La tribune, 13 octobre 1986, Cahier 1

[" A Sherbrooke Deux fois moins de candidats aux élections municipales A3 Nouveau record mondial par Denis DUFRESNE ¦ SHERBROOKE - \u201cIl n\u2019y a pas de mots pour dire ce que je ressens, que veux-tu que je te dise de plus\u201d.Voilà ce que Gaston Constant a iéclaré en posant le pied à terre jour la première fois depuis 500 jours, à 19 h 01 hier soir, lorsqu'un journaliste lui a demandé comment il se sentait.A sa descente de la nacelle qui était allée le cueillir dans sa maisonnette perchée à 40 pieds du sol, 3aston Constant, visiblement ému mais très calme après son exploit de solitaire, a été accueilli par une foule imposante, évaluée à près de 1,000 personnes selon la police, sur un terrain vague du Canton d\u2019Ascot.près de Sherbroo-us haut niveau, pour un total de II heures et demie de discussions, nettement plus qu'à Genève en novembre 1985.où l'ensemble des échanges de vues avait duré 9 heures et 20 minutes.Gorbatchev Les exigences américaines de poursuivre l'Initiative de Défense Stratégique, seul \u201cun fou\" aurait pu les accepter, a déclaré avec assurance le leader soviétique.Le poing serré, la tranche de la main frappant la table, l'index pointé entre d'incessants mouvements des bras, M.Mikhail Gorbatchev a manifesté hier soir sa détermination \"face à un échec\" et \u201cune situation dramatique\".Le numéro un soviétique, pendant 110 minutes d une impressionnante conférence de presse, à réfuté toute idée de déception - imputant cette réaction au président Reagan - et joué d une volonté inébranlable: \u201cNe désespérons pas\", pas aller à la panique\".\"laissons l'Amérique réfléchir\".\u201cNous attendons\", \u201cNos propositions demeurent valables\u201d.Reagan Le président Ronald Reagan a attribué en soirée l'échec des discussions à la volonté soviétique d'empêcher les recherches américaines sur l'Initiative de défense stratégique.Selon lui.M Gorbatchev a demandé une modification du traité ABM sur les missiles anti-balistiques qui aurait pratiquement empêché les Etats-Unis pendant dix ans de développer et de déployer ce système de défense anti-missiles pour les peuples du monde libre.\u201cCela, nous ne voulions et ne pouvions le faire\", a-t-il ajouté sous les acclamations du personnel américain de la base de Keflavik, à qui il s'adressait avant son départ pour Washington.M Reagan a toutefois indiqué que lui-meme et M.Gorbatchev avaient réalisé \"davantage de progrès que nous ne le prévoyions avant d'arriver à Reykjavik\u201d et que de grandes avancées avaient été réalisées dans les négociations sur les armes stratégiques et les euromissiles.M.Reagan a ajouté qu'hier après-midi il avait fait une proposition entièrement nouvelle, offrant de retarder de dix ans le déploiement de 1TDS en échange d'une élimination complète de tous les missiles balistiques soviétiques et américains.\"Tant que les Etats-Unis et l'URSS montreraient leur bonne foi en détruisant chaque année des (Lasetphoto AP) Malgré l'échec de leurs négociations, Ronald Reagan et Mikhaïl Gorbatchev ont l'un et l'autre tenu à taire preuve de courtoisie.missiles nucléaires année après année, nous ne déployerions pas l\u2019IDS\u201d.a-t-il dit.Selon lui.M.Gorbatchev a indiqué qu il était disposé à étudier cette idée seulement si les travaux sur l\u2019IDS étaient limités à des travaux laboratoire.M Reagan a estimé qu'une telle exigence aurait effectivement tué l'IDS, ce qui rendait tout compromis impossible WbétâJWSÊ.Parmi les décombres du séisme L'action des secouristes se poursuit au Salvador ¦ SAN SALVADOR (AFP) \u2014 Le séisme qui a frappé San Salvador aurait fait 400 morts et disparus et 1,300 blessés, selon un bilan communiqué hier soir à Genève par un porte-parole du Bureau de coordination des Nations unies pour les secours en cas d\u2019urgence (UNDRO).Peu auparavant, la Ligue des société de la Croix-Rouge, également à Genève, avait Tait état de 350 morts et fi.000 blessés.Selon l'Undro, la différence entre le nombre des blessés recensés par les deux organisations, qui demeurent constamment en contact.serait due aux critères d'évaluation de la gravité des blessés.Les sauveteurs luttaient toujours pour extraire des décombres les éventuels survivants Le nombre de blessés soignés dans les hôpitaux s'élèverait à 2.500.selon un délégué du Bureau de coordination des Nations unies pour les secours en cas d'urgence (UNDRO) Quant aux sans-abri, leur nombre oscille entre 10.000.selon la Croix-Rouge salvadorien-ne.et 20.000.selon la Ligue des sociétés de la Croix-Rouge, à Genève.Sept experts français munis d'appareils de détection perfectionnés.des pompiers français avec des chiens, ainsi que des équipes américaines devaient prêter main-forte dès hier matin aux pompiers guatémaltèques, les premiers arrivés La venue de ces renforts doit permettre d'amplifier les recherches qui se sont essentiellement concentrées, au cours des premières trente-six heures, sur les décombres du centre commercial Ruben Dario, où le nombre dem-murés pourrait être largement supérieur à la centaine Par ailleurs.il semble que dans l'ensemble du centre de San Salvador le nombre de personnes enfouies sous les décombres pourrait être beaucoup plus important qu'on le supposait.Services publics L'eau et l'électricité ont commencé à être rétablies dans plusieurs quartiers de la capitale, mais restent encore limitées et les liaisons téléphoniques ou par télex restent incertaines Devant l'ampleur de la catastrophe, le gouvernement a gelé les prix des vivres avant la reouverture des centres de distribution.ainsi que ceux des combustibles.afin d'éviter toute spéculation Il a également décidé d'avancer de quinze jours la fin de l'année scolaire en cours, qui devait se terminer fin octobre La colère a remplacé l'angoisse chez les sinistrés des bidonvilles, qui se plaignent que personne ne vienne les voir et qu'aucune aide ne leur soit fournie.\"On nous laisse à l'abandon\", déclarent les habitants de la Fortaleza, un pauvre faubourg implanté sur les bords de la rivière Acelhuate.Chacun veut un abri, des vivres et surtout de la sollicitude Aucune victime n'est à déplorer.mais la moitié du bidonville a été détruite et les habitants vivent dans la rue.devant leurs logis aux murs lézardés dont ils ont sorti l'indispensable les lits et le matériel de cuisine Ils ne sont pas en sécurité pour autant: les ruelles sont si étroites qu'une nouvelle secousse qui ferait tomber les pans de murs encore debout les ensevelirait.(La*»rpho1o AP) Les secouristes transportent le corps d'une femme décédée dans l'effondrement d'un immeuble causé par le séisme. A Z LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 13 OCTOBRE 1986 La caméra a surpris ?-*-» ?< \u2014 PUBLICITE ?PUBLI PROMOTION PUBLI REPORTAOE ?ANNONCES ?Q CONCOURS RELATIONS PUBLIQUES \u2022 photos de Stéphane Lemire Geneviève Beauchesne, Francine Beauchesne et Eric Dion, ramassant des feuilles mortes sur le terrain de leur résidence, rue Vimy.Richard Denis, effectuant des retouches de peinture au toit de son garage sur le 12e Avenue sud.Nathalie Couture et Marie-Claude Giguère, deux étudiantes du Collège de Sherbrooke, prenant le soleil d'automne au parc Jacques-Cartier.r la tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué Tél.: 564-5450, J1K 2X8 JowiM ouohdwi pubM I ShrtnxAi Mr l« Jour*,, Ira CmMi [1982| Int jdiylsiN Li Tribut», YVON OUBÉ Président et Éditeur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNÉ Directeur du service du tirage Téléphones: Petite* Annoncée: 864-0909 Publicité: 964-S480 Rédaction: 884-9484 Abonnements: 884-9468 Abonnement au Canada, territoire immédiat sauf endroits desservis par camelots et routes motorisées 1 an $110 00 6 mois $70 00 , 3 mois $40 00, 1 mois $15 00 Hors de notre territoire immédiat Etats-Unis et autres pays 1 an $165 00 6 mois $100 00 , 3 mois $65 00, 1 mois $25 00 La Tribune est sociétaire de la Presse canadienne de i Association des quotidiens de langue française membre de I Association des quotidiens du Canada, affiliée à i Audit Bureau of Circulation ABC et à IU-mon internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne Presse associée Reuter Agence France-Presse Le service de photos rac-simiiées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés à reproduire les informations de La Tribune Courrier d* deuxième date* Enregistrement No 1539 En attendant d'être remplacés par les skieurs.Les amoureux de l'automne ont rendez-vous à Orford ORFORD (DF) \u2014 Les amoureux de l\u2019automne se donnent rendez-vous à Orford.Qu\u2019ils soient amoureux \u2018tout court, seuls, en couple ou en famille, on les retrouve à Orford toutes les fins de semaine où Dame nature se fait clémente.Par centaines Et c\u2019est parfois par centaines que l\u2019on peut compter ces amoureux par un beau dimanche d\u2019octobre alors qu\u2019ils empruntent le télésiège du centre de ski pour aller humer l\u2019air frais des hautes altitudes et passer quelques instants sur la cime du mont Orford quelques semaines avant qu\u2019il ne soit re- couvert de neige et envahi par les skieurs.Plusieurs amateurs de l\u2019automne profitent également des belles journées de week-end pour monter sur le mont Orford et y prendre un pique-nique tout en contemplant le paysage magnifiquement accessible Certains, plus osés, se contenteront d\u2019emprunter le télésiège pour grimper sur le mont et effectueront la descente à pied, question de se réchauffer un peu et de faire de l\u2019exercice.La \u2018tournée\u2019 en télésiège dure une bonne vingtaine de minutes, mais les amateurs de grand air devront s\u2019attendre à débourser quelques dollars pour avoir droit à cette \u2018tournée\u2019.Les dimanche comme hier, c\u2019est un va-et-vient continuel au centre de ski Orford et, souvent, les stationnements regorgent de voitures.Mais le centre de ski n\u2019est pas la seule attraction automnale à Orford.Le parc Le parc du Mont Orford et ses nombreux sentiers attirent également des centaines d\u2019amoureux de l\u2019automne qui empruntent justement ces sentiers, à pieds, en profitant souvent pour y prendre un repas en plein air, dans un décor de couleurs à faire rêver.Les \u2018promeneurs du diman- che\u2019 y affluent d\u2019ailleurs toutes les fins de semaine et la circulation automobile dans le parc y est passablement achalandée pour la période de l\u2019année Et, surtout quand il fait beau comme en fin de semaine, rares sont les sentiers où l\u2019on ne rencontre pas quelqu'un qui savoure la nature en s\u2019y promenant Cette popularité d'automne débute dès les premiers froids affectant les couleurs de la nature et se perpétue jusqu\u2019aux premières neiges.Dès les premières neiges tombées, sans doute dans quelques semaines tout au plus, les amoureux de l'automne seront remplacés par les amateurs de ski de fond et de ski alpin.P*?/ i ï: «S E « kV v * \u2019 W \u2022 h».fl (Photo La Tribune par Stéphane Lemire) Les amoureux de l'automne se donnent rendez-vous à Orford où le décor automnal est à son summum depuis quelques jours.en attendant l'arrivée de la neige et des skieurs.Nouvelle étude bientôt exposée aux citoyens ROCK FOREST (DF) \u2014 La nouvelle étude pour le projet d\u2019aqueduc et égouts dans Rock Forest sera exposée aux citoyens concernés samedi prochain lors d\u2019une assemblée de consultation au chalet municipal, a déclaré hier le conseiller André Nadeau.Rappelons qu\u2019au cours d\u2019une première séance de consultation, les citoyens concernés avaient demandé aux autorités d\u2019inclure les aqueducs dans le projet d\u2019égouts qu\u2019on venait de leur proposer.Ce projet visait à desservir en égouts quelque 300 résidences riveraines ou près du Lac Magog et de la rivière Magog dans Rock Forest.Avec des subventions totalisant 2,1 millions $.le projet tel que présenté il y a quelques semaines était de l\u2019ordre de 2,6 millions $.On ignore toutefois encore le montant du nouveau projet devant inclure l\u2019installation aun aqueduc, le conseiller Nadeau ayant précisé hier qu\u2019il devait rencontrer des ingénieurs cette semaine afin de finaliser le nouveau projet Rappelons que Rock Forest n\u2019a pas encore obtenu de réponse quant a une demande d\u2019une subvention additionnelle de 600.000 $ dans le cadre de ce projet d assainissement des eaux Après avoir adhéré au front commun des municipalités comme Ka-tevale et Deauville dans le programme d\u2019assainissement des eaux.Rock Forest avait décidé de faire route seul il y a quelques mois, ce qui devait accélérer son propre projet élaboré depuis quelques années Le nouveau projet, comportant l\u2019installation d\u2019aqueducs et égouts, pourrait se réaliser dès le prin- André Nadeau temps s\u2019il reçoit l\u2019accord des citoyens qu\u2019on doit consulter samedi prochain \t MUNICIPALITE DE FLEURIMONT AVIS CUEILLETTE DES ORDURES MENAGERES LUNDI LE 13 OCTOBRE JOUR DE L ACTION DE GRACES Même si lundi le 13 octobre 1986 est une journée fé'iée.la cueillette des ordures ménagères s effectuera selon l'horaire habituel sur le territoire de la Municipalité de Fleurlmont Les citoyens qui sont desservis le lundi sont priés de déposer leurs ordures ménagères aux heures habituelles DIRECTION DE LA SALUBRITE 13801-10-11-13 oct King Wellington RÉDIGÉ EN COLLABORATION Depuis qu\u2019elle a procédé à l\u2019inventaire du garage de son père, Sylvie Lemire vire tout sans dessus dessous afin de trouver dix gallons d\u2019antigel présu-mément disparus.- ° - Venant tout juste de prendre possession de deux magnifiques chiens en provenance de Québec.Jacques Croteau prépare fébrilement la cérémonie où les deux bêtes seront baptisées \u2018Ali\u2019 et Baba -\tO - Sylvie Bernard doit sûrement vieillir: elle ressent encore les conséquences d'un périple qui l'a menée un soir à Montréal avec des amies il y a de cela plusieurs jours -\tO - Personne n\u2019a encore fait de véritable offre d\u2019achat pour le perchoir de Gaston Constant qu\u2019on a mis en vente pour 20,000 $ il y a quelques semaines On chuchote que le prix du petit nid d'amour\u2019 pourrait s\u2019abaisser jusqu'à 5,000 $.-\tO - Parce que Me Michel Beau-chemin possède du bois de chauffage très sec et cordé depuis deux ans, il en refilera à son collègue Me Michel Dussault cette année tandis que les deux procureurs prévoient faire le contraire l\u2019an prochain.-\tO - Depuis qu\u2019un photographe amateur a réussi à prendre une photo de Suzanne Gilbert, cette dernière aurait reçu plusieurs offres pour des séances de photos de mode, même si elle detes-te voir l\u2019oeil d'une lentille de caméra.-\tO - Le sapeur sherbrookois Jean-Charles Doyon a démontré son savoir-faire dans l\u2019organisation en planifiant les activités de clôture de la Semaine de prévention des incendies au parc Jacques-Cartier -\tO - Danielle Bédard ne savait plus où donner de la tête en fin de semaine tellement il y avait de monde au 12e gala du Cercle So-lidairo.-\tO - Linda Giroux a de l\u2019ouvrage lein les bras aux relations pu-liques de l'Université de Sherbrooke depuis que Gaston Stratford est en congé de maladie On dit néanmoins qu elle sait se débrouiller Une défaite de plus et Jean Perron sera sur la sellette.Lc VOITURIER la ou, on doit aller a tout prix, pour les meilleurs prix! MERCURY LINCOLN l OC OftOh O \u2022\tv*nt* de* vO'«ut« h*UV*t Mntcuty \u2022l Lincoln \u2022\tv»n*B d* comiom fo»d \u2022\tv#nN» d# vObicui#» uiogèi \u2022\tlOCOTlOn long **\"T>* \u2022\t9i*C*« \u2022 5#'V'CB \u2022\tCanot**\"* 1 pflflO; \u2022ï.nue kino err, sherbrooke see s**i \u2022 i-eoo-s*7-**e* 4 Les 500 jours de Constant \"Je ne regrette pas de l'avoir fait mais.par Denis DUFRESNE SHERBROOKE \u2014 \u201cJe ne regrette pas de l\u2019avoir fait, mais je ne recommencerais pas\".A peine quelques heures avant de descendre de son poteau, Gaston Constant évoque son expérience avec beaucoup d'enthousiasme et concède que son moral a, dans l'ensemble, toujours été bon.amasser des fonds pour la recherche sur la dystrophie musculaire.mais il souhaitait aussi relever un défi personnel \"En 1983.j'avais fait 100 jours, mais je savais que j'étais capable d'aller plus loin C'était un défi (Photo La Tribun* par S («priant Lamlra) A sa descente, hier soir à 19h01, Gaston Constant a été accueilli par près de 1,000 personnes.Premiers commentaires: \"Il n'y a pas de mots pour dire ce que je ressens.\u201cJ\u2019ai évidemment eu des hauts et des bas, mais on ne peut faire autrement\", dit-il, précisant qu\u2019il n\u2019a pas eu non plus de problèmes de santé.\u201cEn 500 jours, il y a eu des périodes où les gens m\u2019oubliaient, mais probablement que l\u2019intérêt est revenu maintenant que j'achève.On verra ça ce soir\u201d, déclarait Gaston hier matin.Gaston Constant Quelle était sa principale crainte avant de mettre enfin le pied sur le plancher des vaches?\u201cDurant les premières minutes, on ne peut tout simplement pas marcher, il n' a rien à faire avec ça, mon médecin m\u2019a averti.Mais l'équilibre revient rapidement\", explique Gaston, ajoutant que durant ses 500 jours \"en haut\" son organisme s'est habitué à vivre en fonction du mouvement de ballant de la maisonnette.Lorsqu\u2019il est \u201cmonté\", en mai 1985, Gaston voulait bien sûr personnel, mais maintenant je le sais et je ne veux plus rien savoir\".Ce qui est le plus dur lorsqu'on passe 500 jours isolé dans une maisonnette qui fait à peu près trois mètres sur trois est évidemment le manque de contacts humains, mentionne Gaston.Pour s'occuper il a donc lu, énormément, \u201ctoutes sortes de choses, des romans, des livre d\u2019astronomie, La Tribune\".Mais en dehors des activités destinées à passer le temps, Gaston Constant dit avoir eu l\u2019occasion de faire le point, de changer son optique sur bien des choses, \u201csinon ces 500 jours auraient été perdus\", dit-il.\u201cTu regardes les choses d'une façon plus détachée et en général tu te sens plutôt éloigné de ce qui se passe en bas \u2014 ce qui ne veut pas nécessairement dire que tu as raison \u2014 c'est une perception bien personnelle.\u201cTu as le temps de réfléchir et d'analyser la situation, tout est là\", confie Gaston, qui est âgé de 37 ans.Un lournal M.Constant a également rédigé, tout au long de ces 500 jours, un journal qu\u2019il pourrait publier, s'il perçoit un intérêt pour la chose, et si bien entendu il trouve un éditeur.\u201cCe serait peut-être intéressant, mais je me demande si les gens vont s'intéresser à ça\", mentionne-t-il.Mais, dans l'immédiat, il a l'intention de devenir conférencier pour l'Institut PDG, après avoir repris des habitudes de vie lus normales: \"J'ai besoin de ouger et je vais d\u2019abord me mettre en forme physiquement\", confie Gaston, ajoutant que des amis lui ont dit à la blague qu'il devra faire attention pour ne pas se perdre dans son autre\u2019 maison, celle qui a plusieurs pièces et un sous-sol.Les chiffres dévoilés samedi prochain SHERBROOKE (DD) \u2014 Le Comité du poteauthon Ascot Canton 1986 entend dévoiler samedi prochain le montant qu'a amassé Gaston Constant pour la recherche sur la dystrophie musculaire, au cours des 500 jours qu'il a passés dans son poteau à 40 pieds du sol.Le président du comité, Richard Lapierre, a expliqué hier matin qu'aucune information n\u2019était actuellement disponible sur les sommes accumulées jusqu'ici, précisant qu\u2019il reste bon nombre de macarons à vendre, et que le souper d'hier soir, de même que les revenus d'autres activités, restent à être compilés \"On a des chiffres, bien entendu, mais pas question de les sortir\", a indiqué le responsable, précisant que le comité doit se réunir ce week-end avant de divulguer quoi que ce soit Quant à la maisonnette où Gaston a vécu depuis mai 1985, l'agente d'immeuble responsable de sa mise en vente, Roselyne Croteau, a fait savoir qu elle a reçu beaucoup d'appels de gens Intrigués par toute cette histoire.mais qu\u2019aucun acheteur sé- rieux ne s'est encore manifesté.\"Elle est toujours à vendre, mais j'ai réussi a sensibiliser les gens, ça a attiré beaucoup d\u2019attention sur l'événement\u201d, a indiqué Mme Croteau, précisant que le prix demandé à l'origine, soit 20.000 $, était symbolique et qu'on se contenterait bien de 5,000 S Mme Croteau a d\u2019autre part souligné qu'il y a deux semaines, près de 200 personnes ont pu visiter la maisonnette lors d'une journée portes ouvertes'.Une rue assurait l'accès à la rési-ence de M Constant La même opération s'est d\u2019ailleurs déroulée hier après-midi, peu avant la fin du poteauthon Le contrat de Mme Croteau prend fin en décembre, mais celle-ci se dit confiante de pouvoir vendre la maisonnette d\u2019ici là LA TRIBUNE.SHERBROOKE LUNDI 13 OCTOBRE 1996 A une semaine de la fin des mises en candidature A3 SHERBROOKE \u2014 À moins d'un revirement majeur cette semai* ne, la moitié des membres du nouveau conseil municipal devraient être élus par acclamation dimanche prochain, le 19 octobre, sept districts ne comportant actuellement qu'un seul candidat pour les élections du 2 novembre.De plus, ces élections du 2 novembre risquent d'être passablement moins houleuses, le nombre de candidats à la mairie et aux postes de conseiller étant actuellement deux fois moins élevé qu'aux dernières élections de 1982 Quant aux conseillers sortant, cinq risquent d'être élus par acclamation le 19 octobre, jour de clôture des mises en candidature, puisqu'ils n'ont encore aucun opposant dans leur district, fl s agit des conseillers Jean-Yves Laflamme.Alfred Demers, Bernard Tanguay.Françoise Dunn et Jean Perrault Deux autres districts sont également sans opposition actuellement pour les nouveaux candidats s'y étant présentés.Il s'agit des districts =3 (laissé vacant par Hilaire Béliveau) où le Dr Normand Brault doit déposer sa candidature cette semaine, et =6 (laissé vacant par Robert Dandu-rand) où Roland Boulanger s'est inscrit officiellement.Élections slmpllllées En somme, si les cartes ne sont pas trop déplacées avec l\u2019inscrip- tion possible de nouveaux candidats cette semaine, les élections municipales du 2 novembre pourraient fort bien être très simplifiées alors que le vote pour les conseillers ne serait pris que dans cinq districts sur 12 A l'exception des conseillers sortant Hilaire Béliveau, Robert Dan-durand et Roméo Quintal, tous les autres conseillers briguent les suffrages cette année et.des candidats défaits lors des élections de 1982.quatre figureront sur les rangs en novembre II s'agit de MM Bertrand Degré.Normand Brault.Serge Cardin et Armand Houle.Enfin, lors des élections de 1982, la bataille s\u2019était livrée entre deux candidats seulement dans cinq des 12 districts électoraux de la ville alors que selon la liste actuelle des candidats, il n'y a qu\u2019un seul district où l'on compte plus de deux candidats.En 1982.le district r8 avait été le plus convoité en termes de nombre de candidats avec six candidatures; cette année, seul le conseiller Bernard Tanguay brigue les suffrages.Quant à la mairie, la bataille risque d'être relativement facile pour le maire Jean Paul Pelletier puisqu'une seule personne.Jean-Jacques Leroux, a manifesté à ce jour l intention de se porter candidat Lors des dernières elections, cinq candidats s'étaient disputés la mairie alors que la bataille de novembre pourrait bien se disputer entre deux candidats Vraie' bataille En somme, la vraie bataille SHERBROOKE (DF) - Les can didats Serge Cardin et Armand Houle auront-ils l'occasioi d'exprimer ensemble leurs points de vue sur l'administration municipale lors d'un débat?C'est en tout cas le voeu formulé en fin de semaine par Serge Cardin qui.dans une lettre à Armand Houle, a invité ce dernier à un débat public pouvant possiblement se dérouler dimanche le 26 octobre.\"Afin de permettre l'exercice civilisé de ce choix démocratique et électorale ne débutera que la semaine prochaine après la clôture des mises en candidature et cette bataille pourrait bien se limiter à cinq districts électoraux au lieu de 12 comme en 1982 alors que personne n avait été élu par acclamation En admettant qu'au moins 25 supporteurs travaillent pour chacun des 20 candidats actuels, on en arrive à un chiffre (très conservateur) de 300 personnes impliquées directement dans l'organisation de la campagne électorale, sans compter tout le personnel requis par le processus legal electoral raisonné, il m'apparait utile de tenir.avec vous, un débat public où simultanément nous pourrons faire valoir auprès de nos électeurs et électrices nos points de vue sur la politique et l'administration municipale\", a écrit Cardin.Il indique à son opposant qu'il voudrait bien obtenir une réponse d'ici le 17 octobre quant à ce débat qui se déroulerait aans une salle à 1 intérieur du district : 9 où les deux hommes sont candidats Cardin veut un débat public avec Houle 'Expérience' de pompier vécue par le public au parc Jacques-Cartier SHERBROOKE (DF) \u2014 Plusieurs centaines de personnes ont pu se rendre compte en fin de semaine qu\u2019il n\u2019était pas facile pour un pompier d\u2019entrer dans une maison en feu.Ces gens, avec un masque respiratoire, ont pu vivre l\u2019expérience de pompiers en entrant dans une roulotte enfumée en guise d\u2019expérience.L\u2019expérience était offerte à la population dans le cadre des activités au parc Jacques-Cartier marquant la clôture de la Semaine de prevention des incendies.Le Service des incendies de la ville de Sherbrooke, sous la coordination de Jean-Charles Doyon, offrait d\u2019ailleurs deux véritables démonstrations du savoir-faire des sapeurs samedi après-midi au parc Jacques-Cartier, démonstration ayant impressionné plus d une personne.Ainsi, les sapeurs ont démontré comment, avec leur équipement perfectionné, ils pouvaient en quelques minutes lacérer les tôles d une voiture quand arrive le temps de dégager une personne blessée dans un accident de la circulation Plus de 1,000 personnes ont assisté aux démonstrations des pompiers.Par ailleurs, entre les deux démonstrations faites en après-midi, les gens pouvaient tenter l\u2019expérience d'entrer dans une roulotte où on y entretenait une fumée dense Pour les jeunes, on a tait une première en leur permettant de faire une tournée assis dans un camion à incendies Fait cocasse, les grands' aussi ont apprécié ces promenades dans le parc dans un camion à incendies.En somme, toutes ces activités du Service des incendies se sont avérées un succès plus important qu'on avait prévu pour clôturer les nombreuses activités de la Semaine de prévention des incendies, si bien que l'on songe dès maintenant à renouveler l'expérience l'an prochain.(Photo La Tribun# Stêphtno Ltmlr#) Les sapeurs sherbrookois ont donné une démonstration de\t'éventrer' une voiture comme s'il s'agissait d'un véhicule acci- leur savoir-faire quand ils ont utilisé leur équipement pour\tdenté duquel il fallait sortir un blessé coincé.Pas capable de s'endormir à jeun SHERBROOKE (DF) \u2014 \u201cComment est-ce que je vais faire pour dormir en prison?Je ne suis pas capable de m\u2019endormir quand je me couche à jeun!\u201d, s\u2019est exclamé Daniel Choquette, 26 ans, juste avant d\u2019éclater de rire après sa comparution au palais de justice samedi matin.Choquette, pieds et mains liés par des menottes, a été accusé de complot pour vol qualifié ainsi que de voies de faits pour des événements remontant aussi loin qu'en 1982 Devant la gravité de ces accusations.le juge de paix lui a refusé toute liberté et ce n'est que demain au'il sera ramené au palais de jus-ce où il pourrait, cette fois, faire face à une accusation d'évasion de garde légale Cette dernière accusation fait suite à l'arrestation de Choquette en fin de semaine par les policiers de Magog Une fois confiné dans la voiture ae patrouille pendant que l\u2019on procédait à des vérifications, l'individu avait réussi à ouvrir la portière et prendre la poudre d'es- campette.pour être repris quelques minutes plus tard Représenté par Me Michel Beau-chemin, Choquette est accusé de complot d'un vol qualifié, un crime qui serait survenu en novembre 1982 De plus, après une accrochage de voitures, en 1985, il s'en serait pris à un conducteur impliqué, de là les accusations de voies de faits Cet individu de Magog fait également face à une accusation de vol d'un montant de 250 $ présumément obtenu par extorsion en 1982 Apprenant qu\u2019il devrait passer le week-end de rAction de graces derrière les barreaux, Choquette a semblé trouvé son histoire moins drôle avant d'expliquer qu'il ne pourrait dormir en prison sous pré- texte qu'il doive ingurgiter de l'alcool avant de s'endormir, chose qu'il ne pourrait faire en prison Il a ensuite éclaté d\u2019un mysté- rieux rire avant de prendre le chemin des cellules de la rue Winter accompagné par les policiers de Magog L'impôt étudiant rejeté par l'AFEUS SHERBROOKE (DD) - L\u2019Association fédérative des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke (AFEUS) rejette l\u2019idée de l\u2019instauration d\u2019un impôt étudiant, telle que proposée par le Comité national des jeunes du Parti québécois, devant la commission parlementaire sur le financement des universités.\"On s\u2019est tout de suite prononcé contre\", a fait savoir une porte-parole de l\u2019AFEUS, Manon-Anne Blanchard, précisant que l orga- nismne avait déposé son mémoire devant la commlssiom parlementaire.jeudi soir La responsable a estimé que la solution se trouve davantage au niveau d une révision de la fiscalité, en faisant participer davantage, par exemple, les entreprises Devant la commission, les jeunes péqulstes ont proposé d\u2019abolir les frais de scolarité et d'instaurer un impôt fixé à 1,5 pour cent du revenu d\u2019un diplômé universitaire. A4 IA TRIBUNF SHERBROOKE IUNDI 13 !E 1986 ge que le ^ert*ue ^ km de ^ le 4 octobre Transports La chienne Queen se réfugie chez des résidents de Baldwin par Daniel FORGUES OMERVILLE \u2014 Le comité de citoyens a Omerville et le maire de l\u2019endroit Gérard Lizotte réclament que le ministère des Transports donne une suite concrète à la demande d\u2019installation d\u2019un feu de circulation à (\u2019intersection de la rue St-Jacques et du boulevard Bourque.\u201cVa-t-il falloir attendre qu'un en- demande s\u2019il faut attendre la mort fant perde la vie à cette intersec-\td'un enfant pour voir un feu de cir tion pour que le gouvernement bou-\tculation\", de révéler M Lacroix ae enfin\u2019\u2019\u2019\u2019 se demande Jean Marc Quant au maire Lizotte, il juge Lacroix, president du comité de ci- qUe la surveillance effectuée par la toyens.\tSûreté du Québec n'est guère suffi- Selon M Lacroix le dossier est santé dans le secteur, sur la table depuis fort longtemps \u201cNous comprenons que les poli-et l\u2019intersection de St-Jacques et du\tciers font face à des contraintes et boulevard Bourque a d ailleurs don-\tdes compression budgétaires né lieu à plusieurs revendications\tQuand ils viennent faire du radar, au ministère des Transports depuis\tils restent deux heures et quittent quelques années\tles lieux LP circulation très rapide Ainsi, au fil des ans.ou a deman-\treprend de |>lus belle, on veut une dé l\u2019installation d'un arrêt obliga-\tmeilleure surveillance policière\u201d, toire, d'un feu clignotant et de\tde dire le maire feux de circulation\tUne lettre du député Georges Toutes ces démarches n ont pas\tVaillancourt, datée de mai dernier, été tout à fait vaines puisque les\tindique que ce dernier a été infor- autorités ont fait peindre sur la\tmé que le dossier était à l\u2019étude et pavé du boulevard Bourque une tra-\tqu\u2019il avait été pris en considéra- verse piétonnière à la hauteur de la\ttion.rue St-Jacques\t\u201cIls ont au assez de temps pour \u201cMais les voitures passent à des\tconsidérer le dossier et nous exi- vitesses folles à cette intersection\tgeons maintenant une réponse\u201d, de et même les résidents de la rue ont\tpréciser le président du comité de de la difficulté à quitter la rue en\tcitoyens.automobile tellement il y a de la Le comité de citoyens bénéfice circulation rapide sur le boulevard d\u2019ailleurs de plusieurs appuis d\u2019or-Bourque\u201d, de confier M.Lacroix.ganismes de Omerville et possède Dans la partie Est, une trentaine\tune pétition comportant 1,000 signa- d\u2019enfants doivent traverser quoti-\ttures qu\u2019on s'apprête d\u2019ailleurs à diennement à pieds l\u2019intersection\tdéposer sur le bureau du député pour se rendre a l\u2019école \"et on se\tVaillancourt.par Jacques BOUCHARD\tcreux de la main de siblement a la grande COATICOOK \u2014 Après avoir parcouru leur parent adoptif joie des deux jeunes quelques 80 kilomètres dans la forêt du Ver- Puls9ue les Germain maitres qui ne finis-mont, Queen, une petite chienne Beagle les, nourrissent depuis saient plus de remer- A a\tK\t«.incline ucugie sept ans\tCler [es (jermaln p0ur agée de deux ans a reçu un accueil chaleu-\t1 accueil réservé à reux à la résidence de monsieur et madame Queen n'a donc pu Queen Gilbert Germain située à Baldwin.\trésister à ce festin fru- Enfin.M.Germain gai et s\u2019est dardé vers de toute évidence orm-S étant perdue lors M.Gilbert Germain, la manne Pour l\u2019oeil thologue amateur, d une excursion de médecin de profession, averti de Madeleine il mentionne qu'un nom-chasse a la hauteur de et Madeleine son épou s agissait définitive bre assez important 1 anaan au Vermont se.alimentent une va ment d'un signal de dé- d espèces d\u2019oiseaux cir-dans les Etats-Unis, le rieté assez étonnante tresse InutiTe de dire culent régulièrement et 4 octobre dernier ta d oiseaux de toutes sor que Queen n'aura pas adoptent saisonnière-petite chienne amaigrie tes et d écureuils.\tété reçu comme un ment leur résidence, et visiblement exté- La ration utilisée se chien dans un jeu de Parmi les oiseaux ob-nuee aura de toute évi- chiffre environ à 100 ki- quilles.Son bref séjour servés à l'aide de cinq dence cherché asile los de cacaouettes, chez les Germain lui volumes parmi les chez les Germain\tgraines de tournesol et aura permis d\u2019appré- meilleurs au monde M Apres une courte vi- de sésame, mensuel- cier l'excellente cui- Germain a pu identifier site des lieux et suite à lement Le spectacle sine de Madeleine qui des carouges, maina-une brève discussion, offert à Queen qui n\u2019a- lui prépara comme en- tes, sizerins.des rose-on conclut rapidement vait pas mangé depuis trée une livre de steak lins pourprés, pinsons que ce n'est vraisem cinq jours s image à haché, afin d'enrayer junkos.orioles de Bal-blablement par le fruit peu près comme ceci: le goût des graines de timoré, des jaseurs des du hasard qui a amené un geai bleu se tirail- sesame.Queen passa cèdres, deux couples de 1 animal en détresse à\tlant avec\tun petit\técu-\talors la nuit dans la\tré-\ttyrans tri-tri, une\tes- frapper à cette porte\treuil qui\tdéfend\ttant\tsidence bien au chaud\tpèce très rare, etc En effet, les Ger- bien que mal une ca et pu divertir ses papil Finalement, il a été main représentent sans caouette qu\u2019il tient fer les gustatives sous un permis d'apprendre aucun doute une excel-\tmement\tentre\tses\texcellent boeuf à\tla\tque certains de ses\tprolente relève a Saint\tmains, des mésanges à\tmode, le lendemain\tches se plaisent à\tPin- François D\u2019Assise, re-\ttêtes noires qui dégus\tterpeller\tcomme\tétant connu entre autre pour\ttent des graines de sé- Le lendemain,\tgrâce\tle\tFrançois\td'Assise\tde son amour de la nature same étendu abondain- au médaillon attaché Baldwin, ainsi qu'au légendaire ment au sol par Made- au collier qui indiquait \"petit Jean\u201d qui ado-\tleine Ces derniers, à\tle numéro de téléphone raient les petits ani-\tl'occasion ne se font\tdu propriétaire,\tla pe-\tS maux, et cela Queen pas prier pour prendre tite chienne reprit le X^ X^X^X^^ 1 avait flairé\tleur repas dans le chemin du retour, vi- X^ XX X ^ Ogden refuse l'accès de ses terres à Rock Island ROCK ISLAND .toriaville ne doit pas tomber.\u201d\tNéanmoins, u est convaincu que Avec la croissance constante de 'es organisateurs auront, après qua-l\u2019événement et l\u2019appui des diffé- 1fe aj?s' ^ ajuster leur tir en fone-rents milieux.M St-Pierre est d'a- ûon des résultats et des commen-vis que le Festival doit continuer taires obtenus principaux organisateurs, après quelques jours de repos, en viendront aux mêmes conclusions.Pour un, il a affirmé que \u201cl\u2019appui accordé par la Ville pour la 4e edi- Festival de la jeunesse rurale Plusieurs jeunes agriculteurs du Québec et du Nouveau-Brunswick attendus STANSTEAD (MD) \u2014 La parois se du Sacré-Coeur de Stanstead via son Conseil de fabrique a lancé une campagne de souscription populaire afin de renflouer ses coffres Cette campagne de financement, dirigée par l\u2019abbé Yvon Malouin curé de la paroisse du Sacré-Cœur, se terminera le premier décembre Cette campagne poursuit deux objectifs: dans un premier temps on veut avoir en main les sommes requises pour effectuer des répara tions majeures à l\u2019église et dans un deuxième temps on souhaite constituer une réserve afin de pallier aux imprévues L\u2019abbée Malouin a souligné que les anciens paroissiens peuvent également souscrire en envoyant leur don par la poste; en venant les porter ou par les quêtes du dimanche DRUMMONDVILLE (HR i - Le 2ième Festival de l\u2019Association de la jeunesse rurale du Québec se tiendra les 18 et 19 octobre à Drummondville.Pour cette occasion, plusieurs jeunes agriculteurs du Québec et du Nouveau-Brunswick se rassembleront pour échanger des propos sur l\u2019avenir de la relève agricole Parmi les termes abordés, on parlera notamment de la commer- cialisation des produits agro-ali-metaires, les femmes dans l\u2019agriculture, la ferme de demain, les productions végétale et animale, la sécurité à la ferme et l\u2019utilisation de l\u2019informatque dans la gestion agricole Les activités se déroulront pendant la journée au CEEPAS de Drummondville, pour se poursuivre en soirée à la polyvalente Marie-Ri-vier Le député Guilbault ne veut pas de Richmond par Henri RICHARD DRUMMONDVILLE - Dans le mémoire qu\u2019il s\u2019apprête h déposer devant les audiences publiques prévues à Sherbrooke pour la refonte de la carte électorale fédérale, le député du comté de Drummond, Jean-Guy Guilbault, s\u2019objectera à l\u2019annexion de la municipalité de Richmond et sa banlieue à son comté telle que recommandée dans le rapport préliminaire des commissaires.Même s\u2019il reste à déterminer si le rapport sera déposé à titre personnel ou par l\u2019entremise de la MRC de Drummond, M Guilbault a souligné que les intervenants locaux accepteraient l\u2019ajout à leur circonscription électorale des villes de l\u2019Avenir, Ulverton, Durham Sud et St-Félix de Kingsev Pour la municipalité de Richmond, le député conservateur constate un manque d\u2019affinités avec sa région \u201cOn a pas de points communs avec Richmond Aucun journal local ne se rend dans cette région, et je pense que même leur association de Townshippers n\u2019est pas affiliée à celle de Drummondville Parmi les municipalités qui pourraient se joindre à nous, les gens de St-Félix ae Kingsey sont très près de nous J\u2019étais un commerçant auparavant, et ils venaient acheter régulièrement chez-nous\u2019\u2019, a déclaré le représentant drummondviilois à la Chambre des communes.Quant à l\u2019agrandissement de son territoire par l\u2019annexion de ces municipalités, le député conservateur n\u2019y voit aucun inconvénient en soulignant qu\u2019il doit déjà se rendre dans les linites de son comté actuel à la municipalité de St-Wenceslas.Questionné a savoir quelle serait la meilleure solution pour Richmond dans l\u2019hypothèse du démantèlement du comté de Richmond-Wolfe, le député Guilbault a été peu loquace \".Tai assez de m\u2019occuper des pro- Jean-Guy Guilbault I C blêmes de mon comté sans commencer à vouloir résoudre ceux des autres \u201d, a conclu le député Guilbault.Un comité bientôt formé pour mobiliser l'opposition ASBESTOS (HR) \u2014 Un comité, sous la supervision de la MRC de l\u2019Or Blanc, sera formé pour mobiliser l\u2019opposition contre le démantèlement du comté fédéral de Rich-mond-Wolfe tel que recommandé par les commissaires fédéraux affectés à la refonte de la carte électorale.ventions auprès d\u2019organismes Sherbrookois, telle la Chambre de commerce locale qui pourrait être sensible à la perte d\u2019un comté électoral dans l\u2019Estrie.Ils étaient plus d\u2019une Richmond-Wolfe sont Provincial cinquantaine ae person- maintenant occupés nés, réunies vendredi par des députés conser-\tPour sa part, le dé- soir à l\u2019Hôtel de ville vateurs, et il devient puté Yvon Vallières a d\u2019Asbestos, pour éta- beaucoup plus difficille justifié son appui à son blir les bases d\u2019une lut- de s\u2019approprier des collègue fédéral par le te similaire à celle me- électeurs dans ces ter- fait que le comté prônée en 1982 qui avait ré- ritoires électoraux.vincial de Ricmond est sulté à la survie du Si les mouvements lui aussi un cas d'excomté estrien lors des d\u2019opposition à la dis- cepion avec sa petite dernières élections fé- parition du comté de population qui se re-dérales.Parmi la fou- Richmond-Wolfe sont trouve à moins de 3000 le, on comptait 6 mai- bien amorcés dans les électeurs du nombre res des municipalités régions de l\u2019Or Blanc minimal de 27,000 pres-de l\u2019Or Blanc, des et Richmond, le député crit dans la loi québé-membres de la Corpo- Tardif a admis ne pas coise.ration de développe- avoir ressenti les mê-\t\u201cPour le moment la ment économique, plu- mes préoccupations recommandation des sieurs représentants qu\u2019en 1982 pour les mu- commissaires fédéraux d\u2019organismes commu- nicipalités de Windsor n\u2019est pas un facteur nautaires ainsi que le et Bromptonville, qui pour le comté de Rich-député provincial Yvon se retrouvaient alors mond, mais si le comté Vallières.\tdans le rapport des fédéral est morcelé, ça Il a donc été décidé à commissaires avec pourrait devenir un ar-l\u2019unanimité de l\u2019assem- Victoriaville.\tgument\u201d, a déclaré le (Photo La Tribun* par Honrl Richard) Plus de cinquante personnes s'étaient déplacées pour exprimer leur inquiétude face à l'éventuel démantèlement du comté de Richmond-Wolfe.blée que le préfet Ber- \u201cPour eux, c\u2019est plus député Vallières aux nard Laroche et ses logique cette fois.Ils convives présents, acolytes de la MRC de se retrouveraient avec Après la sensibilisa-l\u2019Or Blanc agiront en Stoke.East-Angus et tion des principaux in-tant que maître d\u2019oeu- une bonne partie de la tervenants du comté de vre du comité de mo- région périphérique de Richmond-Wolfe qui bilisation, mais que Sherbrooke , a expli- sera finalisée au cours toutes les associations qué le député libéral.des prochains jours, ou municipalités qui Malgré cette région une course contre là désiraient se faire en- qui reste à convaincre montre débutera pour tendre aux audiences pour la survie du corn- toutes les personnes prévues le 26 novemvre té de Richmond-Wolfe, désirant se faire enten-a Sherbrooke puissent plusieurs personnes ont dre aux audiences pule faire à leur gré\tdit souhaiter des inter- bliques de Sherbrooke.Alternatives Selon le député fédéral Alain Tardif, il existe très peu d\u2019alternatives afin d\u2019assurer le maintien du comté de Richmond-Wolfe Toutefois, l\u2019assistant au directeur général de la Corporation de développement de l\u2019Or Blanc, M.Jean-Marie Dubois, faisait remarquer qu\u2019avec la réparution égale des électeurs entre les 4 nouveaux comtés proposés par les commissaires, soit les comtés de Lot-blnière, Frontenac-Compton, Drummond et Mégantic-Compton, la moyenne des électeurs se chiffrerait à peine à une centaine en deçà du nombre minimal de 64,385 voteurs requis par la nouvelle loi fédérale.Tout en trouvant le calcul fort Judicieux, le député Tardif a fait remarquer que les comtés limitrophes de d) CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DU CENTRE DU QUEBEC RECHERCHE Coupla ou personnes Intéressées i devenir famille d\u2019accueil do réadaptation pour clientèle adulte vivant ivac un handicap intellectuel FONCTIONS: \u2014\tOffrir 1114 parionnat du aarvicaa d habirgtnwri d éducation d intention IKlM \u2014\tCollaborer è i offiieottoo du pim d mtorvantion prépari con|otnfamont avac la Offrira d aceaffi ai la Offrira la Sarvteai Sociaux ntad aitfor la parianna handicapé* intolloctoolla i attffndra vna plat grand* aatenomt* EXIGENCES: \u2014\tConnaittanca an piycfta éducation «t|oa| aipénanca an ragerd da oétadaptafian toeia affactiva \u2014\tFormation oa aapérianca partino.it* avac la cliffriéfa handicapé# intallactaatla d an dai daai contint» \u2014\tOamaarar dant an milieu urbain régtan d* Orommanduilla BAREMES: \u2014\tUn mai imam da 30 001 par |aar par Mnéflciaira FIN DU CONCOURS Lo 19 octobre 1986 Les personnes Intéressées sont priées de communiquer avec: Thérèse Drouin Service Ressources Adultes-Agés Centre de Services Socleux du Centre du Québec Tél.: 1810) 478-8123 13834 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 13 OCTOBRE 1986 ( A 1 la tribune s arts et divertissements Héroïne célèbre de la BD Valentina est de retour par François COQML\u2019R PARIS (AP) \u2014 Parmi les célèbres femmes de papier de la bande dessinée internationale, Valentina est certainement représentative de l\u2019érotisme le plus sophistiqué.Née dans les années 60 sous la plume du dessinateur milanais Guido Crepax inspiré par le visage de l\u2019actrice Louise Brooks, Valentina vit depuis plus de 20 ans des aventures oniriques et érotiques à travers lesquelles l\u2019Italien fait preuve d'une étonnante invention fantasmatique.Futuropolis a entrepris de rééditer l\u2019intégrale de ces aventures Après Valentina et Baba Yaga\u2019, \u2018Le journal de Valentina' et 'Valentina au débotté\u2019, voici \u2018Valentina assassinée?', un nouvel album composée de courts récits.Au total, cette intégrale comprendra huit volumes d une édition très soignée qui deviendront certainement des pièces de collection et permettront de découvrir ou redécouvrir un auteur au style très particulier par ses innovations graphiques, l'audace de ses cadrages et la composition de ses planches.Parmi les dernières nouveautés: La collection X' poursuit son bonhomme de chemin chez Futuropolis avec, en septembre, un nouvelle livraison de quatre albums.Toujours le format à l\u2019italienne et toujours des styles, des époques, des auteurs très différents, représentatifs de tous les courants qui animent la BD moderne : \u2014\t\u2018Colonie de vacance\u2019 (Ima-gex).Un cauchemar terrifiant raconté par une gamine à l'orthographe incertaine abandonnée dans un monde en proie au chaos.\u2014 Rie Brio\u2019 (Armand et Ber-gouze).Du mur de Berlin au fantôme du bois de Boulogne, les aventures d\u2019un reporter de choc.Par un jeune dessinateur de talent et un scénariste trop tôt disparu.\u2014 Opération nostalgie\u2019 (Guillou et Farick).\u2014\t\u2018Fuck, fly and bomb\u2019 (Max et Ouini.\u2014 'Jhen - Le lys et l\u2019ogre' (Ed.Casterman» Quatrième tome de la série de J Martin et J.Players consacrée à Jhen Roque, jeune architecte, et à son ami le célèbre connétable Gilles de Rais L'art de mêler Histoire et roman avec un souci de véracité quasi maniaque.\u2014 Tendre Violette - L\u2019Alsacien\u2019 ;Ed Casterman).La campagne ardennaise sous la botte des Prussiens.Un troisième \u201cgrand roman\u2019\u2019 (A Suivre) du tandem Servais-Dewanne qui ravira les amoureux de Violette.\u2014 Olympe et autres récits\u2019 (Ed.AEDENA).Les fans de Da niel Torres, l\u2019un des plus talentueux représentant de la ligne claire espagnole, seront heureux de retrouver dans ce luxueux album \"pav 1-2\u201d de courtes histoires datées de 1981 à 1986.\u2014 Timon des blés\u2019 (Ed.Gle-nat).Dans la France du XVIIIè-me siècle finissant, deux jeunes aventuriers remuants rêvent de l\u2019Amérique.Par Bardet et Ar-noux, un nouveau dessinateur qui devrait aller loin.\u2014 La planète des ombres\u2019 (Ed.Dominique Leroy).Super héros Mégalus a fort à faire pour sauver des griffes de zombies et autres vampires éroto-manes des jeunes filles à la plastique sulfureuse.Un univers dément coloré de bleu par Brunier.\u2014 Les Bidochons - Vent du soir\u2019 (Ed.Fluide Glacial).Binet entraîne ses lecteurs encore plus loin dans l\u2019intimité de Robert et Raymonde Bidochon.Humour garanti.Troupe française à Drummondville DRUMMONDVILLE (GP) - Une troupe de théâtre de France, le théâtre du Galion, se produira au Centre culturel de Drummondville les 23, 28 et 30 octobre à 20 heures.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé le théâtre du Parc de Drummondville avec lequel le théâtre du Galion a conclu des échanges culturels.En effet, au nom du théâtre lo- Un 15e James Bond VIENNE (AFP) \u2014 Le tournage du quinzième film de la série des James Bond a débuté à Vienne en présence de l\u2019acteur britannique Timothy Dalton.40 ans, qui succède à Sean Connery et Roger Moore dans le rôle du brillant agent secret de Sa Majesté.Le film s\u2019intitule \u201cThe Living Daylights\u2019\u2019.La \u201cJames Bond girl\u201d prendra la forme de la blonde Maryam d\u2019Abo.Le metteur en scène, John Glen.a déjà participé à Vienne au tournage du \u201cTroisième Homme\u201d avec Orson Welles.Tra- ues ra- dition oblige, il tournera quelqi scènes dans la Roue géante du P ter, le parc d\u2019attraction de la capitale, ainsi qu\u2019à la résidence impériale de Schoenbrunn La mission secrète de 007 consistera notamment à faire passer à l\u2019Ouest un général du KGB, à travers la frontière tchécoslovaque Les spécialistes notent un autre changement par rapport aux précédents James Bond: la légendaire Aston Martin DB 5 de Sean Connery sera remplacée par une Aston Martin Volante coupé.\tt\"\t\"\t» Menu\t \tartistique \u2014\u2014\u2014-\u2014\t\t« \t A compter\t\t d hui et jusqu au 18 oc- à la salle Maurice- | mercredi spécial 12 so\t\t aux Quatre Saisons, exposition des oeuvres à l\u2019huile, anciennes et récentes, de l'artiste peintre Annoncia La-Brecque - 0 - Ce soir, à 21hl5, Ci-némafeus présente à la salle Maurice-O'Brea-dv le drame sentimental américain de Sydney Pollack Souvenirs d\u2019Afrique avec Meryl Streep, Robert Redford et Klaus-Maria Bran-dauer - 0 - Aujourd'hui, à 16h et lain Cavalier Thérèse consacré à la vie de Ste-Thérèse de Lisieux avec Catherine Mou-chet, Hélène Alexandra, Aurore Prieto, Sylvie Habault et Clémence Massart BELVEDERE 1 HOUSE 56?3969 14 ANS I VERSION FRANÇAISE 9H10 SANS ISSUE 7H30 56?3969 TT w» pN30 14056 r AU CENTRE CULTUREL ^ Salle Maurice O'Bready\t LV v.\\\t\t\tWM» WWto.i» ta- L.Ita* 1 tt \tpXy w\t \tRAFrrwNnfTv HMFM %f \"'GOONfBS F\tsourit Wmirr -\t- j \u2022\trnjmtg CINE JEUNES AUJOURD\u2019HUI.13H30\t13-15 ^\"oCT 21IH5 LES FOLLES ALLIEE DANS % MARDI-14 OCTOBRE 20h30 *\t11041 650 jeunes participent au concours littéraire La Tribune SHERBROOKE \u2014 Les noms des lauréats et lauréates du con- 16-18 ans (nouvelle ou repor-cours littéraire La Tribune seront dévoilés lors d'une cérémonie of- tage journalistique) \u2022 ficieile à l\u2019ouverture de la 8e édition du Salon du livre de l\u2019Estrie.Janick côté LennoxviUe jeudi le 16 octobre prochain, a 19h30.Caroline Cyr, LennoxviUe Sophie Duplessis.Stoke Centre Nathalie Poisson.Sherbrooke Pour une cinquième année, le concours littéraire La Tribune a connu un vif succès avec la participation de plus de 650 jeunes estriens, soit une augmentation de 50 pour cent.Le jury composé de Richard Langlois, enseignant et spécialiste de la bande dessinée, Michel Gosselin, enseignant et auteur, Huguette O\u2019Neil, journaliste.Rachel Lussier, journaliste à La Tribune, Louise Morin, auteure, ainsi que de Chantal Bachand.étudiante en français-pédagogie, s'est réuni la semaine dernière pour faire connaître sa décision quant aux lauréats et lauréates du concours.Les finalistes pour chacune des catégories sont: 10-11 ans (conte ou bande dessinée) : Josée Beaulieu, Sherbrooke Sabrina Duranleau.Sherbrooke Frédéric Gaudette.Rock Forest Chantal Guillemette, Brompton-ville Geneviève Joyal.Rock Forest Julie Thibault, Sherbrooke 12-13 ans (conte ou bande dessinée): Luc Béloin.Sherbrooke Philippe Leng, St-Elie-d\u2019Orford Pierre Lévesque, Coaticook Julie Pellerin, LennoxviUe Eric Pronovost, Magog Sylvain Rousseau.LennoxviUe Alexandre Vigneault, Sherbrooke 14-15 ans (conte ou nouvelle) : Janick Anctil St-Denis-de-Brompton Danick Charbonneau, Rock Forest Jean-François Fortin, Sherbrooke René Veillette, Sherbrooke (Photo La Tribune par Claude Poulin» Les membres du jury pour le concours littéraire La Tribune.Dans l\u2019ordre habituel, Chantal Bachand, Kir hard Langlois, Michel Gosselin, Kachel Lussier, et Huguette O\u2019Neil.N\u2019apparaît pas sur la photo, Louise Morin.Au Musée du Québec 1ère rétrospective des oeuvres du peintre ontarien Horatio Walker QUEBEC (PC) \u2014 Le Musée du Québec présente la première rétrospective québécoise consacrée au peintre Horatio Walker, dont les oeuvres ont été reconnues par les plus importants musées nord-américains.ges de textes inédits comprenant près de 250 illustrations en noir et blanc et 24 en couleurs, permet d'approfondir l\u2019exposition.Il est dis- ponible en français et en anglais au Musée du Québec L'ouvrage sera distribué sous peu dans les principales librairies du Québec.cal, la comédienne France Labonté est allée présentée en France, particulièrement à La Roche-sur-Yon, son fameux show, la petite Bou-graisse, il y a de cela quelques mois.En retour, le Théâtre du Galion vient à Drummondville, ville jumelle de La-Roche sur Yon, présenter une oeuvre de son répertoire.L\u2019exposition occupe trois galeries du musée et on inaugure un nouveau service d\u2019audioguide, disponible pour $3.50.Elle propose jusqu\u2019au 23 novembre, 40 huiles sur toile et 60 oeuvres sur papier illustrant les travaux quotidiens de la campagne (personnages, animaux, corvées saisonnières), de même que de nombreux documents d'époaue Les oeuvres exposées proviennent d'une trentaine de musées, galeries, universités et collections privées.Parmi elles, il faut souligner \u201cLabourage à l\u2019aube \" généralement considérée comme son chef-d\u2019œuvre.Cette huile sur toile valut à son auteur deux médailles d'or, l\u2019une à la Pan-American Exposition de Buffalo en 1901, l'autre à la Louisiana Purchase Exposi- de Saint-Louis en Horatio Walker a tion 1904 d\u2019ailleurs remporté en tout huit médailles d\u2019or et une de bronze, à l\u2019Exposition universelle de Paris, en 1889.Cet artiste, né à Lis-towel, Ontario, en 1858.a toujours été fasciné par la vie des gens du terroir et les richesses du paysage québécois.On ait également de lui qu\u2019il était dévoué au développement de la culture du Québec et à la sauvegarde du patrimoine En 1885, le peintre ouvre un studio a New-York où il connaît un succès immédiat.Au cours de l'année 1888, il acquiert une propriété à Sainte-Pétronille.Ile d\u2019Orléans, d'où il puisera sa principale source d\u2019inspiration.Il s\u2019éteint à cet endroit en 1938 \u201cHoratio Walker \u201d, un ouvrage de 300 pa- nètiitncs 14078\t317'MN nq SHHMWOOM1 S69 DU CtNlMR\t DU 10 AU 13 OCTOBRE\t 7h00\tCHORUS UNE.LE FILM (G) 7h15\tHANNAH ET SES SOEURS (G) 9h15\tENEMY (V F.) (14 ans) 9h30\tMISSISSIPPI BLUES (G) \t9758 m m CENTRE CITADELLE 63.rue King oue*t.Sherbrooke.QC.|1H 1P1, S6647S2 LOCATION \u2022 tv \u2022 moto \u2022 cutrmi \u2022 jeux tnafo \u2022 ueunanwB \u2022 uc G.DOYONÎV SON III?ru*Const'! StarIrooki TU S6S3I7I S6?71*6 Une présentation de LA TRIBUNE et CHLT-TV UN TRIOMPHE PLUS DE 250,000 SPECTATEURS EN 12 SEMAINES À MONTRÉAL \u2019'GRAND GAGNANT AU FESTIVAL DE TORONTO ' MHX DU MMlfU» HUA CANA i FFSTTVAL Of FttTTVAU 0\tTOFONTO19M f «MX DU HUM Lf F L FVfTTVAl OF F tS\tVi S PP1X Df LA CRITIQUE INTERNATIONALE V, FESTIVAL DE CANNES 1966 PRIX DE LA PRESSE ITAUENNE FESTIVAL DE TAORMINA PRIX DU MEILLEUR FILM FESTIVAL DE SfTE G VERSION ORIGINAL! FRANÇAIS! ¦eksion FR/:GAIS! SUCS-TITRES AV,LAIS VEN.SAM.: 19:00 DIMANCHE: 13:00-19: LUNDI: 19:00 MARDI: 13:00-19: MER.TEU.: 19:00 gwtwjcxa '/EN.SAM.: 21:00 DIMANCHE:15:00-21:00 LUNDI : 21:00 MARDI : 15:00-2i:00 MER.JET.: 21:00 s«ci»i\th «UMI f» MTMti SO en e « «kuckoi soi» t.üU ; FRUITS DE MER LUNDI AU MEHCREDI (HUITRES) Soupe aux nuîtres Vtdouz huîtres nature 1 douz.huttres nature 1 douz de Bienville ou Rockfeller 2,s 3\u201d 5,s 7\u201d DU LUNDI AU VENDREDI DE 11H A5H 4 choix de rôti assiette\t3®5 sandwich\t3\u201d servi avec salade de chou, dill pickle et frites PLUS Au Choix: lasagne spaghetti, rigatoni.pizza 3\u201d incluant: soupe, dessert, café LUNDI AU VENDREDI Assiette de pétoncles ou crevettes (créoles, gratinées, provençales.Napolltana) Fettuchlni aux fruits de mer V* Ib de langoustines ou Vt Ib de crevettes à la grecque Steak aux 3 poivres Assiette du Capitaine (huttres, filet de sole, crevettes) Coquille St-Jacques et brochette de fruits de mer 5\" 6\u201d 7\u201d 7\u201d Q9B Q»5 1 pars 0 .rni Mariage de crevettes et langoustines 9\u201d SAMEDI\tSurf4Turf(4choix)\t9\u201d _\tAssiette Belle Hélène\t11*\u2019 DIMANCHE (coquilles-crevettes-langoustines) Côte de boeuf au jus, 12 oz (marque rouge) 8\u201d Brochette de filet mignon, sauce 3 poivres 8 ° ?pars 17\u201d ^ 17\u201d\u2018^Pr \u2022j g»!