La tribune, 14 mars 1987, Cahier 2

[" Le chef de la mafia américaine acquitté page 9 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 14MARS 1987\t(CAHIER B) (CAHIER B) vivre en 87\tpages 4 et 5 Sciences\tpage 8 Informations générales pages 9 et 10 la tribune fEBBSBa En boudant la conférence des premiers ministres Bour .a ï tient les autochtones e \u2014 les représentants améridiens ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Des représentants autochtones ont accusé le premier ministre P.obert Êourassa de tenir les Amérindiens du Québec en otages en refusant de participer à la conférence des premiers ministres sur les droits constitutionnels des autochtones.Le ministre d'Etat aux Relations fédérales-provinciales, le sénateur Lowell Murray, a également déploré la décision' du premier ministre québécois.Les représentants amérindiens et M Murray participaient hier à la quatrième rencontre fédérale-pro-vinciale des ministres responsables des questions constitutionnelles intéressant les autochtones, qui préparait la Conférence des premiers ministres des 26 et 27 mars prochain.La rencontre s\u2019est terminée sans qu\u2019un consensus soit atteint sur une solution à présenter aux premiers ministres.Un représentant du Conseil Atti-kamek-Montagnais, M.Aurélien Gill, et l\u2019ex-président du Conseil autochtone du Canada.M.Harry Daniels, ont profité de l\u2019occasion pour dénoncer vivement la décision de M.Bourassa de ne pas participer à la Conférence des premiers ministres.M Bourassa a invoqué le fait que le Québec n'avait toujours pas signé la Constition canadienne pour retirer sa participation.Laisser tomber M.Gill, un Montagnais du Lac-Saint-Jean.a accusé le premier ministre québécois de laisser tomber les autochtones du Québec \u201cM.Bourassa avait une chance unique de prouver au Canada et aux autochtones qu\u2019il supportait nos droits, a-t-il déclaré.A la place, il a décidé de nous utiliser pour défendre les autres positions constitutionnelles du Québec \".M.Gill, qui faisait partie d'une délégation d\u2019amérindiens et d\u2019Inuit du Québec, a tenu à dénoncer le fait que M Bourassa ne répugnait pas à participer aux rencontres des premiers ministres sur le libre-échange.mais qu\u2019il s'abstenait lorsqu il s'agissait des autochtones.M.Daniels a renchéri en soute- nant que l'argument présenté par le premier ministre québécois pour ne pas participer à la Conférence des premiers ministres était ignoble Même si le Québec n'a pas signe la Constitution, il fait partie du Canada.a-t-il lancé.M.Bourassa prend nos droits en otage, jusqu\u2019à ce qu'il règle le droit du Québec dans la Constitution, c'est injuste et mesquin\u201d, a-t-il ajouté.Le responsable des Relations fédérales-provinciales au sein du gouvernement conservateur, le sénateur Murray, a aussi déploré la décision du premier ministre Bourassa.\u2018\u2018Je regrette son absence, parce que le Québec possède déjà un dossier important en matière de droits des autochtones', a-t-il déclaré.René Lévesque Il a rappelé que l\u2019ancien premier ministre René Lévesque avait participé aux trois premières Conférence des premiers ministres sur les droits constitutionnels des autochtones, même si le Québec n\u2019avait pas adhéré à la Constitution.\u2018\u2018J'espère que M.Bourassa reconsidérera sa décision\u201d, a-t-il déclaré.Bourassa redoutait d'affaiblir le Québec ¦ QUEBEC (FC) - Si Robert Bourassa a décidé de boycotter la conférence constitutionnelle sur les droits des autochtones c\u2019est qu\u2019il redoutait d\u2019affaiblir le Québec en y participant.Il s\u2019est défendu par ailleurs, au cours d\u2019une entrevue exclusive ac- Image du parti Le premier ministre ne laissera rien passer ¦ QUEBEC (PC) - Déterminé à préserver l\u2019image d\u2019intégrité de son gouvernement, le premier ministre Bourassa va contre-attaquer chaque fois que des soupçons vont peser sur l\u2019un de ses ministres.M.Bourassa a expliqué en entrevue à la Presse Canadienne qu\u2019il avait tiré certaines leçons du passé à ce chapitre et qu\u2019il ne laisserait rien traîner dans le paysage politique.La reprise de la session a été marquée cette semaine par deux événements majeurs et imprévus: le voyage de pêche au saumon à l\u2019ile d\u2019Anticosti du ministre de la Chasse et de la Pêche.Yvon Picot-te, et l\u2019achat par le gouvernement de l\u2019édifice Chinic à Ste-Foy et sa rénovation au coût de $12 millions, sans appel d\u2019offres.Dès mardi, le jour de la publication des informations sur l\u2019excursion de pêche.M Picotte ne s\u2019est pas contenté de répondre aux questions en Chambre mais il a donné une conférence de presse conjointement avec le ministre des Transports.Marc-Yvan Côté, en présence de l\u2019attaché de presse du premier ministre.Ronald Poupart Ils ont insisté sur le fait que ces voyages font partie de la tradition politique puisque des ministres pé-quistes en ont également effectué.Dans l\u2019affaire assez nébuleuse de l\u2019achat de l\u2019édifice Chinic.le gouvernement a réagi immédiatement Il y eu également conférence de presse avec les ministres Gilles Ro-cheleau (Approvisionnements et Services» Paul Gobeil (Conseil du trésor) et Richard French (Communications» et les journalistes ont été inondés de documents Robert Bourassa confirme que tout cela est délibéré \u201cCe sont mes instructions Au début des années 70, ma réaction c\u2019était plutôt de dire ces accusations ne sont pas sérieuses et on ne s'en occupera pas Et c\u2019était vrai parce que toutes les accusations sont tombées.c\u2019était du vent Mais la étant donné que ça peut prêter à interprétation et qu\u2019il peut y avoir exploitation.aussitôt qu\u2019il se passe Quelque chose mes instructions sont de faire preuve du maximum de tranparence.de déposer les documents.de justifier tous les faits, de manière à dégonfler les ballons \u201d.cordée à la Presse Canadienne, de se servir des Indiens pour regagner un peu de pouvoir ae négociation face au gouvernement fédéral et les autres provinces.\u201cSi j'avais présidé la délégation du Québec dans deux semaines à Ottawa, la position politique du Québec aurait été affaiblie\u201d, a affirmé le premier ministre jeudi soir, quelques heures à peine après avoir confirmé à l'Assemblée nationale qu\u2019il ne se rendrait pas à Ottawa.Cette décision a causé un certain émoi dans la capitale car les libéraux s\u2019étaient engagés à jouer le jeu du fédéralisme en prenant le pouvoir.D\u2019autant plus qu'il faut rappeler que l\u2019ancien premier ministre René Lévesque s'est rendu à trois reprises à Ottawa pour discuter des droits des Indiens (en 83-84-85» et ce.même si son gouvernement avait été tenu à 1 écart de l\u2019entente constititutionelle de 1982.\u2018\u2018J\u2019ai toujours conservé des réticences à parler de constitution alors que nous ne ne participons pas à l\u2019entente constitutionelle.C\u2019est une question de logique politique: on ne peut discuter constitution si le Québec n\u2019en fait pas partie\u201d, devait-il faire valoir en entrevue à son bureau.De plus, de dire M.Bourassa, la participation du premier ministre à cette conférence aurait renforcé l\u2019opinion voulant que le dossier con-stitutionel soit definitivement classé.Robert Bourassa \u2018\u2018Il pourrait y avoir aux yeux de l\u2019ensemble de ia population, même si mes collègues premiers ministres en sont tout à fait conscients, la possibilité que les gens se d'sent \u2018ça peut fonctionner, il n'est pas nécessaire de régler ça'.Donc ce que ie fais c'est un rappel à la réalité à l\u2019effet que la situation n'est pas normale et que l\u2019on ne peut s'en ac-comoder.La FTQ songe à appuyer le NPD MONTREAL (PC) - Le président de la Fédération des travailleurs du Québec est à ce point séduit par le discours néo-démocrate que sa centrale pourrait, au niveau provincial, retirer son appui au Parti québécois pour le donner aux troupes de John Harney.Le PQ ou le NPD-Québec0 \u201dCa pose un problème a admis hier Louis Laberge.qui venait de souhaiter la bienvenue aux congressistes canadiens du NPD.Il était accompagné sur l\u2019estrade du président de la Centrale de l'enseignement du Québec Yvon Char-bonneau et d'un porte-parole de l\u2019Union des producteurs agricoles, J.-P.Couillard Aux journalistes qui l'interrogeaient sur un éventuel appui de la plus importante centrale québécoise aux néo-démocrates.M Laberge a simplement souligne qu\u2019un revirement en faveur des néo-démocrates provinciaux était \u201ctoujours dans le domaine du possible\".Deux événements importants influenceront le choix des 450.000 membres de la FTQ: le congrès du Parti québécois en juin et celui des néo-démocrates en septembre, quelques semaines avant la grande réunion de la FTQ.en novembre.Selon M.Laberge.la FTQ n'aurait aucune réserve à appuyer, comme elle l a fait aux élections fédérales de septembre 1984.les troupes d'Ed Broadbent.Mais une démarche officielle, qui serait accompagnée d'un appui financier, amènerait obligatoirement la FTQ à appuyer le NPD-Québec.C'est le pas que Louis Laberge n\u2019est pas prêt à franchir.En tout cas, pas toute de suite.Quant à une cotisation automatique des membres de la FTQ au NPD comme cela se pratique dans plu- Le chef du NPQ-Québec, John Harney, s'entretient avec Johanna den Hertog, qui accédera selon toute vraisemblance à la présidence du NPD aujourd'hui.sieurs autres centrales comme chez les Travailleurs unis de l\u2019automobile, \u201cil n\u2019en est pas question\", répond sèchement la président de la FTQ Gagner du temps Louis Laberge veut donc gagner du temps Attendre que les partis se positionnent sur aes questions importantes pour les syndiqués: particulièrement le libre-échange, la déréglementation et la social-démocratie.\"Tout ça va nous permettre de prendre une position bien claire\", souligne le président de la FTQ.qui possède depuis des (Laserphoto PC) années une carte de membre du NPD La FTQ a délégué plusieurs ob servateurs au congrès néo-démo-crate du week-end Ils seront (out aussi nombreux à celui du PQ.qu'on soupçonne nommément de vouloir s'éloigner de la social-dé-mocratie, ce qui se traduirait par une opposition farouche des centrales syndicales québécoises et du mouvement ouvrier dans l'ensemble.Pour sa part.Yvon Charbon-neau n'écarte pas que la CEQ modifie sa constitution pour donner son appui au NPI), même si cela n'est pas dans la tradition des centrales syndicales québécoises Jtionaliste en sourdine ¦ MONTREAL (PC) - Pour ne pas heurter de front la majorité anglo-canadienne du parti, les délégués québécois au congrès du Nouveau parti démocratique ont intentionnellement choisi de mettre en sourdine le discours très nationaliste qu\u2019ils tiennent au Québec.Désireux de faire adopter, demain matin, la résolution sur la constitution, les délégués ont accepté de ne plus réclamer pour le Québec le droit \u201cexclusif de légiférer en matière linguistique\", comme le réclame au niveau provincial le Parti québécois et.dans une moindre mesure, le gouvernement libéral.C\u2019est essentiellement inspirés par le désir de ne pas provoquer les anglophones de l'Ouest notamment que les néo-démocrates québécois ont accepté d'atténuer la portée de la plus importante résolution de leur délégation, qui porte sur la constitution.Il a fallu négocier pour faire en sorte que le libellé de la proposition fasse l\u2019af-faire du chef Ed Broadbent, a ad- mis hier Mme Suzanne Aubertin, du comité des résolutions L'exercice est simple.Plutôt que de revendiquer pour le Que bec \u201cle droit exclusif de légiférer en matière linguistique \", la proposition finale est beaucoup plus vague et fait appel à la dualité canadienne.On s'engage à \"explorer de nouvelles dispositions constitutionnelles à la fois dans le but de protéger les droits linguistiques et d'assurer la préservation des droits linguistiques des minorités\".C\u2019est un compromis, \"mais pas une formule ronflante de renvoi en comité\u201d, dit-elle \u201cOn fait un pas à la fois II ne faut quand même pas se mettre à courir tout d'un coup Maintenant on marche.Bientôt, on va courir \" De toutes façons, les Québécois continueront de revendiquer à l'intérieur du parti le droit exclusif de faire les lois linguistiques.Radio-Canada absente ¦ MONTREAL (PC) - Déterminés à convaincre les Québécois de leurs bons sentiments, les néo-démocrates devront trouver un autre moyen que la télévision d\u2019Etat pour communiquer leur message en fin de semaine La télévision française de Radio-Canada qui, avec son Téléjournal, recueille les plus fortes cotes d\u2019écoute sera affectée par une grève tout le week end Donc, pas de reportages en direct ou d'émissions spéciales sur le congrès du NPD à l'antenne de la télévision d\u2019Etat.Les menaces qu\u2019ont fait peser le personnel syndiqué de la télévision sur plusieurs congrès politiques anterieurs se sont finalement concrétisées au réseau francis.l'impôt sans casse-tête, quelle bonne idée ! war Si vous avez reçu le FORMULAIRE SANS CALCUL , c\u2019est.RAPIDE En ONZE lignes tout au plus vous aurez rempli votre déclaration de revenus 1986.Revenu Québec FACILE Vous n'avez qu'à transcrire les montants apparaissant sur vos relevés ou reçus et signer.PRECIS Revenu Québec fera tous les calculs à votre place et vous retournera un avis de cotisation détaillé.Q f«IiU fiffl CD CCD ED nu en cm ED nrrnm m rm m ?\tCED 03 menu ed CD CED ED CD cm ED ?\tCEDED ?\tcm ED le FORMULAIRE SANS CALCUL Québec za ci za za 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 14MARS 1987 \tla tribune\t\u2014 ¦\tYVON DU BE\tLIONEL DALPÉ\tJEAN VIGNEAULT\tJEAN ROY\tPIERRE YVON BEGIN\tROCH BILODEAU\t^\t \t\t\t -\t\u2014\t-4\tÉditeur\tÉditeur adjoint\tRédacteur en chef\tDirecteur de l'information\tChef des nouvelles\tChef éditorialiste aajoint \t\t Garderies: qui paiera?Dans l'ensemble, les citoyens souhaitent évidemment bénéficier de services sociaux de plus en plus nombreux, de plus en plus de qualité.Mais c\u2019est comme dire que tous sont pour la vertu: la réalité est là qui impose ses limites.A cet égard, on peut se poser de sérieuses questions sur la capacité du Canada à mettre en place un réseau universel et gratuit de garderies comme plusieurs le réclament.On peut invoquer de très bonnes raisons pour justifier la nécessité d\u2019un programme national de garderies, l\u2019accès des femmes au marché du travail n\u2019étant pas la moindre.Idéalement, on peut même imaginer plusieurs formes de services de garde: au travail, en milieu familial, pour les parents qui travaillent le soir ou la nuit, etc.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qu\u2019exigent certains groupes.On évalue à plus de 10 milliards S le coût éventuel d\u2019un système universel à l\u2019échelle du Canada.Toutes les interrogations concernant ce dossier peuvent se résumer finalement en une seule: où l\u2019Etat prendra-t-il cet argent?A cette question, bien sûr, une seule réponse possible: chez les contribuables ou en augmentant les déficits des gouvernements canadiens.Or à Ottawa, comme dans les capitales provinciales d\u2019ailleurs, on continue de prôner la réduction du déficit pendant que plusieurs s\u2019entendent pour dire qu\u2019il est impossible d\u2019accroître encore substantiellement le fardeau fiscal des citoyens.Et même si à ce dernier chapitre on en décidait autrement, la population dans son ensemble serait-elle prête à financer les garderies au même titre que les hôpitaux ou les écoles?Lorsque des sondages indiquent qu\u2019une forte proportion des Canadiens est en faveur d\u2019un système universel et gratuit de services de garde, on doit s\u2019interroger à savoir quels seraient les résultats si la question posée faisait clairement état du coût à payer.Peut-être que des formules originales de financement seront soumises par le comité parlementaire qui remettra son rapport au gouverment fédéral dans quelques semaines.Souhaitons-le.Mais il faut d\u2019ores et déjà se demander si l\u2019engagement du premier ministre Mul-roney, encore réitéré il y a quelques jours, ne se retrouvera pas finalement sur la liste des promesses électorales du prochain scrutin fédéral.Roch Bilodeau L'homme de la semaine (C\t- '\t\\ BAVASSERIES ^\tJJ Après Laurence d\u2019Arabie, voici Laurence de Chicoutimi.Et Micheline.Non pas qu\u2019il faille deux femmes pour faire un homme de la semaine.Mais comme jadis les soeurs, les bonnes soeurs, Laurence et Micheline Lévesque font la paire.Avant qu\u2019elles ne se fondent dans le GRC, le Grand Rire de Chicoutimi, nous avons ajouté notre tribut d\u2019hommages h celles qui ont prouvé aux Indes et en Italie que les Canadiens n\u2019étaient pas que des porteurs d\u2019eau.On porte la boisson et bien autre chose.On porte l\u2019épée et la croix, on porte le deuil et on porte nous-mêmes nos valises.Toutefois, c\u2019est h l\u2019honneur de Micheline et Laurence, alors qu\u2019elles auraient r»u se faire la valise à Rome, eurs passeports n\u2019ayant pas été confisqués, elles ont choisi d\u2019affronter la très rapide justice ita- lienne et ont séjourné un an de plus qui leur a paru une éternité.C\u2019est depuis ce temps que Rome s\u2019appelle la Ville Eternelle.Il faut avoir vu Rome pour imaginer le martyre qu\u2019elles ont enduré à s\u2019y promener incogniti.C\u2019était la catastophe voire la ca-tacombe.Le pire, c\u2019est que Rome e;t pleine d\u2019Italiens qui n\u2019ont pas le bon sens des Italiens de Montréal de parler anglais.II y avait bien des Canadiens, mais c\u2019était des touristes et on sait que dans un pays étranger, il ne faut pas se fier aux touristes dont certains ont des tactiques peu catholiques et exhalent des vapeurs qui ne sont pas toujours celles de l\u2019encens.Et si c\u2019est vrai que les Italiens c\u2019est quand même de la bonne pâte, c\u2019est connu que les pâtes font engraisser, ce n\u2019est pas bon pour la ligne.A part ça, les soeurs Lévesque sont malchanceuses, elles sont sont allées au Forum une dizaine de fois et pas un seul soir, le Canadien ne jouait.Et il n\u2019y a plus un seul chrétien pour y défier les lions qui aux dernières nouvelles étaient morts de faim.Passe d\u2019aller entendre le \u201cGrand Fatican\u201d une fois, mais on finit par se lasser des bulles.Les soeurs Lévesque ont mal-ré tout conservé un Don moral et peu près tout leur français.Bien sûr Sylvie était devenue Sylvain et elle parlaient de retraite Pascau au lieu de pascale.Mais ce sont là des petits incidents qui seront sans doute passionnants dans le livre qu\u2019elles rédigent, un livre qui tirera la ligne sur ce mauvais coup du sort.Gaspard Blanchard C(\u2014\tBILLET V*\t\t\t\t\tJ) Dieu: conciliateur ou réconciliateur?En période de négociation, on fait souvent appel à un conciliateur.Prétendument hors des deux camps et animé d\u2019un souci résolu d\u2019objectivité, il s\u2019efforce de mettre au clair les points litigieux qui paralysent le dialogue.Sa mission est de réduire les disparités de certaines clauses de travail entre patrons et employés.Il visera en bout de piste à ce qu\u2019il ait le moins de perdants possi-les.Dieu serait-il aussi ce conciliateur entre les hommes?Par son message, à certains égards, il remplit bien cette tâche.Car faire se rencontrer les gens dans la compréhension et l\u2019écoute, fut, durant sa vie.sa tâche et son désir premier.D\u2019ailleurs, il a dépose en chacun un souci tenace et une quête acharnée de trouver la vérité.Vérité à découvrir, à dépister quelque part, et jaillissant toujours de l\u2019échange, de l\u2019accueil des différences apparemment irréconciliables.Or le coeur de l\u2019homme a bien mauvaise mine depuis que ce dernier s\u2019entête à avoir raison, à tout prix.Sa raison se marie difficilement à son affectivité.Pourtant l\u2019accueil de nos différences reste l\u2019unique chemin menant à une solution équitable.C\u2019est ici que le Dieu de Jésus-Christ est plus qu\u2019un \u201cconciliateur\u201d, il est aussi un \u201créconciliateur\u201d.Car il Inspire \u201cde l\u2019Intérieur\" le courage nécessaire pour faire jaillir la lumière et à chercher même chez l\u2019interlocuteur la part de vérité que l\u2019apparence a pu masquer jusque là.bleu croit en l\u2019homme et peut réveiller en chaque croyant les plus hautes audaces.Il est le seul à pouvoir s\u2019immiscer au coeur de son être, ur lui parler et lui faire goûter la fécondité du pardon et de la réconciliation.Artisans d\u2019une même quête de bonheur, nécessairement liés à un même projet d\u2019amour et de mieux-être, nous sommes de solidaires candidats hors de toute compétition ou concurrence stérile.Une route s\u2019ouvre là où l\u2019on ne voyait qu\u2019une impasse.Car rien n\u2019est impossible à Dieu, ni pour celui qui met en lui son espérance.Se détruire avec ses entêtements.ou se construire en se réconciliant?Voilà l\u2019enjeu, en cette aube du XXI siècle.Michel-André Chénard, ptre LIBRE-ECHANGE Le plat sera bientôt prêt, LETTRE OUVERTE Pardon au nom de tous les gars Chère Dominique.L\u2019autre jour on jasait, parce que nous autres les gars on aime ça jaser.Robert disait: \"Je ne sais pas ce que les femmes ont à toujours se lamenter, des femmes ça chiâle tout le temps\u201d Roland se met à dire: \u201cIl y a des endroits où on re^ trouve des petites filles au printemps dans la neige qui ont été assassinées, des femmes qu\u2019on viole sur la rue en pleine ville à sept heures le matin, des femmes sur lesquelles on fonce en auto, des femmes qu\u2019on empoisonne à petites doses avec de l\u2019arsenic, d\u2019autres sur lesquelles on tire à bout portant ou qu\u2019on poignarde à coups de couteau\u201d.Comme il dit: \u201cune chance que ces choses-là n\u2019arrivent pas à Sherbrooke, là elles auraient raison de se plaindre\u201d.Ti-Guy lui il disait que le juge a libéré tes agresseurs parce qu\u2019il a peut-être trouvé que t\u2019avais couru après; vu que tu te promenais sur la rue, et que tu ne t\u2019étais pas défendue bien fort, car faut admettre qu\u2019ils étaient quand même juste trois gars.C\u2019est là que Méo se met à dire: \u201cJe me demande pourquoi qu\u2019ils disent que des gars c\u2019est épais, pour- tant ça doit pas être si pire, les juges sont presque tous des gars.\u201d Pis là les gars m\u2019ont dit: \u201ctoé demande donc à Dominique, elle qui en a rencontré plusieurs (des gars de toutes sortes) ces derniers temps, elle le sait peut-être, elle.\u201d Pis c\u2019est là que Fernand se met à dire, en passant Fernand il nous fait bien rire quand il parle lui, \u201cMéo, les gars quand je regardais la TV pis j\u2019ai vu son visage, (en parlant du tien) j\u2019sais pas, mais ca m\u2019a fait curieux en dedans de moe.\u201d pis là il a enlevé ses lunettes pour les essuyer.Contrairement à l\u2019habitude, nous autres, les gars, on n\u2019a pas ri, on a même été sans parler, avant de se re-commander une bière.Je me demande bien qu\u2019est ce qu\u2019il a bien pu ressentir en dedans de lui ?Peut-être que Pour: Mon épouse Dominique, mes deux filles Dominique, ma petite-fille Dominique, ma mère Dominique, mes soeurs Dominique, mes consoeurs de travail Dominique, mes amies Dominique, et toutes les autres Dominique Au nom de tous les miens (les gars): Pardon Un gars, Raymond Barbeau OPINION DES LECTEURS ^ .Pour l'exemple ou la justice?Une cause qui prend des proportions plus grandes que le cadre normal de son dossier, impliquant trois jeunes latins accusés d\u2019abus sexuel envers celle que l\u2019on appelle \u201cDominique\" et qui personnalise maintenant une lutte d\u2019opinion bien enclenchée entre des groupements de femmes et l\u2019appareil judiciaire.Un conflit dont on connaît bien la nature mais non les faits précis.Il est difficile d\u2019imaginer ce que chacun doit faire en bon parent, si son enfant est victime ou narceleur dans une pareille cause.Toutefois, on comprend qu\u2019il est peu original de trancher le débat trop hâtivement et se contenter de réserver seulement des éloges à l\u2019une puis d\u2019infliger le maximum aux autres (surtout lorsque ces derniers n\u2019ont jamais eu d\u2019antécédents connus de ce genre).La Justice aussi comprend cela et, avant de faire tomber trois têtes, les requérantes peuvent s'attendre à être interrogées longuement.\u201cC\u2019est ça aller en cour.Il n\u2019y a rien de plaisant.Certes, des mises au point sont nécessaires, une punition aussi sans doute, mais à quel degré tout ça?Et puis que s\u2019est-il vraiment passé?Il est difficile de le savoir car, les trois accusés n\u2019ont pas pris la barre (même un juriste de première année n\u2019aurait pas lancé ses témoins dans les circonstances actuelles ).Réactions émotives Mais le point qui invite à faire une pause, pour ne pas dire une sérieuse analyse, est lorsque l\u2019on constate que, parmi les nombreux articles en protestation à la décision du juge Rothman, pas un seul ne débat sur le fond du procès ou sur des faits prouvés.L\u2019on a droit quand même à un tollé de réactions purement émotives de la part des lecteurs et lectrices) qui réprimandent la Justice, détruisent fa réputation de trois personnes avant jugement final et donnent davantage l'impression de viser une sanction sévère dans le but d'instaurer un principe longuement attendu.Ce sont la des symptômes bien connus de \u201cVigilance\u201d, où le sentiment d'urgence grandit avec le nombre de la foule et où l\u2019on dévie tranquillement vers l\u2019incrimination \u201csine qua non\" avec punition exemplaire Dans la même veine, on peut se rappeler du \u201clynchage\" des noirs, des pendaisons de village en l\u2019absence du sheriff et du fouet sur les coupables d'adultère.Une féministe suggérait récemment la castration comme seul remède efficace contre l\u2019agression sexuelle.L\u2019ironie, au désespoir de certains, fait que les noirs continuent de procréer, des crimes sont commis tous les jours et l'adultère est un thème qui exige plus d'espace que ce quotidien peut en offrir.Sans nuance Le féminisme que i on retrouve dans les ligues de femmes est facilement en proie à ce genre de vigilance.Mais, à tirer trop fort sur son bout de la couverture, on oublie d'être objectif dans ses arguments et on contribue à ériger un système totalitaire, dépourvu de toutes nuances dans l'évaluation des délits et tendant à généraliser la responsabilité sur un seul parti.Et qui plus est, si cette réaction est générale, comment peut-on établir la crédibilité d\u2019un jury?D\u2019ailleurs, des tests de psychologie démontrent comment il est facile de tromper un jury tout entier rien qu'au niveau de la perception.Le système judiciaire est conscient qu\u2019il doit se limiter parfois à des mesures rapidement exécutoires et inutiles pour la réhabilitation des coupables.Mais le système fait de son mieux et il apprécie toujours traiter avec des candidats qui peuvent encore être réchappés.La population est-elle vraiment habilitée a prendre sa place9 II faut en douter sérieusement et ne pas se laisser entraîner par une frustration généralisée aux dépens de la logi-ue nécessaire dans l'évaluation \u2019une cause isolée.Il faut comprendre les sentiments de \u201cDominique\u201d.Elle a raison, mais on peut la rassurer du fait qu\u2019elle n\u2019est pas une victime simplement de son sexe en lui relatant les décisions qui sont prises tous les jours, contre les pères divorcés, en chambre de la famille, L'appareil judiciaire est loin, très loin, d\u2019être parfait.Enfin, les supporteurs de Dominique peuvent encore se gargariser avec le souvenir que le Christ a défendu une femme qu\u2019on allait lapider pour adultère \u201cOn accusait cette femme de mal tenter les hommes et de briser des principes importants de l\u2019époque Projetons-nous dans notre propre miroir et, par-dessus un sentiment de honte, découvrons ensemble le trésor caché de notre grandeur humaine.Ce trésor, parait-il, s'appelle \u201cla clémence dans le doute\" La vengeance est un fruit suave, la vérité, une racine amère Pierre Coulombe \tPOINT DE VUE\t\t ^\t\t\t\t1 Assimilation: Alliance Québec déforme systématiquement les faits Chevalier blanc de notre scène politique nationale, Alliance Québec nous rappelle régulièrement que seule une analyse sereine, rationnelle et objective saura faire avancer le débat linguistique Le même son du cor accompagne chaque intervention publique de Michael Golabloom, son président En particulier, Alliance Québec postule qu'en matière d'analyse démographique, \u201cles données statistiques et les tendances avérées ne doivent pas servir de munitions lors de débats agressifs; elles doivent plutôt fournir les faits exacts et des hypothèses raisonnables portant sur l\u2019orientation de notre société\" (Mémoire d'Alliance Québec présenté devant la Commission permanente sur la culture à l'Assemblée nationale).Nous sommes d'emblée d'accord Jetons donc un re-ard pacifique sur ce que les recensements de 1971 et e 1981 nous montrent de plus limpide au sujet du meilleur indicateur de la réalité linguistique québécoise.l\u2019assimilation.Les faits touchant l\u2019assimilation Les deux recensements font voir essentiellement la même chose II y a au Québec plus de francophones qui s'anglicisent que d'anglophones qui se francisent Et c'est ainsi de l\u2019Abitibi-Témiscamingue jusqu'en Gaspésie, en passant par l'Outaouais.Montréal et les Cantons de l\u2019Est.Quant aux allophones, pour l'un d'entre eux qui se francise, trois s\u2019anglicisent Ce rapport de un à trois en faveur de l'anglais n'a pas bouge de 1971 à 1981 Si bien que seul le groupe anglophone profite de l'assimilation au Québec, montrant aux deux recensements un gain d'environ 100,000 nouveaux anglophones.Ces faits sont reconnus par l'ensemble des scientifiques qui étudient la question L'assimilation selon Alliance Québec et les anglophones de Cantons de l'Est Les membres de la Commission sur la culture de l'Assemblée nationale ont sursauté, en 1984.lorsque Alliance Québec a conclu que \u201cdans ce processus de transfert (assimilation), ni l'une ni l'autre des deux communautés de langue officielle ne sort clairement avantagée\" (Idem 1).A la même occasion, l\u2019une de ses sections régionales a également essayé de faire valoir que les anglophones des Cantons de l\u2019Est sont davantage touchés par l\u2019assimilation que ne le sont les francophones, alors que ses propres tableaux confirment qu\u2019il s\u2019y trouve davantage de francophones anglicisés que d'anglophones francisés (Mémoire présenté par Township-pers Association devant la Commission de culture à l'Assemblée nationale).Assimilation des anglophones?Depuis.Alliance Québec amplifie ce thème dans son discours En octobre 1985.par exemple, lors d\u2019un colloque tenu par le Commissaire aux langues officielles: \u201cIl est ironique de constater qu'au fur et à mesure que notre communauté s'adapte à la réalité contemporaine du Québec et augmente sa capacité de communiquer en français, elle est aux prises avec le problème de l'assimilation par transferts linguistiques Le nombre de ces transferts dans plusieurs de nos petites collectivités rurales correspond dangereusement à la situation de certaines communautés d'expression française en dehors du Québec Le taux d assimilation et la difficulté d'y remédier sans un support institutionnel approprié y sont aussi comparables Un certain nombre ae nos problèmes ressemblent de plus en plus à ceux des francophones hors du Québec les transferts linguistiques et l'assimilation, touchent nos communautés rurales.\u201d (Michael Goldbloom et Gilles Le Blanc, Campagnes d'infortune, les minorités sonnent l\u2019alarme) Et dans la version anglaise du même témoignage, ce cri du coeur apparemment intraduisible en français: \u201cWe are the only English-speaking community to live the minority experience \u201d.Ce discours trouve naturellement une belle résonance dans les médias anglophones Ainsi: \u201cPendant des années, les démographes ont avancé que le Québec était assis sur une bombe à retardement: l'anglicisation des francophones Les faits suggèrent qu'il en va tout autrement\u2019\u2019 ( Mark Abley, Saturday night ).Objectivité et désinformation Mais gare à qui accusera Alliance Québec de présenter le monde à l\u2019envers! J\u2019ai osé le faire au dernier congrès de T ACFAS.en marge d une communication confirmant la domination de l'anglais parmi les transferts linguistiques au Québec (Transferts et semi-transferts linguistiques au Québec d'après le recensement de 1981, Cahiers québécois de démographie) Michael Goldbloom a répondu en rappelant que Jacques Henripin.Statistique Canada et une série d'articles parus dans le Globe and Mail avaient déjà discrédité mes études sur le recensement de 1981 (Emission Breakaway).Henripin et Statistique Canada sont revenus depuis longtemps sur leur attitude initiale (Le principal en-eu du recensement.Le Devoir 5 juin 1986).Il reste à appui de M Goldbloom la série d'articles parus dans le Globe à l'automne de 1983.sous la signature de William Johnson Apprécions seulement Te paragraphe-clé: \u201d.il fallait s\u2019attendre à une information partiale.parce qu'en ce qui touche la langue, un préjugé est encastré dans la culture francophone du Québec, dans ses traditions journalistiques, dans son organisation politique et sociale.l'interprétation dominante de l'histoire et le corpus de la littérature québécoise dressent les gens à pratiquer une xénophobie anti-anglaise.\" (Globe and Mail 21 octobre 1983).En vertu donc de ce qu\u2019ils sont, de leur identité même, les Québécois francophones sont incapables d'objectivité en matière linguistique C\u2019est pire que de la désinformation: c\u2019est de l\u2019eth-nisme, pour aire le moins Michael Goldbloom a de drôles de lectures L\u2019élémentaire reconnaissance des faits Soit dit le plus calmement du monde, il appert en toute objectivité qu'Alliance Québec déforme systématiquement la réalité sur l'assimilation, vraisemblablement dans le but de saper la volonté qu'a la majorité québécoise d'assurer sa place au soleil nord-américain La tactique semble en effet transparente: toujours jouer la victime, le martyr, afin de mieux dominer Comment expliquer autrement son détournement des faits concernant l'assimilation, et son refus des mesures législatives visant à rendre le bilan de l'assimilation moins défavorable au français?Il n'y aura pas de consensus linguistique durable tant qu'Alliance Québec n'accordera pas une reconnaissance adéquate à la légitime préoccupation des francophones devant l'assimilation En attendant, le cor de M Goldbloom sonne drôlement faux Charles Castonguay Dept.de mathématiques Université d'Ottawa LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 14MARS 1987 B 3 la tribune] nies opinions.les documents.les analyses.les sondages.La réduction des dépenses passe par des voies étroites Le gouvernement fédéral est loin de faire preuve d ingéniosité dans ses demieres previsions budgétaires.affirme l'éditorialiste Vlanney Duchesne du Soleil.Et pourtant 1 ingéniosité peut faire bon ménage avec l'austérité Duchesne note que le document du président du Conseil du trésor justifie les appréhensions du ministre des Finances du Québec, province qui écope le plus du désir du fédéral de réduire son déficit.Ottawa qui augmente ses dépenses d'un peu plus de cinq pour cent, n'alloue que deux pour cent de plus aux paiements des transferts fédéraux Les provinces devront rattraper au moins les quatre pour cent de l'inflation par des compressions budgétaires ou en déboursant plus.Le ministre québécois des Finances, qui prévoyait perdre plus de $2 milliards d\u2019ici 1992, aura beau jeu pour accuser les conservateurs de perpétuer le fédéralisme prédateur.Selon Duchesne, les plus favorisés par ces prévisions sont les gestionnaires supérieurs qui aideront l'Etat à atteindre l\u2019objectif de 15.000 fonctionnaires de moins d\u2019ici 1990.On prévoit leur distribuer \u2018une prime de productivité de 1 à 15 pour cent de leur traitement annuel On anticipe ainsi dépenser M 5 millions pour économiser S225 millions en deux ans Un excellent placement Sauf que les commis de l'Etat sont déjà payés pour travailler efficacement, non\u2019\u2019 Dans Le Devoir, Albert Juneau écrit que le ministre des Finances du Québec.Gérard-D Lévesque, pose un jugement sévère mais juste lorsqu\u2019il affirme que l'évolution ae la politique fédérale de transfert conduit graduellement à la formation de deux Canadas.Il y a aura celui des provinces riches qui peuvent se payer des services publics adéquats et celui des provinces pauvres qui doivent consacrer une part de plus en plus grande de leurs impôts a la mise sur pied de services comparables Deux catégories de transfert affectent particulièrement le Québec Tout d\u2019abord les paiements versés au titre des programmes de santé et de l'enseignement postsecondaire.Il s\u2019agit là de secteurs où les coûts sont appelés à croître rapidement, étant donné le vieillisse- ment de la population et l'augmentation des investissements dans l'éducation Ottawa aurait pu compenser son désengagement progressif par une augmentation de la deuxième catégorie de transfert, les paiements de péréquation Au contraire, là aussi.Ottawa réduit peu à peu sa participation Juneau soutient que l\u2019alerte que sonne M Lévesque n\u2019a pas qu\u2019une signification financière Elle a aussi une dimension politique capitale, dans la mesure où la baisse constante des transferts fédéraux affectera la nature même du fédéralisme canadien Peut-on d ores et déjà conclure que le Canada de demain sera com-é de provinces plus autonomes\u2019\u2019 is y aura-t-il alors un ou deux Canadas'1 Pour Frédéric Wagnière de La Presse, augmenter les impôts au Canada, comme moyen de lutte au déficit, alors que les Etats-Unis abaissent les leurs, pourrait s\u2019avérer une décision désastreuse Un trop grand écart entre les deux pays serait une invitation aux Canadiens les plus doués et les plus travailleurs à s'établir chez nos voisins du sud et aux Canadiens les plus riches à y investir.Il suffirait d'un mouvement relativement petit de personnes et de capitaux pour ralentir l'économie canadienne Il reste au gouvernement fédéral de s'intéresser aux dépenses fiscales.ce manque à gagner qui découle de toute une série d'exonérations fiscales.On évalue le coût de ces dépenses à environ $28 milliards.Le gouvernement a déjà reconnu qu'il y a là un problème II faut espérer que la prochaine réforme fiscale l'attaquera de front Alain Dubuc.également de La Preste, est d'opinion que le gouvernement.pour réussir à comprimer ses dépenses et à réduire son déficit, devra surtout compter sur des hommes d\u2019Etat et non plus seulement sur de bons comptables et de bons administrateurs Dubuc croit qu'Ottawa n a que deux avenues à sa disposition II peut s'attaquer aux revenus: hausse des impôts et examen des dépenses fiscales Mais il lui faut surtout repenser certains programmes fédéraux, que ce soit la logique de l'aide aux provinces.la structure de l assurance- \u2014 Je sais quel service couper pour éliminer le déficit chômage ou l'universalité de certains programmes sociaux Dubuc souligne qu évidemment sur le plan social et politique, la tâche est fort délicate, parce que les Canadiens tiennent à ces programmes comme à la prunelle de leurs yeux Johannes Martin Godbout, du Droit d'Ottawa-Hull.écrit que le projet du gouvernement de soulager la fonction publique de 15.000 emplois en cinq ans contribuera sans doute à réduire le déficit Mais par contre, de telles coupures démobilisent la main d oeuvre tout en la déstabilisant Elles ne sont pas de nature à favoriser le dynamisme et l'efficience Le poids du gouvernement fédéral est tel que les postes coupés affectent rapidement l ensemble des pourvoyeurs, des entreprises de ta- Le service des pensions et allocations?xis aux services publics provinciaux Traitant plus largement de la question economique.Jean Pelletier.du Journal de Montréal, déplore i attitude des industriels canadiens qui seraient les premiers responsables du ralentissement de l\u2019économie au pays Pourtant, le discours comme les politiques des gouvernements du Quebec et du Canada visent justement à libérer [ entreprise en minimisant les contrôles comme leur facture de taxes Maigre tout la croissance du produit national brut a été inferieure à celle de l'an dernier de presque un point, ce qui n'a rien de rejouissant.Les industriels canadiens ont-ils confiance dans l'économie du pays\u20191 Les sondages nous disent que oui.Alors qu'attendent-ils pour agir\u2019\u2019 - Le service de la dette, voyons! Revue de presse par Guy Rondeau (PC) ^ OPINION DES LECTEURS J Pas une race de théologiens pour monter à l'autel Les théologiens me déçoivent profondément.Eux dont la tâche est d'enseigner la foi et de briller par l\u2019Esprit de Dieu, non par leur raison humaine; eux autour desquels on devrait se tenir dans la tempête Ces mêmes personnes grassement payées font la pluie et le mauvais temps dans l'Eglise, entraînant avec eux un troupeau faible et sans \u201cbergers\u201d véritables\u201d.Ca saute aux yeux que leur pensée n\u2019est pas d\u2019en-haut, aucun regard vers le Maître, aucune prière, aucune humilité, ni charité, ni vue surnaturelle! Pour eux (elles) c\u2019est l\u2019attrait du pouvoir (d\u2019ailleurs, c\u2019était l\u2019un de leurs objectifs principaux lors de la rencontre de ces dames avec nos évêques) le pouvoir, la domination, les honneurs.Ca c\u2019est le contraire de l\u2019Evangile.C\u2019est pas cette race qui doit monter à l\u2019autel.Pas à ceux-là (celles-là) à qui on doit confier la formation de candidats solides à une relève valable.Non, Madame Gratton-Boucher et les autres entêtées à vouloir infléchir bon gré, mal gré le gouvernement de l\u2019Eglise, et vous qui laissez à entendre que de l\u2019autre côté on serait de foi douteuse; vous, les démolisseurs et grands friands de changements qui avez tellement ap- La peine de mort Je ne me demande pas ce que Monsieur Mulroney, Mme Bertrand, les évêques, les avocats, les juges, en un mot tous ceux qui ont Dassé par les universités ou les col- pauvri et dépouillé l'Eglise du Québec.vous qui videz de son sens le contenu évangélique et le tordez pour votre profit et selon la mode du jour.vous qui n'entrez plus dans le royaume et empêchez les autres de lé faire, j\u2019en ai soupé de votre influence néfaste, négative, partisan**, rationnelle et congelée.Relisez les récits de Moïse au Buisson Ardent et de Paul sur le chemin de Damas en esprit d'humilité et de prière (sans référer constamment aux notes explicatives et aux comités du 20ème siècle).Lisez et relisez et vous verrez que ses voies ne sont pas vos voies, ni sa voix votre voix.Méditons silencieusement les apostolats divers mais tellement concordants de ces deux témoins du iour: Jean Vanier et Mère Thérésa.Cux n\u2019ont pas le temps de revendiquer d'honneurs, Dieu et le peuple le leur accordent volontiers, c'est le centuple promis ici-bas en attendant la récompense sans proportion.Jean-Luc Grenier, catéchète et membre de l\u2019APCQ Sherbrooke 11-03-87 P.S.Loin de moi la pensée de les mettre tous dans le meme sac, j\u2019en connais qui sont bons et fidèles.Puissent-ils parler plus fort! voulue par Dieu lèges pensent de la peine de mort, ils sont à peu près tous contre, moi je me demande ce que Dieu le créateur en pense et je me réfère à la bible la parole de Dieu.Voici ce qui est écrit: \u201cCelui qui frappe un Alors comment une personne sai-homme à mort doit être mis à ne d'esprit et renseignée peut-elle mort\u201c.\tendurer sans rien dire de voir que Mais nos grands instruits vous di-\tdes monstres à face humaine puis- ront: \"le Christ est venu changer\tsent violer, martyriser des enfants, cela.Détrompez-vous, voici ce que\tdes filles et des femmes sans dé- dit le Christ: \u201cne pensez pas que je\tfense.tirer des vieillards pour quel- sois venu abolir la loi ou les prophe-\tques dollars et avoir des avocats tes, je ne suis pas venu les abolir\tpour les défendre, faire un peu de mais les accomplir car je vous le\tprison, sortir et recommencer, dis en vérité jusqu a ce que passent\tComment faire jurer sur la bible et le ciel et la terre un seul iota ou un\toublier ce qui est enseigné dedans?seul trait de la loi ne passera pas\tJe termine, espérant en avoir éveil- que tout soit accompli.Vous avez\tlé assez pour faire pression sur leur appris qu\u2019il a été dit aux anciens tu\tdéputé pour rétablir la peine de ne tueras point et celui qui tuera\tmort pour les tueurs sans scrupules mérite d\u2019être puni par le tribunal et\tet faire entendre raison à leurs sup- moi, je vous dis quiconque se met\tporteurs et défenseurs, en colère contre son frere mérite\tLéo Paquet d\u2019être puni par le tribunal\u201d.\tSt-Pierre de Broughton L'ordination des femmes Depuis quelques jours, on s en qu'au Canada il y a un peu plus de donne à coeur joie sur toute la dix (10) ans que l\u2019on procède à l\u2019or-question de l'ordination des fem- dination des femmes, que l\u2019Eglise mes.en particulier dans l'Eglise ne s'est pas écroulée, qu elle se anglicane.Mais voilà, il est un dan- renforcit et qu'elle est à même de ger qui se nomme la \u201cmauvaise in- percevoir et d\u2019apprécier l\u2019apport de formation\".Il faut savoir que l'on son clergé féminin! Elles sont qua-parle actuellement de l'Eglise an- tre dans le diocèse de Québec, à as-glicane d\u2019Angleterre! Car il y a bel sumer soit une charge pastorale en et bien une Eglise anglicane au Ca- enseignement et en animation, soit nada.aux Etats-Unis, en Australie, comme prêtre en paroisse.De plus, en Afrique du Sud, en Amérique du les évêques canadiens se sont pro-Sud, bref un peu partout à travers noncés en faveur d\u2019une consécra-le monde! Il faut bien comprendre tion possible (éventuelle) d\u2019une aussi, qu\u2019à la différence de 1 Eglise femme à l\u2019épiscopat.Actuellement, catholique romaine, ces différentes aux Etats-Unis, il en est au moins communautés possèdent un synode une dont le nom revient fréquem-général diocésain et métropolitain, ment et qui pourrait possiblement les habilitant à prendre leurs pro- devenir la première evêque angli-pres décisions, et.cela, sans se cane, mettre sous la gouvernance de l\u2019Eglise anglaise.En d\u2019autres mots, Que l\u2019on fasse grand bruit sur les ces communautés établies en pre- limites que l\u2019ordination des femmes mier lieu par l\u2019Eglise d'Angleterre imposent, cela est absolument er-sont aujourd'hui foncièrement lo- roné! Quant nous parlons de la cales dans leur gouvernement et quinzaine ordonnées au diaconat qui prises de décisions\tne peuvent cummuler les mêmes Que l\u2019on puisse voir en Angleter- fonctions que leurs confrères mas-re des conflits et des surprises culins; eh bien, sachons nommer quant à l\u2019ordination des femmes, je les choses! Il y a bel et bien une veux bien.Toutes et tous sont ap- différence entre la prêtrise et le pelés à faire leur propre jugement, diocanat.L\u2019un n\u2019est pas meilleur Seulement il faudrait bien se dire que l'autre, ils sont différents.Ces deux ministères sont nécessaires et prendra exemple sur les autres utiles dans l'église et tous deux ont communautés anglicanes et que ces des responsabilités différentes femmes ordonnées diacres cette Dans la structure de l eglise.seul année, si elles le désirent, puissent le prêtre est habilité à bénir un ma- aussi être admises comme prêtres riage.à remettre les péchés et à Enfin, ceux et celles qui voient consacrer les éléments à l'eucha- dans l\u2019ordination des femmes un ristie On s'étonne que les femmes danger pour l imité des églises, je nouvellement ordonnées ne puissent vous dirais qu elle est bien mauvai-le faire.Comprenons bien qu elles se cette excuse qui rejette notre in-ont été ordonnées diacres, non pas habilite masculine et chauvine sur prêtres! C'est notre espoir que dans les épaules des femmes les années à venir.l'Angleterre\tJacques Cloutier Une clinique vitale Monsieur Robitaille,\tToutes celles, qui comme moi, ont vécu l'expérience assez trau-En recevant votre lettre du 2 matisante.de découvrir un bon jour mars dernier, comme quoi on doit une petite masse suspecte sauront réorganiser les cliniques externes.se joindre à moi pour s indigner de et par le fait même, priver les bé- *a fermeture de la Clinique des tu-néficiaires de contrôles périodiques meurs de 1 Hôtel-Dieu d'un service régulier d une écoute .1* es* vra\u2018 Rue *e.s coupures bud-attentive, de réconfort de tout ins- gétaires dans les hôpitaux, ne sont tant, je demeure incrédule.\tjamais réalisées à l'avantage des patients II faut être concerné pour A mon humble avis, vous faites le réaliser vraiment, une profonde entaille au sein d'un En terminant Monsieur Robitail-tres bon service\tle, j'espère aue cette décision n'est La Clinique des tumeurs de l'Ho- Pas irrévocable, et que vous y ap-tel-Dieu est une nécessité, un be- porterez toute votre attention, afin soin dans ce monde froid dans le- Rue *es bénéficiaires de cette cli-quel nous vivons aujourd'hui.Elle nique, continuent d y recevoir le réest facile d'accès, à la moindre in- confort, les bons soins et surtout quiétude, au moindre doute, un ap- foute la chaleur humaine qui se dé-pel suffit, un rendez-vous est fixé, gage del équipe du Dr Chevalier pas dans un mois mais le jour\tMonic Petit même ou le lendemain\tSherbrooke Une grave erreur Monsieur Larose et la C.S.N.rentable avant que Monsieur Ma-commettent une grave erreur\tlenfant en fasse l\u2019acquisition.Que Je ne peux comprendre l'idée de la C.S.N.1 acheté et 1 administre.Monsieur Larose et de la C.S.N de elle verra que ce n'est pas si facile poser un geste aussi irréfléchi de à gérer vouloir boycoter les établissements Monsieur Larose avec l'argent de Monsieur Malenfant qui sont des des travailleurs, investissez pour générateurs d\u2019emplois pour des créer des emplois et attirer les tou-centaines de travailleurs, tout en ristes au lieu de mettre les gens sur stimulant l\u2019économie et l\u2019apport le chômage.touristique du pays.\tFrancine Tessier Le Manoir Richelieu n\u2019était pas\tSherbrooke 0 HITACHI @99s /gïllës CHAINE STEREOPHONIQUE TS 3911 Télécouleur meuble 26\u201d \u2014\tLuminar 20.lampe-écran 100° \"in-line\u201d \u2014\tCommande des couleurs Luminar II \u2014\tProcesseur de définition \u2014\tSyntonisation électronique à 129 canaux \u2014\tAffichage è I écran du canal et de l'heure \u2014\tContrôles des graves et des aigues \u2014\tSystème â quatre haut-parleurs \u2014\tEntrées vidéo et audio, sortie audio \u2014\tTélécommande amovible à 17 fonctions \u2014\tStyle contemporain, fini noyer Télécouleur 20\u201d 5 ans de garantie GARANTIE 4 ANS COMPLETE A DOMICILE PANASONIC TOSHIBA idlMyLdlM CITIZEN \u2014 CANDLE HITACHI 19270* SURPLUS D\u2019INVENTAIRE ECHANTILLONS DE PLANCHER SUPER SPÉCIAUX SON ET IMAGE 563-4743 MEUBLES 231.King ouest.Sherbrooke SPECIAUX VIDEO r FOUR MICRO-ONDES ^ s219 GENERAL ELECTRIC INGLIS - DANBY - CITIZEN - TOSHIBA \u2014 PANASONIC 14 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 14MARS 1987 vivre en 87 la tribune *%\u20ac&$&&%&P*/ 'o'S^V M-»''\t.«''f ^ y»»6 sffiŸsvv^e » V*t**ADMISSION GRATUITE rt» li La plupart des prix de MM! ss®* SEULEMENT MAGNIFIQUES PEINTURES A L\u2019HUILE (h cbéna Aussi voyez notre section classique Tous genres de LE BARON 3200, King ouest, Sherbrooke VISA CHEQUES MASTERCARD sur modèles 86-87 ESCORT \u2014 TRACER TEMPO \u2014 TOPAZ MUSTANG - CAPRI \\ErNpZ VISITER LE NOUVEAU Mircury .MBN5Ç$£P9h Un tricot de coton a Z 'Vt.-xtrrrc- i>dutr.-e, W\tHHEufeL^iJ sert de base à cette Un deux-pièces blanc composé robe toute simple, de la mini-jupe en coton et tri- de coupe princesse, cot de coton gaufré et du moulante, élargie spencer d'allure militaire, la par des godets.Un jupe droite affiche au dos, une lacet retient le dos fermeture éclair pleine Ion- de la robe, large- Êueur.La veste, rehaussée de ment échancré.ouions noirs de fantaisie, est GALER«ESqUat SAISONS E A °ette occasion Enfin, ce n'est plus un secret pour personne.Une nouvelle s'est répandue avec exactitude, t'annonçant l'ouverture d'une boutique imprégnant de ses idées innovatrices le domaine de la décoration.Ouverture le 16 mars 1987.Réjean Rouleau Géraldine Poulin Liliane Bilodeau Lucie Charron Designers uuti«u«i9 twt» ur Htntaiïtc.c>t plus longue au dos, lequel est agrémenté d'une série de courts pSs plats à l'ourlet 5flra accordé à tous .nos clients et la m!\u201crî sur ,0\u201c'9 d \"larctadise en magasin.PSYCHOTHERAPIES Consultations: deuil, anxiété, épuiaamant.strata, déprima, gêna, difficultés da coupla, amour, aaxualité.croiaaanca parsonnalle.affirmation da aol.éducation das anfanta.0E rabais BIENVENUE! Nous PIERRE BOISSE 1360.rue King Ouest Sherhrtxtke.Que PSYCHOTHERAPEUTE EMOTIVO-RATIONNEL attendons diplômé du Centre interdisciplinaire de Montréal par Lucien Auger psychologue 18S53x DIAMANTS 710x Scintillant de mille feux Li beauté et la qualité d'un diamant dépendent da sa \"BRILLANCE A LA TOUTE NOUVELLE boutique .rfJi Certains ensembles à partir de '265 8raguette à boutons contrastants et plis français ornent ce bermuda blanc à rayures kaki, taillé dam un tissu 100 pour cent coton.Une chemise de mêmes teintes complète la tenue.*\tVaste sélection de bagues * diamant de qualité \u2022\tUn gemmologue eur place pour vous conseiller Mme Linette Leclerc, autrefois de Boutique Lyn-Elle é Mi-Vallon a le plaisir de vous inviter A sa nouvelle boutique Venez admirer sa nouvelle collection d été Tout pour vous plaire robes lupes blouses chandails, accessoires etc MAIL INTÉRIEUR jRonalà^brtier.GEMMOLOGUE 43 nord, rue Wellington \u2022\tGarantie \u2022 Assurance 2 an* \u2022\tPian de mise de c6té \u2022\tService de nettoyage et vérification ap'ès vanta p-omçr-sdes » 15 MARS DIMANCHE UN JOUR SEULEMENT life (.¦http.* INTERET K SOC ANS «WWte.Aucünpa'ement »\u2022 ÉGLISE PENTECÔTISTE UNIE Venez Ecouter Evangéliste Paul Madjling de Melun.France à L'Eglise Pentecôtiste Unie 109, rue Sanborn, Sherbrooke, Qué.dimanche à: 10:00 a.m.et à 7:00 p.m.Entrée gratuite: Bienvenue è tous! 563-8139 ou 567-3344 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 14MARS 1987 B 5 Services d\u2019aide à l\u2019apprentissage à l\u2019école peu connus par Michel RONDEAU SHERBROOKE \u2014 De tous les services dont peuvent se prévaloir les parents d entants ayant des troubles d\u2019apprentissage, ce sont ceux du milieu scolaire qui sont les moins connus.Mme Andrée Mallette Body, de l'Association québécoise pour enfants et adultes ayant des troubles d'apprentissage, révèle en effet que les parents peuvent bénéficier au plan médical et au plan social C\u2019est la raison d\u2019ailleurs qui a amené l\u2019A-QETA-Estrie à organiser une soirée d in- catholique de Sherbrooke Mme Mallette Body révèle que les participants pourront apprendre ce que sont les services offerts aux enfants ayant des troubles d\u2019apprentissage et comment ils peuvent s\u2019y prendre pour les obtenir A cet effet.M André Noël, conseiller péda- parents.dressant un tableau des services Pour leur part, M Michel Proulx psychologue de la Commission scolaire au primaire, et Mme France Morin, orthopédagogue de la CSCS aussi au primaire.expliqueront en quoi consiste leur travail La rencontre d\u2019information aura lieu à l\u2019auditorium du pavillon 1 de la polvvalente Le Triolet.29é5 boulevard Université, à 19 h 30.mardi Mme Andrée Mallette Boily se dit disponible.le soir, après 18 h 30.à 562-6906.de même que Mme Diane Beau-dry, à 565-7623, pour donner de plus amples renseienements aux Da- rents qui voudraient communiquer avec elles au sujet de la rencontre ou au sujet de 1AOETA Mme Mallette Boily signale que les parents d enfants ayant des troubles d apprentissage tireront profit d\u2019une telle rencontre, au cours de laquelle ils pourront échanger avec les responsables des services à la CSCS Elle ajoute que les professionnels du milieu scolaire sont aussi invités à y participer pour pre\u2019senter leur point ae vue et communiquer leur expérience aux membres de l\u2019AQETA Hôpital vétérinaire de l\u2019Estrie 2410, rue Gall Ouest Sherbrooke (Québec) J1K 1L2 _T*I : (819) 563-8585 Service d\u2019urgence 24 heurec £ (819) 562-8585 f Option MODE à l\u2019école Sec.CAMIRAND \u2022\tVente et mode \u2022\tHabillement mode \u2022\tDessin de patrons \u2022\tDessin de mode \u2022\tCoiffure unifiée \u2022\tEsthétique \u2022\tEpilation à I électricité Inscriptions: Ecole Camirand 95 Camirand Sherbrooke J1H 4J6 (819) 565-3818 Bijoux et accessoires Spécialités: accessoires pour cheveux, bas de fantaisie, chapeaux, gants, four-lards, lunettes de soleil Galeries Quatre Saisons, Sherbrooke .-587-1444\u2014 L\u2019ACCESSOIRE PAR EXCELLENCE.ACCQÔÔ ___M ÛD£ (Photo La Tribun# par Stéphane Lemire) Andrée Mallette Boily connaissent encore moins les ressources disponibles au plan scolaire que celles dont ils formation à laquelle gogique en adaptation participeront des per- scolaire de la CSCS.au sonnes-ressources de la niveau primaire, expo-Commission scolaire sera la situation aux LUMINAIRES 2 excellentes raisons de passer nous voir: le PLUS GRAND CHOIX EN ESTRIE et L\u2019ECONOMIE Diaconesse, en attendant d\u2019être élevée à la prêtrise par Béatrice BRETONNIERE LONDRES (AFP) \u2014 \u201cDiaconesse, c\u2019est le mot le plus horrible que je connaisse mais il n\u2019y en a pas d'autre en attendant celui de prêtre\u2019\u2019, lance en riant Ann Gurney, diaconesse du diocèse de Londres, qui sera ordonnée diacre le 22 mars par l\u2019évêque de Londres, Mgr Graham Leonard.Au moment où le débat théologique fait rage Darmi les évêques et archevêques de l\u2019Église anglicane sur la décision d'ordonner ou pas les femmes prêtres, les diaconesses britanniques se mettent tranquillement en route vers la prêtrise, en commençant par devenir diacres.Il ne fait en effet aucun doute pour Ann Gurney, et pour les quinze premières diaconesses à avoir été ordonnées diacres par l'archevêque de Cantorbery, que le diaconat est la dernière étape avant la prêtrise pour les femmes.\"Nous avons toujours été le lien vivant entre les pauvres et une Eglise qui avait une image tellement respectable, au siècle dernier, que seules les femmes pouvaient entrer en contact avec les catégories les plus défavorisées\", explique Ann Gurney.Visites \u201cPendant les 20 dernières années, les diaconesses étaient utilisées pour les visites et l\u2019enseignement; nous sommes restées confinées dans les relations avec les femmes et les enfants\u201d, poursuit Ann Gurney qui, à la soixantaine, est aussi 'militante du très actif Mouvement pour l'ordination des femmes Les quelque 800 diaconesses de l'Eglise d'Angleterre, qui seront presque toutes progressivement ordonnées diacres a'ici juin, vont maintenant exercer des_ tâches bien proches de celles du prêtre: l'assister dans la communion, conduire la prière durant les offices, faire les sermons à l'office dominical, baptiser.Seules restrictions d'importance, qui ne seront levées qu\u2019avec l\u2019ordination des femmes à la prêtrise, consacrer l\u2019Eucharistie et célébrer les mariages.\u201cLe prêtre sur l'autel est une sorte d'icône du Christ.Certains pensent dans l\u2019Église qu\u2019une femme ne peut représenter le Christ\", explique Ann Gurney.Consacrer l\u2019Eucnaristie, et décider, dans des cas extrêmement rares, de ne pas donner la communion à un fidèle est une responsabilité que l\u2019Eglise ne veut pas encore donner aux femmes.Responsabilités Pourtant l\u2019Église d\u2019Angleterre donne déjà aux diaconesses la responsabilité de faire des sermons dominicaux, moments importants de la liturgie anglicane Ann Gurney a rononcé un sermon à la cathédrale t Paul, la plus célèbre du pays.La différence, oui demeure provisoirement entre le diaconat exercé par un homme et celui exercé par une femme, tient à ce que.pour l\u2019homme il ne s'agit que d'une période transitoire, assez courte, avant la prêtrise.L\u2019un et l\u2019autre suivent une formation identique de trois ans, à temps plein, et l'une et l\u2019autre porteront dorénavant le même habit au grand col noir \u201cC'est un jour dont je pensais qu'il n\u2019arriverait jamais\u2019\u2019, s\u2019est emerveillée Margaret Cardiff, diaconesse depuis 10 ans.qui a fait partie du deuxième groupe de 27 diaconesses à être consacrées diacres.à York, par l\u2019archevêque de la ville.Ann Gurney, qui n'espère plus devenir elle-même prêtre puisqu elle sera à la retraite lors du grand changement, au mieux en 1992.pas avant 1995.selon elle, n'est ni frustrée, ni amère.\u201cLes vocations des femmes sont nombreuses dans l'E- ï glise anglicane, de plus en plus nombreuses\", affirme-t-elle, alors que celles des hommes sont en constant déclin PROJECTEUR 95 2 impouits 195 1995 29 3 impoülts 95 LUMINAIRE EXTERIEUR MURAL OU POTEAU «2495 Vous irouwrw lusii ur très vuti choix di vintiiatmri 19926* Distributeur de meubles R.Fortier Inc.1028/nw Wellington sud.Shurbrooko.J1H 5E7 (81 d) 562-7174 Sears Rénovation * Faites confiance à votre magasin Sears pour tous vos projets de rénovation V > avant juin 191 Rabais 100s Le climatiseur résidentiel Sears Appareil de climatisation à condenseur extérieur assurant une température idéale dans toute la maison.Conçu et fabriqué au Canada pour le climat Canadien, S'installe sur les systèmes de chauffage à air pulsé, nouveaux ou existants.Certifié ACNOR.Rabais 150s sur fournaises de Sears Sears offre des fournaises électriques à 100% d'efficacité, des fournaises au gaz jusqu'à 96% d'efficacité et des fournaises au mazout.Voilà une économie d\u2019énergie! Nos représentants vous indiqueront quel système convient le mieux à vos besoins! Rabais 100*.Purifiez l'air de la maison de façon très efficace Purificateur d\u2019air à monter sur la fournaise.Retient jusqu'à 95% de poussière et fumee, jusqu'à 99% de pollen.Idéal pour ceux qui souffrent d'allergies! ¦ 'Sears fait faire l'Installation par des entrepreneurs qualifiés et licenciés.' * Pour les\u201d détenteurs de carte de crédit Sears » PU mm rs Rabais 20% sur des bardeaux de qualité Une nouvelle toiture pourrait vous éviter des dégâts matériels et embellir de façon considerable l\u2019aspect de votre maison Renseignez-vous au sujet de nos bardeaux garantis 10 et 15 ans Possibilité de crédit Prix en vigueur jusqu'au 21 mars 1987 II II il I., M*f0u« 6% comrv>#'Cé Oê SOutT#c*n