La tribune, 17 décembre 1986, Cahier 2

[" Ryan lance une réforme pour la formation professionnelle SHERBROOKE (MR) \u2014 Le ministre de l\u2019Education, M.- Claude Ryan, à lancé hier une réforme majeure qui trans- formera de façon significative la formation professionnelle dans le milieu de l'éducation au cours des prochaines années.A cet effet.La Tribune a rencontré le directeur régional adjoint aux services éducatifs de la Direction régionale de l'Estrie du ministère de l'Éducation.M.René Pouliot, qui a rappelé que cette réforme est attendue depuis quatre ou cinq ans déjà.M.Pouliot a énoncé les principaux points d'amélioration de cette réforme.Cette réforme marque la fin des voies courtes en formation professionnelle, dit-il.Par exemple, aucun diplôme du secondaire ne sera accessible en moins de 5 ans d'études secondaires avec l'instauration du Certificat d'études professionnelles, du Diplôme d'études professionnelles et de l'Attestation de spécialisation professionnelle.De même, fait remarquer M.Pouliot, les exigences pour accéder au Diplôme, au certificat ou à l'Attestion impliquent toutes que l\u2019élève ait 16 ans.c\u2019est-à-dire qu'il entreprenne sa formation professionnelle après l'âge qui constitue le moment de la fin de la scolarisation obligatoire.La réforme implique aussi, note-t-il.qu'on repousse le plus loin possible le moment où l'élève effectue des choix en terme d'orientation.De plus, la formation professionnelle débouche sur des diplômes spécifiques.La réforme favorisera aussi un accès plus direct des adultes aux services de formation professionnelle du secondaire.Objectifs Parmi les objectifs de la réforme, note M.Pouliot.on vise à as- surer une meilleure formation de base comme assise à la formation professionnelle.On vise aussi à adapter la formation professionnelle de manière à préparer une main-d oeuvre plus polyvalente et plus fonctionnelle par rapport aux exigences des emplois actuels.On vise aussi à resserrer les liens entre l'école et l\u2019entreprise.On veut aussi harmoniser l'enseignement secondaire et l'enseignement collégial, de même que l'enseignement aux jeunes et celui donné aux adultes.Impact A court terme, cette réforme aura pour conséquence d'amener les commissions scolaires à prendre dès maintenant les inscriptions des élèves qui veulent s'inscrire au Diplôme d'enseignement professionnel pour septembre prochain.Les premières inscriptions au Certificat ne se feront que l'an prochain en prévision de septembre 1988.A moyen terme, le milieu scolaire, supporté par la Direction régionale du ministère, devra entreprendre une opération de perfectionnement et de recyclage de ses enseignants du secteur professionnel.compte tenu des nouveaux programmes qui seront offerts.d'une nouvelle approche pédagogique et d'un nouveau type d\u2019évaluation.Il y aura un menage fait dans les programmes, dit M.René Pouliot, car certains sont désuets, d'autres peu pertinents.Il y aura aussi rationalisation de la répar-titition des enseignements sur le territoire.I M* (Photo La Tribum La formation professionnelle subira une métamorphose d les mois et les années à venir, à la suite d'une réforme don ministre Claude Ryan a marqué le lancement hier.Éducation des adultes à la CSCS Les commissaires cherchent une façon d'appuyer les profs ¦ SHERBROOKE (MR) -Le directeur général de la CSCS a reçu hier soir le mandat d\u2019identifier des mécanismes appropriés pour voir en quoi la CSCS et le Syndicat de l\u2019enseignement pourraient adopter une position commune face à la situation que vivent les enseignants de l\u2019éducation des adultes.Ces enseignants, représentés par Mmes Rina Rousseau et Mathilde Auger, ont fait état, devant le conseil des commissaires, de conditions de travail jugées inéquitables.Traitement différent Les enseignants de l'éducation des adultes ne sont pas tous traités également: certains ont des contrats.d'autres, en dépit de nombreuses années de travail au même endroit, ne sont pavés qu'à taux horaire.Ces derniers n ont aucune sécurité d'emploi, pas de bénéfices marginaux, aucune reconnaissance de leur scolarité ou de leurs années d\u2019expérience.De plus, ils perdent leur salaire lors des journées de planification, lors des jours fériés, lors des tempêtes et quand le chauffage ou l'électricité manquent à l'école.Les porte-parole ont donné l'exemple d'une des leurs qui, récemment.a payé un taxi pour se rendre enseigner a l'école St-Michel, où elle s est rendu compte que l'école était fermée à cause d'une intem- périe.Elle a donc perdu le salaire de sa soirée, en plus d'avoir dû paver un taxi pour se rendre à St-Michel et pour revenir chez elle.L'écart de salaire entre l'enseignant d'une école polyvalente et l'enseignant de l'éducation des adultes pour une tâche similaire peut être de plusieurs milliers de dollars.De plus, au sein même de l\u2019éducation des adultes, des enseignants à taux horaire font le même nombre d'heures de travail que des enseignants à contrat.Enfin, les femmes sont pénalisées davantage que les hommes dans cette situation, car 24 des 31 femmes de l'éducation des adultes ne sont qu'à taux horaires, alors que 13 des 16 hommes sont à contrat.Commissaires touchés Plusieurs commissaires se sont dits touchés par cette situation, mais iis ont convenu qu'ils étaient dans une curieuse position face aux négociations provinciales pour appuyer ces enseignants.C'est pourquoi ils ont préféré trouver d'abord un mécanisme qui permette de distinguer, avec les enseignants.en quoi ils peuvent défendre avec eux une même position et en quoi ils ne le peuvent pas.Le ministère de l'Éducation, celui de la Main-d'oeuvre et de la Sécurité du revenu et le gouvernement fédéral subventionnent tous l'éducation des adultes, mais personne n'a la responsabilité de l'enveloppe de ses enseignants, semble-t-il.p.4 et 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 17 DECEMBRE 1986\t(CAHIER B) Informations générales j Vivre en 86 la tribune De et de tout tous PP Les élèves estriens i aux examens de fin par Michel RONDEAU ¦ SHERBROOKE \u2014 Les élèves de la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, y compris ceux du secteur professionnel, ont obtenu une moyenne supérieure à celle des élèves de la province aux examens de français de juin, en 5e secondaire.M.Bruno Giard, directeur des services éducatifs de la CSCS.a tenu à rendre ces résultats publics hier, pour le bénéfice des élèves estriens.de leurs parents et des professeurs des écoles publiques, afin de corriger l'impression que pouvait avoir laissée la publication des résultats de l'examen de français écrit ministériel.M.Giard dit qu'un groupe de professeurs et de responsables des services éducatifs de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke se réuniront pour examiner les causes de l'échec des élèves dans l'examen de français écrit administré par le ministère de l'Education.Ce résultat, selon lequel seulement 37 pour cent des éleves de 5e secondaire de la région auraient réussi l'examen de français écrit, est surprenant, admet M.Giard.surtout si l'on tient compte de la réussite des mêmes élèves aux examens de juin dernier A ce sujet, les résultats seront analysés, leurs causes seront identifiées et un redressement sera effectué dès cette année, assure Bruno Giard.Dans le passé, d'ailleurs, quand la Régionale a détecté des faiblesses chez ses élèves, elle a toujours appliqué des mesures correctives et réussi en peu de temps à améliorer la performance de ses élèves.A titre d'exemple, M.Giard note qu'en 1984 la CSRE se trouvait au- dessus de la moyenne provinciale dans 57 pour cent des examens et elle se trouvait inférieure à la moyenne provinciale dans 43 pour cent des examens Après avoir pris des mesures correctives, elle s'est trouvée, dès 1985.supérieure à la moyenne provinciale dans 69 pour cerit des examens et inférieure à cette moyenne dans 31 pour cent des cas En 1986, sa performance a fléchi légèrement, mais la CSRE s'est quand même trouvée supérieure à la moyenne provinciale dans les deux tiers des examens, c'est-à-dire 66 pour cent, alors qu elle se trouvait en-dessous de la moyenne provinciale dans 34 pour cerit des examens.Français La performance des élèves de la région, en juin dernier, a donne, en français 512.où l'on retrouve les élèves de l\u2019enseignement professionnel entre autres, une moyenne de 66.7 pour cent à l'examen, comparativement a une moyenne de 65.7 au plan provincial.Le taux d'échec a ete de 5.3 pour cent, en comparaison de 6.8 pour cent au niveau provincial.En français 522.toujours en 5e secondaire, la moyenne des jeunes de la région a atteint 75.5 pour cent, en comparaison de 72.8 pourcent dans la province.Le taux d'échec regional a été de 0,6 pourcent, en comparaison d'un taux provincial de 1.8 pour cent.Quant à l'examen de français 532 de 5e secondaire, il a donné à l'Es-trie une moyenne de 79.2 pour cent en comparaison d'une moyenne provinciale de 78,7 pour cent, avec un taux d'échec de 0 pour cent en Es-trie et de 0.2 pour cent au plan provincial WMS?«£«8 N «s Eaton a des cacIeaiix ÉblouissANTs À pmx des plus AVANTAGEUX pOUR boudER VOTRE ÜSTE d'EMplETTEs! 2.99 de rabais! Rouleaux parfumés pour tiroirs Une bonne idée! Dans un choix de rose.bleu, lilas ou Rris.Prix courant Eaton 7.98 Rayon 222 Prix spécial Convertisseur Viewstar Télécommande à infrarouges.Repérage des postes et syntonisation manuelle précise.Capacité de 67 postes selon la clâblocompatibilité.Modèle MXC2001.Rayon 460 103»?A prix spécial! Carafe télescope Contient de la lotion après-rasage Old Spice toujours en demande.Contenant de 170 mL.891 c 35% de rabais! Four-grille-pain CGE Obtenez 36% de rabais sur le prix courant étiqueté.Intérieur à nettoyage continu; peut contenir une casserole de 23 x 33 cm.permet de rôtir et griller les aliments.Avec porte amovible.Modèle CT 100.Prix courant Eaton 169.00 Rayon 277 103 35% de rabais! Pantoufles \u201cFoot Soother\" Lullabies Pantoufles confortables en spandex \u201cLycra\" qui procurent un Brand bien-être à vos pieds.Semelles en suède pour une meilleure adhérence.Rose.Bris, blanc ou noir.Pointures petite, moyenne, grande.Prix courant\t1 1 99 Eaton 16.00\tJL JL Rayon 238\tla paire Coussins à prix spéciaux! En velours cAtalé de coton en tons rose cendré, naturel, bleu, brun ou vert.7.47 ch.1B.07 ch 22.47 ch Coussin 43 cm.Coussin 01 cm Appule-dos Ensembles pour berceuses et cousins pour fauteuils en tons rose vif, naturel ou bleu Ensemble capitonné pour berceuses Petit ensemble pour berceuse Coussin capitonné pour fauteuils.Petit coussin pour fauteuils Rayon 267 22.47\tiw 13.47\tr*»n«.10.97 ch 0.97 ch Suggestions de cadeaux \u2022\tGlobe terrestre lumineux, \u2022\tEncyclopédie de la cuisine au four à micro-ondes.Dessert de Jehanne Benoît, \u2022\t\u201cBest-Seller\" à 25% de rabais.95 ch.Animaux en peluche offerts dans un éventail de prix dont l\u2019un vous conviendra sûrement.(Rayon de la papeterie).Assortiment de chandeliers pour Noël.(Rayon de la papeterie).Variété de sacs décoratifs pour éliminer vos problèmes d\u2019emballage.(Rayon de la papeterie).Eaton au Carrefour de l'Estrie Achats en personne seulement Eaton est fin prêt pour les derniers jours.91 votre liste-cadeaux est toujours incomplète et que vous commencez à vous sentir à court d'inspiration, consultez notre cahier Noël 1986 En finale! Vous y trouverez de nombreuses suggestions qui tomberont bien à point., rvot-l (V, 1'\"'EATON MdslerC ard M.r FATON EATON VOIRf (.ARAM If 1)1 QUMITI \\ |l STE S |>R|\\ 16647 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 17 DÉCEMBRE 1986 ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint la tribune YVON DUBE Éditeur LIONEL DALPE Éditeur adjoint JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l'information PIERRE YVON BEGIN Chef des nouvelles La qualité du français, une priorité La publication, la semaine dernière, des résultats obtenus en composition française par les étudiants québécois de cinquième secondaire suscite de vives \u2022réactions.Avec raison.Plus de la moitié des élèves n\u2019ont pas atteint la note minimale de 60 pour cent et on retrouve, en moyenne, une erreur à tous les dix mots.Ici dans la région de l\u2019Estrie, seulement 37 pour cent des élèves ont réussi l\u2019examen et on ne peut que s\u2019interroger sur la signification des résultats du test de juin administré par la CSRE, résultats qui, très curieusemènt, sont supérieurs à la moyenne provinciale.Mais quelles que soient les distinctions régionales que l\u2019on peut ou pourra établir, le problème est général et le ministre de l\u2019Education Claude Ryan doit faire de la qualité de la langue écrite sa toute première priorité.En un premier temps, le ministre Ryan a semblé vouloir faire porter la responsabilité aux enseignants.En soutenant que les programmes de français mettent suffisamment l\u2019accent sur l\u2019apprentissage de la langue maternelle il a tenu à souligner qu\u2019il s\u2019agissait \u201cde les appliquer avec plus de rigueur\u201d.La Centrale des enseignants du Québec (CEQ) n'a pas tardé à rétorquer que le problème ne- relevait pas uniquement de ses membres mais de la société entière.La CEQ a raison de replacer le dossier dans une plus vaste perspective.Et d\u2019ailleurs, dans une entrevue qu\u2019il accordait à La Presse cette fin de semaine dernière, le ministre Ryan a été plus relatif dans ses propos.Il a, entre autres, rappelé que la piètre qualité de langue écrite était un phénomène répandu à travers l\u2019Occident.Tout cela, pris en considération, ne saurait cependant justifier l\u2019inaction et la résignation.Partout dans notre société on peut relever des exemples de laisser-aller linguistique.Au Québec, à l\u2019heure où on s\u2019inquiète du sort réservé au français, la rigueur grammaticale, l\u2019exactitude dans l\u2019emploi des termes et la qualité du vocabulaire font souvent encore défaut même chez ceux qui se servent de la langue de Molière comme principal outil dans leurs activités professionnelles.En cela, les résultats des élèves reflètent un mal généralisé.Mais si on veut guérir ce mal, c\u2019est bien à la racine qu\u2019il faudra s\u2019attaquer, c\u2019est-à-dire l\u2019école qui reste le lieu privilégié de l\u2019apprentissage.Le ministre Ryan parle de la nécessité d\u2019une concertation.Heureusement, car c\u2019est à tous les échelons du système d\u2019éducation que l\u2019amélioration de la langue écrite doit devenir une priorité; sinon peine perdue.On ne saurait trop encourager M.Ryan à concentrer ses énergies de ce côté plutôt que sur son projet d\u2019enseignement précoce de la langue anglaise.Roch Bilodeau Une nomination contestée Une fois de plus, le gouvernement Mulroney a manifesté le peu d\u2019estime dans lequel il tient les fonctionnaires qui font carrière dans la diplomatie.En nommant Jean Drapeau comme ambassadeur du Canada à l\u2019UNESCO, un poste prestigieux et important qui amène son titulaire à résider à Paris, le gouvernement a passé outre aux doléances des fonctionnaires qui redoutaient cette nomination.Et malgré le charisme de M.Drapeau, il n\u2019est pas évident qu\u2019il remplira cette fonction adéquatement.L\u2019ex-maire de Montréal avait refusé de poser sa candidature pour un autre mandat, alléguant une santé précaire.A-t-il guéri subitement?Ou ne craignait-il alors que de perdre devant Jean Doré?M.Mulroney croit-il que ce poste ne consiste qu\u2019en des réceptions mondaines et des déclarations aussi creuses que solennelles?Le premier ministre ignore-t-il que l\u2019UNESCO est secouée par de fortes crises et qu\u2019il faut plus qu\u2019un ambassadeur de parade, peu rompu à la diplomatie pour éviter que cet organisme indispensable ne s\u2019écroule ou ne devienne qu\u2019un paravent décoratif?Personne ne nie que M.Drapeau ait des intérêts en matière d\u2019Education, de Santé et de Culture.Mais son passé ne l\u2019a pas préparé à assumer ces importantes fonctions, et son âge de même que sa santé nous permettent de douter qu\u2019il s\u2019acquittera de son mandat avec compétence.Il aurait été appointé au Sénat que les Québécois auraient applaudi à une juste récompense.Sa promotion à l\u2019ambassade canadienne \u2022auprès de l\u2019UNESCO paraît pour l\u2019instant dévaloriser cette haute fonction.Jean Vigneault Camoufler les faits?Protéger les coupables?Allons donc! OPINION DES AUTRES JJ La création, par le gouvernement Bourassa, de la Société d'investissement Jeunesse constitue un important pas en avant qu'il convient de souligner.Ne serait-ce que parce que le nouvel organisme, au lieu de n\u2019être qu'une société d\u2019Etat parmi d\u2019autres, s'associe, dès le départ, à l\u2019entreprise privée.Le nouvel organisme sera d'ailleurs présidé par le financier Paul Desmarais.Il vise à soutenir financièrement les jeunes entre 18 et 30 ans qui veulent se lancer en affaires.La Société d'investissement Jeunesse entend se financer à même les fonds recueillis auprès de l\u2019entreprise privée.L\u2019objectif de cette campagne a été fixé à 5 millions %.Dorénavant, les jeunes aspirants entrepreneurs pourront soumettre leur projet à la nouvelle société qui en fera l\u2019évaluation et décidera s\u2019il y a lieu d\u2019en garantir le financement.Le conseil d\u2019administration du nouvel organisme, essentiellement composé de personnalités du monde des affaires, invitera les institutions bancaires à prêter jusqu\u2019à concurrence de 35 000 S pour assurer la réalisation des projets les plus \u201cvalables \", Actuellement, il existe au Québec 85 groupes de soutien aux jeunese entrepreneurs.Le gouvernement leur a versé 6,4 millions î, ce qui a permis le lancement de 1350 petites Un outil pour les jeunes entreprises et créé quelque 3 000 emplois.Le gouvernement Bourassa, pour sa part, entend faire adopter, d\u2019ici Noël, un projet de loi accordant des déductions fiscales aux entreprises participantes.(.) La Société d\u2019investissement Jeunesse ne réglera toutefois- pas, à elle seule, l\u2019épineux problème de l\u2019accès des jeunes au marché du travail et de l'entreprise privée.Il y a lieu de voir, dès maintenant, si on ne pourrait pas étoffer davantage cette première initiative, utile mais bien timide.Tout le monde n'a pas nécessairement les aptitudes pour devenir entrepreneur.Et l\u2019on ne saurait multiplier les entreprises à l\u2019infini.Le chômage des jeunes constitue un véritable scandale social.De nombreux jeunes ont la formation académique, l\u2019enthousiasme et le goût d\u2019oeuvrer dans l\u2019entreprise privée.(.) Dans la majeure partie des cas, on demande deux ans d\u2019expérience ou plus.Sans endroit pour acquérir cette expérience, les jeunes se retrouvent donc dans un cercle vicieux.La nouvelle Société d\u2019investissement Jeunesse devrait donc augmenter ses objectifs.La somme de 5 millions $ qu'on veut recueillir semble bien modeste, compte tenu des besoins.Si le nouvel organisme (?\t\tDOCUMENT\t\t=5f 'L\u2014\t\t\t1 Les archives de Nixon ouvertes au public WASHINGTON (AFP) \u2014 Une partie des archives du président Richard Nixon ont été ouvertes au public cette semaine, alors que l'ancien président et l\u2019administration continuent d'être en désaccord sur l'utilisation de ces documents.Environ 1.5 million de documents ont été mis à la disposition du public, alors que la totalité des archives de M.Nixon représente quelque 40 millions de feuilles de papier et 4,000 heures d\u2019enregistrements, selon un de ses anciens collaborateurs.M.John Ehrlichman, ancien conseiller pour les affaires intérieures du président Nixon, raconte que ce dernier lui avait dit: \u201cQuand je serai à la retraite, je vais passer mes soirées à trier ces documents devant la cheminée.Il y a des choses qui doivent être brûlées.Personne n a besoin de les voir.\u201d Toutefois, après la démission de M.Nixon, au mois d\u2019août 1974, ce sont les responsables des archives nationales qui ont pris le contrôle de tous les documents de l\u2019équipe de la Maison-Blanche, y compris ceux de M.Nixon.Depuis, l'ancien président et l'administration se heurtent sur la mise des archives à la disposition du public, ce à quoi M.Nixon et un certain nombre de ses anciens collaborateurs, comme M.Henry Kissinger, sont opposés.w$m>m Irangate: le président Reagan en conférence de presse.P\u2014\tTRIBUNE LIBRE\t L=\t\t\u2014V Monsieur Vigneault, La Tribune Je ne suis pas d\u2019accord avec votre opinion sur Mulroney et le français en disant qu\u2019il n\u2019aùrait pas dû intervenir au Québec dans ce débat.Les libéraux fédéraux ont tou-intervenu au Québec (Tru- Débat linguistique au Québec: M.Mulroney a bien fait d'intervenir jours deau, Lalonde, Ouellet, etc.).La ministre Bacon ne leur a jamais dit à Trudeau et compagnie de retourner à Ottawa et de se mêler de leurs affaires.Je sais que les libéraux du Québec ont une grosse dette vis-à-vis les sept comtés anglophones de Montréal qui ont donné de grosses sommes d\u2019argent pour les faire élire, spécialement la ministre Bacon.Il n\u2019y a aucune raison d\u2019avoir un recul de la loi 101 exceptée celle-là.Mme Bacon ne me fera jamais croire autre chose.Gaston Bergerac Cookshlre OPINION DES LECTEURS 1 Les automobilistes sherbrookois manquent de respect envers les piétons voulait également contribuer au financement de programmes permettant à davantage de jeunes diplômés, d\u2019acquérir de l\u2019expérience en entreprise, la population contribuerait sans doute autant qu\u2019elle le fait pour d\u2019autres causes charitables.Le gouvernement, pour ne pas être en reste, devrait faire sa part.Il pourrait accorder des allègements fiscaux non seulement aux entreprises qui contribuent à financer les nouveaux entrepreneurs, mais également à celles qui permettent aux diplômés des cegeps et universités québécoises d\u2019acquérir une expérience difficile à obtenir actuellement faute d\u2019emplois disponibles.Enfin, on ne voit pas pourquoi Ottawa ne créerait pas, lui aussi, un organisme semblable.Il s\u2019agirait là d\u2019un programme concret, plus pratique, à l\u2019oeil, que le projet Kati-mavik du sénateur Jacques Hébert.Surtout si, à Québec comme à Ottawa, on ne s\u2019en sert pas uniquement pour former de nouveaux entrepreneurs \u2014 cause valable en soi \u2014 mais bien pour permettre à une nouvelle génération de jeunes cadres et professionnels, dans plusieurs disciplines, d\u2019accéder au marché du travail et de prendre la relève.Pierre Vennat La Presse Après avoir vécu quelques expériences d\u2019hiver dans la ville de Sherbrooke, permettez-moi de donner mon opinion (.) sur la situation des piétons en hiver.A mon avis, il y a un grand manque de respect de la part des automobilistes envers les piétons, particulièrement à l\u2019angle des rues King ouest et Grandes-Fourches, également sur le pont Aylmer.Au coin nord-ouest de King et des Grandes-Fourches, les piétons qui attendent le feu vert afin de traverser la rue risquent de se faire inonder par l\u2019eau et la gadoue d\u2019hiver qui s\u2019amassent à cet endroit.Les automobilistes arrivant du nord sur la rue des Grandes-Fourches et tournant en direction ouest rue King, passent tellement vite que les P£ piétons se font arroser des pieds à la tête.Quelle scène dégoûtante.Sur le pont Aylmer, là aussi les automobilistes passent très rapidement.L\u2019eau et la gadoue d\u2019hiver inondent les piétons qui traversent le pont à pied.A ces deux endroits, il n\u2019y a jamais de policier pour prendre ces automobilistes en flagrant d\u2019élit.S\u2019il y avait des policiers, ils pourraient leur flanquer une bonne contravention.Les automobilistes passent tellement vite que les piétons n\u2019ont même pas le temps de prendre le numéro de plaque.Il me semble que les autorités de la ville devraient faire installer des gardes de protection sur les trottoirs du pont, hiver comme été, pour protéger les piétons.Quant au coin des Grandes-Fourches et King ouest, il devrait y avoir un bon policier pour monter la surveillance.A la longue, ces contraventions pourraient payer les installations de gardes et couvertures sur les trottoirs du pont Aylmer.La grande majorité des automobilistes ne ralentissent même pas mais iis accélèrent quand il y a des piétons sur le trottoir.C\u2019est un vrai manque de respect envers les piétons.Ils ne sont pourtant pas invisibles ces piétons.J\u2019espère que cet article sensibilisera les automobilistes et les autorités de la ville.Michel J.G.Drapeau Sherbrooke Discrimination salariale: une loi pour le gouvernement et une autre pour les citoyens?Les Québécoises luttent depuis près de vingt ans, pour faire valoir leurs droits et pour revendiquer l\u2019égalité de traitement avec les hommes.Les employeurs ont, peu à peu, été contraints de faire disparaître les injustices les plus flagrantes.Le gouvernement lui-même les a forcés à rétribuer également les hommes et les femmes qui accomplissaient le même travail ou un travail équivalent dans une entreprise.Mais là où la discrimination est moins évidente, c\u2019est lorsqu\u2019il s\u2019agit de professions différentes.Il est beaucoup plus délicat de déterminer si un groupe de professionnelles à majorité féminine subit une forme de discrimination par rapport à d\u2019autres groupes où les hommes sont fortement représentés.L\u2019employeur peut facilement nier ces injustices, en évoquant le fait que la nature du travail est différente et que c\u2019est à lui de juger ces critères.Nous sommes des physiothérapeutes et des diététistes, dans le secteur hospitalier.La représentation féminine, dans nos professions, va au-delà de 90 p.cent.Nous avons un diplôme universitaire de 1er cy- cle, ainsi que des qualifications et des responsabilités équivalentes à celles de plusieurs groupes de professionnels à majorité masculine de la fonction publique.Nous pouvons, par exemple, comparer notre travail à celui des agronomes des ingénieurs médicaux, des chimistes et des biologistes.Nous sommes cependant beaucoup moins bien rémunérées que ces professionnels.Depuis plusieurs années, nous dénonçons cette situation et faisons des représentations auprès du gouvernement pour qu\u2019on nous rende justice.Mais il a toujours refusé de considérer notre cas.C\u2019est pourquoi nous avons décidé de porter notre cause devant la Commission des droits et libertés de la personne du Québec.Cette demande est faite en vertu de l\u2019article 19 de la Charte des droits qui stipule que \"tout employeur doit, sans discrimination, accorder un traitement ou un salaire égal aux membres de son personnel qui accomplissent un travail équivalent, au même endroit\".Dans notre cas, cette discrimination existe bel et bien.Les physiothérapeutes et les diététistes à l\u2019emDloi du gouvernement fédéral ont déjà présenté une telle demande d\u2019enquête devant la Commission canadienne et elles ont obtenu gain de cause.Le gouvernement fédéral a admis cette discrimination salariale et leur a versé des rappels de traitement.Nous espérons que la Commission du Québec tiendra compte de ce précédent, puisque\u2018nous vivons une situation identique à celle de ces professionnelles de la fonction publique canadienne.Actuellement, il existe un écart allant de 2,000 $ à 7,000 $ entre nos salaires et ceux de groupes professionnels à majorité masculine, qui accomplissent un travail équivalent au nôtre.Malgré ce fait, le gouvernement refuse de considérer notre situation particulière.Il est aberrant qu\u2019en 1986, nous soyons forcées de demander l'intervention de la Commission des droits et libertés, pour forcer le gouvernement à respecter la Charte québécoise.Y aurait-il une loi pour les citoyens et une autre pour le gouvernement?Presley et Luther King Les avocats de M.Nixon ont notamment affirmé que les précédents présidents ont pu disposer de leurs documents les plus confidentiels et que leurs enregistrements ont été déclarées secrets pour des périodes allant de 30 à 50 ans.Dès l\u2019ouverture partielle des archives présidentielles au public, un certain nombre de journalistes ont commencé à examiner ces documents et ont fait état de \u201crévélations\" sur l\u2019attitude de M.Nixon à l\u2019égard de la veuve du révérend Martin Luther King et d\u2019Elvis Presley.Selon les documents examinés, un des conseillers de M.Nixon, M.Patrick Buchanan, actuellement directeur de la communication à la Maison-Blanche, avait réussi à dissuader le président de rencontrer la veuve de Martin Luther King, lors du premier anniversaire de l\u2019assassinat du chef du mouvement des droits civiques, en 1969.M.Buchanan estimait qu\u2019une telle rencontre \u201cchoquerait beaucoup, beaucoup de gens\".Les documents montrent également que le président Nixon avait reçu Elvis Presley quand ce dernier avait demandé à être nommé \u201cagent fédéral itinérant\" pour combattre notamment l\u2019usage de drogues aux Etats-Unis.M.Nixon avait fait préparer un badge spécial au nom de l\u2019idole du rock-and-roll et l\u2019avait remercié de lui avoir donné un Colt 45 datant de la Deuxième Guerre mondiale, est-il précisé dans les documents.Carole Nault physiothérapeute Industrie de la construction: qu'on nous laisse la paix! Je suis un travailleur de la construction depuis de nombreuses années.J\u2019ai connu l\u2019époque où il fallait être le frère ou le cousin d\u2019un ami ou du \u201cboss\u201d pour pouvoir travailler sur les chantiers.Ce n\u2019était pas très drôle car lorsqu\u2019il y avait de l\u2019ouvrage tu pouvais faire respecter un peu plus tes conditions de travail, mais lorsque le travail était rare il fallait accepter des conditions moindres pour travailler et, en plus, être le \u201cchum\u201d du contremaître.Depuis que la carte de classification existe, on a pas mal moins de problèmes.On fait plus d\u2019heures dans notre métier car les pompiers en vacances ne peuvent plus venir sur les chantiers.Le gouvernement veut maintenant nous enlever notre carte et permettre à n\u2019importe qui de travailler sur les chantiers.Je ne suis pas intéressé à retourner 20 ans en arrière et voir mes revenus dimi- nuer.On a déjà assez de problèmes comme ça.Je suis un vrai travailleur de la construction et je ne vais pas voler l\u2019ouvrage des gens des autres industries.Alors, qu'on nous laisse en paix et qu\u2019on ne nous enlève pas no- tre carte, parce que moi je suis compétent dans mon métier mais je n\u2019ai pas \u201c22 pouces de bras\"! Gaston Bolvin Manoeuvre Local A.M.I.Avis aux lecteurs La Tribune publie gratuitement les opinions des lecteurs.Les sujets d'intérêt local ou régional ont la priorité, et nous ne nous engageons pas à publier toutes les lettres reçues.Les lettres doivent être courtes et nous nous réservons le droit de les éditer.Chaque lettre doit être signée et com- porter l'adresse complète de l'auteur avec son numéro de téléphone.Ces renseignements restent confidentiels, seuls le nom de l'auteur et de la ville d\u2019origine apparaîtront dans le journal.Les lettres anonymes comme les lettres injurieuses ne seront pas publiées.Le rédacteur en chef 7365430140402668 LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 17 DECEMBRE 1986 B 3 ( la tribune II l\u2019information internationale Témoignage devant la Commission sénatoriale du renseignement b*-.1 .-'.jaf*.' jf L'oeuvre de M-10?PARIS (AP) \u2014 Le quotidien Libération a reçu hier vers 17h00 un appel anonyme d'un individu reven-dicant l'attentat contre l'ancien garde des Sceaux Alain Peyrefitte, commis la veille à Provins, au nom du mouvement M-10, en riposte à la mort du jeune Malik Oussekine.Le correspondant anonyme, un homme, a déclaré: \u201cIci le mouvement M-10.Je revendique l'attentat de Provins.Vous recevrez une revendication par écrit.A chaque fois qu'il y aura un garçon qui tombera, un homme politique tombera\".Fortes hausses WASHINGTON (AFP) - Des hausses de salaires de 60 à 80 p.c.pour les ministres, parlementaires et plus hauts fonctionnaires ont été proposées par une commission spéciale fédérale, a-t-on appris mardi de source officielle.Si le président Reagan approuve ces recommandations dans son projet de budget dont il doit présenter les grandes lignes au Congrès d'ici le 5 janvier prochaine.3,000 hauts fonctionnaires verraient leurs émoluments subtantiellement augmentés.après 17 ans d une érosion continue due aux effets de l\u2019inflation, selon le président de la commission M.James Ferguson, par ailleurs président de General Foods.Coupures majeures WASHINGTON (AFP) - L'aide des Etats-Unis à nombre de ses alliés va subir en 1987 des réductions draconiennes, pouvant dépasser 50 pour cent dans certains cas, selon les chiffres des attributions budgétaires rendues publiques mardi par le département d'Etat.M.Charles Redman, porte-parole du département d'Etat, a qualifié d'inadéquat le budget de l\u2019aide à l\u2019étranger après les réductions pratiquées par le Congrès et a indiqué que le gouvernement allait s'efforcer de compenser une partie de cette diminution en demandant des crédits supplémentaires.Mais M.Redman a souligné qu\u2019il était douteux, notamment du fait des restrictions budgétaires, que le gouvernement puisse rétablir plus qu'une fraction des crédits coupés par le Congrès.américaines.La Maison-Blanche était depuis plusieurs jours pressée de prendre une initiative pour persuader les Américains, jusqu'à présent peu convaincus, qu'il souhaitait véritablement que toute la vérité soit faite sur les ventes d'armes à l'Iran et les transferts de fonds aux rebelles nicaraguayens.M.Reagan a demandé au Congrès d'accorder une immunité judiciaire limitée à tout témoin essentiel et surtout aux deux personnages clef de l'affaire, le vice-amiral John Poindexter, ancien patron du Conseil national de sécurité, et le lieutenant-colonel Oliver North, l'un de ses assistants.M.Reagan, soulignant que l'immunité limitée empêche simplement un témoin d'être poursuivi Soyez élégante pour la saison des Fêtes avec notre sélection d'escarpins à la dernière mode.S Escarpin à bout ouvert en suède lamy noir.[P.l Escarpin à bout fermé en verni et suède lamy noirs.EJ Créez votre propre modèle d'escarpin avec les deux noeuds qui accompagnent cet escarpin mode en verni noir.Un nouveau style pour vos chaussures.Prix normal Kinney $29.99 CORRECTION Dans notre cahier publicitaire Cadeaux de dernière minute ' publié le 17 décembre Page 4: Le pyjama rayé de Noël vendu à $8.99 n est pas ignifuge.\t£ (M /Vous s o \u2022 excusons auprès de notre clientèle S -/Miracle-/Hart CORRECTION Dans notie annonce de louets publiée le 10 décembre 1986.veuillez noter que les monstres d'acier ne seront plus vendus La compagnie las a retirés des tablettes à cause de problèmes de fabrication Nous nous en excusons auprès de notre ® clientèle\tS -/Miracle .AlarL ¦\tMme McIntyre COURS D\u2019ANGLAIS privé (Individuel) pour débutant.\u2014 Méthode efficace 1 \u2014 Horaire et jours flexibles I \u2014 5 jours par semaine I Inscription pour janvier, du 13 au 19 décembre 1986.| Tél.: 567-6168 AUSSI ¦\tCours de diction et textes français à traduire.JL6956 inney Le grand magasin de chaussures canadien Plus de 150 magasins d\u2019un océan à l\u2019autre.Donald Regan soutient n'avoir 'rien fait de mal' WASHINGTON (Reuter) \u2014 Sur le thème \"je n\u2019ai rien fait de mal\u201d, le secrétaire général de la Maison-Blanche, Donald Regan, a déclaré hier devant la Commission sénatoriale du renseignement ne pas avoir été au courant du transfert d\u2019une partie des fonds provenant des ventes d\u2019armes amméricaines à l\u2019Iran aux contras nicaraguayens.Reagan tente de prouver sa sincérité WASHINGTON (AFP) - Le président Ronald Reagan a tenté hier de prouver sa sincérité dans l\u2019affaire iranienne en appelant le Congrès à accorder une immunité judiciaire aux principaux protagonistes du scandale afin de leur permettre de révéler leur version des faits.Je désire voir sortir toute 1 histoire sur l\u2019Iran maintenant \u2014 les supposés transferts de fonds (pour les rebelles nicaraguayens), les comptes bancaires suisses, qui était impliqué \u2014 toute l\u2019histoire, a affirme M.Reagan dans une déclaration lue par son porte-parole.M.Larry Speakes.devant les caméras de toutes les chaînes de télévision sur la base des informations fournies durant son témoignage, a affirmé que son octroi ne représenterait ni une amnistie ni une grâce.Cela n\u2019empêcherait pas les responsables d\u2019un quelconque méfait d\u2019être déférés en justice sur la base d\u2019autres informations ou d'autres témoignages, a-t-il souligné.Les premières réactions au Congrès n'ont guère été favorables à la demande présidentielle.$850 -$740 \u2014 $895- $1295 $1495 - $1910 ^OHdlà^for+icr, QEMMOLOQI8TE 43, rue Wellington Nord Carrefour de l\u2019Estrie 563-4615 16u7< \"J\u2019ai témoigné sous serment et j ai témoigné que je n'étais pas informé d'un détournement de fonds (.) et je ne crois pas que le président des Etats-Unis ait été au courant non plus\", a déclaré aux journalistes celui dont la démission est réclamée à cor et à cri depuis que le scandale a éclaté.Regan, âgé de 67 ans, a évoqué son audition de cinq heures comme \"une discussion ouverte et franche\u201d.\"Je n'ai pas éludé les questions, je n\u2019ai pas invoqué le cinquième amendement, ni aucun privilège exécutif\u201d, a-t-il dit par allusion à l'ancien chef du Conseil national de sécurité (NSC), le vice-amiral John Poindexter, et son second, le lieutenant-colonel Oliver North, qui avaient invoqué l\u2019amendement permettant de ne pas témoigner afin de ne pas s'incriminer.Prié de dire s'il avait mal agi.il a répondu catégoriquement: \"Absolument pas.Je n'ai rien fait de mal.\u201d Le sénateur David Durenberger.président de la commission, et son La vente se termine le 27 décembre 1986.co-président Patrick Leahy ont salué l'esprit coopératif du plus proche conseiller du président, mais le sénateur démocrate Dennis Déco, autre membre de la commission, a qualifié le témoignage de Regan \"d'histoire incroyable racontée de façon incroyable.La Maison-Blanche a d'autre part annoncé la démission de deux fonctionnaires du Conseil national de sécurité, notamment celle de M.Howart Teicher, qui aurait été l'un des architectes des ventes secrètes d'armes américaines à l'Iran.Les dirigeants démocrate et républicain du Sénat.MM.Robert Byrd et Robert Dole, ont pour leur part annoncé que le sénateur démocrate de Hawaii, M.Daniel Inouye, ancien membre de la commission spéciale sur le scandale du Watergate, dirigera la commission du même type créée pour enquêter sur les ventes d\u2019armes à l\u2019Iran et le détournement de fonds vers les rebelles nicaraguayens.(Laserphoto AP) BAGUES SAPHIR Cette commission dont les travaux commenceront au début du mois de janvier comprend six démocrates et cinq républicains.Le secrétaire général de la Maison-Blanche, Donald Regan, était accompagné par des gardes à son arrivée. B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 17 DECEMBRE 1986 If-\tla tribune\t= ^7i t7t*p on ft fi = \t\t=\t-\t\t l\tAM VA WkJ111IV\t\u2014VXV1C cil\tVS \t\t\t +¦;\t.T.-\":-\"1\t= Centre Notre-Dame de l\u2019Enfant Les agents de la paix distribuent sourires et cadeaux aux bénéficiaires par Stéphane LAVALLÉE SHERBROOKE \u2014 Les agents de la paix de la prison Winter de Sherbrooke ont distribué sourires et cadeaux, hier, aux bénéficiaires du Centre Notre-Dame de l\u2019Enfant, rue Prospect, un établissement de réadaptation pour déficients mentaux.Dans la grande salle du centre, c'était déjà Noël.Les jeunes et moins jeunes, le visage aussi illuminé que la grand sapin tout éclairé qui se dresse au centre de la salle, ont dépouillé l'arbre de Noël en lançant des cris de joie.Car pour la deuxième année, les agents de la paix de Sherbrooke, les gardiens de prison comme on les appelle communément, ont mené l\u2019Opération Sourire.C\u2019est une cueillette de fonds qui permet l'achat de cadeaux de Noël pour les résidents du Centre Notre-Dame de l'Enfant.Cette année, les agents ont vendu 3,000 billets de tirage dans la région, à 2 S chacun.Une fois les dépenses payées, ce sont près de 4,0130 S qui ont été consacrés à l'achat de cadeaux, précise Jean-Pierre Desjardins, le président de l'Opération Sourire à Sherbrooke.Mouvement désormais provincial, qui a pris naissance à la prison d\u2019Orsainville en 1981, cette oeuvre implique les 33 agents de la paix de la prison Winter, avec la complicité des administrateurs de l\u2019établissement de détention.A l'échelle québécoise, 100,000 billets ont été vendus depuis le début de la campagne, en septembre.\u201cOn était venu visiter le centre avant de commencer l\u2019opération dans la région, explique Jean-Pierre Desjardins.On avait été sensibilisé et on a décidé d'offrir des cadeaux à ceux qui vivent ici tout le temps, dans un milieu fermé, sans sortir pendant la période des Fêtes.\u201d Un simple exercice de relations publiques?\u201cNon, cela n\u2019a vraiment pas été conçu dans cet esprit-là\u201d, reprend le porte-parole.Hier, environ 120 bénéficiaires du Centre Notre-Dame de l\u2019Enfant ont profité de l\u2019implication des agents de la paix.Le Père Noël, les clowns, les guirlandes, les cadeaux, la musique; tout était là pour faire une belle fête.Y compris les sourires.Les a; anim ;ents de la paix, le Père Noël et les clowns ont un dépouillement d'arbre de Noël hâtif, hier, (Photo La Tribune par Claude Poulin) au Centre Notre-Dame de l'Enfant de Sherbrooke, dans le cadre de l'Opération Sourire.De la lumière pour lutter contre la dépression hivernale Le stérilet est une méthode de contraception \u2018sûre et efficace\u2019 GENEVE (AFP) \u2014 Le stérilet est une méthode de contraception \u201csûre et efficace\u201d, selon des experts médicaux en provenance de 13 pays réunis dernièrement pendant trois jours à I\u2019OMS (Organisation Mondiale de la Santé) à Genève.60 millions de fem- moyen de contracep- mes dans le monde utilisent actuellement cette méthode, dont 80 pc en Chine, a indiqué le Dr Patrick Rowe, de l\u2019QMS, au cours d\u2019une conférence de presse à l\u2019issue de cette réunion.En 1968, seules 8 millions de femmes portaient un stérilet dans le monde, mais ce chiffre n\u2019inclut pas la Chine, dont les statistiques n'étaient pas connues.Dans les pays développés, a-t-il ajouté, 6 pc des femmes en âge de procréer portent un stérilet, et les dangers d\u2019infection et de grossesse extra-utérine sont \u201cbeaucoup moins importants que l'on ne pense\".Ainsi, sur la base de 25 études passées en revue lors de cette réunion, il apparaît que les risques d\u2019infection sont de \u201c1.5 à 2.5 fois plus importants que chez les femmes ne prenant aucun contraceptif, et de 3 à 5 fois plus importants que chez les femmes prenant un autre tion comme la pilule ou le diaphragme\u201d, a déclaré le Dr David Grahams (USA-Los Angeles).Ce taux prend en compte plusieurs facteurs, notamment les moeurs sexuelles des femmes, qui est \u201cle facteur le plus important.Le risque est nul pour une femme de 25 ans environ n\u2019ayant qu\u2019un seul partenaire\u201d, a déclaré le Dr Grahams.D'autre part, le risque d\u2019infection peut etre diminué de 30 pc durant les quatre premiers mois suivant la pose du stérilet \u2014 considérés comme les plus critiques \u2014 par la prise simultanée d'antibiotiques, selon les experts réunis à Genève.A propos des grossesses extra-utérines, leur nombre est \u201cbeaucoup plus faible\u201d pour les femmes portant un stérilet que pour celles utilisant un \"autre type de contraceptif, a encore déclaré le Dr Grahams, sans mentionner d\u2019indications chiffrées.Depuis les dix dernières années, le taux d\u2019utilisation du stérilet dans les pays européens est \u201crelativement constant\u201d, mais les médecins prévoient une augmentation de son utilisation à court et moyen termes, en raison de progrès notables sur le plan technique, comme l\u2019utilisation du cuivre, qui renforce l\u2019efficacité de cette méthode.PARIS (AFP) -Contre une forme de dépression très particulière, que l\u2019on qualifie de dépression hivernale parce qu\u2019elle sévit en automne et en hiver, un traitement à base de lumière semble donner de bons résultats en France comme aux Etats-Unis.Des médecins ont constaté que 5 à 10 p.c.des dépressions ont pour particularité d\u2019être saisonnières.Commençant en automne et ne se dissipant qu\u2019avec la venue du printemps, elles laissent leurs victimes non seulement mélancoliques et apathiques mais, qui plus est, particulièrement frileuses puisqu'elles ont constamment froid même dans les pièces bien chauffées.Ces symptômes auraient pour origine un trouble biologique, une mauvaise régulation de notre horloge interne, explique le bulletin Pharma Information dans son dernier dossier santé.Notre organisme possède en ef- fet une sorte d\u2019horloge qui assure la régulation de ses principales fonctions sur un rythme de 24 h.Et une petite glande cérébrale sécrète une hormone, la mélatoni-ne, qui est normalement en beaucoup plus grande quantité dans l\u2019obscurité que lorsqu'il fait jour.Un défaut de régulation de cette glande peut donc empêcher notre organisme de s\u2019adapter correctement à la diminution de l\u2019ensoleillement.Des chercheurs ont pensé à combattre cette dépression hivernale en créant une sorte de printemps artificiel.Pour cela, ils ont exposé les patients à une lumière halogène blanche de 500 watts durant une heure le matin et une heure le soir.Cette cure, à laquelle s'ajoutent des seances de kinésithérapie et de relaxation, dure 4 semaines et semble réussir à remettre les pendules à l\u2019heure.SAPINS DE NOEL à vendre afin de promouvoir notre campagne de financement pour le CENTRE DE DESINTOXICATION L\u2019ENTRACTE INC.parrainée par les Canadiens de Sherbrooke.Profitez de l\u2019occasion pour visiter notre maison située au 155 BELVIDERE, LENNOXVILLE.Qué.«.U\t822-3244 Bagage \u2022\tBaromètre \u2022\tPorte-documents Bourses Porte-clés \u2022\tPortefeuilles \u2022\tParapluies Accessoires de bureau LE TEMPS DES FETES COMMENCE ICI! 10 25% de rabais sur toute la marchandise automne-hiver en magasin.Garantie à vie Prises el tuyauterie 5 ans \u2014 Moteur Boyau régulier \u2022\tFigurine Lladro et Armani \u2022\tAccessoires de bar \u2022\tJeux d\u2019échecs et de jacquet \u2022\tVaste choix de cadeaux et d'importations \u2022\tCuivre \u2022\tAppuie-livres ASPIRATEUR CENTRAL COMPLET Unité motrice Boyau de 30 pi.Accessoires Matériel d'installation de 2 prises murales et 1 prise utilité Silencieux.\u2022\tTrousse de médecin \u2022\tEquipement d'équitation Centre de Service M.S.inc.Vente et Réparation de petits appareils électriques 843, rue King Ouest Sherbrooke.Qué.J1H 1R9 QSPÇCIAUSTC S^ïSeam BEAM uplratéur central (819) 569-7406 Qster.PHILIPS 5.rue King ouest (Face au Terminus) Sherbrooke $ Tél: 562-0938 I Stationnement _______________ à l\u2019arrière VISA du magasin n.Pour le choix et la qualité Tailles: 4 à 24G.Cas vêtements ns sont qu'un exemple de notre grand choix.Pour un plaisir personnel cap Perfection Gucci chez BIRKS Montres de distinction, dans la tradition Gucci.Élégantes.Ne risquent pas de se démoder.Pour lui ou pour elle, Gucci.la montre du jour pour la personne impeccable.Boîtier plaqué or 18 carats.Quartz suisse.Bracelet Gucci, peau de lézard véritable.$325.ch.\u2022\tGarantie Birks de 2 ans \u2022 Certificat de remplacement gratuit d\u2019une pile \u2022\tCentres de service dans les principales villes du Canada \u2022 Personnel de vente de formation professionnelle Parfaitement BIRKS % Carrefour de l\u2019Eetrie \u2014 Sherbrooke G B35 Venez voir nos spéciaux en magasin.NOUS SIMPLIFIONS VOTRE CHOIX Parce que nous en avons beaucoupl CENTRE DE LA MODE U VE s© PLAN MISE DE COTE U/SA 15898.304, rue PRINCIPALE ouest, MAGOG \u2014 843-6229 LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 17 DECEMBRE 1986 B 5 1 hv\\ dOw I»1*\t___\u201ecf.i P°ur .^¦¦sïSC» des toi!F POVMV- '* .7vx\u201eui vm\t.\t¦\t_ T0\\>e$.sSSrS*' *¦££¦* t ^ */**¦\u2022 *r* .4.rc beau* ^\t,* $391 ?'us'e n\\ oaN«'u8ft ^\t\u2022= PQViVCkUO' p de -\"Îîjiwé^ t\t^\t.\" .IaA »\ty £l\\S- d ae rflfcA®' ^o\u2019 .«ef^'®0'3' veut*.«owe ur enfant.La difficulté d'être parent tient finalement à cette réalité d'aujourd'hui: comment être disponible pour jouer avec son enfant quand on arrive à la maison après une longue journée de travail.Les fournées n'ont hélas que 24 heures.Quand il est question de jouer, l'enfant peut en apprendre beaucoup aux adultes.Matnable en est un excellent exemple.En fait, le rôle des parents consiste à encourager l'enfant dans son cheminement propre.L'enfant naît riche d'un potentiel physique et intellectuel qui parviendra à se développer s'il réussit a établir une relation chaleureuse, rassurante, stimulante avec l'adulte et à vivre des expériences variées adaptées à son âge.Un environnement stimulant Pour se développer, l'enfant a d'abord besoin de sécurité et d'amour, mais aussi d'être mis en contact avec un environnement stimulant tout en étant éveillé à des choses nouvelles.On ne doit pas non plus le forcer à faire des activités qui ne sont pas adaptées à son âge sous prétexte de le faire \"cheminer\" plus rapidement.Il aura toute sa vie d'adulte pour se conformer aux normes de la société.L'environnement général de la maison et l'attitude des parents comptent pour beaucoup dans la relation qui s'établit avec l'enfant: jouer avec lui, répondre à ses questions, le mettre en contact avec toutes sortes d'objets, avec d'autres enfants, des adultes différents de ses parents ou avec d'autres endroits.En fait, il n'est ni coûteux ni difficile de créer pour l'enfant un environnement riche et varié: ij suffit de lui donner accès au monde qui l'entoure, que ce soit à la maison ou dans la nature.Une grande disponibilité Mais plus que l'environnement, c'est la disponibilité des parents qui importe.L'enfant se rend compte très rapidement d'un manque d'intérêt ou du fait qu'on s'occupe de lui \"pour la forme\".On voit souvent des adultes qui semblent incapables de s'amuser vraiment avec leur enfant, comme s'ils avaient perdu la capacité de s'émerveiller.Il n'v a rien d'étonnant à cela.L'expression des sentiments et de la fantaisie ne fait pas vraiment partie des attitudes généralement acceptées chez les \"grandes personnes\".Nous devons donc admettre que dans le domaine du jeu, l'enfant est un maître qui ne demande qu'à nous guider! Le plus difficile consiste à se laisser faire et à embarquer dans son jeu.On risque bien sûr de se retrouver à quatre pattes sous les fauteuils ou \"promu'' l'égal du toutou de fiston, mais qü'importe! Qui ne garde pas à la mémoire un moment semblable de son enfance! Les moments passés à jouer avec ses parents demeurent souvent les plus beaux souvenirs d'un âge où le jeu occupe toute la place.Et compte tenu que les enfahts d'aujourd'hui font partie de petites familles (quand celles-ci ne sont pas carrément éclatées), le rôle des parents comme compagnons de jeu revet encore plus d'im-' portance.Votre conseillère en jouet Jocus éminence grise du cardinal de Richelieu.1538 \u2014 Le pape Paul II excommunie le roi Henri VIII d'Angleterre.Ils sont nés un 17 décembre: Le compositeur italien Domenico Cimarosa (1749-1801) Le compositeur allemand Ludwig Van Beethoven (1770-1827) L'acteur français Raimu (Jules Mu-raire) (1883-1946) PENSÉE DU JOUR: Personne ne travaille mieux que lorsqu'il fait une seule chose.(Saint Ignace de Loyola) On aura tout vu La Tribune salue Andrée Beaulieu, qui termine sa maîtrise en astrophysique à l'Université Laval et qui a été invitée à se joindre au \"Kingston Meeting\", qui tenait ses assises à Victoria et qui réunit annuellement (es plus grands chercheurs en ce domaine.Elle est la fille de Rachel et Nicholas Beaulieu, de Sherbrooke.