La tribune, 18 septembre 1987, Édition(s) partielle(s)

[" \u2022 LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1987 A 5 Déversement d'amiante vite récupéré Un camionneur périt près de Plessisville dans une courbe par Maurice CLOL\u2019TIER PLESSISVILLE - Ln camionneur originaire de Thet-ford-Mines, Richer Hébert, s\u2019est tué au volant de son mastodonte vers lh, dans la nuit de mercredi à hier, dans une courbe sur la route 263, à quelques kilomètres de Plessisville.La victime, âgée de 30 ans et habitant à Waterloo depuis un certain temps, a perdu la maîtrise du poids lourd La raison de cette perte de contrôle demeure un mystère, selon la Sûreté du Québec, au détachement d'Arthabaska En quittant la chaussée, le véhicule a poursuivi sa course sur une distance d'environ 1.000 pieds dans un fossé, avant de s immobiliser Le chargement de 40.000 livres d'amiante en sacs, qui a littéralement écrasé la cabine du camion-remorque.s'est répandu dans le fossé et le long d'un champ Environnement Devant le déversement d amiante sur le sol, la Sûreté a demandé l\u2019intervention du ministère de l'Environnement.qui a rapidement déclenché une operation de nettoyage des lieux Déjà, dans la matinée d'hier, un tracteur sur chenilles et un chargeur s'affairaient à effacer toute trace du déversement d'amiante Le prélèvement d'une couche de sol supposément contaminé a même ete exige, a admis un fonctionnaire du ministère de l'Environnement Rosaire Blier L'amiante et la terre ont été acheminés vers le site d'enfouissement de Plessisville M Blier a ustifié le prélèvement de terre par e fait que T amiante est considéré comme un déchet qui peut être néfaste\".Puis, il a enchaîné en disant que le ministère agit toujours avec la plus grande prudence dans le cas de n'importe quel déversement M Hébert, venait tout juste de reprendre le travail pour la compagnie Gosselin Express de Thet- ford-Mines II en était même à son premier transport depuis son retour.La victime était partie de Thetford-Mines avec le chargement d a-miante Le père de la victime travaille aussi pour la même compagnie de transport 5/essé grave Par aileurs.hier, vers llhl5.un accident entre un camion et une automobile a cause des blessures graves à la conductrice de l auto-mobile.Mme Diane Michel Deblois d Arthabaska, âgée de 33 ans L'accident s'est produit au coin du rang 4 de Warwick et de la route de St-Albert Gel des dépenses des services municipaux DRUMMONDVILLE - Depuis le 20 juillet, aucune dépense nouvelle ne peut se faire à la ville de Drummondville sans une autorisation expresse du directeur général, Jean-Jacques Paradis.Dans une note qu\u2019il a fait parvenir à la mi-juillet, le directeur général avise tous les chefs de service que \"le budget sera gelé à son niveau actuel\", jusqu\u2019à la fin de l'année 1987 Cette décision, mentionne la note de service dont LA TRIBUNE a pu obtenir copie, se traduit par le gel des dépenses prévues au budget 1987 Elle touche toutes les dépenses courantes, à l'exception des dépenses incompressibles et des salai- res.Par conséquent, conclut la note, il ne sera plus possible aux chefs des services municipaux d'engager aucune dépense d'ici le 31 décembre.sans l'autorisation expresse de la direction générale.Mesure administrative Interrogé sur le sens de cette note, M.Paradis affirme qu'il s'agit d'une mesure purement admi- nistrative qu'il a appliquée personnellement depuis qu'il est en poste.Il reconnaît que cette formule de gel des dépenses ne se retrouve pas dans beaucoup de municipalités, mais soutient qu'elle est monnaie courante dans des départements du gouvernement du Québec.D'ailleurs.il soutient avoir appliqué cette formule pendant sept ans pendant qu'il travaillait pour le gouvernement du Québec à l'Office des personnes handicapées, et l'an dernier pour la première fois à Drum-monaville.sans que cela ne fasse de remous.Jean-jacques Paradis mystérieux à St-Nazaire d'Acton Crime ST-NAZAIRE (GP) - La Sûreté du Québec, poste de St-Hyacin-the, recherchait toujours hier l\u2019auteur d\u2019un crime mystérieux qui s\u2019est produit en fin d\u2019après-midi mercredi à St-Nazaire d\u2019Acton, à une vingtaine de kilomètres de Drummondville.Un homme d une trentaine d'années, portant une perruque multicolore et une fausse barbe, a fait irruption dans une maison privée, a séquestré une adolescente de 11 ans et a fui sans rien apporter.Selon la Sûreté du Québec, l'in- dividu est entré à la maison après l'arrivée de la jeune fille de son école.L'homme a réussi à forcer la porte, au moment où l'adolescente tentait de la verrouiller de l\u2019intérieur.L'individu a obligé la jeune fille à rester tranquille dans la maison pendant qu\u2019il visitait les pièces et le sous-sol Avant de partir, il a attaché l'adolescente avec des lacets à une chaise et l a bâillonnée avec des bas.Après l'avoir menacée de revenir si elle se libérait, l\u2019individu a pris la fuite dans une grosse voiture bleue vers la route 139 qui mène à Wickham et Acton Vale La police s'interroge sur le fait que l'individu n'ait rien pris, alors que des articles de valeur se trouvaient dans la maison, comme un vidéo et un téléviseur.La jeune fille, après maints efforts, a pu se libérer et alerter ses parents par téléphone.La SQ a lancé une opération blocage de routes sans succès.Le bureau des enquêtes criminelles de la SQ de Montréal a été chargé des relevés usuels.Hier, la police se disait sur une piste pour arrêter un suspect.Usine d'assainissement de VictoriaviIle Abandon du projet de privatisation VICTORIAVILLE - A moins d'un revirement imprévisible, le projet de privatisation de l'usine d'assainissement des eaux usées de Victo-riaville sera abandonné aujourd'hui.Une décision en ce sens doit être prise lors d'une rencontre à Victo-riaville entre des représentants de la Société québécoise d'assainis- sement des eaux (SQAE), du ministère de l\u2019Environnement et des trois municipalités desservies par l'usine, Victoriaville, Arthabaska et Ste-Victoire.Le maire de Victoriaville, Denis St-Pierre, a indiqué que les villes ne peuvent pas attendre indéfiniment, compte tenu que l'usine est déjà en période de rodage depuis Ex-enseignant accusé d'agression sexuelle THETFORD-MINES (PS) - Un quinquagénaire de St-Pierre de Broughton devra répondre à 11 chefs d'accusation d'agression sexuelle et de grossière indécence sur une jeune garçon, lors de son procès fixé pour le mercredi 14 octobre prochain au Palais de justice de Thetford-Mines.Ex-enseignant à l\u2019école polyvalente de Thetford-Mines.M.Paul-André Boisvert a comparu cette semaine devant le juge Yvon Sirois de la Cour des sessions de la paix du district judiciaire de Frontenac et il a renoncé à la tenue de son enquête préliminaire.Les gestes reprochés à M.Boisvert seraient survenus entre les mois de décembre 1986 et juin 1987, la plupart à St-Pierre de Broughton, et ne mettraient en cause qu'un jeune garçon.M.Boisvert n'est plus à l'emploi de la Commission scolaire de Thet- ford-Mines, sa démission ayant été acceptée au mois de juillet dernier.Par ailleurs, le prévenu Robert Laçasse de Robertsonville a plaidé non-coupable à des accusations de vol de camion, possession illégale d\u2019imitation d\u2019arme, de voies de fait et de méfait survenu le 25 juillet dernier.Son procureur a renoncé à l'audition de la requête pour cautionnement de sorte que le magistrat a ordonné sa détention jusqu'à la tenue de son procès, fixé au 1er octobre Par ailleurs, une jeune femme âgée de 21 ans de Robertsonville a été condamnée à six mois d'emprisonnement à la Maison Gomin de Québec pour possession de cocaine dans le but d'en faire le traffic.Une perquisition effectuée par l'é-uipe régionale de la moralité de la ûreté du Québec avait permis de saisir 36 grammes de cocaïne chez Mme Chantale Desrochers Nouveau candidat dans le quartier 4 DRUMMONDVILLE (GP) - M Pierre-Yvan Aubé.un enseignant et homme d\u2019affaires, a annoncé qu'il se présente comme candidat dans le quartier St-Jean-Baptiste (no 4) aux élections du premier novembre M Aubé.qui s'était présenté aux élections de 1983, dit avoir répondu aux pressions des gens du milieu puiqu il est.jusqu'à maintenant, le seul candidat connu qui demeure dans le quartier où il est né et a toujours vécu.Sa première priorité, s'il est élu, c'est de consulter attentivement les organismes et les intervenants du milieu avant de prendre des décisions.pour être bien au fait de leur situation A son avis, il est capable de bien comprendre les préoccupations de ses concitoyens et se veut à l'écoute des gens de tous les groupes d âge M Aubé affirme se présenter sur la scène municipale, libre de toute attache politique et avec entière liberté de parole et d'action.Il promet être attentif et disponible aux besoins des jeunes et d'être à l\u2019écoute des petits propriétaires Son intérêt se porte aussi sur le bien- être des gens d'un certain âge.Ses deux dossiers prioritaires sont de travailler à faire disparaitre les problèmes de refoulement des eaux et d'assurer une saine gestion des finances publiques dans le respect de la capacité des gens de payer.Pierre-Yvan Aubé neuf mois.\u201cIl semble qu'aucun projet de privatisation ne puisse se réaliser avant un an ou deux\", a poursuivi le maire.Denis St-Pierre Il a ajouté que l'initiative se bute à des problèmes importants au chapitre de l'impôt.Donc, le processus de transfert de la responsabilité des opérations de la SQAE à la Ville sera probablement enclenché, a spécifié M.St-Pierre Les firmes SNC, Sonexeau et Proserco seront aussi représentées à la rencontre.D une part, M.St-Pierre a laissé entendre qu'une extension de trois mois de la période de rodage des opérations sera demandée à la firme Sonexeau.qui effectue ce travail, et à la firme Proserco, qui doit éventuellement obtenir le contrat d'opération à long terme du site.Cette période sera consacrée à la transition entre les deux firmes.Enfin, la prise en charge par la Ville de l'usine même n'est pas pour demain matin.Cette prise en charge, a averti le maire, ne se fera pas avant le règlement de certains problèmes.La Ville réclame notamment l\u2019ajout d'équipements, pour éviter T accumulation de graisses et de sable dans le système de traitement, ce qui altère son fonctionnement.Eau Plusieurs développements sont aussi survenus au niveau de l'eau potable.D une part, le niveau de la réserve d'eau potable sur la rivière Bulstrode est revenu à la normale, grâce aux récentes précipitations.Cette situation remet en question la mise en exploitation d'urgence de la nouvelle source d'eau déjà découverte.Une décision finale sera prise au début du mois d'octobre.Enfin, le maire St-Pierre a l'intention de revendiquer plus fort que jamais une aide d\u2019environ 4 millions $ du Fonds LaPrade auprès du député de Lotbinière Maurice Tremblay, afin de réaliser le projet d'amélioration des réserves d'eau de Victoriaville.Arthabaska et Ste-Victoire.Plan budgétaire: la guérilla se poursuit à l'Hôpital général de l'Amiante THETFORD-MINES (PS) - La guérilla se poursuit toujours entre Iec employés et l'administration de l'Hôpital général de l'Amiante, uant au bien-fondé de l'application u plan d'équilibre budgétaire.Deux nouvelles décisions de l'administration sont à nouveau la cause d'un mécontentement souligné par la présidente du syndicat CSN des services hospitaliers, Liliane Samson.Selon elle, les employés de l'établissement remettent sérieusement en question l'intention de l'administration d augmenter la capacité du terrain de stationnement par une réduction des espaces actuellement assignés La direction de l'institution voudrait récupérer 36 places en faisant passer les espaces de 10 pieds à 8 pieds et 8 pouces M Samson soutient que plusieurs employés sont fort mécontents de cette décision du fait qu elle risque de causer beaucoup d'ennuis à tous tes utilisateurs du stationnement II appert que les automobiles seront trop serrées, ce qui entraînera des difficultés pour sortir ou pénétrer dans le véhicule et risquera d'en- dommager les portières des voisins.Pour eux, le problème pourrait être facilement résolu par l\u2019agrandissement du stationnement, notamment en utilisant les terrains derrière l'établissement et qui appartiennent déjà à l'hôpital.Les employés déplorent aussi le fait que 1 administration acceptent de débourser un montant de l'ordre de 75 000 $ pour l\u2019installation de barrières automatiques aux abords des terrains de stationnement \u201cDepuis l'instauration du stationnement payant, en mai dernier, nous montrons notre carte à un gardien et nous sommes encore capable de continuer II suffirait alors de mieux isoler et chauffer l'abri du ardien,\u201d de commenter Mme amson.Pour elle, il s'agit d une dépense inutile et difficilement compréhensible, du fait que l administration est à la recherche d'une solution pour économiser environ 100 000 $ afin de respecter l'équilibre budgétaire.Mme Samson soutient donc que les deux mesures préconisées par ! administration sont inutiles Trafic de cocaïne dans les Bois-Francs Quatre arrestations chez les Evil's One VICTORIAVILLE (MC) -La Sûreté du Québec a frappe de nouveau dans la région des Bois-Francs.Quatre membres ou sympathisants du club de motards Evil\u2019s One de Viclo-riaville ont été accusés de trafic de cocaïne en fin de journée hier, à la suite d\u2019une vaste opération.Une vingtaine de policiers du Groupe d intervention tactique de Montreal, de l'Escouade des moeurs, du Bureau des enquêtes criminelles et de la Sûrete du Quebec, au poste d'Arthabaska.ont perquisitionne simultanément à trois endroits hier matin, à 6h30 Ils ont visité le nouveau local des Evil's One.installe dans un entrepôt du 5 rue Ubald.à Ste-Victoire.un edifice à logements du 7 Chatel à Victoriaville et le 393 Courtois à St-Valère Les Evil's One sont reconnus pour leurs liens étroits avec les Hell's Angels L operation a permis de saisir une certaine quantité de cocaïne D autres objets feraient aussi T objet de verifications par les enquêteurs Aucune arme n'a été retrouvée Des individus ont été arrêtes pour être interroges Finalement, en après-midi, qua-tres personnes ont été traduites devant un juge de paix, au palais de justice d Arthabaska, sous la même accusation de trafic de dro-ue il s agit de René Rivard, âge e 22 ans.pour trois chefs d'accusation.Alain Durand, aussi de 22 ans, pour quatre chefs.Johanne Baril, agee de 32 ans.pour un chef, et Gilles Tremblay, âge de 25 ans.aussi pour un chef D'autres accusations sont susceptibles de l\u2019ajouter déa aujourd'hui alors que le quatuor reviendra devant la cour Les citoyens du secteur de la rue Ubald à Ste-Victoire sont au désespoir depuis 1 installation des motards dans ce secteur I)u côte de la SQ, on surveille de près les activités du groupe Jérôme Lampron opposé à l'annexion de Bon-Conseil au comté de Richmond DRUMMONDVILLE - \u201cJe pensais que cela avait été réglé à la dernière tentative de la Commission de la représentation électorale vers 1980.Je ne pensais jamais qu\u2019il faudrait encore reprendre toutes les pressions à zéro\u201d.Pour M Jérôme Lampron.préfet de la municipalité régionale du comté de Drummond (MRC) et maire de Bon-Conseil village, le projet de relier sa municipalité au comté de Richmond est carrément Jérôme Lampron .> i inacceptable \"Vers 1980, on avait fait des pressions énormes et on avait eu gain de cause; aujourd'hui, il faut encore se battre pour rester dans la circonscription électorale de Drummond\".M Lampron ne voit aucune affinité entre sa municipalité et la ville de Richmond, mais rappelle tous les liens historiques avec Drummondville: voirie, enregistrement, santé.\"Pour nous autres, c'est Drummondville.pas ailleurs, qui est notre pôle d'attraction\" Les quatre maires concernés par ce projet de découpage, ceux de St-Cyrille, Wendover et Simpson et de Bon-Conseil paroisse, se réunissent mardi soir avec le député Jean-Guy St-Roch pour jeter les bases d une action commune d'opposition \u201cLa première étape, c'est de sensibiliser la population et ensuite d'organiser l'action\" M Lampron promet que, aux audiences de la Commission prévues pour le 3 novembre à Drummondville, il va y avoir beaucoup de gens pour bien démontrer que les 6503 électeurs de ces quatre municipalités ne veulent pas etre changés ae comté Accusations de trafic de cocaïne contre Aimé Aubé SHERBROOKE \u2014 Des accusations de possession pour trafic de 685 grammes de cocaïne à la deuxième étape du raffinage, trafic au moment de la fabrication et de possession pour trafic de cinq grammes de cocaïne seront portées lundi à Sherbrooke contre Aimé Aubé, âgé de 53 ans, de Notre-Dame-de-Ham.Le procureur Paul Dunnigan a déposé ces plaintes à Sherbrooke hier, puisqu'elles pouvaient être prises dans les districts judiciaires de St-François ou d'Arthabaska Ces accusations font suite à une saisie par la police fédérale à No-tre-Dame-de-Ham plus tôt cette semaine.Une quantité impressionnante d'armes, décrite alors comme un arsenal à la \u201cRambo\u201d, a également été découverte.Grève chez Générale Manufacturière: le directeur réplique à Luc Lallier par Richard JEAN DRUMMONDVILLE - Le directeur de l'usine Générale Manufacturière.M.Gilles Guérette.n'a pas tardé à apporter certaines précisions, relativement au conflit qui perdure à cette entreprise depuis le 24 mai.M.Guérette a particulièrement voulu reprendre certaines déclarations du responsable syndical.Luc Lallier, en rapport avec la dernière rencontre de négociations entre les deux parties.Il prétend qu\u2019il est faux de dire que cette rencontre n'a amené aucune amelioration \u2018car nous étions sur le point de déposer une nouvelle offre, mais c'est lui (Lallier) qui a quitté la table des négociations C'est aussi faux de dire qu'aucune autre rencontre n'est prévue, car il y en a une demain (aujourd'hui) en présence du conciliateur Je souhaite qu'il aura au moins la patience de rester jusqu'à la fin.' de dire M Guérette.M Guérette ajoute que le nouvelle offre de la compagnie, sans toutefois être finale, comporte une augmentation salariale de 14.08% pour trois ans.Quant aux autres points, des progrès ont été faits.Si M Lallier était demeuré jusqu'à la fin, je crois que nous aurions pu en venir à une entente II pourrait y avoir un déblocage demain, s'il veut faire preuve de bonne volonté,' a-t-il conclu.Gel d'une subvention de 50,000 $ pour la promotion économique PLESSISVILLE (MC) - La guerre ouverte entre la Ville de Plessisville et le Commissariat industriel de l'Erable a conduit au gel d'une subvention annuelle de 50.000 S.pour la promotion économique de cette région Le ministère de l'Industrie et du Commerce refuse de verser cette somme tant et aussi longtemps que le conflit ne sera pas réglé, a précisé le député d'Arthabaska.Laurier Gardner Déjà, ce dernier a fait part de la situation aux parties, en espérant qu'une solution soit envisagée localement.Pour l'instant, le maire de Plessisville.Madeleine Dusseault.refuse de faire de nouveaux commentaires sur le dossier Cependant, un concours pour l\u2019embauche d'un commissaire in- dustriel par la Ville est ouvert Aucune nouvelle structure, permettant d'obtenir la subvention, n'est cependant créée.Au milieu de l'été, la Ville a cla-ué la porte du Commissariat in-ustriel de Plessisville.à la suite du congédiement du commissaire industriel Cependant.Plessisville paroisse a refusé de l'imiter Et.le Commissariat a choisi de ne pas fermer ses livres pour le moment Au Commissariat, le président.Rosaire Gagnon, assure que des avenues sont envisagées, pour obtenir les 50.000 $ Il Ajoute que la Ville de Plessisville.qui avait promis une nouvelle structure, devra dévoiler son jeu bientôt Enfin, le Commissariat n intervient pas dans le dossier de la métallurgie Forano à ce stade-ci.2,4 millions en permis de construction au mois d'août à Drummondville DRUMMONDVILLE (GP) -Durant le mois d'août, la Ville de Drummondville a émis pour S,4 millions S en permis de construction.qui créeront 8 nouveaux logements Le principal permis est octroyé au gouvernement du Canada qui ef- fectue des rénovations de 496,700 S à T édifice des jostes.rue Lindsay.Le bilan d août de cette année dépasse de 130.000 $ celui d'août 1986 Depuis le début de 1987.la somme des permis s'élève à près de 26 millions $.alors qu'il était de 30.7 millions S l'an dernier. 0 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1987 \u2022 Tout milite \u2022n faveur des Voltigeurs Avec le tournoi Coupe Canada et surtout la palpitante finale de cette compétition entre les Russes et l\u2019équipe canadienne, avez-vous lentement repris goût au hockey\u2019\u2019 Oui, un peu, pas tout a fait, pas du tout qu\u2019importe En tout cas, à Drummondville, c\u2019est ce soir qu'on replonge tête première pour une autre saison de la ligue de hockey Junior Majeur du Québec Depuis quelques semaines, Tes spéculations vont bon train dans l'entourage des Voltigeurs Tous et chacun y vont de leur petite prédiction et dans l'ensemble, on anticipe une saison exceptionnelle pour la troupe de Jean Bégin.Ce dernier demeure toutefois discret.Il ne veut pas s a-venturer sur un terrain glissant et fixer des objectifs à l\u2019aveuglette, un peu avec raison d\u2019ailleurs, puisqu'il a délaissé le circuit Gilles-Courteau pendant un an Personnellement, j'ose croire que les Voltigeurs vont connaître la grosse année de leur histoire Tout milite en leur faveur.D\u2019abord, il n'y a aucune raison de s\u2019inquiéter devant le filet.Frédéric Chabot et Bryan Paradis, tous deux à leur deuxième campagne, devraient former le tandem le plus stable de ligue Devant eux, Christian Ratthé, Mario Doyon, Christian Lalumière, Eric Tremblay forment déjà deux solides paires de défenseurs Le premier choix Serge Anglehart a aussi impressionné tout au long du camp d'entraînement et personne ne doute ae ses capacités.Les joueurs de couleur Alain Bruno et Carl-Henri Exantus serviront de soupapes de sécurité à la défense Reste Torn Gibbons, un joueur nettement amélioré, mais dont la situation est toujours incertaine en raison de ses 20 ans A l\u2019attaque, les Voltigeurs seront explosifs avec les Bergeron, Char-trand.Doré, Gagné et cie.Les nouveaux venus, Leblanc, Bibeau, Naud, Boivin et Flynn ont aussi démontré au cours du calendrier pré-saison qu'ils ont le compas dans l'oeil.On ignore toujours de ce qu'il adviendra des Alain Charland et Daniel Vincelette, mais imaginez un instant le punch offensif des Voltigeurs si ces deux joueurs sont de retour.Mais le gros plus\u2019 des Voltigeurs cette saison se situe derrière le banc.Jean Bégin a déjà connu des saisons victorieuses avec les Voisins de Laval et le Canadien Junior de Verdun et il entend bien faire voir à la direction des Voltigeurs qu elle a eu raison de lui tendre les guides de l'équipe.Bégin refuse de dire qu'il est un préfet de discipline mais avec lui.il faut que çà marche \"drette \".Si tous ses joueurs embarquent dans son sillon, la saison 87-88 promet d\u2019être excitante.Avec un bon groupe de vétérans et des recrues qui promettent, Bégin a bâti un club à son image.Pour lui, il n'y a qu'une manière de gagner un match de hockey, c\u2019est de se donner à 100%, corps et âme.Reste donc aux Voltigeurs à livrer la marchandise.Prédictions Enfin, mes prédictions pour la prochaine saison.Dans la division Frank-Dilio; Drummondville, Shawinigan, Chicoutimi, Victoriaville et Trois-Rivières.Dans la section Robert-Lebel; Laval, Hull, Verdun, St-Jean et Granby Laa Voltigeurs amorcent leur saison en accueillant Chicoutimi Le message de Bégin: intensité par Richard JEAN DRUMMONDVILLE \u2014 Fini le temps des essais! Dans cinq villes de la ligue de Hockey Junior Majeur du Québec ce soir, c\u2019est le début d\u2019une nouvelle saison.A Drummondville, les Voltigeurs amorcent cette nouvelle campagne en accueillant les Saguenéens de Chicoutimi.Le match débute à 20 heures.Jean Bégin et son assistant Ger vais Rioux ont dirigé en fin d après-midi hier une pratique intensive Et c'est justement ce qu'ils souhaitent que leurs troupiers mettent en application jusqu au 18 mars 1988 'De l\u2019intensité, voilà ce le message que je veux qu'ils retiennent Nous avons deux bons gardiens, d'excellents défenseurs, des attaquants qui peuvent marquer des points, en somme, nous avons tous les éléments pour rivaliser avec qui que ce soit Mais ça ne servira à rien de patiner à 200 milles à l heu-re si nous ne sommes pas intensifs dans tous les aspects du jeu.' déclare Bégin Tout comme Tan passé, les Voltigeurs présentent encore cette saison une formation lourde et robuste.A ce sujet.Bégin entend d\u2019ailleurs bien se servir de cet aspect, mais ses troupiers seront bien avisés d\u2019éviter le banc des pénalités sans raison valable \u2018Il est vrai que nous seront robus- tes et que nous devrons imposer notre loi De cette façon, nous pourrons maintenir le rythme II va falloir surtout terminer les mises en échec Au contraire, si nous laissons patiner les autres clubs, ce sont eux qui vont nous épuiser et nous sortir du match Pas d'objectif Jean Bégin refuse de fixer un objectif bien précis sur la position de son club à la mi-saison et au terme du calendrier régulier En fait, mes seuls objectifs sont de resserrer la discipline et d'être patient dans la progression de nos recrues II va falloir qu\u2019ils soient bien utilisés, bien dosés et éviter de les placer dans des situations d\u2019i- nexpérience,' répond-il Finalement.Bégin ne parle pas de stratégie spéciale pour le match de ce soir contre les Saguenéens Patrice Tremblay leur manquera puisqu'il est suspendu pour un match pour avoir dardé un de nos joueurs dimanche dernier Tremblay, c'est un marqueur de 76 buts l'an passé En fait, les Saguenéens forment un club de patineurs II suffira de les ralentir, conclut-il.Dans le camp des Voltigeurs.Frédéric Chabot et Alain Charland (New Jersey), Nicolas Beaulieu (Edmonton) et Simon Gagné (New York, Rangers) manqueront à l'appel ce soir, à moins d'un retour inattendu Eric Tremblay et Mario Doyon sont rentrés au bercail cette semaine Racine revient au bon moment L\u2019an 1 des Tigres commence ce soir par Pierre MAILHOT VICTORIAVILLE \u2014 Le retour inopiné, aujourd\u2019hui, du défenseur Yves Racine au sein des Tigres de Victoriaville réjouit, au plus haut point, le pilote Guy Chouinard.Ainsi, à l'aube de l'an 1 des Tigres de Victoriaville dans le circuit de hockey junior majeur du Québec, Racine, qui vient à peine de signer un contrat à long terme avec les Red Wings de Détroit, arrive au bon moment pour épauler ses coéquipiers de la brigade défensive.Guy Darveau et Alexandre Fortin.\u201cUn joueur comme Yves va nous aider grandement \", a révélé Chouinard, hier.\u201cNous avons de jeunes défenseurs et le retour d'Yves au sein de l'équipe va tempérer la nervosité qui existait chez les défenseurs depuis le commencement des matches pré-saison Maintenant, avec Racine, Darveau et Fortin, trois vétérans à la ligne bleue, nous pouvons mieux respirer \u2019, a-t-il ajouté Autre bonne nouvelle également dans l'antre des Tigres, Réginald Savage, le joueur prodige du circuit de hockey Midget AAA, la saison dernière, sera dans le feu de l'action pour la rencontre de ce soir.Incommodé par une blessure à l\u2019épaule, Savage a raté plusiaurs matches pré-saison Le vétéran Eric Couvrette et la recrue Marc Cardinal, handicapés par des blessures, ne seront pas en uniforme pour ce premier rendez-vous local.L'an 1 des Tigres Les \"nouveaux\" Tigres de Victoriaville font ce soir au Colisée des Bois-Francs à compter de 20h30 leurs vrais premiers pas dans le circuit Gilles Courteau.Et, pour la circonstance, ils reçoivent les Dra-veurs de Trois-Rivières, une équipe dirigée par un nouvel entraîneur, John Paris.L\u2019entraîneur des Tigres, Guy Chouinard, n'a pas voulu faire de prédictions pour ce premier match de la saison Respectant ses adversaires, il soutient, cependant, que les deux équipes seront nerveuses.\"Tout ce que je peux vous dire, c'est que nous voulons commencer sur un bon pied\u201d, mentionne-t-il tout en avouant que sa troupe est jeune et qu\u2019il faudra être patient.Chouinard est également réaliste dans la course aux honneurs de la saison qui débute ce soir.\"En raison de nos grands succès, la saison dernière, nous avons perdu d'excellents joueurs.Aujourd'hui, avec une équipe de jeunes recrues, il faut user de patience et même parfois de tolérance.Mais, si tout le monde travaille en équipe et donne un rendement à cent pour cent, qui sait jusqu\u2019où iront les Tigres.\u201d, signale Chouinard.Guy Chouinard En octobre prochain Une 5e édition en tennis de table par Nelson FECTEAU THETFORD-MINES \u2014 La cinquième édition du Championnat individuel ouvert de Tennis de Table de Thetford-Mines se tiendra les 10 et 11 octobre prochains à la Polyvalente de Tbetford-Mines.Ce tournoi d'envergure sera présenté par l\u2019Association Canadienne de Tennis de Table et la Fédération de Tennis de Table du Québec en collaboration avec le Club de Tennis de Table de Thetford-Mines.Ce tournoi invitation, qualifié par ses organisateurs de plus important du genre au Québec, devrait regrouper les meilleurs pongistes juniors et seniors du Canada On va même jusqu'à parler d'un mini \"Detroit U.S.Open Individual \u201d, Secrétaire-trésorier du club de Thetford-Mines, Jean-Yves Paquet n'hésite même pas à parler de \u201cce u'il y a de mieux en Amérique u Nord!\u201d Pour appuyer ses affirmations.il souligne la possibilité de voir les Alain Bourbonnais, Horatio Pintea et Hélène Bédard v inscrire leur participation De plus, une douzaine d'Ontariens et quelques compétiteurs Américains pourraient bien être au rendez-vous, histoire de conférer davantage de prestige à la rencontre.Si les éditions antérieures n'ont jamais attiré plus d une soixantaine de concurrents, les co-présidents de l'événement, Claude Lagueux et Normand La-liberté, espèrent que la participation sera accrue \u201cOn n'a jamais lancé l\u2019événement avec autant d'envergure\u201d.Un maximum de 144 pongistes pourront être acceptés et la bourse atteindrait alors 2,500 $ Tous les joueurs sont assurés de disputer un minimum de 16 rencontres sur les 24 tables du club.La compétition débutera le samedi à 9h00 et tous les joueurs devront être inscrits à la table de contrôle dès 8h30.La date limite d'inscription a été fixée au 5 octobre.Pour les joueurs du Québec, cette compétition aidera à déterminer la sélection des athlètes dans les catégories élite, relève et espoir Elle permettra de plus aux non classés d'obtenir une cote sur le réseau national.Trois objectifs sont principalement visés par les organisateurs du tournoi Ils tiennent à faire connaître le club thetfor-dois au niveau provincial et national, favoriser le tennis de table compétitif au Québec et amasser des fonds pour procéder à l'achat d'équipements spécialisés et défrayer les coûts de transport des jeunes athlètes lors ae compétitions nationales et nord-américaines.Au service.L'Assemblée générale annuelle du club aura lieu mardi le 22 septembre prochain.On y procédera à l'élection du conseil d'administration.Le club compte présentement 25 membres actifs.On voudrait ardemment porter ce nombre à 45.Tout un projet mijote présentement dans la tête des dirigeants.Un tournoi dont la bourse atteindrait 7,500 5 et qui regrouperait entre autres des joueurs de Cuba et de la Jamaïque' Le tout se tiendrait à Thetford-Mines fin mai 1988 Ligue Junior AA de l\u2019Estrie Première confrontation Castors-Royal BLACK-LAKE (N.F.) \u2014 Les Castors de Black-Lake et le Royal de Lac-Mégantic renoueront conaissance en fin de semaine alors qu\u2019ils se disputeront les honneurs de deux rencontres hors-concours dans un programme aller-retour.Le premier des deux matchs sera présenté à compter de 21h00 à l'aréna de Black-Lake.Les deux formations se retrouveront dimanche au Centre Mgr Bonin.La saison n'est pas encore débutée que déjà la rivalité est vive entre ces deux organisations de la Ligue Junior AA de l\u2019Estrie.L'imbroglio entourant le cas du hockeyeur thetfordois Michel Bisson n'est pas encore dénoué et Castors et Royal revendiquent les droits sur l\u2019éligibilité de cet ex-porte-couleurs des Filons de l'Amiante de la Ligue Collégiale AAA.Les Castors procéderont à la présentation officielle de leur édition 87-88 mardi prochain et si d\u2019ici là la direction de la ligue n\u2019a pas statué sur le cas Bisson, les autorités des Castors feront connaître officiellement les démarches q\u2019elles entreprendront.Les Castors de Black-Lake pré- senteront une formation redoutable pour la prochaine campagne.Ils aligneront une douzaine de vététans de la dernière édition à laquelle se sont joints les Steve Samson, Alain Raymond et André Lessard.Ces derniers défendaient les couleurs des Filons de l'Amiante l\u2019année dernière.Les Patrice Tardif et François Messier, deux patineurs de 17 ans, sont également des acquisitions intéressantes.Deux nouveaux instructeurs se feront également face.Francis Bonneville et Michel Proteau en seront à leurs premiers face-à-face.Bonneville profitera de ces deux matchs pour arrêter son choix sur les gardiens de buts.Trois candidats dont Louis Roberge sont toujours en lice.La fin de semaine promet donc d'être fertile en émotions.Alors qu'à Black-Lake on raconte que les Castors 87-88 pourraient bien être plus redoutables que l\u2019année dernière, à Lac-Mégantic on a déjà commencé à parler de championnat et de titres! Le Royal n\u2019aura donc pas mis de temps a combler le vide creusé par le départ de l'Express de Princeville.-Thetford-Mines THETFORD-MINES (N.F.) - En raison du congé scolaire du vendredi 25 septembre prochain, le Service des Loisirs de Thetford-Mines a ajouté aeux activités spéciales à son horaire habituel.Un bain libre supplémentaire aura lieu de 13h30 à 15h00 à la piscine de la Polyvalente de Thetford-Mines.Par ailleurs, une séance de patinage libre est prévue au Centre Mario Gosselin de 13h00 à 14h30.Ces deux activités spéciales seront offertes gratuitement.-O- Les amateurs de tennis sont priés de noter qu'ils peuvent se livrer à cette discipline douze mois par année.A cet effet, le Service des Loisirs offrent des disponibilités de gymnases pour la pratique du tennis entre 19h00 et 23h00.Il suffit de s'adresser au 338-8888 sur semaine entre 17h00 et 21h00.De même, les personnes ou groupes intéressés à se livrer à l'activité sportive de leur choix peuvent également réserver un plateau à la Polyvalente de Thetford-Mines de la même façon.- O - Impensable il y a quelques années, des heures de glace sont disponibles à compter de 22n30 au Centre Mario Gosselin! Bien plus, if y a possibilité de tarifs réduits.Alors que les séances de patinage libre sont toujours présentées aux heures identiques à celles des dernières années.les bains libres ont lieu les dimanches, mardis et jeudis de 19h00 à 22h00, les vendredis et samedis de 19h00 à 21h00 et les dimanches et samedis de 13h30 à 15h00.Nakajima prend les devants FRANKLIN, Wisconsin (AP) \u2014 Tommy Nakajima a égalé un record de parcours en remettant une carte de 62, 10 sous le par, pour prendre les devants lors de la première ronde de l'Omnium de Milwaukee, premie ronde écourtée par la pluie.Le jeu a été arrêté après un délai de deux heures et demie à cause de la pluie.La moitié des 156 inscrits étaient toujours sur le parcours.La première ronde sera complétée ce matin et on présentera le deuxième parcours en après-midi JOUEZ AU GOLF A MOITIE PRIX AU\t0RF0RD D 2*570 La Tribune est heureuse de vous offrir en collaboration avec les autorités du golf du Mont Orford, la chance de fouler, à moitié prix, les allées de ce magnifique parcours de 18 trous situé près de Magog, à compter du 14 septembre 1987.La façon de procéder est simple.Un groupe de quatre joueurs qui se présente à la boutique du prop avec cette découpure du journal n'aura qu\u2019à payer le prix de deux billets pour le droit de parcours.S'il n'y a que trois joueurs, ils ne paieront que le prix de deux droits de parcours.L'offre de La Tribune et du Mont Orford est valide sur semaine, soit du lundi au vendredi, jusqu'au 9 octobre 1987.Les golfeurs désireux de jouer sur le parcours d'Orford n'ont donc qu'à découper cette annonce pour profiter d'un décor enchanteur.NON VALABLE POUR LES TOURNOIS Une gracieuseté de votre quotidien la tribune Faites relâche en Montérégie Le 20 septembre \u201987 à earth BIG RIG 100 Avec la collaboration de: MARLIN Detroit Diesel inc.PRATIQUES:\t11h00 QUALIFICATIONS:\t1h00 COURSES:\t2h00 Oetnm OieMi i/5\\KMI[3 ADMISSION: 20$ (paddock inclus) ENFANTS MOINS DE 12 ANS ACCOMPAGNÉS: GRATUIT $5.00 de réduction par billet avec une preuve d'achat d'un des magasins yfê LA SEULE FEMME AU MOJVDE PILOTE E7V COURSE DE CÆMIOJW Shauma Robinson K iZàtMOG) Sortie 55, Autoroute des Cantons de l'Est Sortie 123, Route Transcanadienne Pour informations: 772-2426 27582 /Auberw '/Uolfl^ntarirYilIr Jwc.tV '«ta», Cf 7N «Un* W «14 Tél.460-2191 , *45** I motel Le TRÀN&IT N minait ¦M'bM MMn Oattac JM *» ($14)467-2222 *47\" Auberge îles ^ctqnetirB r« fini m-aii m mm OU «171 Québec 7 "]