La tribune, 8 août 1987, Cahier 2

[" LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 6 AOUT 1987 (CAHIER B) tribune ] Forum t Éditorial\tp.2 Vivre en 87\tpp.4 et 5 De tout et de tous\tpp.6 et 7 Lotto 6-49: 10 personnes se partagent les 8 millions $ page 12 Les travaux reprennent mardi aux Communes Retour hâtif des parlementaires à Ottawa OTTAWA (PC) - Le président de la Chambre des communes, John Fraser, a annoncé hier le rappel hâtif du Parlement.Les travaux parlementaires reprennent mardi prochain.La convocation d urgence a été annoncée quelques minutes seulement après que M Fraser eût pris connaissance de la requête faite par le leader du gouvernement en Chambre et vice-premier ministre.Don Mazanskowski Dans un bref communiqué, le bureau de M.Mazankowski indique que le gouvernement présentera un nouveau projet de loi destiné à réprimer les graves abus et à combler les lacunes du système régissant le traitement des requêtes des revendicateurs du statut de réfugiés\" Le gouvernement espère aussi pouvoir accélérer les délibérations sur le projet de loi C-55.destiné à rendre plus efficace le système fédéral de détermination du statut de réfugié.Libéraux et néo-démocrates croient cependant qu'il y a anguille sous roche.Ils n ont pas non plus l'intention de limiter leurs interventions en Chambre à des questions d'immigration.Le Parlement aurait dû normalement reprendre ses travaux au début de septembre.Une manoeuvre?Ils soupçonnent le gouvernement Mulroney de vouloir convoquer immédiatement le Parlement pour ensuite, quelques semaines plus tard, proroger la session parlementaire, au moment précis où les négociations canado-américaines sur le libre-échange atteindront un point crucial.Les négociateurs ont en effet jusqu'au 3 octobre pour parvenir à une entente.\"Il n'est pas du tout impossible que le gouvernement cherche à eloigner les députés du Parlement pendant cette période cruciale des négociations de libre-échange, afin de ne pas avoir à affronter les critiques de l'opposition \", a affirmé en conférence de presse M.Lome L'aide pour les régions pourrait disparaître .avec un accord de libre-échange ¦ EDMONTON (PC) - La conclusion d'un traité sur la libéralisation du commerce avec les États-Unis pourrait causer du tort à l'ensemble du Canada en restreignant la disponibilité de fonds pour le développement régional, affirme un rapport fédéral dont l'Edmonton Journal a obtenu copie.Le rapport, préparé par le ministère de l'Expansion industrielle régionale (MEIR), indique que les fonds gouvernementaux pour le développement régional pourraient disparaître à la suite de tout accord avec les États-Unis.Ces fonds pourraient être considérés comme des subventions gouvernementales.Cela \u201caffecterait négativement\" toutes les provinces, mais particulièrement celles de l'Atlantique ainsi que les Territoires du Nord-Ouest.là où les investissements sont les plus faibles Cependant, le rapport est plein d'optimisme en ce qui a trait aux retombées économiques après la conclusion d'un traité de libre-échange canado-américain.insistant sur le fait que les créations d'emplois dans certaines secteurs dépasseront de beaucoup les pertes dans d'autres.Les secteurs où le chômage grimpera comprennent l'agriculture et les produits laitiers ainsi que les textiles au Québec et au Manitoba.La diversification en Alberta en souffrirait également.Le rapport brosse un tableau plutôt somore pour les brasseries au Canada, indiquant qu'une entente toucherait ce secteur dans toutes les provinces.Le document, intitulé Ajustement régional-Libre-échange.est conçu en tant que document de true gouvernementale.ont déclaré des porte-parole du MEIR Le rapport dépeint un tableau qui varie aans presque chacune des provinces Entre autres, on prévoit le comportement suivant au pavs, une fois conclu le traité sur le libre-échange \u2014 Des pertes d'emplois se produiraient probablement dans plu sieurs industries, dont les secteurs des brasseries, des salaisons, de la volaille et des produits laitiers Mais des gains seraient enregistrés dans les secteurs pétrochimique et du canola Nvstrom.assistant au leader parlementaire du NPD aux Communes \"Nous allons nous battre de toutes nos forces\", a de son côté promis le leader parlementaire liberal.Herb Gray M Gray croit en outre que les conservateurs tenteront de faire adopter en catimini le projet de loi C-22 sur les brevets pharmaceutiques.un bill qui selon lui aura inévitablement pour effet de faire grimper les prix des médicaments Selon M.Gray, l'état d'urgence fabriqué par les conservateurs autour de la question des réfugiés \"pourrait être destiné à détourner lattention de la population du projet de loi très controversé sur les brevets pharmaceutiques\".A fond Libéraux et néo-démocrates promettent en tout état de cause de profiter de la période des questions pour interroger à fond le gouvernement sur ces dossiers, sans se laisser encarcaner dans le débat sur l'immigration Il y a plus d'une semaine, le premier' ministre annonçait, à Tissue d une reunion de son cabinet au lac Meech.qu'il demanderait à M Fraser de rappeler d urgence le Parlement.Le premier ministre avait estimé que le debarquement clandestin en Nouvelle-Ecosse, le 12 juillet, de 174 Asiatiques constituait un abus du système d'immigration canadien et nuisait à ceux et celles qui de mandaient le statut de réfugie dans le respect de la procedure ablie.Le communiqué émis hier par le bureau de M Mazankowski indique que le nouveau projet de loi préconisera des peines plus lourdes pour les trafiquants de réfugies et leurs complices.L'opposition jugeait hier avoir trop peu de detail sur le projet de met cependant de part et d'autre de terait une menace pour ceux et cel-loi pour prendre position On pro- lutter contre un bill qui represen- les qui sont d'authentiques réfugies TELEPHONE CELLULAIRE TnmporUIM parte «cununls \u2022I MAGOG Tnnspomblt portitil I 2136.Route 220.St-Elie d Orlord.564-1275 ESTRIE-COM inc VENTE- LOCATION SERVICE 3 BELL CELLULAIRE ETEND SES SERVICES A LA REGION DE MAGOG Les gens d\u2019affaires de la région de Sherbrooke pourront donc désormais bénéficier de tous les avantages de la téléphonie cellulaire, grâce à la tethnologie de Bell Cellulaire, et ce, même en circulant dans la région de Magog.Cette expansion fait de Bell Cellulaire le plus grand réseau de téléphonie cellulaire en Estrie.PROFITEZ DE L\u2019OFFRE SPECIALE D\u2019ABONNEMENT AVANT LE 30 SEPTEMBRE 1987 (pour tous les résidents de PEstrie) \u2022 Frais d\u2019activation au réseau gratuit.100 minutes de temps d\u2019appel gratuites par mois, pendant 3 mois.Appelez Bell Cellulaire dès maintenant au 1800 361-5551 (poste 368) Bell Cellulaire v E vi B » E DE CfllNfr CANADA B 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987 la tribune - - ¦¦\t.-\t-4 YVON DL'BE ======= Éditeur LIONEL DALPE JEAN VIGNEAL\u2019LT\tJEAN ROY\tPIERRE YVON BEGIN Éditeur adjoint\tRédacteur en chef Directeur de l'information\tChef des nouvelles La panique, mauvaise conseillère Le ministre de l'Immigration avait donné l\u2019alerte: un autre navire plein d\u2019immigrants illégaux était en route pour le Canada.Le bateau en question était dans un port britannique avec seulement l\u2019équipage à son bord.Malgré les apparences, les soupçons du ministre Bouchard étaient-ils fondés?Peut-être.Reste que l\u2019affaire est symptomatique du climat de quasi-panique que le gouvernement conservateur a malheureusement contribué à instaurer autour de la question des réfugiés.Le Canada doit réviser sa loi sur l\u2019immigration.cela est certain.Elle n\u2019a pas été conçue pour répondre aux requêtes de plus en plus nombreuses de statut de réfugié.Rappelons qu'en 1980, environ 1 800 demandes ont été faites; l\u2019année dernière, 10 fois plus.Lent et complexe, le système actuel est inadéquat et favorise donc les abus.Les procédures et appels peuvent durer facilement jusqu\u2019à cinq ans.Mais une autre chose est claire: le Canada ne pourra jamais être totalement à l\u2019abri des exploiteurs qui.pour des fortes sommes, voudront débarquer des cargaisons humaines sur nos rives.Fallait-il que le gouvernement conservateur fasse autant de bruit autour des 174 Sikhs accostés en Nouvelle-Ecosse?Fallait-il qu\u2019il rappelle le Parlement?Certes non.Il ne s'agissait tout de même pas d\u2019une situation incontrôlable.D\u2019ailleurs, elle le fût contrôlée, la situation: comme il se devait, on a enquêté pour s\u2019assurer que ces personnes ne constituaient pas une menace à la sécurité du Canada.Il importe avant tout de ne pas renvoyer dans leur pays des réfugiés qui sont en danger.La panique est mauvaise conseillère et il faut craindre que les conservateurs fassent passer cette préoccupation au second rang.Notre pays a le devoir d'accueillir les véritables réfugiés et en plus il a besoin de l'immigration.Qu\u2019on établisse des procédures claires et justes, c\u2019est tout ce que demandent les Canadiens.Roch Bilodeau Eaux troubles Alors que la Ville de Magog attribue une cote A (excellente) et B (bonne) à ses eaux de baignade, le ministère de l'Environnement, lui.juge qu elles sont polluées (cote D).Et les baigneurs dans tout ça?Qui croire?On comprend mal qu\u2019il puisse y avoir de telles différences entre des analyses qui devraient, en principe, être menées avec rigueur.Ne s\u2019agit-il pas de la santé de la population\"7 Et comment expliquer que la cote pour les plages de Magog soit subitement passée de A à D la semaine dernière?Il faudra bien trouver une explication à ces eaux mystérieuses et dangereuses.La Ville de Magog et le ministère de l\u2019Environnement doivent se concerter, coordonner leur action; on ne peut lais- ser la population ainsi dans l'incertitude.Mais il semble bien que beaucoup de baigneurs de la région s'exposent malgré eux à des risques inconnus.On apprenait hier que les eaux de la plage muhicipale de Deauville, située entre la rivière Magog et le lac Mem-phrémagog, n\u2019ont été aucunement analysées cet été.Les autorités municipales croyaient que le ministère de l\u2019Environnement s\u2019en occupait,.ce qui n\u2019était pas le cas.Ces situations sont inadmissibles.Il faut clarifier une fois pour toutes le partage des responsabilités dans ce domaine afin que les baigneurs puissent vraiment savoir à quoi s\u2019en tenir.R.B.f\u2014\t\t\t^ \tBAVASSERIES\t ^\u2014\t\t C\u2019est encore jour de première dans notre super-club des héros connus et inconnus.Nous admettons au Temple de la renommée une femme qui n\u2019a encore rien fait et dont la prétention à la gloire instantanée est qu\u2019elle réalisera ce qui n'a encore jamais été accompli.Pam Postema que les amateurs de baseball apprendront rapidement à haïr et a huer, accédera probablement l'an prochain à un club d'handicapés visuels mieux connus sous le nom d\u2019arbitres des ligues majeures.Ce sera la première fois qu'une femme accédera à ce club privé dont les membres ont le droit de vie ou de mort sur des centaines d\u2019athlètes.L'homme de C\u2019est en effet à chaque jour que ces hommes en bleu déclarent des hommes morts ou saufs avec des gestes ampoulés et des cris stridentstsucrés sans sucre).Reconnaissons toutefois qu\u2019ils n\u2019affichent pas de préférence pour les Noirs ou les Blancs, ils se trompent pour les deux races.Et parfois ils déclarent le même joueur mort trois ou quatre fois dans la même partie, comme si une fois ne suffisait pas.Mme Postema a décidé qu\u2019elle en avait assez que seuls des hommes aient le pouvoir de donner ou d\u2019ôter la vie.Elle aussi a le goût de se faire traiter de vendue, de pourrie, d\u2019aveugle, elle aussi veut prouver qu\u2019elle peut lancer la balle au la semaine lanceur avec autant de force que Mike Fitzgerald.Elle aura besoin toutefois d\u2019un peu de sympathie.Car si elle a déjà sans succès invité le petit Larry Bowa à se battre, elle aura une surprise frappante quand elle fera la même offre à Billy Martin ou quand elle toisera Dave Parker.Une femme-arbitre, ce sera toute une première: car ce sera la première fois qu\u2019une femme ne changera pas d\u2019idée pour un rien, les arbitres n\u2019ayant pas le droit de revenir sur leurs décisions.Ca donnera peut-être le goût à ses \u2018soeurs\u2019 de l\u2019imiter dans la vie quotidienne.Gaspard Blanchard Les négociations sur le libre-échange entrent dans leur phase finale OPINION DES LECTEURS ^ Le coeur dans les poches.Suite à une campagne de promotion en mai et en juin dernier durant laquelle les gouvernements fédéral et provincial invitaient les hommes d'affaires à donner ce qu'ils avaient de plus précieux aux etudiants et étudiantes - l'expérience - j'ai été embauchée, via le bureau de placement du Canada, dans un gros magasin de la rue King ouest de Sherbrooke.Les exigences de mon employeur exprimées au bureau de placement étaient claires: un secondaire V terminé et une disponibilité pour travailler à l\u2019automne.Après l'entrevue d'usage, j'étais choisie parmi un certain nombre de candidates pour travailler en tant que caissière Le gérant du personnel m'assura à ce moment que je pouvais compter sur une couple de semaines de formation.Après cinq jours, à demi-temps, j'étais renvoyée pour la bonne et Doit-on Les apparitions de Marie: doit-on y croire ou pas° Il est évident que ces apparitions ont développé des récitations de chapelets, des expositions de statues ne se ressemblant nullement entre elles et ne représentant qu'une seule personne: Marie.Il y a aussi ces pèlerinages à différents lieux qui attirent surtout les dames.Il est visible que l'humanité en est rendue à faire plus de prières à la créature de Dieu qu\u2019il y en a de faites au Créateur.Ne dit-on pas dans le chapelet beaucoup plus de \"Je vous salue Marie\" et \"Ste Marie mère de Dieu\" que le \u201cNotre Père\u201d.Pourtant Jésus n'a donné comme modèle de prière à ses disciples que le \"Notre Père\" en les avertissant de ne pas multiplier les paroles.(Mathieu 6:7) Admettons que vous êtes sincèrement épris du culte de Marie, se peut-il que Marie à qui l\u2019Ange avait annonce que Jésus serait appelé \u201cFils du Très Haut\" se dise mère de Dieu11 Dans Jean 1:18, il est écrit que \"personne n'a jamais vu Dieu\" Dieu a toujours été, il n'a donc pas de mère Si Marie, dans les supposées apparitions, a déclanché le commerce des chapelets, images et statues, elle contrarie la loi de Dieu sur les images! Voir Exode 20 4,5.Le Psaumes 115: 5 à 8 les décrit comme ayant \u201cune bouche et ne parlant pas, des yeux et simple raison que je n étais pas assez rapide.J'avais mis tout mon coeur et mon attention à mon travail.On ne passe pas de l'école à la caisse aussi facilement à mon sens.Mais ça, certains hommes d'affaires ne le comprennent pas, parce que le coeur, ils l'ont dans les poches.Si ces messieurs, froids comme des pièces de monnaie, réfléchissaient un peu.ils réaliseraient peut-être comment on peut les voir, nous les jeunes, ces \"boss\" qui n'ont de respect et d'attention que pour leurs gros sous.En racontant mon aventure à mes amies, je me suis fait dire que je n'étais pas la première ni la dernière victime de ces grippe-sous, du commerce de Sherbrooke qui ont le coeur à la hauteur du porte-feuille.A bon entendeur, salut! Lucy Beaulieu Sherbrooke r croire?ne voient pas, des oreilles et n\u2019entendent point.\u201d Quel honneur peut avoir Marie d'être représentée par de telles choses inertes quand elle connaît très bien les commandements relatifs aux images.(Exode 20 2 à 5) et la volonté de Dieu sur l'honneur, à savoir qu'il ne donnera ni louange ni honneur à nul autre?(Esaie 42: 8).Il est clair que les apparitions ne ressemblent guère à l'Evangile des apôtres.Car ces derniers n'ont pas enseigné de réciter des chapelets à Marie, ni introduit le culte des statues pour que Dieu accorde la paix.Ils ont enseigné tout comme Jésus que la paix viendrait grâce au Royaume de Dieu ce que vous demandez dans votre \"Notre Père\u201d.Y avez-vous déjà réfléchi?La Bible dit que Satan est le père du mensonge (Jean 8:44) qu'il se déguise en ange de lumière (II Corinthiens 11:14).Plus que ça, dans Galates 1:8, on y lit ceci: \u201cquand un ange venu du ciel vous annoncerait un autre évangile que celui que nous avons annoncé, qu\u2019il soit anathème\".Libre à vous de conclure.Tout dépend de votre obéissance au commandement d'Exode 20:4, (commandement que l'on a omis de mettre en valeur dans certaines religions) et des égards que vous avez pour la mère du Fils de Dieu.Pauline Turcotte ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint f DOCUMENT Argentine: une armée politique par Jean-Pierre Gallois BUENOS AIRES (AFP) \u2014 Larmée argentine, par l'intermédiaire de son chef d'état-major le général José Candi, a entrepris d occuper \"l'espace politique\u201d conquis, aux dires mêmes du général, lors de la rébellion d'avril dernier Depuis dix jours, celui-ci multiplie les déclarations pour évoquer les problèmes de ses troupes mais aussi réaffirmer les positions idéologiques d'une armée qui, aujourd'hui comme hier, continue à revendiquer une place privilégiée au sein aes institutions et à exclure \"le marxisme\" de tout système de gouvernement.Dans un entretien publié par le quotidien Ambito Financiero (droite libérale i, le général Caridi affirme.\u201cLa Semaine Sainte (rébellion des forces armées contre le gouvernement) signifie un espace politique que l'armée ne veut pas perdre\" Il déclare, dans la même interview, faire confiance au système démocratique, mais avec une limite: que \"le marxisme\u201d en soit exclu.\"Le marxisme, affirme-t-il, ne laisse pas d'alternative.Et, en tant que chef d'état-major ou comme simple citoyen, je me battrai toujours pour empêcher cette possibilité\u201d.Une position qu'il avait déjà prise indirectement en revendiquant à plusieurs reprises l'action de l\u2019armée sous la dictature (1976-83) pour \"anéantir la subversion marxiste\u201d ( 10,000 morts ou disparus ).Agressions.Le général s'est également plaint du traitement auquel, selon lui, la presse soumet l\u2019armée.\"Assez d\u2019agressions de la part des médias dirigés par le gouvernement\u201d, avertit-il dans l\u2019entretien publié par Ambito Financiero.Le 26 juillet, dans la première interview accordée depuis sa nomination au lendemain de la rébellion de Pâques, il affirmait au quotidien La Nacion (libéral) que l'armée refusait d'être condamnée pour son action sous le régime militaire et aspirait au contraire \u201cà la considération et au respect en tant qu'institution permanente de la République\u201d.Il soulignait que cette revendication n'était pas uniquement celle des mutins de la Semaine Sainte mais qu elle était partagée par l'ensemble de l\u2019armée, \"du chef d'état-major au plus modeste sous-officier\u201d.Au-delà des problèmes idéologiques et politiques, le général Caridi rappelait que si les aspects \u201cles plus conflictuels et les plus urgents\u201d de la crise de Pâques avaient été surmontés, des \"questions importantes\u201d restaient à résoudre.Dans ses deux interviews, il réclame notamment que l\u2019armée soit partie prenante dans la préparation \u2014 en cours \u2014 d une loi dite de défense nationale et qui vise à préciser le cadre futur du développement des forces armées.Revendications Une revendication que le quotidien Pagina 12 (centre-gauche) interprète comme une volonté d\u2019être \"une sorte de co-gouvernement\" dans le domaine militaire.Cette offensive du général Caridi intervient paradoxalement après que le président Raul Alfonsin eut appelé instamment le 7 juillet dernier les militaires à s'abstenir de toute \"déclration politique\u201d et eut averti que les forces armées allaient êtfe la cible d'une \u201ccampagne d'action psychologique colossa- La promulgation du budget 1987 pourrait fournir au général Caridi le prochain thème de ses interventions L'amélioration de la dotation de la défense nationale figurait en effet en bonne place parmi les revendications des rebelles de la Semaine Sainte.Avec 10.83 pour cent des ressources, les armées sont certes en progrès dans le budget de cette année et dépassent notamment l'Education nationale qui n'obtient que 9.5 pour cent du total.Mais, avec quelque SI 5 milliard, ce budget équivaut toujours à moins de deux pour cent du produit intérieur brut (PIB) alors que, en 1983, dernière année de la dictature, il était encore de 5.88 pour cent de ce PIB 0=\t\t\", .\tOPINION LIBRE\t ^\t\t\t\t') Pour une décentralisation complète des services culturels Dans la mesure où les bibliothèques constituent en soi une infrastructure coûteuse pour les petites villes quant au personnel professionnel et de soutien à engager, aux exigences matérielles d implantation (construction) et aux ressources financières restreintes disponibles aux niveaux municipal et gouvernementaux, il est clair que l'avenue annoncée de décentraliser les services de la bibliothèque de Sherbrooke vers les banlieues parait des plus intéressantes pour (es voisines de notre Métropole qui.justement à cet égard, offre en financement, infrastructure et compétences des avantages incontestables par le volume de sa population et capacités budgétaires Mais, cette solution envisagée réglerait-elle toute la problématique de la gestion décentralisée et aes diver- ses activités culturelles à favoriser et démocratiser'1 La réponse est non.bien sûr! Décentraliser toutes les activités culturelles Dans le contexte du développement accéléré des sciences et ae la culture de notre civilisation et de la nécessité d'en favoriser la fréquentation et l exercice dans tout milieu social les municipalités ont assumé la responsabilité de multiplier les services culturels.Si elles ont toutes généralement débuté par la création de bibliothèques locales, plusieurs parmi les plus volumineuses.évidemment compte tenu de leurs ressources financières, ont mis sur pied des services d'activités culturelles et scientifiques di- versifiées telles la musique, la danse.le théâtre, l\u2019observation de la nature, etc.Les plus petites municipalités.dont la majorité sont nées durant les 20 dernières années, se trouvent encore à \"l'âge de pierre\u201d dans la disponibilité de ces services \"nouveaux .Or, elles ont le bonheur de compter sur une métropole régionale très bien équipée généralement à tous ces égards Plus que la bibliothèque centrale de Sherbrooke, les banlieues se devraient d'utiliser toutes les diverses ressources culturelles disponibles dans le cadre d'une entente intermunicipale Une direction conjointe Intermunicipale La multiplication de tels services culturels, leur distribution à travers la Métropole et ses banlieues, l'affectation du personnel d'animation et de gestion dans les divers milieux selon les attentes appropriées, tout cela suppose une gestion diversifiée et régionale (ou intermunicipale) avisée des attentes et caprices de chaque ville ou milieu social d'un quartier en particulier Cette administration ne saurait être, sous cet angle, uniquement sherbrookoise: de même qu elle ne saurait être bureaucratique Elle devrait réunir des représentants (1 ou 2) de chaque ville, municipalité participante au sein d'une régie intermunicipale des affaires culturelle'.chargée de définir les attentes des membres, de mandater le groupe de fonctionnaires et animateurs, d'en diriger ou superviser la réali- sation locale ou sectorielle.A ceux qui prétendent qu'une pareille direction serait irréaliste et inapplicable.rappelons le succès de la Ré-ie de l'Assainissement des Eaux u Sherbrooke métropolitain, de la Corporation Métropolitaine de Transport Sherbrooke (C M.T S.) ui se sont donné des règles de con-uite et des objectifs communs autant que particuliers, dans une harmonie notoire Un comité préliminaire Intermunicipal Je propose quant à moi, dans le cadre d une opinion personnelle, la mise sur pied d'un comité de coordination intermunicipal composé de 2 représentants de chaque ville dont un du Conseil municipal, chargé de définir: 1)\tla problématique des bibliothèques et activités culturelles; 2)\tde recevoir rapports pertinents des divers milieux sur l'état de la situation dans chaque ville et les solutions proposées; 3)\tde conclure sur ces interventions ou situations en présentant une solution basée sur une organisation régionale autonome via une régie intermunicipale par exemple A T instar de d'autres régions métropolitaines du Québec < Hull Rive-Sud et Chicoutimi), celle de Sherbrooke se doit de délaisser \"les suspicions de clocher\u201d pour une mise en commun des services et interventions Yvon Côté conseiller municipal Ville de Rock Forest lA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987 B 3 les opinions.les documents.les analyses.les sondages.Les enjeux des élections ontariennes Si David Peterson remporte le scrutin provincial de P Ontario.le 10 septembre prochain, il deviendra l'homme à surveiller de la politique canadienne A la tête de la plus puissante province canadienne on sait qu'il se montre critique sur les questions du libre-échange et de la Constitution.On dit que son influence sur le plan national ne ferait que sonnalité On discuterait bien peu des grandes questions politiques de l'heure La bonne situation économique que vit L Ontario se prête mal aux grandes remises en question Il demeure cependant, selon Vaste!.qu'une série de questions à caractère ethno-culturel, comme le financement des écoles secondaires Revue de presse par Guy Rondeau (PC) grandir si les libéraux fédéraux devaient se choisir un nouveau chef.Les éditorialistes ont analysé cette semaine les différents aspects de la campagne électorale qui s'amorce en Ontario et pendant laquelle la Question du bilinguisme pourrait evenir un enjeu important Pour Michel Vastel du Devoir ce sera avant tout un concours de per- catholiques.les services en français dans l\u2019administration publique ou la clause sur l'immigration dans l\u2019accord constitutionnel, pourraient beaucoup tenter le chef conservateur, Larry Grossman Mais celui-ci ne peut aller trop loin sans embarrasser son collègue fédéral, Brian Mulroney, et surtout sans agacer une opinion publique mani- festement moins réceptive qu autrefois aux attaques pseudo-racistes Vastel note encore que l'organisation d un parti qui est demeuré dans l Opposition pendant 43 ans laisse encore à désirer et la chose pourrait compter le jour du vote Par contre, les conservateurs ont encore une bonne machine mais la direction du parti est en plein désarroi Quant aux néo-démocrates, ils espèrent capitaliser sur la popularité du parti fédéral et d Ed Broadbent en particulier Dans La Presse.Pierre Vennat écrit que le prochain scrutin revêt une importance qui déborde de beaucoup les frontières de l'Ontario Peterson est le champion actuel du nationalisme économique canadien.Il est le critique le plus crédible parmi les opposants aux négociations du libre-echange L'élection signifie beaucoup également pour Tes néo-démocrates, ajoute Vennat M Peterson a 'volé' au NPD toutes ses bonnes idées A tel point que les néo-démocrates craignent une dégelée, laquelle pourrait nuire énormément à l'as- cension que connaît présentement le parti dans les sondages nationaux Selon Vennat, le chef conservateur.en épousant la cause des éléments extrémistes de sa province qui s opposent au bilinguisme, pourrait bien devenir victime d un boomerang qu'il aurait lui-même lancé Il serait dommage que l'élection ontarienne serve de pretexte au ressac antifrancophone Le Canada n'a pas besoin de ces guerres raciales' Alain Dexter, du Droit d'Ottawa-Hull, croit que le problème du parti conservateur ontarien réside surtout dans l'image que projette son chef Grossman n'est jamais parvenu à s affirmer comme chef de ce parti Dexter est d avis que la popularité du leader néo-demoerate Bob Rae devrat lui permettre de se hisser au rang de chef de l\u2019Opposition officielle Le principal handicap de Rae est que l'ouvrier ontarien moyen a du mal à s'identifier à un chef de parti qui a connu une jeunesse dorée The Gazette écrit qu'il aurait été raisonnable d esperer que la campagne électorale ontarienne se déroulerait sans qu'aucun parti ne tente de capitaliser sur le sentiment antifrancophone Grossman veut jouer au croque-mitaine Par son attitude il encourage la desunion et l'intolerance II devrait avoir honte Mais comme la campagne électorale en est à ses débuts, il est encore temps pour lui de rajuster son tir I-e journal anglophone soutient que la majorité des Ontariens n appuie pas une telle attitude Ainsi au cours des récentes années, ils ont porté au pouvoir des gouvernements qui ont reconnu Tes droits des Franco-Ontariens Ce scrutin donnera une idee de ce que serait une élection fédérale cette année, l Ontario étant le microcosme du Canada, opine Jacques Dumais dans Le Soleil Le Québec, en particulier, lorgne le modèle ontarien' depuis des années Les conservateurs, ajoute Dumais, pourraient placer le premier ministre Peterson sur la défensive ou en position de gaffer s'il conti- nue de l'accuser de vouloir instaurer secrètement ce bilinguisme officiel qui braque tant les antifrancophones du sud-est ontarien Ce fanatisme eclipsera peut-être le thème un peu chauvin mais opportun de M Peterson pour sa province la signature d'une entente pro-ontanenne de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis Sylvio Saint-Amant, du \\ou\\ellis-te de Trois-Rivières, croit que la question du bilinguisme peut jouer un rôle determinant dans cette campagne électorale L'attitude du chef conservateur, écrit-il, est d autant plus intolerable qu elle forcera sans doute M Peterson à mettre la pédalé douce à ses projets dans ce domaine Le chef liberal, qui réclame un mandat clair devant lui permettre de defendre les interets de l'Ontario dans tout accord de libre-echange avec les Etats-Unis, devra sans doute modifier son programme électoral sui te à la stupide intervention de M Grossman Ta> bilinguisme vient de connaître un recul important en On tario ANALYSE Elections en Ontario: portrait des trois candidats DAVID PETERSON TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre d\u2019Ontario.M.David Peterson, à la tête de la province depuis 1985 et seul premier ministre non-élu du Canada, a entrepris une campagne électorale de 40 jours dans des circonstances pour le moins différentes d'il y a deux ans.A l'époque, le dirigeant libéral était connu de seulement un électeur ontarien sur quatre et semblait désespéré de s'accrocher au statut d'opposition officielle d'une dynastie conservatrice de 42 ans.eh apparence invincible, et de résister à un parti néo-démocarte en ascension.Maintenant, gouvernant la province la plus populeuse du Canada depuis deux ans, à la suite d'un accord sans précédent avec le NPD.il bénéficie d'un soutien et d'une popularité personnelle qui, à moins d\u2019un désastre, pourraient lui mériter un gouvernement majoritai-re.(.) Soutien populaire Les plus récents sondages accordent aux libéraux le vote de 50 pour cent ou plus des électeurs décidés, les Conservateurs et le NPD comptant chacun sur à peu près 25 cent des voix.(.) M.Peterson, qui est âgé de 43 ans.a su se construire une image de leader des années 1990 auprès de la presse.Lorsqu'il a remporté la course au leadership en 1982, il était rondelet et portait des lunettes.Il était si mauvais orateur qu\u2019il a dû retenir les services d'un expert pour préparer le discours qu'il devait prononcer lors de la convention du Parti libéral.Il est maintenant perçu comme un premier ministre yuppie.Il a perdu du poids et remplacé ses lunettes par des lentilles cornéennes.il connaît bien le français et a amélioré sa technique oratoire.Les photographies le montrent souvent en uniforme de jogging rouge et l'homme \u201cqui marche sur l'eau\u201d, ainsi que le nomment les journalistes, apparaît en couverture de nombreux magazines torontois (.) En tant que premier ministre, il a su faire face aux crises.Et quoiqu'il ne soit pas allé aussi loin que le NPD 1 aurait voulu en ce qui concerne les promesses de réformes économique et sociale contenues David Peterson, actuel premier ministre de l'Ontario dans leur accord, il a tout de même abordé la plupart des questions mentionnées par ce dernier.Libre-échange Au niveau national, il apparaît comme la voix de la prudence dans le dossier du libre-échange avec les Etats-Unis.Il a d'ailleurs indiqué vendredi que cette question constituerait un élément clé de sa campagne.\u201cNous devons avoir le soutien des gens de l'Ontario pour parler d'une voix forte et lancer un message clair\", a-t-il déclaré.\u201cEn ce qui concerne le libre-échange, les Canadiens ne peuvent accepter que le bon accord ou aucun du tout\u201d.Sur le plan provincial.Peterson a eu la chance de compter sur une économie prospère, quoique de nombreuses parties de la province n ont pas bénéficié du boom de Toronto et de la région Golden Hor-sehoe.Mais toutes choses considérées, la plus grosse responsabilité de Peterson durant la campagne électorale pourrait être lui-même.Il est volubile.ce qui lui cause parfois des problèmes.Peterson admet d'ailleurs qu'il lui faudra faire attention durant une campagne dans laquelle sa popularité constitue l'atout de son parti.Le premier gouvernement libéral majoritaire en Ontario depuis 50 ans est néanmoins à sa portée.LARRY GROSSMAN L attente de Larry Grossman est terminée.Après des années de dur travail et de planification, l'avocat de Toronto dirige finalement le Parti progressiste-conservateur d'Ontario dans une campagne électorale.Mais il ne s'agit pas du moment de triomphe dont il rêvait.Durant 42 ans, les hommes portant la couronne tory obtenaient aussi la clé du bureau du premier ministre, comme de droit divin.Mais lorsque M.Grossman a à son tour prétendu au prix, en novembre 1985.il s'est seulement vu mériter l'accès aux bureaux du leader de l'opposition.(.) La politique est dans le sang de M.Grossman.Il n'était âgé que de 12 ans lorsque son père, Allan, a été élu pour la première fois à la législature en 1955.Il a de plus pris part à quatre campagnes avant de remporter en 1975 le siège de St-An-drews-St-Patrick.dans le centre-ville de Toronto.Et il visait la direction du parti tory presque depuis son entrée à la législature Arrogant et agressif Il s'est rapidement fait la reputation d'un député d'arrière-banc effronté et agressif lorsqu'il s'est opposé au ministre de la Santé, M Frank Miller, qui projetait la fermeture d'un établissement hospitalier de sa circonscription.Pendant le mandat du premier ministre Bill Davis, M Grossman a occupé cinq postes de cabinet, débutant en 1977 au ministère de la Consommation et des Relations commerciales pour finalement occuper les fonctions de trésorier en 1983 Quoique que perçu comme un conservateur progressiste, ou \u201crouge\".M Grossman était un dur administrateur.Ses adversaires le décrivaient comme autocrate, sans humour et arrogant.(.) Mais malgré deux ans et demi d'efforts ardus, les sondages d'opinion avancent que les conservateurs sont au plus bas.ne méritant que près de 23 pour cent des voix des électeurs décidés, nez-à-nez avec les néo-démocrates et derrière les libéraux de M.David Peterson.Dur combat \u201cNous allons livrer à nos opposants le combat de leur vie\", a déclaré le leader conservateur lors d'une conférence de presse inaugurant sa campagne, en notant que les conservateurs étaient aussi favoris dans les sondages avant leur défaite de 1985.Mais certaines personnes l'ayant rencontré en privé affirment qu'il aurait accepte l'éventualité de se retirer sous peu de la politique s'il perdait son siège ou si le parti décidait de se donner un autre chef.Il est toutefois impatient de se lancer en campagne Les électeurs peuvent s'attendre à un dur combat.Ses thèmes seront une diminution des impôts et du pouvoir de la bureaucratie, la réforme de l'éducation, le libre-échange et \u201cla croyance en l'individu\".BOBRAE Il a contribué à défaire deux gouvernements et en a soutenu un autre depuis deux ans, mais Bob Rae, le chef du Nouveau Parti démocratique de l'Ontario ne se satisfait pas d'aussi peu.Bien que l'accord historique établi entre son parti et les liberaux a permis de redessiner la carte politique ontarienne.Bob Rae n'a pas l'intention de se reposer tant qu'il ne sera pas assis dans le fauteuil du premier ministre, présentement occupé par le libéral David Peterson.\u2018\u2018Vous regardez les hommes assis de l'autre côté de la Chambre, et vous vous dites: je peux faire ce qu'ils font; ce n'est pas difficile \", dit le très intense mais très pose Bob Rae \"Il n'y a rien de magique dans un gouvernement, il n'y a rien de mystérieux là-dedans.\u201d' Déloger le populaire David Peterson.cependant, serait en soi prodigieux dans une province dans laquelle les électeurs sont traditionnellement hostiles aux politiciens intellectuels de classe moyenne comme le chef du NPD, qui a été un jour décrit comme un \u201csocialiste de salon\u201d.Mais alors qu'il entraîne ses 23 collègues neo-démocrates en campagne électorale, le socialiste de 39 ans est convaincu qu'il peut déjouer les libéraux et conduire la plus petite formation politique de la législature ontarienne vers sa meilleure performance électorale de la décennie Bob Rae se sent porté par la popularité sans précédent que connaît le NPD fédéral, dont les succès au niveau national, souhaite-t-il, auront des répercussions sur la scène provinciale Priorité aux travailleurs Bob Rae prévoit mener une campagne terre-à-terre, s\u2019adressant principalement aux travailleurs moyens, leur proposant des solutions aux problèmes auxquels ils ont été confrontés ces dernières années à cause des fermetures d\u2019usines, des hausses vertigineuses des primes d'assurance-automobile ou de services sociaux et de santé inadéquats.La popularité croissante de son parti au niveau national et l'optimisme du chef, pourraient ne pas être assez pour projeter M.Rae dans le fauteuil du premier ministre, ni même dans celui du chef de l'Opposition officielle Mais en dirigeant son parti au delà de ses affiliations traditionnelles aux grandes unions syndicales, et en courtisant l'électorat moyen en mettant l'accent sur des questions comme l'assurance automobile et la réforme des pensions.Rae croit qu'il peut tailler en pièces l'appui au parti libéral.) t Le grand espoir Il est devenu une figure publique comme critique officiel des finances pour le NPD fédéral (\"est lui qui.en 1979.avait proposé la motion de non-confiance qui avait mene à la défaite du jeune gouver nement conservateur de Joe Clark Après quatre années, il se joint en 1982 à l'aile provinciale ontarien ne du parti, chancelante a l'époque sous le leadership de Michael Cas sidv.Décrit comme le grand espoir du 3e parti.Bob Rae a reconstruit l'organisation néo-démocrate, mais a été déclassé par David Peterson lors de son premier combat électoral.les élections générales de 1985 Ayant mené une campagne sans inspiration, sans organisation, et qui a permis aux liberaux de s\u2019approprier les positions progressistes que Bob Rae essayait d incarner avec une plate-forme électorale modérée, le NPD n'a réussi qu'a conserver le même nombre de sieges à l'assemblée legislative Cependant, avec la déconfiture des conservateurs, il a réussi à ob tenir la balance de pouvoir dans un gouvernement conservateur minoritaire Bob Rae a alors écrit une page d'Histoire en paraphant un accord avec les libéraux de David Peterson pour défaire les Tories et permettre l'arrivée au pouvoir des libéraux pour la première fois depuis la seconde guerre mondiale.En échange pour cet appui.M Rae obtint rengagement qu'il n'y aurait pas d\u2019élections avant deux ans et que quelques-unes des réformes en profondeur souhaitées par le NPD depuis des années seraient entreprises Cette période fut aigre-douce pour Rae.qui devait rager alors que David Peterson prenait tout le crédit pour des réformes que les libéraux étaient forcés d'introduire.! .I SPÉCIAUX VACANCES \u2014 NOMBREUSES AUBAINES \u2014 ÉCONOMISEZ P V V f -\t\u2022 Matelas 39 pouces Ensembles 54 pouces CONGELATEURS SUPER GENERAL ELECTRIC, INGLIS, WOOD, KELVINATOR, JENN-AIR DE SUPER SPECIAUX VOUS ATTENDENT DE PAR TOUT LE MAGASIN VENEZ ECONOMISER DES r LAVEUSE\tnifC SECHEUSE\tRI /!>\tREFRIGERATEUR .13 PI CU A partir de \\\t537s CUISINIERE\t_ - 30 POUCES\tR/I 7^ ^\tA partir de w T f\tLAVE VAISSELLE ENCASTRE A partir de\tI37SJ \u2014 MEUBLES 563-4743\t231.King ouest.Sherbrooke ^ SUPER QUALITE 8 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1587 vivre en 87 NOIR ET BLANC: Mariola Mayer don ne une nouvelle coupe svelte et un angle intéressant a cette jaquette noir et blanc, portée sur une jupe courte.L'ensemble est en laine [SERVIETTE GRATUITE (76 cm x 152 cm valeur commerciale $1695 FC ) Pour vous GRATUITEMENT quand vous achetez le Chlore Sec HTH ¦ par barilde45,4kilo 40,0kilo ou34,1 kilo REVE RÉALISE: La création la plus vaporeuse de Mayer est en riche velours noir avec bordure sur épaules nues et un éblouissant tulle noir et dansant.60ième Anniversaire T.hfb Jusqu a épuisement des stocks.Avec le choix est clair.- NOM DU MAGASIN ¦ Adepte de la sobriété.Mariola Ma>er a réalisé pour l'automne, une gamme de vêtements de sport, ensembles, manteaux et toilettes du soir, qui confère de nouvelles dimensions au classicisme.\u201cIl faut que la mode ait un certain attrait classique si elle veut durer mais elle doit également permettre à celle qui la porte de projeter sa propre identifié.C\u2019est ce que j\u2019essaie de traduire dans mes créations en leur donnant une certaine touche originale et différente\u201d, avance-t-elle.Ce qui attire l'attention tout d'abord, ce sont les tailleurs et manteaux qui relèvent le style de la toilette d'affaires bien au-delà de la moyenne.L\u2019ingrédient secret de Mariola Mayer réside dans une coupe prestigieuse.Elle propose des manteaux de forme ajustée, depuis les épaules bien marquées jusqu'à une ligne d'ourlet étroite et très féminine.Elle a aussi créé, dans un autre style, la jaquette de marche et la vareuse classique pleine longueur-.dans des teintes unies, le rose soutenu demeurant la couleur préférée de la dessinatrice.Mayer introduit une innovation dans les tricots: un jersey glacé avec de petites touches ocres sur fond noir.Les corsages se drapent de façon très saillante autour des épaules ou se prolongent en capuchon.Les jupes sont à la fois longues et courtes et les jaquettes, caractérisées par des devants à volants souples.Pour le soir, Mariola Mayer choisit le jersey et le moule dans des formes provoquantes dont elle a le secret.TRAIT D\u2019UNION Service externe de main-d\u2019oeuvre (S.e.m.o.j offre aux femmes de 18 ans et plus qui désirent intégrer le marché du travail une aide individuelle ou une démarche de groupe.Possibilité de: \u2014\tallocation de participation \u2014\tfrais de garderie \u2014\tséjour d'immersion rémunéré en milieu de travail SOYEZ PRETES POUR LA RENTREE Inscrivez-vous dès maintenant en téléphonant au numéro suivant: (819)566-7022 ou présentez-vous au: 6 Wellington sud, bureau 404 4e étage (coin King et Wellington) Sherbrooke ORACLE: Une nouvelle élo- auence ans l'art de porter le tailleur grace a un tissu sophistiqué raye noir sur brun.CAPUCHON NOUVEAUTÉ: Poncho a col redé-fini en jersey noir tacheté or et côtelé, sur un t-s h i rt a épaules dégagées jupe abrégée.siecor (ÿÿÿfil Boutique de décoration et cadeaux de distinction \u2022\tarticles de collection \u2022\tgrande sélection de cadeaux \u2022\taccessoires de décoration de qualité supérieure Promenades King 2341 King ouest, Sherbrooke ( 564-4049 24405x DR ELISE BERNIER Traitement des varices.Obésité.Rides par injection de collagène.\u201cEye Liner\u201d permanent.Transplantation de cheveux.Clinique Médico-Esthétique 31 King ouest, suite 215 x Sherbrooke, (819) 566-7016 EXPANSION OUI! DU A NOTRE RÉCENTE EXPANSION.NOUS AVONS LE PLAISIR D\u2019AJOUTER 2 AUTRES SPÉCIALISTES A NOTRE ÉQUIPE Guylame Prévost Côté, technicienne pose d'ongles, divers maquillages et cours de maquillage, manucure, pédicure Jocelyne Thibault, esthéticienne, soins personnalisés.épilation à la cire.etc.OUVERT LES LUNDIS Toujours pour mieux vous servir Clinique Esthétique de l'Est Nicole Asselin, E.V.D., prop 869, Oes Muguets, Sherbrooke, 562-3273 N\u2019ACHETEZ PAS UN POUCE DE TISSU avant le 18 août alors que la vente de tissus d'automne et d\u2019hiver de l\u2019Entrepôt Au Bon Marché commence ! 380, ROUTE 220 ST-ELIE D'ORFORD, QC Tél.: (819) 564-8383 Des dizaines de milliers de mètres de nouveaux tissus d\u2019automne et d\u2019hiver vous seront offerts à de très très bas prix, qui ont fait la renommée de la vente de tissus à r Entrepôt! L\u2019Entrepôt sera fermé à partir du 10 août pour préparer cette grande vente.Réouverture mardi le 18 août à 9h 30 a.m.Soyez-y ! Entrepôt Au Bon Marché 121, rue Dépôt 2m: En l'an 2020 La France sera le pays le plus peuplé de la CEE LLXEMBOL'RG (AFP) \u2014 La France sera en l'an 2020 le pavs le plus peuplé de la CEE, avec 58.7 millions d'habitants, tandis que la RF A qui détient actuellement cette première place se retrouvera en quatrième position, avec 51.2 millions, selon des projections publiées par Eurostat, l\u2019Office statistique de la Communauté européenne.En l'an 2000.la population de la CEE sera de 328 millions d'habitants, contre 322 millions en 1985 La RFA aura vu dans le même temps sa population baisser de 61 à 59 2 millions d'habitants (moins 3 pci.mats gardera toujours la première place Ordre changé L Italie (57 1 millions en 19851 le Royaume-Uni ¦ 56 6 millions' et la France 155.2 millions' se retrouveront en l'an 2020 entre 57 et 58 millions d habitants chacun, mais dans 46% des Danois favorables aux tests de contrôle obligatoire anti-SIDA COPENHAGUE (AFP) - Quarante-six p.c.des Danois sont favorables aux tests de contrôle obligatoire anti-SIDA.même au risque de violer la liberté individuelle de chacun, et 42 p.c.y sont opposés.A SOP insu indique un sondage de l'institut Gallup, publié par le quotidien Ber-lingske Tidende (conservateur).Le sondage effectué auprès d'un échantillon de 1.000 personnes révèle un faible pourcentage d'indécis (12 p.c).Un homosexuel de 17 ans a tenté récemment de se suicider après avoir appris que les autorités hospitalières avaient pratiqué à son insu un test de dépistage du SIDA après avoir été admis à l'hôpital dans un état inconscient La direction de la Santé publique considère que le test anti-SIDA doit être volontaire et protégé par la règle absolue de l'anonymat.un ordre déjà différent de Factuel la France en deuxième position grâce à une hausse de près de 5 pc, juste devant le Royaume-l'ni « plus 19 pc».tandis que 1 Italie, dont la population sera restee pratiquement stable, ne sera plus que quatrième Pour les autres pays.l'Espagne (38 6 millions en 1985' aura pour sa part connu une hausse de 5 4 pc L'Irlande connaîtra la progression la plus spectaculaire, de 16 5 pc.le Portugal une hausse très sensible de près de 10 pc.la Grèce et les Pays-Bas de seulement 5 pc et le Luxembourg de 1.9 pc La population de la Belgique baissera de 19 pc En l an 2020 la France et le Royaume-Uni auront ete les seuls à progresser se retrouvant à plus de 58 5 millions d habitants chacun L Italie aura fortement baisse jusqu à 52 6 millions d habitants, baisse toutefois moins forte de celle la RFA qui ne comptera plus que 51 2 millions de personnes L'Espagne sera restee stable La population de la Belgique, du Danemark et des Pays-Bas aura diminue Eurostat ne publie pas de projections globales pour l'an 2020 au niveau de l'ensemble de la CEE ni de projections nationales pour l'Irlande.le Portugal la Grèce et le Luxembourg Voici le tableau des projections publiées par Eurostat à partir des projections nationales, ou des données des Nations-Unies ten millions d habitants): Pavs - 1985 \u2019000 - 2020 (1) RFA -61 \u2014 59.2 - 51.2 F'rance \u2014- 55.2 - 57.9 - 58.7 Italie -\u2014 57.1 \u2022 57.2 - 52.6 Pavs Bas - 14.5 \u2022 15.2 \u2022 14.7 Belgique - 9 8 - 9.7 - 9 Luxembourg- 0.4 - 0.4 - \u2014 Kovaume-l ni 56 6 - 57.7 - 58.5 Irlande \u2014 3.5 \u2022\u2022 4.1 -\u2022 \u2014 Danemark - 5.1 - 5.1 - 4.7 Grèce \u2014 9.9 - 10.4 - \u2014 F'spagne \u2014 38.6 - 40.7 - 40.7 Portugal \u2014 10.1 - 11.1 - \u2014 ( 1 ) 2025 pour le Danemark Grande Vente d\u2019Août V'-' ?RMirriire: RABAIS DE 15 À 50% SUR TOUTES NOS FOURRURES ET PELISSES GRAND SPÉCIAL À PARTIR DE \u2014\tManteau de chat sauvage\t1995$ \u2014\tManteau de castor a poils longs\t1995$ \u2014\tManteau de vison canadien Majestic 3495$ \u2014\tVaste choix de pelisses\t695$ rQ| Jüdoin UHP FOURRURES INC.1228, rue St-Denis, Montréal (entre rue Ste-Catherine et boul.Dorchester) Tel.: 288-1683-84-85 64, rue Meadow (Sherbrooke) 562-0429 , 5645» la boum ! VENTE SEMI- ANNUELLE 20 % a 60 % de réduction sur toute la marchandise en magasin étiquetée à cet effet.ZIP International vous propose: lampe halogène, ensemble dînette, causeuses cuir véritable et une multitude de designs tous empreints d\u2019une forte personnalité.142, Chemin Duplessis, Place Fleurimonf n u 10.12 de rabais la ver.car.! Moquette \u201cBalmoral de Crossley Karastan INTERNATIONAL 563-1255 Maintenant en branle, notre grande vente d'articles pour toutes les pièces de votre maison.Un grand choix d'aubaines vous est offert en plus de cet achat avantageux de moquette.Surveillez le tout de près, vous ne voudrez rien manquer! EATON Superbe moquette en nylon \"Antron\" de Dupont pour que la beauté demeure! Prix courant Eaton 45.11 la ver.car.(53.95 le m.car.) 34.99 la verge carrée (41.85 le mètre carré) Vous pouvez compter sur la résistance à l\u2019usure de la moquette \u201cBalmoral\" et vous serez enchanté par son aspect riche et luxueux! La confection soignée de Crossley Karastan est une assurance de qualité.De plus, cette moquette en nylon \u201cAntron\u201d de DuPont se nettoie aisément car elle est résistante aux taches et à l\u2019électricité statique.Conçue pour les endroits les plus passants de la maison, y compris les escaliers.Eaton au Carrefour de l'Estrie \u2014 Rayon 272 Gamme de 30 couleurs attrayantes Beige bronze, rose cendré, blanc antique, bouleau nimbus, perlite, céladon, adobe, gris castor, vison argenté, bleu de lin, ivoire, rose thé, corail foncé, mauve pâle, mauve opale, grosvenor, rideau de fumée, azur, aquarelle, tamaris, ambre, noisette, sable d'été, poudre de riz, aigue-marine, crocus, vrai bleu, abricot ou ponce.Env.12 pi (3.66 m) de largeur.Le service _____d\u2019achats à domicile Magasinez avec le service d'achats de moquettes à domicile.Clients de la région de Sherbrooke, composez 563-9555.563-9555 Ol! 25430 Les restaurants Eaton Le fin du fin pour les cliente gourmands SI l'appétit voua vient en magasinant, profitez d'un moment de détente pour faire une pause à l'un de nos restaurants libre-service Eaton.Vous pourrez déguster un excellent repas dans une atmosphère des plus agréables C'est un rendez-vous! EATON .12) *S.Il Crédit dr (opte avec la (arte Eaton J k/S4 i»*s(dru-s American Express, Visa, «m MasterCard son» aux*i ( rpfees pour le» j( hits en pefMtnne EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ À JUSTES PRIX B 6 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987 I\tla tribune\tfl O f Hllf\tAf f| A f Alia I\t\t\tUO bUUbeee VI/ UC LUUBeee \u2014 \"\t- 1\t\t - 567-6033 Anniversaires de mariage 40 ans de mariage Mariette Gagné et Reginald Trachy, de Sherbrooke, ont célébré cet été, leur 40e anniversaire de mariage, entourés de leur cinq enfants et leurs douze petits-enfants.i.i Notes d\u2019histoire Né à Sherbrooke, en 1924, il est devenu membre de l'Institut des comptables agrées en 1948, après des études classiques au Séminaire St-Charles-Borromée ainsi qu'au Collège Mont-St-Louis et des études universitaires à l'École des hautes études commerciales de Montréal couronnées par une maîtrise en sciences commerciales et par une licence en sciences comptables.Pendant de nombreuses années, il a exercé sa profession à Sherbrooke où il a oeuvré au sein de nombre d'organismes à vocation économique et communautaire.Il a notamment été président de la Fondation des maladies du coeur, de la Caisse populaire sociale de Sherbrooke, du club Richelieu et du Club social.Il a été conseiller municipal de 1957 à 1969, Il a été l\u2019artisan de la fusion du cabinet d'experts-comptables dont il était l'associé principal avec la firme Samson Bélair dont il a été le président durant plusieurs années.Il est, sans contredit, le responsable de l\u2019expansion phénoménale qu\u2019a connue cette firme au cours des dernières années.Réponse à la question de vendredi: Jules-Maurice Beauchesne le bridge 2566 L'ÉVITEMENT 15) Voici une cinquième donne sur l'évitement, soit une des techniques de base du déclarant, qui consiste à essayer d'éviter qu'un défenseur en particulier prenne la main.Donneur: Sud Vulnérables: Est-Ouest Nord *\tD 7 V A 10 5 4 2 ?\t7 5 3 A R D 5 Ouest\tEst A A V 8 6 3\tA 10 9 5 *\tV 7\t*\tD 9 6 ?\tR 10 6\t?\tD V 8 A 6 3 2\t*\t10 987 Sud A R 4 2 *\tR 8 3 ?\tA 9 4 2 A A V 4 Les enchères Sud Ouest Nord Est 1\tSA P 2 ?P 2\t* P 3 SA Fin Explication des enchères Sur 1 SA, l'annonce de 2 carreaux par Nord est un relais Jacoby montrant au moins cinq cartes de coeur.Docile, Sud gage les coeurs et Nord saute à 3 SA pour montrer un jeu fort de manche avec une distribution 5-3-3-2.Avec un support troisième à coeur, on doit généralement choisir alors un contrat à la couleur, sauf avec une distribution 4-3-3-3 comme ici, puisque le coté court à l\u2019atout ne peut couper Entame: 6 de pique Le declarant appela immédiatement la dame de pique du mort qui conserva la levée.Ayant quatre plis aux mineures, il devait faire quatre plis à coeur, si possible sans qu'Est prenne la main, puisqu'il semble évident que l'as est derrière le roi.Cela serait mortel si Ouest avait cinq ou six piques au départ.Contre un joueur sans expérience en Est, il ne serait pas vilain d\u2019appeler des la deuxième levée un petit coeur du mort.Si celui-ci joue petit, vous ne jouez que le 8 et Ouest doit gagner.Quel que soit le retour par celui-ci, le déclarant a maintenant un minimum de neuf plis.Cependant si le flanc droit a un peu d expenence, il va jouer le 9 de coeur ici pour empêcher justement que le déclarant duque un coeur.Bien plus, Est ferait le même jeu avec V-9-6 au lieu de D-9-6 et Ouest devrait alors jeter sa dame deuxième sous le roi.En fait, avec une telle combinaison à la suite coeur, le déclarant fait mieux de prendre la main en Sud, par un honneur de trèfle, et à jouer un petit coeur vers le mort.Si Ouest joue la dame, on lui laisse.S'il joue petit, on appelle l'as, puis un petit coeur du mort.Cette fois, si Est joue un honneur, le déclarant gagne: s'il joue petit, le déclarant duque.Cette solution permet le contrat contre la meilleure défense quand Ouest a la dame deuxième.Elle permet aussi le contrat, si Ouest oublie comme dans le cas qui nous intéresse de débloquer le valet au premier tour, ce qui permettrait à son vis-à-vis de prendre la main quel que soit le plan de jeu du déclarant.À mon avis, la plupart des joueurs d'expérience que je connais auraient joué le 9 de coeur en Est, avec le jeu du diagramme, si le déclarant avait appelé un petit coeur du mort dès la deuxième levée.Cependant très peu de ces mêmes joueurs auraient débloqué le valet en Ouest si le premier coeur avait été joué par Sud.Cela rend le contrat d\u2019autant plus probable en adoptant la solution décrite.Il faut conclure aussi que la technique de l'évitement concerne autant les défenseurs que le déclarant.Maurice LAROCHELLE Lors de son tirage de la loto-voyage effectuée au restaurant Delll Colll, l'Association Italienne de Sherbrooke remet le billet au gagnant.Dans l\u2019ordre habituel, Marllena Chiapplni de Voyages Or-ford, M.Nil Allaire, le gagnant et M.Rlnaldo Cattelan, président de l'Association.Bon voyage à M.Allaire! 25340* ?Planter sept mois par année L\u2019horticulture Jean-Pierre Gagnon C est maintenant chose admise par les amateurs d\u2019arbres, arbustes et conifères: la saison de plantation n\u2019est plus limitée au début du printemps ou à l'automne Elle s\u2019étend d'avril à octobre sans problème Grâce aux pots.Il en existe deux sortes.Ceux que l\u2019on voit depuis plusieurs années déia sont les pots de fibres bruns Les plantes qu\u2019ils contiennent ont été cultivées en champs puis empotées pour les besoins de la vente.Bien qu il puisse pourrir dans le sol après un an ou deux, il est recommandé d'enlever le pot Les racines prennent ainsi rapidement de l\u2019expansion et puisent dans le sol eau et nourriture nécessaires à une croissance vigoureuse.Voici comment procéder: \u2014\tdécouper le fond du pot avec un outil tranchant (couteau, hache, bêche i.puis déposer le pot au fond du trou \u2014\tcouper le côté du pot de haut en bas et combler le trou au trois-quarts avec de la bonne terre \u2014\tretirer le pot et finir de remplir le trou.De plus en plus, les jeunes arbustes et les jeunes conifères sont cultivés directement en pots appelés, dans le jargon du métier, des conteneurs.La culture en conteneurs prend de l\u2019ampleur au Québec.Une des principales raisons est la facilité avec laquelle les plantes ainsi cultivées peuvent être plantées par tout le monde II suffit en effet, une fois le trou creusé, de sortir la plante de son pot d\u2019un simple coup de poignet sur le rebord Autre avantage de la plante en conteneur: si elle est plantée à la bonne profondeur, dans un trou assez grand, rempli de bonne terre additionnée de poudre d\u2019os, sa reprise est assurée.Dans le monde MaxMin\t\t Amsterdam\t18\t9 Athènes\t38\t22 Bahrain\t41\t31 Bangkok\t35\t27 Beyrouth\t32\t23 Belgrade\t26\t12 Bogota\t18\t3 Bruxelles\t19\t5 Buenos Aires\t11\t3 Caracas\t26\t17 Copenhague\t16\t9 Dublin\t15\t6 Francfort\t18\t5 Genève\t18\t6 Helsinki\t16\t1) Hong Kong\t31\t28 Honolulu\t32\t23 Islamabad\t38\t27 Istanbul\t30\t20 lakarta\t33\t22 Jérusalem\t30\t18 Johannesburg\t17\t5 Kiev\t18\t9 Kuala Lumpur\t31\t23 La Havane\t33\t24 Le Caire\t35\t24 Lima\t20\t15 Lisbonne\t25\tÎH Londres\t20\t1 1 Madrid\t30\t14 Manille\t33\t22 Mexico\t20\t12 Montevideo\t10\t9 Moscou\t25\t14 Nassau\t33\t26 New Delhi\t36\t27 Nicosie\t40\t22 Oslo\t14\t10 Paris\t21\t11 Pékin\t33\t20 Perth\t21\t10 Rio\t28\t16 Rome\t32\t17 San Juan\t31\t25 Santiago\t16\t4 Sao Paulo\t18\t12 Séoul\t26\t22 Singapour\t28\t24 Stockholm\t14\t11 Sydney\t17\t9 Taipei\t36\t27 Tel Aviv\t31\t22 Tokyo\t30\t22 Varsovie\t17\t9 La Tribune salue Jean-Jacques Rousseau, chef électronicien, qui compte 10 années de service à La Tribune.Bizarreries \u2022 Trafic d\u2019enfants SAN JOSE (AFP) - Un trafic portant sur quelque 150 enfants, âgés de quelques mois à quatre ans, entre le Costa-Rica, l\u2019Allemagne fédérale et les États-Unis a été découvert cette semaine par la police costa-ricai-ne, a-t-on appris vendredi de source officielle à San José.Plusieurs Costariciens, dont un avocat, seraient impliqués dans ce trafic d\u2019enfants, vendus pour être adoptés par des couples allemands ou américains qui ne peuvent avoir d'enfants, selon les informateurs.Les enfants sont recrutés dans tout le pays, de préférence au sein des familles à faibles revenus, qui reçoivent un peu d\u2019argent en échange.Une femme de l\u2019intérieur du pays qui a vu ainsi partir un de ses fils a prévenu la police et permis le démantèlement du trafic.Son petit garçon a été retrouvé à San José, prêt à être emmené en Allemagne fédérale.r.Ephémérides C'est le samedi 8 août 1987 220e jour de l\u2019année Fêtes à souhaiter Dominique (fondateur des Frères prêcheurs de l'Ordre des Dominicains, mort en 1221', Cyriaque Anniversaires historiques: 1985 \u2014 Début du troisième voyage du pape Jean-Paul II en Afrique 1979 \u2014 Le cardinal Leger rentre a Montreal pour jouir de sa retraite après avoir séjourné en Afrique.\u2014 Robert Burns, ministre d\u2019Êtat à la réforme électorale du Québec donne sa démission 1975 \u2014 Enlèvement du fils du richissime Sam Bronfman à Montréal Les ravisseurs demandent plus de 2 millions S 1974 \u2014 Le président Richard Nixon démissionne sous la pression du scandale du Watergate 1963 \u2014 Des malfaiteurs, parfaitement organisés, attaquent le train postal Glasgow-Londres, dans ce qui sera appelé le hold-up du siècle et dérobent deux millions et demi de livres sterling 1900 \u2014 Le premier tournoi de tennis de la Coupe Davis s'ouvre au Massachusetts.1813 \u2014 Cinquante-trois marins meurent quand leurs embarcations chavirent dans le lac Ontario.1641 \u2014 Jeanne Mance arrive à Québec en même temps qu'une douzaine de soldats, en vue de s\u2019établir à Montréal, l\u2019année suivante.Ils sont nés un 8 août: Le peintre anglais Godfrey Kneller ( 1646-1723 ) Le philosophe écossais Francis Hutcheson (1694-1746) L\u2019actrice américaine Esther Williams ( 1923 * L'ex-gardien de but du Canadien de Montréal Ken Drvden < 1947 » PENSÉE DU JOUR: Que d'époux ne sont séparés que par le mariage! ( Alfred Capusi SSSSS Cour» et/°u jour c Service de Placement Traitement de textes français correctif Rédaction de lettres d Dactylographie Jenue de bureau Comptabilité Terminologie médicale Terminologie P*rmi« da culture personnelle no: 270552 ^ ISS.6 l\u2019avant-garde du monde des affaires.\t239Ô4X w L\u2019ISS inc., le seul Institut privé à vous offrir de multiples avantages pour accéder rapidement au marché du travail.Téi.: (819) 566-8024 ECLAIRAGE DE JARDIN HAUTEUR 30\" ECLAIRAGE DE JARDIN HAUTEUR 19\u201d LANTERNE MURALE FINI NOIR SPECIAL SPHERE 12\u201d POLYSTYRENE SPÉCIAL CUBE 10 * Plexiglass SPECIAL R095 Résidentiel et commercial POTEAU 82 Acier noir SPÉCIAL 2425 King ouest, Sherbrooke 565-4150 \u2014 565-2870 Ampoules en eut. LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987 ê 7 la tribiuie de tout.et de tous.La vie dans les Cantons l Rassemblement international Le rassemblement international des jeunes membres des Frères des écoles chrétiennes, qui se déroulait récemment, a été animé par six accompagnateurs de l'Estrie et des autres pays.Sur la photo, de gauche à droite, Irène t * (Photo La Tribune par Claude Poulin Brouillette, animatrice de la région, Daniel Elziere, Dora Poyatos, Marleen Piau, André Prévôt et Michel Butien, tous des animateurs provenant de la France.Ils accompagnaient les jeunes Français participants.Voyage au Lac-Saint-jean Onze jeunes de la région accompagnes de trois animateurs du club \"Super aventure du centre communautaire pour adolescents\" (SACCADO), ont entrepris un vovage au Lac- Thoto La Tribun* oar Stéphane l*mtr«» Saint-Jean en camping.Cette aventure de cinq jours est commanditée, en partie, par le club Optimiste de Sherbrooke.On aura tout vu Baiser d\u2019adieu (Photo AFP) Trop c'est trop, même si l'abus provient de son chien préféré.Kelly Marshall, 2 ans, de Sumter, Caroline du Sud, a une vive réaction devant l'assaut affectueux d'un des chiens que ses parents ont mis en vente, au coin de leur rue.Dons de sièges pour bébés La compagnie Speedy Muffler de Sherbrooke effectue des dons de sièges d'autos pour enfans aux différents CLSC de la région.Les futurs parents peuvent s'adresser à leur CLSC respectif pour le prêt d'un de ces siè- (Photo La Tribune par Stéphane Lemire ges.Sur la photo, Louise Ostigny, du CLSC SOC, reçoit un siège d'auto pour enfant des mains du gérant de la compagnie.Ils sont accompagnés de Gilles Tremblay, responsable de ce programme au CLSC SOC.NE SOUFFREZ PAS DE maux de tête maux de dos maux de cou raideur engourdissement maux de hanche articulations douloureuses maux d'épaules douleurs aux jambes et aux bras \\ »*\tque v Si vous n'avez pas trouvé soulagement, si on vous a dit que \" votre douleur est entre vos deux oreilles \", si on vous a dit \"il va falloir que vous viviez avec\", si vous prenez régulièrement des pilules contre la douleur, appelez notre clinique pour un rendez-vous Pour vous encourager, nous vous offrons le suivant.UN EXAMEN COMPLET AU COUT DE 10$ POUR UN TEMPS LIMITÉ Votre 10$ ira a la FONDATION RICK HANSEN pour la recherche sur la moelle épinière et le système nerveux.Cet examen a une valeur de 35S et inclut une consultation, une analyse posturale, les tests orthopédiques et neurologiques appropriés â votre cas, la palpation statique et dynamique de votre colonne vertébrale.Si des radiographies sont nécessaires, pour arriver à un diagnostique, vous serez avisé des coûts avant de procéder Vous n'avez rien à perdre, sauf la douleur COMPOSEZ 563-7425 AUJOURD\u2019HUI CENTRE CHIROPRATIQUE MIEUX VIVRE 732,13e Avenue Nord, près des Galeries Quatre Saisons Cette offre est aussi disponible dans notre nouvelle clinique.CLINIQUE CHIROPRATIQUE STANSTEAD 79-C rue Dufferin (en haut de l'Hôtel de Ville) Composez: 876-2374 (les mardis et vendredis, à partir de 3 h 30 pour Stanstead) PARLONS PRIX, / QUALITE! OCQ 95- LÜ9.MOIS AIR CLIMATISEE (valeur 1500$)\tGRATUIT FAITES VITE! L\u2019offre se termine le 17 août 87.L\u2019ACURA INTEGRA \u2022 Laissez vous séduire par l'entrain de son moteur a bloc aluminium, de l,(5 litres rie cylindrée, a Hi soupapes et double arbre a cames en tête.\u2022\tVoyez ses fougueuses reprises, imputables a l'injection programmée.\u2022\tVoyez l'aisance de conduite inhérente a sa boîte a à vitesses synchronisées ou automatique 4 rapports à convertisseur autohloeahlc.\u2022 Ht.enfin, la tranquillité d'esprit conférée par la garantie de â ans/80 000 kilomètres sur les principaux composants.(jui plus est.riNTKGKA est livrée avec une longue liste d'équipements standard, parmi lesquels figurent: Des phares halogènes rétractables, une lunette arriére chauffante, un essuie-lunette arrière, une colonne de direction réglable, un tachymetre.des sièges-baquets avant inclinables, un habitacle a revêtement moquette et un espace utilitaire considérable.Avec dépôt ou comptant de 3000$, bail 48 mois avec valeur résiduelle.?BQ ACURA PRÉCISION ROCK FOREST 4900, bout.Bourque, Rock Forest, 564-8909 I a LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987 Coloration de la margarine L'Association des consommateurs proteste MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019Association des consommateurs du Québec a dénoncé vivemet, hier, le projet de réglementation provinciale sur la coloration de la margarine.In mémoire a été expédié à M.Michel Pagé, ministre de l\u2019Agriculture, des Pêches et de l\u2019Alimentation.Le ministre veut imposer la coloration de la margarine en jaune foncé pour qu'on la distingue nettement du beurre II veut ainsi fa- voriser l'augmentation des ventes de beurre pour aider l'industrie laitière M Jean-Pierre Beauchamp, por- te-parole de 1ACQ.a qualifie d 'imprécisions, de demi-verités et d arguments fallacieux plusieurs des raisons données par le ministère pour l'adoption de cette réglementation Recherche Il a ainsi cité une recherche pa- rue en 1985 dans la revue Le Consommateur canadien qui rapporte, contrairement à ce que prétend le ministre, que les consommateurs font parfaitement la différence entre le beurre et la margarine Si les consommateurs adoptent des produits, c'est parce que ceux-ci correspondent à leurs besoins, a déclaré II Beauchamp II est inacceptable que le ministre Pagé pé- nalise ces consommateurs en rendant la margarine moins appétissante par l imposition d une coloration qu'ils n ont jamais souhaitée\" Autres protêts \"Après la margarine, quels seraient les autres projets du ministre0 Faudra-t-il colorer la boisson au raisin ou la goberge à saveur de crabe0 \u2019, a-t-il demandé M.Beauchamp a estimé d ailleurs que la réforme proposée n'aiderait probablement même pas l'industrie laitière à long terme \"Elle n'en favorise en rien r adaptation aux nouvelles habitudes des consommateurs et aux réalités du marché des produits alimentaires\u2019\u2019, a-t-il expliqué Un fonds anti-NPD MONTREAL VOIR AUTRES ANNONCES EN PAGE B-9 CURRICULUM VITAE REDACTION PROFESSIONNELLE \u2022\tReorientation de carrière \u2022\tBureau de placement \u2022\tTechnique de recherche d emploi ScT\\ ILL'S Proft'ssionnt'ls iTir\t________________ Jeannine Thibault B Ed Con*e Mer*?en personne 565-0735 INGENIEUR ELECTRIQUE Oeuvrant depuis sept (7) ans dans le secteur manufacturier à l'Installation et à la réparation de contrôles électriques et électroniques, notre société s'est engagée depuis peu vers la robotique Industrielle.Afin de supporter notre plan de développement à cet effet, nous sommes â la recherche d'un(e) candidat(e) bilingue, responsable et soucieux(se) de relever le défi de l'automatisation Industrielle.Un minimum de deux (2) ans d'expérience connexe est exigé.De la conception adaptée aux besoins du client jusqu\u2019à la réalisation des prototypes, les fonctions variées de ce poste permettent au (à la) candidat(e) de réaliser pleinement ses objectifs professionnels.Au niveau de la rémunération, elle peut varier entre 25,000$ et 30,000$ par année, selon la compétence, ce poste offre de plus des bénéfices sociaux compétitifs au secteur.Veuillez faire parvenir votre curriculum vltae, avant 17.00 heures le 20 août 1987 à: J ^ ï UNIQUE - AUTOMATISATION DE MACHINERIE INDUSTRIELLE 1175, Janelle Drummondville, Québec J2C 3E2 Tél.: 819 477-0733 TRUST GÉNÉRAL Le maître courtier L\u2019IMMOBILIER.C\u2019EST POUR VOUS Si vous désirez réaliser votre potentiel dans un environnement de travail dynamique, où vous décidez vous-même de votre niveau de revenus.Si vous êtes une personne ambitieuse et enthousiaste, aimant communiquer avec le public.VENEZ VOIR CE QUE TRUST GENERAL PEUT FAIRE POUR VOUS \u2022 Test d'aptitude pour déterminer votre potentiel de réussite.Entraînement intensif et encadrement efficace.Formation continue Système de rémunération unique, vous permettant de gagner jusqu\u2019à 80% de commissions sur toutes vos transactions.Support publicitaire et organisationnel Association avec une des compagnies de fiducie parmi les plus importantes au Canada DONNEZ-VOUS CETTE CHANCE Pour obtenir un rendez-vous, communiquez avec ROBERT TOUSIGNANT, DIRECTEUR 565-8181 25971 Un univers chatoyant baigne Tapis Coronet, chef de file en fabrication de tapis résidentiels et commmerciaux Nous recherchons des professionnels désireux d'effectuer un travail plus qu'intéressant et de vivre une expérience enrichissante aux postes de Technicien en instrumentation et contrôle Vous êtes prêt! Vous détenez un DEC.en électronique, instrumentation et contrôle, et possédez une expérience de travail d'au moins trois années au sein du milieu industriel Electricien Un défi à votre mesure' Vous détenez une licence classe C et possédez une expérience de trois années en électricité industrielle Pour ces postes, nous vous offrons une rémunération conforme à la convention collective actuellement en vigueur, sans oublier la présence d'un contexte de vie invitant et souple.Si vous répondez à ces exigences et désirez vous Joindre â une entreprise et une équipe remarquables par son dynamisme, veuillez faire parvenir votre curriculum vltae en toute confiance avant le 19 août 1987 à [\\ Jacques Lspsgs, U/.CoiSnët Tcplc Coronet Inc., Scrvloc des rccconrccs humaines, 1144, boni.Magenta lit.Farnham (Québec) JB N 101. LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987\t1 9 CARRIÈRES ET PROFESSIONS *8 Tous n$ usas iiuioAcii st*i «gntmtn! lui '«mints tl iti Itommis VOIR AUTRES ANNONCES EN PAGE B-8 SECRETAIRE JURIDIQUE BUREAU OE NOTAIRES Exigences: la candidate doit posséder ~ un minimum de 3 ans d experience \u2014\texcellente maîtrise du français \u2014\tconnaissance du traitement de texte \u2014\tconnaissance de l'anglais serait un atout Salaire selon qualifications et expérience.Prière de faire parvenir curriculum vitae, avant le 14 août 1987, â: DUMAS.BEAURIVAGE.DEMERS & ASS.a s SUZANNE MAHEU 2727, King O., Bureau 210 Sherbrooke 25723\tJ1L 1C2 SERVICES PROFESSIONNELS CURRICULUM VITAE \u2022\tRedaction professionnelle \u2022\tPreparation d une lettre de presentation \u2022\tService de mise a jour (traitement de textes) \u2022\tService de traduction (curriculum vitae) \u2022\tService de photocopies AUTHfS SiHUlCtS DlS*0*'Blt S Conseils en recherche d emploi Aide a la preparation d une entrevue reuss e Aide au cheminement de carrière Recrutement et placement NOTRE BUT: VOTRE SUCCÈS CURRICULUm 563-2054 VIT* ENR\t5X715 Compagnie en pleine expansion est à la recherche d\u2019un REPRESENTANT EN ENTRETIEN MENAGER industriel et commercial et en produits sanitaires également, avec un nouveau concept exclusif en Estrie.Salaire: commission avec salaire de base à discuter.Possibilité de haut revenu.Ouvert aux hommes et aux femmes.Faire parvenir votre curriculum vitae, avec photo, à: CASIER 46.Li Tribuns 1950.rue Roy.Sherbrooke J1K 2X8 25689 THONA TECHNICIEN EN MECANIQUE D\u2019ENTRETIEN (MAINTENANCE) DEMANDÉ IMMÉDIATEMENT POUR TRAVAILLER DANS UNE USINE DE CAOUTCHOUC SITUÉE A MAGOG -\tCONNAISSANCES REQUISES \u2014 MÉCANIQUE \u2014 PNEUMATIQUE \u2014 HYDRAULIQUE \u2014 TECHNIQUES DE SOUDURES \u2014\tEXPERIENCE 2 ANS MINIMUM _ FflNTTinilK _ EFFECTUER LES RÉPARATIONS ET L'ENTRETIEN DE LA MACHINERIE INDUSTRIELLE S.V.P ENVOYER CURRICULUM VITAE AVANT LE 20 AOUT 1987 THONA INC.SERVICE DU PERSONNEL 1635, Boul.Industriel MAGOG, (Québec) J1X 5B 3\t25632 OFFRE D\u2019EMPLOI LE FOYER DE WEEDON INC.RECHERCHE UN OU UNE DIRECTEUR(TRICE) GENERAL(E) Le Foyer de Weedon Inc est un Centre d'accueil d'hébergement pour personnes âgées d'une capacité de 35 lits Deux pavillons de 17 et 23 lits, dont un anglophone, sont rattachés au Centre.RESPONSABILITES: Sous l'autorité du Conseil d'administration, le (la) directeur(trice) général(e) est responsable de l\u2019administration de l\u2019établissement, de l\u2019élaboration et de la direction des programmes et des activités, le tout en conformité avec la Loi, les politiques et les directives émises par le Conseil d\u2019administration et par le Ministère de la Santé et des Services Sociaux.EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire de premier cycle.Une expérience pertinente dans un domaine relié à la fonction peut compenser l absence de diplôme universitaire.\u2014\tUne expérience pertinente en gestion.\u2014\tUne expérience appropriée dans le réseau de la Santé et des Services Sociaux est nécessaire et une bonne connaissance du domaine des Centres d\u2019accueil est considérée comme un atout.\u2014\tDes qualités personnelles de communication, d'initiative et le sens des responsabilités.REMUNERATION ET CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon les normes du Ministère de la Santé et des Services Sociaux, classe salariale 14 INSCRIPTION: Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur offre de services accompagnée de leur curriculum vitae avant le 5 septembre 1987, à l'attention de: Concours ou poste de directevr(trice) générsl(e) Président du Comité de sélection Le Foyer de Weedon Inc.245.St-Jenvier Weedon Que JOB 3J0\t25521-S-15 août Nous recherchons les services d'une secrétaire juridique ayant au moins 3 ans d experience dans une étude d avocats soit sténo dactylo, dictaphone, etc Lieu de travail: Sherbrooke Salaire: seion experience Faire parvenir votre curriculum vitae à Fontaine.Oésy et Ass., avocats 32.Wellington nord, bureeu 301 Sherbrooke QC J1H 5B7 »s Me Alain Oésy 25697\t\u2019 SECRETAIRE JURIDIQUE \u2014\tPour travail dans un atelier d'usinage \u2014\tQualités recherchées: \u2014\tConsciencieux \u2014\tDébrouillard \u2014\tCapable d apprendre rapidement Qualifications: \u2014\tCours de métier ou expérience équivalente \u2014\tExpérience de soudeur ou \u201cmillwright considérée \u2014\tSalaire selon expérience et compétence \u2014\tPour renseignements, communiquer avec Serge Gagné au 566-8727 25706 MACHINISTES OPPORTUNITE La plus importante compagnie du monde en nutrition est à la recherche de 50 personnes à temps partiel pour des revenus variant entre $400 et $1200 par mois.Et recherche 25 personnes à temps plein pour des revenus variant entre $2000 et $4000 par mois.Rendez-vous lundi soir, 10 août 87, à 20h, à l'Auberge Royale Salle \u201cLa Marmotte\u2019\u2019 1900, King est, Sherbrooke __DYNAMjsl CHEF COMPTABLE Une entreprise avant-gardiste et dynamique offre ce poste clé tout en gardant comme objectif de s'adjoindre un gestionnaire potentiel afin de consolider une croissance plus qu'intéressante.Notre client requiert du candidat choisi d'être membre de la corporation des CGA ou CMA, avec une expérience minimale de 5 ans en gestion de systèmes comptables informatisés.Une préférence sera accordée aux postulants compétents en informatisation de systèmes manuels et bilingues.Tous les dossiers seront traités avec la plus stricte confidentialité.Vos antécédents démontreront, de façon évidente, des qualités d'entrepreneur et de leadership.Votre rémunération sera basée sur vos compétences et dépassera substantiellement la moyenne.S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel, ou pour rendez-vous communiquez avec: GEORGES DES LAURIERS Directeur 25647 vitai I renc ^L 25647 1-es Ressources Humaines ITVNANfenr.CONSULTANTS OE PLACEMENT EN PE P SON NE l 111 ou**!, ru* King, bureau 201 Sh*rbrook*.OC J1H 1RS 564*4010 INSTITUT Preparation /A\\ PDG ! INCORPORE D un G uKnarf 1- Compagnie multinationale recherche 1 - Représentant(e) de carrière pour la région des Cantons de I Est.1-\treprésentant(e) à développement avec expérience pour la région de Montréal.Exigences: belle personnalité bilingue, ayant entre 20 et 30 ans esprit d'initiative bon(ne) communicateur(trice) pouvant se fixer des objectifs et les atteindre Rémunération: Salaire concurrentiel + bonus d'équipe avantages sociaux 'voiture fournie 2-\tCompagnie dans le domaine d'équipements de bureau et informatique, recherche personne avec expérience dans la vente, entregent, belle personnalité, avec base en comptabilité ainsi qu'une bonne expérience dans l'informatique.Rémunération: 30,000$ â 40.000$ par année.1- représentant en télé-marketing (vente par téléphone) Rémunération: 15.000$ â 20.000$ 1- représentant pour machine â photocopier, machines à écrire, traitement de texte Rémunération: 25.000 à 35.000$ Permit: 270616 Pour informations: L'Institut P.D.G.Inc.37, boul.Queen nord, bureau 200 Sherbrooke, Québec, J1H 3P4 Tél: 566-2460 ASSOCIE RECHERCHE Conseils en micro-informatique de gestion 10 ans d experience, aptitude pour la vente Connu en Estrie Faire parvenir curriculum vitae â Ciller 47 Le Tribune 1950 rue Roy Sherbrooke QC.J1K 2X8\t25694 THERAPEUTE EN READAPTATION PHYSIQUE Poste offert: 3 jours par semaine Fonction: Personne qui applique les differentes techniques de physiothérapie selon une prescription médicale dans le but d'assurer une réadaptation fonctionnelle Exigence: Doit détenir un diplôme d'études collégiales en techniques de réadaptation physique d'une école reconnue par le ministère de l'enseignement supérieur et de la science.S.V.P.Envoyer curriculum vitae avant le 22 août 1987 à l'adresse suivante: CENTRE D ACCUEIL DE WOTTON 666, RUE ST-JEAN WOTTON 25983\tJ0A 1N0 COORDONNATRICE D'UN PROGRAMME DE FORMATION Tiches: i- 2- 3- 4- Exigences - Le centre de santé des femmes de Sherbrooke inc est â la recherche d une coordonnatrice pour un programme de formation en auto-santé auprès de femmes du milieu concevoir et planifier les étapes de mise en application d'un programme de formation assurer la publicité et le recrutement pour le programme de formation prévoir l'organisation technique de la formation en collaboration avec le conseil d administration effectuer des tâches en rapport avec la gestion du Centre de Santé Initiative et autonomie au travail sens de ( organisation \u2014\tconnaissance du milieu des femmes \u2014\texpérience pertinente au niveau de la coordination et de ( organisation communautaire \u2014\tune certaine disponibilité à travailler le soir Conditions:\t28h semaine pendant 30 semâmes \u202215.10 de l'heure début de l'emploi 1er septembre 1987 Date limite de remise des curriculum vitae 14 août 1987 A Centre de Santé des femmes de Sherbrooke C.P.335 SHERBROOKE (Québec) J1H 5L1 25680 CLSC Gaston Lessard __\tRECHERCHE UN gWck\tMEDECIN A TEMPS COMPLET CLIENTELE \u2014\tLes familles ayant de jeunes enfants.\u2014\tLes jeunes 13 \u2014 21 ans.FONCTIONS \u2014\tCollaborer avec l'équipe du point de services à l'élaboration et à l'exécution des programmes préventifs, curatifs et communautaires requis par ces clientèles \u2014\tAssurer les services de santé courants auprès de ces clientèles cibles EXIGENCES \u2014\tEtre membre en règle du Collège des médecins.\u2014\tIntérêt marqué pour la prévention et l'éducation.\u2014\tMaîtrise de la langue anglaise MILIEU DE TRAVAIL Via son point de services situé au coeur de Len-noxvllle, le CLSC Gaston Lessard dessert les municipalités de Lennoxville.Waterville et Ascot Canton totalisant environ 14,000 personnes dont près de la moitié sont anglophones La polyvalente Alexander Gait et le Collège Champlain représentent une population importante d'adoles-cents(es) et jeunes adultes.REMUNERATION Selon l\u2019entente conclue entre la FMOQ et le MSSS.Prière de faire parvenir, avant le 28 août 1987, votre offre de services accompagnée de votre curriculum vitae au: CLSC GASTON LESSARD AH: Jacques Lacroix, directeur général 1200.rua King est.bureau 100 Sherbrooke Québec 25581\tJlG 1E4 La Fondation canadienne du rein Signez une carte de don d'organes des maintenant.Le don d\u2019organes, un cadeau vital! BUREAU D'INGÉNIEURS-CONSEILS Recherche TECHNICIEN INTERMEDIAIRE Compétence doit posséder un minimum de 5 années d experience dans la mécanique du bâtiment et preterablement dans la plomberie et chauffage Faire parvenir curriculum vitae à: Dufresne.Farley, Samson, Brillon 200 ouest, rue Sauvé Montréal.QC H3L 1Y9 54766 COMPTABLE AGREE VERIFICATEUR ET TECHNICIENS EN ADMINISTRATION C.A DEC: Vous possédée au moms deux (2) années d experience pertinente dans un bureau de comptables agrees et detenez votre permis de C A Vous aurez à diriger une équipé de verification sous la supervision d un associe Vous detenez un D E C en techniques administratives, option finance et avez un minimum de trois (3) années d experience dans ce domaine Des connaissances et de I experience en informatique seraient un atout Vous aurez à preparer les dossiers en vue de dresser les états financiers de P M t avec commentaires d experts-comptables Vous participerez au travail des vereticateurs pour ce genre de mandats Vous effectuerez des travaux comptables siir ordinateur Vous avez de I initiative et de I entregent vous êtes dynamique et ambitieux Nous vous offrons une remuneration à la mesure de votre experience et de bonnes possibilités d avancement Les personnes mteressees sont invitees à acheminer leur curriculum vitae en toute confiance â Monsieur Jean Grignon c a avant le 22 août 1987 166.boul.Boivin.GRANBY (QC).J2G 2J7 (514) 375-7515 Cette offre s adresse aux femmes et aux hommes.Un leader de I assurance IARD, au Québec recherche les services d'un ENQUÊTEUR-RÉGLEUR LE POSTE La personne fait enquête sur tout genre de sinistre, établit la responsabilité, rédigé les rapports et procède au règlement.LA PERSONNE \u2014\tDétient un diplôme d\u2019etudes collegiales ou l'équivalent \u2014\tA réussi le cours C-11 de l'Institut d Assurance du Canada \u2014\tDémontre une facilité d'expression orale et écrite \u2014\tPossède des aptitudes à transiger avec le public \u2014\tDémontre un sens de l'organisation et d'autonomie.\u2014\tPossède une expérience minimale de six (6) années dans la fonction \u2014\tUne bonne connaissance de l'anglais serait un atout LES CONDITIONS Entrée en vigueur: Immédiatement Lieu de travail: Bureau de règlement de Sherbrooke Traitement: Selon l'échelle salariale en vigueur, plus une gamme complète d'avantages sociaux.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: Le Groupe Commerce, Compagnie d'assurances AS Roger Provencher 2316, rue King Ouest Sherbrooke, Québec J1J 2E8 Tél.: 569-9401 LG GROUPE COMMERCE Compagnie d\u2019assurances ___DYNAMenr COMPTABLE Une solide entreprise manufacturière de la région de l\u2019Estrie, réputée chef de file dans son secteur d\u2019activités, offre ce poste d'envergure dès maintenant.Parmi vos responsabilités vous devrez contrôler et exécuter tous les aspects de la comptabilité entièrement informatisée, incluant la paie, le système de prix de revient standard, et la planification budgétaire de l'entreprise.Pour vous qualifier, vous devez détenir un B.A.option comptabilité ou finance, posséder un minimum de 3 ans d\u2019expérience dans une entreprise manufacturière et être reçu(e) CMA ou CGA.La maîtrise parfaite des langues française et anglaise écrites et parlées est essentielle dans l'exercice de vos fonctions.D\u2019excellentes opportunités d'avancement vous sont offertes par voie de promotion interne à travers le pays.Un salaire concurrentiel, fonction de votre expérience et des bénéfices marginaux de beaucoup supérieurs à la moyenne, constitueront l'ensemble de votre rémunération.S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel ou pour rendez-vous communiquez avec: Georges Deslauriers Directeur 25646 Les Ressources Humaines IVVN\\]\\/| enr CONSULTANTS OE PLACEMENT EN PERSONNEL 111 ouest, ru* King, bureau 201 Sherbrooke, QC J1H 1P5 564-4010 25736 B 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 8 AOUT 1987 I-\tla tribune\tp a\ta #10 JL J.\t\" 11 11 \u2014\u2014¦¦ 1 ¦¦ 1 1 ¦ 1 \u2014\t\t .\t-\t.I\u2014\t^\t \t\t Le MEIR en situation de faillite Mulroney et Côté mentent aux chefs d'entreprises par Guy TAILLEFER OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Brian Mulroney et son ministre Michel Côté mentent effrontément aux chefs d\u2019entreprises québécoises, en refusant d\u2019admettre que le défunt ministère de l\u2019Expansion industrielle régionale est en situation de faillite.\u201cC\u2019est dégueulasse Le Québec paie très cher l\u2019incompétence de Michel Côté, a accusé hier le député libéral de Shefford.M.Jean fonctionnaire en question Au bureau de M.Côté à Ottawa, le secrétaire de presse Mi- I.apierre M.Lapierre a indiqué avoir appris auprès de fonctionnaires du MEIR qu\u2019ils avaient reçu instruction d\u2019analyser tous les projets qui leur sont soumis, mais de ne verser aucune subvention, faute d\u2019argent.Le commissaire industriel de Granby, M Bernard Beaudry, a confirmé hier à la Presse Canadienne les allégations du député.\u201cUn fonctionnaire du MEIR m\u2019a dit jeudi matin au téléphone que le ministère n\u2019avait plus un sou à débourser , , _ .\t.\t.et que tous les projets cùel Guitard a reaitir étaient gelés jusqu\u2019en la position que le septembre \u2019\u2019.a indiqué MEIR defend depuis M.Beaudry, qui n\u2019a Jean Lapierre deux mois: pas voulu identifier le posons de Nous distoutes les ressources necessaires pour remplir nos engagements\u2019 , a-t-il déclare.en précisant par ailleurs que les enquêtes internes et externes touchant la situation administrative du ministère se poursuivaient toujours.\"C\u2019est d,e la publicité frauduleuse, réplique M Lapierre.Le gouvernement met en péril des centaines d\u2019emplois et des dizaines de millions en investissements en obligeant les fonctionnaires à jouer à l\u2019autruche.\u2019\u2019 M.Lapierre, qui est le critique libéral en matière de développement des régions rurales et des communautés, estime le Québec laissé pour compte à la suite du démantèlement du MEIR, annoncé mardi par le premier ministre Mulroney Le MEIR est remplacé par un nouveau ministère, celui de l\u2019Industrie.des Sciences et de la Technologie, qui sera sous la responsabilité de M Côté.No man's land M.Lapierre juge que cette situation nouvelle place les régions défavorisées du Québec dans un no man\u2019s land en terme d\u2019aide fédérale au développement régional, au moment où les taux d\u2019intérêt sont bas et où les projets industriels sont nombreux Les régions défavorisées du reste du pays ne devraient pas.selon lui, souffrir de cette situation.puisqu\u2019elles pourront bénéficier des sommes allouées au Fonds de diversification de l\u2019Ouest, à l\u2019Agence de développement de l\u2019Atlantiaue et au plan de développement du nord de l Ontario, trois initiatives lancées par le gouvernement fédéral ces derniers temps M.Lapierre ne voit néanmoins dans ces trois initiatives qu\u2019un \u201cécran de fumée\u201d destiné à calmer la colère des autres régions du pays, vexées par les largesses présumées faites au Québec par le gouvernement conservateur depuis le début de son mandat.\u201cLes conservateurs Jean Lapierre usent de stratégies ment économique glo-électoralistes en fai- bal du pays \", soutient sant fi du développe- le député.GGGGGGGGGGGGGGGGG U G G G G G G G G G G G G G G G G CORRECTIONS Dans la circulaire \u201c25ième anniversaire, Occasions sensas et rabais-coupons \u201d, in sérée dans La Tribune du 5 août 1987, veuillez noter les corrections suivantes: Page 6: Pneus radiaux toutes saisons, nous aurions dû lire $53.88 chacun au lieu de $53.88 la paire Protecteur Armor All à $16.96, chacun avec coupon, l\u2019article n\u2019est pas disponible.Nos excuses à notre clientèle.G G G G G G G G ;.G G G G G G G G G G G GGGGGGGGGGGGGGGGG ra Un* fiiaie de la Fondat on Jules et Pa- imi e leger Secours aux Aînés Un mot de la Présidente A l\u2019aube de l\u2019an 2000 (dans moins de I5 ans! ), on comptera près d\u2019un million d\u2019aînes vivant sous le seuil de la pauvreté.N\u2019ayant pas ou peu de moyens, et étant souvent affaiblis par la maladie, ces bâtisseurs et bâtisseuses de notre société ont besoin de notre aide.De tout urgence.Nicole' u±o* Germain Priere de remplir ce coupon et de le joindre a votre cheque ou mandat.Faites parvenir vos dons a Secours aux Ames 130, avenue de l'Epee Outremont, Quebec H2V 3T2 Nom N° Rue Appartement Ville\tProvince Ci-joint la somme de\tNuméro de la carte Code postal Nom et prénom du détenteur ?Cheque [Z Mandat-poste Date d échéance Je désire un reçu pour fins d'impôt\tSignature ?Oui\t?Non 8768 Secours aux Aînés est un organisme de charité autorise par le gouvernement a établir des reçus pour fins d'impôt N° d'enregistrement 073 3352-01 08 / F F Musiciens lu vmdredls et simadis \\ 0 »\u20ac?INS DE VINYLE TRIPLE 3 d'antan de DECORATION l'aspect Préservent votre maison les COINS 7\u201d RADITIONNELS ont l\u2019asoect historique maisons LE NOUVEAU contempra do Jne imitation parfaite de revêtements de bo ciens 125V \"*\u2022 BtVtTEWtNT BICHMONO me.«oui iÇ 826-3607 800-567 0MPOStl Mise en garde des annonceurs contre l'avènement des canaux spécialisés MONTREAL (PC) \u2014 Un arbitre d\u2019immigration Canada, M.Claude Perron, a ordonné la mise en liberté du couple sri-lankais entré illégalement au Canada, il y a deux semaines, par le chemin des Territoires du Nord-Ouest à bord d\u2019un avion en provenance du Groenland.L\u2019appareil s\u2019était posé à Iqa-luit, où le couple avait demande d\u2019être accueilli au pays à titre de réfugiés politiques.Les deux Sri-Lankais.Thigamparanathan Poo-palaratnam.âgé de 29 ans, et son épouse, Malini Sellathurai.enceinte de six mois et âgée de 27 ans.ont pu recouvrer leur liberté après que l\u2019Eglise anglicane du Canada eût déposé pour chacun.le cautionnement requis de 5,000 S par le commissaire du ministère de l'Immigration.Hier, un rapport médical présenté par un médecin du Montreal\u2019s Jewish General Hospital laissait entendre que la femme avait déjà connu deux avortements et qu elle avait déjà été traitée pour une infection urinaire Selon le médecin, la poursuite d\u2019une détention constituerait un danger à la santé de la femme et de l'enfant à naître.La semaine dernière, la requête en libération du couple sri-lankais avait été refusée: les deux migrants avaient alors avoué s\u2019être débarrassé de documents d'identification en les jetant dans les toilettes de l\u2019avion qui les menait à Iaaluit.et avoir menti au sujet de leur identité et leur âge ainsi que sur les détails de leur périple en direction du Canada.Il a été démontré que les deux Sri-Lankais avaient séjourné durant au moins un an au Danemark et qu'ils y détenaient là un statut de réfugiés.Un officier du ministère de l\u2019Immigration, M.Marcel Lévesque, ne s\u2019est pas opposé, hier, comme il l'avait fait il y a une semaine, à la libération du couple; il a accepté le cautionnement fourni par l\u2019Eglise anglicane ainsi que le rapport du médecin.Par ailleurs, à l\u2019occasion d\u2019une autre audience, l\u2019arbitre Johanne Dupuis a refusé, pour une période supplémentaire d\u2019une semaine, la liberté à Masoud Mafi, un Iranien â§é de 25 ans, arrivé au Canada sur les ailes du meme avion que le couple ski-lankais.Mafi demeurait en Allemagne de l\u2019Ouest depuis trois ans et les papiers trouvés en sa possession lui permettaient de rester dans ce pays pour au moins encore un an.\u201cCe n'est pas l'asile politique du Canada que vous recherchez\u201d, a dit Mme Dupuis à l\u2019endroit de Mafi, ajoutant que ce dernier avait tenté à deux occasions au cours des six derniers mois d'obtenir un visa pour se rendre étudier aux Etats-Unis.> K\t¦ «-» * \u2022\tVinyle \u2022\tAluminium \u2022\tCanexel 25546 jusqu'à la fin d'août, les ieuâis et vendredis à compter de 17h (festin (fiHt Escargots à la provençale Bisque de crevettes Pain à l\u2019ail Petite salade César Assiette terre et mer arec filet mignon, moules à l'ail, cuisses de grenouilles.pétoncles, langoustines et crevettes.le tout IQ90$ A compter de I7h.Samedis (Rotnatiliijues Cocktail de crevettes Chateaubriand \"Bouquetière\u2019 Café espagnol 4490$ pour deux Le dimanche soir, de 17h à 22h.cBuffeL'ÿramifiaf Huit variétés de fruits de mer, à volonté Côte de boeuf au jus.à volonté Pommes au four Quatre salades Fromages et charcuteries Vaste choix de desserts 15m adultes\tJ\u2022\t\u2022 ^.v gm i ^ enfants f Tl T ^ f, -TT f a 249521 4 spacieux salons pour groupas ds 15 A 125 personnes.4200, rue King ouest, Sherbrooke 563-4755 Ou lundi au vendredi, petit déjeuner servi de 8h à 11h.HL\u2019LL (PC) \u2014 Les annonceurs ont adressé une mise en garde hier au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes l'arrivée de nouveaux canaux spécialisés de télévision amènera une redistribuion des revenus publicitaires actuellement partagés entre les stations de radio, de télévision et les journaux Le président de l'Association canadienne des annonceurs.M John Foss.réfute toute hypothèse d'un accroissement des budgets publicitaires pour permettre la survie des canaux spécialisés.\"D\u2019abord, il n\u2019y a pas ou du moins presque pas d'argent nouveau dans les poches des publicitaires\u201d.ajoute son collègue Brenda Andrachuk \u201cLes nouveaux médias vont simplement prendre une portion de l\u2019assiette publicitaire qui.elle, ne grossit pas II se pourrait que la télévision attire de nouveaux commenditaires.qui seraient simplement venus d'autres sources comme la presse écrite ou la radio.\" 250 entreprises Cette association représente 250 entreprises, parmi les plus importantes du milieu Des fabricants de savon aux compagnies de tabac en pas- CORRECTIONS Cahier Vente Foyerama Eaton encarté dans La Tribune du mercredi 5 août 1987 Pa«:e 4:\tF Canapé\t499*\u2018* ch.G Fauteuil\t379** ch.OI- Causeuse\t499M ch.Délai de 4 semaines Pag-e 10: Ei-(Non représente) devrait être causeuse 729\u2019\" ch Page 47.B- Surface de cuisson Viking Eaton SES427 Délai de 2 semaines Page 25: Q R S - Miroirs (commandes acceptées) 36: H- Léopard Assis en céramique 54.B- Télécouleur 21 System 3 stéréo SD 2097 Delai de 6 semaines Page 29: U Panneaux a coulisse \u201cNadine ' de 1 15 x 83 po et de 115 x 95 pr.Noe excuses à notre clientèle EATON 25945 QÛ O o uj O sant par Nabisco et Ford du Canada.Son porte-parole témoignait hier aux audiences publiques du CRTC sur les canaux spécialisés, dont plusieurs seront offerts sur le service régulier.La plupart des 21 candidats veulent financer leur nouvelle chaîne avec les revenus de la publicité et des redevances des sociétés de câblodistribution Cette situation inquiète les directeurs des réseaux actuels.Alors qu\u2019on s'attend à une baisse des revenus publicitaires, des chaînes comme Global et CTV en Ontario se sont engagées à investir davantage dans la production ae programmes canadiens La venue de nouvelles chaînes sur le réseau régulier de la câblodistribution ajoutera à la concurrence et provoquera une fragmentation du marché.m PASCAL PASCAL CORRECTION Dans notre circulaire \u201cVagues d'été\"\u2019 Pascal, distribuée dans vos foyers, Page 11: Ensemble de pupitre et chaise en chêne, on aurait dû lire: Ensemble, pupitre et chaise en pin.Nos excuses à notre clientèle 25907 P\\\tPASCAL iTTTTTi CORRECTION dans notre circulaire \"Vague d'èté\" Pascal distribuée dans vos foyers PAGE1: Dû à une incapacité d'approvisionnement du manufacturier, la poubelle r2979 de Rubbermaid ne sera pas disponible dans nos magasins.En conséquence nous offrons une autre poubelle de même grandeur de marque l\u2019P\u2019L\u2019, notre prix régulier $16.95, en solde pour $9 99 Nous nous excusons de ce contretemps.25906 ¦¦¦¦¦¦¦¦¦ En Saskatchewan Blakeney quitte la direction du NPD REGINA (PC) \u2014 Sourire aux lèvres, l\u2019ancien premier ministre de la Saskatchewan Allan Blakeney a annoncé hier qu\u2019il quittait la direction du Nouveau parti démocratique.Originaire de Bridgewater en Nouvelle-Ecosse, l\u2019homme politique de 56 ans.boursier Rhodes, a dirigé les néo-démocrates de sa province pendant 17 ans et sa province, de 1971 à 1982.année où il a été battu par les conservateurs Dans une déclaration qu'il a lue en fin de journée, hier, devant la presse.M.Blakeney a précisé qu\u2019il LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987\t111 Allan Blakeney abandonnait le leadership du NPD, sans toutefois démissionner comme député de sa circonscription de El-phistone.\u201cJe n\u2019ai pas de projets précis\u201d, a par ailleurs précisé l'homme politique, qui a toutefois accepté de donner à l'occasion des conferences dans des universités canadiennes.Pour l\u2019instant, le démissionnaire n'a pas l\u2019intention de joindre les rangs du parti fédéral d\u2019Ed Broad-bent, qui continue de dominer dans les sondages.\u2018\u2018Il n\u2019y a pas de décision prise.Mais je n\u2019écarte pas cette possibilité.\u201d Au cours des 11 années au pouvoir \u201cles plus enlevantes et les plus stimulantes de ma carrière\u201d, Allan Blakeney a imposé une série de réformes à sa province.Il a donné une sorte de gouvernement hybride qui a développé \u201cune forme de socialisme d\u2019Etat\u201d, tout en favorisant la croissance économique.Au nombre des mesures remarquées: l\u2019élimination des frais hospitaliers et des contributions individuelles au régime d\u2019assurance-santé en plus de la création de la commission provinciale des droits de la personne et d\u2019un poste de protecteur du citoyen.Sous son gouvernement, les sociétés d\u2019Etat ont connu une forte expansion, le gouvernement investissant les deniers publics dans la potasse, le pétrole et le gaz.Course Dans un communiqué émis par son bureau d'Ottawa, le chef fédéral du NPD a souligné les réalisations de son collègue de la Saskatchewan.\u201cIl a ajouté à une intelligence exceptionnelle une volonté sincère de défense des intérêts de la sociale-démocratie.Il laisse un vide dans la vie politique de sa province.\u201d La course à la direction du NPD de la Saskatchewan est donc engagée.On ne connaît pas encore la date du congrès qui devra se tenir, en vertu des règlements du parti, en octobre ou en novembre.Pour l\u2019instant, personne n\u2019a fait acte de candidature.Baisse des ventes de Hyundai MONTREAL (PCI - Malgré des ventes en baisse de 28.4 pour cent au Canada, pour les six premiers mois de 1987, Hyundai n'a aucunement modifié ses projets touchant son usine de Bromont, dont les chaînes de montage produiront 20,000 véhicules, la premiere année, et 100,000 au moment où l\u2019usine tournera à sa pleine capacité, en 1991.\u201cCa ne change rien.L'auto qui sera fabriquée a Bromont sera un nouveau modèle, qu\u2019on est à mettre au point.Même si nos ventes de la Stellar continuent à diminuer, nous croyons que celles du nouveau modèle seront très bonnes.\u201d \u201cDe toute façon, la première voiture sera produite à Bromont dans 18 mois seulement et beaucoup de choses peuvent changer d'ici là\u201d, a déclaré hier M.Gregory Young, directeur des relations publiques du fabriquant d\u2019automobiles A ses dires, les ventes d\u2019autos de la marque Hyundai devraient atteindre 55.000 cette année au Canada.contre 70,000 en 1986.79,000 en 1985 et 25,000 en 1984, l\u2019année de l\u2019arrivée de la compagnie sud-coréenne sur le marche canadien La principale raison de cet effritement des ventes, qui grimpaient jusque là à une vitesse astronomique, est qu\u2019Hvundai fait maintenant face à une vive concurrence des firmes japonaises et nord-américaines, alors qu\u2019au départ, le producteur sud-coréen occupait presque à lui seul le créneau des sous-compactes (Pony) et des compactes (Excel), soutient M Young LJ It h.o.fy >* c\t4/* Ol\ttJ » O 4- ; &£ * & Ê S* O -S fO > LO $2 zr oft = lil\" 4-» C - û£ è - LU 5 g £ r* o 5 £ LO *2 § Ore\t5 k- c __ *-> ai .X */» t; ai rf -5 v., \u2014 **¦ O CI.t/l i/i ai LU c* o E 2?C =* a, d/ h/\"l CT L/iac £ Xj T\u201d w0.1 ^ au ~ ai io ca ca 2 W S W LO g IÎ3 * i ü ai O LU «a- LO n a LU OCM 0>v> \u2014 I N» E Ops-S 55 ®ls EOI TN m O V» _ Moi r K» «N O CO ** *-* CJ> fc ro LO ^ LU 5 et 8 uu I\u2014 iûui?O 2 ^ 4 2,4 ai ™ u iii H et v _ c  u >ai^ûcïs ¦2 C ^ Lf C ct QQ i.3l c oSawï 3 ü a LU a E \u201c ^ LO a> © « Jtlf m HP «ff .*¦ .v y t y ilî» a> in c/) ai (ü O a> O) ai TJ \"Is* c ÏT** O * CSI E14 - ^ 1 Sf Dm \u201c\t5 o\tü t) ai o?*- ?f(0 £ SIO Cf) CO -ra xj CT) rc 8 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 8 AOUT 1987 Lotto 6-49: 10 personnes se partagent les 8 millions $ marque de certification d'IGA Canada Itée EQDBQDBQ ROTI DE PALETTE Coupe ordinaire Boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d du Lotto 6-49 Tous ont travaillé ou travaillent encore dans un restaurant A et W du Cap-de-la-Madelei-ne Aujourd'hui.Sylvain oscille entre le rêve et la réalité.Il compte bien rentrer travailler chez Charcuterie Lafleur lundi, où il prépare des sandwiches et autres mets pour les par Lia LÉVESQL\u2019E MONTREAL (PC» \u2014 Tous les millionnaires ne s'adaptent pas automatiquement à leurs millions.Sylvain, lui.a téléphoné à son patron, hier matin, pour lui dire .qu'il était malade et ne pouvait rentrer travailler.Sylvain Cyrenne est l'un des huit partagés la rondelette somme de jeunes dans la vingtaine qui se sont 4.033.364 $, grâce au dernier tirage ilaserphoto PC.ne, Mario Paquet, Alain Desjardins et François Brouilette.En avant, de gauche à droite, Johanne Tou-pin-Deraps, Chantal Lamothe, Danielle Haché et Carolle Guimond.En arrière, cantines et casse-croûte Lundi, je rentre travailler.Je demande une augmentation de salaire à mon boss Si je ne l'ai pas.je pars \", Ian-ce-t-il, mi-sérieux Il a proposé à ses sept complices d acheter le A et W du Cap-de-la-Madeleine.Il roule bien; il a de bons employés \", mais les *autres nourrissent d'autres ambitions Les Amputés de guerre du Canada Groupe de travail sur la thalidomide Les Amputés de guerre du Canada ont mis sur pied un groupe de travail, afin de rédiger une soumission que l\u2019on présentera au gouvernement fédéral, au sujet d une compensation au profit des victimes de la thalidomide au Canada Toute personne ayant des malformations congénitales suite aux dommages causés par la thalidomide et qui n a pas encore contacté le groupe de travail sur la thalidomide est priée de communiquer, à par écrit, avec le groupe précite.Tous les renseignements fournis\t/s >&, sont strictement confidentiels\t/y A ROTI DE COTES CROISÉES Boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d Deux beaux-frères L autre 4.03 millions S est partage entre deux beaux-frères de Saint-Luc et Farnham.Denis Courchesne travaille comme acheteur chez Habitation .Nab-co.pour le compte de son beau-frère.l'autre gagnant, Clermont N\u2019a-deau.Denis Courchesne, ne tarit pas d'ambition \"2 millions S.ce n est pas assez.Ils disent que c'est le premier million qui est difficile à faire là j'en ai deux II m en faut 10\", lance-t-il.en calant son grand verre d'eau glacée Tout en sourires et les yeux brillants.Mme Courchesne caresse des projets de voyages.En travaillant tous les deux, \u2018on s'était promis un voyage de rêve à 40 ans\" Aujourd'hui.elle compte bien Tavancer de quelques années\" Prix en vigueur du 10 au 15 août 1987 H C Chadderton, oc, sbsu cae Chef des services administratifs y-VM.7.BRILLENT TOUTLÉTÉ Un cahier publicitaire sera distribué à votre domicile.Consultez ses pages débordantes de nombreuses autres aubaines.(Si vous ne recevez pas ce cahier publicitaire, demandez-en un à votre marchand IGA) Les Amputes de guerre du Canada, siège social 2827, promenade Riverside.Ottawa.Ontario K1V 0C4 Pour renseignements par telephone Marlène Girard (514) 731-3795 (a frais vires) Prix en vigueur du lundi 10 août au samedi 15 aoù* 1987.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit annoncé.JUS DE TOMATES Canada de fantaisie BRIGHT\u2019S Boîte 1,36 L RENOVATIONS DES RENOVATIONS EN VUE?APPELEZ-NOUS POUR DES MATERIAUX DE QUALITE ET UNE INSTALLATION PROFESSIONNELLE Sears vous offre des revêtements en vinyle ou en aluminium, maintenant à 10% de rabais! Ils sont décoratifs et pratiquement sans entretien.La maison est plus chaude en hiver et plus fraiche en été.Nous vous offrons des revêtements en aluminium ou en vinyle dans toute une gamme de couleurs.Rabais 25% Eléments de cuisine Nos spécialistes formés à l\u2019usine vous feront réaliser la cuisine de vos rêves! Vaste sélection d\u2019éléments faits sur mesure de style classique ou moderne.Renseignez-vous sur notre prix avec installation.SUCRE BLANC Granulé REDPATH Sac 2 kg CHAMPIGNONS Morceaux et pieds IGA\t% Boite 284 mL Rabais 10% sur des bardeaux de qualité Une nouvelle toiture pourrait vous éviter des dégâts materiels et embellir de façon considérable l'aspecf de votre maison Renseignez-vous au sujet de nos bardeaux garantis 15 ans Rabais 10% sur clôtures de Sears Une façon simple et économique de protéger votre famille et votre foyer.Clôtures disponibles en hauteurs de 36\", 42\".48\" et 60\" Grillage en acier galvanisé ou acier enduit vinyle vert, blanc, ou brun.Calibre 11 \u2018Sears fait faire l'installation par des entrepreneurs qualities et licencies Gouttières en aluminium sans joints faites sur place Nos gouttières sont faites sur mesure pour mieux répondre â vos besoins.Elles se font en un choix de couleurs, et comme elles sont sans joints, il n'y a pas de fuites Prix en vigueur jusqu'au 15 août 1987 Faites aussi confiance a Sears pour vos autres projets Devis gratuit.\tRevetement\tChau'te eau Composez 563-9440 Sherbrooke PECHES Produit de l\u2019Ontario Canada no 1 Panier 4 L vous en avez pour votre argent.et plus 25935 VrïgMs fèrigAfs ^ TOMA!# juSDETOMATfi / / / y ¦ U y a un supermarché IGA\tI\t près de chez vous!\t1\t THETFORD MINES\tCOA TICOOK Cooprix IGA\tAubaine Plus Thetford\tCoaticook 520.boul.Smith S.\t265.rue Child SHERBROOKE\tPLESSISVILLE Marché Dunant 1541, rue Dunant\tCo-op 1971.rue Bilodeau COOKSHIRE Alimentation\tST-ELIE DORFORD Cookshire Inc.\tMarché Clément 115 Principale 0.\t1065, Route 220 WINDSOR\tBROMPTONVILLE Supermarché\tMarché Castonguay Grégoire\tBromptonville Inc., 14.rue Principale\t22 St-Joseph ROCK ISLAND\tBromptonville 16, rue Principale\tKNOWLTON EAST ANGUS\tSupermarché Supermarché\tBeaudry Inc.Blouin\t472.rue Principale ST-NICÊPHORE\tFLEURIMONT Supermarché\tAubaines Plus Clément\tFleurimont 4.565.boul.St-Joseph\t2240.rue King Est O GDOnaoua O\t "]