La tribune, 29 décembre 1987, Cahier 2

[" Sur le comportement de l'ex-permanent et délateur Marc-André Boivin WÊÊÊÊÊt .in la tribune Forum i SHERBROOKE.MARDI 29 DÉCEMBRE 1987 (CAHIER B) Le Nicaragua rendra hommage à la jeune Canadienne Jennifer Green page 3 Blue Bonnets: Québec n'a pas l'intention de hausser ses offres pour éviter une fermeture ¦ MONTREAL (PC) \u2014 Québec n\u2019a pas l\u2019intention de hausser ses offres pour éviter la fermeture, le 1er janvier prochain, de la piste de courses de Blue Bonnets et travaille activement à des plans de rechange.Le ministre responsable de l\u2019industrie des courses, M.Michel Pagé, a réaffirmé hier le refus de Québec \u201cde céder au chantage\" de Campeau Corporation.M.Pagé a invité toutes les municipalités et les personnes intéressées à construire un nouvel hippodrome à se manifester.Des avis publics en ce sens seront publiés au cours des prochains jours.Intéressées Les villes de Laval et de Lon-gueuil ont déjà fait connaître leur intérêt, a précisé hier le ministre de l\u2019Agriculture, de l\u2019Alimentation et des Pêcheries.D\u2019ici la construction d\u2019un nouveau champ de courses dans la région de Montréal, Québec ouvri- A l\u2019intérieur Informations générales p.3 Vivre en '87 p.4 De tout et de tous pp.5 et 6 Michel Pagé ra dans la métropole un \u201csalon de paris inter-piste\u201d, a fait savoir hier M.Pagé.Les amateurs de courses sous harnais pourront y parier et suivre sur écran les courses qui se tiendront sur les autres hippodromes de la province, notamment ceux de Québec, Jonquière, Trois-Rivières et Aylmer.Québec demandera ses jours-ci le transfert de la licence de courses de Blue Bonnets, en fiducie, à la SODIC, la Société de développement de l\u2019industrie des courses de chevaux du Québec.Selon M.Pagé, la tâche la plus pressante actuellement est de relocaliser, de préférence au Québec, les 960 chevaux logés dans les stalles de Blue Bonnets.La construction d\u2019un nouvel hippodrome dans la région de Montréal pourrait prendre entre 17 et 18 mois.L\u2019industrie des courses sous harnais périclite depuis plusieurs années déjà.Le montant des paris est passé de 347 millions $ en 1981 à 246 millions $ en 1986.L\u2019actuel propriétaire de Blue Bonnets, la société Campeau Corporation affirme ne plus pouvoir supporter les pertes de 4 à 5 millions $ qu\u2019elle enregistre annuellement depuis quatre ans.Selon le ministre Pagé, ces pertes ne sont pas réelles, la société contribuant annuellement un million aux revenus de la maison mère de Toronto.Menacés de voir leurs activités perturbées pendant au moins un an, les 4,000 membres de l\u2019Association du trot et amble du Québec (ATAQ) tiendront une assemblée générale aujourd\u2019hui à Montréal.L\u2019Hippodrome de Trois-Rivières pourrait accueillir 150 des chevaux de Blue Bonnets si les propriétaires de la piste de Montréal donnent suite a leur menace de fermeture.Le président du conseil d\u2019administration de la piste triflu-vienne, M.Jean-Guy Laferté, affirme qu\u2019immédiatement après l\u2019annonce de cette fermeture officielle, l\u2019Hippodrome pourrait accueillir 50 chevaux et mettre en branle une opération visant à aménager des stalles temporaires pour accueillir 100 autres chevaux, dans un délai de deux semaines.Le conseil d\u2019administration de l\u2019Hippodrome de Trois-Rivières a effectué la fin de semaine dernière une visite des bâtisses et prépare actuellement l\u2019aménagement technique des lieux.\u201cMais nous ne ferons aucune dépense avant la fermeture officielle\u201d, a précisé M.Laferté.Larose affirme détenir des informations nouvelles et 'inquiétantes' MONTREAL (PO - Le président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), M Gerald l arose, affirme être en possession d\u2019informations nouvelles et \"inquiétantes\u201d sur le comportement de l\u2019ex-permanent, Marc-André Boivin.devenu délateur pour le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS).Toutefois, M.Larose a refusé de donner quelque précision que ce soit sur ces informations, prétextant qu\u2019elles doivent d\u2019abord être présentées au comité de surveillance du SCRS.Une requête a été adressée au comité à la mi-novembre mais le syndicat n\u2019en a reçu aucune nouvelle depuis, \"pas même un accusé de réception\u201d, a précisé M.Larose, hier, en conférence de presse.Selon M.Larose, ces informations nouvelles ont pour obiet de lever le voile sur les méthodes de fonctionnement du SCRS qui, selon lui, \"représentent un péril pour les organisations démocratiques du pays\u201d.En juin dernier, la Sûreté du Québec a procédé à l\u2019arrestation de quatre permanents de la CSN et à des perquisitions dans les locaux de la centrale, relativement à des attentats à l\u2019explosif projetés contre les établissements de l\u2019homme d\u2019affaires Ravmond Malenfant, propriétaire du Manoir Richelieu.Après ces incidents, il a été révélé qu\u2019un des permanents arrêtés, Marc-André Boivin, était un informateur du SCRS.Les trois autres permanents ont ensuite plaidé coupable à des accusations de complot, sans procès.\"Pas close\" \u201cMais pour nous, l\u2019affaire Boivin n\u2019est pas close, a déclaré hier M.Larose.Parce qu\u2019il n\u2019y a pas eu de procès, nous n\u2019avons pas pu faire la preuve que les allégations pesant contre la CSN étaient fausses.Nous sommes maintenant convaincus que les agissements du SCRS avaient pour but de déstabiliser la CSN\u201d.Mis à part ces événements marquants pour la centrale, le président a qualifié l\u2019année qui s\u2019achève d\u2019exceptionnelle sur le Gérald Larose plan politique et de relativement calme du côté des relations de travail.Exceptionnelle, a-t-il souligné, \"parce que deux accords engageant l\u2019avenir du pays ont été signés sans que le gouvernement consulte la population\".M.Larose a qualifié d\u2019anti-démocratique la façon de procéder du gouvernement Mulroney dans les négocations des accords du Lac Meech et du libre-échange.Ces deux accords, selon la CSN, auraient dû être soumis à un débat public élargi.Pour la CSN, l\u2019accord du Lac Meech affaiblira la position du Québec dans le domaine linguistique puisqu'il ne reconnaît pas nommément le caractère distinct du Québec dans la confédération canadienne.Quant au libre-échange, M.Larose a affirmé qu\u2019il constitue une menace pour les programmes sociaux dont bénéficient les Canadiens et qu\u2019il représente un danger certain pour la souveraineté économique et politique du pays.Chantiers maritimes M Larose n'a pas été plus ten dre envers le ministre federal des Approvisionnements et Services, M Michel Côté, uu'il a accuse d'avoir menti au Québec en accordant aux chantiers maritimes du Nouveau-Brunswick le contrat de construction de six frégates pour la marine canadienne.\"En signant le contrat avec les chantiers du Nouveau-Brunswick.M.Côte a signé l\u2019arrêt de mort des chantiers de Sorel et de l\u2019Est de Montréal (Vickers).Il a aussi condamné à moyen terme les chantiers de Lauzôn qui ont des contrats valables jusqu\u2019en 1992 seulement.C\u2019est le naufrage à pic pour les chantiers maritimes du Québec\".Au chapitre des relations de travail, la président de la CSN a conclu à une année positive, en particulier grâce à la signature d\u2019un nouvelle convention collective entre les employés du secteur public et le gouvernement du Québec.\"Notre gain le plus important a été de reconquérir le droit de négocier maigre la loi 37 qui limitait l'étendue et la portée des négociations dans ce secteur\u201d, a-t-il fait remarquer.M.Larose a également mentionné la signature de plusieurs conventions collectives dans le milieu de l\u2019hôtellerie.Une quinzaine d'hôtels ont en effet conclu des ententes au cours de l'été avec leurs employés syndiqués.Le président en a profité pour décocher une flèche à Raymond Malenfant en précisant que ces négociations se sont déroulées presque sans heurts, dans le respect mutuel des parties.Cour suprême C\u2019est précisément dans le dossier du Manoir Richelieu que 1988 sera déterminante pour la CSN.La Cour Suprême se prononcera bientôt sur la validité de l'article 45 du Code du travail du Québec qui reconnaît les droits d\u2019un syndicat et de ses membres après le transfert de propriété d'une entreprise.M.Larose a précisé que la décision de la Cour suprême réglera du même coup 400 cas semblables a celui des employés du Manoir.Une qualité renommée! Duo de marque à bons prix avec Viking Eaton Fiabilité et rendement vont de paire avec ces appareils électroménagers de qualité Viking Eaton.Ils vous rendront service dans la cuisine pendant longtemps.Profitez des prix d'aubaines dès maintenant! Cuisinière Viking Eaton 30 po.avec four facile à nettoyer 1.Avec éléments unis et surface de cuisson en porcelaine; minuterie; minuterie délai-cuisson et maintien; lèchefrite avec couvercle; éclairage du four.Prise pour petits appareils.Ensemble de câbles déjà installé.Blanc.Modèle SE3017.(Ton amande, 10.00 en sus).^549®8 Recherc hez ce signe ^ il indique une exclusivite talon Vous ne trouverez donc cet article dans aucun autre magasin Heures d\u2019ouverture 29-30/12/87: 9h30à 17h30 31/12/8 7: 9h30à17hOO 1-2 01/88: Fermé N.B.A partir du 4 janvier 1988.nous reprendrons notre horaire habituel d'opération.Réfrigérateur sans givre Viking Eaton 2.Modèle d\u2019une contenance de 16.7 pi.eu.avec double thermostat, commutateur éconergie, clayettes pleine largeur au congélateur, garde-viande et bacs à légumes 3!4 clayettes fixes, larges balconnets et casiers laitiers.Roulettes à l\u2019avant et l\u2019arrière; porte avec garniture.Blanc.Modèle RF1617.(Ton amande ou charnières à gauche, 10.00 en sus).* %* a**\"»\t\t Kj.\tt.\tr^^^^****\t¦ .W N*\t \tri*?\t\u2022 :* Eaton au Carrefour de l\u2019Estrie.Rayons 256 et 259.Venez ou composez: 563 9555 31533 EATON\t~X m ««A ai «*\u2022-«'«« fai.i« E * WS4 ( r«*ciit je < cple dVC< i.i ( ««rtc f «itun I.,.ut.VmrfK ,in I xprrxs \\ is4 « »\tf< .|f«t |M*|f !\u2022* M h.lK «\t|*« fx.MIM.EATON Nous sommes.le gr« 1 gasin du Canada 46 B 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MAROI 29 OECEMBRE 1987 EDITORIAL Les pieds dans les plats La crainte d\u2019une coalition des libéraux et des néo-démocrates inciterait le premier ministre Brian Mulroney à nommer des amis à des postes gouvernementaux.Il ne s\u2019agit pas là d\u2019une blague tirée de CROC ou d\u2019une revue humoristique de fin d\u2019année, mais des propos exacts de M.Mulroney lui-même en entrevue au réseau de télévision CTV.Comme si les conservateurs, à l\u2019instar des libéraux avant eux, hésitaient avant de procéder à des nominations partisanes, avant d\u2019appointer à des postes-clés des personnes qui croyaient à leur option et qui partageaient leur philosophie politique.Pas un Canadien n\u2019ignore que le parti au pouvoir, à compétence égale à tout le moins, fait confiance à un sympathisant ou à un militant.Le contraire serait du masochisme et c\u2019est là un défaut que ne cultivent pas les hommes politiques.Ce qui étonne, c\u2019est que M.Mulroney se serve de cet argument a\u2019une coalition possible advenant l\u2019élection d\u2019un gouvernement minoritaire, pour justifier des nominations qui se font de toute façon.Il est évident que le gouvernement ne nommera pas à l\u2019OTAN des gens qui prônent le retrait du Canada de cet organisme et qu\u2019il ne donnera pas priorité dans des postes à caractère économique à des Canadiens opposés au libre-échange.Pourquoi alors affirmer publiquement que le gouvernement procédera à des nominations partisanes\u2019\u2019 A croire que M.Mulroney a besoin d\u2019une ration hebdomadaire de publicité négative! Jean Vigneault Prospérité et justice sociale Au cours de l\u2019année qui s\u2019achèye, plusieurs voix se sont élevées pour dénoncer les présumés malheurs du libéralisme économique à Ottawa et à Québec.L\u2019analyse était souvent très courte.Des réprésentants d\u2019Eglises, des syndicats et diverses associations reprenaient récemment en choeur, au sein d\u2019une coalition, le message qu\u2019on a entendu à plusieurs reprises ces derniers mois et qui se résume à peu près à ceci: trop d\u2019emphase est mise sur le développement économique et pas assez sur la justice sociale.Au centre de ces préoccupations, évidemment le libre-échange qui, en plus de faire perdre des emplois, serait le début de la fin pour la souveraineté politique et l\u2019identité du Canada.Et, globalement, on voudrait voir l\u2019Etat consacrer beaucoup plus d\u2019argent aux politiques sociales.Il est sain que les clergés attirent l\u2019attention sur la misère qui subsiste encore au pays et il est normal que les syndicats insistent pour que les droits de leurs membres soient respectés.Il faudrait toutefois éviter les raccourcis.C\u2019est trop fa- cile de présenter les gouvernements d\u2019Ottawa et de Québec comme des sans-coeur parce qu\u2019ils concentrent beaucoup d\u2019efforts à la performance de l\u2019entreprise privée et à la croissance économique en général.Pour redistribuer la richesse, pour assurer un juste sort à tous les citoyens, les bonnes intentions ne suffisent pas.Seule la croissance économique peut créer des emplois stables pour ceux qui n\u2019en ont pas et permettre d\u2019accroître l\u2019aide aux autres qui sont incapables de travailler.Bien sûr, on pourrait augmenter les déficits gouvernementaux mais est-ce là une position responsable si l\u2019on songe qu\u2019en agissant de la sorte, ce sont les générations futures qui écoperont?L\u2019entente du libre-échange et toutes les initiatives qui favorisent le développement économique feront du Canada une société plus prospère qui aura donc davantage de moyens pour soulager la misère.S\u2019y opposer en bloc et sans nuance, c\u2019est travailler contre les plus démunis.Roch Bilodeau OPINION DES AUTRES ^ .-.Naufrage à Sorei les citoyens de Sorel et des environs, il aurait été préférable qu\u2019au moins quelques-unes des six nouvelles frégates de la marine canadienne soient construites chez eux.Mais le drame des chantiers maritimes sorelois a débuté bien avant l\u2019élection des conservateurs fédéraux de Brian Mulroney, en septembre 1984, ou des libéraux de Robert Bourassa à Québec, en décembre 1985.Il ne fait aucun doute pour quiconque se penche sur la longue , histoire de Marine Industrie que le long conflit de travail, qui a complètement paralysé les chantiers pendant 11 mois, de août 1984 à juillet 1985, a joué pour beaucoup dans le déclin de l\u2019in- dustrie maritime soreloise.(.) Les promesses concernant les frégates dataient d\u2019avant le conflit.Dès 1984, le ministre libéral chargé alors du dossier, M.Charles Lapointe, avait chiffré la part du Québec à plus de 40 pour cent.N\u2019eût été de ce conflit désastreux, rien ne prouve qu\u2019effecti-vement, tant sous le gouvernement Mulroney que celui de son prédécesseur, cet engagement n\u2019aurait pas été respecté.Par la suite, le tort du gouvernement québécois et des autorités patronales et syndicales de Sorel a été, sans doute, de se fier à des engagements aussi vagues qu\u2019imprécis de politiciens fédéraux (.).Quoi qu\u2019il en soit, tout n\u2019est peut-être pas perdu pour le Qué- bec.En effet, une bonne partie des contrats de sous-traitance en rapport au contrat octroyé aux chantiers du Nouveau-Brunswick reviendra à des compagnies québécoises.(.) M.Bourassa, quant à lui, s\u2019est dit confiant que ces contrats arriveront à point pour sauver les chantiers québécois et semble encore confiant pour l\u2019avenir.(.) A moins de vouloir, encore une fois, risquer de créer de faux espoirs à partir de vagues promesses, il y aurait lieu pour le premier ministre du Québec d\u2019exiger des engagements plus fermes d\u2019Ottawa.Ou alors d\u2019oublier le tout! Pierre Vennat La Presse Les Canadiens sont en faveur de la monarchie.4 Et les Québécois en faveur de la républi- Sans savoir la différence entre l'une et l\u2019autre.I ECHO-GRAMME Les courses achèvent\t\t\t\t\t\t \tLa course aux armements\t\tLa course aux cadeaux\t\tLes courses de chevaux\t Enfin la paix\t\t\t\t\t\t Le krach boursier: un complot (r\t^ OPINION DES LECTEURS Vs\t-ÿ Les cadeaux de nos gouvernements Avez-vous remarquez une chose chers lecteurs?Nos gouvernants profitent de la période des fêtes de Noël et du Nouvel An pour nous passer un \u2018\u2019sapin\u201d.et quel sapin.Pour être ioumi, il l\u2019est.Mais avec quoi?.Parlons du Fédéral, de sa réforme fiscale .un \u201cprésumé\u201d cadeau de pré-élection, quel beau jeu.quelle finesse.ça se prépare une élection et tous les moyens sont bons.Parlons du Provincial, de son \u201crattrapage\u201d le seul mot qu\u2019il ne fallait pas dire.Chers gouvernants, vous venez de vous mettre les deux pieds dans les plats.attendez les prochaines négociations avec les secteurs public, para-public etc.eux aussi veulent du \u201crattrapage.\u201d.(.) Le simple travailleur, la mère de famille en service 24 heures sur 24 et ce, 365 jours l\u2019an, elle aussi espère toujours un rattrapage quelque part.Chers gouvernants, du \u201cparling\u201d.encore du \u201cparling\u201d, rien que cela et toujours rien dans les poches pour ces gens.Pourquoi dire aux travailleurs des récentes négociations que 4 p.c.pour 3 ans c\u2019est le maximum, qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019argent?.Ils, elles se sont fait avoir encore une fois.Pourquoi il n\u2019y avait pas d\u2019argent pour eux et il y en a pour vous?.Encore de la foutaise.Quel que soit le parti.vous pensez d\u2019abord à votre bien-être à vous; s\u2019il en reste quelques grenailles, cela pourrait aller aux électeurs.(.) Parlons du Municipal.Lui, un vrai \u201cSéraphin Poudrier\u201d, tout faire pour étouffer le petit.Que la taxe remonte à une place ou à l\u2019autre, elle est toujours là.et le propriétaire, celui qui compte toujours son argent dans le haut côté ne sortira pas un sous de cela; ce sera encore sur le dos du locataire (.).C\u2019est ainsi fait le monde.le plus gros a toujours mangé le plus petit.Pourtant la fête de Noël et du Nouvel An dans sa tradition nous a toujours démontré ue donner est plus agréable que e recevoir.J\u2019ai hâte qu\u2019un certain nombre dans notre société connaissent vraiment le sens de ces fêtes qui doit durer non seulement deux semaines mais toute une vie, si l\u2019on est sincère.(.) Suzanne Gendron Sherbrooke Ce sombre lundi du 19 octobre 1987 restera profondément gravé dans la mémoire du peuple québécois et plus particulièrement parmi les petits épargnants.Ce jour-là, ce fut l\u2019amorce de la dégringolade des valeurs dites boursières dont les petits épargnants furent surtout les victimes.Si, à notre époque, le peuple a développé un peu trop allègrement la faculté de l\u2019oubli, il de-méurz tout de même sensible lorsqu\u2019on attaque son porte-monnaie, surtout si les raisons profondes de l\u2019attaque contre ses biens sont difficiles à cerner et se couvrent du voile du mystère.Les spécialités du système boursier peuvent toujours dire que le marché s\u2019est raffermi mais oublient de dire à qui a profité le subit ramollissement des cours.(.) (.) Au lieu de gaspiller de l\u2019argent pour des endroits où les enfants ne sont pas élevés convenablement et où ils ne reçoivent pas l\u2019amour et la tendresse qu\u2019ils auraient besoin pour les empêcher de devenir révoltés, les deux palliers du gouvernement devraient prendre l\u2019argent pour donner un salaire convenable aux mères qui veulent élever leurs enfants dans la droite ligne.Au lieu d\u2019augmenter le salaire de nos députés, ministres et premier ministre, nos représentants devraient penser aux familles qui ont un revenu de pauvreté.Que feraient-ils, eux, avec un salaire en dessous du seuil de pauvreté?Ils trouveraient les moyens de se lamenter alors que Depuis la fin de l\u2019été, le dernier vendredi de chaque mois, à huit heures le matin, Les Amis de la Paix (Caritas-Sherbrooke) animent une rencontre de prières -messe et adoration en silence -chez les Servantes du Saint-Sacrement (au 580 Dufferin).Le dernier vendredi, cette année, c\u2019est le Jour de Noël!.C\u2019est donc Ïiour le 31 décembre, et non pour e 25, que les Amis de la Paix vous invitent à cette rencontre discrète et fervente.Déplacer cette fête de fraternité dans la foi, c\u2019est lui donner un sens facile à saisir, un sens irrésistible.Le sens d\u2019une \u201cprière-charnière\u201d, d\u2019une prière qui \u201cfait Comment ne pas croire que ce coup de bourse n\u2019ait été ourdi par un amas de rastaquouères internationaux du monde de la jungle de la finance contre les nouveaux venus à qui on avait fait croire qu\u2019ils étaient devenus co-propriétaires des entreprises?Il n\u2019est pas interdit de penser qu\u2019il y eut complot contre les petits détenteurs d\u2019actions puisqu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019explication logique à ce soudain phénomène.Les écumeurs d\u2019épargne, véritables Touaregs des temps modernes auraient attendu l\u2019heure de la razzia pour acheter à vil prix des actions payées à prix élevé par le peuple, et ce, sous le couvert pudique d\u2019une simple opération financière.(.) Alexandre Séguin celui qui n\u2019a presque rien ne dit jamais un mot.(.) Ils ont dépensé des mil-liards$ pour les guerres et veulent maintenant en finir, mais avec les jeunes qui sqnt laissés à eux-mêmes, ils ne font que les diriger vers une nouvelle guerre de plus grande envergure.Alors les femmes, c\u2019est à vous de vous prendre en main, faites les démarches nécessaires, cela serait bénéfique pour nos enfants.Gagner à la maison pour l\u2019avenir de nos enfants, et par le fait même, cela donnerait des ouvertures d\u2019emploi pour nos assistés sociaux.(.) Edgar Pépin Coaticook le pont\u201d entre l\u2019année qui s\u2019achève et celle qui va commencer.En 1987, l'humanité a vécu des expériences atroces de guerres et de violences de toutes sortes; elle a aussi vécu des heures où l\u2019espoir fleurissait: espoir de justice meilleure, de tolérance plus large, de générosité plus ouverte.Devant le Saint-Sacrement, venez demander au Seigneur avec nous que 88 soit une année où, par le miracle de Son Amour, gouvernants et gouvernés s\u2019engageront pour de bon sur la voie bienheureuse de la paix.Les Amis de la Paix par Richard Joly Aider les mères au foyer En 1988, s\u2019engager pour de bon sur la voie de la paix POINT DE VUE J La société québécoise de demain: tendances socio-économiques (1) NDLR L\u2019auteur, un professeur titulaire à la Faculté d\u2019administration de l\u2019Université de Sherbrooke, était récemment invité à prendre la parole lors d\u2019un colloque organisé par Pro-Gestion.Voici de larges extraits de son exposé qui portait sur les grandes tendances socio-économiques au Québec.La suite paraîtra demain.(.) Qu\u2019est-ce qui fut la \"tendance lourde\" la plus importante de notre comportement économique depuis les années 609 Sûrement que notre plus importante manifestation collective réfère à la \u201crévolution managériale\u201d qui a consisté à ce que les entreprises situées au Québec soient gérées en très grande majorité par les Québécois eux-mêmes.J'ose affirmer que ce phénomène constitue notre plus beau succès collectif de la révolution tranquille.Cette gestion des entreprises par les nôtres aide aussi à façonner une culture organisationnelle plus humaniste.En quoi consiste notre prochaine priorité collective en matière économique d\u2019ici l\u2019an 2000'\u2019 C\u2019est sûrement celle qui réfère à la création d\u2019entreprises par un entrepreneurship local.A la gestion des entreprises, s'ajoute donc la propriété des entreprises par les Québécois.Avant on disait qu\u2019on était né pour un petit pain, maintenant on crée et on devient propriétaire de nos propres boulangeries.Aussi nos greniers sont pleins; on se situe parmi le peleton de la tête des pays les plus riches au monde Seulement nos épargnes collectives avoisinent les $125 milliards.Temps d'or pour les PME Le processus de rapatriement des pouvoirs économiques est bien enclenché maintenant puisque les PME contribuent à presque l\u2019ensemble des nouveaux emplois.Nous vivons des temps d\u2019or pour la PME.Statistique Canada indique que pour la période de 1978 a 1984, les PME ont contribué dans une proportion de plus de 92 p.c.à la création nette d\u2019emplois, soit 740,000 emplois supplémentaires.Québec, terre fertile des PME, a donné naissance à environ 5,000 d\u2019entre elles durant chacune des quatre dernières années.Dans toutes les villes et dans toutes les régions, on se dote d\u2019infrastructures, d'organismes de promotion.Par exemple, à l\u2019instar de Grand-Mère, la ville de Sherbrooke veut se doter, d\u2019ici la fin de l\u2019année présente, d\u2019un incubateur industriel pour favoriser le démarrage d\u2019entreprises industrielles.A Thetford-Mines, le groupe Conseil \u201cJeunesse s\u2019emploie\u201d a aidé de jeunes promoteurs de moins de 30 ans à créer 34 entreprises en deux ans.La Beauce qui malgré son éloignement des marchés, l\u2019absence de matières premières et de sources importantes d\u2019énergie connaît depuis 15 ans une explosion industrielle redevable aux qualités propres de la population.Les beaucerons ont pris en main leur propre développement sans attendre que les étrangers leur mettent le pain sur la table.En effet, on dénombre environ 400 entreprises beauceronnes qui exportent chaque année pour plus d\u2019un milliard de dollars de produits.Au fur et à mesure que nous nous donnons des forces, notre confiance se ranime en nos possibilités; nos entreprises parcourent en quelques années ce que la plupart des autres organisations prennent des décennies; nous parlons alors de Culinar, Québécor, Cascades, Bombardier, Canan Manac, Provigo, La Laurentienne, Shermag, Vidéotron, La Fiducie, Groupe GTC, Noverco, Lavallin, Groupe Hervé Pomerleau, Sico,.Plus de complexe Notre mentalité d\u2019esprit d\u2019initiative et de défis s\u2019appuie particulièrement sur nos 158,000 PME.Maintenant plus de 500,000 Québécois investissent à la Bourse.De tous les gradués en administration au Canada, 33 p.c.viennent du Québec.En 1985, parmi les 20 premiers aux examens canadiens des comptables agréés, 16 étaient du Québec.Pour un peuple n\u2019ayant pas de tradition en affaires, le succès se fait de plus en plus retentissant.Autre phénomène important: la majorité des étudiants au programme de baccalauréat à la Faculté d\u2019administration de l\u2019Université de Sherbrooke et aux HEC, est constituée de femmes.Avec raison Bernard Lemaire de Cascades affirme: \u201cNos gens ont surmonté le complexe du canadien-français inapte à brasser des affaires\u201d.Traits distinctifs Quels pourraient être quelques traits distinctifs de l\u2019économie en émergence?Au fur et à mesure que nous rapatrions les pouvoirs économiques, émerge un type d\u2019économie plus conforme à notre personnalité collective, une économie petit et moyen format, participative, décentralisée, humaine, plus respectueuse de l'environnement.\u2014 Une économie petit et moyen formats: L\u2019attrait pour les temps actuels consiste à privi- légier les petites unités de production favorisant l\u2019innovation, la flexibilité et la mise en valeur optimale des ressources humaines.\u201cSmall is beautiful\u201d proclame Schumacher.\u2014\tUne économie décentralisée: Les collectivités locales veulent et sont de plus en plus aptes à prendre leurs affaires en main.Le temps est venu de ne plus compter sur les étrangers pour assumer notre développement.Un pays fort est le résultat de quelques milliers de petites localités socio-économiques dynamiques.Une volonté de relance de l\u2019économie régionale s\u2019affirme à tous les coins du Québec.Pour notre région, on n\u2019a qu\u2019à penser aux dynamismes qui s\u2019effectuent dans toutes les villes: Windsor, Bromptonville, Magog, Mégantic, etc.\u2014\tUne économie de participation: Au fur et à mesure qu\u2019on découvre l\u2019humain dans l\u2019entreprise et la rentabilité du \u201csocial\u201d, se développe de façon très accélérée une kyrielle de formules de participation ouvrière: actionnariat, partage des bénéfices, qualité de vie au travail, système socio-technique, etc.Notre région est particulièrement avant-gardiste dans ce sens avec Cascades, Shermag, Produits cellulaires e Water-ville, etc.Entre New York et Moscou, émerge une 3e alternative, celle où chaque peuple bâtit une économie mixte et autonome (PME, coopératives et Sociétés d\u2019Etat), pouvant donner lieu à long terme à un nouvel ordre économique international plus juste et humain.(A suivre demain).Marcel Laflamme Professeur titulaire Département de management Faculté d'administration la tribune ______/ ADMINISTRATION YVON OUBÉ P'6sid«niet Ed \u2018ij.1950.ru* Roy, Sherbrooke.Qu* , Tél : 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petit** annonce» 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnement*: 564-5466 JEAN-GUY FARAH AdjO nt «U préident («dm > \u2022t Secrétaire-tréaorier LIONEL DALPÉ Adjoint «u D'ê» dent (prod | \u2022t Éd'î«ur-«d|Otnt RÉDACTION JEAN VIGNEAULT Oêd«Ct»ur pn CW JEAN ROY D-rpctPur de 1 informêtion PIERRE-YVON BÉGIN CW de* °ouv#i'#s ROCH BILODEAU CNf êd'tore' EXPÉDITION MICHEL DOYON Gérant ANDRE CORRIVEAU Cb»f comotibi» JULIENNE POULIN o*r»m« au c-ea r BÂTISSE ANORÉJACQUES «\u2022*pon»ab»a GASTON GAGNÉ D'recteu' au t^age Gérants JACQUES FAUCHER MICHELE FOURNIER JULIE LACHANCE MICHEL LAVOIE ANDRÉ CUSTEAU Adjoint au directeur district SERGE NADEAU JEAN-MARC PEPIN GASTON PINARD JEAN-LUC PINEAULT JEAN-CHARLES POULIN INTERNATIONAL LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 29 DECEMBRE 1987 B 3 La Tunisie et la Libye rétablissent leurs relations diplomatiques TUNIS (AFP) \u2014 La Tunisie et la Libye ont rétabli lundi leurs relations diplomatiques rompues depuis septembre 1985, a-t-on annoncé de source officielle.Les gouvernements des deux pays doivent publier incessamment un communiqué à ce sujet, a-t-on ajouté de meme source.Les liens entre les deux pays avaient été rompus en septembre 1985, à l\u2019initiative de fa Tunisie, à la suite notamment de l'expulsion par Tripoli de quelque 32,000 Tunisiens Tunis avait rétabli ses relations consulaires avec Tripoli le 14 octobre dernier après l'apurement du contentieux financier entre les deux pays, à l'occasion d\u2019un voyage en Libye, le mois précédent, de Hédi Bac-couche, alors ministre des Affaires sociales et aujourd'hui premier ministre.La Libye avait versé une avance de dix millions de dollars à la Tunisie, en attendant le règlement du solde de son dû aux travailleurs et commerçants tunisiens.La frontière entre les deux pays avait été rouverte et la seule condition de passage était la détention d\u2019un visa.Le 21 novembre dernier, le ministre tunisien des Affaires étrangères, Mahmoud Mestiri, se rendait en Libye.Cette visite, la première d'un chef de la diplomatie tunisienne à Tripoli depuis la rupture, était suivie, le 10 décembre, par un séjour à Tunis du commandant Khouildi Hamidi, membre du Conseil de commandement de la révolution et responsable de la sécurité.Le commandant Hamidi avait exprimé aux nouveaux dirigeants de la Tunisie le soutien du colonel Mouammar Kadhafi \"Notre objectif est d'établir de nouvelles relations faites de confiance et d\u2019optimisme.Nous sommes également soucieux de venir à bout de tous les facteurs qui pourraient entraver l\u2019unification du Maghreb arabe en tant que premier jalon sur la voie de l\u2019unité arabe globale\u201d, avait-il déclaré L\u2019Algérie et le secrétaire général de la Ligue Arabe, Chedli Klibi, ont effectué une médiation entre les deux pays qui avait abouti, en avril dernier, au remboursement par Tripoli de $6 des quelque $9 millions bloqués de Tunis Air.En juillet, la Libye s\u2019acquittait d'une partie de ses arriérés au titre de la Caisse nationale de Sécurité sociale aux travailleurs libyens et les liaisons télégraphiques, téléphoniques et aériennes entre les deux pays étaient rétablies.La Tunisie avait évalué à quelque $150 millions le coût économique de la rupture, si l\u2019on inclut la perte des recettes d\u2019exportations, le non-paiement de marchandises et l\u2019arrêt des transferts de revenus des expatriés tunisiens.Outre l\u2019apurement du contentieux financier, la Tunisie exi-eait de Tripoli le renoncement ses tentatives de déstabilisation du pays.Depuis l\u2019avènement d\u2019un nouveau régime, le 7 novembre, avec l\u2019accession au pouvoir de Zine el Abidine Ben Ali, la Tunisie se considère en mesure d\u2019empêcher ce genre de tentative.La jeune volontaire canadienne tuée par l'explosion d'une grenade le jour de Noël Les autorités du Nicaragua rendront hommage à Jennifer Green MANAGUA (PC-AP) - Les autorités sandinistes rendront hommage à la jeune volontaire canadienne Jennifer Green, qui a trouvé la mort le jour de Noël à la suite de l\u2019explosion d\u2019une grenade, a révélé hier \"Barricada\u201d, l\u2019organe officiel du gouvernement Ortega.Agée de 26 ans et originaire de Hamilton, en Ontario, Mme Green et un officier de l\u2019armée nicaraguayenne ont été tués vendredi lorsque l\u2019engin défensif a explosé dans la chambre occupée par la jeune fille à Matagal-pa, à 130 kilomètres au nord de la capitale.Elle était au nombre des 24 ressortissants canadiens venus aider à la récolte de café en raison d\u2019un manque de main-d\u2019oeuvre locale imputé à la guerre entre le regime sandiniste et la \"Contra\u201d appuyée par les Etats-Unis.Le quotidien de Managua a ajouté que le gouvernement honorerait Mme Green pour son travail, sans toutefois fournir de precisions additionnelles.I \u201d * ( ilMerphoto AP) Hier, des volontaires internationaux oeuvrant au Nicaragua ont assisté à un service à la mémoire de Jennifer Green.\"Pour ses compagnons et pour les agriculteurs Jennifer vivra toujours dans les plantations de café avec ses yeux bleus, son sourire simple et ses beaux cheveux blonds, aux côtes des centaines de travailleurs qui combattent pour la survivance de la Revolution con tre les assauts impérialistes venus du nord\", ajoutait \"Barricada\" Service commémoratif Hier, des volontaires internationaux oeuvrant à d\u2019autres projets au Nicaragua ont assisté à un service en mémoire de la jeune disparue.Selon ce qu\u2019on a pu apprendre de source gouvernementale et auprès des compagnons ae travail de la jeune femme, Mme Green avait regagne sa chambre d\u2019hôtel après être allé dîner à un restaurant où elle avait constaté qu\u2019elle avait oublie son sac & main L\u2019officier sandiniste qui l\u2019accompagnait l\u2019a raccompagnée et se trouvait avec elle dans la chambre lorsque l\u2019explosion est survenue.Le père de la victime, M.Weldon Green a quitté Toronto lundi pour se rendre au Nicaragua afin de rapatrier le corps de sa fille, a révélé son épouse.\"Il voulait s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y aurait aucun problème à ramener Jennifer, dire au revoir aux gens de ce pays et apprendre ce qui s\u2019est passe, a déclaré Mme Jean Green.\"Il s'agit d'une mission à titre personnel et non d'une enquête.Nous voulons tout simplement être certain du retour de Jennifer\".A Ottawa, un porte-parole du ministère des Affaires extérieures a révélé que le corps de la jeune femme avait été transporté dimanche de Matagalpa à Managua en vue du trajet de retour au Canada.pwtf* ************ ww ««wwworw»»* BERNIER, SIM0NEAU ÉLECTRIQUE INC.taRsto n'étaif pas complète MANILLE (AFP) \u2014 La liste d\u2019embar- Suement du ferry iona Paz, qui a sombré le 20 décembre au large des Philippines avec plus de 1,600 personnes à bord, n\u2019était pas complète et comportait des erreurs, ont admis lundi les propriétaires du navire, à l\u2019ouverture de l\u2019enquête sur la catastrophe.Vicente Gambito, le vice-président des Sulpicio Lines, la compagnie propriétaire du navire, a ainsi déclaré devant le bureau d\u2019enquête maritime que le manifeste du navire ne portait pas les noms de tous les passagers, sans donner de précision sur le nombre des manquants.Le Dona Paz était autorisé à transporter 1,518 passagers, mais le manifeste du navire pour cette traversée publié par Sulpicio Lines porte les noms de 1,562 passagers et 60 membres d\u2019équipage.Des parents des passagers ont quant à eux annoncé qu\u2019ils ont d\u2019ores et déjà relevé les noms de 2,178 personnes supposées se trouver dans le navire qui a sombré dans le détroit de Tablas après une collision avec le pétrolier Victor.Un Arabe palestinien nommé patriarche VATICAN (AFP) -Un Arabe palestinien est devenu lundi, pour la première fois depuis les Croisades, patriarche de Jérusalem pour les catholiques de rite latin.L\u2019abbé Michel Sab-bah a été nommé par Jean-Paul II en remplacement du patriarche actuel, Mgr Giacomo Beltritti, 77 ans, originaire du Piémont (Italie), qui a donné sa démission en raison de son âge.Le porte-parole du Vatican, Joaquin Navarro, a précisé que la nomination d\u2019un Palestinien ne pouvait être mise en rapport avec la situation actuelle (en Israël et dans les territoires occupés), le choix d\u2019un candidat étant le Résultat d\u2019un long processus bien antérieur aux derniers événements.\"Des critères religieux et pastoraux sont à la base de cette décision qui tient compte de la réalité locale, 85 pc des fidèles du patriarcat étant d\u2019origine arabe\u201d.Six candidats duvaliéristes reviennent à la charge PORT-AU-PRINCE (AFP) - Six personnalités politiques haïtiennes dont la candidature à la présidence d\u2019Haïti avait été écartée par l\u2019ancien Conseil électoral provisoire (CEP) en raison de leurs liens avec le régime des Duvalier ont à nouveau fait officiellement acte de candidature, a annoncé lundi \u201cRadio Métropole\u201d, une station privée citant des sources judiciaires.Il s\u2019agit de MM.Clovis Desinor, ancien ministre des Finances, de François Duvalier, Claude Raymond, ancien lieutenant-général chef d\u2019état-major de l\u2019armée sous François et Jean-Claude Duvalier et ministre de l\u2019Intérieur et de la Défense de ce dernier, Edouard Francisque, ancien ministre des Finances et des Affaires étrangères de Jean-Claude Du- valier, Jean Julme, ancien ministre de l\u2019Intérieur sous François Duvalier, Alphonse La-hens, ancien député de François Duvalier passé à l\u2019opposition, et de Lesage Chery, ancien député passé à l\u2019opposition et emprisonné sous la dictature.La mise à l\u2019écart de ces six personnes auxquelles s\u2019ajoutaient six autres évincées par le CEP le 2 novembre en application de l\u2019article 291 de la nouvelle constitution haïtienne, qui écarte pour 10 ans des fonctions publiques les \u201cpartisans zélés\u201d du régime décnu, avait été suivie par une vague de violence qui avait culminé le 29 novembre dernier par le massacre à Port-au-Prince de 24 personnes par des groupes armés, entraînant l\u2019annulation des élections générales.CARRIÈRES ET PROFESSIONS * 8 Tom u poilu IBRQRCM »om ouvim içi'tmtw »m yi howw«s Une usine de fabrication mécanique de la région de Magog est à la recherche d'un CONTREMAITRE pour le puart de soir Une expérience pertinente en usinage et plus spécifiquement en transformation du métal en plaques (oxi-coupeur, plasma, pliage, formage) est requise.La personne choisie aura à diriger de 6 à 12 personnes.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Le Directeur C.P.924 32001 Magog, Qué., J1X 5C7 CONTRÔLEUR COMPTABLE Entreprise dans la fabrication de vêtements est â la recherche d'une personne responsable pour effectuer les tâches suivantes: -\tPréparation et analyse des états financiers -\tGestion de l\u2019encaisse des comptes à recevoir et à payer et de l'inventaire, négociation avec différents intervenants, prix de revient, facturation, paye.Exigences: CGA, CMA ou l\u2019équivalent en expérience.Minimum de 3 ans d\u2019expérience dans le domaine.La personne doit être responsable et disponible La connaissance de l\u2019anglais et de l\u2019informatique serait un atout Envoyez votre curriculum vitae à: C.P.1949, Rock Forest, Qué.32003\tJ1N1C4 COMITÉ 8 MARS ESTRIE COMMIS COMPTABLE Les conditions d'emploi requises sont: -\tDEC en science administrative ou formation jugée équivalente.-\tLe candidat recherché, préférablement, pourra communiquer efficacement en français et en anglais oralement et par écrit.-\tAptitude à la dactylographie et la connaissance des micro-ordinateurs, constitueraient des atouts importants.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance avant le 15 janvier 1988 au Casier 4, La Tribune, 1950 rue Roy, Sherbrooke, QC J1K 2X8.3ie?e OFFRE D'EMPLOI Après avoir eu à mon emploi, pendant 10 ans, la même aide-familiale, elle me quitte pour se marier.Je suis donc présentement à la recherche d'une personne qui la remplacera.La candidate devra être âgée d'au moins une trentaine d'années.Elle aura pour tâche de pourvoir à l'entretien ménager, la préparation des repas ainsi que de la garde de 3 adolescents.Cette personne devra demeurer chez moi 5 jours/semaine.Conditions intéressantes.Devra fournir des références.Pour de plus amples informations, s'adresser à Louise à: 566-4268 564-2606 , AVIS PUBLIC est donné par le conseil d'administration de l\u2019Office Municipal de SAINT-DENIS DE BROMPTON que l'office va procéder à l'embauche du personnel suivant: POSTE: Directeur(trice) à temps partiel RESPONSABILITÉS: Le Comité 8 Mars Estrie est à la recherche d'une coordonnatrice de projet.Tâches: \u2022\tOrganisation de la Journée Internationale des Femmes 1988 \u2022\tOrganisation des soirées publiques de sensibilisation sur des questions entourant la condition de vie des femmes \u2022\tCoordination des rencontres du Comité 8 Mars Estrie.Exigences \u2022\tCapacités organisationnelles \u2022\tAutonomie dans le travail \u2022\tConnaissance des groupes de femmes de la région \u2022\tIntérêt pour la question des femmes \u2022\tDisponibilité certains soirs Conditions: Travail è temps partiel (4 jours) 250 00$ par semaine Contrat de janvier è juin 1988 Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 11 janvier 1988 au comité de sélection.Comité 8 Mars Estrie Inc.C.P.934 Sherbrooke J1H 5L1 Sous la supervision du conseil de l\u2019office lellal di-recteur(trice) est responsable des activités de location, d'entretien ainsi que la gestion des ressources humaine, matérielle et financière EXIGENCES: Une expérience pertinente dans le domaine relié à la fonction.RÉMUNÉRATION: Selon le guide de gestion de la S.H.Q +/-$3000.00 par année.ENTRÉ EN FONCTION: Au plus tard le 1er FÉVRIER 1988.La description complète des tâches peut être obtenue en communiquant avec le bureau de la municipalité de SAINT DENIS DE BROMPTON au 846 2744 Les applications doivent parvenir au 2050, Ch.DU CIMETIERE à SAINT DENIS DE BROMPTON au plus tard le 8 JANVIER 1988 à 16 hres dans des enveloppes portant la mention \"confidentiel application au poste de directeur de l\u2019O.M.H.\u201d.MARC LAFLAMME directeur de l\u2019O.M.H.\t3iee3 2«déc Quand tu vis un moment difficile et que tu as bes^P i\tde parler.A Secours-Amitié il 1 ¦BMBIB\tv a niiplniiim nmir t érniitpr 1\t\t \t¦¦1\t7\t-\trw\u201c\u2019 .wvww.v.UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.mini\t\t¦¦ SECOURS/ ¦* \u2022\tII\tAMITIE RB\t1\tPoste d\u2019écoute 564-2323 Sans frais d\u2019appel: LAC-MEGANTIC - RICHMOND 1\t\u2014 ASBESTOS, composez 0\tet 1\tdemandez Zenith 5-3060 1\tA TOUT HEURE OU JOUR ET DE LA NUIT Raymond Bernier, propriétaire 5634838 Sincères remerciements à toute notre clientèle et meilleurs voeux pour la Nouvelle Année! 32002x Fwhihi*»»»**»*» RMRMHMMMMMHMRMMHMMRMM\u2014 7WZ Sous vêtements et chaussettes pour hommes Profitez de cette occasion jxmr faire ample provision de ces articles indispensables.Sous vêtements Stanfield Modèles en coton, rose, jaune.blanc, bleu ou gris Tailles: petite, moyenne, grande et forte.1.\tMaillot athlétique 2.\tCaleçon Prix courant Eaton 5.2.3 3 pour 11.79 Sous vetements d\u2019épaisseur moyenne pour l\u2019hiver Mélange de coton et de polyester, blanc seulement Tailles: petite, moyenne, grande et forte.Prix courant Eaton 13.00 2 pour 19.50 Chaussettes pour toute occasion Chaussettes habillées Eaton Confortable mélange de laine et nylon.Pointure unique pour 10 à 12.Noir, gris moyen, marine ou brun.Choix de 3 longueurs Prix courant Eaton Socquettes 5.00 3 paires pour 11.19 Mi mollet 5.50 3 paires pour 11.97 Au genou 6.00 3 paires pour 13.47 6.\tE Chaussettes tout aller Blrkdale Eaton Mélange souple et durable d\u2019a crylique \"Orion\" et de nylon.Avec semelle coussinée.Pointure unique, 10 à 12.Noir, blanc, marine, brun foncé, gris, rouge et bleu sarcelle.Prix courant Eaton 4.00 3 paires pour 7.\tChaussettes \"Equipe\u201d de Burlington Mélange de coton et acrylique \"Or-Ion\".Pointure unique pour 10 à 12.Blanc avec rayures marine et rouge, bleu et manne, marine ou rouge.Prix courant Eaton 5.00 3 paires pour 11.19 Vendus à ou par tous les magasins Eaton.Rayon 228.Crédit accepté avec la carte Eaton American Express.Visa et MasterCard sont Jftcptecs pour W*.*h*u en pcrv»or>c EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada 3167* 1.JÆ B 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 29 OÉCEMBRE 1987 VIVRE EN 87 N.D.L.R.\u2014 L'enseignement par l\u2019informatique est de plus en plus présent dans les établissements scolaires du Québec.La production de logiciels éducatifs grimpe, les méthodes évoluent.Pour l\u2019enseignement du français, on trouve un nombre presque incroyable de logiciels.On s\u2019en sert parfois comme un traitement de texte, rarement pour corriger l\u2019orthographe, la grammaire et la composition et peu comme outil de référence et d\u2019apprentissage.Pourtant, ce ne sont pas les logiciels qui manquent.Nous publions aujourd\u2019hui ces textes visant à tracer un portrait des ressources informatiques existantes pour l\u2019enseignement du français au Collège de Sherbrooke et à l\u2019Université de Sherbrooke.Un outil de plus en plus utilisé au stade collégial par Nathalie ROY SHERBROOKE \u2014 Tandis qu\u2019à la faculté d'Éducation de l\u2019Université de Sherbrooke il existe un manque de logiciels éducatifs, le domaine de l'informatique pour l\u2019enseignement du français semble bien développé au Collège de Sherbrooke.Les départements du Collège, dont celui du français, n\u2019échappent pas à la tendance vers l\u2019enseignement assisté par ordinateur.Le directeur des services pédagogiques du Collège, Jocelyn Vallée, et son prédécesseur, René Aubry, considèrent que les acquisitions de logiciels René Aubry j : *¦?.(Photo La Tribune par Claude Poulin) éducatifs au Collège ont suivi l\u2019évolution constante du domaine de l\u2019informatique.54 appareils \u201cNous avons trois laboratoires d\u2019informatique avec 18 appareils dans chacun et nous projetons d\u2019en installer un quatrième très bientôt.A long terme, nous voulons offrir un laboratoire dans chacun des cinq pavillons\u201d, souligne René Aubry.Àu département de français,* on a opté pour le logiciel éducatif Egapo.Ce logiciel didacticiel, un outil d\u2019écriture utilisé dans les cours de français correctif, est implanté depuis un an au Collège.Le coordonnateur du département de français du Collège de Sherbrooke, Joseph Fran-com, estime que le traitement de texte est favorisé par les étudiants comparativement aux logiciels éducatifs \u201cLes étudiants se servent beaucoup plus du traitement de texte que des logiciels éducatifs.Pour eux, c\u2019est un outil de facilitation d\u2019écriture.Le travail ardu du recopiage n\u2019est plus présent\u201d, affirme le coordonnateur.L\u2019enseignement assisté par ordinateur constitue, pour plusieurs enseignants, une remotivation.\u201cL'intérêt pédagogique est présent chez les professeurs.C\u2019est un réinvestissement dans la profession.L\u2019informatique amène du dynamisme nouveau dans plusieurs départements\u201d, ajoute l\u2019ancien directeur.Familiarisation Pour pouvoir travailler avec des logiciels éducatifs, l\u2019étudiant doit avant tout maîtriser le fonctionnement de l\u2019appareil.Le temps est précieux et l\u2019étudiant doit apprendre rapidement.De là l\u2019importance de choisir des logiciels et des appareils accessibles à tous.\u201cLa familiarisation avec les logiciels ne demande que deux ou trois heures au débutant.L\u2019étudiant ne doit pas être un expert en Informatique pour pouvoir utiliser les logiciels\u201d, révèle René Aubry.Que ce soit dans le domaine des mathématiques, du français, de la biologie ou de l\u2019économie, l\u2019étudiant au Collège de Sherbrooke peut facilement utiliser l\u2019ordinateur, aux dires des deux responsables.\u201cLorsqu\u2019une étude a été effectuée vers 1982, on nous suggérait fortement d\u2019opter pour la micro-informatique.On considérait la .micro-informatique comme l\u2019avenir.En 1984, le conseil d\u2019administration adoptait un système informatisé pour l\u2019administration du Col- f ^5 Jocelyn Vallée 'Photo La Tribune par Claude Poulin) lège.De plus en plus, nous nous sommes tournés vers cette option\u201d, soutient René Aubry.Période d'essai D\u2019ailleurs, l\u2019adoption de l\u2019informatique par les collèges est favorisée par le ministère de l'Éducation.Au Collège de Sherbrooke, on paie une licence de 1,000 $, utilisable pendant cinq ans.Avec cette licence, le ministère de l\u2019Éducation permet à l\u2019institution de se servir de plusieurs logiciels, pour une période d'essai, avant de procéder à l\u2019achat.Un documentaire sur la santé mentale qui invite à réfléchir DRUMMONDVILLE (RJ) \u2014 \u201cNous ne sommes plus à l\u2019époque de St-Michel-Archange et de St-Jean- de-Dieu mais, bien que les temps changent, les préjugés sur la santé mentale trop souvent demeurent.Ils persisteront tant et aussi longtemps que ce sujet sera discuté à voix basse et en sourdine.\u201d Nicole Tourigny, responsable du service d\u2019accueil et d\u2019infirmation du Réseau d\u2019aide Le Tremplin s\u2019exprime ainsi pour commenter le contenu d\u2019un tout nouveau vidéo, intitulé Quand la raison s'emmêle, que vient de lancer cet organisme.Ce document d\u2019une trentaine de minutes, réalisé en collaboration avec le département audiovisuel du Cégep de Drummond-ville, est en effet une porte ouverte sur la santé mentale Dans ce vidéo, plusieurs personnes vivant ou ayant vécu des problèmes émotionnels ont accepté de livrer leur état d\u2019âme, d'exprimer ce qu'elles ont à surmonter dans leur quotidien et de démystifier l'image que la société véhicule à leur sujet.L\u2019auditeur se surprendra d\u2019ailleurs à s\u2019attacher aux personnages, à s\u2019identifier à eux et à se laisser rejoindre par leurs différents témoignages.\u201cAu-delà des symptômes présentés et du diagnostic posé, l'individu a sa place et surtout quel-ue chose à dire\", ajoute Mme ourigny.Elle déclare également que ce document amène la population a s\u2019interroger et à exprimer son jjoint de vue sur la santé menta- \u201cLes préjugés sont tenaces, les barrières à l\u2019emploi sont nombreuses mais, peu à peu, des solidarités se dessinent, de nouvelles ressources émergent, comme celles de notre organisme, et un esprit de concertation s\u2019installe progressivement entre un cercle de plus en plus grand de partenaires et de services disponibles\u201d, dit-elle.Réseau Le Réseau d'aide Le Tremplin est un organisme alternatif sans but lucratif formé de gens de différents milieux qui joignent leurs efforts pour assurer une meilleure information et une plus grande implication de la population en santé mentale.Son rôle consiste à accompagner, encourager et épauler toute personne vivant des difficultés émotionnelles et susciter la participation des gens de la communauté afin d en faire des par tenaires dans le cheminement des personnes aux prises avec des problèmes en santé mentale Rien que de vieux logiciels et un matériel de base insuffisant au niveau universitaire par Nathalie ROY SHERBROOKE \u2014 \u201cC\u2019est très pauvre ce que l\u2019on possède en logiciels éducatifs dans le domaine du français à la faculté d'Éducation de l\u2019Université de Sherbrooke.\u201d Gertrude Doyon, chargée de cours à la faculté d\u2019Éducation de l\u2019Université de Sherbrooke, est d\u2019avis que les étudiants qui désirent améliorer leur fran- çais à l\u2019aide de logiciels éducatifs peuvent difficilement le faire à la faculté d\u2019Éducation.La chargée de cours enseigne également à des professeurs du primaire et du secondaire.Ses cours portent sur l\u2019ordinateur et l\u2019enseignement.\u201cNous possédons, à la faculté d\u2019Éducation, de vieux logiciels.Nous n\u2019avons pas de matériel de base.Quelques ressources sont accessibles aux étudiants mais le manque est évident.Les enseignants voudraient mettre sur pied une banque de logiciels éducatifs regroupés dans un centre, mais nous sommes présentement dans une phase de statu quo.\u201d Pour ce faire, Gertrude Doyon croit que l\u2019on doit réviser la formation des enseignants par rapport à l\u2019informatique: \"Les enseignants doivent être mieux formés pour enseigner le français par l\u2019informatique.Cet instrument peut facilement devenir celui qui fournit le contenu pour permettre à l\u2019enseignant de se concentrer sur les relations entre lui et ses élèves.Mais tout dépend de l\u2019enseignant qui l\u2019utilise.\u201d \u201cDepuis l\u2019année dernière, un plus grand nombre de professeurs s\u2019impliquent et s\u2019intéressent au domaine de l\u2019informatique en enseignement.Certains préparent leur cours à l\u2019aide de l\u2019informatique\u201d, ajou-te-t-elle.Ce qui est beaucoup utilisé par les étudiants, précise-t-elle, c\u2019est le traitement de texte: \u201cPour les compositions, pour rédiger les travaux, c\u2019est un instrument très pratique car on peut davantage axer sur la structure d\u2019un texte.Le traitement de texte permet un jeu dans l\u2019organisation d\u2019une composition.Mais en dehors de la rédaction de travaux, les étudiants utilisent peu l\u2019informatique.\u201d \u201cIl n\u2019y a pas réellement de miracles à obtenir de l\u2019informatique.C\u2019est un moyen parmi d\u2019autres mais un moyen puissant\u201d, ajoute Gertrude Doyon.\u201cA long terme, nous comptons mettre à la disposition des étudiants, des logiciels pour améliorer l\u2019orthographe.Mais, il est évident qu\u2019il y a un manque de fonds pour s\u2019équiper en logiciels éducatifs à la faculté d\u2019Education\u201d, déplore-t-elle.V 4.* (Photo La Tribune par Stéphane Lemire) Gertrude Doyon, chargée de cours à la faculté d\u2019Education de l\u2019Université de Sherbrooke, estime que le matériel informatique offert à la faculté est très pauvre.tz 4 ?\tBebes nageurs et bouts d choux ?\tCours de la Croix-Rouge (enfants, adultes) ?\tCours pour les aines ?\tAquaforme ?\tPre et post-natal ?\tAqua-arthritique ?\tBain libre et familial Période d inscription à partir du 14 décembre Debut des programmes le 11 lanvier Inscription sur place seulement Ouvert 7 jours sur 7 Ouvert le 28-29-30 .31 décembre ¦profit1 Ten! CENTRE YMCA 300, rue Montreal Sherbrooke 569-7488 ?> ?5 Ml Inscrivez-vous des maintenant! après Noël Je suis fatigué.mais aucune tempête, aucune foule, aucune cheminée trop étroite ne m'empêchera de profiter de la vente après Noël de Setlakwe au Carrefour de l'Estrie.Le 26 DÉCEMBRE A /\u2018enseigne de & setlakwe \"l______________i Carrefour de l\u2019Estrie 565-0373 31613 DE TOUT.ET DE TOUS LA TRIBUNE SHERBROOKE MAROI 29 DECEMBRE 1987 B S La vie dans les Cantons Travail de Jean Perrault souligné La Corporation de gestion CHARMES a souligne l'excellent travail de M.Jean Perrault, qui a été président de décembre 1986 à septembre 1987, lors de sa soirée de Noél.De gauche à droite, les membres du conseil d'administration de CHARMES, M.Raymond Demers, vice-président aménagement, M.Roger Frot, vice-président administration, M.Denis Gravel-le, vice-président surveillance et recherche, M.Guy Couture, nouveau président, M.Jean Perrault, M.Robert Dubé, directeur général, M.Marcel Labonté, vice-président communication, et M.Benoît Nadon, vice-président éducation.Aide au Club Lions (Photo La Tribune par Claude Comveau) Remise de cadeaux (Photo La Tribune par Claude Poulin) Les agents de la paix en institution pénale du Québec, région de Sherbrooke, ont organisé une remise de cadeaux aux bénéficiaires du centre Notre-Dame-de-l'Enfant à l'occasion de Noël.Sur la photo, on remarque le Père Noël, Mlle Sourire et M.Daniel Cloutier.Le président du club Lions de Windsor, Claude Couture, (à gauche) reçoit un chèque de 100 $ du directeur de la Banque Nationale de Windsor, Roger Parent.L'institution financière aide ainsi le club Lions et la Chambre de commerce locale, qui a distribué environ 1,200 cadeaux à l'occasion de la Fête annuelle du Père Noël pour les enfants, tenue dernièrement au Centre Lemay de Windsor.Bizarreries Perles de l'assurance PARIS (AP) \u2014 Voie i quelque* perle» relevee» pjr le» compagnie* d'j»»urance» dan* leur courrier, communiquée» par le Centre de documentation et d'intor-mation de I a**urance: \"Ne »ovez pa* étonné »i vou» recevez une reclamation pour une aile d'ange.Le jour de la 1ou»»aint, au cimetière, j'ai bute dan* un pot de chrv»antheme* et renverse un ange en plâtre qui a perdu *on aile.l'ai lai**e sur la tombe un mot porlant votre nom et votre adre»»e.\" - O - \"Vous constaterez, sur le certificat medical joint, que j'ai une incapacité suite à mon accident au bra* gauche.Rappelez-vou» bien que je sui* gaucher et que mon bras gauche vaut clone aussi cher que le bras droit d'un droitier, et tenez en compte au moment de taire votre cheque.\" Ephémérides Mardi 29 décembre 1987, Jfc.l ème jour de l\u2019anneee.Fêtes à souhaiter: Thomas Beeket levèque et mart>r à Cantorberv, mort en 1170), David (deuxième roi hébreu, qui régna 1,000 ans environ avant le Christ) Anniversaires historiques: 1981 \u2014 Les Américain» suspendent leur commerce et leurs exportations de technologie vers l'Union soviétique, en signe de protestation contre l'instauration delà loi martiale en Pologne.1958 \u2014 Les réalisateurs de Radio-Canada déc lenc hent la grève.1944 \u2014 Décès de l'écrivain français Romain Rolland, ne en 18bb.1940 \u2014 Des bombardiers allemands infligent à Londres le» plus grands dégâts que la capitale britannique ait subis depuis le grand incendie de 1 bbb.1933 \u2014 Ion Dura, premier ministre roumain, est assassiné par des membres de la 'Garde de Fer'; Georges Tatarescu lui succède.191b \u2014 Raspouline, un moine accusé d'avoir exercé une influence néfaste sur la famille impériale russe, est assassiné par le prince Youssoupof.1910 \u2014 Le Bas du Fleuve est reliée à Québec et Montréal par le train.1903 \u2014 La police arrête une quinzaine d'agents de loteries clandestines à Montréal.1845 \u2014 Le Texas est admis dans l'Union américaine.Ils sont nés un 29 décembre: \u2014 La marquise de Pompadour (Antoinette Poisson), épouse du fermier général Charles le Nor-mant d'Etioles et favorite du roi Louis XV (1721-17b4) le violoncelliste espagnol Pablo Casais (187b-1973) 1 actrice d'origine suédoise Viveca lindfors (1920) le premier ministre ontarien David Peterson (1943) PENSEE DU JOUR: \"Même pour se soumettre, il faut être libre; pour se donner, il faut être à soi\" (Iules Michelet).La Tribune salue Gaétanne Cimon, membre de la Fédération 8 du Cercle des Fermières.-'ll * fi®*' Venez vite profiter du grand solde de manteaux et vestes d\u2019hiver pour dames.Tailles menues, junior et jeunes femmes.A ne pas manquer! Le solde est en cours maintenant! 4497 à 26997 * Exception: Salon de la fourrure et rayon des sports.Les étiquettes indiquent les prix de solde.Choix incomplet de modèles, tailles et couleurs dans certains magasins.LA VENTE JOURNEES RECORD COMMENCE LE LUNDI 4 JANVIER 1988 Solde après-Noël de vêtements d\u2019extérieur pour dames chez Eaton Sélection de manteaux et vestes d\u2019hiver pour dames ^ 31525 Eaton, au Carrefour de l\u2019Estrie.Rayons 244, 344, 744.Achats en personne seulement.EATON Lr\u2019i ai 1 ( rrclit lit < eptr dvin Id ( cirtc I «lion l « ».#»»!\u2022' Ament ,»n I q»fr \\ i\\d .t M«»vtrr( jrd \u2022 !\u2022-»\th.tl» t |M EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada 4 B 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VAROI 29 OECEMBRE 1987 DE TOUT.ET DE TOUS A bien y penser L'identité en crise par Père |ean-Paul St-Laurent L'identité, c'est ce qui fait qu'on est un tel et non pas un autre et la crise d'identité c'est l'embarras devant lequel on se trouve face à soi-même: question de savoir si on a vraiment une personnalité distincte des autres humains.Etant donné que les humains ne sont pas générés, du moins pour l'instant, en série comme les automobiles et les autres produits manufacturés, il serait plus normal que chacun et chacune affichent une personnalité propre qui consacre leur identité et ce serait à coup sûr la plus authentique des originalités.Mais la crise d'identité vient justement de la pauvreté d'une personnalité qui se cherche et se cherche au dehors des modèles à imiter, plutôt que de chercher à se donner une véritable personnalité bien à soi.C'est ainsi qu'on devient plus ou moins esclaves de certains courants d'idées, de certaines modes populaires, en perpétuel changement.Par mépris d'un conformisme jugé rétrograde, bien qu'il arrive qu\u2019on l'épouse à son insu par ignorance de l'histoire, on se lance à corps perdu dans un autre conformisme, tout simplement pour faire comme les autres, être de son temps, se donner des airs de culture.Bien sûr, on portera la marque de son temps, de la culture ambiante, mais il n'est pas sûr que la personnalité y gagne pour autant: on aura tout simplement de tout le monde et un air de médiocrité par dessus le marché.Au contraire, la personnalité de qualité ne peut reposer que sur des qualités d'intelligence, de jugement, de coeur, qui se réfléchissent dans la tenue extérieure.Autrement dit, on finit toujours par avoir l'air de ce qu'on est, même en essayant de jouer sur les apparences, pour créer l'impression.Il est vrai, cependant qu'une riche personnalité se passe facilement de vanités et se trouve tout aussi à l'aise dans la simplicité.Elle a d\u2019autres moyens de se faire remarquer, personne ne la prendra pour une autre anonyme et son identité ne se démentira pas au contact de la réalité.Etre soi-même en tout et partout, n'est-ce pas la meilleure des identités et le moyen le plus efficace de mettre fin aux tourments d'une crise de pauvreté individuelle devant le miroir de ses illusions.Etre quelqu'un, plutôt que n'importe qui ou n'importe quoi, pour retenir l'attention et mériter l'admiration.Je fais toujours le plein quand il fait froid.D\u2019essence ou d\u2019alcool?Notes d\u2019histoire Né à Ste-Edwidge en 1894, il a fait des études commerciales au Séminaire de St-Hyacinthe et au Collège Mont-St-Louis de Montréal avant de s\u2019établir à Coaticook où il sera beurrier et marchand général.Il a été mêlé de près à la vie politique municipale de Coaticook, ayant été corn seiller en 1934 et en 193o puis en 1942 et en 1943.Il a aussi été maire en 1944 et en 1945.Il a été élu député unioniste du comté de Stanstead à l\u2019Assemblée législative en 1948 Réélu en 1952 et en 1956, il a été défait en 1960.Il est décédé à Coaticook en 1975.Un de ses frères, Henri, avait représenté le même comté que lui en 1938 et en 1939.Réponse a la question de lundi: Stanislas-Edmond Desmarais.Le rendez-vous du temps des Fêtes Le 31 décembre Du 21 décembre au 3 janvier LE REVEILLON DE FIN D'ANNÉE Le MENU des FETES Pour votre repas du temps des Fetes quelques suggestions du chef: HORS U OEUVRE.POTAGES ET EXT RE ES Célèbre: le début du .Nouvel An dans l'ambianee des Eétes an son de la musique di Serge Eournier.pianiste Jean-Pierre Bertrand, chanteur \u2022 Pierre l.arochelle.guitaristt Le met de truite tuinee a la creme d épinard La soupe de poissons Madras Les ris de veau Montambeault I/avocat farci au crabe des neige lae gratin de coeurs de palmier et artichaut LES PLATS DE RÉSIS TAXI E Le ragoût d agneau aux pleurott oignons Les rognons de veau a la moutarde de M Ia* confit de canard au coulis de mûres Les paupiettes de veau a la creme d amand artichaut Le petit cochon de lait aux pommettes L\u2019escalope de saumon Les trois («r< Les crevettes et pétoncles sauce homardin» l^es langoustines danoises beurre paprika LES ENTREMETS La salade d épinards a la creme sun La salade César Le 1er janvier LE BRUNCH DU JOUR DE L'AN Pour votre repas familial du Jour de l'An \u2022 Premier service: lOhJO 1second service: 12h.10 LES DESSER TS La table a dessert s Choix de deux tables d hôte de saison Réservations 4200, rue King Ouest Sherbrooke 563-4755 0^3 til* 31461 t * yy '