Le franc-parleur : journal hebdomadaire indépendant, 20 mai 1937, jeudi 20 mai 1937

[" VOL.IX\u2014No.30 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 mn \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 a \u2014\u2014 -\u2014 fn Hi i , \u2018 | ® 1 ul sfr \u2014 Q JOURNAL DE COMBAT ET DE CRITIQUE ORGANE D'ACTION NATIONALE Qui bene amat, bene castigat RAOUL RENAULT Directeur Les contrats légitimes Les contrats frauduleux Les contrats de patronage On a beaucoup glosé au sujet des clauses que renfermait | le Bill de Québec relativement aux reniements de contrats.Nous avons signalé, la semaine dernière, le long débat qui s'est fait au Comité des Bills Privés lorsque la clause du rachat prématuré des obligations de la ville a été soumise.Les obligations de la ville constituent un contrat légitime, normalement souscrit et consenti de part et d'autre, que les parties contractantes doivent respecter à la lettre, 3 moins d'entente.Il y a, en outre, dans nos statuts, une législation qui permet la convocation des obligataires pour leur soumettre tout projet de rachat anticipé.C\u2019est alors la majorité en valeur qui décide d'acceptér ou de refuser le projet de rachat souris.La ville de Québec ne s\u2019est pas prévalue de cette loi, elle n\u2019a même pas tenté un seul effort dans cette direction.Mais elle demandait à la législature de lui accorder un pouvoir exceptionnel et de décréter qu\u2019elle aurait le droit, à sa diserétion, -de racheter toutes wes obligations qui sont sur le marché, que les porteurs ont acheté de bonne foi.: Si la législature avait consentie à accorder ce privilège à la ville de Québec elle aurait créé un précédent dangereux, elle aurait permis le sabotage de toute notre structure économique.Sur cette question L'Information de Montréal, journal financier, fait les commentaires suivants : En permettant aux municipalités de convertir leurs dettes de cette façon cela veut tout simplement dire que nos politiciens auront un demi-million, un million et plus à administrer de la façon que l\u2019on sait.Pourquoi consentir des sacrifices si on sait qu\u2019ils seront sans résultat?Vaut autant * forcer les municipalités à s\u2019en tenir à leurs contrats, dussent les administrateurs en souffrir.Avant de proposer des arrangements de cette nature il faudrait convaincre ceux à qui on demande des sacrifices \u2014 de la bonne foi des administrateurs municipaux et de leur désir sincère d\u2019administrer économiquement.D\u2019ici à ce que cela soit établi nous croyons qu\u2019on a peu de chances d\u2019obtenir ce que l\u2019on cherche.Pourtant nous ne sommes pas prêts à dire que la solution qu\u2019on apporte au problème est mauvaise.Mais avant de demander des sacrifices à quelqu\u2019un il faut être prêt à en faire soi-même.Le Bill de Québec renfermait en outre trois clauses qui comportaient des reniements de contrats pures et simples.Ces clauses ont été carrément refusées.En ce qui regarde les contrats du Quebec Power Company et de Demers & Nolin pour l'incinérateur, ces deux contrats sont devant les tribunaux et la législature a agi sagement en refusant d'accorder à la ville cette loi d'exception qu'elle demandait.Il y a eu un bill Dillon, qui a substitué la législature aux tribunaux, que l'ancien Régime avait passée au grand déshonneur de la province.La nouvelle législature l\u2019a rappelée.Il était écrit qu'elle refuseraity sous.I'Union Nationale, de se prostituer de nouveau pour faire plaisir au maire de Québec et à ses accolytes.Il reste les contrats de patronage politique.Ces contrats, lorsqu'ils sont entachés de favoritisme, ne méritent pas d'être respectés.Le gouvernement a le pouvoir d\u2019y mette fin quand bon lui semble.C\u2019est ainsi que le contrat pour les plaques d'automobiles a été cancelé, économisant à la province des sommes très considérables.Plusieurs baux ont été résillés qui constituaient des extorsions en faveur de favoris de l\u2019ancien gouvernement.En présence des tentatives de sabotage que le maire de Québec voulait faire légaliser, le gouvernement n'avait pas d'autres alternatives que de refuser ces demandes insensées.Le public peut juger de la valeur des petits potentants qui voudraient tout abattre à la grande hache sans offrir rien de convenable pour remplacer ce qu'ils veulent détruire.heureux pour lesquels Dieu nous | toutes choses, vous ne tarderez Pourquoi se reposent-elle l\u2019été?Le retour de la belle saison apporte bien des changements, non seulement dans la nature qui nous eùtoure et donne à la vie un cachet particulièrement précieux, mais aussi et surtout chez l'homme qui, pour son propre malheur et celui de sa race et de sa foi, paraît vouloir, à cette occasion, rompre à jamais avec le passé, ce passé qui devrait être chez tous un éternel présent.Avec les beaux jours de l'été, la campagne, les bois, la nature entière se revêt de ses somptueux atours.À la voir, on serait tenté de croire qu\u2019elle se dispose à assister à quelque cérémonie grandiose, Sinon, pourquoi cet étalage de gaité, de somptuosité et de beauté à nul autre pareil?Ce ) \u2026.se °° ea 00.$1.00 Le numéro, 5 sous d'ignorer - FRANC-PARLEUR, QUEBEC, JEUDI, 20 MAI Téléphone: 4-4803 $2.50 $1.25 $2.00 PUBLICITE cts le pouce par insertion.te et le coeur font mal, c\u2019est qu\u2019il y a lutte en soi.Or, est-il un moment dans notre vie où nous avons plus besoin des conseils des siens qu'à cette heure même où les passions grondent le plus fort.où l'imagination est vive et où l'esprit d'indépendance est le plus prononcé?Nos jeunes filles nous laissent entendre qu'elles diffèrent d'opi- \u2018nion avec nous: leur ment peut-être juste mais il ne \"convient pas qu'elles expriment | ainsi leurs opinions en présence :de leurs parents qui.pour la plu- \u2018part.ont plus d'expérience que leurs enfants.Quelle est la véritable raison du mépris des enfants pour leurs parents?C\u2019est qu'elles veulent plus de liberté pour jouir davantage, c\u2019est-à-dire pour boire à toutes les coupes enivrantes de la raisonne-jYOUS En 'promettantes et montrerez à nos Muguettes sur les moyens a prendre pour faire sortir les loups du bois: elles savent cela mieux que leur Credo.D\u2019ailleurs, victimes et loups s\u2019attirent dans le cas présent.S'il est des loups pour dévorer, il est également de pauvres Muguettes, sans cesse désireuses de se faire dévorer, Un jour, on vous confie que telle Muguette s\u2019est enlevé la vie, que telle autre est partie à l\u2019étranger pour une quinzaine, que telle autre, enfin, fait parler d\u2019elle dans sa localité: c\u2019est que ces malheureuses Muguettes se sont liées \u201cd\u2019amitié\u201d avec de méchants loups dont elles ne se mé- | fiaient pas suffisamment des crocs.Leur imprudence leur a donc joué un vilain tour, un tour comme on en revient pas facile-, ment: seront-elles désormais plus prudentes, plus méfiantes et plus | sages?Celles des Muguettes qui | auraient jusqu'ici échappé aux lcrocs des méchants loups, profi-, teront-elles de la triste expérience de leurs soeurs qui agonisent aujourd'hui sous ces crocs\u2019 mortels?Nous voudrions l'espérer, mais, la connaissance que nous avons | de la vie nous incite à croire que.ces pauvres Muguettes iront tou-! jours de témérités en témérités jusqu'au jour où dc méchants! loups se dcideront à leur donner | le coup de dent qui doit les priver de la vie.i Muguettes de chez nous.nous prions.veuillez donc rompre une fois pour toutes avec, ce dévergondape des moeurs, avec cette licence dans le vêtement, avec cette liberté ct avec cette témérité qui vous font perdre le sens de vos responsabilités, vous | mettent dans des situations com- | vous font agir comme des jeunes filles dépourvues d'intelligence ct de conscience.C\u2019est pour vous un DEVOIR de mettre un terme à cette | vie mondainc, de la vie qui abru-; tit.qui corrompt, qui souille et ternit à la fois le corps, l'esprit et la réputation.On veut plus de liberté non pas pour s\u2019adonner à\u2019 une vie plus austère, plus vertueuse et plus sérieuse mais pour : fus obstiné de quantité de nos grandes filles à se rendre à l'ap-; pel de leur conscience, de la raison et de leurs \u2018parents qui les: invitent à une vie plus modérée, ! à une vie plus sérieuse.| Muguette ne craint pas les\u2019 loups: au contraire, elle les brave, elle prend un malin plaisir à ! les poursuivre jusque dans Jeurs tanières.voire même à les provoquer.Si ces loups qui sont avides de nouvelles victimes, allaient les dévorer! Cela n'\u2019arrive-t-il pas souvent de voir d'imprudentes Muguettes dévorées par de méchants loups?Ce ne sont pas nos Mugueties par exemple qui refuseraient des randonnées en automobile a {ravers la campagne avec des jeunes gens dont la réputation n\u2019est pas des meilleure: ce ne sont pas nos Muguettes qui s'éloigneraient des plages fréquentées par des \u201cfemelles\u201d et des \u201cmales\u201d avides d'admirer de la \u201cviande\u201d humaine ou de sensations bestiales; ce ne sont pas nos Muguettes qui refuseraient de participer à ces écoeurants pique- niques où existent la plus grande prosmicuité et la plus grande liberté; ce ne sont pas nos Muguettes qui refuseraient de griller des cigarettes ni d\u2019absorber un co- ''saisir, oour rompre avec cette vie .+ courir toutes les aventures, pour s\u2019exposer à tous les dangers ct, courir tous les risques.D'où lc re- ; tendez-vous, ( \u20ac \u2018nous, pour fuir ces sociétés per- vie de misères physiques et morales.a cette vie qu'il doit sans doute vous arriver parfois de mépriser ct de maudire.| Qu'attendez-vous pour vous res-.qui vous ravale au rang des bé- tes, qui vous écrase de mépris et compromet vutre éternité; qu'at- Muguettes de chez verses qui se complaisent dans les bas-fonds et trouvent leur plaisir à se vautrer dans la fange, à remuer de la boue comme le font, naturellement les pourceaux?Vous avez une âme à sauver et une vie, à protéger: que persistez-vous toujours à courir tous les dangers, a provoquer les loups dont: c\u2019est le constant désir de dévorer : quelqu'imprudente Muguette, de\u2019 faire des victimes?Arrétez-vous un instant, cheres Muguettes, a penser au tort incalculable que vous vous faites ainsi qu\u2019aux vo- tres, parents ect compatriotes qui sont en droit d'attendre le bon exemple de vous.Muguettes de notre province, cessez d'être les proics convoitées des méchants loups dont la faim est insatiable.Voyez plutôt à fuir, à vous tenir sans cesse à distance de ces méchantes bêtes qui comptent parmi les carnassiers les plus féroces.AIMEZ-VOUS DAVANTAGE ct abstenez-vous d\u2019être la \u201cchose\u201d de ces loups qui auront tôt fait de vous abandonner, une fois leur crime accompli.Souvenez-vous qu'il y a des loups PARTOUT, surtout comme on cest coquette, ce qui est bien quetèle en compagnie de grossiers jeunes gens, à moins que ce ne soit d'hommes mariés comme cela: arrive trop souvent.Nos Muguettes sont étourdies on ne peut plus: vos recommandations leur passent par une oreille et sortent aussitôt par votre cas.Fuyez les sentiers tortueux de la vie et fréquentez uniquement ceux qui sont droits: fuyez les bois qui servent de ropaires aux loups et fuéquentez uniquement les endroits dépourvus de dan- l\u2019autre.Ce n\u2019est pas vous qui en \u2018soyez des Muguettes PRUDEN- a gers pour l'âme ct pour le corps, TES et gardez-vous toujours de ! sion aux bureaux de l'ingénieur en | chef du ministère des Mravaux Pu- \u2018nira les ;ehèque de 193, accommoder de la société encore une fois, les carnassiers vous des loups qui, comptent parmi les plus féroces.C.B\u2014\u2014\u2014\u2014( IX ministère des Travaux publics L recevra jusqu'à midi theure le vendredi 28 mai 1937), avancée), pour la construe- des soumissions ' M - tion d'un prolongement au aul de Carleton, comté de Bonaven ure.P.Q., lesquelles soumissions = de- .-y adressées au sur leur enve- les mots: au vront être cachetées, soussigné et porter loppe, en sus de l'adresse, \u201cSoutnission pour prolongemen quai, Carleton, P.Q.\".On peut consulter les plans, la formule de contrat et le devis, et se procurer la formule de soumis- blics, à Ottawa, de l'ingénieur régional, rue de la Cathédrale, hi- mouski, P.Q., ¢t au bureau de poste de Carleton, I\u2019.Q compte que des faites sur la ministère et qui y On ne tiendra soumissions qui seront formule fournie par le n en conformité des conditions sont stipulées.Tn chèque égal à 10 pour 100 du montant de la soumission, fait à l'ordre du ministre des Tr 1VAUX publies et visé par une banque à charte canadienne devra accompagner chaque soumission.On acceptera aussi comme garantie des bons au porteur du Dominion du Canada ou de la Compagnie du chemin de fer Canadien-National et de ses compagnies constituantes, Rarantis sans condition par le Nominion du canada, quant au capital et à lin- térét, ou les bons susdits, et, s'il y a lieu, un chèque visé pour compléter le montant.REMARQUE -\u2014Le ministère four- bleus et le devis de Jouréception d'un dépôt au $20.00, sous fornie d'un banque visé, fait payable à l'ordre du ministre des Travaux publies.Ce dépôt sera remis au déposant dès que lesdits hleus et devis seront retournés au ministère, pourvu que la chose soit faite pas plus tard qu'un mois après la date fixée pour la réception des soumissions.Si les bleus et le devis ne sont pas remis rnU iinisté- re dans ce délai, le dépôt sera confisqué.vrage sur montant de Par ordre, M.SOMERVILLE, Secrétaire.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 11 mai 1937.POUR RIRE \u2014 Tu dines avec moi ce soir?RR.SS.Ursulines ; ig E.Lines Ltd, Marine, Aviation, etc.ÿ CAS DRSESPERES, NEVRALGIE, INSOMNIE .me comsnitas! ol ve 0.0.LE A, Expert- Optométriste Gradué, docteur en >ptiqy « de Détroit et Philadelphie Expert pour C.N.R.58 Ny J.-Ed.MIGNAULT © eto., Le LS Lunettes, ota, LOUO Examen de la vue, 52, ST-JEAN, - Tél.2-1803 SE VEND PARTOUT EN CANADA VENDU \u2014 par \u2014 ALEX COULOMBE 112 avenue Bigaoue tte - Qué \u2014 Impossible, je vais voir le Petit Duc\u2014 Amène-le!.Quand il v u - pour deux, il y a pour trois'.Tél.: \u20148485 AUE dans QUELQUES FORD TUDOR 1936 Un beau petit char gris-perle.en parfait ordre.midage peu élevé, équipé avec un radio 1936 e: une chaufferette.Prix .\u2026.\u2018690 PLYMOUTH SEDAN 1936 Modèle de Luxe, millage 11,000.Le propriétaire de cette voiture avunt été très soucienx.L'acheteur de sa voiture aura satisfaction.Prix .840 Morisset 337, rue Prince Edouard AUTOS USAGEES les pt SPECIAUX DODGE SEDAN 1935 Gros modèle.Cette vol- ture «st oussi parfaite sous tous ies rupports, a deux pueus de relais n'ayant jumais roulé.Prix \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 PRE Avec licence 1936.Millage exact 14,000 milles = rar eT Nous ne pouvons pas, faute d\u2019espace, vous décrire toutes les voitures que nous avons a vendre.Nous vous invitons a venir les visiier, vous promettant de vous Intéresser avec notre choix considéra- & Frère ble de bonnes occasions.ea | Québec mr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 10 FRANC-PARLEUR, QUEBEC, JEUDI, 20 MAI 1937 L\u2019AMERICANISME SE erst M.W.Kohler, expert-comptable, a donné, il y a quelque temps a Bruxelles, une causerie sur \u2018\u2018l\u2019 Evolution psychologique de l\u2019Economie\u201d\u2019, de laquelle nous reproduisons les chapitres qui traite de la naissance du socialisme et de l\u2019évolution du capitalisme.Si les aperçus que nous donne le conférencier ne peuvent pas tous s'appliquer à notre pays, son étude est suffisamment intéressante pour que en fassions bénéficier nos lecteurs.NAISSANCE ET EVOLUTION DU SOCIALISME Pendant la Révolution française le socialisme n\u2019est pas encore conscient et organisé.Le machinisme et l\u2019industrie étaient encore à leurs débuts.Le peuple c\u2019est encore le paysan et l'artisan, donc le petit bourgeois.Il a déjà des tendances extrémistes; mais est encore faible (il y a eu, par exemple, la tentative de Babeuf).En Angleterre par contre il s'organise déjà dès le XVIIIe siècle car le machinisme (né environ en 1760) et l'industrie étaient plus florissant qu\u2019en France et que dans toute l'Europe continentale.Une conséquence du machinisme fut le CAPIT ALISME qui était le renforcement de la classe bourgeoise.Le contraste toujours plus accentué entre la classe bourgeoise et la classe ouvrière devait amener inévitablement à la lutte des classes \u2014 qui est la caractéristique du XXe siècle.C'est donc surtout en Angleterre que l'on peut voir l'origine commune du libéralisme et du socialisme.Cette origine est la révolution industrielle, qui se place entre 1760 et 1800 environ.Les industries ayant besoin de débouchés réclamaient la liberté des échanges.Les ouvriers, par contre, se révoltaient car ils se croyaient lésés par le machinisme, et parce que les règlements du travail, alors en vigueur, les génaient toujours plus au fur et à mesure que l'industrie se développait.C\u2019est en 1814 que ces règles seront modifiées, et on voit nettement dans ces modifications l'influence de la révolution française.Ce qui donnera de la force au socialisme ce sera la jonction du courant français et du courant anglais.Le courant français apportera les théories des philosophes du 18e siècle et l\u2019impulsion donnée par la Révolution française qu'il s'agit de reprendre et d'achever (ce qui a été fait en Russie).Le courant anglais apportera les théories mercantilistes et libérales.Ces dernières eurent une inflence capitale sur la formation des doctrines socialistes.En effet.Marx a beaucoup emprunté à ses devanciers et à ses contemporains.Il a emprunté des philosophes et de J.J-.Rousseau l'égalité, dont nous reparlerons, la conception matérielle du bonheur, la lutte des classes.Il a seulement matérialiser ces idées.Il fut influencé par l'Angleterre industrielle, car il vécut a Londres.Il doit beaucoup surtout à Smith et à Ricardodont il reprend les idées sur la plus-value et les salaires.Depuis Marx le socialisme s'est étendu à tous les domaines et ne s'attaque plus seulement à la conception de la richesse et de la propriété, mais aussi à la conception de l'Etat.à l'instruction, à la morale.La grande aspiration du socialisme était de se grouper en groupement professionnels, en syndicats pour avoir une force plus grande.Cette tendance se manifeste clairement à partir de 1848: c'est à partir de cette année que le socialisme entreprend une grande offensive contre le régime bourgeois.Mais il me réussira pas à imposer les groupements professionnels qu\u2019à partir de 1870 (remarquer cette date).Nous voyons en effet : en 1848 se forment les premières coopératives.L'Etat encore tres fort les dissouZ.En 1854 apparaissent les premières mutualités et jusqu\u2019à 1870 environ nous voyons la lutte incessante entre les groupements, mutualités, coopératives, associations professionnelles etc, qui se forment, disparaissent.On voit ici un effort de systématisation combattu par les patrons et par l\u2019Etat.\u201c Jusqu'en 1870 l\u2019Etat, conscient de sa force, se contente de dissoudre d\u2019une façon relativement débonnaire ces groupements.À partir de 1870 l\u2019Etat se sent faiblir et réagit avec violence.Et nous voyons de 1871 à 1876 des réactions violentes du gouvernement contre les groupements; réactions sanglantes parfois qui ont lieu dans la rue, et réactions judiciaires qui ont lieu devant les Tribunaux.Cela notamment à Paris, Lyon et autres villes industrielles.Ces réactions violentes marquent la faiblesse naissante et luissent prévoir, des faiblesses manifestes futures.Ces groupements commencent à avoir de l'influence dans les milieux parlementaire et à partir de 1876 nous voyons des tentatives à la Chambre, pour les reconnaître.Nous avons cette année-là la proposition de Lackron, renouvellée en 1880.Et enfin en 1884 paraît une loi reconnaissant les syndicats ou asso- |ciations professionnelles.Ce qui n\u2019empêchera pas l'Etat, entre parenthèse, de poursuivre encore ces associations, tout en les ayant permises.Cette loi fut la négation d\u2019un principe, car elle permettait de reconstruire, sous un autre nom et sous une autre forme, le principe des corporations, que la Révolution française \u2014 que l\u2019économie moderne \u2014 avait abattu en 1791, et qui reprenait ainsi vie sous une forme restrente mais indéniable.Actuellement le socialisme est virtuellement entré dans la vie publique, fait partie de l\u2019Etat, se déguise en parlementaire.Mais nous ne devons pas oublier que son intention est de reprendre la Révolution et de la terminer à son profit.C\u2019est-à- dire que, en tant que socialisme, il entend ramener la richesse à un niveau social plus bas, comme la bourgeoisie l\u2019a fait après 1789.Mais ce que la bourgeoisie a fait apcès 1789.Mais ce que la bourgeoisie a fait était au fond juste, parce que c'est elle qui intellectuellement constituait l'élite de la société.qui était la plus capable de la diriger et\u2026 de posséder une plus grande part de la richesse.Par contre le socialisme a pour lui sa masse.Et c'est pre- cisément parce qu'il comprend cela qu\u2019il veut l'(égalité).Car nous ne devons pas oublier, et les programmes de la Vie et IIme Internationale le montrent clairement, que le communisme est au bout de lur système.Donc, si l'économie moderne a hérité de la devise entière de la Révolution: Liberté, Fraternité, Egalité; le socialisme, lui, s'est emparé de l\u2019idée de \u2018\u2019égalité\u2019\u201d pour en faire le pivot de son évolution.Et de ces trois idées, seulement l'\u201cEgalité\u201d a réellement survécu.Nos lois et nos moeurs sont imprégnées d'égalité, en théorie du moins.L'Egalité survit donc - et pourtant elle contredit toutes les lois biologiques et écononomiques.Elle est absurde et irréalisable.On ne peut concilier l'égalité démocratique et les inégalités naturelles.Et cela est le problème le plus difficile en face de la vague socialiste.Une théorie cui veut niveler les différences est vaine; à moins qu\u2019on ne veuille niveler la société par en bas, en éliminant systématiquement les élites \u2014 ce qui serait la fin de la civilisation.Non seulement la nature ne connait pas l\u2019égalité, mais elle réalise l\u2019inégalité croissante.Dans la société c\u2019est la même chose.La science et l\u2019industrie font naître des inégalités croissantes.Si les lois et les institutions veulent niveler les individus, les progres de la civilisation les différencient toujours plus.Si, par exemple, 1l y avait une petite différence intellectuelle entre le noble féodal et le paysan, il y en a une très grande entre l'ingénieur et l\u2019ouvrier.Et au fur et à mesure que la technique se perfectionne et que les entreprises industrielles se développent.grandissent.les fonctions du travail intellectuel (de direction, d'administration, de technique) exigent une capacité toujours plus grande.Tandis que ces mêmes perfectionnements entraînent une passivité intellectuelle toujours plus grande de la part de l'ouvrier (exemple: travail à la chaîne) c'est-à-dire une faculté intellectuelle décroissante chez l\u2019ouvrier.Résultats inégalité croissante.Donc l'égalité ne pourra jamais se réaliser à moins de dé- truice la civilisation.Et le communisme n'est pas une solution à la planification de la société.Il faut alors que ce soit la bourgeoisie qui, si elle veut arrêter l\u2019évolution de l\u2018économie vers le socialisme, si elle veut arrêter le processus descendant de la richesse, tâche d\u2019harmoniser les classes, de façon à arrêter la lutte des classes.Et c\u2019est un problème non seulement politique, économique et social, mais aussi un problème moral.Il a les mêmes aspects que présentait le problème au début de cette période, quand la bourgeoisie se dressait devant la noblesse, non seulement à cause des richesses convoitées, mais aussi pour des profondes raisons morales Il faut donc tâcher d'harmoniser les classes, avant que la force du mouvement socialiste ne nous submerge, comme un jour la force du mouvement bourgeois a submergé l\u2019aristocratie.A CONTINUER PAGE 5.Les obsèques des victimes Les funérailles des sinistrés de l\u2019Hindenburg seront radiodiffusées.Cuxhaven, Allemagne, 20.(UP) \u2014 Les funérailles officielles qui seront faites ici vendredi aux victimes du désastre du dirigeable Hindenburg seront radiodiffusées à travers tout le Reich de 5 à 5.40 p.m.(12 à 12.40 heure avancée de l\u2019Est).Le sous-secrétaire d\u2019Etat Lammers représentera le chancelier Adolf Hitler.Le cercueil contenant la dépouille mortelle du commandant aviseur de l\u2019Hindenburg, le capitaine Ernst Lehman, arrivera à Cherbourg, France, de bonne heure vendredi matin à bord du paquebot Europa, et il sera immié- diatement placé sur un hydravion allemand qui décollera aussitôt pour Cuxhaven.Des milliers de personnes sont allées a Friedrichshafen la semaine derniére pour voir le nouveau dirigeable LZ-130, frère de l\u2019Hindenburg, qui est sur le point d'être terminé.0 Le gouvernement russe se propose de vendre les bijoux royaux.ll n\u2018y a pas de doute que Staline les a essayés.SOUCY Peintre, Décorateur, Doreur, Tapissage, Peinturage, Imitation.Manufacturier d\u2019enseignes de toutes sortes.Ouvrages de peintures en général, 215% rue Ste-Marguerite QUEBEC Tél.: 7353 Gérard Batteries \u201cWILLARD\u201d 99, Côte d\u2019Abraham Tél.: 2-3707 Com- == RIALT Samedi , Ie 22 mai .la mise à l\u2019écran des fameuses histoires du Saturday Evening Post \u2014 avec comme vedette le roi des Somiques! JUNE _TRAVIS - GUY KIBBEE VUE FRANCAISE LUCIEN BAROUX dans \u201cUNE GUEULE EN OR\u201d | MACHINES \u2014A\u2014 Ecrire | Remington Neuves et reconstruites Conditions faciles Garald Martineau 78 rue ST-PIERRE Tel.2-2890 ne\u2019 \"PAGE 6 = suite de la page 8) Suivre sans cesse notre course vers le terme qu'il à plu à Dieu de fixer à toute cxistence humaine?Votre conscience nc vous fait-elle pas un crime d'abandon- her les sentiers droits de la ver- Ru pour les sentiers turtueux du Vice?Si le salut de notre.âme est d'affaire de etoute une vie: s'il est généralement tres difficile de geprendr le temps perdu une fois qu'on s\u2019est arrêté à considérer et à jouir des distractions que notre wolonté a4 semées sur notr chemin et que dans les deux cas.notre séjour en cette vallée de larmes est relativenient court, pourquoi s'attache: à conter fleu- xotte aux mil et une occasions duni l'objet est de nous distraire de notre fin dernière: pourquoi imprimer à notre vice une direction aussi peu sure.une direction qui éloigne de notre but final?Nous ne sommes pas sur cette ivre pour faire notre volonté ni pour poursuivre un but différend de celui assigne par le Créaeur à sa créature: nous avons l'.mpérieux devoir.au contraire.de faire en toutes choses et tou- Jours la Dien ce de diriger notre vie vers l'uni- du fin proposée pur C sainte volonté de lus de qui tut emane et a qui tous répondront un jour de l'emploi de jours talents, de l'usuge qu'.ls auront fi: des bienfaits de Dieu.FRANC-PARLEUR, QUEBEC, JEUDI, 20 MAI 1937 ee Pourquoi se\u2026 La pratique de la religion et de la vertu ne devrait jamais connaître de repos.elle devrait plutôt.à l'instar de la sentinelle qui i veille sur la cité endormie, faire \u2018sans cesse preuve de vigilance et i se dévouer sans compter pour , assurer la survivance de chacun, ; C'est une infâmie, une ignomi- \u2018nie de contraindre sa conscience à cesser ses directives et ses con- \u2018seil: durant les mois dété; c'est une ignominie et une infamie ! d'accepter un compromis avec | l'immoralité et l'indifférence religieuse durant la belle saison: lune âme vaillante et un coeur \u2018généreux ne peuvent s'accorder ; pareille licence.pareille liberté ,=ans se discréditer.sans offrir le : spectaciv le plus hideux qu'il soit possible d'imaginer, celui d'avoir | deux consciences, d'entretenir deux facons d'interprêter la vo- \u201clonté de Dieu en soi.L'âme humaine a le DEVOIR de ervir son Dieu 365 jours par année.Ignorer ce précepte.c'est vouloir futur.son malheur.présent et C.B- \u20140 Mawistrat, - Ta dernière fois que Vos êtes vent devant vons aver promis ree fe ne reverrait plus.la prisnunier, Oui.Honneur.mais là police n'a pas voulu mé croire.60 RUE RARES EEE recherché.I LT Chambres au mois TEL.Run TNT =I TTL OT TO DIET DIT =g OO DIDONIOIODODIIO DINAN : 5 Maison paisible, Chambres joliment meublées, Couchettes ou Divans très confortables.Les touristes trouveront ici un recon- fortant repos dans une atmosphère agréable dans un quartier résidentiel résidents.: 4-4802 UIT LT IL ST-LOUIS ou a la semaine pour Er ICO TAN NIUE FINE NIAY su THO OT TOT Laveuses Repasseuses Balayeuses Polisseuses Si TI (CITT Nous réparons toutes les marques de laveuses LE MAGASIN Beally 66, rue ST.-JOSEPM Tét.: 2-2724 of, + aro : m \u201cmaire À qui un contrat aura été ad- | vous \"du Dominion du Canada ou de la quant au capital et à SOUMISSIONS l'OUR CIARBON ET COKE (Tdifices fédéraux, Province de Québec) pus soumissions cacholées, adressées Au soussigné et portant sur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: \u201cSouniission pour du charbon, Province de Québec\u201d, seront reçues jusqu'à midt (heure avan- vée).le mardi 23 mai 1987, pour la fourniture de charbon et de coke pour les édifices du Dominion dans la proince de Québec, excepté Montréal.On peut obtenir les devis et formules de soumissions en s'adressant à l'acheteur du ministère des Truvaux publics, Ottawa: au commis des Travaux, 150 rue St-Paul-ouest, Montréal; au surintendant, 150 rue St-Paul-ouest, Montréal; el au commis des Travaux, édifice de la Dounne, Québec, P.Q.Les soumissions devront être (ai- tes sur les formules fournies par le ministère et en conformité des.conditions et devis ministériels qui y sont incorporés.Si les sounilssionnaires soumissionnent pour plus d'un endroit ou édifice et si le totul de leur soumission dépasse lm somme de $5,000.00, ils devront annexer à leur soumission un chèque visé par une banque à charte canadienne, payable À l'ordre de l'honorable ministre des Travaux publics, et égal à 10 pour cent du montant de leur soumission; où des bons au porteur compagnie de chemin de fer Natio- nal-Canadien et de ses compagnies constituantes, garantis sans condition pur le Dominion du Canada l'intérét: ou les bons susdits et, un chèque visé pour montant.Le ministére se réserve droit d'exiger de s'il y un lieu, compléter le, | aussi le | tout soumission- juré un dépot d- garantie sous for-! ;me d'un chèque visé, ou de bons tel.| \u201cmontant de Le votre Farvantir la + \u2018 i que susdit, égal à 10 pour cent du | sournission, afin de du : purfuite exécution contrat.Par ordre, J.M SOMMERVILIE, : Secrétaire | Ministère des Travaux Publics, Ottawa, le 29 avril 1937.Dr C.-E.MINGUY | Médecin-Chirurgien Rayons X \u2014 Electrothérapie | t$1, PREMIERE AVENUE Tél: 4-2388 ESSAYEZ PEPSI-COLA || RAFRAICHIT NOURRIT STIMULE Rauteille de | 12 onces | | | ELSE ARGAL BETTY sTockreLo\\\\! | | JUNIE ASTOR.VALENTINE TESSIER\\\\ | | JOSETTE DAY - EVE FRANCIS | | | | QAULRITE PY DUBOSY DÉHELIV JR [Tn \u20ac L'ANNONCE SOUS TOUTES SES FORMES Annonce dans le journal, par catalogue, dépliants, circulaires, lettres, etc.Lettres au Multigraphe, imitation parfaite du clavigraphe.Listes de noms et d\u2019adresses.CONSULTEZ - NOUS Cela vous sera protitable Quebec Advertising Service Office Québecois de Publicité 60 rue St-Louis QUEBEC Tél.4-4802 Sous la direction de RAOUL RENAULT Journaliste et Pubiciste, Directeur du Franc-Parleur aff \u2018+ : I mon FRANC-PARLEUR, QUEBEC, JEUDI, 20 MAI 1937 ous n'avons pas besoin d'immigration Les journaux =\u2014 publiaient ces jours derniers une nouvelle fournie par les agences de la presse à l'effet que pendant l'année 1936, 12,000 immigrants sont entrés dans notre pays.Ce n'est pas un nombre extraordinaire si nous le comparons aux années passées, mais nous disons que c'est encore trop.tot que t oute autre.ces déchets, quand nous avons | C\u2019est donc de ce coté que l'on 19742 de la Couronne On sait que l\u2019activité industri- | déjà à faire face à une situation | devra diriger les immigrants QUEBEC Nous n'avons pas besoin d'é- |elle est à son comble en Angle- | difficile?quand notre situation économi- Tél.: 3-2692 trangers chez nous aussi long- |terre.Le programme naval exi-| Nous comptons bien que lec |que nous permettra de les lais- > temps que le gouvernement n'au- ge une véritable armée d'ouvri-' gouvernement canadien mettra, ser entrer au pays.Ta pas résolu le probème du chômage.Tant que nous dépenserons le plus clair- de nos revenus à faire vivre les chômeurs, le gros hon sens exige qué nous fermions la porte à toute immigration, même celle que pourrait nous envoyer l\u2019Angleterre, celle-là plu- ers, et l'agriculture a besoin de tous les bras disponibles.On rapporte même que la main-d'oeuvre \u201cest insuffisante pour les besoin de l'heure, Alors pourquoi nous envoyer des immigrants?C\u2019est très simple, ce sont les rebuts, les indésirables que l\u2019on veut diriger vers le Canada, ceux que l\u2019on est obligé de faire vivre là-bas, le bois mort qui n\u2018a aucune valeur, Ceux-là le gouvernement Anglais est prêt à nous les expédier, Il y en a une multitude dont on voudrait bien se débarrasser.Mais le Canada a-t-il besoin de jusqu\u2019à ce que les conditions se soient améliorées, une barrière étanche à toute immigration.Et quand nous entr-ouvrirons la porte il faudra être bien sévère sur la qualité de ces importés.H ne faudra pas seulement qu\u2019ils soient en mesure de payer leurs passages sur les paquebots, mais qu\u2019ils paient suffisamment de ressources pécunière pour s\u2019établir, et n\u2019être point à la charge du public.Le Canada a de vasie possibilités agricoles.Notre domaine propre à l\u2019agriculture est presque sans limite.meme SERVICE ENR | Pièces de rechange neuves et usagées.Réparation \u2014 Démarreur, Générateur, Etc.Accessoires d'autos O.SOULARD, Prop.ed COSTA Bac TA Dodge Custom Six, Sedan de Tourisme 4-Portee RÉALISEZ POURQUOI DES AUTOMOBILISTES | DE PARTOUT SE TOURNENT VERS DODGE | ET FONT DES EPARGNES DES LE DEBUT A MARCHE vers Dodge est devenue une parade.du roulement silencieux méme sur les pavés les plus \"oo Des milliers de propriétaires d\u2019autos plus dispen- raboteux.Le montage \u201chush-point\u2019 de la carrosserie dieux se sont tournés vers les nouveaux Dodge de absorbe les bruits de la route.4 amortisseurs hydrauliques 1937 et ont trouvé un plus grand luxe, un roulement plus type-aéro s\u2019allient à la répartition Dodge du poids pour doux, une plus grande économie d\u2019opération\u2014et sont farmer le fameux Roulement Airglide Dodge! heureux, où qu'ils soient, d'être vus dans leus Dodge! L'expérience de longues années démontre la perfection Des Voici ce qu\u2019écrit Mousieur Melvern F.Thomas: \u2018* .des freins hydrauliques Dodge et de la carrosserie tout- élaces nous avons fait un voyage de Toronto jusqu\u2019au sud de la acier-sécurité.C\u2019est le genre de protection que vous et pscillantes, de ae Floride .une distance de 4302 milles par toutes votre famille devez exiger.contrôler l'aérage sortes de temps.Nous avons consommé 215 gallons .ea .dans les Dodge de 1937.américains d'essence standard, ce qui est l\u2019équivalent de Beauté, luxe, sécurité, économie .vous avez tout © (Adroite) 24 milles par gallon canadien.\u201d cela avec un Dodge de 1937.Conduisez-en un aujourd\u2019hui Les pare-brise Dodge même.s'ouvrent tout grand.Les ventilateurs d'au- Ventes plus que doublées I vent facent vers l'avant et sont munis Pour les trois premiers mois de 1937 le volume de ventes de voitures Dodge fait mieux que doubler celui de la même d'une grille.pour ex- ciure ecte à Tempérament de la Commercial Credit Corporation | =o période de temps en 1936.Des propriétaires tels que Monsieur Thomas sont les meilleurs vendeurs du Dodge U DODGE \u20ac Soyez aux Ecoutes pour L'Heure des Amateurs du Major Bowes, ë OUVEAU Donat ; eg ge ; Réseau Columbia, 9 à 10 p.æ., E.S.T.Tous les Jeudis.8 14 4 \u2014et il y en a des milliers.Parlez vous-même à un Dodgiste.Livré à Demandez le détails du Mode Officiel de Paiements Photo du Major Bowes autographiée, envoyée sur Ensuite passez chez votre Dépositaire Dodge et demande.Ecrivez à Chrysler Corporation of Canada BEC Seule Q Veonts on plus *Ce Prix peut être modifié sans avis.CONDUISEZ un nouveau Dodge de 1937.Constatez le confort des banquettes \u2018hautes comme un fauteuil\u201d + ¢ + - DODGE SIX - DODGE DE LUXE SIX + DODGE CUSTOM SIX \u2018MORISSET & FRERE 337, Prince-Edouard (Angle Caron) Tél.7158 Québec \u2018Victor THIBAULT, J.-A.BLOUIN, Lucien PARADIS, Maurice PETITCLERC, M.LAVIGUEUR, R.A.MURPHY, Jos.-A.SAVARD, Francois DEMERS, H.-A.OLIVIER, Gérard DUMONT, LEV; twit: Ra (een en |e \u2014 \u2014\u2014\u2014 Limited (Division Dodge).Windsor, Ontario.noté Br = a - - ors PAGE 8 FRANC-PARLEUR, QUEBEC, JEUDI, 20 MAI 1937 | Fières Revendications de M.Duplessis Pas de centralisation Un avertissement au fédéral pr dba sur leurs positions financières, Au cours de la séance de la Chambre de vendredi de la semaine dernièce, alors que l'honorable M.Gagnon soumettait son budget, l'honorable M.Duplessis a fait une importante et énergique mise au point.Il a protesté vigoureusement contre la tendance fédérale de pénétrer dans les affaires provinciales et il a signalé a l'attention de la Chambre cette loi du chômage dans laquelle le fédéral a inséré une clause l'autorisant à exiger des provinces des rapports Le point soulevé par l'honorable M.Duplessis a profondément ému la population De toutes façons, le fédéral cherche à fourrer son nez dans nos affaires, à pénêtrer dans notre administration.La province d'Ontario a protesté de concert avec la province de Québec lors de la dernière conférence inter provinciale, mais nous ne connaissions pas toutes les détails.Ce bre.sont ces révélations que l\u2019honorable M.Duplessis a faites à la Cham- Nous croyons qu'il est à propos, re serait-ce qu'à titre documentaire, de donner en détail le compte-rendu de cette séance de la Chambre à ce sujet, bien que la plupart ds journaux en aient parlé.Le premier ministre a fait un magistral discours, une vigoureuse mise au point dont nous donnons ci-dessous les parties saillantes.À [= Je crois l\u2019heure arrivée de faire / mettre de l\u2019ordre dans nos finan- Une mise au point.Je le ferai non pas dans le but de provoquer qui Que ce soit, mais dans le but d'accomplir un devoir auquel on ne saurait se soustraire quand on a reçu le mandat de sauvegarder les intérêts de la province.Nous sommes allés à Ottawa au lendemain de notre arrivée au Pouvoir.Nous avons reçu un accueil sympathique et une coopération dont nous aimons à garder le souvenir.Mais plus tard, il est évident que des considérations politiques sont entrées dans l\u2019es- Drit des autorités fédérales.Lors de la conférence interpro- inciale, conférence qui avait été ronvoquée dans un but bien évident, un charmant garçon s'est amené.M.Graham Towers, gouverneur de la Banque du Canada.qui a commencé le mouvement.Il nous a dit que la Banque du Canada était prête à fournir Aux provinces tous les renseignements et toute assistance nécessaire pour mettre ordre dans Jeurs finances, mais a la condition qu'elles fournissent de leur côté tout ce qui était nécessaire pour indiquer clairement l'état de Leurs affaires.C'était très habile.Certaines provinces ont cru bon d'emboiter le pas.Mais la pro- wince d'Ontario a saisi le point et son représentant a fait entendre au fédéral qu'elle pouvait se con- Guire toute seule et qu'elle n'avait pas besoin qu'on s\u2019immisce dans ses affaires.Il a dit à MM.Towers et Dunning: La meilleure preuve que nous sommes capables de conduire nos affaires seuls, c\u2019est qu\u2019en Ontario nous bouclons notrs budget, tandis qu\u2019à Ottawa, vous n'arrivez pas à le boucler.La province de Québec, par ce- Jui qui vous parle, a dit à MM.Dunning et Towers: Nous sommes membres d'une confédération.Quand il s\u2019agit de jeter les bases de notre beau et grand pays, deux moyens se présentaient: l'union législative et la confédération.| \u201cYous ne passerez pas!\u201d L\u2019assimilation, la centralisation le nivellement, l'union législative, mous n\u2019en avons pas voulu, nous m£n'en voulons pas et nous n\u2019en en- @urerons pas.Si le gouvernemenl fédéral, sous prétexte de vouloir ces, commence à nous orienter vers la centralisation des pouvoirs et l'union législative c\u2019est le devoir d'un premier ministre de se dresser et de dire aux autorités: Vous ne passerez pas, (Applaudissements prolongés).Depuis ce jour, M.Towers a souvent communiqué avec nous et nous a demandé si nous avions changé d'idée.Nous lui avons répondu que ceux qui ont des bonnes idées n'ont pas besoin d'en changer et que c\u2019est à lui et à M.Dunning de modifier leur attitude.La question des pêcheries Dans l'intervalle, le ministre des Mines et moi-même, avec mes autres collègues, avons décidé de faire cesser la situation anormale qui existe dans le domaine des pêcheries, Pas un sou Nous payons trente pour cent des impôts fédéraux et nous ne recevons pas un sou.Du temps de l\u2019ancien régime le gouvernement fédéral a donné les pêcheries à la province de Québec pour se débarrasser des dépenses.Nous avons dit au fédéral après notre arrivée au pouvoir: Nous sommes prêts à vous redonner les pêcheries, à coopérer avec vous et à accepter toutes les conditions légitimes.Nous n\u2019avons pas même eu de réponse, M.le président.On nous a dit qu\u2019on avait reçu notre lettre et qu\u2019on y penserait.Et depuis, rien.Le chômage Arrive une autre question: celle du chômage.Dans ce domaine.Ottawa nous donne un montant fixe qui est complétement absorbé par les villes.Pas un sou pour les campagnes, pas un sou pour la Gaspésie.Ce montant n\u2019était déjà pas suffisant; et il vient d'être réduit.Quand il s'est agi de faire des travaux, nous sommes allés à Ottawa, à une date fixée par eux.Et on nous a répondu: Un million pour la province de Québec.À la dernière session fédérale, on a passé une loi pour soulager le chômage.Droit d'inspection Et les clauses 6 et 7 de cette loi disent que si Ottawa contribue à l'avantage des provinces, il a le droit de faire l'inspection de notre situation financière et de passer des arrêtés ministériels pour se mêler de nos affaires.Eh! bien, je voudrais bien voir le gouvernement fédéral qui viendrait se mêler des affaires de la province de Québec.Je ne comprends pas comment il se fait que des députés et des ministres de la province de Québec qui viennent nous prêcher le patriotisme aient laissé passer une clause semblable.Cela veut dire que la population de la province n'est pas qualifiée pour sadministrer.Et cela veut dire que le gouvernement d\u2019Ottawa, conformément aux tactiques commencées, a l\u2019audace d\u2019inclure dans la loi un article permettant de fouler au pied les droits des provinces et de nous acheminer vers la fusion.Nous n\u2019accepterons pas un sou d\u2019Ottawa dans ces conditions.La province de Québec n\u2019est pas une province qu\u2019on achète avec de petits ou de gros montants.\u2018S'ils veulent la guerre \u201d Si l\u2019on croit qu'on peut écraser notre autonomie notre mentalité et nos traditions sous un petit ou un gros morceau d\u2019argent, on se trompe.Si Ottawa veut collaborer, j'en suis.Mais s\u2019ils veulent la guerre, ils vont l'avoir.Les provinces ont des droits et nous entendons que ces droits soient respectés, Nous sommes prêts à abolir le passé et à tendre une main loyale.Mais de la complicité pour accentuer la politique fédérale vers l'union législative et la centralisation, jamais! Bien que le problème du chômage soit un problème national, nous paierons ce que nous aurons à payer, mais nous né ferons pas un pas en arrrière.Nous ferons plutôt des pas en avant contre les ennemis de l\u2019autonomie de la province de Québec.(Appl.prolongés).M.Bouchard M.Bouchard.\u2014 Je ne crois pas, comme le prétend le premier ministre, que le fédéral veuille intervenir dans l'administration de notre province.Je suis convaincu que lorsque l\u2019on donne des subsides à un corps public étran- TRIBUNE LIBRE Le chiard de l'Hotel de Ville Québec, 15 mai 1937 Monsieur le Directeur, Le Franc-Parleur, Québec.Monsieur le Directeur, Quel service vous rendez à la population de Québec en lui révélant les turpitudes de Grégoire et de ses satellites municipaux.En lisant votre drenière livraison, je ne puis résister au désir de vous exprimer mon indignation de ce qui s'est passé, cette semaine, à la Chambre.N'est-ce pas tout de même humiliant pour notre ville que son premier magistrat et ses principaux officiers offrent un aussi triste spectacle.Comme nos échevins doivent se rendre compte aujourd\u2019hui que Grégoire leur en a fait avaler des couleuvres de toutes les grosseurs ! Bill de provocation: c\u2019est ainsi qu\u2019on a qualifié au parlement le bill de Québec.Oui, en effet, et aussi bill de nullité et d'incompétence! N'est-ce pas révoltant quand on songe à ce que tout cela nous coûte d'argent à nous, pauvres contribuables surchargés de taxes.\u2018 De 'aveu même des célébrités que Grégoire a introduites dans le service municipal sous prétexte de tout restaurer, on a passé des jours et des nuits\u2014c\u2019est bien ainsi qu\u2019on procède pour faire des mauvais coups\u2014à préparer le bill et le budget d- \u2018Québec.Les échevins, je veux dire ceux qui auraient dû être consultés parce qu\u2019ils avaient vraiment la compétence, ont été a Pa .+ > ° .évidemment tenus à l'écart.Car il ne fallait à ces réunion: \u2018extraordinaires que des génies du type Grégoire.Cette montagne géniale enfanta le projet le plus saugrenu qui soit jamais sorti de l'Hôtel de ViHe, et Dieu sait pourtant qu\u2019il s\u2019en est vu de fameux avant celui-là.Voilà, monsieur le directeur; ces hautes compétentes inspirant et inspirées par Grégoire ont pensé qu'elles pouvaient se payer la tête du Premier Ministre.Et puis, comme l\u2019on ne pouvait arriver à aucune solution du problème parce qu'il faut d\u2019au- arriver, on a eu recours à toutes sortes d\u2019embarras pour le gouvernement.Mais ces grands hommes qui avaient uni leur génie à celui du maire pour créer ce chef d'oeuvre désordorné mais célèbre, sous le titre de Bill de Québec, 1937, ont reçu bien vite le châtiment qu\u2019ils méritaient.Ce qu\u2019ils n\u2019ont pu accomplir dans des jours et des nuits de travail surhumain, il a suffi à un homme moins prétentieux mais beaucoup plus intelligent et avisé, lui par de réelles compétences, il a suffi, dis-je, de quelques minutes pour offrir une solution qui assurait l'équilibre du budget de Québec sans augmenter les impôts des contribuables.L\u2019hon.M.Bilôdeau a donné à Grégoire et à sa troupe, qui venaient de lancer au gouvernement un appel désespéré, une preuve éclatante de la possibilité de résoudre les problèmes les plus difficiles quand on a la compétence pour le faire et aussi qu\u2019on ne perd pas de vue le but qu\u2019on se propose pour essayer de servir des vengeances personnelles.Nous devons donc au gouvernement non seulement d'avoir réglé pour cette année le problème financier de Québec, mais encore de nous avoir révélé que s\u2019il y a eu une restauration à l'Hôtel de Ville, elle ne se manifeste sûrement pas par la compétence de ceux qui y sont et d\u2019où notre illustre maire tire ses lumières.Evidemment, c\u2019est de la restauration à rebours.Mais il est une chose certaine, c\u2019est que cette géniale organisation coûte cher, plus cher que les contribuables ne le soupçonnent.Mais pour cela, il y a toujours de l'argent.Quant au pauvre chômeur, lui, il sait, du moins on le lui dit sans cesse, qu\u2019il n\u2019y en a pas quand il s\u2019agit de lui donner à manger.Heureusement que ce régime achève et que dans quelques mois, ce sera enfin la délivrance pour tout de bon.Merci, et continuez le bon combat, c\u2019est plus urgent que jamais.Un propriétaire dégoûté.\u2014_ \u2014 ger on a le droit de contrôler la dépense que l'on fait de ces subsides.Le premier ministre est à la tête d\u2019une province riche, très riche, mais pas assez encore pour refuser ce qui peut lui venir honnêtement d'Ottawa.Il y a neuf provinces dans le Dominion et je crois que la province de Québec, qui paie une large proportion des impôts verrait de mauvaise grace le gouvernement fédéral donner des crédits aux autres provinces sans qu\u2019il lui soit loigible d'en contrôler l'emploi, trait qu\u2019il est du devoir des hommes publics de se tenir debout.Je n'ai aucune objection à ce qu\u2019on exerce un contrôle sur l\u2019argent qui nous est fourni par le fédéral, mais la loi va plus loin que cela, Elle dit que le gouvernement fédéral a le droit d\u2019intervenir dans toutes les affaires de la province, de passer des arrêtés-ministériels pour dire de quelle façon elle pourra s\u2019y prendre pour faire l'examen de nos livres.-M.Bouchard, \u2014 C\u2019est correct ca.La loi va plus loin Pas pour 50 sous M.Duplessis.\u2014 Si le chef de l'opposition est prêt à vendre le M.Duplessis.\u2014 Je croyais que lorsqu'il sagit de revendiquer les droits de la province, on admet- (Suite à la page 2), \"In tres têtes que celles-là et infiniment mieux équilibrées, pour y *-.~~ TP TIE Ra F i i | \u20141 7 lL à 1 it ti ee eee AN "]