La tribune, 14 juin 1986, Cahier 4

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 14 JUIN 1986 (CAHIER D) la tribune sports Informations générales page Fitzgerald gaffe et les Expos s\u2019inclinent 2-1 Youmans écope malgré 11 retraits au bâton.par Richard MILO PHILADELPHIE (PC) \u2014 Floyd Youmans méritait un meilleur sort.Il a enregistré 11 retraits sur des prises mais ses efforts n\u2019ont pas suffi aux Expos qui se sont inclinés 2-1 contre les Phillies de Philadelphie devant 24,491 personnes, hier.Youmans lançait des balles de feu II a n\u2019alloué que cinq coup sûrs et deux buts sur balles en huit manches et les Phillies n\u2019auraient jamais marqué contre lui si Mike Fitzgerald n'avait pas commis une erreur mentale, en septième Le receveur des Expos s\u2019est esquivé trop rapidement après avoir capté un relais parfait d\u2019Andres Galarraga, ce qui a permis à Von Hayes de marquer à la suite d\u2019un optionnel de Torn Fcley Heureusement pour.Fitzgerald, Tim Raines a créé l égalité en frap- pant son sixième circuit de la saison, en huitième, mais Steve Jeltz a produit le .point vainqueur contre Tim Burke (4-2) en frappant un simple avec les buts remplis, en neuvième.Rawley (9-4), un gaucher, a livré un beau duel à Youmans.Il a limité les Expos à six coups sûrs et quatre buts sur balles avant de céder sa place au frappeur suppléant Greg Gross.Celui-ci a obtenu un but sur balles pour remplir les coussins avant que Jeltz ne s'amène pour donner la victoire aux Phillies.Youmans avait limité les Phillies à un seul coup sur en plus d'obtenir huit retraits au bâton au Stade olympique, dimanche.11 totalise 19 retraits au bâton à ses deux dernières présences au monticule en 17 manches.Mike Fitzgerald n\u2019en menait pas large dans le vestiaire, hier \u201cC'est la première et la dernière fois que je commets une telle erreur Je lui ai touché mais il avait déjà le pied sur le marbre.Il m'a déjoué\u201d, a-t-il expliqué Fitzgerald \u201ca oublié\u201d de bloquer le marbre, ce qui a permis à Von Hayes d'inscrire le seul point des Phillies contre Floyd Youmans, en septième.Youmans a lancé un match remarquable Il a enregistré 11 retraits au bâton en huit manches Accueil triomphal pour les sept anciens Les Sherbrookols atteints par la fièvre de la coupe Stanley par Pierre TURGEON SHERBROOKE - \u201cMaman, c\u2019est la vraie coupe Stanley qu'on a vue.\u201d racontait une des nombreuses jeunes adolescentes qui ont profité d\u2019une journée sans examen pour descendre au centre-ville y rencontrer les joueurs du Canadien de Montréal hier midi et voir de près pour la première fois ce précieux trophée qui, à chaque printemps fait l\u2019envie de tant d\u2019équipes et qui fait tant courir les foules.De nombreux amateurs ont bravé la température incertaine et la pluie qui est tombée pendant toute la durée de la présentation des joueurs, pour rencontrer ces sept ex-porte-couleurs des Canadiens de Sherbrooke qui, il y a trois semaines, participaient a la conquête de la coupe Stanley avec le Canadien de Montréal.L\u2019évaluation du service de la police municipale situait la foule a environ 300 partisans, mais on avait davantage l\u2019impression de se trouver au milieu d\u2019un bon millier d'amateurs, en grande majorité des adolescents, qui se pressaient autour d\u2019une estrade temporaire installée devant l\u2019hôtel de ville tout en espérant obtenir un autographe, un souvenir ou simplement attirer l'attention d\u2019une de ces idoles.Si les amateurs n\u2019ont pas manqué d\u2019exprimer leur joie de voir de plus près ces hockeyeurs, au teint basané pour la plupart, résultat de quelques jours de vacances qu\u2019ils venaient de s\u2019offrir, les joueurs ont aussi été surpris de voir autant d'amateurs massés rue Wellington et espérant leur arrivée Pour un, le gardien Patrick Roy, vainqueur du trophée Conn Smythe remis au joueur par excellence des séries éliminatoires dans la Ligue Nationale n\u2019a pu retenir un: \u201cAie, ça fait deux (sic) semaines que c\u2019est fini et regardez tout ce monde.\u201d Roy avait écourté d\u2019une journée ses vacan- ces en Floride pour participer à cette présentation.Serge Boisvert, John Kordic, Gaston Gingras, Claude Lemieux, Stéphane Richer, Patrick Roy et Brian Skrudland ont été tour à tour présentés à la foule qui n'a pas ménagé les applaudissements et les cris pour les recevoir, eux qui avaient tous évolué à Sherbrooke, à un moment ou à un autre, au cours des deux dernières saisons.Bien sûr, le gardien Patrick Roy a reçu les plus chaleureux et les plus longs applaudissements tout en étant accueilli par le maintenant célèbre \u2018\u2018Roo-Ah! Roo-Ah!\u201d.Le Drummondvillois Serge Boisvert, de même que Claude Lemieux se sont partagés une bonne part des applaudisse-mentsde meme que Brian Skrudland qui s\u2019est amené sur l\u2019estrade avec la coupe Stanley.L\u2019an dernier, il avait posé le même geste avec la coupe Calder.La pluie qui s'est mise à tomber dès le début de la présentation des joueurs n\u2019a refroidi personne de cette jeunesse et rares sont ceux qui ont abandonné leur place pour se mettre à l'abri.Au terme d'une présentation toute simple, les joueurs ont distribué des rondelles et des petits bâtons de hockey qu\u2019ils ont lancé dans la foule, prenant soin de le faire délicatement pour éviter de blesser qui que ce soit.Mais pressés par le temps, ils n'ont eu que quelques minutes pour signer des autographes, quelques minutes qui ont malheureusement été beaucoup trop courtes au goût des amateurs.D'ailleurs, une bonne partie de la foule est demeurée sur place, le temps que les joueurs montent à la salle du Conseil de ville où ils ont été l\u2019objet d\u2019une petite réception civique menée par le pro-maire Jean-Yves Laflamme.Les chasseurs d\u2019autographes sont demeurés sur place dans l\u2019espoir d\u2019obtenir leur trophée, mais ils ont été nombreux à être déçus une seconde fois parce que les joueurs ont dû s'engouffrer rapidement dans le camion qui les attendait à la porte.(Photo La Tribune par Claude Poulin) La foule massée sur la rue Wellington a réservé ses plus chauds applaudissements au détenteur du trophée Conn Smythe, Patrick Roy.La performance de Claude Lemieux en séries éliminatoires Un atout pour la crédibilité de la Ligue américaine, juge Corey par Pierre TURGEON SHERBROOKE - Ronald Corey est catégorique, la Ligue Américaine tirera un profit énorme de la performance de l\u2019ailier Claude Lemieux lors des récentes séries éliminatoires de la coupe Stanley.\"C\u2019est la meilleure chose qui pouvait arriver à la Ligue Américaine et.dorénavant, toutes les autres formations vont prendre le temps de regarder ce qui se passe dans ce circuit,\" affirmait le président Corey, hier midi, lors du passage des anciens Canadiens de Sherbrooke qui viennent de participer à la conquête de la coupe Stanley par le Canadien de Montréal.Selon le président, la raison des récents succès du Canadien de Montréal repose en bonne partie sur l\u2019apport des joueurs venus de Sherbrooke pour prêter main forte à l'équipe montréalaise pendant les séries éliminatoires Soulignant le rôle important joué par les Rov.Lemieux.Gingras, Lalor, Skrudland et cie et rappelant un match dans la série contre Hartford où les noms de neuf joueurs ayant fait leur apprentissage à Sherbrooke avaient été inclus à l\u2019alignement du match, Corey ajoute: \u201cC'est la plus belle recompense que pouvaient obtenir les amateurs de Sherbrooke.Parce que c'est ça le rôle d'un club-école et c\u2019est ça qu\u2019il faut savoir accepter.\u201d Corey croit également que la participation à la conquête de la coupe Stanley d'un aussi grand nombre de jeunes joueurs ayant eu à faire un stage à Sherbrooke devrait créer un intérêt supplémentaire pour le club-école sher-brookois.\"Si le monde ne vient pas au Palais des sports après cela, alors qu'est-ce qu\u2019on peut faire de plus?\u201d se demande-t-il tout en avouant sa confiance.\u201cIl faut du temps pour s'installer et pour faire oublier le hockey junior Et puis, après une coupe Calder et une coupe Stanley, les deux années des Jets de Sherbrooke devraient être oubliées maintenant.\u201d Par ailleurs, le président du Canadien a aussi annoncé que la coupe Stanley verrait du pays au cours de l'été et qu'on ne manque- rait pas une occasion de la sortir et de la montrer aux amateurs.\u201cNotre politique est de remettre l'équipe aux partisans et ce sera de meme pour la coupe Stanley.La demande est là.C'est incroyable tout le monde qui veut voir la coupe Stanley.\u201d Ronald Corey Autres textes sur le Canadien p.3 pour atteindre un sommet personnel en carrière II a déjà réussi un match de 14 retraits au bâton dans les mineures \"Je ne pensais pas aux retraits C\u2019est Smitty (Bryn Smith) qui m'a dit qu\u2019il s'agit d\u2019un record personnel lorsque je suis entré dans le vestiaire \u2019, a-t-il dit.\u201cJ'ai mieux lancé que dimanche Je n\u2019ai pas effectué autant de chan- f;ements de vitesse mais j'ai atteint a cible à chaque fois\u201d, a-t-il précisé après avoir reconnu qu\u2019il était déçu lorsqu'il a vu que les Phillies ont marqué à la suite de l'erreur de Fitzgerald.\"Mike (Fitzgerald) nous a aidé à dépasser la marque de .500.Il joue du bon baseball et je ne suis certainement pas pour lui tomber dessus parce qu\u2019il a commis une erreur\u201d, a dit Buck Rodgers.¦ (Laserphoto AP) Devançant Andrés Galarraga au 2e coussin, Tom Foley, des Phillies, s'apprête à effectuer son tir au premier but pour retirer Huble Brooks et compléter le double retrait.La séquence est survenue en 6e manche.Les Phillies l'ont emporté 2-1.Au scrutin populaire en vue du match des étoiles Wallach victime de l\u2019oubli des amateurs de Montréal Raines: 7e par Richard MILO PHILADELPHIE (PC) \u2014 Tim Wallach est amer, et pour cause.Il ne fait pas partie de la liste des huit joueurs de troisième but à l\u2019issue de la première tranche du vote populaire en vue du match des étoiles, le 15 juillet.\u201cC'est toujours la même chose\t- lorsque ce sont les amateurs qui votent.A Montréal, le baseball n'intéresse peut-être pas autant les gens.C\u2019est malheureux\", a-t-il révélé avant le match d\u2019hier.A domicile, les Expos occupent le dernier rang au chapitre des assistances dans la Ligue nationale et le peu d\u2019intérêt des amateurs n\u2019est pas étranger au fait que Wallach est le grand oublié de la première tranche.La liste des joueurs de troisième but comprend Mike Schmidt, Craig Nettles, Ken Oberkfell, Ron Cey, Bill Madlock, Buddy Bell, Chris Brown et Terry Pendleton alors que Wallach frappe pour une moyenne de .274.Avant la rencontre d\u2019hier, il totalisait 10 circuits et 35 points produits.Wallach n\u2019est cependant pas la seule victime chez les Expos.Tim Raines occupe le septième rang parmi les voltigeurs même s\u2019il frappe pour .321.Andre Dawson suit au 12e rang tandis que Hubie Brooks se classe au deuxième rang parmi les joueurs d\u2019arrêt-court.mais à 280,000 votes de Ozzie Smith, des Cards de St.Louis.\u201cJe suis déçu car je mérite de faire partie de la formation partante\u201d.a commenté Raines.Comme Wallach, le voltigeur des Expos ne s'explique pas que l\u2019équipe n'attire pas davantage Selon lui, \u201cles gens n ont peut-être pas réalisé que nous avons une bonne équipe et ils sont peut-être trop tournés vers les Mets (de New York)\".Quant à Brooks, il a rappelé que le système de votation ne permet pas toujours aux meilleurs joueurs d'obtenir une place dans la formation partante.\u201cC'est un concours de popularité.Les joueurs les plus populaires devancent trop souvent ceux qui connaissent une bonne saison\u2019 .a-t-il indiqué.La blessure de Mike Schmidt fait jaser par Richard MILO PHILADELPHIE (PC) \u2014 Les journaux de Philadelphie ont évoqué hier la possibilité que Mike Schmidt soit dans l'obligation d\u2019écourter sa carrière en raison d\u2019une vieille déchirure au mollet de la jambe gauche.Après avoir marqué (lundi) le point de la victoire contre les Mets de New York, Schmidt a agi comme frappeur suppléant lors des deux rencontres suivantes même s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une série importante.Il était de retour dans la formation des Phillies, hier.Schmidt domine chez les Phillies au chapitre de la moyenne au bâton (.304), des circuits (10) et des points produits (41).\u201cJe voulais battre les Mets peut-être plus que quiconque mais les risques étaient trop grands.Je ne veux pas manquer six semaines.A mon âge (36 ans), il faut savoir comment doser ses efforts et je savais qu\u2019il m\u2019est impossible de courir à pleine vitesse sans risquer une blessure grave\u201d, a-t-il expliqué.Schmidt a ressenti de vives douleurs au mollet de la jambe gauche en croisant le marbre à la suite du simple victorieux de Glenn Wilson, en 10e manche.Après le match, Wilson a confié qu'il espérait.que les \u201cjambes de Schmidt tiennent le coup\u201d jusqu'au marbre.Schmidt reçoit un salaire annuel de $1.9 million.Son contrat se termine à la fin de la saison 1987.Trop tôt Tim Wallach par match des étoiles.Il a confié qu\u2019il espérait y participer après avoir connu une excellence demi-saison à sa première année dans les majeures, en 1981.Trois ans plus tard, en 1984.la direction du circuit avait avisé les Mets qu\u2019il ne pouvait y aller.parce que l'équipe comptait trop de représentants.On lui avait alors préféré Craig Nettles.Raines a effectué cinq présences consécutives au match des étoiles tandis que Wallach a pris part à la rencontre au cours des deux dernières saisons.Réagissant aux propos de Whitey Herzog, selon lequel les Mets ont pris une telle avance que la course est déjà terminée, Mike Schmidt a exprimé l'avis que le gérant des Cards voulait certainement stimuler sa troupe en faisant une telle déclaration.\u201cNous ne sommes rendus qu\u2019au mois de juin.Nous n\u2019avons joue que le tiers de la saison et Whitey (Herzog) le sait trop bien.Il voulait motiver ses joueurs\u201d, a-t-il dit.\u201cLes Mets ont une \u2018grosse' équipe.Leurs partants sont excellents et leurs six ou sept premiers frappeurs ont beaucoup de talent.mais je suis tout de même optimiste car la saison est encore jeune \", a-t-il conclu Notes.Bob McClure était en uniforme, hier soir.L\u2019ex-lanceur des Brewers de Milwaukee s\u2019est entretenu avec Buck Rodgers avant de reprendre le chandail numéro 22.Il sragit de l\u2019ancien numéro de Dan Driessen et Doug Frobel, l'an dernier.\u201cJe suis emballé.Je pense que le changement me sera salutaire après avoir passé 10 ans dans la même organisation \u201d, a-t-il confié.McClure, 33 ans, n\u2019était pas heureux à Milwaukee, où il n'a pas été utilisé très souvent au cours des deux dernières années A l\u2019entraînement, des rumeurs avaient d'ailleurs circulé à l\u2019effet qu'il pourrait passer aux A\u2019s d\u2019Oakland ou aux Twins du Minnesota VENEZ PRENDRE DE L\u2019EXPÉRIENCE Diplômés Le programme de formation des aspirants-officiers s'adresse aux jeunes gens qui veulent devenir officier de carrière et mettre à profit leurs aptitudes et leurs connaissances dans les emplois militaires des Forces armées canadiennes \u2022\tInfanterie, blindés, artillerie \u2022\tPilotage ou navigation aérienne \u2022\tContrôle des armes aériennes \u2022\tOpérations maritimes de surface ou sous-marines Ingénieurs \u2022 Pharmaciens Physiothérapeutes Informez-vous sur tous les aspects de cette intéressante occasion en communiquant avec le centre de recrutement le plus rapproché Consultez les Pages jaunes sous la rubrique «Recrutement».C\u2019est votre choix, votre avenir LES FORCES ARMEES CANADIENNES Canada t I 0 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 14 JUIN 1986 I | la tribune l =les statistiques.les classements.les sports Gene Michael à la barre des Cubs :\tCHICAGO (AP) - Gene Michael, l\u2019une des victimes de l'humeur lu-' natique de l'excentrique George SteinDrenner à New York, est le nouveau gérant des Cubs de Chicago Michael, l\u2019instructeur des Yankees au troisième-but au cours des deux dernières années, a pris ses effets personnels dans son casier a Baltimore, où les Yankees rencon-\u2022 traient les Orioles, avant de prendre la direction de Chicago Michael remplacera Jim Frey, qui a été congédié Jeudi.John Vu-kovich a dirige les Cubs lors du programme double contre les Cardinals de St.Louis, hier ; \u201cIl a conduit son équipe aux séries éliminatoires et il a dirigé une formation qui est constamment sous les feux des réflecteurs, a confié Dallas Green, le président et directeur général des Cubs en parlant de Michael.Il a certainement démontré qu\u2019il était capable de supporter la pression et il a toujours produit.\u201d Steinbrenner avait nommé Michael comme gérant des Yankees le 21 novembre 1980, après que Dick Howser eut conduit l'équipe au championnat de la section Est avec une fiche de 103-59 Mais les Yankees s\u2019étaient inclinés en trois matches consécutifs face aux Royals en série de championnat de la Ligue américaine En 1981, les Yankees avaient conservé un dossier de 34-22 en première moitié de saison sous la tutelle de Michael et ils détenaient une avance de deux matches au premier rang Mais en début de seconde moitié, l\u2019équipe a ralenti (12-11) et Steinbrenner l\u2019a rapidement remplacé par Bob Lemon, le 6 septembre.LJLLM Le tournoi André- Viger (Photo La Tribunepar Claude Poulin) Quelques spectateurs ont bravé la pluie pour assister à l'ouverture du tournoi de balle André-Viger, hier soir, au Parc Central de Rock Forest.Ce tournoi provincial de calibre AA se poursuit iusqu\u2019à dimanche soir.Il y a également le tournoi Jean-Byrns qui se déroule au cours du week-end, au parc Dufresne de Sherbrooke.OUGttff Coupe du Monde Première ronde Groupe A Italie 1 Bulgarie 1 Argentine 3 Corée du Sud 1 Italie 1 Argentine 1 Bulgarie 1 Corée du Sud 1 Italie 3 Corée du Sud 2 Bulgarie 0 Argentine 2 Groupe B Mexique 2 Belgique 1 Paraguay 1 Iraq 0 Mexique 1 Paraguay 1 Belgique 2 Iraq 1 Mexique 1 Iraq 0 Belgique 2 Paraguay 2 Groupe C France 1 Canada 0 URSS 6 Hongrie 0 France 1 URSS 1 Canada 0 Hongrie 2 France 3 Hongrie 0 Canada 0 URSS 2 Groupe D Brésil l Espagne 0 Algérie 1 Irlande du Nord t Brés.i 1 Algérie 0 Espagne 2 Irlande du Nord 1 Brésil 3 Irlande du Nord 0 Espagne 3 Algérie 0 Groupe E RFA 1 Uruguay 1 Ecosse 0 Danemark 1 RFA 2 Ecosse 1 Uruguay 1 Danemark 2 Hier RFA 0 Damnant 2 Umpay 0 Ecesaa 0 Groupe F Pologne 0 Maroc 0 Portugal 1 Angleterre 0 Maroc 0 Angleterre 0 Pologne 1 Portugal 0 Maroc 3 Portugal 1 Pologne 0 Angleterre 3 Deuxième tour Dlmanciie Mexique c Bulgarie à Mexico, I4h URSS c Belgique à Leon, 18h (TSN) Lai Brésil c Pologne à Guadalajara, 14h (RC et CBC) Argentine c Uruguay à Puebla.18h Mardi Italie c France â Mexico, 14h (RC et CBC) Maroc c RFA à Monterrey.18h Mercredi Angleterre c Paraguay â Mexico.14h (RC et CBC) Danemark c Espagne à Queretaro.18h Ligue Nationale de soccer Cesalr Luso-Mont Royal c Sherbrooke (19h) Mnacfea Aurore-Rosemont c Laval Superga St-Viateur c Ste-Foy Jean-Talon c St-Léonard Coupi du Québec Résultats Première ronde Jeudi Luso-Mont Royal 1 Laval 0 LaSalle 1 St-Léonard 2 (Prol.) Classement Pi G P N Bp Bc Laval\t4\t4\t0 0\t8\t1 Jean Talon\t4\t2\t11\t8\t4 Aurore\t4\t2\t11\t6\t3 Sherbrooke\t3\t2\t1 0\t9\t4 St-Léonard\t4\t2\t2 0\t7\t5 LaSalle\t5\t2\t3 0\t9\t10 Ste-Foy\t5\t13 1\t3\t10 Superga\t2\t110\t2\t4 Marquette\t3\t1\t2 0\t3\t9 Luso\t4\t0\t3 1\t4\t9 Pts 8 5 5 4 4 4 3 2 2 1 Baseball Ligue Nationale Hier Montréal 1 Philadelphie 2 St Louis 1-2 Chicago 0-3 Pittsburgh 5 New York 6 Cincinnati 2 Atlanta 3 San Francisco 3 Houston 1 Los Angeles c San Diego Asjtsrd bei Montréal c Philadelphie (Smith 4-4 c K Gross 5-5) 19h05 Cincinnati c Atlanta (Soto 3-6 c J Johnson 6-5) 13h20 Pittsburgh c New York (Bielecki 4-3 c Fernandez 6-2) 13h35 St Louis c.Chicago (Burns 2-2 c Sanderson 5-3) 14h20 San Francisco c Houston (Mulhoiland 0-0 c Deshaies 2-2) 20h35 Los Angeles c San Diego (Hershiser 5-4 c Show 3-4) 22h05 Clae»ement Division Est \t\t G\tP\tMoy.Diff.New York\t\t40\t16\t.714 - Montréal .\t\t\t31\t25\t554\t9 Philadelphie.\t\t\t27\t29\t482 13 Pittsburgh\t\t24\t31\t43615\u2019?Chicago\t24\t34\t414 17 St Louis\t\t23\t34\t40417\u2019î \tDivision Ouest\t\t \t\t G\tP\tMoy Dili Houston\t\t34\t25\t576 - San Francisco\t32\t27\t542\t2 Atlanta\t\t30\t28\t517 3V, Los Angeles\t29\t31\t483 5\u2019^ San Diego\t28\t30\t483 5\u2019î Cincinnati\t22\t34\t39310'2 Ligue Américaine Jeedi tetr Milwaukee c Boston (ptuie) Chicago 8 Seattle 4 Kansas City 2 Californie 3 Hier Minnesota 2 Cleveland 11 Detroit 10 Toronto 5 Milwaukee 3 Boston 5 New York 3 Baltimore 1 Chicago c Seattle Texas c Oakland Kansas City c Californie Aatevrd Imn Detroit C Toronto (Morris 5-4 c St.eb 2-7, i6h05 Milwaukee c Boston (Nieves 5-2 c Woodward 1-1) 13h05 New York c Baltimore (Rasmussen 5-2 c McGregor 5-5) 13h20 Minnesota c Cleveland (Portugal 2-6 c Heaton 3-5) I3h35 Texas c Oakland (Correa 4-3 C Plunk 0-2) 16h05 Kansas C'ty c Californie (Leonard 6-5 c Sutton 4-5) 16h05 Chicago c Seattle (Seaver 2-4 c Langston 5-b) 22hü5 Classement Division Est \t\t G\tP\tMoy.Diff.Boston\t\t\t 40\t19\t678 - New York\t\t36\t24\t600 4V, Baltimore\t\t34\t24\t596 5\u2019?Milwaukee.\t\t 30\t28\t517 9\u20192 Cleveland\t\t30\t28\t517 9'i Toronto \t\t29\t32\t475 12 Detroit\t\t\t 27\t30\t474 12 \tDivision Ouest\t\t \t\t G\tP\tMoy.Did.Texas \t\t33\t25\t569 - Californie\t\t30\t29\t.508 3\u20192 Kansas City.\t29\t30\t492 4'2 Chicago\t\t\t 25\t33\t.431\t8 Oakland\t\t25\t35\t417\t9 Minnesota.\t\t 23\t37\t383 11 Seattle\t\t\t 22\t39\t.3611212 Ligue Junior Majeure _____du Québec Jwdi Charlesbourg 3 Rive Sud 2 Trois-Rivières 12 Ste-Foy 2 Ottawa 11 Shawinigan 0 Sherbrooke c.St-Huberl (Remis, pluie) Aujoird hui Ottawa c.Jonquiêre Rive-Sud c.Ste-Foy Charlesbourg c.Québec St-Hubert c Trois-Rivières Diminchi Shawinigan c.Sherbrooke (2) St-Hubert c Rive-Sud St-Hubert c.Québec Ottawa c Québec Ottawa c.Charlesboura Ste-Foy c.Jonquiêre (2) Classement Section Eut \t\t G\tP\tMoy Did Charlesbourg\t\t\t13\t3\t813 - Ste-Foy\t\t8\t5\t615 3\u2019/2 Jonquiêre\t\t\t7\t7\t500\t5 Québec\t4\t10\t286 8 Rive-Sud\t\t3 Section Ouest\t12\t200 9Yt \tG\tP\tMoy Did Shawinigan\t\t 10\t7\t588 - Trois-Rivières\t\t 10\t8\t556 \u20192 St-Huberl\t\t8\t7\t533\t1 Sherbrooke\t\t 6\t8\t429 2Vh Odawa\t\t\t7\t'0\t412\t3 Michael a ensuite pris la place de Lemon comme gérant le 25 avril 1982 L\u2019équipe affichait un dossier de 44-42 lorsqu\u2019il a été congédié et remplacé par Clyde King, le 4 août 1982 Avant de diriger l\u2019équipe sur le terrain, Michael avait ete le directeur général des Yankees de novembre 1979 jusqu'à la fin de la saison 1980.Hilton gagne NEW YORK (AP) - Matthew Hilton, champion canadien des poids moyens juniors, a remporté nier une décision unanime en 10 rounds face à Cheto Ramos, de Tyler au Texas, dans un combat préliminaire au championnat du monde des poids légers entre le tenant du titre Hector Camacho et l\u2019ancien monarque Edwin Rosario.Hilton a expédié son adversaire au tapis suite a une combinaison de coups au corps et à la tête au début de la 10e reprise.Ramos s\u2019est retrouvé une autre fois au tapis quand la cloche a sonné.Le dernier round n\u2019a cependant duré que 2:40.L\u2019arbitre n\u2019avait pas entendu le son de cloche indiquant le début du round et a fait patienter les boxeurs dans leur coin pendant 20 secondes.Hilton, qui pesait 153 livres et demie, a porté sa fiche à 23-0 avec 18 K O.Ramos a maintenant un dossier de 18-7.Dans un autre combat préliminaire.le poids lourd amméricain Mike Tyson a expédié au pays des rêves son compatriote Reggie Gross dès le premier round aux points Tyson en était à son 20e K O.en 22 victoires.Gross s'est retrouvé au tapis deux fois au cours du premier engagement avant que l\u2019arbitre Johnny LoBianco ne mette fin à ce combat par trop inégal Chavez par KO Julio Cesar Chavez a expédié Refugio Rojas trois fois au tapis et a mis fin au combat en septième round, hier, quand il a conservé sa couronne mondiale des super poids plume, version du WBC, au Madison Square Garden.Cette victoire a donné à Chavez, un Mexicain, un dossier de 48-0 avec 43 KO.Au milieu de la septième reprise, Chavez a expédié son adversaire au tapis pour la troisième fois du combat.Rojas, de Los Angeles, s\u2019est relevé au compte de 9.Mais il était incapable de se défendre et l\u2019arbitre Tony Perez a mis fin aux hostilités à 2 :33 Chavez défendait sa couronne pour la quatrième fois.Norman sonne la charge SOUTHAMPTON (AP) - Comme la température s\u2019est fait plus clémente et que le parcours du club Shinnecock Hills s\u2019est montré moins sévère, l\u2019Australien Greg Norman a sonné la charge de ceux qui ont pris une douce revanche sur les éléments, hier, et il a pris une avance de trois coups à Tissue de la deuxième ronde de la 86e reprise de l\u2019Omnium de golf des Etats-Unis.Norman y est allé d\u2019une ronde de 68.deux sous le par, pour un total de 139.Lee Trevino a lui aussi jooué 68 et se retrouve seul au deuxième rang à 142.\u2014 Course automoblle- Grand Prix Qualifications 1\tAyrton Senna.Brésil.Lotus.1:27 44 secondes 2\tNelson Piquet, Brésil.Williams-Honda.1:28.58 3\tStefan Johansson, Suède, Ferrari, 1 28 88 4\tNigel Mansell, Angleterre, Williams-Honda, 1.28.88 5\tKeke Rosberg, Finlande, McLaren, 1 29 34 6\tGerhard Berger, Autriche.Benetton-BMW.1 29 47 7\tAlain Prost, France, McLaren, 1 29 54 8\tJacques Laffite.France.Ligier-Renault.1 3017 9\tRene Arnoux, France, Ligier-Renault, 1 30.20 10\tPatrick Tambay.France, Lola-Ford, 1 31 48 11\tJonathan Palmer, G-B, West Zakspeed, 1 31 85 12\tJohnny Dumfries, Angleterre, Lotus-Renault, 1 32 14 13\tPhilippe treiff, France, Tyrrel-Renault.1:32 30 14\tAndrea De Cesaris.Italie.Minardi.1 32 61 15\tRiccardo Patrese, Olivetti-Brabham-BMW, 1 32 69 16\tDerek Warwick G-B Olivetti-Brabham-BMW 1 33 23 17\tAlan Jones, Australie, .oia-Ford, 1:33.29 18\tMartin Brundle Angleterre Tyrrel-Renault, 1 34.23 19\tAlessandro Nannim.Italie.Minardi 1 35 78 20\tThierry Boutsen.Belgique.Arrows-BMW, 1 35 84 21\tPiercarlo Ghizani, Italie, Osella.1 36 57.22\tChristian Danner, RFA, Osella.1 41 43 23\tMichele Alboreto, Italie, Ferrari, 1 42 74 24\tHuub Rothengatter.Holl West Zakspeed, 1 46 28 25\tTeo Fabi Italie, Benetton-BMW.1 51 05 Ray Floyd, qui espère toujours ajouter un titre national à ses deux victoires au championnat de la PGA et à celle du Tournoi des Maîtres, a remis lui aussi une carte de 68 et il est à égalité à 143 avec le meneur de la ronde initiale, Bob Tway, qui n\u2019a pu faire mieux que 73 en deuxième parcours.Norman, qui a remporté plus de 30 tournois internationaux avant d\u2019évoluer sur le circuit américain, a perdu les honneurs de l\u2019Omnium de 1984 en prolongation face à Fuzzy Zoeller -Balle molle- Tournoi André Viger Horaire Hitr (A) CJRS-Pizza Unik 2 Toulouse Excavation 1 (AA) Fondation André Viger 2 St-Norbert 0 (AA) Victonaville 7 Lac-Mégantic 2 (A) Asbestos c.CJRS-Pizza Unik Aiteerd Iihi 9h00 (A) Louis Luncheonnette c Toulouse Excavation 10h30 (AA) Granby c St-Norbert I2h00 (AA) Victonaville c Thetford Mmes 13h30 (AA) Fondation André Viger c Granby 15h00 (AA) Thettord-Mines c Lac-Mégantic 16h30 (AA) Fondation André Viger c.St-Norbert 18h00 (A) Asbestos c Louis Luncheonnette 19h30 (AA) Thettord-Mines c Victonaville 21h00 (AA) Granby c Fondation André Viger 22h30 (AA) Victonaville c Lac-Mégantic DiaaadM 9h00 (A) Louis Luncheonnette c CJRS-Pizza Unik 10h30 (AA) St-Norbert c Granby 12hC0 (AA) Lac-Mégantic c Thetford-Mmes 13h30 (A) Toulouse Excavation c.Asbestos 15h00 Demi-finale classe AA 16h30 Demi-finale classe AA 18h00 Finale classe A 19h30 Finale classe AA Golf Omnium des Etats-Unis Greg Norman\t\t\t\t71-68-139 Lee Trevmo\t\t\t74-68-142 Denis Watson\t72-70-142 Ray Floyd\t75-68-143 Bob Tway\t70-73-143 Tom Watson\t72-71-143 Lanny Wadkms\t74-70-144 Tommy Naka|ima\t72-72-144 Bobby Wadkms\t75-69-144 Bernhard Langer\t74-70-144 Payne Stewart\t76-68-144 Mac 0 Grady\t75-69-144 David Frost\t72-72-144 Hal Sutton\t75-70-145 Ben Crenshaw\t76-69-145 Craig Stadier\t74-71-145 Mark McCumber\t74-71-145 Roger Maltbie\t76-70-146 Don Pooley\t75-71-146 Gary Koch\t73-73-146 Larry Mize\t\t\t75-71-146 Oava Barr\t\t75-73\u2014146 \tLPGA\t Cindy Rarick\t\t39-29-68 Kathy Baker\t\t35-34-69 Sherri Turner\t\t35-34-69 Debbie Meisterlin,\t\t33-37\u20147C Juli Inkster\t\t34-36\u20147C Alice Miller\t\t35-35\u20147C Jo Ann Washam\t\t34-36- 70 Liu Yoanf\t\t37 33\u201470 Pat Bradley\t\t36-35-71 Sharon Barrett\t\t35 36\u201471 Penny Hammel\t35 36\u201471 Mary Murphy\t35-36\u201471 Sandra Palmer\t37-34-71 Susan Sanders\t\t 37-34-71 Jtfy EllU-Saaia\t38-37-75 Karin Mundinftr\t40 37-77 Damn Cm \u2019\t*0-37-77 \u2014Sommaires\u2014 Ligue Nationale Montréal 1 Philadelphie 2 Montréal.000 000 010\u20141 6 0 Philadelphie\t000 000 101\u20142 7 0 Youmans, Burke (Ip, 4-2) (9) et Fitzgerald: Rawley (Ig, 9-4) et Daulton.C: Mtl \u2014 Raines (6).Cincinnati 2 Atlanta 3 Cincinnati.002 000 000\u20142 6 1 Atlanta.020 010 OOx\u20143 8 0 Denny (Ip, 4-6), Price (8), Power (8) et Diaz; Mahler (Ig, 7-5), Garber (ps, 5) (9) et Virgil.C: Atl - Perry (1), Virgil (10).St.Louis 1 Chicago O (1er match) St.Louis.000 000 0Ô0 1\u201417 0 Chicago\t000 000 000 0\u20140 5 1 Mathews (Ig, 2-1), Worrell (ps, 10) 10 et LaValliere, Heath (10); Sutcliffe (Ip, 4-8) et Davis.St.Louis 2 Chicago 3 (2e match) St.Louis.000 001 100 00\u20142 6 2 Chicago\t000 101 000 01\u20143 8 0 Tudor, Worrell (Ip, 3-5) (10), Dayley (11) et Heath, LaValliere: Trout, Bailer (7), Smith (lg, 3-4) (10) et Lake Pittsburgh 5 New York 6 Pittsburgh\t021\t000\t002\u20145\t4\t1 New York\t012\t020\t001-6\t9\t2 Reuschel, McWilliams (7), Guante (8), Clements (Ip, 0-2) (9) et Pena; Gooden.Orosco (lg, 3-2) (9) et Carter C: Pgh \u2014 Bream (9); NY \u2014 Wilson (3), Hernandez (4).San Francisco 3 Houston 1 San Francisco.000\t000\t003\u20143\t6\t0 Houston.000\t010\t000\u20141\t3\t0 LaCoss, M Davis (lg, 2-3) (8) et Melvin, Brenly (9): Scott (Ip, 6-5).u Smith (9) et Bailey C SF \u2014 C Davis (6).Ligue Américaine Detroit 10 Toronto 5 Detroit.304 010 020-10 15 0 Toronto\t400 000 010- 5 9 0 King (lg, 2-0), Cary (7), Hernandez (8) et Lowry; Clancy (Ip, 6-4), Acker (3), Lamp (6).Caudill (9) e( Whitt, Martinez K C Del \u2014 Evans (10), Sheridan (5), rrish (14); Tor \u2014 Johnson (8).eA expos Montréal Raines eg Webster cc Gallarraga 1b Brooks ac Wallach 3b Wohlford cd Winnlngham cc Law 2b Burke I Fitzgerald r Youmans I Newman 2b Totaux T* 1 pb\tp\tcs\tpp pb\tp\tcs\tp 4\t12\t1 4\t0\t10 3\t0\t0\t0 4\t0\t10 3\t0\t2\t0 2\t0\t0\t0 10\t0\t0 3\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 4\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 31\t1\t6\t1 Philadelphie 2 Stone eg Jeltz ac Roenick cc Samuel 2b Schmidt 3b Schu 3b Hayes 1b GWilson cd Daulton r Foley ac MThmp cc Rawley I GGross fu Totaux Montréal Philadelphia 4\t0\t0\t0 10 11 3\t0\t10 4\t0\t10 4\t0\t10 0\t0\t0 0 4\t110 4\t12\t0 4\t0\t0\t0 2\t0\t0 1 0\t0\t0 0 2\t0\t0 0 0\t0\t0 0 32\t2\t7\t2 000 000010- 1 00 000101- 2 PPV - Jeltz (2).DJ-Philadelpnie 1 LSB-Montréal 7, Philadelphie 10 2B-GWilson 3B-Roenicke.C-Rai-nes (6) BV-Samuel (16), Wallach (2), Raines (26) S-Rawley MONTREAL ml\tcs\tp\tpm\tbb\trb Youmans\t8\t5\t1\t1\t2\t11 Burke LP, 4-2\tW\t2\t1\t1\t2\t1 PHILADELPHIE Rawley LG, 9-4 9\t6\t1\t1\t4\t5 Arbitres - Marbre.Crawford; Premier, CWil-llams.Deuxième.Wendelstedt; Troisième.Tata T-231 A-24.491 - A la balle molle Ligue Chaumière Molson L\u2019Héritage des Cantons a défait les Industries P.PD au compte de 9-5 dans la Ligue Chaumière Molson Bernard Côté a fait produire deux points, à l\u2019aide de deux simples, pour aider les siens à mériter la victoire.René Provencher a brillé dans la défaite avec un circuit, faisant produire trois points.Gilles Loiselle a également bien fait avec deux simples.Mario Daigle a mérité la victoire tandis que Claude Bouchard subissait le revers.- ° - Dans le deuxième match du programme double disputé à Stoke, Héritage des Cantons a supplanté les Industries P P D.au compte de 5-4 Richard Verpalst a dirigé l\u2019offensive avec un triple et un simple.Le lanceur gagnant Mario Daigle a aidé sa cause avec deux simples.Pour les perdants, Jocelyn Pothier a réussi un triple et un simple.Serge St-Pierre, auteur d'un simple, a fait produire trois points.C'est encore une fois Claude Bouchard qui a été débité du revers.-\tO - Au parc Bureau, le Club Audacieux a remporté une victoire de 16-6 sur le O\u2019Grenier Jeans Daniel Grenier a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec deux doubles et un simple, en plus de faire produire un point.Richard Lavallée et René Beaulieu ont contribué avec deux simples chacun.Gaétan Coulombe a été le meilleur des perdants avec un double et un simple.Eugène Vallières a été le lanceur gagnant tandis que le revers allait au dossier de Jacques Lauzon.-\tO - Construction Clermont Fortin et O\u2019Grenier Jeans ont fait match nul 9-9 dans l'autre match disputé au parc Bureau.Sylvain Denault et Serge Leblanc ont aidé la cause du Construction Clermont Fortin avec trois simples chacun.Renald Dupuis a fait produire deux points à l'aide d\u2019un double et un simple.Guy Poisson a fait produire deux des neuf points du O\u2019Grenier Jeans, également avec un double et un simple.Mario Guillemette a réussi deux simples, bons pour deux points.Claude Letendre du O\u2019Grenier Jeans et Normand Savard du Clermont Fortin Construction étaient les lanceurs qui s\u2019affrontaient lors de ce match.-\tO - Au parc Dufresne, le Garage RN-Auberge Royale s'est incliné 11-5 devant le Mike\u2019s King Ouest.Marcel Gendron et René Roy ont brillé dans la défaite.Ils ont tous deux produit un point à l\u2019aide d'un double et un simple.Pour les vainqueurs, Richard Veilleux a produit un point avec un triple et deux doubles.Léon Riendeau a également bien fait avec un triple, un double et un simple, bons pour deux points.André Papillon a mérité la victoire tandis que René Roy subissait la défaite.-\tO - André Papillon et René Roy s\u2019affrontaient quand les deux mêmes équipes ont fait match nul 5-5 dans la deuxième rencontre du double Richard Veilleux y est allé d\u2019un circuit, un double et un simple.Richard Audy a également fait produire un point avec deux doubles.Dans l\u2019autre camp, Claude Lapierre a été le meilleur des siens en faisant produire trois points avec un double et un simple.-\tO - Au parc Sangster, le O\u2019Grenier Jeans a remporté les honneurs d\u2019un programme-douDle (16-9 et 6-5) contre Construction Clermont Fortin François Dumas a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec un circuit et deux simples dans le premier match.Jacques Lauzon a également bien fait avec trois simples tandis que Guy Poisson faisait produire trois points avec un circuit et un double.Du côté des perdants, Renald Dupuis a fait produire deux points à l\u2019aide de deux simples.Benoît Blouin a réussi trois simples bons pour un point.Jacques Lauzon a inscrit la victoire à sa fiche tandis qu'Yves Fontaine était débité du revers.-\tO - Dans le second match, Germain Dumas et Gaétan Coulombe ont fait produire un point chacun à l\u2019aide d\u2019un simple.Fabien Blouin a produit un point pour les perdants à l\u2019aide d\u2019un double et un simple.Benoît Blouin a également bien fait avec deux simples.Jacques Lauzon a encore une fois été le lanceur gagnant tandis que Normand Savard subissait le revers.-\tO - Au parc Bureau, le Mike King Ouest et le Club Audacieux ont divisé les honneurs d'un programme double.Dans le premier match, François Dostie a fait produire trois points avec un triple et un simple pour conduire le Restaurant Mike\u2019s à une victoire de 13-7.René Morissette a également bien fait avec deux simples.Daniel Grenier a brillé dans la défaite avec deux coups de circuit.Richard Beaulieu a fait produire deux points à l\u2019aide dun simple.André Papillon a mérité la victoire tandis que la défaite allait à la fiche d\u2019Eugène Vallières.-\tO - Dans le second match du double, Alain Asselin a réussi un grand chelem pour conduire le Club Audacieux à une victoire de 7-6 sur le Restaurant Mikes.Jean Provencher a également bien fait avec un circuit, un double et un simple.Pour les perdants.Mario Charpentier a réussi un circuit bon pour deux points.André Papillon a lui aussi fait produire deux points avec un double.Papillon a été débité du revers tandis que la victoire allait à la fiche d\u2019André Boudreau.Ligue Féminine du Canton d\u2019Ascot Pizzaville Dunant et la Brasserie La Romaine ont arraché deux victoires chacun dans la Ligue Féminine Molson du Canton d\u2019Ascot.Pizzaville Dunant a défait Accomodation Gaétan 13-12 au profit de Mimi Marquis alors que Céline Normandin cognait un circuit contre un triple pour Josée Ricard et Chantal Robidas.La seconde victoire de Pizzaville Dunant fut acquise face au Bob Pouliot par 11-6.Mimi Marquis a eu le meilleur sur Colette Perron et Sabrina Francoeur y allait-d'un triple pour les gagnants.Le club Bob Pouliot devait perdre un second match face à La Romaine, et ce par 9-8.Nicole Bélair a été une des étoiles avec un circuit et une solide performance au monticule.Johanne Maurice et Nancy Davidson ont congé un circuit contre un triple pour Colette Perron et Nancy St-Onge Enfin, la Romaine prenait la mesure de TAccomodation Gaétan par 7-5 avec Nicole Bélair ayant le meilleur sur Madeleine Caron.Rosita Nach y allait d\u2019un triple.Ligue Massawippi Les Blues d\u2019Ayer\u2019s Cliff ont causé une certaine surprise en défaisant le Conduite Lauzon de Magog 5-1 pour ainsi devenir la première équipe de la ligue de balle-molle Massawippi à vaincre la formation magogoise cette saison.Le Conduite Lauzon de Magog voyait donc sa série de dix victoires consécutives en ce début de saison être finalement stoppée.Alain Whipple a lancé tout un match pour les Blues alors que Steve Brown continuait de frapper la balle avec autorité en y allant d\u2019un autre circuit de trois points dans ce match.La formation magogoise du pilote Yvon Lamontagne s\u2019est cependant repris de belle façon en prenant la mesure du Lennoxville 6-3 au profit du vétéran lanceur Paul-Aimé Tremblay.Yvon Lamontagne et Bruno Godbout ont frappé chacun un circuit pour les vainqueurs tout en produisant deux points.Dans les autres rencontres de ce circuit, dans un match marque de cinq circuits, le Magog 2 2 a remporté une victoire de 12-7 sur Lennoxville En plus d\u2019être le lanceur Sagnant, Guy Trudel a frappé deux circuits tout en produisant 5 points ans cette partie, Robert Gaudreau a également cogné un circuit pour Magog.Richy Oison du Lennoxville a canonné deux circuits tout pour être le meilleur des siens à l\u2019attaque.Le Beebe a pris la mesure des aétenteurs du dernier rang, les Shady Crest d\u2019Ayer\u2019s Cliff 5-2 grâce à l\u2019excellente performance au monticule du lanceur Yvon Chauvette.Dans le dernier match de la semaine, les deux formations d\u2019Ayer\u2019s Cliff se sont affrontés et les Blues ont difficilement triomphé du Shady Crest 4-3.Bill Godsell a remporté la victoire et Mike Chute a de son côté frappé un circuit dans cette rencontre.-Magog MAGOG (M.ST-J) \u2014 Dans la ligue Molson, la Molson légère s\u2019est emparé seule du 1er rang du circuit en prenant la mesure de la Brador 6-2 Michel St-Jacques a signé la victoire en accordant que cinq coups sûrs à ses adversaires Jean-Paul Pelletier a bien fait au monticule malgré la défaite des siens Dans le second match, la Golden a causé une forte surprise en défaisant la Coors 9-7 Bertrand Bilodeau a remporté la victoire tandis que Sylvain Rov encaissait la défaite.-O - Dans la ligue Provigo, l\u2019Hôtel Union a fait subir au ABC Extermina tlon une 1ère défaite après quatre gains en disposant de cette dernière 15-10.Normand Tremblay subissait ainsi sa 1ère défaite de la saison au monticule.Pierre Croteau remportait la victoire pour l\u2019Hôtel Union.Le Charles Luncheonnette, lui, a facilement défait la Clmmons Acier, 12-2.Rock Lacroix remportait le match et Michel Lessard sublualt la défaite.L\u2019instruteur André Blouin du ABC Extermination a lancé après le match qu\u2019il s'agissait probablement de la seule défaite des siens cette saison.\u201cNous serons imbattables d'ici à la fin de la saison\u201d, de déclarer Blouin.- O - Un coup sûr de Michel Poulin en fin de 6ème manche a permis à la Cordonnerie Orford de se sauver avec une victoire de 5-4 sur le Sas-quash dans la ligue O\u2019Keefe Marcel Raymond (3-1) a eu le meilleur sur opposant Michel St-Jacques (2-2).Jean-Pierre Crevier et Serge Forces ont frappé deux fois en lieux sûrs pour les vainqueurs alors que François Leblanc en faisait de même pour le Sasquash Dans l\u2019autre renoentre, le Claude Adam Sport a concrétisé son avance en tête du circuit en pulvérisant le Club Sportif 10-3.Marcel Casavant a remporté sa 4ème victoire de la saison tandis que Jacques Lefebvre subissait un 3ème échec Pierre Dion a bien fait dans la défaite en récoltant deux coups sûrs en autant de présences au marbre.?e » « 0 t I Patrick Roy ne sent plus le besoin de sauver son job.LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 14 JUIN 1986\t0 3 par Pierre Turgeon SHERBROOKE \u2014 Pour certains joueurs du Canadien, le prochain camp d'entrainement risque d'avoir bien peu en commun avec ce qu'ils ont vécu dans pareilles circonstances depuis le debut de leur carrière Professionnelle En tous cas.les atriek Roy, Claude Lemieux, John Kordic, Gaston Gingras et Brian Skrudland se rapporteront à l'entraîneur Jean Perron avec une toute autre façon de penser \"Je n'aurai pas de job à sauver, avoue le gardien Patrick Roy Je Pourrai jouer plus en fonction de équipe et me battre pour le CH que je porte sur le ventre Ce sera plus facile pour l\u2019équipe.\u201d Claude Lemieux, dont la tenue au dernier camp d'entraînement lui avait coûté un poste oui lui appartenait déjà, croit que le stress sera beaucoup moins fort en septembre prochain \"Je n\u2019aurai pas à vivre avec la même pression que l\u2019an dernier Chose certaine, il n\u2019y aura pas plus de pression que pendant les séries et le pire qui pourrait m\u2019arriver, c\u2019est ae revenir ici (à Sherbrooke).Mais je ne pense même pas à cela.Je pense au golf, je pense à me détendre et quand viendra le temps de me préparer pour le camp d'entrainement, je serai prêt.\u201d Quant au défenseur Gaston Gin-gras, il affirme sans mâcher ses mots qu\u2019il faudra d'abord lui enlever son poste pour le déloger de Montréal et que même dans les mo- ments difficiles, il sait maintenant demeurer positif Serge Boisvert est probablement l'exception qui confirme la règle II se trouve bien heureux dans sa peau et abordera le prochain camp d'entrainement de la même façon que le dernier satisfait qu'on ait fait appel à ses services dans les derniers matchs de la grande finale D'avoir gagné la coupe Stanley et d\u2019avoir été là sur la glace avec ses coéquipiers pour accepter la coupe Stanley correspond a beaucoup plus que tout ce qu'il avait pu espérer d'une carrière au hockey \"Bien sûr que j'avais déjà rêvé à gagner la coupe Stanley, mais je n'ai jamais pensé que cela pourrait m\u2019arriver \u201d Boisvert avait déjà réalisé \"son\u201d grand rêve quand le Canadien l'avait rappelé une première fois au cours de la saison 1984-85 Pour John Kordic qui préfère maintenant se considérer ailier plutôt que défenseur et qui demeurera à Sherbrooke jusqu'à la fin du mois pour s'entraîner avec son bon copain Steven Fletcher, il a rencontré Serge Savard et le message de ce dernier a été clair.\u201cSi je me présente au camp en bonne condition, j\u2019aurai un poste à Montréal Pour que je revienne ici à Sherbrooke, il faudra que je fasse quelque chose de pas correct ou que quelqu'un me vole mon job.ce qui ne se produira pas.\" Et Brian Skrudland lui sortira enfin de l'anonymat et tentera pour la première fois de défendre un championnat \"Ca doit être excitant de défendre un titre Ce n'est que pendant les séries que Skrudland a su se faire remarquer en compagnie de Claude Lemieux et en marquant un but important en supplémentaire dans le deuxième matcn de la finale contre Calgary \"Quand on ne participe pas aux séries, les gens nous oublient vite Pendant les dernières séries, je me suis même fait demander où j\u2019avais passé la saison, avoue l ex-capitaine des Canadiens de Sherbrooke Ce Skrudland n'est sûrement pas parmi les joueurs les plus talentueux du Canadien et devra une fois de plus lutter farouchement pour conserver son poste au sein de l'équipe.mais il compte certainement parmi ceux qui sont le plus fier de porter les couleurs montréalaises \u2019\u201cSi on a à jouer au hockey professionnel, Montréal, c\u2019est la seule vraie place pour le faire\", avoue celui qui serait très déçu de monter au bureau de Serge Savard pour apprendre qu\u2019il vient de passer à une autre organisation.\u201cCa peut toujours arriver, mais je travaille pour éviter qu\u2019on ait envie de le faire.\u201d \\ y S\tj w ^ c «3F Claude Lemieux U devient t\u2019un des pilotes les mieux rémunérés de la LNH Demers à la barre des Red Wings pour cinq ans DETROIT (API - Les Red Wings de Détroit, de la Ligue nationale de hockey, ont annoncé hier l\u2019embauche de Jacques Demers à titre d\u2019instructeur.Ils ont fait signer à l\u2019ancien pilote des Blues de St.Louis un contrat de cinq ans évalué à SI 1 million.ce qui fait de Demers un des pilotes les mieux pavés de la LNH Demers était l\u2019un des moins bien payés avec les Blues, ayant touché environ $70,000 la saison dernière, et il ne s'est pas caché pour dire qu'il était passé aux Red Wings pour l\u2019argent La nouvelle a été confirmée par le directeur général de l'équipe, Jimmy Devellano, lors d une conférence de presse Qualifiant Demers de \"meilleur instructeur dans le monde du hockey\u201d, Devellano a déclaré: \u201cCe contrat prouve qu'il sera ici pour un bon bout de temps.\" Demers est ainsi devenu le 20e instructeur de l'histoire des Red Wings et le quatrième en un an.\"Qui a-t-il de mal à vouloir améliorer son sort?, a déclaré De-mers.Je n'ai placé de fusil à la tête de personne Je voulais ce qu\u2019il y avait de mieux pour Jacques Demers, c'est tout.\u201d L'agent de Demers.Art Kaminsky.a pour sa part indique que son client n'avait jamais signé une prolongation de contrat avec les Blues et que les Red Wings ne pouvaient donc pas être coupables de maraudage Le 28 janvier, Ornest avait annonce que le contrat de Demers était prolongé d'un an et qu'il expirerait à la fin de la saison 1989 Cette prolongation de contrat prévoyait une augmentation de salaire non divulguée La LNH devra vraisemb'able-ment trancher la question Si les Red Wings sont coupables de maraudage.les Blues pourront probablement exiger des Red Wings un choix au repêchage Les Red Wings auront le tout premier choix lors du repêchage des loueurs amateurs la semaine prochaine à Montréal.l.es Red Wings ont termine la saison 1985-88 au dernier rang du classement general de la LNH avec la pire fiche de leur histoire Ils n ont remporté que 17 de leurs 80 matches Demers, qui est âgé de 41 as, a conduit les Blues, une équipé sans joueur vedette, à la finale de la conférence Clarence-Campbell, lors des dernières séries de la Coupe Stanley, pour les voir être éliminés en sept matches par les Flames de Calgary Demers a dirigé les Blues lors des trois dernières saisons Les Wings accusés de maraudage Le propriétaire des Blues, Harry Ornest, a cependant accusé les Red Wings de maraudage \u201cC\u2019est un geste difficile à accepter, a dit Ornest.C\u2019est du maraudage.Les Red Wings ne nous ont jamais demandé la permision de discuter avec lui.\u201d Jacques Demers Une équipe à améliorer Il a promis de faire aussi des Red Wings une équipe gagnante.\u201cJe n'ai pas vraiment besoin de faire de promesses ou de me vendre, a dit Demers, un des trois finalistes au titre d instructewur par excellence de la LNH, en 1985-86 Tout ce que je peux dire pour l\u2019instant est que nous ferons mieux que dans le passé.\u201cLes Red Wings ne forment pas une grande équipe, mais une bonne équipe que nous allons améliorer \u201d Les Red Wings ont remercié trois pilotes depuis l'été dernier et ont présenté la pire fiche de la LNH en 1985-86.17-57-6.Brad Park, qui occupait les fonctions de pilote et directeur du personnel a été congédié le 3 juin après que l'équipé eut présenté un dossier de 8-29-2 sous son règne.Il avait succédé, le 29 décembre 1985, à Harry Neale, qui avait lui-même remplacé Nick Polano, l\u2019été dernier Serge Boisvert Gaston Gingras Gaston Gingras a retrouvé confiance par Pierre TURGEON SHERBROOKE \u2014 Toujours aussi aimable et affichant le même sourire, Gaston Gingras n\u2019avait cependant plus rien de ce joueur satisfait de pouvoir jouer au hockey à Sherbrooke dans la Ligue Américaine, quand le Canadien a obtenu son contrat des Maple Leafs de Toronto en février 1985.Hier, il affichait une assurance qu\u2019on ne lui connaissait pas.Les confrères montréalais ont eu beau l\u2019écrire, il fallait cependant le rencontrer et l\u2019entendre pour comprendre le changement qui s\u2019est opéré chez lui et qui en a fait l\u2019un des bons défenseurs du Tricolore en fin de saison et pendant les séries éliminatoires.On peut même penser que Gaston Gingras a fait nier son dernier voyage dans les Cantons de l'Est à titre de membre des Canadiens de Sherbrooke, maintenant qu\u2019il a en poche un contrat de trois ans, dont une année d'option Précisons aussi que ce contrat ne prévoit pas de diminution salariale en cas d\u2019un retour à la Ligue Américaine, ce qui laisse sous-entendre qu\u2019on ne prévoit pas avoir à le retourner à Sherbrooke \u201cOn devra me l\u2019enlever mon job pour que je revienne à la Ligue Américaine.Maintenant, je suis positif Je sais qu\u2019il y aura des temps difficiles, mais je sais que je peux aussi rester positif.\u201d Les dernières séries éliminatoires lui ont prouvé qu\u2019il pouvait y arriver parce que, affirmait-il hier, il a toujours bien fait et su garder sa confiance même après qu'on ait retiré son nom de l\u2019alignement pendant un certain temps.Il y a 18 mois, Gaston Gingras était heureux de compléter un lucratif contrat dans la Ligue Américaine et, l\u2019automne dernier, il était aussi heureux d\u2019entreprendre la saison à Sherbrooke, dans les ligues mineures à un salaire qui ne pouvait se comparer à ce qu\u2019il avait gagné jusque-là.Aujourd\u2019hui, il ne voit plus que la Ligue Nationale, ce qui ne l\u2019empêche pas de réaliser combien la coupe Calder du printemps dernier et son séjour à Sherbrooke l'ont aidé à atteindre ce nouveau plateau \u201cLa coupe Calder nous a beaucoup aidé à gagner la coupe Stanley parce que, cette année, on savait ce qu\u2019il fallait donner pour gagner, avoue-t-il.Avant de venir a Sherbrooke, je ne savais pas ce qu'il fallait donner pour gagner.\u201d Puis Gingras ajoute qu'il a acquis beaucoup ae maturité pendant son séjour a Sherbrooke ''C\u2019était à l\u2019inverse de tout ce que j'avais connu.Avant, tout le monde s'occupait de moi et essayait de m\u2019aider A Sherbrooke, c'est moi qui devait aider les jeunes.J'avais du plaisir et je sentais que les gars me respectaient.\u201cQuand je suis parti d\u2019ici, je sentais que j\u2019étais prêt à affronter la vie.pas uniquement celle du hockey, mais la vie en général et je savais que ce n'était pas la fin de monde de devoir jouer dans les mineures \u201d « YAMAHA\u2019 DANS US CHAMPS ETDANS LES BOIS.Le 350 ER 1987 350 tr de puissance durs à la lâche.Dix rapports donnant de la traction à bas régime et de la vitesse à haut régime.Une marche arrière.Le démarrage électrique sur tous les rapports.Avec un démarreur de secours à rappel.Le rayon de braquage le plus faible de l'industrie et la meilleure traction grâce aux pneus arrière de 25 pouces de large! Un refroidisseur d'huile pour les gros travaux.Un phare double.Un attelage de remorque.Un porte-bagages à l'avant et un autre à l\u2019arrière.Un compartiment arrière.Une sortie CC 12 V, 15 A.Venez le voir maintenant, dur au travail comme au loisir.YAMAHA C\u2019est toute la difference OUVERT\tSAMEDI tous les soirs de la semaine.\tde 8.30 à 4.00 p.m.Plan mise de côté disponible £ MISE AU POINT 52*>s 56?s 64?} Mise au point du moteur pose de bougies Motorcraft regiage de i allumage des courroies et du ventilateur vérification du chapeau d'allumage du système de refroidissement des boyaux descébies des bougies de la soupape de réglage des gaz de carier et des filtres é air huile et essence Allumage non-éiectr*que en sus \u2022 L offre prend fin te 30 /mn 1986 LES AMORTISSEURS MOTORCRAFT Pose d amortisseurs neufs pour service dur stes*- lnsta Ration be^ les c Absot \u2019supP°rtePt ^éÜorent de '° hocs^ urdes c delaroUte hargeS MOOG la tenue de route 6a vous -\tMu«ler''ÿcule- \u201e«nNSlËüB votre rant'e.^0>airedj^^! êtes P' passez voir notre spéo' aliste des MONSIEUR Muffler rase! ini opo SHERBROOKE le teui accrédité par i Allocation pour a Protection (te* Automob'iiitei 569-3605 1925 ouest, rue King 09047 ft 93?9 i i t 5 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 14 JUIN 1986\t0 S Le braconnage: un fléau Un reportage diffusé dernièrement à l'émission Le Point de Radio-Canada a XI\tA\tclairement révélé que le braconnage \\ B r tPw\tr\tétait devenu un véritable fléau Les techniques utilisées par les braconniers ont de quoi faire dresser les cheveux Tous connaissent la \"technique du collet servant à capturer chevreuils et orignaux L'utilisation du \"jack'' pour repérer le gibier de nuit s'avère une technique qui laisse aucune chance au chevreuil L'animal, ébloui par le projecteur, reste figé Le braconnier n\u2019a plus qu'à tirer Que dire de la technique de la pomme dans laquelle est insère un hameçon à trépier Le chevreuil, attiré par l odeur du fruit, doit faire un saut pour s\u2019approprier cette pomme En la saisissant, la douleur est si vive que l\u2019animal ne peut plus bouger.Le braconnier, encore une fois, n\u2019a plus qu'à l\u2019abattre à son retour Ce reportage, qui a mis au clair une situation vécue en Gaspésie, illustre d ailleurs ce qui se passe à la grandeur du Québec.Quand on dit qu\u2019un seul individu reconnait avoir tué illégalement quelque 75 ori- gnaux, il y a de quoi se poser des questions Qui plus est, ce' même individu ne regrette rien et si c\u2019était à recommencer, il n'hésiterait sûrement pas a le faire Le plus inquiétant dans toute cette affaire, c\u2019est qu\u2019un professeur qui enseigne aux futurs agents de conservation affirme que sur l'ensemble du territoire québécois, entre 50 et 75 agents surveillent quotidiennement la patrimoine fanique.Qu\u2019attend le gouvernement du Québec pour agir?On dira que l\u2019état n\u2019a pas assez d'argent dans ses coffres pour se permettre d\u2019engager du personnel supplémentaire, mais une telle destruction représente aussi plusieurs millions de dollars de perte.S\u2019il est vrai que le ridicule ne tue pas, les braconniers, eux.continuent de tuer, il est temps qu'un réveil collectif se fasse, sinon notre richesse faunique sera réduite à zéro dans peu de temps.Festival de la truite L\u2019Association d'aménagement et ensemencement Watopeka tient, à compter de ce matin, son cinquième Festival de la truite.Le tournoi de pêche débute aujourd'hui et une pléiade d'activités est organisée en marge de cet événement qui se déroule principalement sur la rivière Watopeka.Des bourses et des trophées seront remis aux amateurs de pêche qui auront fait les plus belles captures.Se voulant un événement à caractère familial, le Festival de la truite offre des activités pour toute la famille.Ainsi, des compétition sportives et des activités à caractère culturel se dérouleront tout au long de la fin de semaine, tant au parc municipal qu\u2019au centre J.A Lemay.Un pique-nique pour la fête des pères se tiendra demain, dès midi, aux abords de la rivière Watopeka.Le tournoi de pêche, quant à lui, prend fin demain à compter de lOhOO La remise des bourses et des trophées, qui clôturera le tournoi, soit se faire à 14h00, demain.- O - L\u2019Association de chasse et pêche et de plein-air de Ste-Anne de la Rochelle organise un tournoi de pêche les 21, 22, 23 et 24 juin.Les inscriptions doivent se faire entre le 16 et le 20 juin chez LGR Valcourt.a l\u2019épicerie Duff de Ste-Anne de la Rochelle et à l'Accomodation Marie-Claire de Stukely Sud.Des prix et des trophées seront remis aux pêcheurs qui auront fait les plus grosses captures.Les prises doivent être enregistrées chez Taxidermie Robidoux.Taxidermie Ferland, au dépanneur LGR et à l'Accomodation Marie-Claire.Patrick Richard de retour par Claude CORRIVEAU WINDSOR \u2014 Inactifs au cours des deux dernières semaines, les Aigles de Windsor, champions défendants de la Ligue de crosse senior du Québec, reçoivent, dimanche, les finalistes des deux dernières saisons, les Mohawks de Kahnawake à compter de 20h.C'est le début d une semaine très importante pour les Aigles puisqu'ils disputeront trois parties dans les sept prochains jours.\u2018La saison est courte avec seulement douze matches et déjà, dimanche, ce sera notre sixième partie.Il est très important pour nous de remporter la victoire car nous visons au moins la deuxième place au classement final\u201d d\u2019expliquer l\u2019instructeur-adjoint, Luc Desrosiers.Les champions n\u2019ont qu\u2019une victoire en cinq rencontres.Le match de demain représente donc une partie de quatre points puisque les Aigles accusent un retard de trois points sur leurs adversaires.\u2018\u2018Les Mohawks ont toujours été nos plus sérieux rivaux.Nous devons profiter de notre présence à domicile pour remporter une deu- Service Garanti Pièces GM Garanties Prix Garanti Les vacances s\u2019en viennent.Faites vérifier votre voiture et partez confiant.-r, di réduction s juiqu iu 15 lulllot 80 .feSsïarSSï JnmNrwi Personne ne connaît votre véhicule GM eussi bien que votre concessionnaire GM.Personnel irraon Pontlac-Bulck Ltée 1567, King ouest Sherbrooke 569-9351 Match d\u2019un seul coup sur MAGOG (M.St-J) \u2014 Le lanceur Yvon Chauvet-te n'a permis qu'un seul coup sûr pour permettre au Beebe de vaincre les détenteurs du premier rang de la ligue Massawippi.le Conduite Lauzon de Magog 2-0 Le seul coup sûr du Magog dans cette partie fut frappé par le vétéran joueur de 3e but René Crevier qui devait toutefois voir les siens triompher du Beebe dès le lendemain soir par le pointage de 6-3 Gilles Dion était d\u2019office au monticule pour le Conduite Lauzon pour la première fois de la saison II a bien lancé même s\u2019il a alloué deux circuits à ses adversaires Ron Trevail et Bo Beaudin L\u2019autre formation de Magog a aussi connu sa part de succès en allouant seulement deux points en deux parties La troupe du pilote Rene Gin-gras a tout d\u2019abord pris la mesure de Beebe 4-1 pour ensuite vaincre les Blues d\u2019Ayer s Cliff 3-1.Guy Trudel et Rock Vaillancourt se sont échangés les victoires au monticule pour le Magog s2 Dans les autres rencontres au programme de la ligue Massawippi,le Lennoxville a blanchi le Shady Crest d\u2019Ayer s Cliff 4-0 au profit du lan- Vlctoire facile pour les A\u2019s Bantam AAA SHERBROOKE - Pascal St-Pierre à l'aide d\u2019un bon mélange de balle rapide et d'un changement de vitesse a permis aux A s de Sherbrooke de la classe bantam AAA de prendre la mesure du Drummondville 14-3.Pascal St-Pierre aida aussi sa cause au bâton avec un simple et un triple dans cette poussée de 17 coups sûrs des A\u2019s.Louis Lachance devait poursuivre son travail offensif avec deux simples et un double, ce qui lui donne neuf coups sûrs à ses dix dernières présences.Alain Lachance s'imposa lui aussi avec un simple, un triple et un sacrifice.Stéphane De-nault a excellé lui aussi avec deux simples, tout comme Claude Veilleux.La formation bantam de Sherbrooke dispute un prochain match aujourd\u2019hui à compter de 14h avec la visite du Nicolet.Le dossier des A s est de 8-1, son seul échec face au Nicolet.ceur Ron Haseltine Cette dernière formation du cette fois-ci au compte de 7-4 Yvon Chauvette a Ayer s Cliff devait aussi s\u2019incliner face à Beebe donc remporté sa 2e victoire DEVENIR ROUTIER ittuna PROFESSIONNEL COURS DE CAMION PRATIQUE ET THEORIQUE français et anglais, maintenant donnés dans la région de Sherbrooke.Pour informations et réservations, appelez Montréal: Guy Chartier (514)327-1027 Sherbrooke:\t(81 g) 846-4622 xième victoire consécutive, ajoute Desrosiers.De plus, le temps presse.Il nous faut former une unité au sein de l\u2019équipe afin d\u2019être prêts pour les éliminatoires \", Kahnawake forme certainement l\u2019équipe la plus robuste du circuit et dans les circonstances la direction des Aigles est fière d'annoncer la venue avec l\u2019équipe d\u2019un montréalais du nom de Dave Donahue.Il est un joueur reconnu pour sa robustesse et même si la crosse s'est beaucoup raffinée au cours des dernières années ce genre de joueur peut être utile, surtout face à une formation telle les Mohawks de Kahnawake.Luc Desrosiers a également confirmé le retour au jeu de l\u2019excellent Patrick Richard.\u201cIl apportera sûrement une contribution offensive dont on ne peut se permettre de se passer\".Par ailleurs, il est incertain qu\u2019on revoit le diminutif et spectaculaire Richard Lebel dans l'uniforme des Aigles.On en saura plus long dans les prochains jours.Ce Rimouskois pourrai ne plus revenir avec les Aigles en raison d'un travail dans sa ville natale.\\ Golfdel\u2019Estrie iwj\tinc.2690, chemin de» Ecossais, Sherbrooke, Québec, J1H 5H1 / (819) 562-4128 IDEES-CADEAUX POUR LA FETE DES PERES voici quelques spéciaux: Valeur Limit»: ^ 1 par client GROS PANIER DE BALLES DE PRATIQUE Sur présentation de ce coupon seulement.Valide jusqu\u2019au 30 juin 1986.SUPER SPECIAL SUR BALLES Pinnacle 1985 ACCESSOIRES CARROSSE MY CADDY DE BROWNING SPECIAL 59 95 BALLES Spalding Lite Pinnacle 384 Titlest DT Dunlop Master Wilson Staff Tour 14\u201d 2349, 2349.21\u201d 22 95 PUTTER BATONS DISPONIBLES EN MAGASIN Spalding Wilson MacGregor Dunlop Ping TNT Daiwa Phénix *79\u201d *1500 ENSEMBLE DEBUTANT Phénix, 7 pces Sac 600 Deluxe Trépied courbe Couvre-bois acrylique *137\" VETEMENTS Chemise de golf hommes et femmes Gilet de golf Jupes, pantalons, bermudas, ensembles de marques reconnues en magasin.Ping TNT T Line Taylor Spalding Ray Cook D'ESCOMPTE 15 % SACS DE TOUTES SORTES à partir de $1695 jusqu'à $2gg95 SOULIERS Dexter Foot Joy Bauer Contax (sans crampons) 2 PROFESSIONNELS DE GOLF ENSEIGNANTS DIPLOMES UNIVERSITAIRES SPECIALISES DANS L'ENSEIGNEMENT DU GOLF SERVICE VIDEO PROFESSIONNEL Nous acceptons tous les bâtons usagés comme échange.Nous avons aussi le meilleur atelier de réparation de bétons dos Cantons de l\u2019Est et le service le plus rapide.SSC\u20194 I D 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 14 JUIN 1986 Jacques Yvin, un joueur comme Sherbrooke en a rarement vu.La ligue de \u201cmlnl-polo\u201d refait surface pour une 7e année SHERBROOKE - Le club de water polo de Sherbrooke annonce la mise sur pied pour une 7e année d\u2019affilée d'une ligue de minipolo.Par Jean Pau! RICARD SHERBROOKE - Jacques Yvin n a encore jamais mis les pieds à Sherbrooke, mais déjà on en parle beaucoup.Yvin devrait se joindre à l\u2019équipe de soccer senior de lTnivestrie de Sherbrooke le 29 juin et on en dit beaucoup de bien Meneur de jeu du Cercle Paul Bert Nord-Ouest, à Rennes, Jac- 3ues Yvin est bien connu du gar-ien de but Gilles Rouault et de son frère Philippe Dans leur correspondance avec le journaliste de La Tribune, les frères Rouault ne tarissent pas d'éloges à l'endroit de leur compatriote Gilles Rouault affirme que Jacques Yvin peut se comparer avantageusement à lexcellent Gilles Peycelon qui a porté les couleurs des Verts de Sherbrooke, en même temps que lui.De son coté, Philip- Çe affirme sans hésiter que Jacques 'vin est un joueur exceptionnel, \u201cUn joueur comme Sherbrooke et le Québec en ont rarement vu\u201d, d écrire Philippe Georges Laurent a déjà eu l'occasion de voir Jacques Yvin à l'oeuvre.puisque celui-ci jouait pour le Cercle Paul Bert Nord-Ouest, quand cette équipe a été opposée aux Volontaires du Collège de Sherbrooke à Rennes, lors de leur dernière tournée en France Laurent partage l'opinion des frères Rouault.\"C'est vrai que Jacques Yvin est très talentueux.On le dit le meilleur joueur de Division d'Honneur dans l\u2019Ouest de la France.Plusieurs équipes sollicitent ses services.\u201d \u201cLe seul problème, si on peut parler d'un problème c\u2019est que Jacques en sera à son début de saison.Il a terminé sa saison au début de juin et s'est accordé quelques semaines de repos avant de venir nous rejoindre Etant donné la différence de calibre de jeu entre la Division d'Honneur et le soccer québécois, Yvin sera quand même en mesure de s\u2019imposer\u201d, d'ajouter Laurent Prochain match Entretemps, l\u2019Univestrie disputera son prochain match ce soir .à 19 heures, alors que le Luso-Mont Royal sera le club visiteur au terrain de l\u2019Université de Sherbrooke Quand on regarde le classement des équipes, le Luso ne semble pas une équipe redoutable, puisque cette formation occupe le dernier rang du classement avec une fiche de trois défaites et un match nul, mais Georges Laurent considère que ces chiffres sont trompeurs \u201cOn ne peut pas se fier à ça Cette équipe-fà m'inquiète.Ils sont sûrement affamés, assoiffés de victoires D'ailleurs en première ronde de la Coupe du Québec.Luso a supplanté Laval 1-0.même si Laval est en tête du classement de la Ligue Plusieurs joueurs du Luso sont blessés et il y avait trois joueurs juniors dans l'alignement lors de cette victoire contre Laval.J\u2019ai donc raison de m en méfier , de préciser Georges Laurent Un joueur à surveiller de près du côté des visiteurs Arthur Calixte Chez les Estriens.Georges Laurent devrait pouvoir compter sur la même formation qui lui a permis de vaincre Marquette 7-1, la semaine dernière.André Gagnon, victime d\u2019un claquage à la cuisse, serait le seul cas douteux.Les Alouettes seront à l'honneur lors de ce match de la Ligue Nationale de Soccer.Deux équipes pee wee de ce secteur s\u2019affronteront en lever de rideau ce soir à 17h45.Dernière tranche de la série moto-cross Pro-Am à Cookshire Les frères Giguère en vedette Ce projet estival s a-dresse aux jeunes qui aiment fréquenter les piscines municipales de Sherbrooke et les environs et dont l âge varie entre 8 et 11 ans ainsi que 11 et 13 ans.Le mini water polo est un jeu récréatif basé sur le water polo et dont la règlementation a été suffisamment allégée pour rendre ce sport accessible aux plus jeunes.Le but premier du club de water polo de Sherbrooke est de faire découvrir un sport aquatique aux jeunes tout en lui permettant de pratiquer une discipline sportive et aussi de se développer physiquement et socialement dans un jeu d\u2019équipe tout en s'amusant avec un ballon.Les activités débuteront le 26 juin pro- chain pour se terminer le 16 août en raison de deux séances d entrainement par semaine avec une rencontre de ligue le samedi.L'inscription se fera aux diverses piscines les 26 et 28 juin ainsi que le 1er juillet et le coût est de 83 Les piscines sont ceux de Claire Fontaine St-Alphonse et Marin.ainsi que Lennox-ville et Rock Forest Bruno Serré est l un des responsables de cet activité et en mesure de répondre à vos ques tions.herienn CAOUTCHOUC INDUSTRIEL RACCORDS DE TOUS GENRES par Jeannot BERNIER SHERBROOKE \u2014 S\u2019ils persistent a offrir leurs performances habituelles, les membres de la famille Giguère seront les points de mire du public local, demain au terrain de l'Exposition de Cookshire, à l'occasion de la dernière tranche de la série pro-am Honda de motocross de l\u2019Estrie.De longue date, le motocross chez les Giguère, c'est une affaire de famille Les frères Gilles.Richard et Gino sont avantageusement connus dans leur patelin pour leurs prouesses en moto.Et quand ils sont en piste, il n'est pas rare que les deux filles de la famille assistent aux performances des trois garçons.L'aîné, Gilles, 25 ans, a pris part au Supermotocross dispute il y a peu de temps au Stade olympique.Blessé lors de cette épreuve, il serait étonnant qu'il prenne le départ pour la compétition de demain.Mais la relève sera quand même là à Cookshire.En son absence, ses frères Ri- chard et Gino se promettent bien de défendre convenablement les couleurs familiales.Même que Richard rêve d'enlever le championnat de la série en classe 500cc pro.Ses chances de succès se révèlent excellentes.Deuxième au classement cumulatif des deux premières épreuves.Richard, 23 ans, ambitionne de prendre la première place devant le très rapide Marc St-Ar-naud qui domine le classement avec une priorité de huit points.\u201cDéjà, je serais très heureux de terminer deuxième.Mais, quand on est deuxième, on espère toujours prendre la première place.Si Marc St-Amaud fait une mauvaise course, tout est possible pour moi\", raconte Richard Giguère.\u201cTerminer 2e, ce serait déjà pas mal.Au moins, ça paye les dépenses.\u201d, estime celui qui effectue un retour à la compétition après une absence de quatre ans A sa dernière saison en compétition.Richard Giguère avait enlevé le championnat du Québec en classe 250cc chez les senior.\u201cJ'étais en congé cette semaine et j'en ai profité pour m'entraîner de façon plus intensive et reprendre la forme.Cette fois-ci, on compéti-tionnera sur une piste très technique\", de rajouter Richard Giguère.Et la pression?\u201cOn éprouve un peu plus de tension en courant ici à Cookshire.C\u2019est un peu normal parce qu\u2019on veut bien faire et que la plupart des gens nous connaissent\".Le cadet Gino, 16 ans, en sera à sa première sortie devant les siens.Il en est à sa première saison de compétition en classe 250cc chez les amateurs.D'autre part, plusieurs autres coureurs de la région seront à surveiller lors de cette dernière épreuve de la série pro-am.De tous ceux-là, il faudra avoir à l\u2019oeil Sylvain Crête, un coureur de Sawyër-ville, qui occupe le premier rang en classe 250cc.Crête aura à ses trousses le rapide Miguel Duhamel, fils du coureur bien connu Yvon Duhamel.Robert Verroneau, de Coaticook, en est un autre qui ambitionne de terminer parmi les trois premiers en 250cc chez les amateurs.Piste sablonneuse Contrairement aux deux premières épreuves de la série pro-am cette dernière étape sera disputé sur un tracé \"artificiel\" aménagé sur le site du terrain de l'Exposition de Cookshire.\u201cC'est un peu l\u2019imitation d une piste de stade intérieur, en plus grand Ca donne un tracé plutôt plat, avec quelques buttes, des plateaux, des double sauts et une trappe de sable\", explique le responsable de la compétition André Crète.Très peu large, la trappe de sable pourrait bien causer aes maux de tête à plusieurs coureurs.De l'avis de Richard Giguère, l\u2019endroit pourrait être la cause de quelques accrochage.\u201cS\u2019il devait pleuvoir, les coureurs devront être méfiants car il y a du gazon sur le fond de la piste.Ca risquerait de devenir excessivement glissant\u201d, de conclure André Crête C)n peut guérir les maladies du rein I nvt iithk nom v Donnez à la La Fondation Canadienne Des Maladies Du Rein P* zz.SOUPAPES TOYO Valves à bille économiques, en laiton et acier inoxydable L\u2019sndrolt tout désigné pour raccorda aî aoupapoa répondant é voa baaoina particulière.4135, Brodeur (Parc Industriel)g Sherbrooke (819) 569-9191\t.,*£¦ ANGEL FAIT w UNE VRAIE ^ VOYAGER\tU ,l,n,L\tCONCOURS VENTE DE GARAGE Kawasaki amtoNANr fnain ta luwrt Mérite sportif de l\u2019Association régionale de handball olympique C\u2019était la soirée Daniel Blouin SHERBROOKE (JPRi - Annick Lamy et Daniel Blouin ont été proclames les athlètes par excellence, hier soir, à l'occasion de la soirée du Mérite Sportif de l\u2019Association Régionale de handball olympique de l\u2019Estrie Daniel Blouin n'en était pas à son seul honneur puisque, en compagnie de son frère Jean-Yves, il a été intronisé au \"Temple de la Renommée du handball en Estrie\".Comme joueur, Daniel Blouin a fait partie deux fois de l\u2019équipe championne du Québec au niveau scolaire, il a été deux fois champion provincial au niveau collégial, quatre fois champions de la ligue au niveau collégial, champion provincial senior AA, champion de la ligue d'excellence senior, champion senior du Québec, champion des séries éliminatoires dans la ligue d'excellence senior AAA Hier, il a également été proclamé le joueur le plus utile à son équipe et il était candidat au titre du meilleur joueur lors de la finale des championnats canadiens C'est finalement son coéquipier Sylvain Couture qui a récolte cet honneur.Comme entraîneur, Daniel Blouin revendique une médaille d'or et deux médailles d'argent lors de championnats provinciaux scolaires et une médaille d'or au championnat canadien junior.Comme arbitre Daniel Blouin est reconnu de niveau National A et il a participé quatre fois aux championnats canadiens.Comme administrateur.il est membre du comité régional depuis huit ans II est également membre de la commission technique des arbitres du Québec.Hier, il était également un des candidats finalistes au titre d'administrateur bénévole de l'année en Estrie Ce titre a été décerné à Jean-François Mainguy Pour sa part, Jean-Yves Blouin s\u2019est fait connaître comme joueur des Volontaires, tandis que dans le rôle d'entraîneur il revendique un championnat aux Jeux du Québec, un championnat canadien senior, la double couronne dans la Ligue d\u2019Excellence Senior AAA, ainsi que le championnat en Coupe du Québec.Comme adninistrateur, il est membre de l Association Régionale depuis cinq ans.Les autres membres de ce temple de la renommée sont Pierre Ferdais, Lucie Brodeur, Michel Mongeau, Jocelyn Guay, Josée Bureau, Guylaine Roude et Lucie Bergeron.Les autres lauréats hier ont été Manon Desgagnés et Jean Bernard à titre de Révélations de l\u2019Année; Gaétan Routhier à titre de joueur le plus complet: Gilles Canuel comme arbitre par excellence, Jean-Yves Blouin à titre d'entraîneur par excellence.Le Triolet cadet masculin à titre d'équipe scolaire Rar excellence et Le Sherbrooke-létro senior masculin à titre d\u2019équipe civile par excellence.Au niveau scolaire, les athlètes par excellence ont été Eric Chabot et Manon Desgagnés dans la catégorie cadette, Vincent Bourassa et Anne-Marie Bureau chez les Juvéniles.Pour le Club Sherbrooke-Métro, Junior F'éminin, les gagnantes sont Chantal Poulin l révélation de l'année).Julie Ménard (joueuse la plus utile) et Nathalie Gagnon (La Elus complète).Chez les Seniors, uce Blouin a été proclamée révélation de l\u2019année, Josée Cliche la plus utile et Louise Boisvert la plus complète.Pour les juniors masculins, les lauréats sont José Poulin (révélation), Luc Turgeon (le plus utile) et Pierre Chabot (le plus complet).Jean Bernard a été la révélation de l'année au sein de l\u2019équipe senior.Venez épargner jusqu\u2019à s1,000 .et plus sur certains de nés meddles Kawasaki Rabais de 10% «20% sur plusieurs autres modèles.\u2014 Le déplacement en vaut le coup.NINJA 86 ANGEL MECANO MOTO METRIC LTEE 3191.Kln| mi.FlMrtaNt.565-0188 OUVERT* Lundi su vendredi de SU A 21 h; samedi de 8h A 16h © MOTOCROSS 86 Magog est expulsé des rangs de la ligue de crosse senior de l\u2019Estrie SHERBROOKE (JPR) - Les Faucons de Windsor ont effectué une poussée de six buts en troisième période pour l'emporter 10-6 sur les Aztecs de Sherbrooke-Nord, dans la Ligue de crosse senior de l\u2019Estrie.Il s'agissait de la première défaite de la saison pour la formation de Sherbrooke-Nord.La première période s'est terminée par un verdict nul de 2-2 et les Faucons ont pris les devants 4-3 au deuxième engagement.Cette fois, c'est Michel Juneau qui a été l'étoile offensive avec trois buts.Luc Dion a également récolté trois points, avec trois mentions d'assistance Robert Léveillé a participé à la victoire avec deux buts tandis que les autres filets des vainqueurs appartiennent à André Girard.Jean Houde, André Nadeau.Raymond Côté et Marc Turgeon.René Kendall, de retour à son poste devant les filets des Faucons, a été proclamé l'étoile défensive de la rencontre.Gilles Lessard et Roger Bouchard ont été les meilleurs des Aztecs avec deux buts et une passe chacun.Sylvain Perreault et Ghis-lain Lafontaine ont été les autres compteurs Le but de Lafontaine est survenu à la toute dernière seconde de jeu \u201cUn bon match et.une belle défaite\u201d, d'analyser Richard Bégin le président de la Ligue de crosse Senior de l\u2019Estrie.Même si trois formations seulement demeurent, le circuit entend bien poursuivre ses activités jusqu'à la fin de la saison.En attendant la prochaine rencontre qui opposera les Faucons de Windsor aux Aztecs de Sherbrooke-Est.mercredi soir prochain au Centre récréatif Eugène-Lalonde, la colonne des compteurs est largement dominée par les joueurs des Aztecs du Nord (Sherbrooke).En fait, on retrouve cinq joueurs des Aztecs du Nord parmi les sept meilleurs compteurs de la ligue.I\tt/' « «/¦\tf?uz A/I/U \t\tr* I PUBLICITE\t?\tPUBLI REPORTAGE PUBLI PROMOTION ?ANNONCES ?\t?\tCONCOURS RELATIONS PUBLIQUES « ?* ?i ?*?< Magog expulsé Le président Richard Bégin a par ailleurs fait savoir qu'à la suite d\u2019une réunion d'urgence, les dirigeants de la ligue ont décidé d expulser l'équipe de Magog du circuit \u201cC\u2019est dommage pour les joueurs qui voulaient joueur comme du monde, mais tous les joueurs de cette équipe sont suspendus indéfiniment Ils seront soumis au repêchage au début de la prochaine saison, le premier mai, et nous sélectionnerons seulement les joueurs qui méritent de jouer\", de préciser C'est dans une atmosphère joyeuse que sest déroulée mercredi le 11 juin dernier, la cérémonie officielle d\u2019inauguration de la Boutique Chasse et Pêche des Cantons de l\u2019Est Inc., située au 5130, Boul.Bourque, Rock Forest.Parmi les nombreux Invités, l\u2019on remarquait la présence de plusieurs personnalités de la région.Dans l\u2019ordre habituel, M.Qllles Marquis, secrétaire, Mme Lisette Bouchard, présidente, M.Yvon Côté, maire suppléant, Qllles Bilodeau, gérant des ventes.\t«334 [ Loisir, Chasse et Pèche _ , LA CHASSE DANS LES RESERVES FAUNIQUES DU QUÉBEC Cet automne, chassez la gelinotte, le tétras, le lièvre.Reserves fit u niques ( ap-( bal e i- = ._ x Zi s n ?! ^ Jt S\t5 S-î w \u2014\tC C i> .z ( hic-( bous Ptinitrc I atinnlicliN MasliKouchv Malanr hpiiu\u2019iui l abolie Plaisance_________ Port-Daniel l'ortmiil Consultez le tableau ci-contre et offrez-vous: \u2022\tune journée de plein air tréservation non requise) \u2022\tun séjour en camping (avec ou sans réservationI \u2022\tun séjour en chalet (avec réservation) Nimntiski Kou^c Malav*in Saint-Maurice Port-( artu r \u2014\t- s usas?! A compter du 'V juin, pour vous renseigner ou pour réserver, composez sans frais l'un des numéros suivants: \u2022\trégion de Québec S90-SU9 \u2022\tpartout au Québec l-,wn-4h2-s U V Québec Kl Cl Kl Cl f 9 V LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAME! 07 la tribune de tout.et de tous.E TXloot Vêtements de qualité 1 59.rue Uueen.Lemiuaville vie dans les Cantons (Photo La Tribune par Claude Poulin) École St-François Lors du Cala méritas de fin d'année à l'École St-François, Mlle Julie Côté a remporté le titre de personnalité sportive et une bourse de 50 $; M.Martin Ballard et Mlle Julie Béliveau, athlètes de l'année, se sont également mérités une bourse de 50 $.(Photo La Tribune par Claude Poulin) École St-François La Tribune salue * \" Si * I (Photo La Tribune par Yvee Baiiefiaur) Mlle Myriam Demers et M.Loïc Franchomme-Fossé ont remporté le titre d'élève méritants et une bourse de 75 $ pendant que Mlle Caroline Dufresne se méritait un prix d'excellence en socio-culturel.Jeanine Roy, responsable de la Maison des artisans, à Lac-Mégantic.(Photo La Tribuna par Bernard Vamer) (Photo La Tribun# par Bernard Vamer) La 11e édition du tournoi de balle lente Yvon ''Pif'' Dépatie aura lieu à Fleurimont du 30 juin au 6 juillet.Le président-fondateur du tournoi, Gaston Grenier, consulte le cahier de presse en compagnie du maire Julien Ducharme de Fleurimont, René Dépatie, président d'honneur du tournoi, Gilles Lapointe, représentant O'Keefe et Normand Leduc, directeur régional des ventes chez O'Keefe.La classe locale au tournoi Yvon \"Pif\" Dépatie va regrouper à nouveau huit clubs et le G.Doyon TV sera sur place pour y défendre son titre.Les Richard Martineau, Jacques Grimard et Marco Roby, trois membres du Doyon TV, ont accepté de poser avec le trophée emblématique du championnat en présence de Gaston Grenier, fondateur du tournoi et Gilles Lapointe, gérant de la brasserie O'Keefe._ \u201e\t.\t(Photo La Tribune) Dîner du president La Fondation du centre hospitalier du l'Université de Sherbrooke a tenu récemment une activité-bénéfice qui a permis de réunir 105 convives à l'occasion du \"Dîner du président\".M.Ronald Corey, président d'honneur de celte activité étaient accompagnés de quatre vice-présidents d'honneur: Dr René Beaudry, professeur titulaire du Service de gastroentérologie au CHUS; M.Jean Besré, comédien; M.Richard Pétrin, gouverneur 86-87 pour les Clubs optimistes, district sud du Québec et M.André Viger, athlète de l'année au Québec en 1985.Dans l'ordre habituel, on reconnaît Dr René Beaudry, M.Léo Provencher, président du conseil d'administration, M.Ronald Corey et M.Richard Pétrin.Conseil des élèves Le conseil des élèves de l'école Saint-François, dont le mandat prend fin en juin 86 s'est réuni récemment, histoire de poser pour la postérité.Dans l'ordre habituel, sur la rangée du haut, on reconnaît Annie Gaudreau, Laurent Boucher, Cathie Lemay, Ginette Carbon-neau et Caroline Dufresne; sur la rangée du bas, on retrouve Martin Lauzon, Martine Grondin, Loïc Franchomme-Fossé et Marie-Claire Tardif.Les visites à La Tribune La Polyvalente \"LE PHARE\" Un groupe d\u2019étudiants du secondaire V, de la Polyvalente \u201cLe Phare\u201d, a pris contact, à La Tribune, avec les méthodes de travail d\u2019une entreprise qui produit un journal quotidien.M.Guy Lazure, de l\u2019Institution précitée, les accompagnait.Nous les voyons ici devant une section des presses de La Tribune.9737 Photo: La Tribuna (par: Claude Poulin) La météo \u2019 MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec Omises par Environnement Québec pour samedi avec un aperçu pour dimanche.Situation générale: une crête de haute pression en provenance de l'Ontario amorcera un dégagement sur l'ouest, puis sur l'est.Mais le beau temps sera de courte durée.Un nouveau centre dèpressionnalre Signera le Québec durant la nuit de samedi à dimanche et donnera es averses dispersées sur la majorité des régions sur son passage.Les averses persisteront dimanche mais le secteur ouest de la province connaîtra un retour du beau temps en mi-journée avec une alternance de soleil et de nuages.Les températures seront près des normales saisonnières les deux jours.Estrie-Beauce.Trois-Rivières et Drummondville, Québec: généralement ensoleillé.Min.: 9 a 11.Max.: 20 à 22.Dimanche: averses dispersées.Ottawa-Hull-Cornwall, Montréal: ensoleille devenant nuageux en fin de journée.Min.: 8 à 10.Max.: près de 23.Risque de précipitations: i0 p.c.Dimanche: ciel variable.Coucher du soleil, samedi: 19K44.Lever, dimanche: 4H05.Lac St-Jean, Saguenay, La Turque, Réserve des Laurentides, Charlevoix et Rivière-du-Loup: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: 6 i 9.Max.: 17 i 20.Risque de précipitations: 10 p.c.Dimanche: averses dispersées.Carnet communautaire Le Centre d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel tiendra son assemblée générale annuelle, le mardi, 17 juin, à compter de 19h30.L'assemblée se tiendra dans la salle de conférence de Communications-Québec, 780, rue King ouest, à Sherbrooke.Une invitation spéciale est lancée aux femmes intéressées à mieux connaître l'organisme, ses orientations et ses actions, pour contrer le phénomène de la violence faite aux femmes et aux enfants.\u2014 O \u2014 L'Association du diabète du Québec, section Estrie, tiendra une réunion générale de ses membres le 16 juin, à 19h, à la salle 53-284, du collège de Sherbrooke (Pavillon 2).Pour plus d'informations, les personnes intéressées peuvent communiquer avec l'Association du Québec, section Estrie.\u2014 O \u2014 Les amis de Saint-Antoine sont invités à fêter l'anniversaire de Saint Antoine de Padoue, le dimanche, 15 juin.Cette activité aura lieu au Buisson ardent, chez les Frères franciscains.A 10h, il y aura une eucharistie, tandis qu'à 11h30, ce sera un dîner aux \"beans\".\u2014 O \u2014 Le Club des parents de jumeaux de l'Estrie tiendra son assemblée mensuelle le mardi, 17 juin, à compter de 20H30.Cette activité se déroulera aux Ateliers d'animation culturelle, 1215, rue Kitchener, à Sherbrooke.Tous les membres sont invités.La projection du vidéo de la Fête de Noël 1985 ainsi que la projection du vidéo de l'émission \"Parler pour parler\" sur les jumeaux sont prévus au programme.\u2014 O \u2014 Macdelus\u201ele club d'ordinateurs Macintosh de l'Université de Sherbrooke, tiendra sa prochaine réunion le lundi, 16 juin, à 19h30, au local 1031 de la Faculté des sciences de l'Université de Sherbrooke.Macdelus propose, ce mois-ci, une présentation du langage LOGO, principes et applications.Tous les in-conditonnels du Macintosh sont attendus à cette soirée.5 Bons d\u2019achat de 50MS 1 Bon d\u2019achat de\t250^ ! Nom.I Adresse.[ Ville .I Code Postal .Tél: .| Marchand choisi .*.j Adresse.| Villa.| I\tFaire parvenir avant le 19 juin 1986,10:00 hres a.m.* \u201cC\u2019est à votre tour de gagner!\u201d (2) Case Postale 2420, Succursale Jacques-Cartier Sherbrooke, Qc, J1J 3Y4 REGLEMENT: 1\u2014\tRemplissez correctement le coupon de participation et faltez-le parvenir, dans une enveloppe, à l'adresse indiquée.2\u2014\tLe coupon de participation sera publié, dans La Tribune, les 10, 11, 12, 13, 14 et 16 Juin.3\u2014\tParmi le courrier reçu, TIRAGE d'un bon d'achat de 50 00$ les 12, 13, 16, 17, 18 Juin.Le bon d'achat de 250.00S sera tiré au sort le 19 juin parmi tout le courrier reçu.Les tirages ont lieu è La Tribune.4\u2014\tLA TRIBUNE a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusement.Un litige quant à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Réqle des loteries et courses Les employés réguliers de LA TRIBUNE et les personnes avec qui Ils sont domiciliés ne peuvent participer au concours.919S < 0 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 14 JUIN 1986 La forteresse de Louisbourg ramène ses visiteurs deux siècles en arrière Beaucoup mieux qu\u2019un livre d\u2019histoire par Maggie MARWAH de la Presse Canadienne En 1768, l'arpenteur général jeta un coup d\u2019oeil au site qui avait été occupé par ia glorieuse armée de la Nouvelle-France, et émit une condamnation sans appel: C'est un des pires endroits de Tile, tant pour le climat que pour le sol., en fait, la situation actuelle est déplorable, sans commerce, sans justice.en somme, sans quoi que ce soit de valable\u201d.Si seulement Samuel Holland pouvait voir la forteresse de Louis-bourg aujourd\u2019hui.Comme le légendaire phénix renaissait de ses cendres, la forteresse et la communauté avoisinante ont connu pne résurrection spectaculaire.Aujourd'hui, les visiteurs peuvent voir à quoi ressemblait la vie dans un poste de colonie française, disons par un dimanche brumeux de l\u2019été 1744 A une demi-heure de voiture de Sydney et à cinq heures d\u2019Halifax, la forteresse du parc historique national de Louisbourg se dresse sur la rive est de l\u2019Ile du Cap-Breton, dans un paysage rude et accidenté.Les visiteurs qui viennent au parc de 6,700 hectares doivent d\u2019abord s\u2019arrêter au poste d\u2019accueil, à environ 1,5 kilomètre passé la ville moderne de Louisbourg.A partir de là.ils sont amenés en autobus jusqu'à la forteresse restaurée \u2014 une balade de cinq minutes qui les ramène deux siècles en arrière.Il n'y a là rien de chaleureux ni dinvitant.Les fortifications de pierre et de terre ont un aspect glacial et elles sont souvent recouvertes d'humidité.Mais les bâtiments qui ont été reconstruits \u2014maisons, quartiers gouvernementaux, entrepôts et casernes \u2014\u2019dégagent une fascination que ne saurait procurer aucun livre d'histoire.\u201cIl y a des gens qui nous disent que nous sommes au bout du mondé.même si nous ne sommes pas loin de la fin d'une autoroute au Cap-Breton, dit George Burns, des services aux visiteurs.Il est vrai qu\u2019il faut faire un détour pour visiter la forteresse, mais elle vaut le déplacement\u201d.Environ 125,000 personnes, dont plusieurs venaient de la Nouvelle-Angleterre, ont fait ce détour pour voir Louisbourg l\u2019an dernier.M.Burns hésite toutefois à faire des prévisions pour cette année, car il croit que l'Expo 86 drainera beaucoup de touristes vers l\u2019Ouest.Ce qui n\u2019empêche pas les 100 employés à plein temps et les 200 employés saisonniers de se préparer fébrilement à un été mouvementé, qui s'étend cette année du 1er juin au 30 septembre.La forteresse, qui est administrée par Parcs Canada, est ouverte au public tous les jours.On demande $8 par famille, ou $4 par adulte et $1 par enfant.Les personnes du troisième âge et les enfants de moins de cinq ans sont admis gratuitement, et des prix spéciaux sont consentis aux groupes.Une fois rendus à la forteresse, les visiteurs peuvent se balader comme bon leur semble ou participer à une visite guidée \u2014 en français ou en anglais \u2014 par des guides vêtus comme les premiers habitants de Louisbourg.On s\u2019est efforcé de respecter l\u2019authenticité des 50 bâtiments et des 12 hectares qui ont été restauré, ce qui représente environ le cinquième de la forteresse et de la ville originales.millions; la reconstruction est aujourd\u2019hui presque terminée.Selon M.Burns, on ne pourra jamais estimer à sa juste valeur le rôle joué par Louisbourg dans l\u2019his- toire du Canada Elle a assuré la protection du fleuve jusqu\u2019à Québec et Montréal, et a tenu un rôle militaire et stratégique important dans la protec- tion des possessions françaises en Amérique du Nord.Le fait qu'elle soit tombée à deux reprises aux mains des Anglais ne représente qu\u2019un fait historique, sans plus.\u201cAu 18e siècle.Louisbourg était la clé qui ouvrait la porte du continent\u201d, dit M Burns avec beaucoup de fierté w Pas de hot-dogs On y trouve le restaurant Hôtel de la Marine, où vous faites mieux d'oublier les hot-dogs et les frites.Le restaurant, qui était autrefois une taverne, offre des.mets inspirés de recettes du 18e siècle, mais préparés selon des méthodes modernes.Plus de deux siècles après que la forteresse fut laissée à l\u2019abandon par les Anglais, le gouvernement fédéral accepta d'en faire la restauration.Ce fut l\u2019un des projets les plus ambitieux à être réalisés en Amérique du Nord, puisque le coût en a été jusqu'à maintenant de $26 Pour un choix complet de SACS et TROUSSES de voyage SACS A MAIN C est aussi l endroit idéal pour un cadeau de qualité Un officier de la forteresse restaurée de Louisbourg, en Nouvelle-Ecosse, procède à l'inspection de senti- (Laserphoto PC) nelles.L'an dernier, 125,000 visiteurs ont foulé ce site historique.Grande variété de sites historiques en Ontario par Ilona KALTENHAUSER de la Presse Canadienne Lorsque l\u2019on demande aux Ontariens de préciser quel site historique de leur province ils préfèrent, leurs réponses sont aussi variées que la province elle-même.La diversité des lieux d'intérêt touristique de l'Ontario est inversement proportionnelle au conservatisme qui semble avoir fait son image de marque au cours des décennies.Bob Quick, principal interprète de l'histoire au vieux Fort York, fait remarquer que les dram-houses (les bars) et les sham-fiouses (les lupanars) étaient légion dans l\u2019Ontario d'autrefois, et qu'ils constituaient souvent même un mode de vie chez plusieurs de ses citoyens Ce commentaire lui a été inspiré au cours d'un entretien à propos de la vieille Maison Mackenzie, propriété de William Lyon Mackenzie, un rebelle de 1837.A la suite de sa mort en 1861,- cette demeure fut transformée en une maison de passe.Située au centre-ville de Toronto, la maison a été restaurée grâce aux bons offices de la Commission historique de Toronto, et elle affiche.maintenant sa fière allure originale.Bien que l\u2019alcool ne soit pas responsable du décès de Sir John A.MacDonald, souligne Steven Macready de la Société historique de Kingston, c'est un secret de polichinelle que le premier premier ministre du Canada avait un penchant pour la dive bouteille.Son besoin de lutter par l\u2019alcool contre la tension date d'avant les pressions qu\u2019il a connues à la Chambre des Communes, puisqu\u2019il était déjà un habituée de la Royal Tavern Tap Room de Kingston, sa ville natale.Construite avant les années 1840 et devenue peu après la propriété de Sir John lui-même, la taverne Tap Room devint le quartier général non officiel de son parti; il y tenait des réunions de stratégie et y célébrait ses victoires.Ce lieu historique est demeuré populaire au sein de la population lo- cale, bien que la décoration intérieure miteuse ne conserve aucune trace du célèbre habitué qui fréquentait ces lieux il y a plus de 100 ans.D'autre part, si vous vous aventurez aujourd'hui dans le village de Saint-Joseph, vous ne découvrirez sans doute pas ce que son concepteur, l\u2019architecte Narcisse Cantin, avait rêvé d\u2019en faire.Bien qu\u2019ici et là perdurent certaines réminiscences de la ville de rêve qu\u2019il avait voulu édifier, il faut reconnaître qu\u2019elles ne sont pas a la hauteur de l\u2019idée de Shangri-La de l\u2019Ontario qu\u2019il avait imaginée.Saint-Joseph est devenu un village fantôme.près de la côte est du Lac Huron, à quelque 90 kilomètres de Sarnia.C\u2019est un lieu presque oublié dans le comté de Huron où prospèrent de coquets villages nichés au creux de verts pâturages.Le seul signe visible du grand projet de Cantin est une plaque commémorative décrivant la grandeur passée de l\u2019hotel Balmoral aux prétentions royales.Cet hôtel devait être le centre d\u2019attraction de Saint-Joseph, et le coût de son édification, $250,000, donne une idée de l\u2019esprit de grandeur qui animait Cantin; il faudrait ajouter deux zéros à ce chiffre pour construire semblable édifice aujourd'hui.Apres dix années de construction, l'hôtel fut achevé en 1907.Les trois étages de l\u2019établissement étaient revêtus de briques jaunes.L\u2019édifice occupait l'emplacement de tout un pâté de maisons.Le bar lui-même était un meuble de 27 mètres de longueur.Mais l\u2019hôtel ne fut jamais inauguré.Lorsqu\u2019il devint évident que la clientèle que Cantin avait recherchée à New York à grands frais de publicité ne viendrait pas à Saint-Joseph, les commerces locaux fermèrent leurs portes un à un.L'hôtel fut démoli en 1920.La mort du petit village était inevitable.Au Angel Inn de Nia-gara-sur-le-Lac, la légende veut que le fantôme de Colin Swayze, un capitaine anglais torturé à mort durant la guerre de 1812, soit encore l\u2019hôte de ces lieux.Si ce genre de récit ne vous incite guère à y passer la nuit, ne vous privez pas d aller visiter l\u2019auberge, qui recèle une foule d\u2019ar-téfacts issus des deux siècles derniers.Construite en 1779 et appelée alors Coach House, l\u2019auberge fut reconstruite sur le so-lage original en 1815, trois ans après avoir été entièrement détruite durant la guerre de 1812.C\u2019est depuis ce temps que les planches d'origine supportent de nombreux touristes et peut-être même .le fantôme de Swavze.AMERICAN TOURISTER PIELLE RAPHAEL SUPERIOR NATIONAL RENWICK SAMSONITE SKYWAY 5.rua King ouest Sherbrooke 562-0938 a Stationnement à S l\u2019arrière du magaain.r\u201cÔLD,ÔRCHÂRD,BÊÂc\u201c\u201d VOYAGES TRAVELAIDE VOYAGES TtoVHAlDÉ.PLACE MI-VALLON ROCK FOREST 564-2234 VACANCES A PRIX MODIQUES Oépan 20 juin 27 juin 14 lulllet 25 juillet retour Prix p pars 23 juin 110$ Can.30 juin 110$ Cm.20 lulllet 175$ Can.28 juillet 100$ Can.I (moins 12 ans) 60$ Cm 60$ Can.85$ Can.60S Can.La prix du billet comprend le voyage en autobus l\u2019hébergement elntl gee tous Iss repos.Prix spéciaux pour familles et groupe.Pour Informations et réservation, appelez lundi \u2014 mardi \u2014 mercredi, après 6h00 p.m.Carrefour Nicole Demers, représentante Rock Island 1-819-876-5409 Permis no 14624175-39-01 1 I I I I I I I I I I I I I s t- (MKvnt, 866-7007\tM\u2014 104, King eat oofce SPECIAL ENFANT CAMP DE VACANCES séjour linguistique 2 à 8 semaines pour les 6 à 18 ans EXPO 86: 14 à 17 ANS - 24 juin ou 2 août EUROPE ALLEMANDE: 23 juillet au 20 août, 15 CAMP EN ONTARIO: 6 à 18 ans, 2,4,6,8 sem.FLORIDE; 10 A 16 ans, 29 juin au 26 juillet ANGLETERRE: 1.4-17 ans, 26 juillet au 15 août ou 5 juillet, 26 Juillet, 2 août: 3 sem.ANIMATEURS DIPLOMES - SPORTS - COURS DE LANGUES Organisme international \u2014 camp de vacances Une bonne façon d'apprendre l\u2019anglais, l'espagnol ou le français Consultez vos agents Françoise.Lynda ou Johanne au 184.KIhq Ml.Sherbrooke.566-7007 j Lil C/D mjs a\u2014 &JU C/D Z O SJH-< t/3 CO LLJ \u2014I \u2014 11\tC/3 mc/5 ïï a> uj «O \" ozg ¦ O O) OUEST CANADIEN/EXPO 86 Circuit en autocar Départs Sherbrooke et Magog 6 juillet au 28 juillet 27 juillet au 18 août (22 jours)\t(23 jours) / ^oéande, U Place Wellington I24.nord Wellington Sherbrooke (Quebec) 562-9249 565-1707 Pmrmit du Ouébmc GROUPE ACCOMPAGNE DE SHERBROOKE ACAPULCO \u2022 2 SEM \u2022 15 NOV.86 Pour réservation ou renseignements, veuillez communiquer avec Gisèle Fortier, accompagnatrice, au 567-0970 et 563-2558, ou consultez-nous.EXPO 86 et OUEST CANADIEN Quelques départs de groupes sont encore disponibles pour des circuits de 7 à 18 jours comprenant quelques jours à Expo 86 Accompagné de Sherbrooke GOLF A FORT LAUDERDALE avec Jacques Huot \"pro\" du Club de golf Sherbrooke Départ 8 nov.86 1 sem.*509\t2 sem.*729 QUEBEC \u2022 ONTARIO \u2022 MARITIMES \u2022 ETATS-UNIS Circuits en autocar partant de Sherbrooke durant toute la saison d'été.Informez-vous.SPÉCIAUX JUIN 21 JUIN \u2022 REPUBLIQUE DOMINICAINE / SANTO DOMINGO PLAYA BAVARO avion-hôtel-transferts + 2 repas par jour \u2022 GUADELOUPE CALLINAGO HOTEL avion, hôtel, transferts 1\tSEM.\t2 SEM.*629 *629 2\tSEM.3 SEM.*869 *869 PARIS! pas cher avec wardair A partir de $418 DAYTONA BEACH A partir de $699 Départ 13 juillet, retour 27 juillet 1986 Accompagrê de Sherbrooke Le prix inclut autobus de Sherbrooke avion 14 nuits an motel sur la pjage en chambre double transferts taxes des par aé-oports canadien et américain taxe psrsonne et frais de service du motel DAYTONA BEACH Départ 19 octobre, retour 02 novembre 1986 Accompagné de Sherbrooke A partir de 599 par personne Le pnx inclut autobus de Sherbrooke avion 14 nuits au motel sur la plage en chambre double transferts taxes des aéroports canadien et américain, taxe et frais de service du motel MIAMI Départs 2 novembre retour 16 novembre 1986, premier voyage Départ 16 novembre, retour 30 novembre 1986.deuxieme voyage Accompagné de Sherbrooke A partir de\tLe or\"' inclul autobus de Sherbrooke avion 14 nuits au motel sur la plage en S ÇL O\tpJr occupation double Iranslerts laies \u201eWWW personne des aéroports canadien et américain, taire et (rais de service du motel H CLUB VOYAGES fleur de lys uoyagea J1X 2A5\t< (819) 843-2894 ta* fc (Mtot AI rV* il Plaza Rôck Foi Plaza Rock Foraat, 4857, bout.Bourqua 564-8055* JOB 2JO (Permle du Quebec UtOJ 000 02JS) POLITIQUE m VOYflOE CENTRE COMMERCIAL KING SHERBROOKE 563 7343 \u2014 Lac Mégantic CENTRE COMMERCIAL 0 ASBESTOS\t879 7188 \u2014 950 N Boul du S*tnine,re SI Je 177 rue Lindsay Drummondville\t477 3030 \u2014 Interurbain |sans Irais) DORVAL \u2014 MIRABEL A NOS CLIENTS S\u2019ETANT PROCURE UN FORFAIT VACANCE A LA \u201cBOUTIQUE\u201d, NOUS OFFRONS UNE POSSIBILITE DE TRANSPORT ENTRE SHERBROOKE ET LES AEROPORTS, CONSULTEZ-NOUS.V 4 C2B LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 14 JUIN 1986 09 Lignes aeriennes Les super-rabais, c'est fini par David GERSOVITZ de la Presse Canadienne Les compagnies aériennes canadiennes ont abandonné une pratique qui faisait pourtant le bonheur de leurs clients: les \u201csuper-rabais\u201d, en vigueur tout au long de l\u2019année.Grâce à cette formule, les voyageurs pouvaient planifier leurs vacances ou leurs visites familiales à l'avance, en étant assurés d'obtenir des tarifs avantageux Les rabais allaient de 45 à 55 p cent pendant les périodes de grand achalandage, jusqu'à 70 p cent pendant le reste de i\u2019année.A Air Canada, on les appelait les tarifs Quatre-Saisons.Introduits l\u2019automne dernier à grands renforts de publicité, ils sont disparus sans faire de bruit, le 1er mai.Cependant les billets déjà vendus pour cet été sont toujours acceptés.Pour le consommateur, l\u2019abolition des rabais en vigueur l\u2019année durant l'oblige à se familiariser de nouveau avec un ahurissant mélange de ventes-surprise annoncées à intervalles irréguliers et de rabais variant selon la saison et le trajet.Les rabais toutes saisons - chez Canadien Pacifique, on les appelait Minitarifs - devaient remplacer les ventes saisonnières de sièges qui provoquaient de véritables ruées chez les consommateurs anxieux d'obtenir le meilleur prix.Divers types de rabais Sur n'importe quelle liaison, à toute période de l\u2019année, il est possible de bénéficier de toute une gamme de rabais comportant différentes exigences en matière de réservation à l'avance ou de conditions d\u2019annulation.Ce mois-ci, par exemple, Air Canada offre cinq tarifs spéciaux sur les vols Ottawa-Re-gina, permettant des économies de 20 à 56 p cent.Le concept des tarifs Quatre-Saisons était un modèle de simplicité.C\u2019était presque toujours le meilleur taux.On y avait accès sur presquetous les trajets d\u2019Air Canada, tandis que CP offrait ses Minitarifs sur son réseau intérieur.Il existe deux explications à la disparition des tarifs toutes-sai-sons.En premier lieu.Air Canada indique que les tarifs étaient trop populaires, malgré le fait qu'il fallait acheter les billets au moins 30 jours avant le jour du départ, qu\u2019ils n\u2019étaient pas remboursables et qu\u2019on ne pouvait pas y apporter aucune modification.Comme la plupart des compagnies aériennes canadiennes, Air Canada perd de l\u2019argent, et les tarifs 4-sai-sons étaient devenus désavantageux pour la compagnie d\u2019aviation.\u201cNous ne pouvons pas nous permettre de laisser trop de gens voler à bas prix\u201d, admet Jackie Irvine, responsable des prix pour l\u2019Amérique du Nord.Pratiques douteuses Et, deuxième facteur, selon certaines in- formations provenant du milieu de l aviation.Air Canada a constaté que certains agents de voyage truquaient leurs transactions, accordant à leurs clients les tarif de 4-saisons, même lorsque les billets étaient achetés moins de 30 jours avant le départ Aux Etats-Unis, d\u2019où est venue en premier l\u2019idée de cette formule, les compagnies aériennes ont constaté que plusieurs personnes qui avaient été incapables d\u2019obtenir un billet au tarif spécial décidaient de se procurer quand même un autre billet, à un prix plus élevé.Mais au Canada, relève Mme Irvine, lorsque les billets à prix réduits étaient épuisés, les entreprises ont constaté que les clients refusaient tout simplement d\u2019acheter un autre billet.Les passagers considéraient le tarif 4-saisons comme le tarif de base, et aucun autre rabais n\u2019était jugé acceptable.Les compagnies d\u2019aviation ont besoin d\u2019un dosage judicieux de clients à différents taux, incluant les pleins tarifs, pour maintenir la moyenne de leurs revenus par passager à un niveau rentable.Air Canada était en butte à de fortes pres- sions pour augmenter le nombre de sièges disponibles aux tarifs 4-saisons, mais, ce faisant.sa rentabilité chutait Quant à CP Air, l'entreprise n\u2019a jamais été particulièrement enthousiasmée par les rabais à l\u2019année longue, d\u2019indiquer Steve La-mont, vice-président au marketing a l\u2019intention des passagers.CP Air n\u2019avait lancé les Minitarifs que pour concurrencer le programme similaire d\u2019Air Canada Pertes M.Lamont croit que les tarifs 4-saisons et Minitarifs étaient probablement trop faibles pour une industrie qui se trouve déjà \u201cdans le rouge\u201d.\u201cNous préférerions de beaucoup avoir des tarifs quotidiens raisonnables et, pendant certaines périodes de l\u2019année, si nous souhaitons stimuler la demande.nous pourrions offrir de véritables aubaines\u2019\u2019, commente-t-il.La disparition des rabais toutes-saisons ne signifie pas la fin des bas tarifs.Mais il devient plus difficile pour les consommateurs ainsi que les agents de voyage de demeurer à la fine pointe de l\u2019information, VOYAGES TRAVELAIDE VOYAGES PLACE MI-VALLON ROCK FOREST 564-2234 VOL PARIS EN 747 199$ Aller seulement.Départs entre 9 et 30 juillet (Selon disponibilité) OUEST CANADIEN et EXPO 86 6 septembre 2 places 13co*»?.V&re 20(/oïJiï,^re DEPART SPECIAL LE 5 JUILLET Aussi 2 places seulement, avec Pierrette Laurendeau 563-7131 849-6329 POETIQUE n VOYdCiÊ VOUS SUGGÈRE L\u2019OUEST CANADIEN ET EXPO 86 Calgary, Banff, Victoria, Vancouver Départs: 7-13-20 juillet L\u2019EUROPE CIRCUIT CLASSIQUE LONDRES, Bruxelles.Amsterdam, Frank-fort, Lucerne, Innsbruck, VENISE, Florence.ROME, Capri, Sorrente, Pompéi, PISE.Monaco, Nice, Cannes, Avignon.Lyon.PARIS Courte croisière sur le Rhin Dép.7 septembre \u2014 3 sem.YOUGOSLAVIE \u201c, Zagreb.Sarajevo.Medjugorje et Croisidre Durée: 20 jours Départ.13 sept.AccompignéplrLouis,L,cours ^ Renseignements \u2014 Réservations ¥ POLITIQUE n VOYflCiE 1^^ 2339, Centre commercial King MWÆ SHERBROOKE.Qué , 563-7343 Centre commercial d\u2019Asbestos Asbestos, Qué., 879-7188 177, rue Lindsay.Drummondville, 477-3030 Lac-Mêgantic, Qué .583-1012 Tel sans Irais via téléphoniste: ZE 53870 Détenteur d un permis du Québec\t832^^ VOViXOE* INC Permit du Quebec Sherbrooke: 564-\t4433 565-\t0015 Extérieur: 1-800- 567-6030 ®TOURAM De Paris: une nuit à Munich pour: L\u2019EUROPE ATTEND LES QUÉBÉCOIS! Cet été, les Américains boudent l\u2019Europe, les Québécois sont attendus à bras ouverts.Voyages Orford et ont des prix jamais vus depuis 10 ans! 99s une nuit à Genève pour:\t68s A partir de: 1 semaine:\t249$* Cet été: FLORIDE \u2014 ORLANDO AVION ET AUTO * Départs samedi ou dimanche A partir de: 2 semaines:\t299$* CROISIERE AUX BERMUDES 2 dépens :\t28 août ^ 14 s\">' .*439 *t0c>;< .XX .»?*»:ï» 9 $/k9 EAU DE JAVEL IGA Cont 3,6 L JUS D\u2019ORANGE Surgelé KENT Boite 341 mL £AU 01 J.WÎri JAMBON DANS LA FESSE Prét-à-manger Portion de la croupe Environ 3 kg MARQUES POPULAIRES SOUSCRIVEZ\t1 Mr FONDS DE RECHERCHE DE 1 Ht de cardiologie de montr ET COUREZ LA CHANCE DE plus de GAGNER QUARTS DE JAMBON Prèt-à-manger Portion de la cuisse JAMBON DÉSOSSÉ Genre toupie Demi ou entier EN PRIX 9 $/kg Suite à des délais de livraison et/ou aux variations climatiaues de certaines régions, des difficultés d'approvisionnement en fruits et légumes peuvent survenir.Si cette situation devait se produire, votre marchand IGA veillerait S ce que chacun de ses clients soit entièrement satisfait PRUNES SANTA ROSA Produit de la Californie Canada no 1 Grosseur 4x5 BANANES DEL MONTE OU RICA Produit de l'Amérique Centrale 1 Ford Tempo 1986 * 2 ordinateurs Commodore \u2022 2 voyages pour 2 personnes à Paris pour une semaine » 5 chaînes stéréophoniques Panasonic ^10 fours à micro-ondes Genius de Panasonic » 4 magnétoscopes VHS Hitachi * 3 magnétoscopes VHS Philips \u2022 17 bicyclettes 10 vitesses TIRAGE: Le 8 juillet 1986 a l'Institut de Cardiologie de Montreal 5000.rue Bélanger.Montreal (Québec) HIT 1C8 Tel.:593-2525 FONDS DE RECHERCHE DE L\u2019INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL * (limé' D*t Monté Wardur Lés Mmerls Hosleu Itéé La laurenlwnn* mutuel* d Aiturancé LA BANQUE D'ÉPARGNE O :ccDnooa O jwotroMM Mtt MMPlilKMm HW M CSM»!* 1S ( OAS! JUS Df POMMÉ AU**** JUStrOHMGi (Mt 01 CMRHRttl OASIS DES AUBAINES \u2022ssstg&i.: : 3P|@ 3nuitaetJLcgumcA "]