La tribune, 29 septembre 1987, Cahier 2

[" la tribune Forum SHERBROOKE.MARDI 29 SEPTEMBRE 1997\t(CAHIER B) Bien des années s'écouleront avant qu'il y ait de nouveau une telle occasion \u2014 le Conseil économique canadien OTTAWA (PC) - Si le Canada ne réussit pas maintenant à conclure un accord de libre-échange avec les Etats-Unis, bien des années s\u2019écouleront avant qu\u2019il y ait de nouveau une telle occasion, a affirmé lundi Mme Judith Maxwell, présidente du Conseil économique du Canada.Mme Maxwell avait pris la parole à l'assemblée annuelle de la Chambre de Commerce du Canada.Les démarches en vue d'un accord économique global entre le Canada et les Etats-Unis n'ont pas été fréquentes dans notre histoire, a-t-elle rappelé.Quatre tentatives de ce genre sont en fait survenues depuis la Confédération, soit en 1878, 1891.1911 et très secrètement après la Deuxième Guerre mondiale.Sans libre-échange, les fabricants canadiens auront beaucoup plus de difficulté à atteindre le niveau de production des entreprises américaines compétitrices, a noté Mme Maxwell en reconnaissant que.même si le conseil économique était en faveur d'un pacte de libre-échange, plusieurs des 26 membres ne partageaient pas cette option.Dans son rapport annuel qui doit être publié mardi, le CEC se prononce encore une fois pour le libre-échange.11 souligne toutefois que si on ne signe pas d\u2019accord, ca ne sera pas la catastrophe économique pour le Canada, a indiqué Mme Maxwell au cours d'une interview De toute manière, ces négociations de presque deux ans et dont on a fait grand état, n'auront pas été inutiles, a ajouté le président de la Chambre de Commerce, M.Llovd McGinnis.des discussions ont permis aux deux pays de se faire une meilleure idee de leurs futures relations commerciales et.grâce à elles, les Canadiens ont pris conscience de la nécessité d\u2019offrir une compétition globale, après avoir constaté l'importance des relations avec ses partenaires commerciaux et les pays qui achètent ses produits.Pour M McGinnis, ces négociations ont été aussi salutaires pour l\u2019économie canadienne que la récession de 1981-82 qui a obligé les entreprises du pays à être plus productives grâce à la nouvelle technologie et tout en réduisant leur personnel cadre.Des leaders du secteur privé pressent les deux parties de poursuivre les pourparlers TORONTO (PC) \u2014 Inquiets devant l\u2019impasse dans laquelle se trouvent les pourparlers sur le libre-échange, des leaders du secteur privé ont appellé les responsables des deux parties à poursuivre les négociations.Les membres du Comité ca-nado-américain, un organisme qui vise à créer un climat économique favorable aux échanges entre les deux pays, estiment que le libre-échange est dans l'intérêt des deux pays.C\u2019est pourquoi ils recommandaient vivement, lundi, aux responsables des négociations de chercher des solutions accep- tables et de reprendre les discussions.L'organisme s'était prononcé en faveur de l'ouverture de négociations sur le libre-échange dès 1985 Le Comité, qui tenait ce weekend une assemblée à Montréal, est parrainé conjointement par deux organismes, le C D.Howe Institute, au Canada, et la National Planning Association, aux Etats-Unis II est composé de gens du milieu des affaires, de l'agriculture, du mouvement ouvrier et de dirigeants du secteur privé impliqués dans le commerce entre les deux pays.Infiltration des milieux syndicaux L'agence de sécurité a cherché à embaucher un coordonnateur des renseignements ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Le Service canadien du renseignement de sécurité a cherché à embaucher un coordonnateur des renseignements sur les activités subversives au sein du mouvement syndical québécois.C'est ce qu'a soutenu hier le député néo-démocrate Svend Robinson au cours de la période des questions.Le député a exhibé un document confidentiel du Service canadien du renseignement de sécurité faisant état d'un concours pour pourvoir le lames Kelleher poste de \"coordonnateur régional des renseignements sur les activités subversives au sein du secteur ouvrier\", basé à Montréal M.Robinson n'a pu préciser si le poste avait été effectivement com- blé.et s'il existait encore.Il a cependant présumé qu'il existait des postes semblables dans toutes les régions du Canada En Chambre, il a demandé au Solliciteur général.M.James Kelleher, sans succès, quelles étaient les responsabilités d'un tel coordonnateur.\"Coordonne-t-il des sources dans la CEQ, dans la CSN ou d\u2019autres syndicats québécois?\u201d s'est-t-il interrogé.Le permanent de la CSN Marc Boivin a admis en juin dernier être un informateur du Service canadien du renseignement de sécurité.La semaine dernière, Radio-Canada a allégué que quatre autres syndicats canadiens étaient infiltrés par l\u2019agence canadienne de sécurité.Etant donné la largeur du mandat du Service canadien du rensei-ement de sécurité, l\u2019embauche un coordonnateur pourrait être légal.a admis Svend Robinson \"Mais à mon avis, c\u2019est une mauvaise chose que ce service cible un mouvement syndical démocratique, a-t-il ajouté Cela représente un sérieux abus\".Le Service canadien du renseignement de sécurité a refusé de commenter le document exhibé par M Robinson \"Ce sont des choses qu\u2019on ne discute pas en public \", a déclaré le porte-parole de l'agence.M Gerry Gumming En Chambre, le Solliciteur général James Kelleher a réitéré que le Service canadien du renseignement de sécurité ne pouvait cibler un syndicat parce qu'il s'agissait d'un syndicat II ne peut prendre pour cible qu'un individu représentant une menace potentielle pour la sécurité du Canada Dans son empressement à conclure un accord de libre-échange mm \"Mulroney a fait une erreur colossale\" a sou- \"A mon avis, le gouvernement Mulroney a fait lions commerciales avec les Etats-Unis' une erreur colossale en basant toute sa politi- tenu John Turner, que économique sur la réussite des négocia-\tiL»s»fphoio pc, Japon et au Moyen-Orient\u201d.Selon le chef libéral, le gouvernement a été victime, tout au long des pourparlers, de sa naïveté en croyant, un.qu'un accord de libre-échange protégerait le Canada contre le sentiment protectionniste aux Etats-Unis.deux, qu'un accord de commerce bilatéral serait plus uti- le au Canada que sa politique actuelle de commerce multilatéral et trois, que les Etats-Unis désirent un accord de libre-échange aussi ardemment que le Canada Cette dernière hypothèse parait articulièrement naive aux yeux de Turner.Pour lui.ce que les Etats-Unis veulent, ce n'est pas le K libre-échange, ce sont des échangés commerciaux équitables, équitables selon leurs critères, bien sur.\"Les Américains ont à maintes reprises profité de notre position de faiblesse dans les négociations.Pour eux, ce n'est pas déloyal, c\u2019est de bonne guerre, tout simplement.\" Ottawa a laissé les USA profiter de sa naïveté \u2014 Turner TORONTO (PC) - Dans son empressement à conclure un accord de libre-échange.le Canada a laissé les Etats-Unis profiter de sa naïveté et de son manque de préparation dans les négociations, a affirmé hier le leader de l'Opposition John Turner.\"A mon avis, le gouvernement Mulroney a fait une erreur colossale en basant toute sa politique économique sur la réussite des négociations commerciales avec les Etats-Unis\", a soutenu M Turner Le chef libéral a fait observer que le premier ministre avait non seulement mis son propre poste en jeu à plusieurs reprises, mais également prétendu que le salut du Canada en tant que nation, dépendait d\u2019un accord de libre-échange Les négociations commerciales entre les deux pays sont rompues depuis la semaine dernière.Des fonctionnaires canadiens rencontraient leurs homologues américains à Washington, hier, pour tenter de faire redémarrer les pourparlers avant l'échéance du 5 octobre.la date fixée pour soumettre l'éventuel projet d'accord au Congrès américain Le Parti libéral a toujours favorisé l'augmentation des ventes sur le marché américain, mais pas au détriment de nos autres marchés, a poursuivi M.Turner, qui s'adressait aux mille invités a un dîner-causerie de la Chambre de commerce Canada-Israël.\"Il est certain que nous voulons accroître notre commerce avec les Américains, mais à l\u2019intérieur d une stratégie canadienne globale, pas en mettant tous nos oeufs dans le seul panier américain\", a-t-il insisté.\"Dans son obsession à l'égard du marché américain, ces dernières années, notre gouvernement a gâché des occasions de commerce dans le Pacifique, en Europe, au Salaire des députés québécois Un rapport recommandera la parité avec les membres des Communes ¦ QUEBEC (PC) \u2014 Les députés québécois devraient recevoir un salaire de base équivalent à celui de leurs collègues de la Chambre des communes, recommandera le comité Lavoie-Fréchette, qui se penche sur la rémunération des députés de l\u2019Assemblée nationale.Une source digne de foi a confirmé en effet hier la nouvelle lancée par Radio-Mutuel voulant que les députés québécois se verraient bientôt offrir cette parité salariale, ce qui représentera pour eux une augmentation de l'ordre de 36 pour cent répartie sur les trois prochaines années.Suivant la recommandation du rapport Lavoie-Fréchette, les 122 membres de l'Assemblée nationale atteindraient la parité salariale avec les députés fédéraux dès la première année en touchant une augmentation de 24 pour cent.Ce ui portera alors leurs émoluments e 43.500 S qu'ils sont présentement à 57.000 S.avec effet rétroactif au premier juillet 1987 La seconde augmentation sera prévue le premier juillet 1988.Elle sera de l\u2019ordre de huit pour cent et portera le salaire des députés à 62.000 S Enfin, ce salaire sera aug menté de 4.6 p.c.le premier juillet 1989 pour atteindre 65.000 $ Les députés de l'Assemblée nationale touchent présentement en plus de leur salaire une allocation non imposable de 8.000 S pour couvrir leurs dépenses Pension Le comité Lavoie-Fréchette réévaluera également cette allocation de même que le régime de pension des élus québécois, mais à ce sujet aucune decision n'a encore été prise.MM Raynald Fréchette et Jean-Noel Lavoie, deux anciens présidents de l'Assemblée nationale, ont été mandatés en avril dernier pour réévaluer les salaires, les allocations et régime de pension des députés.Ils devaient remettre leur rapport à la fin de septembre, mais il semble qu'ils ne pourront le présenter avant la mi-octobre, a-t-on appris Mémotec: pas d'enquête publique ¦ OTTAWA (PC) - Rien ne justifie la tenue d\u2019une enquête publique sur l\u2019affaire Mémotec Data, a soutenu hier aux Communes le ministre de la Consommation et des Corporations, M.Harvie Andre.Les accusations portées vendredi par la Commission des valeurs mobilières du Québec contre sept personnes, dont l\u2019ancien président du Parti conservateur Peter Blaikie, pour avoir tiré profit d'informations privilégiées, n\u2019ont strictement rien à voir avec la décision du gouvernement de privatiser Téléglobe, a affirmé le ministre.L\u2019opposition ne l'entend toutefois pas ainsi.Libéraux et néo-démocrates ont à nouveau réclamé en Chambre l'ouverture d'une enquête afin que soit examiné l'ensemble du dossier qui a mené, en avril dernier.à la vente surprise de la lucrative société d\u2019Etat à la petite firme montréalaise Mémotec.au montant de 608 millions $.Tout au plus le ministre s\u2019est-il engagé, à la demande du député libéral Jacques Guilbault, à faire en sorte que soit accélérée l'enquête interne ouverte en février dernier au sein du ministère de la Consommation et des Corporations, au sujet de la hausse vertigineuse du nombre d'actions de Mémotec transigées en bourse, quelques jours seulement avant l\u2019annonce de la transaction.M Andre a indiqué avoir prié dès hier matin le responsable de l'enquête.M Cal Goldman, de hâter son examen \"dans la foulée des accusations portées au Québec\".L enquête de M Goldman a été ouverte il y a plus de sept mois, en collaboration avec les commissions des valeurs mobilières du Québec et de l'Ontario A l'extérieur des Communes, le leader parlementaire néo-démocrate Lome Nystrom affirmait qu\u2019une enquête similaire avait également été ouverte au ministère d'Etat à la Privatisation Sa titulaire.Mme Barbara McDougall, n'a pas fait état de l'existence de cette seconde enquête en Chambre.2 *290 pour\t^ Economiser jusqu» *760 IMPERMEABLES Pierre Cardin Reg.Sl2f Chemises habillées 2 r>°u's25, Complets 2 1 Pour I homme d'aujourd'hui 3717» Carrefour de l\u2019Estrie 2 *240 pour Economisez jusqu» *760 Cravates i Vi prix 2\t*15 \u201c pour * La vanta sa tarmlna la 10 octobre Bas prix de solde 2J200 Economisez « « jusqu» S200 \u2022 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 29 SEPTEMBRE 1987 \tla tribune\t\t\t YVON DC BE\tLIONEL DALPÉ Éditeur adjoint\tJEAN VIGNEAULT\tJEAN ROY\tPIERRE YVON BEGIN\tROCH BILODEAU\t»\t \t\tÉditeur\t\tRédacteur en chef\tDirecteur de 1 information\tChef de.nouvelles\tChef éditorialiste adjoint\t\u2014 Les hommes politiques, la presse et la pudeur La vie politique moderne est émaillée de scandales: les uns inhérents à la fonction occupée et à des tractations douteuses, d\u2019autres reliés à la vie privée des hommes et des femmes qui nous gouvernent.Le parti conservateur du Canada malgré un dossier économique et politique plutôt reluisant, patauge dans les sondages parce que plusieurs de ses membres éminents ont navigué en eaux plus que troubles.Le parti démocrate américain n\u2019a pas encore trouvé une alternative au sénateur Gary Hart, chassé des estrades d\u2019honneur pour une aventure extra-matrimoniale, ou même une apparence d\u2019aventure.Le rédacteur en chef du Ottawa Citizen, Keith Spicer, a donc touché un sujet d\u2019actualité en traitant de la vie privée des politiciens lors du congrès annuel du Council of Governmental Ethic Laws à Québec: est-ce que la presse va trop loin en fouillant dans la vie privée des hommes publics et en l\u2019étalant?Est-ce que cette façon de procéder n\u2019écarte pas de la politique des candidats valables qui craignent que certaines de leurs faiblesses ne soient lancées en pâture aux consommateurs d\u2019information?En somme la question de M.Spicer se résume à ceci: est-ce que la presse doit absolument tout dire quand il s\u2019agit d\u2019un politicien, est-ce que le pubic ou l\u2019électorat a le droit de tout savoir?La réponse ne se tranche pas au couteau.Oui le public a droit de tout connaître ce qui concerne la vie d\u2019un politicien, si ce qui est révélé affecte sa capacité de gérer honnêtement et efficacement les affaires de l\u2019Etat, si ce qui est révélé dénote un comportement absolument inacceptable chez un homme d\u2019Etat.Ce qui ne signifie pas que la presse doive jouer au détective privé et rapporter systématiquement les allées et venues des hommes politiques comme elle agirait avec des stars du cinéma qui de toute façon recherchent toute forme de publicité.La société étant imparfaite, ne produira pas d\u2019êtres parfaits, pas davantage chez les journalistes que chez les hommes politiques.Si le jugement de l\u2019homme politique n\u2019est pas influencé par certains de ses gestes moralement incorrects, s\u2019il ne se place pas en situation de conflits d\u2019intérêts ou en butte au chantage, s\u2019il n\u2019est pas un exemple notoire de conduite dépravée, la presse peut fermer les yeux sans manquer à son devoir d\u2019information.La pudeur n\u2019existe pas que dans les chambres à coucher, elle doit aussi avoir sa place dans les salles de presse.Jean Vigneault Le recel de l'aide internationale Ce\t\u2014 OPINION DES AUTRES Des quelque 40 résolutions votées cette semaine à Genève par la sous-commission des droits de l'homme des Nations unies, il en est une qui demande à la Suisse et aux Etats-Unis de faciliter le retour au Philippines et en Haiti des biens qui y ont été détournés par les familles Marcos et Duvalier.On ne saurait trop approuver cette proposition.Jusqu'à maintenant, la plupart des dictateurs en exil ont pu vivre tranquillement à même les fortunes colossales qu'ils ont extorquées à leurs peuples ou simplement volées aux programmes d'aide étrangère.Le secret bancaire aidant.on a ainsi institutionnalisé une forme de recel international qui encourage le pillage, l'incompétence et la violation des libertés.Si les dictateurs et les profiteurs qui gravitent autour des budgets de ces pays et de l'aide internationale savaient qu'ils ne peuvent profiter de leur crime à une si grande échelle, la misère serait moins grande et l'aide plus efficace.Il n'y a aucune raison de ne pas saisir et rétrocéder ces fonds Surtout que les besoins des peuples en cause n\u2019ont jamais été aussi grands, ni l\u2019aide extérieure aussi chichement mesurée.La complicité des gouvernements \"démocratiques'' et des institutions financières dans ce pillage et cette corruption a commencé d'être dénoncée Les banques suisses ont ouvert leurs secrets dans le cas des fortunes de la drogue (dictatures et crimes organisés vont souvent de pair).Mais il reste à faire des exemples et à dresser un barrage éthique et juridique contre ces formes honteuses de \"mouvements de capitaux\".Il y va non seulement de la crédibilité de l aide et de la simple justice à l'égard des pays ainsi spoliés, mais de l\u2019avenir même de plusieurs nations encore en proie à des régimes corrompus et qui ne seront pas soulagées tant que l\u2019appât des fortunes faciles retiendra les cliques au pouvoir.Les institutions financières ne devraient pas servir de véhicules et d'abri \"légitimes\" à pareilles fortunes.Elles ne devraient pas non plus coopérer avec les refuges bancaires qui ont été créés dans quel- ?|ues pays et dont les portes restent ermees même aux services policiers les plus entreprenants.La résolution des Nations unies mentionne la Suisse et les Etats-Unis dans le cas de Duvalier et de Marcos.Mais d'autres pays européens tolèrent semblables pratiques, quand il ne s'en font pas une spécialité.Le cas du Liechtentein est célèbre.Celui de Panama, en Amérique centrale, ne mérite pas moins d'attention.Gageons qu'un peu plus de curiosité à l'égard des clients étrangers des banques canadiennes ne manquerait pas de faire découvrir d'intéressantes surprises.Jean-Claude Leclerc Le Devoir DOCUMENT ^- -ÿ Philippines: l'armée dans le doute par Roberto Coloma LEGAZPI (AFP) \u2014 Les failles de l'appareil militaire philippin sont visibles dans la région de Bicol où la troupe affronte sa première grande épreuve, un mois après la sanglante tentative de coup d Etat à Manille.La Nouvelle Armée Populaire (NAP-communiste) exploitant la désunion de l'armée a lancé de spectaculaires attaques dans la péninsule de Bicol, au sud-ouest de Manille, dans la semaine suivant les événements du 28 août dont les protagonistes étaient de jeunes officiers Les communistes ont ainsi fait sauter des ponts, des pylônes électriques, assassiné des soldats en public, établi des barrages routiers, obligeant la présidente Corazon Aquino à envoyer des renforts d\u2019autres régions Pour le général Luis San Andres, commandant régional de la gendarmerie, la principale force du maintien de l'ordre, la capacité de combat des militaires a été \"sérieusement\u201d affectée par la tentative de coup d'Etat \u201cSi vous rencontrez des soldats et que vous leur dites qu'il y a à proximité des hommes armés en uniforme.ils vous répondront qu'ils ne sont pas de chez nous et qu'il s'agit peut-être de comploteurs\" a déclaré le général Rébellion Et le général de citer un événement survenu début septembre un détachement de gendarmerie à qui l\u2019on avait signalé la présence de 150 hommes en tenue de combat près du pont de Sipoeot.au nord de Legazpi, s'est abstenu délibérément de vérifier l\u2019information.Le pont, important ouvrage de liaison de l'autoroute Pan-Philippine, a été détruit par ce groupe armé qui s\u2019est avéré appartenir à la guérilla communiste.D\u2019autres officiers et engagés interrogés dans ce secteur ont admis que l\u2019unité et le moral des troupes avaient chuté depuis la tentative avortée de prise du pouvoir par le colonel Gregorio \u2018Gringo\u2019 Honasan, aujourd\u2019hui en fuite.On se souvient qu\u2019une centaine de gendarmes avaient pris le contrôle de l\u2019aéroport de Legazpi et attendu l'arrivée d'un appareil militaire qui devaient les conduire à Manille pour participer au coup L'avion ne venant pas, et les mutins de Manille étant écrasés, les gendarmes regagnèrent leur base où ils ont été réintégrés dans leurs anciennes unités.Un mois plus tard la suspicion persistent entre les soldats au sujet de leur loyauté alors qu'ils font face à un adversaire déterminé\u201d Agitation La tentative de coup d'Etat du 28 août, qui a fait 53 morts et près de 300 blessés, a été la premiere du genre où autant de soldats se sont affrontés entre eux, déclenchant une vague d'agitation parmi les 160,000 membres des forces armées Cette agitation, alimentée en partie par des officiers ayant fait carrière sous le régime Marcos, touche également aujourd'hui les éléments dits loyalistes Nombre d'entre eux se plaignent notamment des tracasseries dont font l'objet leur collègues soumis à des enquêtes au sujet de violations des droits de l'homme éventuellement commises à l\u2019égard des combattants communistes \u2014 J\u2019ai enfin obtenu ma sécurité d\u2019emploi.Oui car ça signifie que j'aurai ma pension dans 2$ ans.Ca doit vous motiver grandement?Wallée del\u2019écho tv\u2019e^aS So^ Vf»' Soft « est *»* Mulroney accomplit un travail extraordinaire! TRIBUNE LIBRE Anglophones de l'Estrie: ressources insuffisantes La Tribune la rédaction Je tiens à vous remercier, de la part de l'Association des Township-pers, de l\u2019intérêt que votre journal a porté à notre festival \u201cTownshippers\u2019 Day \u201987\u201d et à notre assemblée énérale\u201d annuelle qui ont eu lieu ans la région de Danville et Ship-ton samedi le 19 septembre.Cependant je me sens obligée de corriger deux fausses impressions transmises par l\u2019article intitulé \"Dans les écoles anglophones: Les Townshippers veulent améliorer la qualité de l\u2019enseignement du français\" (La Tribune, le lundi 21 septembre) \u2014 impressions créées peut-être par un manque de précision dans mes paroles lors de mon entrevue avec votre journaliste.Je voudrais corriger, en premier lieu, l\u2019idée véhiculée par le titre de l\u2019article et reprise par un passage long de quelques paragraphes.L\u2019Association des Townshippers ne critique pas le travail fait par les écoles anglophones dans le domaine de l\u2019enseignement du français langue seconde.Au contraire, nous constatons avec plaisir la maîtrise impressionnante du français langue seconde chez beaucoup de finissants des écoles anglophones.Il est sûrement vrai que \u201cc\u2019est d'abord en acquérant une solide connaissance du français que les jeunes anglophones seront à même de demeurer dans la région et de conserver leur culture tout en composant avec la majorité francophone\", une opinion qui m\u2019est attribuée dans 1 article.Mais dans mes remarques de samedi, j'insistais sur l\u2019importance primordiale d'assurer des acquis tant techniques ue linguistiques à nos jeunes afin e leur garantir un avenir en région, et ceci pour dire que notre communauté doit absolument maintenir ses ressources éducatives.L'article mentionne que mes propres enfants ont étudié en français: eh oui, ils ont étudié en français pour éviter le trajet décourageant M.le rédacteur en chef, Les députés conservateurs accusent les sénateurs libéraux de bloquer des investissements au Québec en s\u2019opposant au bill C-22, la législation Tory sur les brevets pharmaceutiques.Or, justement, c\u2019est nous sénateurs libéraux qui veillons sur les intérêts du Québec en demandant que le bill C-22 soit amendé afin d'y stipuler, par écrit, combien les multinationales pharmaceutiques sont obligées d\u2019investir au Québec.qu\u2019ils auraient été obligés de faire en autobus pour étudier en anglais.Il me semble que ce fait témoigne de façon assez éloquente du manque a\u2019infrastructure adéquate au service de notre communauté Pourtant, avec les ressources qu\u2019elles ont, nos écoles font un travail remarquable.Reste à corriger l\u2019autre fausse impression: bien que je demeure à Mansonville.ce n'est pas là que j\u2019ai oeuvré en politique municipale pendant 11 ans.(.) Heather Keith-Ryan Présidente L'association des Townshippers et des sanctions si elles n'investissent pas.Souvenez vous de la fraude massive par des entreprises qui avaient reçu, récemment, des milliardsî en aide fiscale du gouvernement pour faire de la recherche.Elles ont fait main basse sur l'argent et n\u2019ont fait aucune recherche, d'après le vérificateur général.Faut-il que le Québec se fasse avoir encore une fois pour plaire aux riches amis des Tories?Philippe Deane Gigantès Sénatpur Se faire avoir encore une fois?Ca dépasse les limites! Ÿ OPINION DES LECTEURS ^\tJJ En Estrie.les sans-emploi qui sont confrontés à une misère noire et exploités dans tous les sens du mot.vous disent: \"Non Mulroney \".Quand on parle de vraie politique de création d'emplois pour la classe populaire et qu'a la place, on les coupe sans cesse à cause qu'ils travaillent sous la table ou cohabitent ensemble.(exemple: homme et femme sur l'aide sociale).Nous disons: Non aux contrôles abusifs! Quand on voit des travailleuses et travailleurs perdre leur \"job\", qui sont remplacées par du \"Cheap Labor\", alors là, ça dépasse les limites.Pour le ministre Paradis, tout cela semble logique car les jeunes n'ont aucun acquis syndical, ni salarial.Cet été.en famille, nous avons \u201cmangé\" du soccer: un garçon \u201cnovice\" et une fille \"pee wee\" qui a joué pour son équipe du secteur Royal et en même temps pour les Peë Verts, pee wee filles, équipe de développement (élite).J'ai eu le goût de signaler ma satisfaction devant tout le travail accompli et les résultats obtenus.Notre devise familiale cet été fut: \u201cD'un parc à l'autre\" et même d'une ville à l'autre: Rock Forest, Coaticook, Lac-Mégantic.Granby, Deux-Montagnes (deux fois).Certains parents se sont même rendus à Val d'Or pour les Jeux du Québec Quelle agréable surprise d'apprendre chaque fois les résultats des parties aux Jeux du Québec Les filles ont battu les régions Rive-Sud.Saguenay-Lac St-Jean, Outaouais, St-Louis, Lanaudière pour récolter une médaille d'or Le reportage de Radio-Canada sur la fermeture des Jeux a été plutôt décevant surtout pour l'Estrie en général et en particulier pour cette magnifique performance Je dois être trop partisan Après plusieurs visionnements de cette émission, je ne change pas d idée.Pourtant, l'Estrie s est méritée une troisième position au classement général et une troisième position en soccer alors qu elle s'était auparavant classée en treizième position.Cela méritait d\u2019être signalé au moins brièvement La visite du ministre Charest à la mission de l'Estrie à Val d'Or fut.semble-t-il, très appréciée ainsi que le gilet \"mode donné aux jeunes athlètes Autre agréable surprise les lettres de félicitations que les jeunes filles Pee Verts ont reçues Je tiens à le noter parce que ce este fut hautement apprécié: M ean Charest.ministre fédéral de la Jeunesse.M.Yvon Picotte.mi- Quand on voit les données syndicales et que 40 pour cent des emplois sont mis en danger en Estrie.soit 40,000 sur 103,200 existants dans le domaine du textile, du vêtement et de la chaussure à cause du libre-échange.Quand on sait qu'un chasseur CF-18 vaut 68 millions de dollars et qu'il y a plus de 100 000 sans-abri au Québec et au Canada, alors là.on voit que quelque chose ne marche pas! Nous ne croyons pas aux futurs emplois promis car nous savons que le libre-échange ne nous en apportera pas plus.\u2014 Non à l'embauche de cheap-la-bor dans les milieux de travail.\u2014 Non aux boubou-macoutes et nistre des Loisirs, Chasse et Pêche, M André Hamel, député de Sherbrooke, Mme Carmen Juneau, député de Johnson.En fin de semaine, les 19 et 20 septembre 87.à Deux Montagnes, les filles devaient faire un dernier effort pour la Coupe du Québec.Elles ont dû se contenter d'une médaille de bronze.Le coeur n'y était plus, je crois.La longue saison, les Jeux du Québec.Enfin, c'est une médaille de bronze bien méritée.A Deux-Montagnes, pour cette Coupe du Québec, la qualité des terrains et le service de santé laissaient à désirer.J'ose penser que si Sherbrooke avait été l'hôte de ce tournoi, nous aurions eu de meilleurs terrains et certainement une meilleure organisation du Service de santé.Un joueur \"midget\" blessé (Rive-Sud) a dû rester allongé par terre sous la pluie pendant au moins 20 minutes avant qu'une ambulance arrive Partout où elles passaient, les jeunes Pee Verts de 1 Estrie étaient remarquées pour leur discipline et leur dynamisme.Encore une fois, merci aux responsables de cette équipe André Cabana, Denise God-bout, Jean-Denis Labonté et Julien Kuon Pour quelqu'un qui n'est pas des plus familiers avec le soccer, ce bain intensif nous a laissé, ma femme et moi.un souvenir très agréable Je me permets de noter aussi que les parents de ces joueuses ont eu beaucoup de plaisir à se connaître et à se côtoyer lors de ces nombreuses pratiques et parties de soccer Cette formule \u201célite\" ou de développement toute récente je crois, me semble être sur la bonne voie Bravo et merci à toute la grande organisation Benoit Nadon.parent d'enfants qui aiment Jouer au soccer la campagne de salissage du ministre Paradis.\u2014 Non aux pertes continuelles de nos acquis sociaux.\u2014 Non à la pauvreté, non aux marchandages, non au libre-échange!! Sylvain Janvier pour le regroupement des assistés sociaux de Sherbrooke Même des évêques.Lors de son récent voyage aux Etats-Unis, j'ai été bien heureuse d'entendre le Pape conseiller aux fidèles de retourner au confessionnal.Voilà, me suis-je dit, un conseil adéquat, les tables de communion sont remplies et à peu près personne ne se confesse.Mais ma joie a été assombrie par la déclaration de nos évêques, venant tout de suite après celle du Pape, qu'on a pu entendre à la télévision, au canal de Radio-Canada pendant les nouvelles, lundi le 14 septembre.Eux.sont venus nous parler de différentes manières de se confesser, en parlant des absolutions communautaires, de salon de confession celle donnée par Notre-Seigneur, Lui-même dans l'Evangile, l'unique, la seule valide ne serait plus applicable pour notre temps, pour notre pays.Cependant, Dieu dit bien encore dans 1 Evangile, que pas un iota de sa loi sera changé Voilà où nous en sommes avec nos chefs religieux, peut-on encore les suivre?Dieu a-t-il fait des lois spéciales pour le Canada9 Quand nos évêques n'obéissent plus eux-mêmes a la plus haute autorité dans l\u2019Eglise, leur doit-on encore obéissance?On parle beaucoup aujourd\u2019hui des prétendues apparitions de Med-jugorie; m\u2019est avis qu'on devrait parler plus de celles approuvées par l'Eglise Je transcris un extrait de l'une d\u2019elles, qui décrit bien la situation très grave que nous traversons \u201cL'Eglise aura une crise affreuse .Les chefs, les conducteurs du peuple de Dieu ont négligé la prière et la pénitence, et le demon a obscurci leurs intelligences; ils sont devenus ces étoiles errantes que le vieux diable traînera avec sa queue pour les faire périr.Plusieurs abandonneront la foi, et le nombre des prêtres et des religieux qui se sépareront de la vraie religion sera fxand; parmi ces personnes, il se rouvera même des évêques.\u201d (La Très Sainte Vierge à la Salette).Cécile Belley Soccer: un été bien rempli LA TRIBUNE SHERBROOKE.MARDI 29 SEPTEMBRE 1987 13 la tribune I a international Autour du monde \u2022 TASS dénonce les \u201cméthodes\" américaines MOSCOU (AFPi \u2014 La visite qu'effectue actuellement dans la région du golfe Persique le secrétaire américain à la Défense.M.Caspar Weinberger, vise à \"obtenir l'accord, par tous les moyens, des gouvernements arabes de la région pour que leur sécurité soit assurée à l aide du parapluie militaire américain\", selon TASS \"Par la même occasion, il s'agit pour le Pentagone d inclure les forces armées américaines dans le système de défense commune des pays du Golfe en cours d'élaboration\" et cela, en utilisant des \"méthodes de force\u201d, affirme l\u2019agence officielle soviétique, dans un commentaire diffusé nier soir Ces objectifs sont reflétés, selon TASS.par les mots de \"summum de l'absurdité\u201d lancés à Bahrein par le secrétaire à la Défense pour qualifier la proposition de démocrates du Congrès américain pour une limitation dans le temps des activités de la marine américaine sur les eaux du golfe Persique \u2022 Un collaborateur de Montazeri exécuté PARIS (AFPi - Mehdi Hache-mi.ancien chef du Bureau iranien d\u2019aide aux mouvements de libération et proche collaborateur de l'ayatollah Hossein Ali Montazeri, le successeur désigné de l'imam Khomeiny, a été exécuté lundi matin comme \"ennemi public et corrupteur\", a annoncé Radio-Téhéran captée à Paris.La peine capitale contre Mehdi Hachemi \u2014dont l'arrestation en novembre dernier avait contribué à déclencher le scandale de l'Iran-gate\u2014 a été prononcée par le tri- bunal religieux chargé de juger les crimes du clergé devant lequel il a comparu en août dernier Selon la radio, \"des preuves suffisantes ont établi sa culpabilité quant aux principaux crimes dont il était accusé, notamment création de groupes terroristes, meurtres, destruction, affrontements avec les autorités, possession d'armes, tentative de dévoyer politiquement de nombreux jeunes, recherche du pouvoir personnel\".\u2022 Tentative de rapprochement ignorée WASHINGTON (AFP) - Les Etats-Unis ont ignoré en 1985 la possibilité de négocier directement avec un haut responsable d'Iran une amélioration de leurs relations et ont renforcé la tendance radicale du régime iranien en se contentant de vouloir échanger des armes contre les otages, selon un témoignage sur l\u2019Iran-gate rendu public lundi.M.Michael Ledeen, ancien conseiller américain sur le terrorisme, impliqué dans les premières négociations sur les ventes d\u2019armes à l\u2019Iran, a indiqué que le responsable iranien -dont l'identité n'est pas révélée- \"estimait également possible (.) de modifier la nature du régime iranien par des méthodes pacifiques et parlementaires\".Lors de son témoignage à huis clos, en mars, en juin et ce mois-ci, devant les commissions d'en-quète du Sénat et de la Chambre des représentants, M.Ledeen a indiqué que ce dirigeant iranien estimait que ces modifications pourraient amener l'Iran à renoncer au terrorisme et à de meilleures relations avec les pays occidentaux.\u2022 Taillibert continue à régler ses comptes PARIS (PC) \u2014 A la veille de la première opération de remontée du toit du stade olympique de Montréal, prévue pour la semaine prochaine, l\u2019architecte français Roger Taillibert continue à régler ses comptes.Dans un article de l\u2019hebdomadaire parisien \"Le Figaro magazine\" qui consacre trois pages, largement illustrées, au stade, M.Taillibert déclare en effet: \"Francophones, francophobes et amé-ricanophiles, voilà en vérité ce que sont les Québécois\u201d.L\u2019architecte explique dans le même texte titré \"A Montréal, le plus beau stade du monde est français\" qu\u2019il a dû batailler dur durant onze ans pour mener son projet à bien.\"La Bataille fut rude\" écrit l\u2019auteur de l'article, d\u2019abord face aux Américains qui voulaient imposer leur acier et aussi face aux Péquistes pour lesquels Taillibert explique: \u201cIls veulent faire croire aux fumeurs québécois que les taxes sur le tabac servent aussi peu au stade que chez nous la vignette aux vieux\".L\u2019architecte faisant ainsi référence à un vieux et virulent débat de la vie politique en France où les revenus de la vignette annuelle sur les automobiles devaient initialement venir en aide aux personnes âgées.\u2022 Bush a rencontré Walesa durant son voyage VARSOVIE ( AFP ) - Le vice-président américain George Bush a annoncé hier soir au peuple polonais, par le biais de la télévision nationale, qu'il a rencontré Lech Walesa au cours de son voyage, prenant ainsi à contre-pied Tes médias officiels qui n\u2019évoquent jamais le nom du chef du syndicat dissous Solidarité.\"J'ai rencontré, a-t-il déclaré, les dirigeants de la pensée indépendante, Lech Walesa et d'autres responsables de Solidarité.\u201d Le vice-président américain a également évoqué la question des droits de l\u2019Homme.\"Ma tâche n'est pas, a dit M.Bush, de vous indiquer la voie qu\u2019il vous faut suivre, mais je peux vous parler des valeurs qui prévalent dans mon pays et dans beaucoup d\u2019autres pays.C\u2019est le respect des droits de l\u2019Homme, le droit de créer des organisations indépendantes et autonomes pour réaliser de nombreux buts, dont la défense des intérêts des ouvriers.\u201d \u2022 Rumeurs dues au silence de Gorbatchev MOSCOU (AP) \u2014 Le silence de Mikhail Gorbatchev, qui n\u2019a pas été vu en public depuis le 7 août dernier, alimente toutes les conversations des Moscovites qui, au cours des années précédentes, ont vu disparaître de la scène publique puis décéder trois secrétaires généraux.Depuis son accession à la tête du Kremlin en mars 1985, après les disparitions -en seulement deux ans et demi\u2014 de Leonid Brejnev, Youri Andropov et Konstantin Tchernenko, Mikhail Gor- batchev mettait un point d'honneur à apparaître constamment en public.Mais sa dernière apparition, une rencontre avec des professeurs américains, remonte au 7 août et les commentaires vont bon train.Si l\u2019absence de Gorbatchev signifie un changement à la tê\u2019e du pouvoir, explique M.Piotr Strar-chik, un des éditeurs de la revue dissidente Chronique Express, les dissidents vont connaître de graves problèmes.\u2022 Les Haïtiens de l\u2019étranger ne voteront pas PORT-AU-PRINCE (AFP) -,es Haïtiens de l\u2019étranger ne ourront pas participer au vote ors de la prochaine élection pré-identielle en raison de la comple- ¦ lei r Y _________________,______neuf nembres du conseil électoral proisoire chargé d\u2019organiser cette lection.P1 broise a cité la vérification de la nationalité.Ma neutralité politique des représentants consulaires et diplomatiques haïtiens et le transfert des pouvoirs du conseil électoral provisoire à l'étranger.La prochaine élection présidentielle doit avoir lieu le 29 novembre et lus d\u2019un million d'Haïtiens vit à étranger.F \u2022 Waldheim nie avoir fait des interrogatoires VIENNE (AFP) \u2014 Un porte-parole du président autrichien a déclaré hier soir que M.Kurt Waldheim n'avait \u201cjamais effectué d'interrogatoires\" alors qu'il servait dans l'armée hitlérienne dans les Balkans, comme l'avait indiqué le même jour M Simon Wiesenthal, directeur du Centre de documentation juive à Vienne M Wiesenthal avait estimé au cours d'une conférence de presse à Vienne qu'il ressort des documents publiés par l'hebdomadaire italien Epoca.le 24 septembre dernier, que \"M.Waldheim était responsable de l\u2019interrogatoire des prisonniers de guerre\u201d.\"Il s'agit là de 1 opinion de M.Wiesenthal\", a observé le porte-parole, cité par la télévision autrichienne.Les policiers très inquiets en Floride MIAMI (AFP) \u2014 A partir de jeudi, les habitants de Floride pourront librement se promener en public le revolver à la hanche, comme aux plus beaux jours de la conquête de l'Ouest, aux termes d'une loi votée en avril dernier par cet Etat et provoque une vive inquétude chez les policiers Cette loi stipule que les résidents de Floride sont autorisés à porter une arme non dissimulée et ne devront demander un permis que s'ils veulent porter une arme dissimulée Pour obtenir ce permis, il leur suffira de suivre un cours sur l'utilisation des armes de poing.\u2022 Plus de 50 morts en Afrique du Sud JOHANNESBURG (AP) - Des chutes de pluies sans précédent en Afrique du Sud ont détruit hier les huttes de milliers de Noirs, provoqué la fermeture des deux plus importants ports et porté à plus de 50 morts le bilan de quatre jours de déluge.Les inondations provoquées par le débordement des rivières et des lacs, dans la province du Natal, ont cassé des ponts et répandu de la boue sur les routes et les voies de chemins de fer L'Iran continue de bombarder des villes irakiennes Un civil tué et neuf autres blessés BAGDAD (AFP) \u2014 Une personne a été tuée et neuf autres, blessées lors de bombardements iraniens au cours des dernières 24 heures en Irak, indique un communiqué de l\u2019état-major publié hier soir à Bagdad.L\u2019artillerie iranienne à longue portée a bombardé dimanche soir et hier matin des quartiers résidentiels de Bassorah (sud de l\u2019Iraki.faisant sept blessés civils, dont une femme, précise le communiqué Un civil a été tué et un autre blessé à Qala Diza (nord-est), au cours d'un bombardement iranien La ville de Sirwane (nord-est) a égale- ment été pilonnée par l'artillerie iranienne et une femme a été blessee.ajoute le communique D'autre part, le gouverneur de Bassorah.M Anouar Said al-Hadissi.a déclaré hier à la presse que \"de à 350 obus en moyenne\" s'étalent abattus chaque jour sur les quartiers résidentiels de la principale ville du sud de l'Irak depuis le début du mois de septembre Selon lui.80 pour cent de ces quartiers ont été touchés par les bombardements.Plus d un millier de civils sont morts au cours de pilonnages de Bassorah depuis le déclenche- ment de la guerre irako-iranienne.en septembre 1980 a-t-il ajoute SSk Cenbraide Estrie Campagne de souscription septembre octobre 1987 co+r .6* d* l' (Laserphoto AP) Des secouristes exténués continuaient dans six métrés de boue pour essayer de hier, à Medellin, en Colombie, à creuser sauver encore d'éventuels survivants.Le nombre de victimes en Colombie approcherait les 500 MEDELLIN (AFP) - Près de 500 personnes pourraient avoir trouvé la mort dans le glissement de terrain qui a eu lieu dimanche à Medellin, deuxième ville de la Colombie, située à 150 kilomètres au nord-ouest de Bogota, a annoncé hier le commandant des pompiers.Le major Pedro Nel Correa a précisé que 30 heures après la catastrophe, 182 cadavres avaient été retrouvés dans les décombres et il a estimé que 300 autres corps sont encore ensevelis.Dimanche, des tonnes de boues et de terre se sont brusquement détachées du \"Pain de sucre\u201d, un pic montagneux de 300 mètres qui surplombe le quartier pauvre de Villa Tina, à Medellin.Malgré la pluie et l\u2019obscurité les opérations de secours continuaient hier soir.Environ 500 personnes sont également portées disparues, selon Tes estimations d'habitants Le maire de la ville de Medellin.M.William Jaramillo Gomez, a affirmé de son côté au réseau de radio Todelar qu environ 230 personnes avaient été blessées.Tout droit vers une catastrophe LONDRES (PC) \u2014 L'Afrique du Sud se dirige vers la catastrophe, prédit un rapport confidentiel qui doit être soumis aux leaders du Commonwealth au cours de leur rencontre, à Vancouver, le mois prochain.Le rapport, dont la Presse Canadienne a pu prendre connaissance, affirme que la situation s\u2019est nettement détériorée en Afrique du Sud depuis le dernier sommet des chefs de gouvernement du Commonwealth.à Nassau, en 1985 II invite les chefs de gouvernement, qui se rencontreront du 13 au 17 octobre, à prendre des mesures pour renverser la vapeur et obliger le gouvernement minoritaire blanc de Pretoria à s\u2019asseoir à la table de négociations.On y trace un portrait déplorable de la situation actuelle en Afrique du Sud: état d.urgence continuel, violations des droits de la personne, y compris la torture et les décès sous garde policière, agressions directes et indirectes contre les Etats limitrophes, censure et virage à droite aux élections blanches de mai dernier \"Si la tendance actuelle se poursuit en Afrique du Sud.cela se terminera à coup sûr par une catastrophe\".conclut le document Tout en sonnant l\u2019alarme, le rapport reste délibérément vague sur les mesures à prendre, de façon à laisser la plus grande marge de manoeuvre possible aux leaders Mais il suggère deux grands champs d'action Le premier, appliquer avec la plus grande rigueur les mesures de pression déjà annoncées et obliger tous les gouvernements du Commonwealth à s'y conformer Le deuxième serait d'offrir une assistance accrue, tant militaire qu'économique, aux pays de la ligne de front.Nombre d\u2019enfants tués assistaient à des fêtes à l\u2019occasion de leur première communion, dans ce bidonville dont la plupart des habitants sont catholiques.MARTINEAU ABATTAGE l'/.Ul !,!*¦- \u2022\tTailles d'artwea, de haiaa de cèdre \u2022\tESSOUCHAGE MÉCANISÉ 565-0303 Style plus jeune.Qualité et confort traditionnels, étonnamment bon marché.», 1 Service Orthopédique Sherbrooke FERNAND GROLEAU 60Ô rus King est.Sherbrooke 566-5551 a9flet O\u2019 M P&& IM*»* QO' ptfJS \\OM CO^ CO e.0V° 9P& ?0&l TEW- o 15 T°e in on' sne' o*e i.lS* \u2022ad*0 6î ;7i«a 14 LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 29 SEPTEMBRE 1967 la tribune] vivre en 87 Un des deux objectifs du Club de parents de jumeaux de Sherbrooke Supporter moralement les parents par Nathalie ROY CANTON D\u2019ASCOT \u2014 Supporter moralement les parents qui ont des jumeaux et les informer sur les différentes facettes de la vie avec deux enfants, constituent deux des objectifs établis par le Club de parents de jumeaux de Sherbrooke.par le biais des conférenciers, de répondre aux questions que se posent les parents de jumeaux les invités nous informent sur des sujets tels l'allaitement des jumeaux, la séparation de ceux-ci, leur psychologie.Ils exposent les différentes théories existantes pour que les parents puissent ensuite faire des choix personnels, prendre des décisions qui conviennent à leurs enfants \u201d, explique Gisèle Séguin-Noëi Fonde en 1981, le Club de parents de jumeaux regroupe près de 35 familles de la région La présidente de l'organisme.Gisèle Séguin-Noël, affirme que cette expérience en est une d echange et de soutien \"Nous nous regroupons afin de partager notre expérience en tant que mère ou père de jumeaux.Ce n'est pas toujours facile d'élever des jumeaux.c'est très différent d'un enfant seul \", soutient-t-elle.Le club fait partie de 1 organisme national 3ui regroupe les Clubs e parents de jumeaux de toutes lse régions du Québec A chaque mois, un conférencier anime un exposé sur divers sujets concernant les jumeaux.\u201cNous tentons.Manque de documents Selon la présidente, il existe un manque de documents sur les jumeaux \"Il existe un sérieux manque de lit- térature sur la situation gémellaire.C\u2019est frustrant de ne pas tou-ver réponse à ses Questions dans aucun livre ou document Les conférenciers constituent donc une source importante pour nous.\u201d Dans le but de combler ce manque, l\u2019organisme publie un journal mensuel dans le- ?|uel on retrouve des in-ormations, des petits trucs et des petites annonces.\u201cLes petites annonces ne sont pas du genre commercial.C'est un système d'achat et de vente d'objets pour les jumeaux, par les parents.Ce n'est pas toujours facile financièrement d'avoir deux enfants en même temps\u201d, explique la présidente.La présidente estime que l'organisme répond à un besoin essentiel.\"Au début, pour une mère et un père, il n\u2019est pas toujours facile d'accepter et de réaliser que deux enfants naîtront ou sont nés.Sur le moment.certains parents voient cette arrivée d'un oeil négatif Ils ont besoin de réconfort et d'encouragement Ils ont besoin de se faire dire qu'il est possible de vivre avec des jumeaux.\u201d vV y * (Photo t 4 I I.* l Tribun# par Claude Poulin) La présidente du Club de parents de jumeaux, Gisèle Noël, croit aue cet organisme répona à un besoin évident chez la population estrienne.Elle est accompagnée de ses deux fils jumeaux, Richard et Sylvain.SPECIAUX Stores verticaux et horizontaux sur mesures DRACO Des I u m e a u y contrer sans les en- sur notre vécu quoti-# «aux fants car cela nous per- dien\u201d, conclut la pré-adultOS\tmet plus d\u2019échanger sidente Afin de bien comprendre les sentiments et la psychologie des jumeaux, le Club de pa rents de jumeaux ac-ceuille des jumeaux adultes, qui viennent entretenir les membres de leur expérience de vie \"Nous ne sommes pas dans la peau d'un jumeau, nous ne comprenons pas toujours ce qu'il ressent, qu'il soit identique ou non La frustration de ressembler à une autre personne, le plaisir ou l'indifférence?Des question auxquelles seuls les jumeaux adultes peuvent répondre.Ce sont naturellement des réponses personnelles mais nous pouvons en tirer profit\u201d, exprime Gisèle Séguin-Noël.Les membres du club organisent des rencontres entre eux, afin de mieux se connaître.\"Certaines activités se déroulent avec les enfants.Nous aimons aussi nous ren- 'ECOR NW ISS nord, rue Wellington\t330, des Krahles Sherbrooke - SSWWX4 Sherbrooke - .TS6-733S 26521 \u2022\tPlanifier la retraite Le Centre communautaire de loisirs de Sherbrooke organise dix rencontres pour les retraités et ceux qui songent à la retraite.Offerts en collaboration avec la Commission scolaire catholique de Sherbrooke.ces cours porteront sur plusieurs sujets, dont les finances, la justice, la santé et les loisirs.La session débutera dans la semaine du 5 octobre et chaque rencontre durera trois heures.Les personnes intéressées peuvent s'inscrire en communiquant avec Guylaine Dubé.au Centre communautaire de loisirs de Sherbrooke.\u2022\tConférence du Nouvel âge L'auteur Placide Gaboury présentera un concert-conférence, le mardi 6 octobre, à la polyvalente Le Ber de Sherbrooke, dès 19h30.Auteur de 16 livres.Gaboury entretiendra l'auditoire sur le thème de son livre Le voyage intérieur.La rencontre débutera par un concert de piano de 30 minutes présenté par le conférencier lui-même.La soirée est organisée par le groupe Les conférences du nouvel âge.Il y sera question de la spiritualité, là voie spirituelle, les trois corps (physique.mental, spirituel), le rôle de la souffrance, le rôle de l'amour, le karma et la réincarnation, la mort, la prière, les pouvoirs psychiques et le bonheur.\u2022\tLes fromages SHERBROOKE - La boutique Santé 2000 du Carrefour de l'Estrie à Sherbrooke tient présentement une activité d'information sur les fromages.Le personnel de la boutique fait le point sur les questions suivantes: Quelle quantité de gras contiennent les fromages, y a-t-il présence obligatoire d'additifs ou de sel, comment choisir les fromages et comment les conserver?Cette activité spéciale d'information se tient depuis vendredi dernier.pour une période de deux semaines.\u2022\t\u201cFemmes et handicap\u201d Le document \"Femmes et handicap \".réalisé par l'Office des personnes handicapées, propose le résultat d'entrevues et de témoignages.menés auprès de 25 femmes handicapées de la région de Québec C'est un regard complice sur une minorité de femmes dont la discrimination des sexes se retrouve camouflée par leur principal handicap Cette publication analyse le problème de la double discrimination Elle contient des recommandations qui s'inscrivent dans une volonté de voir les femmes handicapées vivre une plus grande autonomie sociale et économique.\u2022\tColloque des lournaux communautaires Le journal communautaire L'info, de Saint-Élie d'Orford.organise un colloque des journaux communautaires de l'Estrie, demain le 30 septembre, de 9h30 à 16h.au Centre communautaire de Saint-Êlie d'Orford Plus de dix journaux communautaires de la région participeront à cet événement, qui se déroulera sous le thème \"Le journal communautaire, un actif pour son milieu\".Les participants a ce colloque discuteront de plusieurs sujets, dont la formation de l'équipe d'un journal, l'autonomie financière et les besoins d\u2019information de la communauté.Ce colloque s\u2019adresse aussi aux personnes intéressées à mettre sur pied un journal communautaire ABM Choisissez votre manteau d\u2019hiver cette semaine et économisez ! Cette semaine seulement v%h Economisez 1& rv sur notre collection complète de manteaux d'hiver en lainage pour dames Achetez n\u2019importe lequel manteau d\u2019hiver en lainage ou manteau de marche en lainage pour dames dans le magasin et la caissière vous réduira de 20% le prix marqué- môme sur les prix déjà réduits I Vous trouverez les plus récents modèles de l\u2019année dans les couleurs les plus populaires dans une vaste sélection de tailles.Vous en trouverez certainement un qui Conviendra à votre taille et à votre budget I Dans le lot, mélanges de laines, tweeds et molletonnés.En vente au rez-de-chaussée, 3e plancher, mezzanine dames et au NAC.VI Au Bon Marché 45, King 0 u\"\"^noi \"V*.0,\"> fi 6 CÔH Jeton do «tottonwowonl gratuit avec achat »4N LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 29 SEPTEMBRE 1987 15 la tribune de tout.et de tous.La vie dans les Cantons Fête des récoltes (Photo La Tribune par Heiene Barnard) Avec pas moins de 13 fermes spécialisées en agriculture biologiques dont six s'orientent vers l'agriculture biodynamique, l'Estrie figure parmi les régions les plus progressives du Québec dans le domaine, croit Gaétan Lemay, porte-parole de l'Association de biodynamie du Québec, qui tenait sa Fête des récoltes à Sand Hill en fin de semaine.L'agriculture biodynamique se veut une façon améliorée d'obtenir des récoltes sans l'ajout de produit chimique à la terre.Provenant de toutes les régions du Québec, les participants à cette Fête ont pu mettre leurs connaissances en commun, mais également obtenir des informations de spécialistes et même acheter des produits agricoles du coin, en plus de se régaler du produit de leurs efforts.Notes (l\u2019histoire La Tribune salue Né à Sherbrooke en 1935.il a été admis, en 1959.à l'exercice de la profession de comptable après des études classiques au Séminaire St-Charles-Borro-mée et au Collège Mont-St- Yvonne Mercier, bénévole à la Société d'arthrite.Louis de Montréal et des études en administration à l\u2019Université Laval.Après avoir été au service de la maison d'experts comptables Hébert.Roy, Beaudoin.Croteau & Associés, il a été professeur à la faculté d'Administration de l\u2019Université de Sherbrooke.En 1965.il est devenu trésorier de la Commission scolaire régionale de l'Estrie, poste qu\u2019il a occupé jusqu'à son entrée au service de la Ville de Sherbrooke comme directeur général adjoint responsable des finances.Il a été le premier président du Conseil régional de développement des Cantons de l\u2019Est lorsque cet organisme a pris, en 1971.la relève du Conseil économique régional des Cantons de l'Est.Réponse à la question de lundi: Jean-Nil Drolet.Le Club \"La Détente\" de la paroisse Coeur-lmmaculée-de-Marie organise le mercredi 30 septembre à la salle paroissiale un diner communautaire à compter de 11h00, suivi de parties de carte.C'est le mardi 29 septembre 1987, 272ème jour de l'année.Fêtes à souhaiter: Michel, Gabriel, Raphael (Archanges), Michele, Mikael, Gaby.-/-h rT Les Américains sont !\ttrès soucieux.\tI A cause du libre-échange?Ephémérides .Anniversaires historiques: 1986 _ Le journaliste américain Nicholas Damloff, oui avait été arrêté à Moscou sur accusation d'espionnage, le 29 août, est libéré et regagne les Etats-Unis.1979 _ Au cours d'un voyage en Irlande, le pape Jean-Paul II lance à Dublin un appel passionné à la paix devant plus d'un i million de catholiques.1971 _ Lancement de la sonde soviétique Luna 19 en direc-« tion de la Lune.1957 _ Collision, au Pakistan, entre un express et un convoi * de wagons-citernes à l'arrêt: près de 300 morts.1941 _ Le boxeur Joe Louis bat Lou Nova au sixième round à \u2018 New York pour remporter le championnat des poids lourds.Ils sont nés un 29 septembre: Le peintre italien Jacopo Tintoretto (le Tintoret) (1518-1594) L'amiral anglais Horatio Nelson (1758-1805) Le metteur en scène italien Michelangelo Antonioni (1912) Le maire de Toronto, Art Eggleton (1943) PENSÉE DU JOUR: Il n'est rien au monde de plus fâcheux que d'être quelqu'un dont on parle, sinon d'être quelqu'un dont on ne parle pas.(Oscar Wilae) Le panier à provisions Judy Creighton de la Presse CANADIENNE Voyons.Vous desirez une salade de carabola et de chavote, suivie d'un peu de crème glacee au feijoa comme dessert.Un dejeuner sur une ile exotique du Pacifique?Non, seulement un arrêt au supermarche local.Les Canadiens voyagent et goûtent aux nourritures de regions lointaines et les responsables des magasins d'alimentation commencent à importer des fruits et des légumes exotiques, afin que les consommateurs puissent partager leurs experiences culinaires.Ceci s'avère un plus, les repas d'automne et d'hiver avant besoin d'une plus grande variété.Et alors que nos habitudes alimentaires évoluent, les fruits contrebalancent la popularité des desserts riches.En raison de leur forme attirante, de leur couleur et de leur texture, plusieurs fruits exotiques se retrouvent au centre d'élégantes tables en tant qu'amuse-gueule ou desserts raffinés.Selon les spécialistes, la dernière tendance décelée en Californie favorise les mini-légumes.De nombreux producteurs font ainsi pousser des courges, des citrouilles et des pommes de terre de plus petite taille.Reine des produits exotiques La reine des produits exotiques est probablement Mme Frieda Ca-plan, de la boutique Frieda's Caplan Produce Specialties, à Los Angeles.Mme Caplan affirme qu'elle dessert le marché canadien, spécialement Vancouver, Winnipeg, Toronto et Montréal, de sa variété de fruits et légumes provenant d'autres pays.Voici une liste ae fruits et légumes exotiques à se procurer au marché de produits frais local: \u2014\tCarabola: Connu sous le nom de \"Star Fruit\", il pousse en Floride et est généralement disponible du mois d'août à la mi-février.Ce fruit jaune et lustré a bonne odeur, est doux ou nettement aigre, et est de forme ovale avec cinq nervures longitudinales profondes.Une fois coupé, il prend la forme d'une étoile.Il en existe deux variétés, l'\"Arkin\", doux, et le \"Golden Star\", piquant.\u2014\tChayote: Utilisé dans les cuisines des Indes occidentales, d'Amérique Centrale et du Sud, d'Afrique du Nord, d'Indonésie et de Nouvelle-Zélande, sa forme se rapproche de celle de la pèche.Avec des rides inégales, ce légume peut être de couleur crème ou verte foncée.Sa chair pâle est croustillante, de texture raffinée et a un goût se situant à mi-chemin entre le concombre et le zucchini.\u2014\tFeijoa: De la forme et presque de la taille d\u2019un oeuf, ce fruit allongé de Nouvelle-Zélande a une couleur vert-lime proche de celle de l'olive.Son odeur et son goût font penser à un melange d'épinet-te, de coing, d'ananas et de raisins Concorde avec un zest de citron.Lorsque mûr, le feijoa constitue une addition inhabituelle à la salade de fruits et on peut en faire une purée pour les crèmes glacées et les glaces.Fruit de la passion: Avec un nom pareil, on pourait penser que le fruit de la passion est formidable.Mais ce n'est pas le cas.Il est laid, d'un brun poussiéreux, avec une peau dure et plissée.Sa chair spongieuse de couleur moutarde-lime est chargée de petis pépins foncés ressemblant à du caviar.Son jus est toutefois délicieux et son odeur utilisée pour parfumer les glaces et crèmes glacées exotiques ou pour rehausser les salades de fruits et les desserts.* Tony DiMarco, propriétaire du Harvest Wagon, une boutique spécialisée dans la vente de fruits exotiques, montre quelques-uns des produits qui font la joie de ses clients, depuis plus d'une dizaine d'années déjà.M.DiMarco fut l'un des premiers commerçants au Canada, à s'intéresser à cette spécialisation.En raison de leur forme attirante, de leur couleur et de leur texture, plusieurs fruits exotiques se retrouvent au centre d'élégantes tables.VIENT DE PARAITRE LE MANAGER-MINUTE SE MET EN FORME par Kenneth Blanchard, Ph.D., D.W.Edington, Ph.D.et Marjorie Blanchard, Ph.D.Dans le livre LE MANAGER-MINUTE SE MET EN FORME, nous retrouvons le même type de personnage qui évoluait dans le récit LE MANAGER-MINUTE PREND LE TEMPS DE VIVRE.Après la découverte de soi, il veut maintenant prendre soin de lui et des autres dans son milieu de travail.Les docteurs Kenneth Blanchard, D.W.Edington et Marjorie Blanchard proposent donc à tous les manager-minute, gens affairés qui réussissent malgré leur horaire dément, un plan précieux pour se rendie maîtres du stress.Ils leur expliquent comment s'engager à vie à l'égard de leur forme physique et aussi comment recouvrer l'équilibre, adopter un style de vie plus sain et augmenter sa productivité.Les auteurs assurent au livre une crédibilité égale à leur compétence respective.Nous ne mentionnons Ici que quelques lignes biographiques Le docteur Blanchard est licencié en gestion et en philosophie de l\u2019Université Cornell.Marjorie Blanchard, présidente du conseil de Blanchard Training and Development Inc., détient un doctorat en communications de l'Université du Massachusetts Le docteur Edington est professeur et directeur du département d'éducation physique de l'Université du Michigan.LE MANAGER-MINUTE SE MET EN FORME, par Kenneth Blan-cahrd, D.W.Edington, Marjorie Blanchard, traduit de l'américain par Jacques Vaillancourt, (ISBN 2-89043-219-1), format 14 cm x 22 cm, 128 pages, est en vente partout au prix de 11,95$ l'exemplaire.Pour plus d'information, n'hésitez pas à communiquer avec Mireille Charbonneau, des Editions La Presse.Ltée au numéro (514) 205-6981.27592\t(Publi-Promotion) A cause de la grève du football! f.-.i.= A bien y penser Mots croisés et casse-tête Ce sont deux jeux de l'esprit, dans lesquels il n'y a pas de discours, seulement de la recherche et une application pratique, tantôt de l'intelligence, tantôt du jugement, en présence d'un problème quelconque.Dans le cas clés mots-croisés, il s'agit de trouver soit une definition, soit des lettres, pour identifier une situation, sur un quadrillé mêlé de carrés noirs et de carrés blancs, qui n'ont de relations entre eux que par le voisinage.Ouant aux casse-tête, il s'agit de trouver la place exacte d'un chacun dans l'ensemble de la mosaïque.Jeux divins, peut-être, mais qui ne conviennent pas moins, à l'échelle humaine, à des fonctionnaires, car il en faut de l'intelligence et du jugement, pour apporter des solutions équitables aux problèmes d'une société multiple.C'est un vrai problème de mots croisés que de définir certaines situations politiques, économiques, ethnologiques ou autres, et de leur donner un nom qui convienne a la réalité, si l'on veut que ses discours créent une autre impression que celle du vide, comme il arrive malheureusement trop souvent, quand on ne sait pas à quoi s'en tenir, à propos d'échanges soi-disant culturels.C'est un autre problème que de trouver une place pour chacun, du travail pour les jeunes en âge de travailler, un gfte pour les vieillards incapables de garder leur domicile, des foyers d'adoption pour les enfants abandonnés, des refuges pour les femmes battues, des lits pour les malades, des emplois pour les diplômés des maisons d'enseignement et combien d'autres qui se cherchent une place au soleil, sans parler de ces autres qui ne sont pas à leur place ou sont décourages de la vie.La mosaïque humaine est immense, c'est un jeu de couleurs, d'aptitudes, de talents, de bonnes relations, de services mutuels, de complémentarité et non d'éviction des indésirables par ceux qui voudraient occuper toute la place à eux seuls en répétant \"Ote-toi que je m'y mette\", que j'étale à mon aise, ma fatuité.Il est quand même admirable que l'auteur de la nature ait mis tant de choses différentes à leur meilleure place pour le bonheur des hommes.par Père Jean-Paul St-Laurent LA MALLETTE UPV: pour une invitation à la prévention! En regard avec le lancement de notre campagne publicitaire d éducation à la prévention\" découlant sur une meilleure protection de tous les automobilistes, nous tenons â vous présenter notre mallette UPV mallette qui prône l\u2019Urgence de protéger la Vie.Dans le but dàméliorer la qualité de notre SECURITE ROUTIERE, sur tous les chemins du Québec, c'est définitivement une invitation à la prévention que nous lançons â toute la société.Pour une meilleure sensibilisation de tous les propriétaires de véhicules aux dangers de la route, en matière de conduite automobile, les Entreprises P P A Enr lancent le message suivant: PREVENEZ! PROTEGEZ-VOUS!! CA AUSSI COMMUNIQUONS-LEÜ! Les nombreuses pannes mineures qu occasionnent crevaison, manque dèssence.fuite du radiateur, etc sont bien souvent la cause d'accidents graves: elles sont très certainement la cause des nombreux ralentissements ou même blocages de la circulation routière Nous voulons éduquer la société à une nouvelle façon d agir celle de poser un acte conscient de PREVENTION Il s'agit donc d apprendre â PREVENIR et prévenir peut-être le pire Contenu de la mallette \"Urgence protege-vie\": \u2022\tcâble pour transfert de charge de nos jours, exemple, il est de plus en plus conseillé de conduire avec les lumières allumées résultat désastreux' Oublier de les fermer veut dire de nombreux problèmes pour redémarrer la voiture Avec le câble pour transférer les charges du BRIQUET de notre voiture au briquet d une deuxième voiture (en marche) le tour est joué Si le moteur tourne mais tourne trop lentement, l'on attend 5 minutes ou plus Si le moteur ne tourne pas mais que l'on peut entendre un \"clic \", quand on tourne la clef, l'on attend 10 minutes ou plus.S'il n'y a pas de \"clic\u2019 quand on tourne la clef, I on attendra 25 minutes ou plus.\u2022\tdeux feux d'urgence quand nous avons présenté la mallette â la Sûreté du Québec ils ont souligné que, déjà, juste cet item diminuerait les dangers d'atci-dents graves Ils ont insisté disant que tout arrêt d une auto sur le bord de la route devrait immédiatement être signalé aux autres automobilistes \u2022\treproduction du sigle du Code de la Route sur un côté de la mallette UPV, nous avons reproduit, de couleur fluorescente, le sigle du Code de la Route avertissant d'un DANGER.La mallette peut donc indiquer CLAIREMENT qu une voiture est en panne et qu il serait prudent de ralentir Donc, I automobiliste placera la mallette \"Urgence protège-vie\" bien à la vue, sur le toit ou sur le coffre arrière de sa voiture, pour ainsi prévenir le pire.\u2022\tdrapeau d'urgence pour lancer un appel de détresse un drapeau d urgence a été inclus \u2022\tsiphon à gazoline pour un manque dèssence (dans les moments les plus inopportuns .) ce siphon à gazoline nous permettra de demander $2 00 â $3 00 d essence â n'importe quel automobiliste passant par lâ \u2022\tobturateur de pneu rien de plus dérangeant qu une CREVAISON Avec notre obturateur de pneu, l'on peut temporairement gonfler et réparer le pneu en moins de 5 minutes \u2022\tantifuite pour radiateur avec ce produit I on peut réparer toute fuite du radiateur \u2022\tsac de plastique tout usage un des usages premier sera |ustement d aller chercher de l eau pour ce même radiateur \u2022\tWD-40 pour répondre aux problèmes d humidité \u2022\tdégivreur dèssence prévenons nos problèmes de GROS HIVER QUEBECOIS une cannette de dégivreur dèssence devrait toujours nous accompagner dans la voiture \u2022\tdégivreur de serrure à titre préventif, bien sur' Il est évident, ici, qu'il faut prévenir le gel en temps froid lors du lavage de notre voiture II faut se servir du produit avant que les problèmes arrivent \u2022\tbroche tout usage particulièrement pour un silencieux qui se serait déplacé ou tout autre problème qui nécessiterawit une broche pour attacher une pièce quelconque \u2022\tlampe de poche toujours pratique dèn avoir une dans la voiture \u2022\tcouverture thermique cet item est plus spécialement pour les gens qui font beaucoup de route S'il vous arrivait de déraper, en hiver, et davoir â attendre de l'aide cette couverture thermique vous garderait au chaud \u2022\tdeux chandelles pour mieux garder la chaleur de l auto.I hiver lors d un incident vous paralysant dans votre voiture \u2022\tun briquet pour mieux allumer les deux chandelles ci-haut mentionnées \u2022\tun constat amiable en cas d accident \u2022 MINI-TROUSSE DE PREMIERS SOINS (Publl-reportag*) 281*9 i I i 16 LA TRIBUNE SHERBROOKE, MARDI 29 SEPTEMBRE 1987 L\u2019Accueil Notre-Dame en campagne par Nathalie ROY MAGOG \u2014 L'Accueil Notre-Dame, la maison de convalescence et de transition de Magog, lance sa campagne de financement, désirant récolter 150,000 $, en cinq ans.\u2018 Nous avons besoin de cette somme pour financer les réparations de la maison et diminuer la dette d\u2019immobilisation.présentement élevée à 97.000 6\u201d.a mentionné le président de la campagne.Maurice Rancourt, hier, lors du lancement La maison de transition.qui peut accueillir neuf personnes, finance son fonctionnement avec les déboursés des bénéficiaires.Toutefois.l'organisme sans but lucratif ne peut faire face à une dépense telle l'agrandissement de la maison.Agrandir \u201cNous sommes conscients que neuf places pour les personnes en convalescence de la Municipalité régionale de comté Memphré-magog ne comblent pas la demande.C\u2019est pourquoi nous songeons à agrandir la maison\", souligne le président.Parmi les moyens qu\u2019entendent prendre les membres de la maison, celui de fonder le Club des amis constitue une ressource importante.\"Nous désirons recruter 200 personnes qui accepteront de donner 100 S par année.1000 personnes qui octroieront un dollar par année et 10 personnes qui voudront bien donner 1000 S par année.Nous souhaitons que ces gens s'enga- gent pour une période de cinq ans\u201d, explique Maurice Rancourt Pas de subvention Soutenu par les Filles de la Charité du Sacré-Cœur, l'organisme ne peut toutefois être considéré comme un organisme subvention-nel.par le Ministère de la Santé et des services sociaux \u201cNous ne rencontrons pas les critères des organismes subventionne^ et nous sommes exclus des organismes classiques de maintien à domicile\u201d, soutient le président.Pendant le mois d'octobre, les membres de la maison effectueront quelques blitz.\u201cNous visiterons les commerçants le samedi 17 octobre, les industriels et les professionnels seront sollicités le vendredi 23 octobre et nous organiserons le dimanche des brioches', le 27 octobre à la maison.Appuyé dans leur campagne par le Ville de Magog et le Centre local de services communautaires (CLSC) Alfred-DesRochers, les membres de l'Accueil Notre-Dame espère, lors de sa campagne, se faire connaître dans la région comme un organisme nécessaire.Firm* Tarant DE\t REDUC\tITIO BAGUES A DIAMANTS 1.00 carat de diamant.SPECIAL $1150 Nous avons le plus vaste choix en région D\u2019HORLOGES MURALES, DE BUREAU et GRAND-PERE REDUITES POUR L'OCCASION Même durant la vente, nous vous garantissons le même service sur place habituel.MONTRES dans les marques Bulova, Seiko, Pulsar, Caravelle.Profitez de l\u2019occasion pour faire vos mises de côté pour Noël.IJUUTEHII mon \"^JOAILLIER 1 WELLINGTON N., 964-2339 \\a nou tvtewee S\\\\ms Maurice Rancourt 282 appels depuis le début de juin SHERBROOKE \u2014 Le Carrefour intervention suicide (CIS) de Sherbrooke.dont la survie est désormais assurée, a reçu pas moins de 282 appels depuis que sa ligne d'intervention téléphonique a été rétablie, le 8 juin dernier La grande majorité des appels, soit 241, ont été logés par des personnes suicidaires Les proches de suicidaires ont de leur côté effectué 41 appels téléphoniques au CIS.Evidemment, il arrive que la même personne utilise le service plus d une fois.Ainsi, le Carrefour intervention suicide situe à 108 le nombre de personnes suicidaires qui ont profité de la ligne téléphonique.dont 54 hommes et 54 femmes Le relevé des appels couvre les mois de juin, juillet et août Selon les statistiques du CIS, ce sont les personnes âgées entre 20 et 30 ans qui font davantage appel au service.Incidemment, la ligne d intervention téléphonique opérationnelle 24 heures sur 24 n'est plus menacée de disparition, pas plus que le CIS lui-même d\u2019ailleurs Au cours de l'été, l organisme a reçu une subvention de 34.000 S du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec Avec l'argent que le groupe compte toujours recueillir auprès des gens de la région, il semble que la survie du CIS ne soit plus remise en cause Le Carrefour intervention suicide de Sherbrooke vise d'abord la prévention du suicide auprès des personnes suicidaires et leur entourage, de même que la mise à contribution de ressources bénévoles et communautaires afin de favoriser l'entraide collective.tit#®® .p\\us ette v01viSaouceuv.p\\us de do' out son gout c«P est facte *EUe a fumer.tvtatteée SV\\ms lxiw cDou££ 25 cig»\u201d61'\u2019 AVIS: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l\u2019usage éviter d\u2019inhaler Moyenne par cigarette Matinée Slims: King Size \"goudron\" 3 mg, nicotine 0,3 mg 100 mm \"goudron\" 4 mg.nicotine 0.4 mg I "]