La tribune, 10 octobre 1987, Cahier 2

[" >- la tribune (CAHIER B) SHERBROOKE.SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 Forum (Laserphoto PC) Le ministre de la Consommation et des Corporations, Harvie Andre, a nié l'existence d'une lettre d'entente entre Canadiens et Américains sur la question des brevets pharmaceutiques.Brevets pharmaceutiques Le bill C-22 pas relié à l\u2019accord du libre-échange \u2014 le ministre Andre ¦ OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019honnêteté du gouvernement conservateur a été sérieusement remise en question par l\u2019Opposition, hier aux Communes, lorsqu\u2019il a été directement accusé d\u2019avoir caché aux Canadiens le lien direct entre le traité du libre-échange avec les Etats-Unis et le projet de loi sur les brevets pharmaceutiques.Pendant que le ministre de la Consommation et des Corporations, parrain du projet de loi C-22.Harvie Andre, et le vice-premier ministre Don Mazankowski, niaient vigoureusement qu\u2019une lettre ou une entente quelconque, liant les deux dossiers, avait été signée le 3 octobre à Washington, le bureau de la Presse Canadienne dans la capitale américaine mettait la main sur le document en question.Le document traite spécifiquement du projet de loi C-22, de l\u2019engagement canadien de modifier la loi sur la protection de la propriété intellectuelle, des brevets pharmaceutiques, et a été signé le 3 octobre par les représentants américains présents aux négociations et par les ministres du Commerce international Pat Carney, le titulaire des Finances.Michael Wilson, le principal négociateur canadien Simon Reisman et par le chef de cabinet du premier ministre.Derek Burney.Par contre, dans les documents de l\u2019entente sur le libre-échange, déposés aux Communes par le chef du gouvernement conservateur.Brian Mulronev, le 5 octobre, deux jours plus tard, rien ne confirme l\u2019existence de cette lettre d\u2019entente entre les deux administrations.Seules de vagues allusions à la protection de la propriété intellectuelle y sont mentionnées.C\u2019est le ministre de la Consommation et des Corporations qui a surtout dû se défendre au cours de la période des questions, lui qui a toujours soutenu que son projet de loi n\u2019a jamais été considéré dans les négociations sur le libre-échange Aucune mention A plusieurs reprises et pressé par l\u2019Opposition, il a répété que jamais le gouvernement n avait pensé inclure le projet de loi sur les brevets pharmaceutiques dans les négociations sur le libre-échange, répétant que les déclarations faites depuis plus de 16 mois indiquaient clairement cette position.\u2019 Le projet de loi C-22.a-t-il répliqué à une vigoureuse attaque du libéral Herb Gray, ne faisait pas partie des négociations.L entente paraphée par les deux parties, dont les députés des Communes et le public ont déjà pris connaissance, ne fait aucunement mention du projet de loi C-22.\" Pendant plus de 45 minutes, les différends porte-parole et députés libéraux et néo-démocrates ont vainement tenté de faire dire au gouvernement que cette lettre d entente du 3 octobre existait bel et bien et qu elle avait été tout simplement ignorée ou cachée dans la version officielle de l\u2019accord bilatéral déposé aux Communes lundi Pour la libérale Sheila Copps.le gouvernement a un agenda caché; pour le chet du Nouveau parti démocratique.il y a là un manque fla- grant d intégrité à l\u2019endroit du Parlement et des Canadiens; pour un autre libéral Brian Tobin les conservateurs doivent maintenant déposer toutes les lettres d\u2019entente Ed Broadbent: le gouvernement conservateur manque d'intégrité à l'endroit des Canadiens.concernant le libre-échange; pour le député néo-démocrate Howard McCurdy, le gouvernement a camouflé cette information tout simplement parce qu\u2019il n\u2019a pas cessé de dire que les lois sur les brevets pharmaceutiques n\u2019a jamais été discutée autour de la table de négociation et qu\u2019il ne voulait pas etre embarrassé Pendant que les les quolibets en provenance des banquettes de l\u2019Opposition fusaient de toute part, le ministre Andre répliquait que depuis 16 mois il n\u2019avait cessé de répéter que le projet de loi C-22 n\u2019était pas sur la table et que cette mystérieuse lettre d\u2019entente n\u2019existait tout simplement pas.\"Je ne connais aucune autre version de l\u2019entente commerciale, a-t-il dit.à l\u2019exception de celle qui a été déposée dans cette Chambre.\"A plusieurs reprises, a-t-il poursuivi.tous les porte-parole de ce ouvernement.en parlant du projet e loi C-22.ont répété qu\u2019il ne faisait pas partie des négociations parce que c\u2019est ça la vérité Mazankowski vexé De son côté, le vice-premier ministre Don Mazankowski était visiblement vexé par l\u2019attitude de 10p-position qui s entêtait à remettre en doute T honnêteté du gouvernement dans ces négociations et l\u2019accusait de mentir effrontément \"Tout ce qui a été négocié dans le cadre de I accord bilatéral entre le Canada et les Etats-Unis, a-t-il précisé.a été déposé aux Communes Les documents ont été rendus publics tel quel, ils ont été paraphés et c\u2019est ce qui a été finalement signé Le libre-échange reste une menace pour l'agriculture, maintient Proulx Le ministre Blais n'est pas parvenu à rassurer l'UPA MONTREAL (PC) - Rencontre orageuse hier entre le ministre d\u2019Etat fédéral à l\u2019Agriculture.Pierre Blais, et la direction de l'Union des producteurs agricoles à propos de l'accord canado-américain sur le libre-échange.Après une heure trente de discussions au siège social de I l'PA à Longueuil.le président de l\u2019organisme.Jacques Proulx déclarait qu'il ne sortait pas de la réunion davantage rassure sur le sort de l agri-culture \"Nous n'avons pas eu les explications qui pourraient nous faire changer d\u2019opinion, a-t-il dit Sauf quelques interprétations qui ont éclairé certains aspects de l\u2019accord de libre-échange, cette entente reste une menace pour l\u2019avenir de l'agriculture .\" Depuis une semaine, l\u2019Union des producteurs agricoles dénonce l\u2019accord.craignant de voir le marché canadien envahi par les produits américains L organisme estime aussi avoir été trompe par les gouvernements qui affirmaient que l\u2019agriculture ne serait pas un sujet de négociation Pas des menteurs Très irrite par les propos recents de ÎT'PA.le ministre Blais était venu pour rétablir les faits \"Nous avons respecte nos engagements, a prétendu le ministre L agriculture n'était pas sur la table comme eux le mentionnent Nous avons protege ce que l\u2019on avait dit qu on protégerait On n'est pas aes menteurs comme ils (l'UPA ' se sont plus à le dire On a respecte notre parole M Blais ajoute qu\u2019il n\u2019a jamais déclaré que l'agriculture ne serait pas discutée à la table de négociation En Europe, l'hiver dernier, la ministre fédérale du Commerce extérieur.Pat Carney, avait dit que 1 essentiel du commerce agricole devait être discute dans le cadre du GATT et qu un accord avec les Américains ne pourrait qu être modeste sur ce sujet Elle repon dait ainsi au premier ministre Bou-rassa qui s inquiétait des consequences que pourrait avoir sur l'agriculture québécoise une situation de libre échangé avec les Etats Unis Implications l.e president de l\u2019UPA a réitéré hier ses craintes relatives à Ten-tree massive au Canada des produits dits derives du secteur agro-alimentaire que produisent les Etats-Unis, genre TV Dinner ou poulet panne II en va de même de produits comme le yogourt ou la crème glacée.\"Nous sommes attaques de façon subtile, a dit M Proulx Cet accord va ebranler les outils que nous nous étions don nés 11 reconnaît cependant qu à court terme, il y aurait peu de changements et que l'effet se ferait sentir à long terme Un document d analyse de ÎT'PA affirme aussi que le secteur des fruits et legumes de transformation serait menacé par l\u2019abolition des tarifs permanents sur 10 ans L\u2019accord canado-amencain prévoit que les deux pays ne subventionneront pas directement les produits agri coles exportes L'UPA craint que les Américains n interprètent très largement cette clause en incluant les subventions a la production, des programmes d\u2019assurance stabilisa lion, meme l assui once chômage pour les pêcheurs maritimes en hi ver L\u2019UPA ne voit dans l'accord aucune restriction à l'entrée de subs tituts aux produits agricoles, telle la margarine et signale que les droits compensatoires qui ont affecte récemment le porc ne sont pas levés.gens d'affaires savent où ils vont.Les gens d\u2019affaires se rencontrent régulièrement à l\u2019Hôtel des Gouverneurs.Les gens d\u2019affaires savent qu\u2019en misant sur l\u2019efficacité de l\u2019Hôtel des Gouverneurs, ils font un bon placement.L\u2019Hôtel des Gouverneurs, en premier lieu dans un agenda.Les Québécois savent où ils vont.oQo ôes GOuveRneuRS Quebec \u2022 Sainte-Foy \u2022 Trois-Rivières \u2022 Sherbrooke \u2022 Chicoutimi \u2022 Sept-ilcs \u2022 Rimouski \u2022 Matane \u2022 Gatineau \u2022 Val-D\u2019Or \u2022 Laval 1988) 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 10 OCTOBRE 1907 \tla tribune\t\t- YVON DU BE\tLIONEL DALPÉ\tJEAN VIONEAULT\tJEAN ROY\tPIERRE YVON BÉGIN\tROCH BILODEAU \t\t\t Éditeur\tÉditeur adjoint\tRédacteur en chef\tDirecteur de l'information\tChef des nouvelles\tChef éditorialiste adjoint.\t Une grève intolérable Il était évident depuis le départ que la bataille entre les postiers et leur employeur ne mènerait à rien qui vaille et que la présence d\u2019un médiateur était nécessaire.Au Canada, les conflits de travail se règlent généralement par négociation; les statistiques le démontrent.L'intervention d'un tiers reste toutefois indispensable lorsque les positions des deux parties sont diamétralement opposées.C\u2019est le cas aux Postes présentement.La Société d'Etat veut améliorer la qualité de son service et réduire ses coûts par une privatisation partielle.Elle assure qu'aucun postier ne perdra son emploi.De son côté, le syndicat dirigé par Jean-Claude Parrot veut obtenir la garantie que les employés des nouveaux comptoirs de vente bénéficieront des mêmes conditions de travail que celles prévalant dans la convention collective.La Société des Postes a-t-elle des obligations contractuelles?Les postiers sont-ils en droit de réclamer le respect de leur convention collective dans ce cas très particulier où leur employeur, une Société d\u2019Etat, accorde des franchises au secteur privé?Il semble que le Code du Travail ne donne pas une réponse très claire à ces questions.Mais chose certaine, quels que soient les enjeux du conflit et leur complexité, le public et les entreprises canadiennes ne peuvent se passer du service postal.La grève ne pouvait être tolérée et on s\u2019explique mal que l'Opposition à la Chambre des Communes ait décidé de retarder l'adoption du projet de loi spéciale.Sagement, le projet de loi n\u2019impose pas de règlement et confie à un médiateur la tâche de trouver un terrain d'entente entre les deux parties.Mais comme il se doit, il force le retour au travail de manière non équivoque; les dirigeants du syndicat qui voudraient défier la loi se verront interdire toute fonction syndicale pendant cinq ans.Le gouvernement aurait pu poser ce geste dès le premier jour de grève et éviter que le service postal canadien ne soit perturbé pour la septième fois depuis 1965.Roch Bilodeau L'homme de la semaine û\t\t\t\t^ \tBAVASSERIES\t \"\t\t\tJ) L'apôtre du libre-échange de syndiqués de la CSD vers la CSN, mais non de la CSN à la CSD, Gérald La-rose, a été mis en candidature.Mais outre qu'il est plébiscité à chaque semaine, le jury n'a pas trouvé dans son action humaniste des motifs sérieux à entériner sa nomination.Et ce n\u2019est pas parce que notre jury se réunit à chaque semaine dans un motel à la fois universel et très particulier, que nous avons été influencés.L'opposition était trop forte, les candidatures adverses trop lumineuses pour les négliger.Mgr Lefebvre D\u2019Econe, tout le monde le sait.Notre jury a quand même considéré ses mérites et s'est montré conservateur: tellement que Mgr Lefebvre a protesté en estimant que ce n'était pas catholique.Gene Upshaw qui ne connaît pas Mgr Lefebvre était lui aussi en lice.Le négociateur des martyrs du football américain qui sont enchainés par des contrats de cent mille dollars et plus, n'a pas été sélectionné, ayant été puni pour entrave à la loi nord-américaine du dimanche qui prévoit l\u2019assistance facultaitve à la messe ou à l'office religieux et l'assistance obligatoire à au moins deux parties de football et deux heures d'analyse sur le football.C\u2019est en définitive M.Guy St-Onge, l'ex-directeur général du centre hospitalier Sacré-Coeur à Montréal qui a trouvé grâce auprès des juges.Parce qu'il a parcouru le vaste monde, sillonné les fosses de sable, fréquenté les dieux du stade et parfois même les malades de son hôpital, parce qu'il a réalisé un heureux mélange entre la tradition des institutions publiques et le milieu des financiers millionnaires, nous l\u2019avons sans hésitatiuon et unanimement, sauf quelques exceptions, élu comme la personnalité de la semaine.Pour lui permettre de venir chercher son prix, nous lui faisons parvenir un bon pour acheter un habit presque neuf au Roi des complets, un coupon de nettoyage, un repas pour deux personnes dans un restaurant fast food de Paris, Londres ou Val d\u2019Or.M.St-Onge est un des fleurons de l'adminsitration hospitalière et à ce titre, a droit à notre admiration.Ce n'est pas tous les jours qu'on trouve un gars dont le compte de dépenses excede le salaire et qui peut le justifier.Gaspard Blanchard Son d'âge Comment écrire un poème sans te dire je t\u2019aime?Comment dire à la pluie que jardin et fleurs en sont ravis?Comment chanter à l'oreille du matin un tout nouveau refrain?Où l'espoir a-t-il repris souffle de vie lorsqu'il s\u2019est évanoui?Où les fleurs du jardin ont-elles rangé leurs souvenirs?Comment confier à mes automnes que bien des rêves en moi frissonnent?Il m'a donc fallu apprendre du vent langage et musique de mes vingt ans.Il m'a fallu apprivoiser geai bleu et hirondelles, pour que jaillissent en moi mélodie, et battements d'ailes.Je redirai, au ciel de mai, rêves et conquêtes cultivés, sur le chantier de mes nuits étoilées.Je chercherai réponse à même la source de l\u2019Eternité, chez Celui qui seul peut désaltérer les coeurs assoiffés, et donner naissance et croissance aux espoirs accablés.Adossés au passé, dans un éloquent silence, mes nouveaux rêves libérés lui traduiront ma reconnaissance.Michel-André Chénard, ptre \tDOCUMENT\t\t\\N l\t\t\t\tJ) Israël et la question de Jérusalem JERUSALEM (AFP) \u2014 Les prochaines visites en Israel du secrétaire d Etat américain.George Shultz, et du premier ministre français.Jacques Chirac, mettent en évidence l'extrême sensibilité des autorités israéliennes à propos du statut de Jérusalem M.Shultz doit passer le 16 octobre la nuit à Herzliya (près de Tel Aviv), dans la résidence de l'ambassadeur américain Thomas Pickering.Cette perspective a provoqué une véritable tempête dans les milieux politiques et dans les médias israéliens.Certains partis, notamment le Likoud, qui a exprimé des réticences sur la nécessité de cette visite, a évoqué le risque d'un changement dans la position américaine à l'égard du statut de Jérusalem dont le secteur oriental a été annexé en 1967 après la guerre des Six Jours.La visite en Israel, à partir du 1er novembre, de M.Chirac soulève également cette question: le porte-parole du premier ministre français a annonce à Paris ue M Chirac n'a pas l'intention de se rendre à l'hôtel e ville de Jérusalem En conséquence, le maire de la Ville Sainte.Teddy Kollek.qui avait prévu d'interrompre un voyage aux Etats-Unis pour recevoir le chef du ouvernement français, refusera vraisemblablement 'accueillir M.Chirac, indique-t-on de source officielle Shultz à l\u2019hôtel Roi David Le porte-parole du département d Etat américain.Charles Redman, a immédiatement rassuré les autorités israéliennes, précisant que M Shultz logera à l'hôtel Roi David (résidence habituelle des hôtes de marque dans la Ville Sainte i.abandonnant son projet de séjour à Herzliya 11 a également indiqué que le secrétaire d'Etat rencontrera des personnalités palestiniennes de Cisjordanie En juillet 1986.le vice-président américain George Bush avait, en se promenant dans la vieille ville sous l'escorte d'importants dispositifs de sécurité américains et israéliens, rompu avec la politique américaine officielle qui refuse de reconnaître l\u2019annexion par Israel de Jérusalem-Est.Du côté français, la position officielle reste inchangée depuis 1949 et Paris ne reconnaît pas \u201cles mesures unilatérales prises par Israel sur Jérusalem \".De maire à Premier ministre La délégation française, chargée de préparer le voyage du premier ministre, avait fait part de son souhait d'éviter une réception officielle à la mairie de Jérusalem et de sa préférence pour un autre emplacement, tel le théâtre municipal.Des officiels israéliens soulignent que plusieurs ministres américains ainsi que le président de la RFA ont déjà participé à des réceptions à l'hôtel de ville.Ils rappellent egalement que M.Chirac, alors qu'il était dans l'opposition et maire de Paris, avait été accueilli à la mairie de Jérusalem par M.Kollek et que les deux notables avaient fait une promenade dans la vieille ville.Toutefois, le porte-parole de M.Chirac a déclaré que le premier ministre français a fait dire à plusieurs reprises à M Kollek qu'il serait \u201ctrès heureux de le voir\" autre part qu\u2019à la mairie de Jérusalem.Il a précisé que \u201cla visite d'un premier ministre n'est pas celle d un maire \", et il a ajouté que M Chirac a le \"souci de faciliter les rapports entre les deux pays, mais cela sous les yeux du monde arabe\u201d.La visite de M Chirac est la première visite officielle d'un chef de gouvernement français depuis la création de l'Etat d'Israël De Turner, Johnson et Larose! Vous parlez de moi et Qui se rassemble se ressemble.Libre échange OPINION DES LECTEURS Pour une charte des droits de la famille La Semaine nationale de la famille (5 au 11 octobre) offre une merveilleuse occasion pour repenser les moyens visant a sauvegarder cette première structure sociale à laquelle s'identifie l'enfant.Autant, il existe une charte des droits pour protéger l'individu, autant faudrait-il avoir une charte des droits de la famille pour sauver le noyau familial du desordre qui l'assaille actuellement.En s'inspirant de l\u2019Osservatore Romano du 29 novembre 1983.voici sept droits aptes à assurer la survivance de la cellule familiale: 1\u2014\tDroits égaux entre les époux: Les époux, dans la complémentarité naturelle de l'homme et de la femme, ont une même dignité et des droits égaux au regard du mariage.2\u2014\tDroit à une politique familiale: Les familles ont le droit de pouvoir compter sur une politique familiale adéquate de la part des pouvoirs publics dans les domaines ju- ridique, économique, social et fiscal.sans aucune discrimination.3\u2014\tDroit à un environnement sain: Les familles ont droit à un ordre social et économique dans lequel l'organisation du travail soit telle qu'elle rende possible à ses membres de vivre ensemble, et ne pose pas d'obstacle à l'unité, au bien-etre, à la santé et à la stabilité de la famille, en offrant aussi la possibilité de loisirs sains.Le travail de la mère au foyer doit être reconnu et respecté en raison de sa valeur pour la famille et pour la société.4\u2014\tDroit à un logement décent: La famille a droit à un logement décent adapté à la vie familiale et proportionné au nombre de ses membres, dans un environnement assurant les services de base nécessaires à la vie de la famille et de la collectivité.5\u2014\tDroit à la stabilité: Les pouvoirs publics doivent respecter et promouvoir la dignité pro- pre de toute famille, son indépendance légitime, son intimité, son intégrité et sa stabilité.Le divorce porte atteinte à l'institution même du mariage et de la famille.6\u2014\tDroit à l\u2019éducation: Parce qu\u2019ils ont donné la vie à leurs enfants, les parents ont le droit originel, premier et inaliénable de les éduquer; c'est pourquoi ils doivent être reconnus comme les premiers et principaux éducateurs de leurs enfants.Les parents ont le droit d'obtenir que leurs enfants ne soient pas contraints de suivre des enseignements qui ne sont pas en accord avec leurs propres convictions morales et religieuses.7\u2014\tDroit à la vie: La vie humaine doit être absolument respectée et protégée dès le moment de sa conception.L\u2019avortement est une violation directe du droit fondamental à la vie de tout être humain.Pierre Monty Sherbrooke La famille, une priorité Les Cercles de Fermières du Québec, dont l une de leurs priorités est d'encourager la stabilité des foyers, de promouvoir, de protéger et de développer de toutes les manières.les intérêts matériels, culturels et sociaux de la femme et de la famille, sont fières de souligner la \u201cSemaine de la Famille \".La famille, lieu de relation, est un endroit privilégié, privé où nous sommes en contact direct avec des personnes qui sont importantes pour nous, la famille se doit d'être: un lieu où on peut rire, pleurer, discuter.parler, nous retirer, nous défouler.nous refermer, être agressif ou joyeux.La famille est un lieu où une personne peut grandir, s'épanouir.Vivre en famille représente quelque chose de stimulant et d'extraordinaire.Extraordinaire, parce que c\u2019est là.dans ce milieu que nous nous nourrissons.C'est dans ce milieu que nous allons chercher l'attention, la tendresse, dont nous avons besoin.C'est dans ce milieu que nous constatons nos manques et nos faiblesses.C'est là, à travers tout ce que nous vivons de bon et de moins bon, à travers nos peines, nos joies que nous grandissons, que nous pouvons trouver des rapports sains.(.) Vivre en famille n'est pas facile parce que chaque membre n'agit pas comme nous, ne pense pas comme nous.La famille est donc, un lieu de vie.un lieu où il est possible d'avoir une relation satisfaisante si chaque membre vit la compréhension.le respect de l'autre, la confiance et l'ouverture à de nouvelles idées.Alors, la famille devient un lieu d'amour et une expérience de tendresse où l'on prend soin de soi et des autres.C est pourquoi, les membres de la Fédération 8 des Cercles de Fermières du Québec, souhaite que cette semaine vous incite, membres de chacune de nos belles familles québécoises, à une recherche constante d'une perfection plus La Tribune (6 octobre) nous apprenait que la \u201cCoalition québécoise pour le droit à l'avortement libre et gratuit \" tiendrait prochainement une manifestation nationale pour revendiquer ce droit.Expression des idées, revendications.fort bien.Encore y a-t-il la manière.Supposons - il y faudrait un acte d une audacieuse imagination, il est vrai! - que nos bons évêques aillent, eux aussi, empruntant le vocabulai- grande; à agir avec une détermination plus grande, dans le but d\u2019obtenir une politique familiale qui aidera à stabiliser les besoins de toutes sortes de chaque membre de la famille.(.) S'il est un souhait que nous pouvons formuler, c\u2019est que cette semaine de la famille, puisse devenir une priorité pour chaque individu, à tous les niveaux, qui pense et travaille au bien et au confort de la famille.(.) Comité exécutif régional Fédération 8 des Cercles de Fermières du Québec Suzanne Couture, relationniste Claudette Préfontaine, présidente re de ladite Coalition, \u201coccuper les bureaux de la ministre provinciale déléguée à la Condition féminine\" pour \"exiger qu elle prenne position\" non pas, bien sur, \u201cpour le droit à l\u2019avortement\u201d, mais contre ce même droit, et \u201cqu\u2019elle endosse publiquement\" leur position doctrinale sur cette question.Quel tollé ce serait! ! ! Louis Valcke North Hatley Où la démocratie bafouille, cafouille et déraille.(f~\t\" ^ OPINION LIBRE V\t.\t- Association du PQ-Drummond: propos démentis M.Jean Roy Directeur de l\u2019information La Tribune Je tiens à vous faire connaître mon insatisfaction, quant au traitement que vous avez donné au démenti que j'ai dû apporter suite à la publication dans vos pages, lundi le 5 octobre 1987 d un article écrit par M Henri Richard, traitant de prises de positions de l'Association du P Q Drummond Je souhaite ardemment que vous publiez intégralement cette lettre, qui apporte les corrections nécessaires et replace certains de mes propos dans leur juste contexte Je dirai premièrement qu'il s'agissait d'une conversation a caractère privé et non d un \"scoop \", que je donnais à votre journaliste, concernant la conférence de presse que je devais tenir, au nom de TAsso-ciation.mardi le 6 octobre 1987 Trois passages de cet article sont incorrects et le plus offensant est certes celui traitant du secret du vote! Je veux croire que j'ai suffisamment de bon sens et d'expérience politique pour savoir qu'il n'v a rien de plus secret que le vote donné par un électeur Ce geste démocratique est un acte absolument secret et nul ne peut prétendre avoir des moyens de savoir pour qui une personne vote Jamais je n'ai tenu les propos rapportés par votre journaliste.J'admets que nous avons discuté du fait qu'une telle rumeur était véhiculée à Drummondville, mais soyez assuré que.pas plus maintenant qu à ce moment, je n'v ai accordé quelque crédit que ce soit.En ce qui a trait à l'appui accordé à la candidate Mme Ruest-Ju-tras, je reconnais avoir confié à votre journaliste mes sentiments personnels à cet égard, mais à aucun moment je n'ai dit, ou laisser croire.que l\u2019Association prendrait position Fort du fait que le Parti Québécois est un parti national qui ne s'est jamais ingéré dans la politique municipale et sachant jusqu'à quel point il tient à coeur a Mme Ruest-Jutras de distinguer politique municipale et politique provinciale, j'aurais été fort mal venu, d'autant plus que je ne disposais pas d'un tel mandat de mon exécutif?de donner au nom du Parti, quelqu'appui que ce soit à cette candidate ou à tout autre candidat dans cette élection municipale Espérant que ces quelques précisions replaceront les choses dans leurs justes perspectives, je vous prie.Monsieur r V\t K>\t\u2022 ]\tII il \u2019 \" 1 1 II\t\t CONGELATEUR 12 Pl.CU.\t\t/\t ._ c\tLAVE-VAISSELLE ^\t\t \t.E;r\u201e Æfc\t\t RAMIS ragSRiSâ sur toute la MARCHANDISE EN MAGASIN 563-4743 MEUBLES 231.King ouest.Sherbrooke SKLAR ROXTON JAYMAR | PRINCEVILLE CARRIER KROEHLER SHERMAG SIMMONS CENTURION HITACHI PANASONIC TOSHIBA CITIZEN DANBY \u2014 WOOD JENN-AIR \u2014 INGLISl GENERAL ELECTRIC KELVINATOR 14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 \tla tribune % .\t \u2014\t a» vivre en 87 Mode d\u2019automne aux Promenades King ¦ Dans le but de donner à leur clientèle fort diversifiée, l\u2019opportunité de voir d\u2019un seul coup les plus belles créations de la mode d\u2019automne disponibles en magasin, les Promenades King ont confié à Dominik Le Probon, de la boutique Le Look, la tâche d\u2019organiser un défilé de modes impliquant huit boutiques de vêtements et accessoires ainsi que la boutique de meubles Mobivendi qui s'est chargée des décors.Le centre commercial avait aussi comme préoccupation majeure de faire ressortir le cachet particulier de chacun des commerces participants.¦ Pour les moments de loisirs de la femme moderne on les activités quotidiennes de l'adolescente, la boutique Le Look propose une salopette Esprit en canevas Waae cassé, porté sur un pull chenille brun.Un béret de Lainage italien complète la tenue, tout comme m accessoire très en vogue cette saison, la ceinture-montre, 'Wxxo Le Tribun* pai- Clause Ptxife ¦ Ce sont les appliqués de cuir et de daim ainsi que les godets de la jupe qui confèrent £ cet ensemble TOO pour cent laine, de teinte bien royal, un cachet unique.Un choix de la boutique La Lainière du Rot.fPKoio t* Tf tourte par Claude PfiÿlHV Importé d ¦¦ Danemark, ce chandail dans les tons de turquoise, gris et blanc cassée se distingue par ses motifs et la découpe asymétrique de l'ourlet, La boutique Brin d'folie a choisi de l'accompagner d'un pantalon importé d'Italie, en velours côtelé blanc cassé,\ttribun* v»\u2019 C'goa» eetes ¦ A la fois décontracté et chic, cet ensemble suggéré par la boutique Tissus-Mode, n\u201dest ries de moins qu\u2019use confection maison réalisée à partir d\u2019un patron commercial créé par le couturier Carol Horn.Le même tissu, us chalks de laine italtea de couleur verte, a servi aux trois pièces de l'ensemble, La différence tient à l\u2019imprimé différent mais travaillé en coordonné.Le chailis de la veste comporte des rayures came) et rouille tandis que celui du pantalon est wn jacouanf ton sur ton.,P*oto La Tribune d;,- O&uSe Pa^ c ¦ la mode d'automne aux Promenades King prend des couleurs aussi diversifiées que les boutiques qui y ont pignon sur rue et aussi diversifiées que les clientèles qui les fréquentent.Che2 Camélîe, on retrouve ce trois-nièces composé de la jupe de coton à plis soleil, du chandail à motif étoile importé d'Allemagne et de la veste trois-quarts, très épaulée, à larges carreaux nous.\t.Place à la mode-minute par Rollande PARENT ¦ MONTRÉAL (PCI \u2014 Après la bouffe-minute, c'est au tour de la mode-minute de faire son entrée sur le marché.Les consommateurs ont de plus en plus la possibilité d\u2019acheter dans une même boutique des vêtements de style pouvant s\u2019harmoniser de mille façons, en un clin d\u2019oeil.Kookaï, le dernier-né du genre mode-minute, qui n'a incidemment rien à voir avec les Japonais.a fait son entrée à Montréal en septembre, du côté d'Outremont Kookai (prononcez cou-cail), c'est la collection de vêtements conçue à Paris mais fabriquée également en Italie et au Portugal dont la compagnie Reit-man's a acquis, en juin dernier, le droit d'exploiter les boutiques pour tout le Canada Comme dans les magasins de la chaîne italienne Benetton, par exemple, tous les vêtements de la collection française sont de styles et de couleurs permettant de les coordonner de plusieurs façons, avec bonheur Ce nouveau concept de mode-minute présente l\u2019avantage pour le consommateur de faire tous ses achats dans le même magasin Les boutiques de mode-minute ou d habillement rapide sont une voie intéressante pour ceux qu'assomment les heures passées à courir les magasins pour trouver le petit pull pouvant s'assortir à tel jupe ou tel pantalon Mais attention, malgré tout.Kookai ne constitue pas une réponse universelle a tous les goûts et toutes les tailles.Kookai s'adresse aux femmes qui peuvent porter les tricots de taille unique, c'est-à-dire celles à qui on ne dit jamais qu elles ont pris du poids, à qui des amis bien intentionnés ne parlent jamais de la dernière aiète miracle Pour apprécier les vêtements Kookai pour cet automne et cet hiver, il faut aimer la mini-jupe Après Londres, Milan, Paris ef New York, c'est au tour de Montréal d'offrir la collection Kookai.(Lawphoto PC) ou le patalon-collant, les couleurs vives presque pures, les gros rayés, les jacquards.Les chandails Koukai sont faits de laine pure ( 125 $ i ou de mélange de laine et d\u2019acrylique (85 $), certains sont en laine d'agneau.Les vêtements Kookai.en vente dans plusieurs pays européens, le sont depuis peu à Ottawa et à Windsor, à Québec et à Chicoutimi et maintenant rue Laurier, à Outremont où logent déjà des boutiques offrant plusieurs griffes européennes.Franca Cambria, responsable de la collection Kookai pour Reitman\u2019s.vise un chiffre d affaires de 500.000 $ pour la première année à Outremont où \u201cla clientèle suit la mode avant-ear-diste.Pour Rejtman s.la gestion des boutiques Kookai au Canada représente la troisième présence dans le secteur vestimentaire Il y a d abord les magasins Reitman\u2019s qui offrent des vêtements à bon marché Viennent ensuite les boutiques Un.deux trois, pour les jeunes professionnelles dont les concurrents sont Tristan et Iseult, Jacob On s'attend à ce que les boutiques Kookai compétitionnent avec Stefa-nel, Benetton et Alain Manou-kian. LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 1ü OCiübHt l Le docteur Joseph Vobecky nommé ambassadeur accrédité du Palais des congrès de Montréal SHERBROOKE \u2014 Le docteur Josef Vo- tombés économiques becky, professeur et chercheur à la faculté prevues sont de ! ordre de Médecine de l\u2019L'niversité de Sherbrooke, est 1 un des 12 membres du Club des ambassadeurs du Palais des congrès de .Montréal qui v iennent d\u2019être proclamés ambassadeurs accrédités et qui ont revu le trophée Alcan La remise s est dé- pants et plus roulée lors du grand Membre de plusie d'épidémiologie et de medecine préventive professeur adjoint au Centre de recherche en nutrition humaine et directeur du département des sciences de la santé communautaire, au CHl\u2019S Le Club des ambassadeurs du Palais des congrès de Montréal a été formé en 1985 et il regroupe toutes les Dr Elise Bernier iriid.| l.m.c.c., c.m.f.c.Traitement des varices Obésité Rides par injection de coliagéne Eyer liner permanent Transplantation de cheveux Clinique Médico-Esthétique Tél.: (819) 566-7016 27938» gala du Club auquel participaient 1.200 personnes Le titre d ambassadeur accrédité du Palais des congrès de Montréal est accordé à une personnalité qui aura contribué à faire de ce centre la destination pour un événement d'envergure regroupant 1.200 partici- pai* 4, loi* tt Crtton Patti Imptttaui ENTREE (a*» tetee.#?Bée eewW Sherbrooke Brochette Seigneuriale Le docteur Josef Vo' becky TOUS Lit JOllM Roast Beef au jua (0 on.) Combina 12 Langoustines et Salade César Filet Mignon Bouquetière Brochette et Coquille Brochette et Langoustines Assiette Spaciale des Mers MENU COMPLET Midi GARAGES Les femmes plus vulnérables que les hommes à la dépression CALGARY (PC) UNICANVAS 10x16\u2019, 10x20\u2019, 18x20 Les Canadiennes sont deux fois plus susceptibles que les hommes de faire une tentative de suicide, de se voir prescrire des médicaments modifiant leur psychisme ou de subir un traitement par électrochocs.C\u2019est ce que révèle dépression et cherch< un récent rapport de habituellement des l\u2019Association canadien- causes psychologiques ne de la santé mentale, ou physiques aux ma qui dénonce l'état dé- ladies mentales des plorable dans lequel se femmes, déplore l\u2019or trouve le système des ganisme.On présume soins de santé offerts souvent que les fem-aux femmes\tmes sont responsables Le rapport de l'As- uf- leurs Pr°Pres Pr°\u2018 sociation, qui fait le ^ fmes et meme, qu ej-tour des recherches\tunp,lai\" précédentes sur les \u201e\t™,aladif ou quelles problèmes mentaux des °n,*\tnole en' femmes, affirme que core e raPPort les principales causes L\u2019association accuse de stress et de depres- ie système médical sion chez celles-ci sont d\u2019agir bien souvent de d abord sociales et eco- façon à aggraver les nomiques.\tproblèmes créés par la Mais la pratique psy- position sociale infé-chiatrique a tendance à rieure qui reste le lot ignorer les origines so- de la plupart des fem-ciales du stress et de la mes dans notre société.\u2022 Facile I monter \u2022 Choix do 7 couloirs \u2022 Chirpomo un icur tubuliln \u2022 Solid# it dunbli ISCINfS TOUJOURS la mémo excellonte FONDUE CHINOISE à volonté (tducdt ifqumrt viande a voionta) (819)564-8383 380, route 220, St-Elle d'Orford, QC JOB 2S0 Won .ôt-Wncent Maison do convalescence ou de repos NOMINATION Combiné langoustines Salad* César Pour les personnes qui désirent passer une période de convalescence de courte ou de longue durée, qui ont besoin d'un suivi médical et du personnel infirmier.La Maison St-Vincent vous offre: \u2022\tInfirmière 24 heures par jour.\u2022\tChambres comprenant salle de bain individuelle, combiné télécouleur-radio et téléphone \u2022\tService de repas à votre chambre \u2022\tSalons communautaires.\u2022\tEntretien ménager effectué quotidiennement.\u2022\tAscenseur.\u2022\tStationnement pour vos invités.La Maison St-Vincent est accessible à tous les patients des centres hospitaliers de la régien de Sherbrooke et des environs.Les frais de séjour à la Maison St-Vincent sont couverts par la plupart des assurances-groupes, si vous détenez une protection en cas de maladie ou de convalescence.Pour information ou admission: Mme Huguette Therriault.directrice générale Maison St-Vincent 205, rue Murray, Sherbrooke, Qué.J1G 2K2 819/563-2366 Poste 8001 \t26510» Jeannot Lachance La direction de la Boutique Au pied du lit.771, King est, a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Jeannot Lachance au poste de conseiller aux ventes.Possédant une bonne expérience, M.La-chance saura vous conseiller adéquatement quels que soient vos besoins.28033X DE REDUCTION SUR MANTEAUX ET GROS CHANDAILS 14, rue Léger boutique Salle disponible pour réceptions, banquets parti, et après funérailles Réservation: 564-2606 > f i U Importations ) ' 9 et prfit-à-porter pour la femme qui so vout élégante.MAIL INTERIEUR SERVICE DE DECORATION 26239x Nous sommes maintenant à votre disposition pour consultations à notre studio affilié de Rock Forest DIETETISTE APIS UE INC Robert De Le Conception bécorileur-ensemblier e Régime amaigrissant #\tPlan de maintien \u2022\tCalcul du % de graisse #\tAlimentation équilibrée \u2022\tRégimes thérapeutiques \u2022\tDraperies \u2022\tPapiers peints \u2022\tPeinture \u2022\tTapis \u2022\tStores Ploie Mi-Vallon 1300 Boul.Mi-Vallon Rock Forest JIN IB5 (819) 564-2664 BRIGITTE BEDARD Membre de là Corporatidn professionnelle des diététistes du Québec 397.rus Belvédère sud 1023, Rte 220 St-Elie d\u2019Orford, QC JOB 2S0 (819) 822-4143 27390 coiffeurs ¦ conseils MB' (819)822-2339 28748X AVEZ-VOUS LES INSEPARABLES PERTE de CHEVEUX?du quotidien RICHARD ET MARIE 21853 .SIMON 22h38 Nous vous expliquerons comment la méthode SYSTEMS ONE GRADUAI HAIR REPLACEMENT'\u201d peut corriger la chute de cheveux d 'une tacor définitif \u2022\tSans douleur ni chirurgie \u2022\tCorrection de 'r chute de cheveux (Aux diverses étapes) \u2022\tSatisfaction ENTIÈREMENT GARANTIE par écrit \u2022\tCONSULTATION GRATUITE Appelez-nous dès aujourd\u2019hui pour recevoir la brochure détaillée «The Systems One Procedure» la seule méthode entièrement garantie ayant fait ses preuves pour la correction de la chute de cheveux (819)564-2664 .u (514)937-2876 (APPELS EN TOUT TEMPS \u2022 FRAIS VIRES) Tyy Système de Restauration |t~T\\ Capillaire International .\t35,5 PODIATRE SO/N DES PIEDS WALTER J.CROSS 160 chemin Roy RR #2, Magog, Quebec fuu nord des 4 fourches) (819)843-2467 sur rendez-vous Si vous êtes du groupe des ON VEUT EN 0^ FAIRE TOUJOURS PLUS tttcué %e£ox&r.t Ouvert 7 jours sur 7 Lundi-vendredi de 7h00 à 22h00 Samedi-dimanche de 9h00 à 17h00 CENTRE YMCA 300, rue Montréal Sherbrooke 569-7488 Inscrivez-vous dès maintenant! 28461k ÉK ECKANKAR \"La vie est un mystère jusqu \u2019à ce que nous découvrions que nous créons nous-mêmes notre propre univers\".\tHarold Klemp Vous êtes invités à une série de CONFÉRENCES avec période de questions \u2018LA PORTEE DE NOS REVES\u201d *\tLe langage du rêve.*\tL'influence des rêves dans notre quotidien.*\tLes enseignements par le rêve *\tLe Voyage de l'Ame à l\u2019état de rêve.le mardi.13 oct.20h le mardi.20 oct.20h.le mardi.27 oct.20h.le mardi.3nov.20h.ENTREE LIBRE \u2014 BIENVENUE A TOUS SALLE DE LECTURE Cours débutants régulièrement.CENTRE ECKANKAR de SHERRR00KE 6, rue Wellington sud, porte 206 SHERBROOKE (Québec) J1H 5C7, (819) 563-1664 Heures d\u2019ouverture: du lundi au vendredi de 19h à 22h.Lee termes ECKANKAR.ECK.EK.MAHANTA.VOYAGE DE L AME.SOUL TRAVEL, et VAIRAGI entre autres, sont des marques d'ECKANKAR.O 1987.ECKANKAR.Tous droits réservés.28335 ALGOLOGIE vous offre: SOINS SPECIFIQUES D\u2019AMINCISSEMENT AUX ALGUES grâce à son haut contenu en vitamines, en oligo-éléments.en matières minérales et organiques avec LES ENVELOPPEMENTS D'ALGUES pour l'amincissement et le raffermissent des tissus et contre la cellulite.2 traitements Bénéficier d'une cure de 12 traitements pour le prix de 10.COURS DE MAQUILLAGE Rég.40S En spécial 30s MASSOTHERAPIE Relaxation-détente Rég.25S En spécial 20s ELECTROLYSE PAR ORDINATEUR \u2022 Thermolyse \u2022 Blend Rég.35$ heure\t^ C En spécial\tm I IV \u201d*e étage \u2014 Etudiants *4 V heure FAITES FAIRE VOS COULEURS Rég 70S\tCHS En spécial\tu u ONGLES VITRIFIES Rég.55S En spécial ONGLES ACETATE Rég.35$\tOf)S En spécial\tklU 45s SPECIAUX EN VIGUEUR DU 1 AU 31 OCTOBRE 87 - OUVERT LES LUNDIS NICOLE esthéticienne propriétaire MANON esthéticienne massothérapeute JOCELYNE esth spécialiste en soins du corps MARIE JEANNE électrologue GUYLAINE spécialiste des couleurs de pose d ongles et du maquillage Clinique Esthétique de l\u2019Est 869, rue Des Muguets, Sherbrooke 562-3273 Vt* v VERGER OU COIN n 39 Principale sud, Compton OUVERT TOUS LES JOURS de 9h à 21h.samedi: 9h à 19h.AU COMPTOIR McINTOSH A CUEILLIR VOUS-MEME McINTOSH TOMBEES 1 $C Sac de U 201b rSac de 20 Ib LA POMMALBONNE Route 147, Compton, face au pensionnat OUVERT samedi et dimanche de 12h à 17h.AU COMPTOIR McINTOSH *0 !?_\u201dc le sac de 20 Ib A CUEILLIR VOUS-MEME SPARTAN ET DELICIEUSE JAUNE ¦ 835-9159 _______W W W W\t27637 a TISSUS TISSUS TISSUS I C-7-1 TISSUS 26025 D\u2019ACTION DE GRACES [ DU 7 AU 12 OCTOBRE 10\\ 30 COLLECTION AUTOMNE-HIVER 87-88 0/0 Assortiment de tissus S-J99 Challis, lainages divers $299 Toile de coton Challis lainage $3\" Assortiment velours côtelé Assortiment gabardine, lainage, poly.acry.40% 50% j:*.fi43:-,y.ZqV .Try.*\u2022 Lea Promenade» King, 2347, King ount, 565-4002 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 IT ENSEMBLE AUDIO modèle SX-1600 \u2022Récepteur stéréo au quartz \u2022Magnétocassette double avec Dolby B&C \u2022Table tournante automatique 'Haut-parleurs LECTEUR LASER modèlé PD-4050 \u2022Filtre numérique \u2022Programmation \u2022Fonction de répétition \u2022Lecture des plages au hasard ENSEMBLE AUDIO modèle SA-1280 \u2022Amplificateur avec TÉLÉCOMMANDE \u2022220 Watts total \u2022Syntonisateur numérique \u2022Magnétocassette double avec Dolby B&C ^ «Égalisateur graphique 5 bandes IIJI «Table tournante v automatique §j|| «Haut-parieurs 3 voies LECTEUR LASER MULTI-DISQUES modèle PD-M40 \u2022Charge jusqu'à 6 disques \u2022Filtre numérique \u2022Programmation \u20223 fonctions de répétition \u2022Lecture des plages au hasard CES SPECIAUX SONT DISPONIBLES A NOS 145 MAGASINS SUPERMAGASIN PRINCIPAL 2222, RUE KING OUEST 566-0261 (T son RTinflTIQUE POLITIQUE EN MAGASIN EZ MOINS CHER «BOURSONS LA rLANTIOUE LEUR PRIX.GARANTI [TiJ LES MEILLEURS PRIX ray LE MEILLEUR 1\tWâ1 LE MEILLEUR SERVICE UN POUVOIR D'ACHAT INCROYABLE I 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 saM^L rBROOKE ?\u2022»?-» ?\t?< 1.\tzrzez /ssjw\t¦ri /a Àeup* 7\t/jr \t PUBLICITE\t?\tPUBLI REPORTAGE\t?\tCONCOURS PUBLI-PROMOTION ?ANNONCES ?\tRELATIONS PUBLIQUES la tribune de tout.et de tous.Jeudi dernier, à l'occasion de son 25e Anniversaire, M.Grégoire Lapointe, bien connu dans le domaine du débosselage, recevait ses clients et amis.Nous apercevons sur la photo, M.Jocelyn Lachance, gérant du garage Grégoire Lapointe, M.Normand Raymond, M.Grégoire Lapointe, propriétaire et son épouse Annette Lapointe.M.Lapointe a profité de l\u2019occasion pour annoncer que tout en restant en affaires, il opère des changements dans ses locaux, situés au 4367, boul.Bourque, Rock Forest, en accueillant un détaillant Volvo sous son toit.28038 >?»?»?»»?»< Notes d'histoire Le monde scolaire Journée missionnaire L'Association missionnaire Notre-Dame des Anges organise une journée missionnaire, le jeudi 15 octobre prochain, à 10n, chez les Soeurs missionnaires Notre-Dame des Anges de Lennoxville.Visite de Pierre Lacroix Le télé-évangéliste catholique Pierre Lacroix effectuera un retour dans la région en offrant une conférence, le dimanche 1er novembre, à la salle Maurice O'Bready de l'Université de Sherbrooke, dés 20 heures.L'equipe de la Cité au Père accompagnera le conférencier, de même que l'orchestre Envol.L'abbé Denis Veilleux, auteur de la chanson ''Si je n'ai pas d'amour\", chantera au cours de la soirée.Bingo de l\u2019âge d\u2019or Le Club d'âge d'or d'Ascot-Corner organise un bingo, le mercredi 14 octobre, à 19h30, à la salle municipale d'Ascot-Corner.Les profits de l'activité seront versés à l'organisme Centraide.Barrages routiers des Optimistes C'est dimanche que le Club Optimiste Bellevue du Canton d'Aas-cot organise des barrages routiers, au coin de Belvédère et Chemin Thibault et au coin des routes 143 et 147, pour amasser des fonds pour les activités jeunesse du Club.Retrouvailles des Bessette Les enfants de la famille d'Olivier Bessette et Angelina Routhier invitent tous les membres de la famille Bessette ayant un lien de parenté avec le Frère André (Alfred Bessette) à une fête des Retrouvailles au sous-sol de l'église de Martinville, samedi soir à 20 heures 30.Pour information: Yves Cournoyer 563-7110.LA pyjs GRANDE CHAINE DE SALONS DE COIFFURE POUR LA FAMILLE S'IMPLANTE DANS NOTRE QUARTIER LE MARDI 6 OCTOBRE Un nouveau concept de coiffure pour la famille à prix modique et service rapide Un concept à succès Fantastic Sams est, avec ses 1500 salons de coiffure, la plus grande chaîne de salons de coiffure au monde et la cinquième en importance des chaînes américaines toutes catégories.Prix \u201ctout compris\u201d Pas de mauvaises surprises chez Fantastic Sams! Le prix comprend le shampooing, la coupe et la mise en plis.Tout est inclus dans un prix modique \"pas de cachettes\u201d.Plusieurs millions de clients ne peuvent tous se tromper.Né à St-Hvaeinthe en 1940 tl entre au service de Dominion Textile en 1962.après des études en chimie des textiles a l'Institut du textile de St-Hvacinthe Il travaille tout d'abord a l'usine de Magog où il est conseiller municipal pendant quelques années En 1971, il est nommé directeur de la production à l'usine de Beauharnois.Il conserve ce poste lusqu'en 1976.année où il passe au service de la division des tissus de Celanese Canada Directeur de la fabrication au complexe Drummondville-Coa-ticook de 1979 à 1982.il sera ensuite directeur de la mise en marché jusqu'en 1985, alors qu'il est élu député du comté de Drummond à l'Assemblée nationale sous la bannière libérale.Réponse à la question de vendredi: Monique Gagnon-Tremblay.| Ephémérides J C'est le samedi 10 octobre 1987, 283e jour de l'année.Fêtes à souhaiter: Ghislain (abbé en Belgique, mort en 680), Ghislaine.Anniversaires historiques: 1986 \u2014 Un tremblement de terre fait plus de mille morts au Salvador.\u2014\tShimon Pérès, chef du gouvernement israélien, démissionne.1985 \u2014 Décès de l'acteur et cinéaste américain Orson Welles, 70 ans et de l'acteur américain Yul Brynner, 71 ans.1979 \u2014 Yvan Cournoyer, du Canadien de Montréal, annonce sa retraite.\u2014\tLes Nordiques perdent leur premier match dans la Ligue nationale 5-3 contre les Flames d'Atlanta.1978 \u2014 Les premiers pages féminins font leur apparition aux Communes.1977 \u2014 La cabine spatiale soviétique Soyouz-25 ne parvient pas à s'amarrer à la station orbitale Saliout-6 et regagne la terre.1971 \u2014 Un ouragan fait plus de 200 morts à Haïti, à Cuba, au Mexique et en Floride.1970 \u2014 Le ministre québécois du Travail, Pierre Laporte, est enlevé à Montréal.Il sera retrouvé mort une semaine plus tard.1967 Les autorités de La Paz confirment la mort du révolutionnaire cubain Che Guevara, tué au cours d'un accrochage avec l'armée bolivienne.1963 \u2014 La rupture d'un barrage, prés de Belluno, en Italie, fait 1,800 morts.1943 \u2014 Le généralissime Tchang Kai-Chek devient président de la Republique chinoise.1913 \u2014 Le percement du canal de Panama, qui relie l'Atlantique au Pacifique, est achevé.1911 \u2014 Sir Robert Borden succède à Sir Wilfrid Laurier comme premier ministre du Canada.1864 \u2014 Ouverture du Collège Saint-Josepb de Memramcook.1697 \u2014 Premières Ursulines aux Trois-Rivières.Ils sont nés un 10 octobre: Le compositeur italien Giuseppe Verdi (1813-1901) L'actrice américaine Helen Hayes (1900) La joueuse de tennis Martina Navratilova ( 1956) PENSÉE DU JOUR: Le corbeau critique la noirceur.(Shakespeare) Tu dois avoir un gros mal de tête! Service rapide garanti Vous ne pouvez prendre rendez-vous chez Fantastic Sam s mais si on ne peut vous servir dans les 45 minutes, vous aurez droit à un laissez-passer gratuit pour une journée de votre choix.SHERBROOKE \u2014 Une soirée casino se tiendra ce soir 10 octobre, à 1 école Sacré-Coeur de Stanstead.entre 20 heures et minuit, au profit des deux cafétérias scolaires des écoles Notre-Dame-de-la-.Merci de Rock-Island et Sacré-Cœur de Stanstead.les deux cafétérias fonctionnent grâce à des bénévoles effectuant différentes promotions dans le but de fournir des repas chauds au plus bas prix possible pour tous les enfants du secteur, dînant à ces écoles -\tO - Les élèves du premier cycle du Séminaire salésien ont élu leurs représentants au conseil des élèves: Caroline Duchesne, présidente.Alexandre Bouchard.vice-président; Josée Chartier Karine Paradis.Sou-zika Villemaire Jean-François Lincourt, Sharon Boulanger.Cari Richard.Christian Meunier et Yanick Beaudet.conseillers -\tO - Le comité d'école de Le Ber se compose cette année de M.Rosaire Labbé.président.Arthur Dufresne, représentant des parents au conseil d école; Denis Beauchesne,.Louise Bélanger, Louise Bigras.France Boisvert Pierrette Cyr, Ginette Gagné, Claudette Goudreault.Collette Grenier-N'adeau, Claudette Labbé, Nicole Ouimette.Jean-Marie Simard et Anita Tremblay.la professeure Claire Bastien représente les enseignants à ce comité.-\tO - Tous les postes, sauf un, au conseil des élèves 1987-1988 du Pensionnat de Waterville ont été comblés lors des élections de mai dernier.la représentante des élèves de 1ère secondaire vient d'être élue en la personne de Catherine Chayer.-\tO - Catherine Levasseur de la classe 1-M a été élue représentante des élèves de 1ère secondaire au conseil des élèves du Collège Mont-Notre-Dame ses compagnes la félicitent -\tO - Rosemarie Poulin a été élue représentante des élèves de 1ère secondaire au conseil des élèves du Collège du Sacré-Coeur -\t° - Le professeur André Goulet, de Montcalm, a suivi une session de trois jours de perfectionnement organsiés par le ministère de l'Education sur le nouveau programme d'enseignement religieux de 3e secondaire.-\tO - Au collégial du Séminaire de Sherbrooke, l'Association générale des étudiants a élu son exécutif.au poste de secrétaire, on trouve Claude Tremblay; au poste de trésorier, Christian Lafortune; comme représentante du socio-culturel en 1ère collégiale, Julie Labrosse et en 2e collégiale, Gary Denault; comme représentante au plan académique, Catherine Grondin -\t° - Les élèves du 2e cycle du Séminaire salésien ont élu leurs représentants au conseil des élèves: Raymond Goulet, président; Michaël Sou-kini, vice-président; Sonia Gauvin.secrétaire-trésorière; Rodrigue Côté, Maryse Brochu.Jonathan Brunet et Jean-Sébastien Bachand.conseillers.- O - La prochaine chronique du \"Monde scolaire'\u2019 paraîtra lundi RABAIS* DOUVERTUR i * 275$ I sur simple presentation de ce bon.rabais de 2S sur le prix habi- ¦\ttuel de nos coupes et de 5$ sur notre permanente UNI PERM ¦\tHOMMES\tFEMMES\tENFANTS\tPERMANENTE UNI PERM 1795$\t995$\t495$\t2495$ | reg 9955 reg 11955 rég 695$ rég 29955 \u2022\tFantastic Sam\u2019s Coiffure pour la famille 1\tPlace 27Zi5 I\t2745.King ouest, suite 5.Sherbrooke .\tTfl 567 4010 *Un bon raba't par p*r$onn# par visita I-1 MaxMin Amsterdam\t15\t14 Athènes\t25\t15 Bahrein\t36\t28 Bangkok\t30 25\t Belgrade\t24\t10 Berlin\t13\t7 Beyrouth\t25\t20 Bogota\t19\t11 Bruxelles\t16\t6 Buenos Aires\t21\t15 Caracas\t28\t19 Copenhague Dublin\t16\t8 \t13\t4 Francfort\t15\t5 Genève\t17\t10 Helsinki\t12\t8 Hong Kong\t29 26\t Honolulu\t33\t24 Islamabad\t33\t19 Istanbul\t23\t14 Jakarta\t34\t25 Jérusalem\t26\t15 Johannesburg\t24\t13 Kiev\t14\t8 Kuala Lumpur\t33\t24 La Havane\t19\t25 Le Caire\t30\t16 Lima\t22\t15 Lisbonne\t21\t17 Londres\t14\t8 Dans le monde Madrid\t23\t12 Manille\t33\t23 Mexico\t22\t8 Montevideo\t15\t11 Moscou\t12\t4 Nassau\t30\t30 New Delhi\t34\t21 Nicosie\t28\tU Oslo\t12\t8 Paris\t15\t8 Pékin\t23\t16 Perth\t21\t12 Rio\t28\t15 Rome\t25\t13 San Juan\t33\t23 Santiago\t\u2014\t\u2014 Sao Paulo\t27\t12 Séoul\t25\t13 Singapour\t32\t25 Stockholm\t13\t11 Sydney\t21\t13 Taipeh\t30 25\t Tel Aviv\t29\t17 Tokyo\t22\t19 Varsovie\t20\tH Vienne\t19\t12 Carnet communautaire HEURES D'OUVERTURE Lundi au mercredi Jeudi et vendredi Samedi Place 2745 2745, King ouest, suite 5, Sherbrooke.Tel.: 567-4010 9ha 18h 9h a 21 h 9h à 17h Prop : Pierre Dodier Hélène Élias Pankert ?vqtastic 9 s arrLs (\u2014¦\t\u2014\u2014\u2014\u2014 Coiffure pour la famille ] SEULEMENT 1499$ LA MIRE Oui! seulement 14,99 S pour une mise au point complète de vos skis comprenant: \u2022 réparations mineures et recondltlonnement \u2022 \u2022 aplanissement de la base et affûtage des carres \u2022 lubrification des fixations \u2022 UN RABAIS DE 50% Vente valide jusqu 'au 15 octobre 1987 Podium INC.280, rue Marquette Sherbrooke 563-0646 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 9 la tribune de tout.et de tous.\t1\t\t\t\t1 \\\t\ta *188 cantons- 1 Arche de l'Amitié (Pnoto La Tribun» par Picnara Vigneap/t) (Pnolo La Tribun» par Picnara Vigneap/t) L'inauguration de l'Arche de l'Amitié à sont là depuis 1954, dans l'ordre habituel, M.Lac-Mégantic a été l'occasion pour les mem- Jos Miller, Fernand Godbout, Georges Ko-bres du Club Lions local, de souligner l'im- mery et Rodolphe Lemieux, plication de quatre membres fondateurs, qui ?.Fête de l'amour La paroisse La Résurrection du Christ de Rock Forest soulignaient récemment les anniversaires de mariage de couples lors d'une Fête de l'Amour.Dans l'ordre habituel, 1 ère rangée: Claudette et Claude Poulin (20 ans), l'Abbé Paul Paré, curé, Lisette et André Gué- rin (20 ans), 2e rangée: Jean-Jacques et Aline Rousseau (45 ans), Guy et Lucille Lacroix (30 ans), Lucie et Donald Gaudette (15 ans), 3e rangée: Monique et Marcel Vallée (25 ans), Nicole et Gilles Marois (15 ans).CLUB (Photo La Tribuna oar Maxime Doyon) Première Optimiste Pour la première fois de son histoire, et possiblement dans l'Estrie, le club Optimiste de Beebe-Rock Island-Stanstead a ouvert les portes du conseil d'administration aux femmes.L'on retrouve de gauche à droite, Céline Messier, vice-présidente, le président Gérard Ruest et Pauline Allard.Colette Blanche! qui fait également partie du conseii d'administration, était absente au moment de la photo.(Photo La Tribuna oar Richard Vigneault) L'Arche de l'Amitié, symbole d'amitié qui existe entre les membres des Clubs Lions du Canada et des Etats-Unis, est maintenant installée à Lac-Mégantic.Sise dans le Parc de la Gare, le monument a été inauguré récemment.Dans l'ordre habituel, le gouverneur Lion au district, M.Roger Roby, le maire de la ville, M.Jean-Guy Cloutier et le président du Club Lions de Lac-Mégantic, M.Clément Garneau./\tN .brooke, QC J1H 5K7 28345 EATON Recherche présentement un(e) VENDEUR(SE) à temps plein pour son service d\u2019achats à domicile.La personne choisie devra être dynamique et ambitieuse.Des connaissances ou de l\u2019expérience dans la vente de draperies seraient un atout.La rémunération pour ce poste est à base de commissions, et le (la) candidat(e) devra posséder une automobile.Pour formuler votre demande, veuillez vous présenter au bureau du personnel, entre 14h00 et 17h00, au plus tard, le 16 octobre.EATON 3000, boul.Portland Sherbrooke (Québec) \u2018Tïlouon St-Gwvju, ( Skwlmoke ) Suc.ADJOINT AU DIRECTEUR GENERAL La Maison St Georges (Sherbrooke! Inc.est un centre d'accueil de réadaptation pour adulte (masculin) itinérant.SOMMAIRE DE LA FONCTION Sous l'autorité immédiate du directeur général, le titulaire du poste sera responsable des activités de planification, d'organisation, de direction et de contrôle à l'égard des ressources humaines, matérielles et financières.EXIGENCES \u2014\tEn plus des qualités personnelles facilitant le travail en équipe, les candidats possèdent un diplôme universitaire de 1e' cycle Toutefois, une solide ex périence de gestion de niveau supérieur peut compenser Aussi, connaissance de la langue seconde.-\tLes candidats doivent aussi présenter un dossier de réalisations démontrant leur capacité de relever les défis que présente un tel poste.CONDITIONS DE TRAVAIL Les conditions de travail ainsi que la rémunération sont conformes â celles des cadres du réseau de la santé et des services sociaux Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant 16 heures le 21 octobre 1987 à l'adresse suivante: Directeur général 433, rue Marquette Sherbrooke J1H 1M5 28203 Un pas dans la bonne direction Avez-vous ce qu'il faut pour réussir, avec des personnes hors du commun dans une compagnie peu ordinaire-* Si vous avez le sens de l'initiative et que vous aimez traiter avec les gens, nous vous invitons à nous joindre a un colloque intitule «L\u2019n pas dans la bonne direction» où il sera question des possibilités de larrière à L\u2019Assurance Prudentielle Une carrière peu ordinaire Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Martial Carbonneau.La Prudentielle Compagnie d'Assurance.1650 ouest, rue King suite 20.Sherbrooke, Québec JlJ 20 565-5665 PRUDENTIELLE ELECTRICIEN D\u2019ENTRETIEN requis pour installation et entretien d'équipement dans une usine du secteur de la métallurgie Le candidat doit posséder une licence X\", un minimum de trois années d'expérience dans le domaine industriel, de bonnes connaissances dans la lecture de plans de contrôles électriques et des notions de base en électronique.La rémunération est concurrentielle en plus d\u2019un excellent programme d\u2019avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent communiquer avec: SERVICE DU PERSONNEL C.P.310 St-Hyacinthe, Qué., J2S 7B6 \u201e\t(514) 774-5311 PUR0LAT0R COURRIER LTÉE, CHEF DE FILE INCONTESTE en transport d© courrier et de petits colis est activement à la recherche d\u2019un SUPERVISEUR pour la région de Sherbrooke.Ce dernier aura la responsabilité d'une équipe de courriers et de personnel de plancher et devra s'occuper de la bonne marche des opérations en assurant un service impeccable et en veillant à la gestion efficace des res sources humaines et matérielles.EXIGENCES: -\tUne solide expérience de supervision (préférablement en milieu syndiqué).-\tUne expérience dans une entreprise de service.-\tUne connaissance de la ville et ses réglons périphériques -\tBilinguisme Leadership, bonne communication et organisation figurent au tableau de vos compétences Si vous ôtes une personne dynamique à la recherche de défis, joignez-vous à une équipe gagnante! En plus d'un salaire concurrentiel, nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à: NORMAND ROUSSEAU CONSEILLER EN RESSOURCES HUMAINES 4350 OUIMET SHERBROOKE, PQ.J1L2A8 N-55220 CAISSE POPULAIRE MAGOG-EST 75, rue Saint-David, Magog (Québec) J1X 2Z4 DIRECTEUR ADJOINT CONSEIL LA DESCRIPTION: La raison d'être de ce poste est d\u2019organiser, diriger et contrôler les activités relatives à la promotion et à la vente des services d'épargne spécialisée et de crédit de la Caisse.Sous l'autorité du directeur de la Caisse, l'adjoint au service 'conseil\" aura les responsabilités suivantes: \u2014\tGérer les opérations de son secteur selon les politiques et systèmes de la Caisse.\u2014\tSupporter et analyser les besoins des membres et le marché potentiel ainsi que participer à la mise en marché des services de la Caisse.\u2014\tFournir des recommandations quant aux objectifs, politiques et plans d'action de son secteur \u2014\tDiriger le personnel de son secteur, \u2014\tOffrir et vendre certains services d\u2019épargne et de crédit.LES EXIGENCES: Formation:\tDiplôme d'études collégiales en techniques administratives.Expérience: Quatre (4) années d\u2019expérience pertinente.Toute autre combinaison de scolarité et d'expérience pertinente pourra être examinée.Connaissances et habiletés: \u2022\tconnaissances en épargne spécialisée, en émission, suivi et recouvrement du crédit à la consommation et hypothécaire \u2022\thabiletés de gestion reliées notamment au sens de la planification, de l'organisation, du contrôle et de la direction de personnel \u2022\tsens de la vente et qualité des communications orales et écrites, LA CAISSE ET SON MILIEU: La Caisse populaire Magog-Est détient un actif de 37,5 millions.Son portefeuille de prêts est réparti comme suit: 10,5 millions en prêts personnels et commerciaux et 22 millions en prêts hypothécaires; la Caisse est constituée d\u2019un peu plus de 7 600 membres.Le secteur \"conseil\" regroupe 6 employés à temps plein.LES CONDITIONS DE TRAVAIL: Le salaire variera selon l'expérience et les qualifications à l'intérieur de l'échelle prévue pour ce poste.La Caisse offre aussi un régime complet d'avantages sociaux.Toute personne intéressée par ce poste devra faire parvenir son curriculum vitae, à la soussignée, au plus tard le 19 octobre 1987.\t '»«» MWtlli UMMl té* flee»M If\u2014>\u2014 lu '\u2014IMS 8 8*1 N\u2014fl ^ CURRICULUM VITAE REDACTION PROFESSIONNELLE\t \u2022 \u2022\tBureau de placement \u2022\tT et hn/q Services Professionnels enr\tON LIT LA TRIBUNE POUR EN SAVOIR PLUS Jeannine Thibault B Ed 565-0735\t.14941\t \t \t \t L\u2019étude légale\t MONITEUR EN GARDERIE Poste â temps partiel 4 jours par semaine Exigences: \u2022\tDEC en garderie ou \u2022\tBacc en éducation pré-scolaire ou \u2022\tAttestation deludes collégiales en garderie et 2 ans d'experience en garderie \u2022\tCapacité de créer des liens avec les entants \u2022\tCapacité de travailler en équipe Faire parvenir curriculum vitae à: GARDERIE TOUT PETIT, TOUTE PETITE Rés.G.3 Université de Sherbrooke Sherbrooke.J1K 2R1 28763 ^ DOMINION TEXTILE INC Contremaîtres de production Nous sommes présentement à la recherche de candidats pour devenir contremaîtres de production â notre usine de tissage Magog Description de tâches Sous la direction du contremaître d atelier organiser et planifier les activités d une équipe de travail Pre requis.Gradué d un CEGEP Disponibilité 3 équipes de travail Faire preuve d autonomie et d'initiative intéressé dans la gestion du personnel Connaissance en textile serait un atout Salaire Selon ! expérience et les qualifications Faire parvenir votre curriculum vitae à I adresse suivante Dominion Textile Inc., a s Henriette G Hamel Service du Personnel 250 est, rue Principale 28361\tMagog, Qué., J1X 3X2 SECRETAIRE JURIDIQUE pour avocat sénior Exigences: \u2014 Minimum de 3 ans d\u2019expérience.\u2014 Sténographie.\u2014 Excellente connaissance du français.\u2014 Bonne connaissance de l\u2019anglais.\u2014 Traitement de texte serait un atout.FOURNIER DEMERS 165 nord, rue Wellington Sherbrooke, Québec S'adresser à Guylaine Deslandes (819) 659-9056 CONTREMAITRE AUX PRESSES Une imprimerie de la région recherche une personne avec expérience pouvant assumer le poste de contremaître au département des presses opérant plusieurs rotatives \"heatset\".Le candidat recherché devra avoir une vaste connaissance dans le domaine et posséder plusieurs années d\u2019expérience en supervision de personnel.Notre offre salariale est nettement supérieure au barème actuel du secteur connexe et comprend un éventail complet d'avantages sociaux ainsi que ( avantage de travailler au sein d'une organisation dynamique Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae â: Casier 74 La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke J1K 2X8 CONTRACTUEL(LE) - 4 MOIS ^POLITIQUE D INTERVENTION EN PLEIN AIR Les Services récréatifs et communautaires de la Ville de Sherbrooke recherchent un(e) candidat(e) dynamique et intéressé(e) au développement du plein air LA FONCTION \u2022\tparticiper a I élaboration du plan d'intervention en plein air de la Ville de Sherbrooke, plus particulièrement en: \u2014\tanimant et supportant le Comité par la préparation des rencontres, les recherches, les suivis et la rédaction du plan \u2014\tconseillant le Comité sur l\u2019approche, les moyens et la stratégie pour favoriser (e développement de ce secteur \u2022\tparticiper au Comité de gestion de la Base Plein Air du Mont Bellevue pour définir le potentiel de développement de cette Base et des recommandations pour optimiser la situation actuelle LES EXIGENCES \u2022\tDétenir un diplôme universitaire de premier cycle en activité physique, récrêologie ou toute formation pertinente.\u2022\tAvoir une expérience de planification et/ou conception en matière de développement du secteur plein air \u2022\tAvoir une capacité de travail en équipe \u2022\tAvoir une facilité de rédaction \u2022\tUne connaissance de la problématique plein air de Sherbrooke et ses environs et de la Base Plein Air Bellevue serait un atout Toute personne intéressée est priée de taire parvenir son curriculum vitae avant le 21 octobre 1987 à l'attention de: Adjointe au directeur Service des ressources humaines Ville de Sherbrooke 32.rue Wellington nord, suite 207 Sherbrooke (Québec) J1H5B7 28747-10 oct «H * 112 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 Fin de l'enquête préliminaire de la mairesse Boucher QUEBEC (PC) \u2014 Dix-neuf jours d'audition, une vingtaine de témoins entendus, des piles de juriprudence, des boîtes de documents: l'enquête préliminaire de la mairesse Andrée Boucher, de Ste-Foy, a pris fin, hier midi.Le juge Gilbert Morier décidera le 4 novembre s\u2019il y a suffisamment de preuve pour citer Mme Boucher à procès, sous l'accusation d'avoir diffamé M.Roméo Gionet.En fait, l\u2019enquête préliminaire n'est pas tout à fait terminée.L'avocat de Mme Boucher, Me Michel Proulx, utilisera son droit de répligue à la plaidoirie de son adversaire mais il le fera par écrit.A la suite du discours de la mairesse Boucher sur l\u2019avenir de la police de Sainte-Foy, le capitaine Roméo Gionet a poursuivi la mairesse en diffamation.Dans ce discours rendu public le 5 février 1987.la mairesse recommandait le congédiement du chef André Sainte-Marie et de son bras droit.Roméo Gionet.M.Sainte-Marie a accepté de prendre une retraite anticipée, moyennant une compensation financière.M Gionet.'lui.est toujours au service de la ville de Sainte-Foy puisque le conseil municipal n'a pas encore entériné le rapport de Mme Boucher.C\u2019est devant la cour criminelle que M.Gionet a porté son accusation de diffamation.Si la mairesse était condamnée, elle devrait démissionner de son poste Sur le plan civil.M.Gionet et sa famille réclament S2.5 millions en dommages-intérêts à la suite de cette fameuse soirée du 5 février.Dans sa plaidoirie.Me Proulx a soutenu que jouissant tout au moins d'une immunité relative en tant que mairesse, il était du devoir de Mme Boucher d'enquêter et de faire un rapport concernant l\u2019avenir du corps de police.Pour être trouvée coupable de diffamation, il faudrait prouver qu elle a agi par malice, par méchanceté.Ce qui n\u2019est vraisemblablement pas le cas, a plaidé Me Proulx, puisque Mme Boucher a pris la peine de consulter son avocat avant de rendre son rapport public Et si elle recommande le congédiement de M.Gionet.ce n'est pas pour se venger de quelqu'un qu elle ne connaît pas.mais plutôt pour régler un problème d\u2019ordre municipal Me Guy Bertrand a soutenu de son côté que la malice de la mairesse était indéniable, que son seul but était d'empêcher M.Gionet de devenir chef de police, qu'elle avait manqué d'objectivité en prenant résolument parti pour le syndicat des policiers au détriment du point de vue de l\u2019état-major et que.de toute façon, les mots utilisés dans son discours dépassaient la réalité.Rendez-Vous 87: au moins une poursuite QUEBEC (PC) \u2014 Au moins une entreprise de la région de Québec n\u2019aurait pas eu sa part des retombées promises par les promoteurs de Rendez-Vous 87.La firme Les Patates Québécoises Ltée, de Saint-Ro-muald, vient en effet d\u2019intenter une poursuite de S25.000 contre cet organisme pour présumé non-respect d\u2019un contrat.L action a été déposée hier, en Cour supérieure.à Québec L entreprise avait consenti un prêt de S25.000.sans intérêt, à RV87.Cette somme devait servir à payer le développement et la finition de 35.000 photos officielles de l'équipe d'étoiles de la Ligue nationale de hockey et 10.000 autres, tout autant officielles.nale de l'Union soviétique.De son côté, l organisme.présidé par Me Marcel Aubut.s'engageait à verser un dollar à Les Patates Québécoises pour chaque photo vendue jusqu'à concurrde $25.000 La poursuite prétend se retrouver le bec à 1 eau du fait que RV87 néglige de rendre compte de la vente des photos et qu'en outre, elle a décidé, de façon unilatérale, d'en distribuer gratuitement Innovation en télé MONTREAL ( PC ) \u2014 La télévision à haute définition (THD) était à l\u2019honneur hier à la Maison de Radio-Canada, à Montréal, à l'occasion de la première démonstration publique de cette nouvelle technologie.L\u2019évènement avait lieu simultanément dans six autres villes canadiennes et américaines, soit Ottawa, Toronto, New York, Washington, Los Angeles et Seattle æhais lundi Le 12 octobre Jour d'action de grâce Eaton ouvre ses portes aux heures habituelles! Profitez de ce jour de congé pour venir découvrir les nombreuses réductions offertes 20% à 50% de rabais sur une foule d'articles sélectionnés à tous les étages de tous nos magasins, comprenant surplus de stock et marchandise déjà réduite.Voici également une chance exceptionnelle de commencer vos emplettes des fêtes.La marchandise à solder sera identifiée par des ballons bleus et par des affichettes «offre spéciale non-annoncée».Ayez l'oeil bien ouvert! Il ne faut pas rater ça! C'est jour de soldes, le lundi 12 octobre à tous les magasins Eaton.Achats en personne seulement Au cours de la prochaine décennie, les consommateurs devraient avoir accès à ce nouveau système de télévision, dont les caractéristiques sont une image plus nette et un son stéréophonique de haute fidélité.Selon les spécialistes, il s\u2019agira du plus important développement dans ce domaine depuis le -passage du noir et blanc à la couleur EATON ., IM v.fc m .V»M»*** CM!** i es « jf\u2019«-s Ams-nt an I xprpw Vtsa P» Mastrrf ard -.**» «uss.* wf t»-s m h«*s rn p«-rs« t 28371 EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITÉ A JUSTES PRIX La France rompt ses pourparlers CL-215: la France sur les pêches avec le Canada OTTAWA (PC) \u2014 La France a rompu ses pourparlers sur le conflit des pêches avec le Canada.L\u2019équipe de négociation française, qui se trouvait à Ottawa depuis mardi, a été avisée par Paris de quitter la table des négociations et de rentrer immédiatement en France, a indiqué hier matin le négociateur-chef canadien, M Yves Fortier M Fortier a refusé d\u2019expliquer pourquoi les Français avaient décidé de se retirer des négociations qui se poursuivent de façon intermittente depuis l\u2019année dernière.Il a indiqué que.dans les circonstances, le gouvernement fédéral avait pris la décision d\u2019interdire aux chalutiers français, y compris ceux en provenance des îles Saint-Pierre-et-Miquelon, de pêcher dans les eaux canadiennes en 1988.En après-midi, la rupture des négocia- tions était confirmée par voie de communiqué par les ministres aes Affaires extérieures, M Joe Clark, des Pêches et Océans.M Thomas Siddon.et du Transport, M John Crosbie, qui est aussi le représentant des Maritimes au cabinet M Clark a dit regretter le geste français.Il a souhaité une reprise des négociations Aucune précision n\u2019a pu être obtenue à l\u2019am-oassade de France à Ottawa Toutefois, la France pourra encore exercer légalement certains droits de pêche au sud-est de Terre-Neuve, dans la zone disputée autour des îles françaises La dispute franco-canadienne porte sur l\u2019étendue des eaux territoriales de l\u2019archipel Saint-Pierre-et-Mique- lon et sur les quotas de pêche octroyés aux pêcheurs français dans les eaux canadiennes Le retrait français tient apparemment au refus d\u2019Ottawa de céder sur les quotas de pêche La France réclame avec persistence le droit de pêcher une quantité de poissons plus de trois fois supérieure à ce que propose le Canada M Fortier a indique hier que les Français avaient suggéré cette semaine que la question des quotas soit soumise au jugement d'un tribunal d'arbitrage international.La partie canadienne a refusé d envisager cette possibilité avant que la question frontalière n\u2019ait été réglée A ce chapitre, il est déjà entendu entre la France et le Canada que la dispute frontalière sera portée devant la Cour internationale de La Haye si les deux pays ne parviennent pas à une entente négociée.La rupture des négociations a été accueillie avec satisfaction par le critique libéral en matière de pêches.M George Baker Il ne reste plus au gouvernement Mulro-ney.selon M.Baker, qu'à imposer unilatéralement aux Français des quotas de pêche de l\u2019ordre de 7,000 tonnes métriques dans la zone disputée qui se trouve à proximité de Terre-Neuve - la France réclamerait le droit d\u2019y pêcher quelque 28.000 tonnes La rupture permet aussi au Canada, selon le critique libéral, de limiter unilatéralement à au plus 12 milles des côtes de Saint-Pierre-et-Miquelon.plutôt qu\u2019à 200 milles comme le revendique Paris, la zone géo-économique sous autorité française.M.Baker croit que tout chalutier français qui violerait les quotas canadiens devrait dorénavant être araison-né \"au même titre que les bateaux de Terre-Neuve.du Nouveau-Brunswick ou de la Nouvelle-Ecosse \u2019 Les pourparlers franco-canadiens n ont cessé de s\u2019envenimer depuis le début du mois de septembre, alors que le premier ministre français Jacques Chirac annonçait, à l'issue d une rencontre à Ottawa avec son homologue Brian Mulro-ney, la nomination d\u2019un nouveau négociateur canadien, 1 avocat montréalais Yves Fortier.se mettrait à table MONTRÉAL (PC) - Selon Télé-Métropole, le gouvernement français s\u2019apprête à donner suite à son projet d\u2019acquérir de nouveaux CL-213 de Canadair.Le réseau de télévision rapportait hier soir avoir appris que ce contrat, bien qu\u2019un peu moins important que prévu, est jugé suffisamment intéressant par Canadair pour justifier la construction d un nouveau hangar de 3,500 mètres carrés à Dorval au coût de $6 millions La construction de cette nouvelle installation a d'ailleurs été confirmée par Canadair en fin d'après-midi hier Initialement.Canadair prévoyait vendre à la France 20 CL-215 mais il serait maintenant question de 12 à 15 avions.Les négociations en vue du renouvellement de la flotte française de CL-215 se poursuivent depuis un an.Depuis 1969.le gouvernement français a acheté de Canadair 15 appareils de ce type pour combattre les feux dé forets Douze sont encore en opération Selon Télé-Métropole, il ne resterait plus qu\u2019à finaliser les termes de l\u2019entente qui devrait être rendue publique officiellement en novembre Les travaux de construction du nouveau hangar, qui portera la superficie totale des installations pour la construction des CL-215 à 33.700 mètres, débuteront la semaine prochaine et devraient être complétés au début de l\u2019été 1988 Le contrat porte sur la vente des nouveaux CL-215 dotés de moteurs fabriqués par la firme Pratt and Withney, de Lon-gueuil. LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 10 OCTOBRE 1987\t\u2022 13 (_\t1q t.îHHiinp\tt*\ti 1\t\tlu tl lUitilIC\t Postes: grève générale au pays par La Presse CANADIENNE Dès que le Parlement a entamé vendredi un débat sur une loi ordonnant le retour au travail des 23.000 employés des Postes, le Syndicat canadien des postiers a annoncé la crève générale d\u2019un bout a 1 autre du pays.Comme par ailleurs les partis de l'opposition ont refusé d'approuver le bill en une seule journée, la grève ne pourra pas prendre fin avant mardi au plus tôt car lundi, jour de l\u2019Action de Grâces, est férié Le Sénat a été également convoqué vendredi pour approuver le projet de loi mais le Parlement a ajourné sans que le débat sur le bill soit terminé.Ce débat devra donc reprendre mardi Si jamais il y a escalade de la violence sur les lignes de piquetage, on pourra blâmer les députés de l'opposition qui ont refusé d'approuver rapidement la loi imposant le retour au travail, a déclaré aux journalistes le ministre du Travail, M.Pierre Cadieux, à sa sortie des Communes \u201cJe ne m'attends pas à de la violence sur les lignes de piquetage (durant le long week-end> et j\u2019espère que rien ne surviendra.Mais si ça se produit, je crois qu\u2019il faudra se souvenir que peut-être si nous nous étions mis d\u2019accord hier pour franchir toutes les étapes appropriées, la loi serait en vigueur et, par conséquent il n\u2019y aurait plus d'arrêt de travail.\u2019\u2019 Jean-Claude Parrot Mais, pour les liberaux et les néo-démocrates, la grève ne pose aucun problème d urgence nationale.aussi n est-il pas nécessaire de faire adopter une loi par la Chambre à toute vapeur Nous croyons qu'il s'agit d une très grave situation mais, de façon évidente, non pas d une urgence nationale nous obligeant à mettre de côté le code de la procédure parlementaire.la tradition ou les règlements Nous allons donc tenir compte de ce projet de loi comme de tout autre bill important.\" a déclaré plus tard le leader néo-démocrate en Chambre.M.Nelson Riis L'opposition a ajoute que c était M Cadieux qu\u2019il fallait blâmer pour avoir susciter la violence en déposant le projet de loi jeudi.\"Dès que les travailleurs ont entendu parler de ce projet de loi.ils se sont mis en colère et maintenant tout devient plus violent\", a souligné pour sa part le critique libéral en matière d'emploi.M.Jacques Guilbault.Pour le député Riis.le gouvernement a provoqué les postiers en ayant lui-même recours a la violence.en incluant dans la loi des mesures que l\u2019on ne trouve pas habituellement dans les lois ordonnant un retour au travail Il a souligné l'article interdisant à tout chef syndical désobéissant à la loi d'occuper un poste de direction dans un syndicat durant cinq ans.Bill répugnant M.Guilbault a invité M.Cadieux à retirer le bill pour permettre à Poste Canada et à ses postiers de négocier sans loi qui les menace au-dessus de leurs tetes.Quand on a demandé à M.Guilbault si les libéraux retarderont l'adoption du bill, la semaine prochai- Agissements de Marc-André Boivin Le journaliste Normand Lester n'aura pas à dévoiler ses sources ne.il a dit que son parti étudierait la situation durant le week-end M Rhs et le ministre Cadieux ont également indiqué qu\u2019ils suivraient la situation de près durant le long weekend Les partis de l'opposition on fait savoir qu'ils souhaitaient certains amendements à la loi M Cadieux a été incapable de dire s\u2019il accepterait certains changements Par ailleurs, le leader syndical.M Jean^Claude Parrot, a qualifie le bill de repugnant et d anti-de-mocratique Son syndicat devra payer une amende pouvant atteindre 100.000 $ par jour s'il ne se plie pas à la loi Les chefs syndicaux pourraient quant à eux être condamnes à payer jusqu à 50.000 $ par jour et chaque membre du syndicat ne reprenant pas sa tâche après la-doption de la loi pourrait être condamné à jusqu à 1,000 $ par jour M Cadieux a profité du conflit avec U .postiers pour avertir les autres syndicats et employes tombant sous la juridiction federale qu'ils feraient mieux dorénavant de regler eux-mêmes leurs mésententes.parce que le gouvernement n é-tait pas intéressé à s occuper de tels conflits aux Communes A Thettord-MInes Par ailleurs, les quatorze membres du syndicat des postiers de la Société canadienne des postes à Thetford Mines ont quitté le travail vers les 19h3Ü jeudi soir, se conformant ainsi à une directive émise en ce sens par la direction du syndicat national Aucun incident deplorable n est à signaler aux abords des lignes de piquetage, notamment en raison de rabsence de briseurs de grève à l'intérieur du bureau de poste Les services sont actuellement dispenses par les cinq employés cadres de la Société laserphoto PC) Des grévistes de la Poste Canada sont bous- autobus de briseurs de grève ait tenté de tra-culés par des policiers de Toronto, après qu'un verser les lignes de piquetage.mrnmmm.Québec achète un Challenger comme avion-ambulance par André BELLEMARE QUEBEC (PC) - Valentine Lu-pien agonise II ne s ait pas d une patiente de l'Hôtel-Dieu.mais plutôt de l\u2019avion-ambulance du gouvernement du Québec.En opération depuis 1979.l'appareil HS-125 cédera en effet la place à un avion à réaction ultra-moaerne Challenger à compter de juillet 1988 Le ministre des Transports Marc-Yvan Côté en a fait l'annonce hier en conférence de presse au service aérien du gouvernement à l\u2019aéroport de Ste-Foy.Un appareil flambant neuf au coût de 19 millions $ avec seulement neuf heures de vol qui sera aménagé ces prochains mois en salle d'urgence ambulante Le bon vieux HS-125 d'environ 25 ans (baptisé Valentine Lupien en l\u2019honneur d\u2019une infirmière qui s\u2019est dévouée longtemps auprès des malades dans Te Nord québécois) ne répond plus aux exigences modernes L\u2019appareil, qui a transporté plus de 3.000 malades depuis six ans.sera affecté au service des membres du Cabinet Bourassa en remplacement de son jumeau, le DH-125.le fameux \u201cjet à Lesage\" qui est devenu trop coûteux pour l'entretien.Nombreux avantages Le Cabinet a retenu la suggestion du comité présidé par le député li- béral Jean Leclerc de se porter acquéreur d'un Challenger Deux autres options ont été envisagées: acheter un autre HS-125 au prix de $5 millions mais avec les mêmes lacunes que le présent appareil ou bien acquérir un appareil Citation 111 ($8.3 millions) comparable au HS-125 et fabriqué en plus aux Etats-Unis.Avec un avion Challenger, le service d\u2019urgence du transport des malades sera énormément amélioré pour les raisons suivantes: \u2014\tle Challenger peut transporter six malades à la fois au lieu de deux en raison d'un espace beaucoup plus grand; \u2014\tl\u2019autonomie de vol représente deux fois et demie celle du HS-125; \u2014\tle Challenger est 15 pour cent plus rapide et iT consomme 20 pour cent moins d'essence; \u2014\tle nouvel avion ambulance pourra atterrir sur une piste de gravier de 4.500 pieds, ce que ne peut faire le HS-125 parce que ses moteurs ne peuvent être inversés; \u2014\tle malade ne souffrira plus du bruit de moteur comme c\u2019est le cas à bord de l'avion ambulance actuelle.Il s'agira du premier avion Challenger transformé en ambulance au Canada; il en existe déjà un en Suisse.Une autre raison qui a milité en faveur du choix de Challenger est que cet appareil est construit au Quebec par Suzanne DANSEREAU QUEBEC (PC) \u2014 Le journaliste Normand Lester de Radio-Canada n'aura pas, pour le moment, à dévoiler aux avocats de la CSN ses sources policières concernant les agissements de l\u2019informateur Marc-André Boivin.En effet, le juge Claude Jourdain, de la Cour supérieure, a décidé hier qu'il n'avait pas la compétence pour se prononcer sur la requête de l\u2019avocat Jacques Laro-chelle, qui représente le permanent syndical Gérard Thériault, accusé d\u2019avoir comploté des attentats à la bombe avec Boivin contre des établissements de Raymond Malenfant.Il a indiqué que cette requête, visant à obliger le journaliste à dévoiler immédiatement ses sources au sein du Service canadien du renseignement de sécurité, pourra être faite lors du procès de Thériault et non avant.Dans sa décision rendue au Palais de justice de Québec, le juge Jourdain a indiqué que \u201cla Charte canadienne des droits et libertés ne donne pas le droit à un accusé d'aller à la découverte de la preuve avant son procès\".L\u2019avocat Jacques Larochelle invoquait la Charte dans sa requête.Selon le juge, les dispositions du Code criminel sont suffisantes pour permettre à l\u2019accusé d\u2019avoir un procès juste et équitable.Me Larochelle réclamait également le droit d'obliger le directeur régional du SCRS Philippe Bibeau de témoigner et répondre à ses questions avant le procès, dans le cadre de la préparation de sa défense.\u201cRien n\u2019empêche l\u2019accusé ou son avocat de faire assigner ces deux témoins (Lester et Bibeau) lors du procès.Le débat se fera devant le luge présidant le procès\u201d, a indiqué le président du tribunal.Le procès de Thériault et des trois autres accusés de la CSN aura lieu le 26 octobre.A sa sortie du Palais de justice, Me Larochelle a clairement indiqué qu\u2019il ferait une nouvelle requete lors du procès.Prêt à tout De son côté, le journaliste de Radio-Canada a fait savoir que quoiqu\u2019il arrive, il ne dévoilera pas ses sources.Il a même indiqué qu'il était prêt à aller en prison, si un juge le forçait à se commettre.Cette affaire remet sur la table un débat qui dure déjà depuis longtemps entre le système judiciaire et les journalistes.Le Conseil de presse et la Fédération professionnelle des journalistes réclament une loi qui protégerait les sources d\u2019un journaliste.Ils prétendent que si les journalistes sont obligés de dévoiler leurs sources.ils auront de moins en moins accès à des informations.\u201cIl ne s\u2019agit pas tant d\u2019accorder un privilège au journaliste que de maintenir le droit du public à l'information\", a déclare hier André Beau-det.le secrétaire général du Conseil de presse, qui assistait au prononcé du jugement.M.Beaudet a par ailleurs indiqué que l'organisme poursuivrait ses pressions pour que le Code criminel soit amendé, afin d'accorder une certaine immunité aux journalistes.Même la CSN, dont est mandataire Me Larochelle, est en désaccord avec la requête de l'avocat.Pour sa part, Me Larochelle ne se dit pas indisposé par cette contradiction: \u201cMa psition n\u2019est pas celle de la CSN.Je suis persuadé que la CSN va continuer à défendre les privilèges des journalistes et moi je vais continuer à défendre M.Thériault.Ce qui n\u2019est pas la même chose\", a-t-il ajouté.Hausse de 23% du rôle d'évaluation foncière des villes de la CUM MONTREAL (PC) \u2014 Le rôle d\u2019évaluation foncière 1988 des villes de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) est en hausse de 23 pour cent par rapport à celui de cette année.Mais, on ne peut pas conclure pour autant que les comptes de taxes suivront la même tendance à la hausse.Pour le président de la CUM.M.Michel Ha-melin, le nouveau rôle d\u2019évaluation ne fait que confirmer ce qu\u2019on savait déjà, à savoir que le marché de l\u2019immobilier a été très actif entre le 1er juillet 1986 et le 30 juin 1987.Mais de là à dire que la hausse moyenne' du compte de taxes suivra cette tendance en 1988.il y un pas que M.Hamelin ne peut franchir.\u201cCela ne signifie pas automatiquement des hausses du compte de taxes aussi importantes\", a dit M.Hamelin, hier.Selon lui.il importe de comprendre que les hausses de taxes sont générées par le budget des municipalités et pas nécessairement par une hausse de la valeur des propriétés au rôle d évaluation.Bien sûr.il reconnaît qu\u2019il y aura des hausses du compte de taxes, mais probablement pas aussi élevees que la hausse de la valeur au rôle.Cela parce que les municipalités profitent de l\u2019occasion pour diminuer le taux de leur taxe foncière et parce que le gouvernement québécois a clairement exprimé sa volonté de modifier la loi (dès cet automne) pour permettre un certain plafonnement de la valeur au rôle de certaines catégories de propriétés.Il n'en demeure pas moins, pour le président de la CUM.que la hausse de la valeur au rôle est importante mais, dit-il, elle reflète le marché de l'immobilier.Comme toujours, les hausses d évaluation affectent davantage les immeubles résidentiels que les immeubes commerciaux et industriels.Ainsi, sur l\u2019ensemble du territoire de la CUM, alors que l'évaluation moyenne d\u2019une maison unifamiliale est en hausse de 29.4 pour cent, celle d'un immeuble commercial n'augmente que de 19.5 et l\u2019évaluation foncière d'un immeuble industriel, de 19.4 pour cent.208 CONDOMINIUMS SUR LE MONT SUTTON 2 CHAMBRES À COUCHER A PARTIR DE 89 500.S BUREAUX DES VENTES MONTRÉAL 634.RUE ST-JACQUES (514) 861-3000 MONT SUTTON SORTIE 68 OU 90.DE L\u2019AUTOROUTE DES CANTONS DE L\u2019EST, SUIVRE LES INDICATIONS POUR LE MONT SUTTON THOMAS ROBERT REINER ARCHITECTE Vf »S S\u2019il'- : immeubles CL0DEM courtier » i- EATON VOTRE GARANTIE DE QUALITE A IUSTES PRIX UNE BELLE TETE POUR L\u2019AUTOMNE AVEC EATON 2S°° Cette offre comprend: shampooing, coupe, revitalisant, et finition au séchoir.Offre spéciale Glemby Découvrez comment prendre soin de vos cheveux avec cet ensemble Glemby à prix spécial chez Eaton.Il comprend: shampooing (recommandé selon votre type de cheveux) 225 ml; \u201cTraitement hydratant intensif\" 110 ml; mousse 175 g; peigne et livret sur le soin des cheveux.Prix courant Eaton 16.50 1 1.00 Tens.Offre en vigueur jusqu'au 31 octobre 1987, ou jusqu'à épuisement des marchansises offertes.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui: Eaton au Carrefour de l'Estrie 563-9555, poste 258.Rayon 223.uon SUTTON PLUS \u201cSur les pentes\u201d Venez voir pourquoi elles sont différentes! MAINTENANT OUVERT If rzi fi wmm CHEZ LES Un prix de $10,000 sera tiré au hasard de la roue de fortune entre les acheteurs de Nissan 1987 neuves pour achats effectués entre le 5 octobre 1987 et le 3 novembre 1987 Un seul prix de $10.000 sera tiré entre les concessionnaires participants.Le tirage aura lieu le 7 novembre 1987 à Granby.Une chance sur 125 BOULEVARD NISSAN.DMJMMONDVIUE CARRIER AUTOMOBILES.SHERBROOKE CHARTIER BOULANGER.VICTORIA VILLE GALERIES NISSAN.ST HYACINTHE GRANBY NISSAN.GRANBY MAGOG-ORFORD.OMERVILLE RICHARD NISSAN.W.R.brome icowansvillei 2823?à Sherbrooke 563-9922 114 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 Quand tu vis un moment difficile et que tu as besoin de parler A Secours-Amitié il y a quelqu'un pour t\u2019écouter.¦ ¦I\tUNE LUEUR 0 ESPOIR SECOURS/ AMITIE Posted écoute 564 2323 Sans frais d appel LAC-MEGANTIC - RICHMOND \u2014 ASBESTOS compose/ 0 et demande/ Zenith 5-3060 A TOUT HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT marine américaine sont morts peu après avoir été transférés à bord du navire de debarquement Raleigh Un troisième était dans un état grave.Nos nélicoptères ont agi en état de légitime défense après avoir essuyé des tirs\", a indiqué le porte-parole de la Maison Blanche, M.Marlin Fitzwater C'est la seconde fois que les forces iraniennes et américaines s'affrontent directement dans le Golfe depuis que les Etats-Unis ont décidé le 29 mai dernier ae renforcer leur présence navale -dans la région pour protéger des pétroliers koweïtiens battant pavillon américain Le 21 septembre, les forces navales américaines avaient capturé un navire iranien, l'Iran Ajr.Selon des sources maritimes, il mettrait probablement le cap vers le nord du Golfe, où les i hélicoptères américains ont coulé trois vedettes de Téhéran en riposte, selon le Pentagone, à des tirs iraniens Téhéran, après avoir démenti que les vedettes aient tiré les premières, a affirmé que \u201cla responsabilité d'une guerre totale dans le Golfe incombe aux Etats-Unis\u201d, dans un message adressé au secrétaire général des Nations Unies, M.Javier Perez de Cuellar \u201cL'agression américaine finira par mettre le feu à toute la région\", écrit dans ce message le ministre iranien des Affaires étrangères, M Ali Akbar Velayati.Versions différentes L'Iran a affirmé que les vedettes des Gardiens de la révolution avaient abattu d'un coup de missile Stinger un des hélicoptères qui les attaquaient \u201cdans les eaux internationales du Golfe\" et endommagé ensuite un bâtiment d'une flotille américaine qui se portait au secours de ces appareils.Le Pentagone a démenti cette version de l'af- MANAMA (AFP) \u2014 Le porte-hélicoptères américain Guadalcanal, ancré dans le centre du Golfe, a reçu l\u2019ordre d\u2019appareiller, alors que l\u2019Iran évoquait vendredi la menace d\u2019une \u201cguerre totale\u2019\u2019 dans le Golfe après la destruction par des hélicoptères américains de trois de ses vedettes.Le Guadalcanal, qui sert de base aux hélicoptères de combat CH-46 Sea Kmght et de déminage Sea Stallion, s est préparé pour l'appareillage samedi matin Selon des sources maritimes, il adressait vendredi des messages radio sur ses besoins logistiques et demandait des remorqueurs pour lui dégager la voie encombrée par plusieurs barges.trontement Selon le département de la Défense, les vedettes iraniennes ont ouvert le feu directement sur un hélicoptère de patrouille américain Les hélicoptères de combat appelés à la rescousse ont riposté coulant trois vedettes à quelque 25 km de Tile iranienne de Farsi.La zone de 1 île de Farsi a été depuis quelques mois le théâtre de plusieurs attaques de navires marchands par des vedettes rapides C'est à proximité de cette île que le superpétrolier koweïtien de plus de 400.000 tonnes, le Bridgeton, avait heurté une mine lors de son premier voyage sous escorte américaine le 24 juillet Il n\u2019y a pas eu de victime du côté américain lors de l'affrontement de jeudi soir.Deux des six marins iraniens repêchés par des unités de la SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE RABAIS DE 7% SUR LIVRAISON EN \u201987 Avec jnceroy vous avez du choix! CHOIX DE 80 MODÈLES DE MAISON moderne, contemporaine, traditionnelle, campagne.CHOIX DE MÉTHODES DE CONSTRUCTION Choix *1\t\u2014 Choix =2\t\u2014 Choix =3\t\u2014 LES MAISONS Plans, devis et matériaux (kit) livrés sur votre terrain pour autoconstruction.Choix zi plus érection de votre maison (kit) en association avec Construction .Roger Dorais (Beebe Enr ), un entrepreneur pour qui les maisons yicet'OX n'ont plus de secret Maison livrée \"clés en mains\".La maison yicet'OX de votre choix, construite sur votre terrain selon vos goûts, vos besoins et prête à y vivre.w iceroy C\u2019EST LE BON CHOIX! 27375X BUREAU DE MAISONS MODÈLES VICEROY 117, rue des Zircons St-Elie d Orford (Rte 220.à l'arrière de la caisse Pop) (819) 822-4777 Heures d'ouverture: lundi au vendredi: 9h à 5h samedi et dimanche: 1h â 4h.Egalement à Waterloo: (514) 539-3429 Élections dans un an aux Fiji Les Fiji auront des élections dans un an, a annoncé vendredi le colonel Sitiveni Rabuka qui a précisé qu'une nouvelle constitution serait prête dans quelques semaines.La première réunion du gouvernement s'est tenue vendredi au cours de laquelle les ministres ont prêté serment.M.Rabuka s'est attribué les fonctions de ministre de l'Intérieur, responsable de l'armée et de la police, et de ministre de la Fonction publique.A gauche de M.Rabuka, Mme Adi Lita Cakobau, ministre des Affaires féminines et de la Culture.\taaserphoto api Soutien important pour M'Bow à l'UNESCO PARIS (AFP) \u2014 Le directeur général de l\u2019UNESCO.M.Amadou Mahtar M\u2019Bow, a reçu vendredi un soutien qui peut être décisif pour sa réélection à un troisième mandat avec le désistement du candidat pakistanais, le général Yacoub Khan, et le soutien officiel de la France.Au moment où le Conseil exécutif s\u2019apprêtait à voter pour un troisième tour de scrutin, la délégation pakistanaise a annoncé le retrait de M.Khan, ministre des Affaires étrangères du Pakistan.La France, qui avait voté pour M.Khan au deux premiers tours, a.de son côté, décidé d'accorder sa voix à M.M'Bow, a t-on indiqué de source française.Après cette annonce, le Conseil a décidé d'ajourner le scrutin à mardi, à la demande des occidentaux M.M'Bow avait obtenu 18 voix aux deux premiers tours, alors qu'il en faut 26 pour obtenir la majorité absolue.M.Khan avait vu son score baisser de quatre voix (de 16 à 12).en partie au profit du candidat espagnol, M.Federico Mayor, qui avait recueilli neuf voix au second tour.Dans la lettre lue devant le Conseil exécutif et annonçant le retrait de M Khan, le Pakistan indique qu'il a agi dans \"le souci que cette compétition entre deux candidats de l\u2019Afrique et de rA-sie ne joue pas au détriment des intérêts des deux régions et de la tradition de la solidarité afro-asiatique\u201d.Ce coup de théâtre place M.M'Bow dans une position confortable pour être réélu, en dépit de l'opposition farouche de plusieurs pays occidentaux comme le Canada, le Japon, la RFA, la Suisse et les Pays-Bas 3905, Route 147, Lennoxville, Qué., (819) 569-2671 Ouvert tous les jours jusqu\u2019au 24 décembre Tous les imprimés limités Artistes de ta Faune (Bateman, etc.) en magasin.-30°° (jusqu'au 20 oct.)\tFigurines \u201cPrécieux moments\u201d -20\"*\"\tFigurines Royal Doulton en magasin -40% Service de vaisselle I Royal Albert.Para-I gon.Royal Doulton.I Kaiser.Wedgwood I Royal Grafton.John-I son Bro 300/o -700/°\tFigurines Beswick -30% en magasin\tPoupées Zapf -20% de rabais ] Crystal Zwiesel en magasin -35% de rabais\tTêtes Bosson 20'*' de rabais\tNappes.I napperons, serviettes Au terroir 20% 28032x au 117.RUE DES ZIRCONS ST-ELIE D ORFORD Rte 220.arrière de la Caisse Pop.DEUXIEME BUREAU DE MAISONS MODELES M.Jules Légaré du Domaine Cap Loo vous invite à venir les visiter.Reagan veut à nouveau aider les contras WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Reagan demandera au Congrès de voter une aide de S270 millions (US) aux contras anti-sandinistes après le 7 novembre, la date limite pour l'application du plan de paix centra-méricain.a déclaré vendredi le secrétaire d'Etat George Shultz.L'accord signé en août au Guatemala par les cinq présidents cen-traméricains prévoit l'arrêt de l'aide américaine aux contras, mais M Shultz a souligné que l'aide américaine serait fournie de façon à ne pas violer les termes du plan de paix Le plan centraméri-cain prévoit la date limite du 7 novembre pour la mise en place d un cessez-le-feu au Nicaragua et dans les autres pays de la région faisant face à une opposition armée, ainsi que linstauration de réformes démocratiques par le régime san-diniste de Managua VENTE ANNIVERSAIRE Boutique Le SEUIL SERVICE 0 Aide aux hommes EN DIFFICULTE DE COUPLES 821-2420 la tribune I international L'Iran évoque une \"guerre totale\" Le porte-hélicoptère Guadalcanal en route vers le nord du Golfe DES GENS EN MOUVEMENT Prenez UNE PART ACTIVE à la Semaine Desjardins du 11 au 18 octobre 1987 À l'occasion de la Semaine Desjardins, prenez une part plus active que jamais à la vie de votre caisse.Venez nous voir! Posez-nous des questions! Faites-nous des suggestions ou des commentaires! Le saviez-vous?La réussite de votre caisse et celle du Mouvement reposent d'abord et avant tout sur vous, les membres.Les dirigeantes, les dirigeants et le personnel de votre caisse vous attendent. 116 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 10 OCTOBRE 1987 Cour suprême Reagan maintient son appui au juge Bork \u2022 } *maique de certification d'IGA Canada Itée\t\u2014\u2014\u2014\u2014_ WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan a décidé d\u2019aller jusqu\u2019au bout dans sa lutte pour obtenir la confirmation du juge Robert Bork à la Cour suprême, malgré la quasi-certitude que le Sénat à majorité démocrate la rejettera.Vendredi, il a laissé le soin au juge Bork d annoncer.de la salle de presse de la Maison-Blanche, que sa candidature ne serait pas retirée.en dépit d'un décompte qui.la veille, avait fait apparaître I existence d une majorité d'opposants au Sénat à quelques jours d\u2019un vote décisif sur ce sujet M.Bork.dont la confirmation représente la première grande bataille politique du président Reagan depuis ses ennuis dus au scandale de l'Irangate.a violemment critiqué la campagne menée contre lui par les libéraux qui l'ont soumis à un véritable tir de barrage, depuis sa nomination le 1er juillet par M.Reagan.Les adversaires du juge Bork.qui se fondent sur ses écrits et ses déclarations passés, considèrent comme trop étroite son interprétation de la Constitution dans plusieurs domaines importants comme les droits civiques, la liberté d'ex-ression.le droit à la vie privée et a séparation de l'Eglise et de l'Etat.Assurant qu'il ne se faisait pas d illusion sur Tissue du vote au Sénat.il a accusé amèrement ses adversaires d'avoir politisé le sujet et estimé qu il ne fallait pas écourter le débat sur le sujet crucial de savoir comment les Etats-Unis doi- II nous reste vent sélectionner les hommes et les femmes qui seront les garants des libertés du peuple américain.De son côté le président Reagan a exprimé sa satisfaction devant l'attitude du juge Dans une brève déclaration avant de partir en hélicoptère pour le week-end dans sa résidence de Camp David, il a réitéré sa volonté de lutter pour une \"institution judiciaire indépendante\".LONGES DE PORC FRAIS Portion du filet Environ 1,4 kg |60 Af$/kg l Ultra-conservateur Voyant en M.Bork un idéologue ultra-conservateur, ils soupçonnent le président Reagan de chercher à imposer ses vues au pays longtemps après son départ du pouvoir, puisque les juges à la Cour Suprême sont nommés à vie.Cette institution est la troisième branche du gouvernement américain et ses décisions ont un énorme impact sur toute la société.En revanche, le président et ses partisans ne tarissent pas d éloges sur l'intellect, la compétence et l'objectivité de M.Bork et accusent ses adversaires d'être au service de \"groupes d'intérêts\".Dans sa déclaration, M.Bork a affirmé que dans des circonstances normales, il aurait demandé au président de retirer sa candidature, mais que vu les circonstances, il ne le ferait pas.OVO QUEBEC 1-976-2020 Résultats des 7 derniers jours.Appelez à toute heure, de n importe où au Québec Frai* de 654 portés A vota* compte de téléphone UN DERNIER LOCAL A LOUER 574 pi.ca.dans le deuxième plus grand centre d\u2019achats à Sherbrooke.Perspective de développement incroyable avec la sortie de la route 55 dans le quartier est de la ville, sur le chemin du CHUS.Soyez l\u2019un de nos 80 magasins à succès! NOUS cherchons: fleuriste, vente et réparation de petits appareils électriques, jouets (jeux éducatifs), librairie, équipement de bureau, chaussures pour hommes, etc.Pour location, communiquez à: 563*0373, J.P.Baert (514)931-5811, r 118 $/lb LONGES DE PORC FRAIS Portion des cotes Environ 1,4 kg -,Jk ^ .7do^»e 3 Prix en vigueur du 12 au 17 octobre 1987 A PORTEE DE LA MAIN D»,\t;i9.U'U,r dK lu?di2 °cl°brcau «medi 17 octobre 1987.Nous nous réservons le druit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit anr ou: I.Fox JUS DE TOMATE Canada de fantaisie LIBBY\u2019S Boîte 1,36 L SEARS RÉNOVATIONS DES RENOVATIONS EN VUE?APPELEZ-NOUS POUR DES MATERIAUX DE QUALITE ET UNE INSTALLATION PROFESSIONNELLE ï ; «t\th BR ai ra 1 ~ m ¦¦ ii ¦¦ ¦¦ il mm m a -æ \u2014\tr- Rabais 10% Voyez notre sélection de fenêtres Nous avons un assortiment complet de fenêtres, dont des modèles a guillotine, à ouverture latérale, a battants ou panoramique, dans un choix de styles en bois ou en aluminium.,+\\ i CMKwvferfl , ùm tcw