La tribune, 28 août 1987, Cahier 1

[" Mulroney remanie son Cabinet \u2022 2 nouvelles figures et création d'un super-ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie et d'un ministère d'Etat du Troisième âge B ^ la tribun 78e ANNÉE No 161 SHERBROOKE, VENDREDI 28 AOUT 1987\tZiïZ ZZÏ L'accord du lac Meech a \"sapé la souveraineté canadienne\" Paix coûteuse qui sera courte, croit Trudeau par Marie TISON ¦ OTTAWA (PC) \u2014 L'ancien premier ministre Pierre-Elliott Trudeau a prédit que la paix créée par l\u2019accord du lac Meech, paix payée un peu cher, selon lui, sera de courte durée.M.Trudeau, qui comparaissait hier devant le comité mixte des Communes et du Sénat sur l'entente constitutionnelle a soutenu que le gouvernement conservateur avait acheté la paix au sein des relations fédérales-provinciales en donnant des pouvoirs supplémentaires aux provinces, sans rien gagner de son côté.M Trudeau, dans un langage plus modéré que celui utilisé dans sa sortie dans le quotidien La Presse, a soutenu que l'accord du lac Meech sapait la souveraineté canadienne.Il a ajouté que les divers amendements de l'accord augmentaient les pouvoirs des provinces et exacerbaient le nationalisme provincial aux dépens d'un nationalisme canadien.\u201cIl est nécessaire de se donner un sentiment de patriotisme national qui soit moins sentimental, plus rationnel et plus large que le patriotisme provincial\", a-t-il insiste.Pouvoirs grugés L'accord constitutionnel gruge les pouvoirs fédéraux dans ses trois composantes, le législatif, le juridique et l'exécutif, a mentionné l'ancien premier ministre Au niveau législatif, le gouvernement fédéral perd le contrôle des nominations au Sénat et.au niveau juridique, le contrôle des nominations a la Cour suprême, a-t-il expliqué Au niveau exécutif, l'inscription de conférences annuelles des pre- (laserphoto PC) L'ex-premier ministre Pierre-Elliott Trudeau témoignait devant le comité des Communes et du Sénat sur l'entente constitutionnelle du lac Meech, hier, plaidant la cause d'un patriotisme canadien qui ne soit pas provincial.miers ministres risque d'affaiblir le gouvernement fédéral en créant une sorte de pouvoir supérieur, a-t-il poursuivi.L'amendement concernant l'immigration donne également plus de pouvoirs aux provinces et renforce la notion de patriotisme provincial, a-t-il soutenu.L'ancien premier ministre s'est ensuite penché sur la question du pouvoir fédéral de dépenser dans des domaines de juridiction provinciale et sur le droit de retrait avec compensation des provinces.Il a rappelé que le pouvoir fédéral de dépenser était un moyen puissant de développer une appartenance nationale.La formule d'amendement, qui prévoit que l'unanimité sera nécessaire pour effectuer certains changements à la Constitution, n'a pas non plus trouvé grâce à ses yeux, parce qu'une seule province pourrait empêcher une modification, même si un consensus se dégageait au sein des neuf autres provinces M Trudeau a toutefois fait porter l'essentiel de ses critiques sur la disposition reconnaissant le caractère distinct du Québec.\u201cDès qu'on parle de société distincte.on ne milite pas en faveur du patriotisme national mais d'un esprit provincial\", a-t-il énoncé.Il a déclaré que.si cette disposi-' tion devait servir à interpréter la Constitution, elle allait elle aussi saper l'esprit canadien Toutefois, si cette disposition ne veut rien dire, le Canada peut s'attendre à de vilaines surprises, parce que le gouvernement du Quebec est persuadé du contraire, a conclu M Trudeau, salué par des applaudissements nourris et par des bravos des 200 personnes entassées dans la salle.Visions du Canada Les questions et réponses qui ont suivi la présentation de M.Trudeau ont plus porté sur les visions divergentes du Canada des différents intervenants que sur les dispositions spécifiques de l'accord constitutionnel Plusieurs membres du comité ont déploré le langage excessif et les injures de l'ancien premier ministre dans sa sortie suivant l'accord du lac Meech II avait alors traité le premier ministre Mulroney de pleutre.Pas d'entente avec les cheminots Une loi spéci forcera le retour a n I demain (Laserphoto PC) Au sortir d'une réunion avec les représentants syndicaux et patronaux, le médiateur fédéral Bill Kelly a indiqué que les négociations étaient rompues.¦ OTTAWA (PCI \u2014 L'adoption d'une loi de retour au travail des 48,000 cheminots pourrait permettre la reprise du transport ferroviaire au pays dès demain.Après la rupture de la média tion.hier, les Communes ont unanimement accepté de prolonger leurs débats au-delà de 18 h 30 heure normale d'ajournement, afin de faire subir au projet de loi les trois lectures réglementaires Les libéraux ont annoncé leur intention d'appuyer la loi avec certains amendements, tandis que le NPD s'y est carrément opposé.Le Sénat a quant à lui été rappelé pour 14 h.aujourd hui.afin de ratifier la loi adoptée par les Communes.Le retour au travail deviendra obligatoire 12 heures après l'adoption par les Communes et par le Sénat.La loi prévoit des amendes de 10.000 S par jour pour les dirigeants de compagnie ou de syndicat qui enfreignent la loi.de 20.000 S par jour pour la compagnie ou le syndicat et de 500 S par jour pour les employés La loi a pour effet de prolonger pour une période de deux ans les conventions collectives qui lient actuellement les sociétés ferroviaires et les Syndicats associés des chemins de fer Les questions non réglées seront soumises à un arbitre.dont les décisions seront exécutoires.En déposant le projet de loi.le ministre du Travail.M.Pierre Ca-dieux.a fait remarquer qu'une longue grève du rail pourrait avoir des effets dévastateurs sur l'économie du pays et que le gouvernement ne pouvait pas permettre cela.Abdication Si une loi a été déposée, a-t-il dit.c'est parce que les sociétés ferroviaires et les syndicats ont abdiqué leur responsabilité de négocier un règlement Cinq questions importantes n'étaient pas encore réglées, au moment de la rupture des négociations la sécurité d emploi, les salaires.la sous-traitance, les trains sans fourgon de queue et les limites des cours de triage Cn représentant syndical a signalé qu après 35 heures de négociations avec les médiateurs Bill Kelly et Mac Carson un seul point avait été réglé, celui de l'âge de retraite à 55 ans La loi de retour au travail, a prévenu M Cadieux.pourra être invoquée de nouveau, si les autres syndicats en arrivent à faire la grève C'est pourquoi le ministre leur a conseille de renouveler leurs efforts pour conclure un règlement négocié.\"La violence conjugale\" Quand l'amour tourne au cauchemar ¦ Depuis deux semalues, la violence conjugale défraie la manchette.Le phénomène, pas du tout nouveau, semble toutefois prendre de l\u2019ampleur.Qu'en est-ll exactement'.\u2019 Les journalistes Lise Ouellette et Pierre Saint-Jacques ont fouillé la question, et efi rendent compte dans un dossier publié demain et lundi dans LA TRIBUNE \u2022 A LIRE DEMAIN et LUNDI Tardif réclame le départ de Turner \"Les gens changent de poste quand il parle.Son message ne passe pas\" par Stéphane LAVALLÉE ¦ SHERBROOKE - Le de pute de Richmond-Wolfe aux Communes, Alain Tardif, n'est pas prêt à mener une autre campagne électorale aux côtés du chef libéral John Turner.dont il réclame désormais la démission.Alors que le président du Parti liberal du Canada.Me Michel Robert.a remis en cause le leadership de John Turner et reclame des changements radicaux pour restaurer la crédibilité des liberaux.Alain Tardif juge sans de-tours qu'il est \u201ctrop tard pour faire quoi que ce soit' \u201cIl va falloir que M Turner se rende compte de !a réalité.11 n'a pas d'autre choix que de démissionner\".a soutenu le députe de Richmond-Wolfe.hier, lorsque rejoint par téléphone à son bureau d'Ottawa Alain Tardif est persuadé qu'il exprime tout haut \u201cce que plu sieurs députes pensent tout bas\", sans toutefois vouloir préciser dans quelle proportion, à son avis, les membres de la députation libérale remettent en cause le leadership de John Turner.\u201cJ'ai des contacts nombreux avec plusieurs collègues, ce sont tous des adultes matures et responsables.La situation va exploser quand les gens vont manifester leur mécontement \u201c Selon lui.le chef libéral n'a pas saisi les occasions de manifester son leadership à la tête du Parti libéral et rien ne laisse croire qu'il pourra se ressaisir.\u201cOn ne l'écoute pas \u201d \u201cPour en avoir discuté avec des centaines et des centaines de personnes, il faut bien s'apercevoir que quand M Turner s'exprime sur des sujets importants, on ne l'écoute pas, soutient Alain Tardif.On aura beau avoir le plus beau programme politique, les meilleures idées, la transparence, mais les gens changent de poste quand M Turner parle Le message ne passe pas.' Son jugement à l'endroit du chef libéral est sévère, mais le député de Richmond-Wolfe précise ne pas vouloir attaquer \u201cles talents et les capacités' du leader.\u201cJe me suis embarqué sur du terrain extrêmement glissant, j'en suis conscient.Ce que je veux, ajoute Tardif, c'est que le Parti libéral reprenne la place qu'il mérite, qu'il soit en mesure de reprendre le pouvoir Je pense plus au parti qu'a moi-même et je peux me tromper royalement Si l attitude du chef ne change pas, le député de Richmond-Wolfe ne compte pas se lancer dans une autre campagne électorale à ses côtés.\u201cS'il devait y avoir un nouveau M Turner, un changement radical, ce serait différent De toute évidence.Alain Tardif ne croit plus à cette possibilité.Au cours de sa virulente sortie, il a également regretté l'attitude du president du PLC.Me Michel Le député Alain Tardif Robert.\u201cLes premiers propos de M Robert était assez cinglants pour M Turner.Ensuite, il est rentré dans le rang.Il a tenu deux langages dans la même journée.J'ai de la misère avec cette logi-que-la .\u201c Turner réagit Interrogé par la Presse Canadienne au sujet de son député, M Turner a regrette que M Tardif \u201cait posé ce geste précipité\" Il n'est pas question, du moins pour l'instant, de sévir contre lui en l'évinçant du caucus M Turner se promet néanmoins de rencontrer M Tardif des que possible pour discuter de la situation \"Je ne pense pas qu'il s'agisse d'une révolte\u201d, a-t-il déclaré M Tardif occupe, a titre de critique adjoint aux Communes en matière d'agriculture, un poste mineur au sein du caucus libéral.Il est considéré comme un membre du clan pro Jean Chrétien au sein du parti \u201cDéfaitiste\" Appelé a commenter les déclarations de son collègue liberal, le député Jean Lapierre.du comté de Shefford, n'a pas été bavard Néanmoins, il dit regretter \u201cla nervosité d Alain' ' Je trouve malheureux que sa confiance dans l'avenir soit si basse.\" \u201cJe n'aime pas son attitude défaitiste\".devait-il reprendre plus tard \u201cLa panique est mauvaise conseillère.\" Lorsque rejoint dans la capitale fédérale, hier, à l'heure du souper.Jean Lapierre se trouvait dans les bureaux du chet libéral, en qui il renouvelle sa confiance.\u201cJ'ai un respect énorme pour la démocratie.Les membres ont élu M Turner et ils l'ont reconfirmé dans ses fonctions il y a quelques mois, par un vote de plus de 76,3 pour cent \t AUJOURD\u2019HUI 240e jour de l'année\t TEMPÉRATURE: VARIABLE: 4 \u2014 21 C LEVER SOLEIL: 6 h 04 COUCHER SOLEIL: 19 h 33 DEMAIN: VARIABLE\tEstrie-Beauce, Drummondville: ensoleillé avec passages nuageux.Minimum de près de 7, sauf près de 4 en Eslrie.Maximum de près de 21.Samedi: ciel variable.CAHIER \"A\u201d Sherbrooke et régional\t2 à 8 Arts et divertissements\t \t9 et 10\tVivre en '87\t4 De tout et de tous\t5 CAHIER \u201cC\u201d Économie\t1 à 3 CAHIER \u201cB\u2019\u2019 Forum\t1 Éditorial\t2 International\t3\tDécès\t10 Informations générales\t10 CAHIER \"D\" Sports\t1 à 5 .Prenez votre carte dans Télé-Tribune du 29 août 1987 26250 A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE VENDREDI 28 AOUT 1987 Le plan de restauration a porté fruit par Yvon ROUSSEAU ¦ FLEURIMONT - Le maire de Fleurimont, M.Julien Ducharme, s'est dit des plus heureux que le problème des poussières émanant de la gravière St-François soit réglé à la satisfaction des gens de ce secteur.\"C'est réglé à 90 pour cent et c'est satisfaisant pour l'environnement.dit-il.car il est impossible d éliminer toutes les poussières à 100 pour cent\", de commenter le maire M Ducharme a été élogieux à l'endroit des deux propriétaires de la gravière.MM Georges Chiarella et Marcel Fortier, qui ont respecté leurs engagements, en investissant de fortes sommes pour éliminer les poussières transportées par les vents.Dans le passé, de rappeler le maire de Fleurimont, j'ai reçu des centaines de plaintes de citoyens et ces gens-la avaient raison de protester et ils ont été très patients\".La ministre intervient La ministre déléguée à la Condition féminine et députée de St-François.Mme Monique Gagnon-Tremblav.a également reçu des centaines de plaintes de résidents de ce secteur et elle a convoqué les deux propriétaires de la gravière à son bureau.Elle a obtenu de MM.Georges Chiarella et Marcel Fortier un engagement à accepter un plan de restauration de la gravière.Dans un premier temps, un ingénieur de la Beauce, M.Louis Dion, effectuait une étude des lieux, en septembre 1986.et il déposait un rapport contenant trois mesures à prendre pour éliminer les poussières: modifier le mode d'opération de la gravière, en orientant le creusage dans une autre direction, en installant des poussiéreurs et en asphaltant et en arrosant les voies de circulation à l'intérieur du puits de gravier.Les propriétaires de la gravière ont investi pas moins de 300.000 S, afin de rendre la vie plus agréable aux Fleurimontois demeurant dans le secteur du développement de l'aéroport Ils respectaient ainsi les termes d'un protocole d'entente tripartite signe en avril 1986 par la ville de Fleurimont.le Comité des citoyens et MM.Chiarella et Fortier.Auparavant, ces gens-là subissaient de véritables tempêtes de sable.ce qui touchait environ 500 familles.totalisant quelque 2.000 personnes.Les délais respectés La ministre considère le dossier A la suite de nombreuses plaintes, les propriétaires de la gravière St-François, à Fleurimont, ont apporté des changements qui ont eu pour (Photo La Tribune par Claude Poulin) effet d'empècher la poussière d'incommoder les citoyens du secteur à l'avenir.ferme dans les délais prévus.Il reste bien un 15 pour cent du problème qui n'est pas réglé, quand les vents ne soufflent pas dans la bonne direction.mais c'est minime par rapport aux problèmes vécus par le secteur, dans le passé, et les propriétaires de la gravière ne peuvent faire mieux.Des tests effectués par le ministère de l'Environnement du Québec indiquent que les normes environnementales y sont respectées amplement.La gravière St-François est devenue l'une des plus modernes en opération au Québec.Les poussiéreurs ont été installés au 1er juillet, cette année, mais les sacs reçus, ne convenaient pas.Tout est rentré dans l'ordre il y a quelques jours, avec la réception des sacs appropriés.La petite histoire La gravière St-François a été exploitée par la famille Déziel, de 1940 à 1978.Les principaux clients, pendant cette période, étaient Fabi et Fils.Seroc et Sintra Inc., puis la ville de Sherbrooke.En 1978.M.Henri Martineau a fait l'acquisition de la gravière.2» u il a exploitée jusqu en 1982.est à ce moment que MM.Georges Chiarella et Marcel Fortier se sont portés acquéreurs des lieux.Requête pour faire libérer Lapointe Le juge rendra sa décision ce matin ¦ SHERBROOKE - Le juge Gabriel Lassonde de la Cour des sessions de la paix aura ce matin à rendre une des décisions les plus difficiles de sa semaine, peut-être la plus difficile.Le tribunal doit-il remettre en liberté Claude Lapointe, accusé de tentative de meurtre à l'endroit de son ancienne épouse, le 11 août, dans une conciergerie du quartier Est?L'homme est incarcéré depuis cette date II n'a aucun antécédent judiciaire II a un emploi, fils Son fils le réclame.La preuve présentée par la pr ureure Céline Audet-Otis ne lai iro- cureure Céline Audet-Otis ne laisse pratiquement pas de doute sur le tempérament violent pour ne pas dire explosif de l'accusé Elle a qualifié le climat dans lequel vivait la victime de \"climat ae terreur et de panique\".Lapointe, âgé de 34 ans et domicilié à North Hatley, s'est rendu au logement de son ancienne compagne pour discuter de la garde du fils.Il lui aurait propose de reprendre la vie à deux et il aurait ainsi abandonné les procédures visant à lui donner la garde de l\u2019adolescent.Le refus de la victime qui a qualifié cette proposition de chantage aurait envenimé les choses à tel point que des voisins ont alerté les policiers.Ces derniers ont enfoncé la porte et trouvé l'accusé par-dessus sa femme.Le défenseur Daniel Bates a insisté, pour sa part, sur le passé sans tache de son client, sur son emploi régulier, sur sa situation de père.Il a ajouté que la famille de son client 1 avait soutenu durant toutes les étapes judiciaires auxquelles elle avait assisté \"Plus que ça.a-t-il dit, 1 enquête préliminaire a apporté de nouveaux éléments, à savoir que dans le passé, la victime n'aurait jamais été molestée, qu'il y avait eu beaucoup d'engueulades mais qu elle avait toujours su contrôler son compagnon .\" Ce ne fut pas le cas.le 11 août Comme dernier témoin, hier, la poursuite a fait entendre une connaissance du couple L\u2019homme connaissait l accusé et la victime depuis 16 ou 17 ans Excentrique Il a relaté un incident qui l'avait beaucoup frappé quant au tempérament \"excentrique\" de l'accusé.L'accusé possédait un cheval qui avait une peur bleue de lui Malgré tous les moyens et les trucs utilisés, il ne venait pas à bout de le dresser.Puis un beau jour, l'accusé a offert une peau noire au témoin.C\u2019était la peau du cheval.Pour la procureure Céline Audet-Otis.on ne peut prendre la chance de remettre l'accusé en liberté.Pour le défenseur Daniel Bates, son client a droit à la remise en liberté, a droit à cette chance du tribunal et il a maintenu que les nouveaux détails de l\u2019enquête préliminaire ont atténué de beaucoup la portée du premier témoignage incriminant rendu par un policier lors de la toute première comparution.\"La décision, vendredi matin\" de dire le juge Lassonde.Le tribunal et les avocats embêtés.Innocence désarmante ¦ SHERBROOKE - Il y a de ces gens dont l\u2019innocence est tellement désarmante qu\u2019ils ne devraient jamais se retrouver devant une cour de justice.Arrêté sur mandat, menotté et détenu jusqu'à sa comparution devant le juge Gabriel Lassonde de la Cour des sessions de la paix, l'accusé est invité à expliquer pourquoi il a fait defaut de se présenter devant le tribunal le 27 juillet pour une affaire de facultés affaiblies.\"J'avais pu mon papier, ça fait que j'avais décidé d'attendre le mandat\u2019 \" Et le mandat est venu Le procureur Michel Ayotte a demandé à l'accusé si le mandat était venu assez vite Pour cela, il a été impossible d'obtenir une réponse.Puis manifestant son désir de plaider coupable, l'accusé s\u2019est vu demander par le juge Lassonde s\u2019il désirait un avocat.\"Pourquoi pas.ça serait peut-être pas pire \u201d Il a donc été détenu de nouveau jusqu'en après-midi, le temps qu'il consulte une liste d\u2019avocats.Ramené devant le tribunal en après-midi, il a été assisté par Me Michel Beauchemin.Toujours décidé à plaider coupable.il a écopé d'une amende de 450 S et d'une interdiction de conduire pour trois mois On croit ou en tout cas.on espère qu'a son départ du palais de justice.il avait tout compris.On a tout fait pour ça.¦ SHERBROOKE - Il arrive des fois en Cour qu\u2019un juge soit embêté devant un cas un peu spécial.Parfois, c\u2019est le procureur.D\u2019autres fois, c\u2019est le défenseur.Hier, les trois l\u2019étaient.Ils se demandaient tous quelle serait la meilleure solution pour Gaétan Mercier, âgé de 19 ans et.pour la société bien sûr Le cas sort de l'ordinaire.Mercier écope, en avril 1987, d une peine de six mois d'emprisonnement pour 32 fraudes totalisant près de 7 000 S.De la prison, il est récupéré par Réno-Vie.un centre de réinsertion renouvelée.Il progresse rapidement dans la bonne voie.On lui trouve un emploi où son patron n'a que des éloges.Tout va à merveille puis un accident de travail survient.Il chute de plusieurs pieds.16 dit-on et tombe sur le dos.Son état ne nécessite que deux jours d'hospitalisation.mais l'accusé change du tout au tout.De réservé.gêné, structuré qu\u2019il était, il devient complètement \"flyé\".Il vit dans l'irréel.On ne peut plus compter sur lui.Psychiatriquement, les évaluations ne trahissent aucun trouble.Physiquement, les examens révèlent un état normal.La seule hypo- thèse que l'on peut avancer c'est que des injections reçues à l'hôpital l'ont replongé dans le monde vaporeux de la drogue car.avant la sentence d\u2019avril.Mercier était un po-lytoxicomane qui fraudait pour payer ses achats de drogue.Ainsi changé, il commet trois délits.à savoir un vol de voiture et deux effractions dans des maisons du boul.Portland Le 26 juillet, il se rapporte lui-même à la Police municipale de Sherbrooke et confesse ses crimes.Il revenait hier devant le juge Gabriel Lassonde de la Cour des sessions de la paix.Le défenseur Conrad Chapdelaine n'ignorait pas que son client risquait de nombreux mois de prison.Le procureur Michel Ayotte devait pour sa part tenir compte des antécédents de l\u2019accusé et de la chance reçue en avril qui jouait maintenant contre l'accusé.Peine de 6 mois Mais tous deux et le juge Lassonde ne pouvaient pas ignorer les circonstances particulières de la réhabilitation et l'accident inopiné aux conséquences imprévisibles.Le juge Lassonde, en tenant compte des représentations des deux avocats, a condamné l'accusé à six mois de détention et Ta sou- mis à une probation de deux ans.\"Vous semblez avoir un sérieux problème à régler, a-t-il dit et il est de votre responsabilité de le faire.On va vous aider c'est certain.Mais si jamais vous revenez devant la Cour vous ne pourrez pas échapper au pénitencier.\u201d Défenseur inquiet .pour son client Les amendes grossiront PROCHAIN dans Prenez votre carte de Bingo dans le Télé-Tribune du 29 août 1987 ¦ SHERBROOKE - \u201cVous devez savoir que si vous revenez devant la Cour, les amendes grossiront.C'est de même que ça marche.\u201d Le juge Gabriel Lassonde de la Cour des sessions de la paix a servi cette mise en garde à une jeune femme qui a plaidé coupable devant lui.hier, a une accusation de vol à l'étalage.Ce vol confirme les longues périodes de canicule qui ont fondu sur la région au cours du dernier été La cliente a piqué dans un ma- gasin à rayons un costume de bain, un casque de bain et une serviette de bain, le tout pour une valeur de près de 50 S.On ignore si elle a enfilé la tenue de plage avant de quitter le magasin mais elle n\u2019a pu aller bien loin avant d\u2019être appréhendée.L'absence d'antécédent, la charge d'un enfant mais un emploi régulier lui ont valu une amende de 80 S \"et tout cela va en grossissant, si vous revenez ici\" d\u2019avertir le juge Il n'aura probablement pas à répéter l'avertissement.¦ SHERBROOKE - \u201cMoi ce que je crains, monsieur le juge, c\u2019est que la victime communique avec mon client!\u201d Le défenseur Jean Leblanc ne voulait faire rire personne en émettant ce commentaire mais il était difficile de se retenir surtout que la preuve présentée devant le juge Gabriel Lassonde de la Cour des sessions de la paix permettait de le croire.On était à débattre la remise en liberté ou non de Lucien Bergeron, âgé de 42 ans.qui répond à deux accusations de voies de fait à l'endroit de son épouse, Tune en date du 16 juillet à Sherbrooke et l\u2019autre en date du 24 août, à Rock Forest.Or les relations un peu étranges de ce couple sont difficiles à expliquer.Une chose est certaine, Bergeron était encore sous le coup d'une probation jusqu\u2019en décembre 1987 pour avoir précisément battu la même victime il y a un an.Trois fois en un an, ça chicotait curieusement le procureur Michel Ayotte qui a souligné le fait au tribunal.\"Je serais très embarrassé si mardi ou mercredi prochain, l\u2019accusé serait de nouveau arrêté pour une affaire semblable.\" Pourquoi mardi ou mercredi?C\u2019est que le défenseur Jean Leblanc a fait dire aux deux policiers venus témoigner pour la poursuite que la victime se trouvait en prison depuis le jour où elle a porté plainte.En vérifiant les identités de la victime et du suspect, les policiers ont constaté que la victime était recherchée sur mandat par la police de Montréal pour amende impayée.Or.n'avant pas l'argent, elle restera à la prison Winter pour quelques jours encore.Les policiers ont également dû admettre que la victime avait un tas d'antécédents pour fraude.Quant à la preuve de la défense, elle a démontré aue la victime cherchait le trouble et relançait toujours l'accusé même s'il s'éloignait d\u2019elle pour éviter les situations orageuses.Ayant pris connaissance de tous les faits, le juge Lassonde a décidé de remettre Bergeron en liberté moyennant une série de conditions extrêmement serrées qui empêchent l'accusé de mettre les pieds à Rock Forest ou à Sherbrooke, d\u2019approcher la victime, de lui parler, de la regarder même.C\u2019est le défenseur Jean Leblanc qui est inquiet pour son client! J 1950.rue Roy, Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Joomil quotidien publié i Stertrooki jur L« Joomwi YVON DUBÉ Président et Editeur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNÉ Directeur du service du tirage Téléphones: Petite* annonce* 504-0099 Publicité: 504-5450 Rédaction: 554-5454 Abonnement*: 554-5455 Trim Canada 119821 Inc Idivision La Tnbwnal Abonnenent au Canada territoire immédiat sau\u2018 end'O'ts desservis par camelots et routes motor sées 1 an $110 00 6 'Sois S70 00 3 me s *40 00 1 mois *15 00 Hors de notre territoire immédiat Etats-Unis et autres pays 1 an *165 00 6 mois *100 00 3 mois *65 00 1 mois *25 00 La Tribune est sociétaire de la Presse canadienne de i Association des quotidiens de langue '\u2022ançaise membre de I Association des quotidiens du Canada affiliée â l'Audit Bureau of Circulation ABC et à IU-mon internationale de la presse catholique Sources d informations P'esse canadienne Presse associée Reuter Agence France-Presse Le service de photos hac-sirniiees de a Presse canadienne et les agences affinées sont autorisés à reproduire les informations de La Tribune Courrier de deuiiéme cla**e Enregistrement No t539 LL!?Municipalité de [ * Fleurimont AVIS Le 31 août, 1er.2, 3 et 4 septembre 1987.la Municipalité de Fleurimon procédera à la lecture annuelle des compteurs d'eau.Des employés municipaux, clairement identifiés, se présenteront à vos domiciles, entre 9:00 heures et 20:00 heures, durant cette semaine pour prendre la lecture de votre compteur.Veuillez donc leur faciliter ce travail, en leur indiquant à quel endroit se trouve le compteur dans votre sous-sol Thérèse Beaubien.Secrêtaire-trésoriôre par intérim.H tirage du 87-88-26 Vous pouvez miser Jusqu à 20 h le mercredi lu et le samedi 3-8-28-32-36-48 No complementaire __29 GAGNANTS LOTS 6/6\to 3 883 749.30$ 5/6+\t5\t136 971.60$ 5/6\t302\t1 734.10$ 4/6\t15 204\t66.20$ 3/6\t270 401\t10.00$ VENTES TOTALES 14 961 307 (MIS PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF): 6 3110 000.00$ Les modalites d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle cette dernière a priorité carnet King Wellington RÉDIGÉ EN COLLABORATION si Ghyslaine Giard aime tellement son travail qu elle n'hésite pas un instant à s'enfermer à double tour dans son bureau, afin de ne pas être dérangée.-\tO - Si vous prêtez votre caméra à Richard Carrier, soyez certain d'avoir un film dans l'appareil, sinon vous pourrez avoir 34 photographies.sans négatif.-\tO - Jos \u201cBidon\" Bégin aurait maigri des pieds suite à un récent \"Beach party\".Certains M.Pelletier est lâché contre le MEIR et M.Charest contre le maire.\u2014 _______ de 1 accumulation d'eau qui s'est produite sur le plancher, mais d'autres sont sûrs que c\u2019est à cause de la nouvelle alimentation au hlé d inde de l\u2019ami Jos -\tO - Si vous voyez André Carrier courir à pleine vapeur sur la rue Belvédère, ce n\u2019est peut-être pas seulement parce qu\u2019il prépare sa saison de hockey.Il entraîne peut-être un chien errant.-O - Jacques Côté aime tellement sa toute nouvelle voiture neuve qu\u2019il y a même passé un nuit entière dans son entrée de cour cette semaine.Une histoire de clés oubliées, semble-t-il.-\tO - Gabrielle Brault a un chat super-bol Non seulement il est aussi fin que le plus fin des mi-nous mais en plus, avec le bout de son museau, il est capable de fermer les portes II ne lui reste plus qu'à apprendre à parler.JOa Quotidienne 250 \u2014 9688 < Roland Quintal lA TRIBUNE SHERBROOKE VENDREDI 28 AOUT 1987 A3 Les élèves pourraient retourner à l'école Alfred-DesRochers aux Fêtes Québec au secours de la CSCS par Michel RONDEAU SHERBROOKE - Le ministère de l\u2019Education s\u2019est engagé officiellement à venir en aide à la Commission scolaire catholique de Sherbrooke dans tout le dossier de l\u2019école Alfred-DesRochers, de St-Elie d'Orford.Tant et si bien, a révélé hier soir M Roland Quintal, directeur gene rai adjoint de la CSCS.qu il est possible qu'on puisse rapatrier les élèves de St-Elie dès les Fêtes C'est la nouvelle toute fraîche qu'a confirmée hier M Quintal en soulignant le cas exceptionnel du dossier Le directeur general adjoint a rencontre M Raymond Mongrain de la direction du service des équipements du ministère de T Education qui a assuré la CSCS de l ap-pui du ministère Fait très important, le ministère accepte d alléger la procédure pour permettre à la Commission scolaire catholique de Sherbrooke de faire installer dans les plus brefs délais le système de ventilation mécanique necessaire pour solutionner le problème de manque d'air des classes d Alfred-DesRochers Le ministère confirme ainsi son accord avec la solution proposée par les spécialistes qui on* conseille la CSCS Le ministère examinera même la possibilité de venir en aide finan cièrement à la Commission scolaire.qui se trouve aux prises avec des dépenses inhabituelles depuis quelle cherche une solution aux problèmes de santé éprouvés par les enfants et le personnel de l e-cole de St-Elie Québec offre aussi les services de l architecte et de ITngemeur du service de T équipement du minis tère pour collaborer avec les professionnels de la CSCS \u2018\u2018Des échanges antérieurs avec des personnes du ministère nous avaient permis d esperer de l aide de Quebec dit M Quintal mais cette fois nous avons une confirmation officielle \" \"Si tout va bien dit le directeur general adjoint, les travaux pourraient être termines pour le 31 décembre L'échancier que nous examinons actuellement permettrait donc de procéder au demenagement pendant les vacances de Noel de sorte que les elèves de St-Elie pourraient rentrer dans leur école au retour des Fêtes Nous ne pouvons confirmer encore qu'il en sera ainsi mais c est un espoir qui semble réalisable Jours de classe Interroge à ce sujet, le president du comité d école d Altred-DesRo-chers.M Martial Carbonneau.a declare que les parents trouvent essentiel que les enfants ne perdent pas de lournees de classe Si le demenagement peut se faire aux Fêtes dit-il les parents se réjouiront sûrement de voir leurs entants ramenés à St-Elie.d'autant plus que les elèves n auront plus à voyager a Magog et a Sherbrooke \u201d Les elèves du premier cycle fréquentent depuis cette semaine l\u2019école Gagnon à Sherbrooke et ceux du deuxieme cycle, l'école St-Patri-ce.de Magog L'hôtel Wellington ne serait pas près de rouvrir ses portes ¦SHERBROOKE (FG) -Le moins que l\u2019on puisse dire concernant l\u2019avenir de l\u2019hôtel Wellington, sur la rue du même nom, au centre-ville de Sherbrooke, c\u2019est qu\u2019il apparaît passablement bouché.Fermé depuis environ six mois pour y permettre la réalisation de travaux de rénovation, rien n'a bougé et des informations obtenues nier permettent de croire que les portes de l'établissement ne sont pas près de rouvrir.Et quand même cela serait un jour, le Wellington risque fort alors d'héberger une clientèle spécifique: celle des personnes âgées.Selon des renseignements obtenus de bonnes sources, hier, le promoteur Pierre Langis avait mandaté, voilà exactement un an, en août 1986, une firme d'ingénieurs locale pour regarder la possibilité de réaménager entièrement l\u2019hôtel.Rien n'était définitif, mais tout s'orientait vers une transformation de l'édifice en résidence pour personnes âgées Le travail préliminaire des ingénieurs dans le dossier confirmait les difficultés, et donc les coûts importants, engendrés pour une telle opération: la bâtisse, constitué en fait de trois constructions différentes.est loin d\u2019être neuve.Depuis, plus rien.Le tout en est resté à ce stade bien préliminaire.Puis, est survenue la fermeture du début de l'année, tant de l'hôtel que de la salle à manger, Le Chateaubriand.Une affiche, dans la vitrine de la porte d'entrée principale, donne comme raison de la fermeture le lancement de travaux de rénovation.Un numéro de téléphone est inscrit, \"pour renseignements\", mais il n'y a plus de service au bout du fil.Et, du côté de la Ville, aucun permis n'a jamais été émis, que ce soit pour rénovation, transformation ou autre.A cet endroit, le dossier est mort depuis longtemps.Le Wellington est-t-il ferme à tout jamais et risque-t-il de tomber éventuellement sous le pic des démolisseurs comme certains le pensent?La question demeure entière et toutes les rumeurs peuvent courir.Car le dernier répondant connu de l'établissement, le promoteur Pierre Langis, autrefois des Galeries Grandes-Fourches, n'a pu être rejoint.Aussi, d'ici là, le mystère restera complet.toure l'avenir de l'édifice que l'on a songé, l'année dernière, transformer en résidence pour personnes âgées.\t(Photo La Tribune par Claude Pouhn) Qu'advient-il du jadis prestigieux hôtel Wellington, au centre-ville de Sherbrooke, fermé depuis six mois?Le mystère le plus complet en- s*.-3 Ce n'était pas le jour des accusés SHERBROOKE (psjl -Si les victimes croient être les seules à subir les conséquences des actes criminels commis à leur endroit, elles se consoleront en pensant qu'il y a des périodes où ce n\u2019est vraiment pas le jour des accusés.Hier, au palaic de justice, cé tait le cas Le juge Gabriel Lassonde a ex pédié en détention préventive pas moins de quatre accusés Quatre jeunes hommes dans la vingtaine qui avaient abusé des chances accordées par la Cour Aussitôt remis en liberté, ils faisaient fi des engagements pris de vnnt la Cour et reprenaient la voie facile mais hasardeuse du crime Il faut dire que le juge Lassonde n'est pas l'homme a accorder deux probations au même accusé Clément Moreau et Daniel Petit, l'un spécialiste de la fraude et l'autre du vol \u2014 qui ont multiplié (et le verbe est léger) les frasques ces dernières semaines \u2014 verront leurs dossiers revenir de vant le tribunal au cours de la semaine prochaine.D'ici là, ils resteront derrière les barreaux.Leurs avocats respectifs.Me Michel Beauchemin et Me Michel Dussault, ont informé le tribunal que les dossiers prendraient la voie rapide pour disposition Dans un de ses dossiers, Petit aurait perpétré une effraction dans le domicile de Maman Fon-fon qui est âgée aujourd\u2019hui de 83 ans La victime aurait changé sa voix et laisser entendre au visiteur nocturne \u201cje vais téléphoner à la police\u201d ce qui aurait suffi à le faire déguerpir.Comme quoi, comédienne un jour, comédienne toujours et ça peut être utile! Tant qu'à Moreau, il a échangé des chèques volés ou des faux cheques à 16 reprises dans la même boucherie, a St-Elie.C\u2019est un beau parleur qui n'est pas végétarien Les deux ont de nombreux antécédents et ont eu de nombreuses chances devant la Cour Un troisième accusé qui a vu la clé des champs lui échapper, Willis J Lazemby.n'avait pas de bon alibi à soumettre à la Cour pour expliquer ses absences du palais de justice pour différents dossiers L'avocat Marc Montplaisir a bien tenté d'expliquer à la Cour qu il y avait eu une erreur de communications entre le bureau d'avocat et le client ce qui a entraîné l'émission d'un mandat contre l'accusé \"Je suis convaincu, de dire le défenseur, que mon client se présentera à toutes les étapes des procédures.\" Le juge Lassonde a répliqué: \"J'en suis moi aussi convaincu, maître, car j'ordonne sa détention.\u201d Lazemby.un individu de 27 ans, a non seulement une afiaire de facultés affaiblies au volant à traiter devant le tribunal mais quatre affaires de voies de fait L'estomac de porcelaine Enfin.Daniel Bilodeau, âgé de 27 ans, de Sherbrooke, celui que l'on a qualifié \"d'homme à estomac de porcelaine \", a trop usé le petit lien de liberté trace par le tribunal.A peine en probation, il est surpris a voler II a même en sa possession ce qu'on qualifie des articles que l'on qualifie d'outils de cambriolage Il est pris en flagrant délit par la victime et un témoin.Le juge Lassonde craint la récidive, aussi a-t-il ordonné la détention.Bilodeau est cet individu qui a avalé une bonne portion de désinfectant pour bol de toilettes au quartier général de la Police municipale de Sherbrooke Evidemment parce que les accusés sont incarcérés, tous les dossiers reviendront au rôle la semaine prochaine Dans certains cas, il y aura sûrement procès expéditif Une voix commune de plus en plus forte pour les jeunes Estriens SHERBROOKE (GF) - Eparpillés dans une foule d\u2019organismes sans lien entre eux et sans réel poids politique, il y a encore moins de deux ans, les jeunes estriens sont en train de modifier radicalement les choses.Ils ont maintenant une voix commune et cette voix sera de plus en plus forte.C'est en tout cas jetait, hier matin, un l\u2019impression que pro- comité de travail du je l'Assemblée de concertation et de développement de FEstrie lACDE) qui.devant la presse, a fait état de ses préoccupations et de son plan d'action pour la prochaine année.Ce comité entend ainsi revendiquer un deuxième siège au conseil d'administration de 1ACDE pour le secteur jeunesse.Il a également défini les axes de développement autour desquels s'orienteront les projets socio-économiques nourris par les jeunes.Ayant déjà en poche deux projets qui lui tiennent à Lés deux jeunes prêts à occuper les sièges des représentants du secteur de la jeunesse, au conseil d'administration de (Photo L( Tribun» pi\u2019 S!*ph«n» L»-\"\u2019»1 l\u2019ACDE, sont Mme Sylvie Allaire du Cjub de placement et M.Luc Pinard de Gestion jeunesse Memphrémagog.coeur, il demande enfin une rencontre avec le gouvernement fédéral dès l'automne afin de discuter argent.Sur la question des sièges au conseil d'administration de 1AC-DE, ce comité estime que le fait d'accoitre de un à deux le nombre des représentants du secteur de la jeunesse, leur permettra \"d'assumer le maximum de leadership devant l'ampleur des énergies qu'il nous faudra déployer.\" Prêts Les deux jeunes prêts à les occuper sont Mme Sylvie Allaire du Club de placement et M Luc Pinard de Gestion Jeunesse Memphrémagog.Pour le représentant actuel de la jeunesse à 1ACDE.M Alain Poirier.\"bien que des objectifs fondamentaux soient relativement les mêmes au sein de notre secteur, il n'en demeure pas moins que la façon d y parvenir diverge sensiblement Pour ces raisons, dit-il, une représentation bipartite s impose et pourra seule permettre la participation des jeunes au développe- ment socio-économique de l'Estrie.Interrogé sur le sujet.le directeur général de l\u2019ACDE.M Michel Bousquet, souligne qu'il ne revient pas à lui de trancher la question Mais il est d avis qu'il y a peu de chance qu unë telle demande soit reçue à 1ACDE II appuie son raisonnement sur le fait que les sièges au conseil d'administration de l'ACDE sont accordés à des représentants de secteurs d'activité et non à des représentants de clientèle.à une exception près: celui de la jeunesse puisque les jeunes sont absents des postes de leaders des principaux secteurs d activité, contrairement, par exemple, à la clientèle féminine ou anglophone Et comment pourrait-on justifier le doublement de leur voix alors que tous les autres secteurs pourraient dès lors exiger un pareil traitement Deux projets Le comité dispose présentement de deux projets tenant à coeur des jeunes de la région L un d eux parle de la création d un Institut de développement économique de l'Estrie (IDEE) lequel permettrait la formation et le promotion de l'entre-preneurship industriel chez les jeunes et.surtout.la création d une société de financement régionale et d'un indus-trium (un centre de création d'entreprises).Le projet nécessiterait un apport de 3 millions S en cinq ans.Le deuxième projet parle de la centralisation sous un même toit de tous les services offerts aux jeunes de 13 à 30 ans.Pour discuter de ces projets mais également des axes de développement (formation-éducation.emploi, entrepreneurship et représentation), le comité trouve important, voire même impératif, que se tienne une rencontre avec des représentants du gouvernement fédéral et ce, au cours de l'automne '87 Ce comité regroupe des jeunes provenant du Regroupement des maisons des jeunes, de Jeunesse emploi Es-trie.du Centre de gestion et d'innovation de Coaticook.de la Jeune chambre économique et du commerce de l'Estrie.du Pont BRI-JE.de Gestion jeunesse Memphrémagog et du Club de placement Les travaux d'ouverture de nouvelles rues se poursuivent ¦ SHERBROOKE (FG) - Même si l'automne est à nos portes, le rythme des travaux d\u2019ouverture de nouvelles rues à Sherbrooke continue de plus belle.Ainsi, des équipes de travail des Travaux publics seront constituées au début de septembre afin d'entreprendre la construction de rues où des gens envisagent ériger leur logement.Noulevard Lavigerie Cette fois, outre plusieurs petites nouvelles rues, notamment dans le quartier Nord, comme Victor-Dupuis, Alphonse-Trudeau, Louis-Audet et Mgr Moisan.un enantier de taille sera lancé: celui du boulevard Lavigerie II s\u2019agit d\u2019une nouvelle artère majeure de circulation du quartier Est, qui donnera sur la rue St-Francis, vers Lennox-ville L\u2019ouverture du boulevard Lavigerie, qui conduira sur la 13e Avenue, donc en direction du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS), permettra de diminuer la circulation sur la rue Bowen.Ce sera du moins une alternative pour les gens en provenance de Lennoxville et d'Ascot 2 millions $ Les travaux, qui comprennent lessouchage.le dynamitage, U excavation.la pose de puisards, de l'aqueduc, de Tégout pluvial et ainsi de suite couvriront sur une distance de 1.018 mètres, soit environ trois quarts de mille C\u2019est là un des gros projets de voirie de l'année à Sherbrooke Le chantier demandera 40 jours de travaux et des investissements de près de 2 millions I Parallèlement à cela, dans le but de rendre accessible une partie du territoire encore vacant de la cellule Marie-Reine, on prolongera les rues Prince-Rupert et Longpré qui, dans ce dernier cas.se trouve en zone industrielle. Vérifiez ceci EDITION SPECIALE MÉTROPOLITAINE msm velles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nou-Nellejp-f^bonnes nouvelles.Les uvelles.Les bonnes nou- Ix-IIIK-v Dm.will- ; s\tt BONNES NOUVELLES bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les ton5iJr^Jvelles ^ bonnes nou-bonnes nouvelles.Les lïsygjÉÉSy, .ulio ; \u2022\t- müHA ~ llfwKteilîkt igasii/Si liâmes nouvelles Les bonnes Nivelles.Les bonnes nouvel!-\u2018 * *\u2019\tjiouvelles.\tLes b°nnes nou-trïajlg&>-\tnouvelles.\tLes wÈhw,-^^Ljf Les bonnes nou- Pflles\tnouvelles.\tLes | bonnes n^^elles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nou-| velles.Les bonnes nouvelles.Les i bonnes nouvelles.Les bonnes nou- ITcMH flftôtNLi *\t.\u2018s, |H$ B® Ifr ' \u2022\t\"\tM I IC- : I¦\t.¦ Nouvelles.Les \u2022\ti^tes bonnes nou- uAr*ies^^L Æ-^ nouvelles.Les I es bonnes non Kelles.^H^^jnnes nouvelles I.es bonnes wü\u2019velles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les \u2019Mk, iltifcKir %B&SEËËSfr iPPi®* I es l> vclles^^^^onnes \u2019 - nu,W.< velles.Les bonnes noir^^^^K bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les Wnne^ïouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les .es bonnes nou Krvnt*a>c nr>n\\/i>ll, 1 Kr>i vellc-'™i> Iv-niK- ÆÊ bonnes nouvelles.Les*®BBHB(IP velles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nouvelles.Les bonnes nou-ve fl\u2014*\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014i\u2014¦ TREPIED VIDÉO FILTRES V0-580 Velbon FILTRE UV: protection pour votre lentille POLARISANT: réduit les reflets.Donne des images plus contrastantes CROSSTAR: des étoiles lumineuses apparaîtront 5 IMAGES: vous permettent des effets très spéciaux.MAGNETOSCOPE vus rgf/trH TELECOULEUR 20 VR-1861 \u2022\tTeiecommanae unifiée a accès direct \u2022\tProgrammable 4 prog 14 jours \u2022\tSyntonisateur au quartz 105 canaux \u2022\tEnregistrement HQ PC-20PN49 \u2022\tTélécommandé infrarouge 20 fonctions \u2022\tCâbloselecteur intègre 114 canaux \u2022\tAuto-couleur \u2022\tRappel du dernier canal Li»at*«aùS! Voici la solution $49999 LENTILLES SAFARI nnm'pIlfHl I ayminiîi mm y a *I l>*s 1 i\\ hnnni MAGNETOSCOPE vus MONITEUR COULEUR 21 Modèle PV-1366 YTT-6278 \u2022\tTube écran carre \u2022\tStereo compatible \u2022\tTélécommandé 19 fonctions \u2022\tCâbloselecteur intégré 114 canaux \u2022\tPrises entree audio video Les prises de vue que vous voulez faire sont trop proches ou trop éloignées?Venez voir les spécialistes de J.M.Saucier.ils vous expliqueront la technique de differentes lentilles qui peuvent combler vos besoins.\u2022\tTélécommandé infrarouge 38 fonctions \u2022\tProgrammation a I écran 4 prog 14 |Ours \u2022\tCâbloselecteur intégré \u2022sLSîssasssj Batterie haute puissance pour alimenter éclairage video ou camescope 11599911 9699\" TOnm^îôüvëïï^^ès velles, Les bonnes nouvelles.Les 1 bonnes nouvelles.Les bonnes nou velles Lés bonnes nouvelles.Les 1 vel bonnes nouvelles.Les bonnes nou-! velles.Les bonnes nouvelles.Les CAMESCOPE «C VHS TÉLÉCOULEUR 20\" Modèle FMR-460 \u2022\tTélécommande numérique ChanneLock \u2022\tContrôle image-auto \u2022\tConvertisseur intègre MAGNETOSCOPE Modèle VM-C50 \u2022\tCapteur MOS \u2022\tSensibilité 10 lux \u2022\tZoom électronique 61 \u2022\t1 heure d enregistrement VALISE DE TRANSPORT INCLUSE Modèle VT-2130 \u2022\tTe'ecommande avec interface digitale a 28 fondons \u2022\tCâbloselecteur intégré 108 canaux \u2022\tEnregistrement HQ \u2022\tEfets spéciaux \u2022\tProgrammation 4 prog 14 jours $94999 $50 DE RABAIS LO nonnes nouvelles.Iles honr UiiA nnnvnl|(K I oc fvmniH.©HITACHI CAMÉSCOPE vus Modèle VM-3000 \u2022\tCapteur d image MOS \u2022\tObturateur a pose ultra-breve 1 \u2022( \u2022\tEquilibrage complet du blanc \u2022\t\u2019 0 lux d éclairage minimum \u2022\t160 minutes d enregistrement \u2022\tAffichage a l écran ©HITACHI MAGNÉTOSCOPE vus Modèle VT-1430 s 1899\" iiàJaâ Télécommandé accès direct a 23 'onctions Cabose ecteur ntegre 107 ^ canaux\tS C O a Réduction du brui Doibv\t¦%\t%® Programmab-e 4 prog \u20194 jours 1899\" vcl^i hor vel velles nines nouvelles.Le es nouvelles 1rs honnis nnnvpl veiled I ©HITACHI STYLE MONITEUR Modèle CT-1365 \u2022 TELECOULEUR 14 \u2022\tAn-pi * cateu^ ntégrê modèle L-205 avec 30 watts par canal circuit duo 9e*a et Sta' \u2022\tSyntc- sateu'\u2019 am fm modèle T.240 d*gitai.16 mêmeres circuit Star \u2022\tTèd'e-tournant#.modè'e °D-210 se-rri-automat'aue entra\u2019nement car courroie \u2022\t2 haut-oa-leur* 2 vo-es 'at- -c at i on b' tann que 50 Tout les oppose L un est blanc, l'autre est noir.L'un est jeune, l'autre vient de fêter ses 50 ans et entend bien attendre paisiblement la retraite Riggs est fou solitaire, désespéré.Murtaugh est un paisible et attentif père de famille Pourtant, une en-uête sur un meurtre éguisé en suicide va les rapprocher.Dans les rues de Los Angeles minées par la drogue et la T de Toujours aussi beau et aussi séduisant, Mel Gibson est le héros du dernier film de Richard Donner, L'arme fatale.\t