La tribune, 12 juin 1986, Cahier 4

[" MOLSON m $1 y m 341 mi \u2022 lïikM KMiBo LA TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 12 JUIN 1986 (CAHIER D| \u2022 Face aux Mets de New York Buck Rodgers n\u2019a pas perdu espoir par Richard MILO ST.LOL'IS (PC) \u2022 Buck Rodgers n'a pas perdu l\u2019espoir de rattraper les Mets de New York mais il a reconnu hier qu\u2019il faudra bien qu'ils commencent à perdre plus souvent.\u201cOn ne pourra Jamais les rattraper s\u2019ils continuent à jouer pour .700 mais je pense qu\u2019il est possible de les rejoindre.Vous saves, le niveau de l\u2019eau revient toujours à la normale\u2019\u2019, a-t-il dit.\u2019\u2019J'espère qu'ils vont ralentir au cours des 25 prochains matchs II faudra que le vent tourne.et il est peut-être temps qu\u2019ils traversent, eux aussi, une période difficile \", a-t-il ajouté.Le calendrier est ainsi fait que les Expos n ont pas encore affronté tes Mets, ce qui signifie qu\u2019ils ont encore 18 matchs à livrer contre les meneurs de la section Est Le gérant des Expos estime 3ue son équipe doit remporter 10 es 18 matchs tandis qu'il vise trois ou quatre victoires lors des six matchs (en 10 jours) que les deux équipés doivent livrer à compter de lundi \u201cIl faudrait conserver une moyenne d'au moins 500 (3-3, 4-2) mais ce ne sera pas un désastre si nous perdons les deux premières séries II y a d\u2019autres équipes qui peuvent les battre\", a-t-il précisé Les Mets seront au Stade olympique les 16.17 et 18 juin, puis les Expos leur rendront la politesse au Shea Stadium, les 23, 24 et 25 juin.L\u2019as des Mets, Dwight Gooden (8-2, 2.11), devrait effectuer des sorties à Montréal et New York, ce qui est un de mauvais augure A leurs derniers départs, Andy McGaffigan, Floyd Youmans, Bryn Smith et Jay Tibbs n'ont cependant accordé que 16 coups sûrs et six points mérités en 28 manches Jeff Farrett absent Le droitier Jeff Parrett n\u2019a pas accompagné les Expos à Philadelphie et il y a tout lieu de penser qu'il rejoindra les Indians d'indianapolis, la filiale AAA des Expos dans \u201cAssociation américaine Jusqu\u2019à présent, Parrett (0-1, 4 87) a effectué 12 présences au monticule mais les Expos auraient préféré qu'il entreprenne la saison dans les mineures s\u2019ils avaient pu en venir à une entente avec les Brewers de Milwaukee à l'issue du camp d'entraînement.Parrett a été réclamé lors du repêchage des joueurs ligues majeures, en décembre.Le règlement permet toutefois à une équipé ae repatrier son exjoueur advenant qu\u2019il soit cédé aux ligues mineures.\u201cJ\u2019ai défié les frappeurs et ça m\u2019a bien servi\u201d nier.Il a alors limité les Phillies à un seul coup sûr pour réussir le Eremler jeu blanc de sa carrière.e droitier a également claqué un circuit dans la victoire des Expos.En deux matchs, Youmans n'a alloué que quatre coups sûrs, deux points mérités, 10 buts sur balles et enregistré 15 retraits au bâton en 16 manches.Quant à Rawley, son dossier s'établit à 1-1 en deux départs contre les Expos.Il a perdu contre Youmans, le 7 mai, et battu Andy McGaffigan 3-1, le 7 juin.- O - Tim Raines a produit huit points lors des cinq derniers matchs.Il a réussi au moins un coup sûr dans 34 des 41 dernières rencontres des Expos.\u2014 O - Tim Wallach connaît le meilleur départ de sa carrière.Avant le match d'hier, il totalisait 10 circuits et 35 points produits.Le joueur de troisième but n\u2019a manqué que 18 matchs depuis l'ouverture de la saison 1982.par Richard MILO ST.LOUIS (PC) \u2014 Joe Hesketh n\u2019a pas joué de chance.Il a effectué sa meilleure sortie depuis trois semaines mais il n\u2019a pas été impliqué dans la décision alors que les Expos l'ont emporté 4-3 en 10 manches contre les Cards de St-Louis pour balayer la série de trois matchs devant 31,926 personnes, hier soir.balles et aucune prise alors que les buts étaient remplis, en sixième Notes.Hubie Brooks a connu un premiers tiers remarquable.Avant la rencontre d'hier, il dominait la Ligue nationale au chapitre de la moyenne au bâton (.335) et des points produits (42) tandis qu\u2019il occupait le deuxième rang au chapitre des circuits (13).Dick Groat fut le dernier joueur d\u2019arrêt-court à remporter le titre des frappeurs (.325), en 1960.Ernie Banks a frappé 41 circuits en 1960 tandis qu'il a également obtenu 143 points produits, en 1959.- O - Les Expos ont congé aujourd'hui.Demain, Floyd Youmans (5-5) sera opposé à Shane Rawley (8-4) lors du premier match de la série contre les Phillies, à Philadelphie.Youmans a remporté deux victoires en autant de aéparts contre les Phillies cette saison.Il a battu Rawley 7-2, le 7 mai, et il a vaincu Mike Maddux 12-0, dimanche der- lia tribune! sports r\t\\ Glngras signe un nouveau contrat (p.3) Victoire de 4-3 dee Expos en dix manches (Laesrphoto PC) Le gaucher Joe Hesketh a eu des problèmes en début de partie hier, mais II devait se reprendre par la suite.Hesketh a retrouvé sa touche magique en retirant 14 frappeurs d'affilée, après avoir accordé deux points dans les deux premières manches.A ses deux derniers départs, il avait accordé 10 points en quatre manches.Hier, Hesketh a alloué cinq coups sûrs et aucun but sur balles en huit manches avant de céder le monticule à Jeff Reardon, en neuvième.Celui-ci a cependant alloué un double à Jack Clark, puis Mike LaVal-lière a déposé un amorti-suicide, après un retrait, pour porter le match en prolongation.Utilisé comme frappeur suppléant, Jim Wohlford a procuré la victoire aux Expos en frappant un ballon-acrifice contre le gaucher Pat Perry, en 10e.Greg Bargar (0-2) a subi la défaite tandis que Bert Roberge a enregistré sa première victoire protégée de la saison.Tim Raines, son 22e.Hubie Brooks, son 43e, et Andres Galarraga, son 23e, ont produit les trois premiers points contre le partant des Cards, Danny Cox.Incommodé par la chaleur, Galarraga a par ailleurs cédé son poste à Vance Law dans les dernières manches.Il souffrait de maux de tête.voyant neuf frappeurs au bâton pour prendre l\u2019avance, 3-2.Al Newman et Mitch Webster ont amorcé l\u2019attaque en obtenant des buts, puis Tim Raines et Hubie Brooks ont créé l égalité en frappant des simples.Cox a atteint Tim Wallach d\u2019un lancer pour remplir les coussins et Whitey Herzog a fait appel au gaucher Ken Davïey pour affronter Galarraga.Celui-ci a porté le compte 3-2 en frappant un dur roulant que Dayley a échappé, puis récupéré à ses pieds, pour retirer le frappeur droitier au premier but.Commentaires Départ difficile Hesketh a eu un départ chancelant.En première, les Cards ont pris l\u2019avance 1-0 à la suite d\u2019un simple de Tom Herr, une feinte illégale de Hesketh et un double de Jack Clark.Puis en deuxième, ils ont porté le compte 2-0 grâce à un triple de Andy Van Slyke et un double de Jose Oquendo Qui plus est, Hesketh n\u2019a pas aidé sa cause en frappant dans un double retrait 2-6-4 après un simple de Mike Fitzgerald, en troisième.Il a déposé un amorti que le receveur Mike Heath a saisi au vol, après un bond, pour remettre à Ozzie Smith.Le joueur d\u2019arrêt-court a relayé à Jose Oquendo pour compléter le double retrait.\u201cJe n\u2019étais pas le même lanceur ce soir (hier).J'étais plus agressif.J\u2019ai défié les frappeurs et ça m'a bien servi.\u201d Soulagé, Joe Hesketh arborait un large sourire dans le vestiaire des Expos, même s\u2019il n\u2019a pas été implique dans la décision.Il a retiré 14 frappeurs d\u2019affilée, et 18 des 19 derniers frappeurs qu\u2019il a affrontés avant de céder le monticule à Jeff Reardon, en neuvième.\"J'avais toute mon étoffe et mà balle glissante fonctionnait bien\", a-t-il confié après avoir expliqué qu'il essayait de trop bien faire dans les premières manches.Hesketh a connu un départ chancelant en donnant deux points dans les deux premières manches II a également commis une feinte illégale \u2014 une décision discutable, a-t-fl dit \u2014, et il commis une erreur sur un jeu de routine dans les trois premières manches.Rodgers ravi Trois points En sixième, les Expos ont chassé Danny Cox du monticule en en- Hesketh a démontré hier qu'il appartient aux ligues majeures et Buck Rodgers n'a pas hésité à dire au'il lui redonnera la balle.A ses eux derniers départs, le gaucher avait alloué 10 points en quatre manches.\u201cIl a pris la commande du match.C'est son match et il m\u2019a démontré beaucoup de choses\u201d, a-t-il dit.Rodgers a par ailleurs indiqué qu\u2019il a ordonné à Hesketh de ne pas s'élancer avec un compte de trois La LNH offre $7.5 millions à l\u2019AJLNH TORONTO (PC) \u2014 Les propriétaires de la Ligue nationale de hockey \u2018 \u2018 île de.ont proposé une offre globale de $7.5 millions h l'Association des Joueurs, hier, mais il en faudra davantage pour vraiment l'inciter h accepter sa nouvelle convention collective.Le montant offert servirait â divers services rendus aux Joueurs après la retraite, mais elle est inférieure de moitié h la demande formulée par le représentant des Joueurs, Alan Eagleson.\u201cC\u2019est un début, a mentionné E.agleson.Nous ne sommes pas sortis les mains vides, c\u2019est bon signe.\" De l'avis 4\u2019Eagleson, la proposition est conditionnelle h l\u2019acceptation de toutes les autres clauses exigées par les magnats.Pour sa part, le président de la Ligue nationale, John Ziegler, n\u2019a pas voulu émettre de commentaires h ce sujet.Voici enfin la légère qui possède tous les atouts pour vous plaire.Elle vient tout juste de changer d\u2019air et son goût est super! C\u2019est la légère au vrai goût de bière.Lalégère au vrai goût de bière.t 1 1 D 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.JEUDI 12 JUIN 1986 la tribune] ¦les statistiques.les classements.les sports.! \u2022 Au Grand prix du Canada Règlement des 195 litres en vigueur par Guy ROBILLARD MONTREAL (PC) \u2014 Il fait drôle de «avoir qu\u2019un Grand Prix disputé sur un circuit portant le nom de Gilles-Villeneuve ne soit pas assuré d\u2019être une course de vitesse.C\u2019est pourtant le cas du Grand Prix du Canada qui sera présenté dimanche sur l\u2019ile Notre-Dame.A cause du règlement qui limite à IBS litres la capacité des réservoirs d'essence.Déjà ran dernier, quand on avait droit à 225 litres, il y avait un sérieux problème de consommation sur le circuit montréalais.C\u2019est un problème oui déchire la formule un en lui enlevant un aspect essentiel de son intérêt: sur plusieurs circuits, les pilotes doivent ralentir pour économiser l\u2019essence, de sorte que ce n\u2019est pas tou- tours le plus rapide ou le plus ha-lile qui gagne, mais celui qui compte sur Ta mécanique la plus économique.\u201cCe problème n'a pas nui à la qualité de nos courses jusqu\u2019ici, affirmait hier Roger Doré, le porte-parole du Grand Prix à la Brasserie Labatt, propriétaire de l\u2019événement.Je préfère assister à une bonne course moins rapide qu\u2019à une autre qui fait des accidents graves\u201d, a-t-il ajouté\u201d.Mais quand des pilotes doivent ralentir, voire s'arrêter à quelques tours de la fin en panne d\u2019essence, ce n'est plus de la course de vitesse et Gilles Villeneuve doit se retourner dans sa tombe.L'intérêt du spectateur s\u2019en trouve fortement diminué, puisqu\u2019il ne peut jamais savoir ce qui se passe réellement sur la piste.Dernièrement à Imola, Alain Prost, dont la McLaren manquait d\u2019essence, a eu toutes les miseres du monde à franchir la ligne d\u2019arrivée pour gagner le Grand Prix de San Marino Sécurité Le règlement de limitation d\u2019essence été instauré par mesure de sécurité, pour ralentir des bolides devenus trop rapides Mais comme le mentionnait l\u2019ancien champion du monde Alan Jones plus tôt cette semaine, les pilotes préféreraient une diminution pure et simple de la puissance des moteurs, qui leur permettrait au moins de lutter au maximum de leurs capacités durant la course.Entre-temps, on se tue pendant les essais, lorsque rien n\u2019empêche de rouler à des vitesses folles, comme c\u2019est arrivé à Elio de Angelis récemment D'ailleurs, si vous voulez voir les formules un d\u2019aujourd\u2019hui fournir leur plein rendement, c\u2019est aux essais qu'il faut aller.Pas à la course Dernier Grand Prix?Par contre, ce sera peut-être la dernière occasion d\u2019assister à un Grand Prix au Québec, la Brasserie Labatt, ne parvenant pas à trouver un terrain d\u2019entente avec la ville de Montréal pour lui permetttre d\u2019alléger ses dépenses Les ententes avec la Fédération internationale du sport automobile (FISA) et l\u2019Association des constructeurs (FOCA) viennent à échéance cette année.On en a beaucoup parlé ces dernières semaines, au détriment de l\u2019événement sportif lui-même, mais Doré se réjouit de ce qu\u2019on alerte ainsi les sportifs et les gens d\u2019affaires oui tiennent à conserver le Grand Prix à Montréal.Roger Doré \u2022 Gain des Mets Ray Knight claque un 8e circuit NEW YORK (AP) \u2014 Le huitième circuit de la saison de Ray Knlght qui, à l\u2019instar de Gary Carter, a produit deux points, a aidé les Mets de New York à vaincre les Phillies de Philadelphie 5-3, hier soir.Ron Darling (7-2) a lancé pendant six manches pour savourer le gain.Il a accordé les trois points de l'adversaire, sur huit coups sûrs.Jesse Orosco, utilisé dans un sixième match de suite en relève, a préservé son lie triomphe Houston 7 San Diego 11 SAN DIEGO (AP) - Un double de Garry Templeton a produit deux points, a la huitième manche hier, pour procurer une victoire de 11-7 aux Padres de San Diego aux dépens des Astros de Houston.Les hommes de Steve Boros ont ainsi mis fin à une série de quatre gains des Astros.Les Padres ont gaspillé une priorité de 7-1, avant d\u2019éclater pour quatre points à la huitième manche.Braves-Giants SAN FRANCISCO (AP) - Ozzie Virgil a canonné un circuit après deux retraits en 10e manche, hier, quand il a procuré aux Braves d\u2019A- tlanta une victoire de 2-1 contre les Giants de San Francisco.Le releveur Greg Minton, (2-4), a entrepris la 10e pour les Giants après que le partant Scott Garrelts eut limité les Braves à quatre coups sûrs au cours des neuf premières manches.Le circuit de Virgil, frappé avec un compte complet, était son neuvième ae la saison.Gene Garber, (2-1), qui a lancé de façon parfaite au cours des trois dernières manches, a mérité la victoire.Orloles-Brewers MILWAUKEE (AP) - Mike Boddicker et Don Aase n\u2019ont permis que huit coups sûrs et Cal Ripken a frappé en lieu sûr dans un septième match consécutif en y allant de deux simples et en produisant un point, hier quand les Orioles de Baltimore ont défait les Brewers de Milwaukee 4-3 dans la Ligue américaine de baseball.Boddicker, (8-1), a travaillé au cours des sept premières manches et a alloué six coups sûrs avant que Baseball Ligue Nationale Marti Houston 12 San Diego 1 Cincinnati 0 Los Angeles 1 Atlanta 0 San Francisco 3 Hier Atlanta 2 San Francisco 1 Houston 7 San Diego 11 Philadelphie 3 New Yor H 5 Chicago 3 Pittsburgh 5 Montréal 4 St Louis 3 Cincinnati c Los Angeles Ce ie i D 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 12 JUIN 1986 (Photo La Trlbuna par Barnard Vaniar) Le champion André Vigor a\u2019eat lolnt aux 12 pollclera-maratho-nlana, dont l'agant Loula Côté, pour franchir la première étape da leur périple de 225 km.Un garde-manger tout à lait spécial pour les policiers-marathoniens par Pierre TURGEON SHERBROOKE \u2014 Courant dans le sillage d\u2019André Viger, le champion mondial des marathons en fauteuil roulant, et de Joël St-Louis, deux fois champions du Demi-marathon des Cantons, accompagnés d'une importante escorte policiere, les 12 policiers-marathoniens de la Sûreté du Québec, ont quitté Sherbrooke hier après-midi et mis le cap sur Montreal.Ce sont une douzaine d\u2019athlètes fébriles, un peu excités par l\u2019aventure de 225 km en 26 heures qui les attendaient et fin prêts physiquement pour cette épreuve d endurance qui ont pris ensemble le départ, à 15h00, deva.it le quartier général de la Sûreté eu Québec à Sherbrooke.Ils courront jusqu'à 17h00 ce soir, heure où ils sont attendus au quartier général montréalais, par défi bien sûr.mais surtout pour amasser des fonds au profit de l\u2019Association québécoise de la fibrose kysti- 3ue.Les 12 policiers, accompagnés \u2019André Viger, de Joël St-Louis ainsi que des jeunes Martin et Yannick Auger, ont tenu à franchir ensemble la première étape, jusqu\u2019à Bromptonville, de ce long trajet qui les attendait.Par la suite, les policiers-marathoniens se relayeront jusqu\u2019à leur arrivée à Montréal après avoir traversé les villes de Drummondville, Sorel et Longueuil et après avoir rejoint à Pierreville des confrères venus de Rimouski et de Québec.Pendant toute la durée du périple, on invite les gens à faire preuve de générosité et à apporter leurs dons au quartier général de Sûreté du Québec ou à téléphoner au quar- tier général pour faire part de leur intention de contribuer à la cause de ces policiers-coureurs.Une telle épreuve d\u2019endurance ne se réalise pas sans une préparation adéquate.Louis Côté, un des 12 coureurs, a expliqué que chaque membre du groupe était fort bien entraîné.Chacun a également suivi un régime spécial au cours des quatre journées qui ont précédé le départ.Par ailleurs, on a fait appel à Raymond Nadon, docteur en éducation physique à l\u2019Université de Sherbrooke et spécialiste en nutrition qui a préparé le menu des coureurs pour cette période de 26 heures où chacun courra un minimum de 45 à 50 km.\u201cCette distance sera courue par segments variant de cinq à sept km, a précisé Louis Côté, mais c\u2019est là un minimum.On pourra en faire plus pour encourager un compagnon.\u201d Le réfrigérateur de la caravane motorisée qui suit les coureurs semblait bien garni: plusieurs sandwiches au poulet et des repas liquides pour éviter de surcharger l\u2019estomac des coureurs étaient au menu.On avait aussi prévu des fruits séchés et préparé une \u201cpotion spéciale\" pour s\u2019assurer que les coureurs ne manqueront pas d\u2019éléments essentiels pendant la durée du marathon.Cette \u201cpotion\u201d consiste à un jus d\u2019orange coupé avec de l\u2019eau et dans lequel on retrouve du magnésium, du calcium, du miel, du sel et du potassium.Les policiers ont quitté le quartier général sous les yeux d\u2019une poignée de supporteurs, composée en grande majorité de membres de leur famille.Le \u201cTour du golf\u201d attend les coureurs des CAPS SHERBROOKE \u2014 La saison de course à pied bat son plein et les amateurs ne manque pas de choix quand vient le temps de planifier les sorties La prochaine course sur route à Sherbrooke sera courue samedi autour du club de golf de Sherbrooke.Les Coureurs à pied de Sherbrooke présenteront clone la première édition du \u201cTour du golf\" qui vient en relève au Fleuricourons qu\u2019on tenait depuis quelques années à cette époque-ci ae la saison, dans la artie Est de la ville de Sherbroo-e.Deux épreuves seront programme du \u201cTour du golf\", soit un 5 km et un 10 km.Le départ des deux épreuves sera donné simultanément à proximité du parc St-Alphonse, dans le quartier Nord.Les coureurs emprunteront alors les rues Vermont.Jacques-Cartier, Prospect, Duvernay, Beckett et Malouin.Ceux inscrits au 10 km devront compléter la boucle deux fois.Par ailleurs, les coureurs de la région commencent à se préparer pour le toujours intéressant \u2018Tour du lac Brome\u201d qui, cette année sera couru le dimanche 29 juin ainsi que pour la neuvième édition du Demi-Marathon Phil Latulippe qui sera présenté à Loretteville le samedi 26 juillet.Les Coureurs à pied de Sherbrooke sont aussi à organiser un \"marathon à relais\" qui sera couru à l\u2019intérieur du parc Jacques-Cartier.On prévoit tenir de marathon le dimanche 24 août.Enfin, les \u201ccourses pop\u201d attirent toujours une cinquantaine de coureurs le mercredi (17h30) au parc Jacques-Cartier.Chacun peut y courir à son rythme le long du Lac des Nations et franchir la distance de son choix entre un et 10 kilomètres.\u2022 Classique féminine au SCC le 25 juin Jocelyn Smith y défendra son titre SHERBROOKE \u2014 Est-ce que Jocelyn Smith du Vieux Lennox parviendra à défendre avec succès son titre à la Classique féminine des Caisses Populaires Desjardins ?La réponse à cette question, elle est à venir, tout comme la Classique féminine d\u2019ailleurs qui aura lieu sur les allées du club de golf Sherbrooke le mercredi 25 juin prochain.Nicole Qegnon, la capitaine de la aectlon féminine.Nicole Gagnon, capitaine de la section féminine du SCC, était heureuse de révéler à la presse que le traditionnel Sherbrooke Open cédait sa place à la Classique féminine des Caisses populaires Desjardins.Ce tournoi féminin s\u2019adresse en premier lieu aux golfeurs de la région de l\u2019Estrie.mais il ne faudrait pas se surprendre de retrouver sur le parcours du SCC des golfeuses de d autres régions du Quebec, car la Classique est un tournoi ouvert Nicole Gagnon a aussi fait savoir que l\u2019invitée d\u2019honneur du tournoi 86.soit la 4e édition, allait être Mme Joy Brown, directrice au niveau national des juniors Mme Brown, de Cowansville, est aussi une ex-présidente de l\u2019Association des golfeuses du Québec La date limite pour les inscriptions a été fixée au 17 juin, le comité organisateur avant comme objectif Ta participation de 144 golfeuses L\u2019horaire de la journée du 25 juin est le suivant: 8h45 accueil; lOhOO départ simultané du tournoi; 17h30 souper et 19h, remise des prix.\u2022 Championnat inter-régionales d\u2019athlétisme L\u2019Eastern Township amasse 732 points SHERBROOKE (JPR) \u2014 L\u2019Eastern Township Regional School Board a remporté les honneurs du championnat inter regionales d\u2019athlétisme scolaire, totalisant 732 points, comparativement à 694 points pour les représentants de la Commission Scolaire Régionale de l\u2019Estrie et 588 points pour la Régionale Yamaska qui a pris le troisième rang La régionale Meilleur suit avec 355 points tandis que la régionale St-François ferme la marche avec 110 points Quelque 380 athlètes participaient à cette rencontre.L\u2019Estrie a quand même bien fait en remportant trois des sept bannières mises en jeu Soient celles des benjamins et des cadets garçons et celle des cadettes Les championnats provinciaux d\u2019athlétisme scolaire seront également disputés sur la piste de l\u2019université ae Sherbrooke, les 25, 26 et 27 juin.La région des Cantons de l\u2019Est sera représentée par 87 athlètes à ces championnats Parmi les athlètes qui se sont qualifiés pour les championnats provinciaux, il y a Fraser Bertram de Lennoxville qui a l\u2019intention de s\u2019attaquer au record provincial scolaire juvénile sur 3.000 mètres \u201cJe me suis approché à quelques secondes de ce record provincial aujourd\u2019hui avec une performance de 9:08.C\u2019est mon meilleur temps à vie et j\u2019ai bien l\u2019impression que je pourrai améliorer cette performance lors du championnat provincial.d\u2019autant plus que je n\u2019aurai pas loin à voyager pour participer à ces championnats\", d\u2019expliquer Fraser.Par contre, Bertram était moins fier de sa performance sur 1,500 mètres, même s\u2019il s\u2019est classé premier \u201cIl ventait terriblement fort quand j ai couru le 1,500 mètres et Sa ma considérablement ralenti\", ajouter celui qui s entraîne sous les conseils de Bob Carrier au Bishop High Scool Pour ce qui est de la pluie lors de ces épreuves disputées dimanche dernier.Bertram n\u2019avait pas à s\u2019en plaindre.\"Moi j\u2019aime bien ça courir sous la pluie, ça rafraîchit.\u201d dit-il.Fraser en sera à sa troisième participation au championnat provincial d\u2019athlétisme scolaire.De son côté, Jean-Pierre Poulin tentera de descendre sous la marque de deux minutes, sur 800 mètres Lors du championnat inter-régionales, Jean-Pierre a réussi un temps 2:02,4, mais plus tôt cette saison il avait stopper le chrono à 2:00,0.\u201cJ\u2019espère bien pouvoir améliorer cette marque dès cet été\u201d de confier Jean-Pierre Membre du Club d\u2019Athlétisme de Sherbrooke, Poulin s\u2019entraîne avec Yvan Duchesne, mais il devra bientôt trouver un autre entraîneur.\u201cOui, ça m\u2019embête un peu, parce qu\u2019on fonctionnait bien ensemble.Yvan me préparait spécialement en vue du enampion-nat provincial\u201d, de dire Jean-Pierre.Il y a aussi Elizabeth Roy qui a Marcel St-Laurent favori SHERBROOKE (JPR) \u2014 Deux leveurs du Club Super-Coq de Rock-Forest et un des Marteaux de Sherbrooke participeront à la rencontre de dynamophilie Ottawa Open Cette rencontre Québec-Ontario sera disputée samedi, sur le campus de l\u2019Université d\u2019Ottawa Le vétéran Marcel St-Laurent, entraîneur au Club des Marteaux, sera encore une fois le favori chez les 82,5 kilos.Marcel vise de bonnes performances puisqu\u2019il se prépare présentement en vue du championnat canadien qui sera disputé à London, Ontario, les 2 et 3 août prochain.Le Club Super-Coq de Rock-Forest sera, pour sa part, représenté par Gisèle Mathieu chez les dames 48 kilos, et Jacques Bouchard chez les hommes, 75 kilos pris la première position sur 100 et podium s\u2019ils sont réédités lors des 200 mètres Chez les Juvéniles, An- championnats provinciaux drew MacLachlan a remporté les A souligner également la perfor-concours de lancers du disaue et du mance de Patrick Painchaud qui javelot avec des jets gui devraient s\u2019est classé premier sur 100 mètres lui permettre de se presenter sur le et aux sauts en longueur Création d\u2019un club Vélo-cross à Ascot par Jean-Paul RICARD ASCOT \u2014 Un club de Vélo-cross vient d\u2019être formé dans le Canton d\u2019Ascot et contrairement aux jeunes que l\u2019on voit dans le film \u201cLe Gang des BMX\u201d, les membres de ce club ne seront pas obligés de faire arrêter un groupe de voleurs pour obtenir un terrain de compétition.Une piste de vélo-cross, Ion- \u201cIl existe présentement 28 gue de 1285 pieds, est présen- clubs de vélo-cross au Québec, tement en voie d\u2019être aménagée mais celui du Cantons d\u2019Ascot au Parc Belvédère du Canton est le premier en Estrie Durant d\u2019Ascot.Outre les courbes, les l\u2019hiver, il y a même eu des com-descentes, les bosses et les pétitions a l\u2019intérieur du Vélo-trous, la piste comportera un drome olympique\u201d, de préciser pont et un bassin d\u2019eau.Un ter- Trottier.rain accidenté à souhait, mais La seule restriction pour faire un circuit quand même sécuri- partie du club est de payer une taire.De quoi répondre aux be- cotisation de 15 dollars, pour la soins de ceux qui veulent démon- saison.Cette cotisation permet trer leur agilité, leur détermi- de participer à 10 courses au nation et assouvir leur goût du cours de la saison, du 22 juin risque.\tjusqu\u2019à la fin d\u2019août.La piste est aménagée et en- Pour participer aux courses, tretenue aux frais de Ta munici- les membres doivent obligatoi-palité, mais c\u2019est le Club de rement porter un casque protec-vélo-cross du Cantons d\u2019Ascot teur, un chandail à manches lon-qui verra à l\u2019administration et à gués, un pantalon long et avoir [organisation des courses.\tune bicyclette à guidons renfor- Le club est présentement di- cés et munie de cousinets de rigé par Guy Trottier, Pierre- protections.Denis Simard, André Gingras et \u201cCe club répond vraiment à Daniel St-Jean.\tun besoin.Nous voulons permet- \u201cPlus tard, les parents seront tre aux jeunes de pratiquer le invités à s\u2019impliquer dans l\u2019ad- vélo-cross dans un endroit sécu-ministration du club.Nous vi- ritaire et, en plus, les partici-sons un objectif de 300 mem- pants deviennent membres de la bres, compte-tenu du territoire fédération cycliste du Québec que nous avons à desservir.Ce qui leur permet de participer Nous ne voulons pas nous limiter à des courses organisées par aux jeunes du Canton d\u2019Ascot, d\u2019autres clubs au Québec\u201d, cramais à ceux de toute la région jouter Guy Trottier.des Cantons de l\u2019Est.Nous La piste devrait être inaugu-avons même un membre de rée le 25 juin.Les mercredis se-Granby qui est inscrit à notre ront réservés à l\u2019entraînement club\", d\u2019expliquer Guy Trottier.(de 13 heures à 17 heures), tan-Quand on parle de \u201cjeunes\u201d, il dis que les courses seront dispu-faut comprendre toutes les ca- tées le dimanche, de 9 heures à tégories d\u2019âge.Il existe en fait 18 heures.L\u2019enjeu ?Médailles et 23 catégories d\u2019âges, garçons et trophées.filles, et mixtes.Les plus jeunes On peut s\u2019inscrire en commu-sont âgés de 5 ans et moins et niquant au service des loisirs de [es \u201cmoins jeunes\u201d évoluent la municipalité du Cantons d\u2019As-chez les 35 ans et plus.\tcot.\u2022 Au championnat groupe B Sherbrooke s\u2019impose en natation SHERBROOKE (JPR) \u2014 Les nageurs du Club de Natation de Sherbrooke ont bien fait alors qu\u2019ils participaient au championnat \"B\u201d de la région centrale, à Tracy.Chez les garçons 7 ans, Benoît Champoux s est classé premier au 25 mètres brasse, deuxième au 50 mètres papillon, troisième au 50 mètres dos et 3e au 50 mètres brasse.Chez les garçons 9 ans, Sébastien Levasseur a pris la troisième place au 50 mètres papillon, Frédéric Duval a fait de même au 50 mètres brasse tandis que Richard Yonge se classait troisième au 100 mètres papillon.En compagnie de Nicolas Tremblay, Levasseur, Duval et Yonge se sont classés deuxièmes au relais 100 mètres quatre nages et au relais libre 100 mètres.plus de se classer première au 50 mètres libre.Catherine Levasseur et Catherine Désilets ont bien fait également, en améliorant considérablement leurs performances.Championnats Jeunesses Participant aux Championnats Jeunesses à Winnipeg, Eric Lemieux et Paul Deshaies Junior en ont profité pour améliorer leurs temps dans cinq des six épreuves auxquelles ils ont pris part.Au 100 mètres dos, Eric Lemieux s\u2019est classé 24e tandis que Paul Deshaies se classait 18e sur 800 mètres de style libre.Eric Lemieux \\ Tournoi de pêche SAUVONS NOTRE LAC ASSOCIATION pour II PRESERVATION du LAC MAGOG Inc.SAMEDI ET DIMANCHE LES 14 ET 15 JUIN 1986 de 5 h a.m.à 4 h p.m.DOMAINE MARTIN Route 108, Katevale 843-7435 $100 pour la plus grosse prise.Prix et trophées par catégorie.Brochets du Nord et maillé -Perchaudes - Barbottes - Achigans Plus grand nombre de crapets (réservé aux enfants) Plus de $2500 en prix, dont 1 moteur hors-bord de 3.5 c.v.Tremblay s\u2019e\u2018 'gaiement signalé dans les épi .es individuelles, chez les 8 ans, avec une première place au 25 mètres dos, une deuxième au 50 mètres dos, une deuxième au 25 mètres de style libre et une troisième position au 100 mètres quatre nages.Chez les garçons 10 ans, Jean-Luc Tremblay s\u2019est classé premier au 50 mètres libre, premier au 50 mètres dos, troisième au 100 mètres quatre nages, premier au 100 mètres de style libre et troisième au 100 mètres brasse.Chez les garçons 11 et 12 ans, Philip Kantardjieff s\u2019est classé troisième au 200 mètres dos.Il formait équipe avec Jean-Luc Tremblay, Patrick Duval et Hughes Pot-vin pour prendre la premiere place au relais 200 mètres libres.Chez les filles, 13 et 14 ans, Yo-lène Pouliot s\u2019est classée troisième au 200 libre et au 200 papillon.Elle a également pris la deuxième place au Ï00 mètres dos.Annie Chouinard, pour sa part, s\u2019est classée deuxième au 100 mètres brasse, au 200 mètres quatre nages et au 100 mètres libres en Drummondville Qaln de 12-7 des A\u2019s midgets SHERBROOKE - Les Athlétiques midgets AAA ont poursuivi leur marche victorieuse cette semaine lorsqu'ils ont vaincu facilement, 12-7, la formation de Drummondville.dans un match régulier de la Ligue de baseball Estrie-Mau-ricie.La victoire a été remportée au profit du lanceur Jimmy Waite tandis gue Sylvain Lizotte, du Drummondville, écopait de la défaite L'attaque des Athlétiques a été menée par André Lapierre, François Allard et Pierre Lapointe qui ont réussi deux coups sûrs chacun, tout comme le lanceur Sylvain Lizotte et Yvan Pitre, du côté de Drummondville Les Athlétiques midgets disputeront leur prochain match samedi, à compter de 17h00, alors qu'ils recevront les Aigles de Trois-Rivières, dans un match dont on ne cache pas l\u2019importance ü U % I I % i & 1 \u2022fv $ ** 'Jv I % p pi Au Bon Marché 45, King ouest Le vêtement approprié pour A bon prixl Satisfaction garantie! Au Bon Marché, le magasin de l\u2019économie, vous trouverez des vêtements de travail qui rendront votre boulot plus facile et sécuritaire.Gants Pantalons de travail Casques de sécurité Vêtements antiacide Salopettes Jeans Mitaines de sécurité Chemises Casquettes Vêtements imperméables Couvre-tout.Etc.K Nous nous spécialisons dans les bottines de travail, les chaussures de sécurité pour homme et femmel Industries, institutions: pour prix de groupe, contactez \u2019 Fournier.569-7444 m g ( 9 ?* C2B ^ 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 12 JUIN 1986 D5 G Du 30 juin au 6 juillet au parc Desranteau Le tournoi Yvon \u201c Pif\u2019 Dépatie en mettra plein la vue - - \u2014 ,,, Holcan Olsson gagne en prolongation BOUCHERVILLE (PC) \u2014 Un birdie au premier trou supplémentaire et une superbe carte de S sous la normale ont permis à Holcan Olsson de s'adjudger le titre du premier tournoi du circuit de golf La Sauvegarde.Holcan Olsson, de Summerlea, avec une ronde de 67 a disposé de Mike Veilleux de la Vallée du Richelieu au premier trou supplémentaire et empoché par le fait même la somme de $2,500, le premier prix d une bourse totale de $15.500 Olsson et Veilleux ont devançé Gilbert Lepage du club Hériot en banlieu de Drummondville par un coup et Adrien Bigras du Manoir par deux coups Gilles Lapierre (Islemère), John Grainger (Golf Gardens), François Tremblay (Chicoutimi) et Carlo Blanchard (Fabreville) viennent ensuite avec des rondes de 71 chacun Jean-Guy Périard de Boucherville avec une ronde de 72 (la normale) s\u2019est enrichi de $500.un montant réservé au meilleur senior pour chacun des cinq tournois du circuit.Le classement Holcan Olsson Summerlea 67 Mike Veilleux.Vallée du Richelieu, 67 Gilbert Lepage Henor 66 Adrien Bigras Le Manoir 69 Gilles Lapierre Islesmere 71 John Grainger Golf Gardens 71 François Tremblay Chicoutimi 71 Carlo Blanchard Fabreville 71 Joey Bissegger Vallée du Richelieu 72 Jean Latorce Joliette 72 Jean-Guy Périard.Boucherville.72 Serge Bernier Vaudreuii 73 Gilles Boudreau Baie Missisquoi.73 Don Hachey Beaconsfield 73 Benoit Boudreault Royal Québec 73 Tony Arnone, St-Andrews 73 Raymond Richer.Hillsdal?73 Jean-Louis Lamarre, St-Zotique 73 Jean-Guy Dumont.Brossard.73 Serge Thivierge Laval.73 Mario P^get islesmere 74 Francis Bergeron Elm Ridge.74 Claude Tremblay.Rosemere 74 Christian Lauzon.Esterel.74 Brian McDonald, Elm Ridge 74 Shinnecock a un air britannique SOUTHAMPTON, New York (AP) \u2014 Les dunes du club Shinnecock Hills donneront à l\u2019Omnium des Etats-Unis cette année des allures britanniques et feront que les favoris logiques seront Jack Nicklaus, Tom Wat- son et Severiano Ballesteros.Nicklaus, 46 ans, qui vient de remporter une sixième victoire au Tournoi des Maîtres, tentera de mériter sa cinquième victoire lors de l\u2019Omnium américain et sa 21e victoire majeure.Le tournoi commence ce matin.Si Nicklaus l\u2019emportait, il deviendrait le plus vieux vainqueur de cette épreuve, tout comme il a été le plus vieux vainqueur du Tournoi des Maîtres cette année Il a remporté l\u2019Omnium britannique à trois reprises et il a qualifié lui-même le club Shinnecock de \u201clinks écossais \".\u201cLe style de ce parcours donnera du fil à retordre à ceux qui ne sont pas habitués aux parcours britanniques \u201d, a commenté Nicklaus.Nicklaus, qui ne s\u2019est pas qualifié pour les deux dernières rondes du championnat de l'an dernier à Oakland Hills, détient le record du parcours de 272, réalisé à Baltusrol en 1980 Watson, cinq fois vainqueur du championnat britannique, a déclaré: \u2018MDn ne peut faire autrement que de songer aux grands parcours britanniques en voyant ce terrain.Cela pourrait bien \"être mon genre de parcours.\u2019\u2019 Meilleure moyenne Watson, vainqueur de l\u2019Omnium des Etats-Unis en 1982, n'a pas remporté une seule victoire depuis l\u2019Omnium Western en 1984 Mais c\u2019est lui qui détient la meilleure moyenne ae coups par ronde au cours des 10 dernières années à l\u2019Omnium des Etats-Unis, soit 71.31.Nicklaus vient au deuxième rang à 71.74.Tous les autres sont au dessus de 72.Ballesteros, qui a remporté l\u2019Omnium britannique deux fois, est assez fort pour bien sortir la balle de l\u2019herbe longue à Shinnecock.ï \u2019T f M \u201cJe pense qu\u2019on va prendre la Samurai aujourd\u2019hui, chérie\u2019.\u2019 Il y a des matins où nous avons absolument besoin de nous sentir libre.La Samurai a été conçue pour des matins comme ceux-là.Standard: Toit en canevas facile à enlever et à installer.Standard: Transmission à 5 vitesses.Standard: Roues à rayons blancs, sportives.Standard: Sièges baquets avant confortables et élégants.Standard: Le plaisir \u2018d\u2019aller où l'on veut.' Standard: Garantie du groupe motopropulseur de 24 mois/40 000 km.Standard: 30 caractéristiques supplémentaires importantes.Tout ceci à partir 9 155'°°$\u2018 Prenez une Samurai pour en faire l'essai chez votre concessionnaire Suzuki le plus près.Sherbrooke Gilles Lemire Suzuki 1681 ouest, rue King 569-7528 S SUZUKI'» \u2022Taxes, frais de transport et de preparation par le concessionnaire en sus Le concessionnaire peut vendre a meilleur marche.Veuillez noter que la tenue de mute de la Samurai est differente de celle d'une voiture de tourisme ordinaire Évitez les virages tmp serres, les manoeuvres brusques et portez tou fou fi votre ceinture de sécurité Pour des renseignements précis concernant la conduite, veuillez lire votre manuel du proprietaire\t_ par Denis MESSIER SHERBROOKE \u2014 La lie édition du tournoi Yvon \u2019Pif Dépatie, le plus prestigueux des tournois de balle lente à se tenir au Québec, sinon au Canada, en mettra à nouveau cette année plein la vue aux amateurs.Gaston Grenier, président-fondateur du tournoi Yvon Pif Dépatie.a dévoilé hier en conférence de presse les grandes lignes de la lie édition de ce tournoi qui va se dérouler du 30 juin au 6 juillet au parc Desranleau de Fleurimont A la seule lecture des informations remises hier à la presse, cette lie édition du tournoi Pif\u2019 Dépatie risque fort bien d'être la meilleure de l\u2019histoire de ce tournoi Année après année, le comité responsable du tournoi Pif\u2019 Dépatie apporte des changements au tournoi, et ce dans le but de le rendre encore plus intéressant \"Cette année, le comité arecherché un meilleur équilibre des équipes, tou-ten se penchant sur les formations canadiennes dans la classe Invitation \u201d, de dire Gaston Grenier \u201cNous étions fiers l\u2019an dernier de recevoir le Elite Coating, c\u2019est vrai, mais ce club est dans une classe à part.On y reviendra à ces équipes dans un championnat mondial, pas avant\u201d, d\u2019ajouter Gaston Grenier Quatre nouveaux clubs Le fondateur du tournoi Yvon \u2018Pif\u2019 Dépatie était fier hier d'annoncer la rentrée à Fleurimont de uatre nouveaux clubs américains, ont les champions des Etats-Unis en '85, le Blantons.La classe invitation va regrouper 18 équipes, dont dix des Etats-Unis Un changement important se situe au niveau des premières parties Les huit clubs canadiens évolueront l'un contre l\u2019autre jusqu\u2019à la ronde demi-finale, et ce à la condition de gagner.Il fallait agir ainsi, sinon nous étions en train de tuer les équipes canadiennes.En se mesurant seulement en demi-finale aux américains, il y a une bonne chance que l\u2019équipe canadienne soit plus prete à le faire\u201d, de noter Grenier.Les autres nouvelles équipes des Etats-L'nis.en plus du Blantons, sont le AC Brothers.Bender Plumbing Supplies et le Powers Screen Printing' A cette liste vient s\u2019ajouter le Countv Sports Bombât.Implay Real Estate Bombats.Pari-seault Builders, Popalini, Sikorsky Club et le Simsbury Raiders Au niveau canadien, le tournoi Pif' Dépatie sera l\u2019hôte des Loisirs de So-rel, des Red Sox Broue Lib de Trois-Rivières, Taverne du Boulevard de St-Hyacinthe et le Windsor Welding Supply de l'Ontario, quatre nouveaux clubs, en plus des Diamonds Lounge, Fromagerie Lemaire.Brasserie le Dauphin et Prestige La classe Invitation regroupe donc plusieurs nouvelles figures et tout porte à croire que le public en aura pour son argent Classe locale Le G Doyon TV, champion de l\u2019édition '85 du tournoi Yvon 'Pif' Dépatie, sera sur place pour y défendre son titre.La compétition sera de taille pour le G.Doyon en raison de la présence de la Big Red Machine du Complexe Belvedère.le Buzz Squad, DiscoBar Maltoniè-re, Fromagerie Maurice Dumas.Purina-Eperviers de Coaticook.Restaurant Montparnasse et La Belle Auto, un nouveau participant Notes.La course autour des buts est de nouveau à l\u2019horaire pour le mercredi 2 juillet dans la classe locale et le 5 juillet nen classe invitation.Une bourse de 250$ et 500$ attend les champions de chaque classe.La partie des Etoiles, Canada-Etats-Unis, est au calendrier pour le 5 juillet en soirée, et ce si \u201cdame nature\u201d collabore.La mascotte Youppi sera sur place pour faire de l\u2019animation.Une compétition de coups de cir- cuit est aussi à l\u2019horaire dans la classe locale et invitation et elle se tiendra le 4juillet à 22h l'n montant de 750$ est à l\u2019enjeu grâce au Marché d Alimentation Héritage La participation de trois mongol-fières.le tirage de vovace feu d'artifice et la presence de Youppi.voilà autant d activités dans le cadre du tournoi Pif Dépatie Des bourses d une valeur de 12.000$ sont à l'enjeu dans le tournoi Pif' Dépatie.le premier prix étant de 1.500$ en classe locale et 4.000$ en classe invitation en plus naturellement des trophées Le tournoi Pif' Depatie a opté pour l\u2019utilisation du frappeur désigné en 86.ce qui est une première Quant à la distance des buts, elle passe de 60 à 65 pieds Comme par le passé, on va procéder à la sélection dans chaque classe du \"joueur par excellence\u2019 et ce joueur se verra remettre le trophéeYvon Pif' Dépatie Une note dans le cahier de presse rapporte que le tournoi Yvon Pif\u2019 Dépatie représente des retombées de plus de 1,500,000$ pour les villes de Sherbrooke et Fleurimont.\\ (Photo La Tribun* par Barnard Vamar) Gaston Grenier, président-tonde teur du tournoi.3830 chambres accueillantes, à bas prix, à travers le Canada et les É.-U.LES MOTELS JOURNEYS Voyages d affaires ou d agrément\"?Découvrez tout ce que les motels Journey s End vous offrent Qualité et service a bon prix Composez, sans frais, notre numéro de réservation Une chambre bien éclairée, propre et accueillante vous attendra GRANDES CHAMBRES CONFORTABLES Petits prix modiques A Drummondville.Boucherville.Sherbrooke, Pointe-Claire.Québec 1-800-268-0405 X)ÉSOKlVLAIS QUEBEC Vià 372 sud, rue Wellington 563-8242 G.Lebeau f0*#**#»**' G-09430 ^PIONEER Modèle KEIMI AM FM Stereo Cassette affichage numérique Modèle XRJ7R AM FM Stereo Cassette affichage numérique 44 Watts RMS En radio (Tauto, yen a pas d'autres comme G.Lebeau.du &- ïU AoPs s PMONeen Modèle KPA100 AM FM Stereo Cassette Modèle CXI4SE AM FM Stereo Cassette affichage numérique pour pas cher.Achetez et installez vous-même votre radio-d\u2019autoou profitez du service et de l'installation professionnelle G Lebeau.Prix en vigueur jusqu'au 28 |um I986 * % Y I 0 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 12 JUIN 1906 la tribune - de tout.et de tous.¦¦ rnool Sbop ™ Vêtements de qualité 159.rue Queen.Lennuxville La vie dans les Cantons La vie dans les Cantons * (Photo La Tribuns par Bernard Varier) Tirage de la Fondation du CHUS Lors du 2e tirage au profit de la Fondation du CHUS, le premier prix de 1,500 $ a été gagné par le groupe parrainé par Mme Micheline Ro-cheieau, de FÎeurimont.Le second prix de 300 $ a été partagé entre MM.Clen Folley et Clermont Bolduc, de Sherbrooke.Le 3e prix de 300 $ est allé à M.Yves-Marie Tremblay, de Sherbrooke.Dans l'ordre habituel, Mme Francine Lalonde, M.Yves-Marie Tremblay, M.Clen Folley, M.Bastien Berti, de CHLT Radio, Mmes Cisèle Bourassa et Carole Nault.(Photo La Tribuns par Clauds Corrivssu) Journée Kino à Windsor La journée Kino qui s\u2019est tenue à Windsor récemment, a attiré les eunes qui ont particulièrement apprécié les promenades en canot et a souque i la corde.(Photo La Tribun» par Stéphane Lemire) Nouveau bureau de direction L'Association Régionale de patinage artistique de l'Estrie a élu un nouveau bureau ae direction composé de 10 membres du comité exécutif et de 14 délégués représentant chacun des club de la région.Pour les besoins de la photo, on a regroupé le vice-président à l'administration Jacques Breton, la trésoriere Lucie Bilodeau, le président Réal Vézina, le vice-président technique Gérard Lefebvre ainsi que la publiciste Renée Lévesque-Beaupré.Honorés par la Croix-Rouge (Photo La Trlbuna par Ciauda Poulin) La section sherbrookoise de la Croix-Rouge a tenu à remercier récemment les bénévoles qui ont collaboré à la dernière campagne de financement de l'organisme.Les dirigeants ont donc pris sur eux de remettre des certificats de mérite.Les heureux récipiendaires sont, dans l'ordre habituel, (debout) Jean-Louis Paquin, Cilles Léonard, Jacqueline Packwood, Dolorès Michaud, Jean-Louis Scott et Diane Hé-gault ainsi eue (assises) Lyse Léonard, Françoise Dion, Thérèse Royer et Inge Lunkenbein.(Photo La Trlbuna par Ciauda Poulin) La Croix-Rouge a également profité du moment pour remettre des \"citations pour services rendus\" à Jean-Guy Piché et à Joan Hayes.Dans l'ordre habituel, on aperçoit Lynn Charpentier, présidente d'honneur de la campagne, Jean-Guy Piché, Joan Hayes et Paul Bureau, président de la section locale.La Tribune salue i Paul Leclerc, président d'honneur Jean-de-Brébeuf.des (Photo La Tribune) fêtes de la paroisse St- C'est aujourd'hui le jeudi 12 juin, 163ème jour de 1986: il reste 202 jours dans l'année.Fête à souhaiter: Guy (franciscain à Cortone mort en 1247), Bienheureux Gaspar Bertoni (1853), Guyonne.Anniversaires historiques: 1984 \u2014 Le secrétaire d'Etat américain George Shultz affirme avec insistance que le gouvernement américain a des preuves formelles de la fourniture de matériels de guerre par le Nicaragua aux rebelles sal-vadoriens.1982 \u2014 Les pacifistes réalisent la plus grande manifestation de l'histoire américaine alors qu'entre 700,000 et un million d'entre eux descendent sur New York, y compris 2,000 Ouébécois.1981 \u2014 Début de la grève des ioeurs des équipes de baseball majeur, qui se terminera seulement le premier août.1978 \u2014 Treize jeunes étudiants de Toronto se noient dans le lac Té-miscamingue.1967 \u2014 Israel annonce son intention de conserver une partie des territoires conquis sur l'Egypte, la Jordanie et la Syrie durant la guerre des Six Jours.1944 _ L'Aile nagne utilise pour la première fois des bombes volantes pour pilonner la Grande-Bretagne.1936 \u2014Le roi George VI et la reine Elisabeth visitent Sherbrooke.Ils sont nés un 12 juin: L'homme d'Etat britannique sir Anthony Eden (1897-1977).Le vice-président américain George Bush a 58 ans._____________ Carnet communautaire \"Estrie à cheval\", un organisme qui existe dans la région depuis un an, invite tous Iss amateurs de sport équestre à visiter son kiosque d'information au Carrefour de l'Estrie, les 12, 13, 14 juin.L'organisme tente actuellement de rejoindre le plus de membres possible, afin d'assurer la promotion de l'équitation en Estrie et d'organiser un réseau de sentiers pouvant permettre aux cavaliers et aux cavalières des randonnées intéressantes et sécuritaires.Fête chez Communications Tie\t««wol»Tribun*) '* k I ri n M Communications Tie Canada, une compagnie sherbrookoise spécialisée dans la fabrication d'appareils téléphoniques, a organisé il y a eu de temps une fête champêtre à laquelle ont participé des mem-res de la haute direction de Toronto et des Etats-Unis.Une visite guidée des lieux a permis à ceux et à celles qui n'étaient pas familiers avec les installations de la compagnie, de voir de quelle façon on fabrique un téléphone.Parade de chevaux\tiPhotoL»Tribun#» La 12e Meute Tiriganiak, Association des éclaireurs Baden Powell, a clôturé ses activités par une parade de chevaux, qui a certainement réussi à attirer l'atttention dans la ville d'East-Angus.La météo MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques émises par Environnement Canada pour jeudi avec un aperçu pour vendredi.Situation générale: une crête de haute pression accompagnée d'air frais et sec continuera à dominer sur l'est de la province.Une importante dépression venant des Grands Lacs se déplaçait vers l'est et atteindra le sud-ouest en soirée.La couche de nuages s'épaissira et les précipitations deviendront plus continues et plus fortes sur le sud-ouest, au cours de la journée.Les régions du nord-ouest seront effleurées par cette perturbation.Vendredi, le système dépressionnaire maintiendra des nuages et un peu de précipitation sur l'ouest de la province.Sur les secteurs plus a l'est, le système apportera un ennua-gement graduel.Les températures demeureront près des normales saisonnières.Estrie, Montréal: brumeux avec pluie parfois forte.Vents modérés.Min: près de 14.Max.: 20 à 22.Risque de précipitations: 100 p.c.Vendredi: averses dispersées.Coucher du soleil, jeudi: 19H43.Lever, vendredi: 4H05.Beauce, Québec: ennuagement suivi de quelques averses.Vents modérés.Min.: près de 8.Max.: 16 à 18.Vendredi: quelques averses.Dans le monde Max.Min\t\t\tIslamabad\t31\t24\tOslo\t19\t13 Amsterdam\t19\t13\tIstanbul\t23\t17\tParis\t25\t13 Athènes\t26\t16\tJakarta\t32\t24\tPékin\t30\t21 Bahrain\t37\t29\tJérusalem\t30\t17\tPerth\t18\t12 Bangkok\t33\t27\tJohannesburg\t18\t6\tRio\t30\t14 Belgrade\t23\t14\tKiev\t29\t19\tRome\t29\t11 Berlin\t25\t14\tKuala Lumpur\t33\t24\tSan Juan\t31\t23 Bermudes\t25\t22\tLa Havana\t30\t24\tSantiago\t14\t6 Bogota\t20\t10\tLima\t19\t15\tSao Paulo\t24\t12 Bruxelles\t19\t5\tLisbonne\t22\t14\tSéoul\t32\t20 Buenos Aires\t20\t12\tLondres\t15\t9\tSingapour\t29\t24 Caracas\t27\t20\tMadrid\t32\t16\tStockholm\t21\t15 Copenhague\t20\t12\tManille\t34\t23\tSydney\t18\t10 Dublin\t16\t8\tMexico\t23\t10\tTaipei\t30\t15 Francfort\t26\t11\tMontevideo\t20\t12\tTel Aviv\t31\t20 Genève\t27\t9\tMoscou\t26\t15\tTokyo\t26\t17 Helsinki\t22\t14\tNassau\t32\t23\tVarsovie\t22\t10 Hong Kong\t29\t25\tNew Delhi\t45\t29\tVienne\t22\t13 Honolulu\t30\t21\tNicosie\t33\t20\t\t\t On aura tout vu Jonathan Paine fabrique une \"sculpture vivante\", sur le visage de Floria Sigismondi, avec un latex spécial pour maquillage de cinéma, dans le cadre de la journée \"portes ouvertes\" du Collège des arts de l'Ontario.\taaaarphoto pc» *\tA* *\t4L 5 Bons d\u2019achat de 5Q00S 1 Bon d\u2019achat de 250^ COUPON DE PARTICIPATION j Nom.I Adressa .| Ville .! Code Postal .Tôl : ! Marchand .l Adresse.| ¦Ville.| Faire parvenir avant le 19 juin 1986,10:00 hres a.m.à \u201cC\u2019est à votre tour de gagner!\u201d (2) Case Postale 2420, Succursale Jacques-Cartier Sherbrooke, Oc, J1J 3Y4\tI I-1 REGLEMENT: 1\u2014\tRemplissez correctement le coupon de participation et faltez-le parvenir, dans une enveloppe, à l'adresse indiquée.2\u2014\tLe coupon de participation sera publié, dans La Tribune, les 10, 11, 12, 13, 14 et 16 juin.3\u2014\tParmi le courrier reçu, TIRAGE d'un bon d'achat de 50.00$ les 12, 13, 16, 17, 18 juin.Le bon d'achat de 250.00$ sera tiré au sort le 19 juin parmi tout le courrier reçu.Les tirages ont lieu à La Tribune.4\u2014\tLA TRIBUNE a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusement.Un litige quant à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis é la Régie des loteries et courses.Les employés réguliers je LA TRIBUNE et les personnes avec qui Ils sont domiciliés ne peuvent participer au concours.! 4 I V I MM 9 .* 'X IüHp I ; ¦ Sü mÊM PÉÊÊmÉMm : >¦ $ .¦¦' ¦ ÿàyïfyj IP \u2022\u2022>>\u2022¦ w*.+ LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 12 JUIN 1986\t0 7 Pourquoi rouler dans lbmhre?fly a du nouveau sous le soleil! + Esso vous offre, à toutes ses pompes, des essences qui nettoient pendant que vous roulez.Esso présente les essences \u201cPas de problème!!\u2019 La première et la seule gamme d\u2019essences au Canada qui nettoient les carburateurs encrassés et les injecteurs obstrués pendant que vous roulez.Elles peuvent ainsi contribuer à améliorer le rendement et la habilité de votre moteur.Une percée technologique.Les essences \u201cPas de problème!\u2019\u2019 représentent toute une percée teclv nologique.Offertes dans toutes les qualités d\u2019essences Esso-ordinaire avec plomb, ordinaire sans plomb et super sans plomb-elles nettoient les carburateurs encrassés et les injecteurs obstrués et les gardent propres pendant que vous roulez.Elles agissent sans nuire aux pièces de votre moteur.Pour mettre à l\u2019épreuve son efficacité, nous avons effectué des essais routiers sur plus de 500 000 kilomètres.Pratiquement tous les types de voitures, récents ou anciens, fabriqués ici ou ailleurs, munis d\u2019un carburateur ou d\u2019injecteurs ont été testés; nous avons fait la preuve que ces essences sont efficaces pour toutes les voitures.Y compris la vôtre.Enfin propres grâce aux essences \u201cPas de problème!\u201d De nos jours, les voitures sont munies de systèmes d\u2019alimentation plus sophistiqués qui entraînent de nouvelles exigences quant à l\u2019essence.Esso répond à ces exigences avec sa nouvelle gamme d\u2019essences \u201cPas de problème!!\u2019 Vous pouvez en constater la différence sur l\u2019illustration cbhaut.\tICSSO.Oui! Les nouvelles essences \u201cPas de problème!\u2019\u2019 nettoient vraiment les carburateurs encrassés et les injecteurs obstrués.Nous sommes en mesure de le Les essences \u201cPas de problème!\u201d prouver et maintenant, vous le pouvez aussi.Faites-en l\u2019essai dès aujourd\u2019hui!\tÀ toutes nos pompes Une différence remarquable.Ces illustrations démontrent comment un carburateur encrasse\u2019 (à gauche) est devenu propre avec l\u2019essence \"Pas de problème!\" (à droite).De même pour l\u2019injecteur obstrue (à gauche), désormais plus propre (à droite). 1 -f \"w m $$3I£ pMMHj .- -¦¦ >.:; ¦\u2022?: ** ¦ ¦ ¦ .:.+\u2022**' '*3* ***4»^% F .\u2022¦ ¦' ¦ 799 ch Sears ord 9.99$ \u2018Key Finder II\u2019.pour retrouver facilement vos clés.Frappez dans vos mains et écoutez No 80467 Centre de i auto Rabais 4S Éclairage résistant pour parasol.No 93136 Sears ord.24.99$ Ch.20,99$ Centre du jardinage Moitié prix Lampe de poche Mallory en caoutchouc résistant.Sears ord.9,99$.4,99$ Ou'ncaïuerie 109\" ¦\tch Non installé Régulateur de vitesse.Pour la plupart des voitures.No 45600.Installé.Ch.159,99$ Centre de i auto (pas dans tous les magasins) Rabais 4S Pantoufle Foamtreads* pour hommes.Sears ord.20$ Paire.15,99$ Chaussures pour ta famille Q99 pair* paire Ensemble 'Shore Patrol' exclusif à Sears.Pour la famille.No 43600.Chaussures pour la famille Prix en vigueur jusqu'au 14 juin 1986, ou jusqu'à épuisement des stocks.BEARS vous en avez pour votre argent .et plus SATISFACTION OU\tSERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ\tLA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT\tDANS TOUT LE CANADA\tMAGASINS À RAYONS AU CANADA\tDIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions 'Ord.' ou \u2018Était\u2019 de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Heures d\u2019ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Sherbrooke, Carrefour de L\u2019Estrie, 563-9440 Copyright Canada, 1986, Sears Canada Inc.0 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 12 JUIN 1986 Sears Pour hommes, superbe ensemble de barrette de col et épingle de cravate plaqué or.En boîte cadeau! Bijoux Rabais 5S Bar en plastique pour le patio.No 93302.Sears ord.29,99$.Ch.24,99$ Centre du jardinage 79!?Radio AM/FM stéréo et lecteur de cassette.Haut-parleurs inclus.No 26877.Rayon de l'électronique le 14 juin 1986, ou jusqu'à épuisement des stocks.Magasinage en personne seulement, hâtez-vous! 199?Rabais 25% Superbe sélection de stylos et d\u2019ensembles porte-mine et stylo.Bijoux Rabais 25% Offrez-lui une de nos montres Timex parmi notre sélection.Bijoux.Rabais 25% Pour lui! Voyez toute notre collection de montres Cardinal au quartz.Bijoux OQ99 '3ns.3 pièces Barrette de col, épingle à cravate et porte-clé assorti.Un joli cadeau! Bijoux Prime! Rabais 60s\tRabais 100s Fauteuil inclinable chauffant/ vibrant.Sears ord.359,99$.Ch.299.99$ Notre meilleur fauteuil berçant/ inclinable.Sears ord.599,99$.Ch.499,99$ Meubles Rabais 6S 19\" Lumière arriéré de frein pour plus de sécurité! Une bonne idée cadeau! No 85761.99 ch Sears ord 12.99$ Rabais 10s / ' '____ Prend fin samedi Rabais 10s Coffre à bijoux pour hommes.Modèle classique en bois.Sears ord.40$.Ch.29,99$ Bi|Oux Avec tout achat de produits \u2018Chaps\u2019, recevez un ensemble cadeau 3 pièces.Parfums 24\" ch 19.99$ apres remise du fabricant Vaporisateur \u2018Turbo-wash®\u2019 pour laver, entre autres, la voiture.No 84490.Centre de l'auto (pas dans tous les magasins) Housse de luxe en acrylique.No 98903 à 98958.Sears ord 25.99$.Ch.19.99$ Centre de i auto (pas dans tous tes magasins) Centre de l'auto (pas dans tous les magasins) Accessoire rôtissoire pour la plupart des barbecues à gaz No 39906.Sears ord.39,99$.Ch.29,99$ Centre du jardinage Ô888 Élégante bague en or 10K pour hommes.Modèle garni d\u2019un oeil de tigre oval.Bijoux OQ\" ch.Sears ord.coût sép 119.99$ Barbecue compact à gaz pour le patio.Avec bouteille pour 5 kg.No 3062i.Centre du jardinage Jeu de 4 ustensiles pour barbecue.Comprend pince, brosse, fourchette et spatule.Centre du jardinage Sears ord 54,99$ - 59.99$ Il ne sera plus en retard grâce a cette montre Phasar au quartz.Choix de modèles.Garantie de 1 an.Bijoux Rabais 25% Un cadeau classique.voyez notre sélection de montres Lorus au quartz pour dames.Choix de plusieurs modèles.Btjoux.SjÇSS: .