Le franc-parleur : journal hebdomadaire indépendant, 29 avril 1938, vendredi 29 avril 1938

[" ( VOL.X\u2014No.26 PLY JOURNAL DE COMBAT ET DE Crrma\"\" ORGANE ManT- Québec, Vendredi 29 avril 1938 \u2014 .Qui aime bien, châtie bien is ® e Marau* Clete wa.a nel Ge 3 : ure + = Qui bene amat, bene castigat Coa ] otnévarr ae la Légi slab A \u2014 pibl othe ou ernem ° e es 9 Les journaux ont fait beaucoup de placotage au sujet de la ré-organisation de la police municipale.Le maire a coupé court à ces raicontars.Il est question de cette réorganisation depuis la campagne électorale de 1934, c\u2019est-à-dire il y a au-delà de quatre ans.C\u2019était un des articles du programme de l\u2019ex-maire.Pourquoi a-t-il attendu jusqu\u2019à la fin de règne pour s\u2019en occuper?Ce n\u2019est un secret pour personne que l\u2019ex-maire a intrigué contre le chef et le sous-chef de la police et qu\u2019il est souvent intervenu dans l\u2019exercice de leurs fonctions, qu\u2019il leur a enlevé pratiquement une partie de leur autorité en intervenant à l\u2019encontre de leurs décisions.Ces manoeuvres étaient connues de la force cons- tabulaire.Quelques-uns de ses membres, cela se conçoit, en profitaient pour commettre des écarts à leurs devoirs.On en a eu une preuve dans l\u2019affaire des deux constables qui ont été accusés de s\u2019être emparés de deux bidons d\u2019alcool de contrebande.Ils ont subi une enquête et le coroner les a condamnés tous les deux.Depuis il y en a un qui a été destitué.Il a même été poursuivi par son propre avocat.Nous avons souvent réclamé la ré-organisation de notre police municipale, parceque nous étions convaincu qu\u2019il y avait parmi les membres de la force constabulaire, des éléments qui n\u2019en étaient pas dignes.Nous avons dit et répétés, et.nous le répétons de nouveau, qu\u2019il y a des moutons noirs parmi eux, qu\u2019il y a des voleurs qui dépouillent les pauvres pochards qui leur tombent sous la main.La ré-organfsation s\u2019impose depuis longtemps.Le choix de l\u2019homme qui a été fait-pour cette ré-orga- nisation ne peut souffrir de critique.Il a toute la compétence nécessaire.Pour entrer dans la Gendarmerie Royale il a du lui-même suivre un entraînement rigoureux, sévère, mais nécessaire pour la protection des citoyens et de leurs propriétés.Nos constables, du moins la grande majorité, n\u2019ont aucune formation pour les fonctions qu\u2019ils sont appelés à remplir, aucun entraînement physique et militaire indispensables dans la bonne exécution de leurs devoirs.Ce n\u2019est donc pas étonnant que les premiers entraînements qu\u2019ils ont été appelés à recevoir fussent des exercices physiques et militaires.Naturellement, et plus particulièrement ceux qui ont les pieds plats et les côtes sur l2 long, n\u2019ont pas aimé cela et se sont mis à rouspeter.C\u2019était à prévoir.La police, aussi bien que les pompiers, a besoin d\u2019un entraînement efficace.Pour des raïsons que nous ne voulons pas discuter nous devons constater que, depuis quelques années surtout, cet entraînement essentiel a manqué chez nos policiers.La discipline, à cause des interventions, a aussi fait défaut.Il faut de toute nécessité obvier à cette déficience lamentable dans notre corps constabulaire.Il faut \u2014 \u2014y NOTRE FAVORI NATIONAL 2 = AS London Club Distiilé et embouteillé au Canada par Three Castles ¢ London .+ MELCHERS DISTILLERIES LIMITED e Extra Special .Dry Gin Montréal et Berthierville Liqueur Whisky 128 LA POLICE que l\u2019on prenne des moyens énergiques pour changer cet état de choses.Il va sans dire que des réformes ne peuvent être faites sans qu\u2019il y en ait qui en souffre, mais les intérêts communs doivent passer avant les intérêts de particuliers.On a parlé d\u2019une requête pour demander le renvoi de l\u2019organisateur, M.H.-R.Gagnon.Nous le croyons parceque tout le public en jase.Qu\u2019il l\u2019ait reçue ou non, cette requête, le maire a été sage de déclarer qu\u2019il n\u2019en connaissait rien.L\u2019échevin Samson a parlé dans le même sens.Cette question de la ré-organisation de la police municipale en est une de la plus haute importance, qui ne doit pas être disposée à la légère ni selon les préférences ou les antipathies des membres du con- sell.Trop de vols sont commis dans notre ville pour que le public, qui en glose, n\u2019y mêle pas, en ce qui regarde quelques-uns du moins, une complicité coupable de certains policiers.Nous recommandons à nos édiles d\u2019agir sagement dans les circonstances.La sécurité des citoyens et de leurs propriétés est en jeu.Et cela mérite une très sérieuse considération.Nous avons confiance au bon jugement que le maire a démontré depuis qu\u2019il est à la tête de la ville et nous sommes convaincu qu\u2019il saura règler cette question dans les meilleurs intérêts de ses concitoyens.~ Paroles a retenir S\u2019il est des paroles qu\u2019il IMPORTE de se graver PROFONDE- MENT dans la mémoire, s\u2019il est des paroles qui méritent d\u2019être RETENUES, ce sont celles que vient de prononcer cet incomparable abbé Lionel Groulx, l\u2019ardent apôtre du réveil national chez nous au cours d\u2019une conférence qu\u2019il donna à l'Ecole normale de Valleyfield.Après avoir énuméré quelques- uns des dangers que court actuellement notre race et fait ressortir la nécessité et l\u2019urgence pour la femme canadienne-francaise de prendre en mains la défense de nos droits au foyer, dans la rue, dans les relations sociales, partout, monsieur l\u2019abbé Lionel Groulx en qui nous ne pouvons nous lasser de voir un grand, un illustre patriote dont les directives, toutes ses directives méritent d\u2019être suivies à la lettre de tous et de toutes qui sont dignes d\u2019appartenir à notre race; monsieur l\u2019abhe Groulx, disions-nous, terminait sa conférence par ces paroles que nous vous demandons instamment de vous graver PROFONDEMENT dans la mémoire: \u201cune VIGOUREUSE réaction s\u2019IMPOSE, réaction des classes bourgeoises, de l\u2019élite de TOUT notre peuple.Notre avenir est entre les mains de la génération qui monte.Vous avez bien lu: une VIGOUREUSE réaction s\u2019TMPOSE.NOTRE avenir est entre les mains de la génération qui MONTE.Si notre petit peuple ne se composait que d\u2019hommes et de femmes de coeur, si TOUS ses enfants avaient une conception EXACTE de leurs devoirs envers lui, si TOUS les hommes et TOUTES les femmes de chez nous, de vieux, de jeunes et de plus jeunes se fai- saient un DEVOIR de TOUS les instants de se pénétrer PROFON- DEMENT de leurs obligations réciproques, de l'opportunité d\u2019une UNION intense et sincère; si, en un mot, nos gens étaient TOUS d\u2019ardents et de véritables patriotes, s\u2019ils étaient prompts à défendre fièrement leurs droits, nous serai*- il donné d\u2019assister à cette humiliante situation ou l\u2019on voit 1: nôtres bafoués, traités comme des parias, méprisés, haïs et considérés comme une quantité négligeable par ces arrogants Anglais, ces métèques de toutes nationalités qui sont pour la plupart nés ailleurs que sur notre territoire; nous serait-il donné de voir une majorité anglaise nous persécuter, sourdement ou ouvertement, à cause de nos origines françaises et catholiques; nous serait-il également donné d\u2019assister aux innombrables trahisons, aux goujateries sans nom dont de nos représentants à Ottawa se rendent chaque jour coupables, goujateries et trahisons qui nous valent d\u2019être considérés et traités comme des imbéciles, comme des crétins par des gens qui ne sont pas même nés chez nous et refusent de voir en le Canada leur patrie; goujateries et trahisons qui nous rendent méprisables aux yeux des gens de coeur.des gens qui ont de la fierté, des gens chez qui c\u2019est un devoir de se tenir debout devant tous et chacun et de revendiquer fièrement leurs droits et davantage, d\u2019imposer même leur volonté à leurs voisins, moins fiers et moins remuants.Ne cherchons pas à nous le dissimuler: nous sommes un peuple qui manque de fierté et d\u2019enthousiasme, un peuple qui ne sait passe faire respecter, imposer sa volonté à ceux dont c\u2019est l\u2019exécrable manie de tyranniser les faibles, d\u2019exploiter les froussards.Employons-nous plutôt à nous convaincre que nous sommes pour la pln- part des lâches, des indécis et des poltrons, que nous sommes des gens qui se désintéressent de leur avenir, qui préfèrent s\u2019amuser, niaiser et se crétiniser plutôt que de s\u2019abandonner à Jl\u2019étude des grands problèmes du jour, se perfectionner et s\u2019imposer à ses semblables.Nos gens manquent à ia fois d\u2019idéal et de fierté, ils sont dépourvus tout-à-fait ou presque de cette ambition qui permet d\u2019atteindre les sommets de l\u2019échelle sociale, d\u2019eccuper les postes, élevés, de prendre des responsabilités qui leur permettent de commander la foule et d'imposer leurs principes à ceux qui les entourent.Cette absence de fierté et d'\u2019idéal chez nous que nous déplorons apres bien d\u2019autres est cause que nous manquons de courage devant l'adversaire; que nous nous éers- sons devant le premier venu qui est généralement un monstre de cruauté et d\u2019injustice, un être méc- prisable à tout point de vue.N\u2019y aurait-il pas moyen de nous corriger une fois pour toutes de ce grave défaut qui nous empêch-: d'élever la voix et de poser des gestes énergiques chaque fois qu\u2019il y a lieu de le faire, chaque fois que notre conscience nous commande d\u2019agir ainsi; n\u2019y aurait-il pas moyen d'acquérir de la volonté pour vous façonner une ime de catholique sincère et de Canadien- Français véritable; n\u2019y aurait-il pas moyen de vous transformer en hor mes et en femmes de coeur, en femmes et en hommes qui ne peuvent souffrir qu'on les humilie, qu\u2019on les insulte, qu\u2019on les traite en quantité négligeable; n\u2019y aurait-il pas moyen, enfin, de vous donner cette force de caractère et cette dignité d'âme qui font fre mir jusqu\u2019aux plus intrépides et les contraignent a reconnaltre vos droits, 4 vous entourer de respect et à vous admirer?UNE VIGOUREUSE REACTION S\u2018IMPOSE: Avez-vous le droit d\u2019en douter, avez-vous le droit de repousser cette invitation, de fermer l\u2019oreille à ce pressant appel que tous les gens de coeur et les vrais patriotes de chez nous ne cessent de lancer, sans doute parce que la situation est très grave, parce que notre avenir comme groupe ethnique est en dangr, compromis même?Les lâches, toujours prêts à trahir la cause de leur race, à fuir le drapeau et à déposer les armes, peuvent le prétendre, mais vous, qui prétendez être de votre race et de l'Eglise, avez-vous jamais le droit de penser comme eux, êtes- vous autorisés à fermer \u2014 les yeux sur les malheurs qui nous menacent, à nier le danger pour n\u2019avoir pas à combattre pour assurer l\u2019avenir religieux et national de votre race?S\u2019il ne vous appartient pas de trahir la cause sacrée de votre race, s\u2019il vous est interdit en conscience de vous acoquiner, de pactiser avec ces gens qui ont juré la mort de l\u2019Eglise, de détruire l\u2019Eglise dans notre patrie, de noyer le catholicisme dans le sang de ses enfants et.de ses prêtres, de dynamiter nos temples et nos hos- pices, d\u2019incendier nos bibliothèques et nos oeuvres d\u2019art, d\u2019assassiner sans pitié nos prétres et nos apôtres laïques; s\u2019il vous est défendu de faire cause commune avec ces criminels et ces inconscients du ghetto, des loges maçon- (suite à°la page 2) PAGE 2 \u2014 Paroles à retenir (suite de la page 1) niques et des clubs communistes, politiques, sociaux et autres, qui ont pris l\u2019engagement solennel de jeter aux orties les biens du culte, d\u2019effacer de chez nous tout vestige de religion et du culte de la race, qu\u2019attendez-vous pour agir?Vous, des classes bourgeoises, de l\u2019élite, de TOUT notre peuple qu\u2019attendez-vous pour prendre position, pour fermer ces gueules qui blasphèment, maudissent et vomissent l'injure sur notre clergé et nos religieux; qu'attendez-vous pour arrêter la marche des éléments de désordre sur notre province, sur notre pays: qu\u2019attendez- vous pour endiguer la vague qui déferle ses eaux fangeuses de la luxure, de la haïne.de l\u2019irréligion et du paganisme sur notre province, sur notre pays, sur nos villes et sur nos campagnes\u201d UNE VIGOUREUSE REACTION S'IMPOSE: quand vous de- ciderez-vous à agir?Si une vigoureuse réaction IMPOSE.qu\u2019'at- tendez-vous pour être de cette réaction qui doit débarrasser notre patrie #\u2014 de ces éléments de désordre et de ces maximes erronées qui, actuellement, nous causent déjà tant d'ennuis.sont cause que la vie s'assombrit chaque jour chez nous?Quelle mesure avez-vous prize jusqu'ici pour faire rayonner davantage la vertu.le sentiment religieux et le culte national.en vous-même, dans vos fovers, à l\u2019atelier, au bureau, au magasin, parmi vos proches et vos Voisins, dans la rue.au parlement.au prétoire.dans votre officine.dans la presse.sur la scène, sur l'écran, dans les lieux d\u2019amusement.dans les moeurs privés et publiques, PARTOUT?Votre conscience.votre intérêt et la raison vous commandent de réagir contre ces moeurs palennes et écoeurantes qu'on veut vous imposer, dont par exeri- ple les modes indécentes, les danses lascives, la littérature pornographique ou simplement grivoise, l\u2019éducation molle et déformatrice, l'émancipation religieuse, le crétinisme et tout ce que vous voudrez qui déforme à la fois le coeur et l\u2019esprit et fait de vous des femelles et des mâles au lieu de ces femmes et de ces hommes, de ces chrétiens et de ces chrétiennes, de ces Canadiens-Français et de* ces Canadiennes-Françaises que vous devez être.Pourquoi, alors, ces hésitatiors, \u201ces tergiversations et ces attitudes : grotesques en face du devoir; pourquoi ces refus de marcher dans le chemin de la vertu et de l'honneur, dans ce chemin qui aboutit au bonheur; pourquoi ces écrasements, ces trémoussements et ces attitudes indécises qui indiquent bien quel genre de principes vous animent, quels sentiments vous partagez à l\u2019endroit de Dieu, ae l'Eglise, de la morale, de votre race et de vous-mémes.UNE VIGOUREUSE REACTION S\u2019IMPOSE: qu\u2019attendez- vous pour organiser, cette rézc- tion qui s\u2019impose aujourd\u2019hui plus que jamais dans les divers milieux où sécoule votre vie de catholiques et de CanadiensFrançais, de professionnels, d\u2019hommes de métier.de pères et de mères de famille, de jeunes gens et de jeunes filles, de femmes et d'hommes vertueux et intelligents?Votre attitude, qui sait, en décidera peut-être plusieurs dans ve- tre entourage à organiser à leur tour la réaction, cette vigoureuse réaction qui s'impose et de laquelle seule viendra le salut.L\u2019exemple n'est-il pas contagieux?Pourquoi, alors, ne pas donner l\u2019exemple qui entralnera les vôtres à faire leur devoir, à organiser la réaction dans leurs milieux respectifs?Si des vôtres attendent pour organiser cette réaction que vous mettiez dans le mouvement, que vous vous lanciez à cette conquête qui, pourva qu\u2019elle se généralise, vaudra à notre petit peuple de vivre enfin des jours heureux, de s\u2019arra- FRANC-PARLEUR, QUEBEC, VENDREDI 29 AVRIL 1938 cher une fois pour toutes des serres du paganisme et du modernisme.trompeurs qui l'étranglent; oui, si des vôtres attendent pour agir que vous leur donniez le bon exemple, cet exemple qui entraine les faibles, les hésitants, vous est- i! permis d\u2019hésiter un seul instant à vous lancer dans cette réaction ?Pourquoi faut-il que vous soyez pour la plupart si lents à saisir l'urgence d'un mouvemant réactionnaire intense, d\u2019un mouvement qui vienne renverser les plans si habilement tracés, des ennemis de notre foi, de notre race et de nos coutumes?Vous avez de l\u2019intelligence, du coeur et de la conscience; vous avez la foi, vous aimez votre race et l\u2019Eglise, vous êtes fiers de vos institutions, que vous faut-il de plus et qu'attendez-vous pour réagir, pour revendiquer vos droits, pour imposer à TOUS lL respect de la morale et de vos croyances religieuses, pour réfuter les sottises que lancent les pilliers de tavernes, les francs-macons, les libertaires et les gens de la révolution qui, comme vous le savez, servira les intérêts des Juifs.NOTRE AVENIR EST ENTRE LES MAINS DE LA GENERATION QUI MONTE: Quel avenir, alors, nous est réservé?La génération qui monte vaut-elle mieux que celle qui disparait, est-elle an mesuré d'assurer notre avenir, est-elle digne de la mission qu'on lui confie?| Nous constatons un mouvement, réactionnaire chez nos jeunes, chez ceux qui composent la génération de demain mais, ce mouve- nent n'est-il pas toujours trop restreint.la génération qui monte, là génération qui sera chargée de défendre nos droits après que nous! serons disparus, comprend-elle suf-, fisamment ses devoirs, est-elle désireuse de se dépenser sans compter pour le salut de notre race, de l\u2019Eglise et de la morale chrétienne chez nous.Peut-on compter sur la génération qui monte pour remettre er honneur dans notre patrie, don: nos vaillants missionnaires et nos chers ancêtres ont arrosé le sol de leur sang et de leurs sueurs, les moeurs honnêtes d'autrefois l\u2019honneur.la fierté et l\u2019esprit chrétien oui furent couse que nous avona pu recueillir et conserver jusqu\u2019à ce jour l\u2019inappréciable héritage que forment nos traditions?| Fasse le ciel que la génération iqui monte comprenne mieux que \u2018la génération qui décline ses devoirs ait l'énergie nécessaire pour s'en acquitter scrupuleusement.C\u2019est à cette condition seulement que nous échapperons au naufrage que l\u2019avenir nous réserve, au dire même d\u2019abservateurs sérieux, si nous persistons à fermer les yeux sur tout ce qui existe chez nous qui est incompatible avec notre idéal, avec notre mission.Ce n\u2019est pas pour rien que la Providence a veillé sur nous jusqu\u2019à ce jour, qu\u2019Elle a permis que nous triomphions des pièges de nos ennemis: nous devons y voir la preuve que nous avons un grand rôle à jouer en cette terre d'Amérique Mais, cette protection, le ciel n\u2019est pas tenu de nous l\u2019accorder si nou- refusons de nous aider, si nous refusons de servir nos intérêts, si nous tentons obstinément l\u2019impossible pouz nous arracher à cette atmosphère qui ferai tde nous un peuple puissant et heureux.Aidetoi, le ciel t'aidera, dit le proverbe: la génération qui monte con- sentira-t-elle à s'aider?Nous le souhaitons de tout coeur Fasse le ciel que nous ne soyons jamais dé- Qu, C.B.FRANC-PARLEUR est publié par I\u2019Office Québecoise de Publicité, 60 rue St-Louis, à Québec et imprimé par l\u2019Imprimerie Provinciale, Enr., 445 rue St-Val lier, Québec.LA SEMAINE L'enquête des comptes publics.Comme le Premier Ministre l\u2019a annoncé il y a quelques semaines, le département du procureur général prendra des procédures au criminel contre ceux qui ont été convaincus de détournement de fonds ou de vol.On sait que cette enquête est très difficile, parce que les faits remontent à quelques années ct que dans bien des cas, les documents sont disparus.Par ailleurs, l\u2019hon, M.Maurice Duplessis ne veut pas que l'enquête nuise ou retarde le travail de l\u2019administration; de plus, il ne veut pas porter d\u2019accusations avant d\u2019avoir tous les éléments de preuve.Il y a quinze jours, une accusation de vol pour un montant de $100.000 a été portée contre Charles Lanctôt, ancien assistant du procureur général.L'\u2019accusé n\u2019a pas été arrêté à cause de son état de santé, mais il est sous la surveillance de la police.La semaine dernière, deux anciens chefs de police du district de Montréal ont été arretés et traduits devant les tribunaux.Le premier est Daniel Lorrain.ancien chef des détectives, et le second J.-P.Fitzgibbon, ancien chef de l\u2019escouade des liqueurs.Ils subiront leur enquête prochainement.D'autres arrestations sevont aussi faites sous peu.On sait que tous ceux qui ont suivi l'enquête réclament la punition des coupables; les libéraux eux- mêmes réclament des arrestations.L'hon.M.Duplessis à Toronto.Le Premier Ministre s\u2019est rendu à Toronto.la semaine dernière, où il a eu une importante entrevue avec l\u2019hon.M.Mitchell Hepburn, premier ministre de la province d\u2019Ontario.Les deux chefs de gouvernement n\u2019ont pas encore révélé les conclusions de leur entrevue, mais on croit qu\u2019ils se sont entendus pour présenter un mémoire identique à la Commission Rowell.On sait que cette commission fait une enquête sur les relations entre le pouvoir fédéral et les pouvoirs provinciaux.Québec et Ontario veulent protéger leur autonomie.ET ge I Wo LE Kd rats\" AS PROVINCIALE let c\u2019est pour cela qu\u2019ils s'entendent sur les principaux points.Les deux provinces ont des intérêts communs en bien des domaines, particulièrement celui de l\u2019industrie forestière.Comme l\u2019hon.M.Duplessis l\u2019a expliqué au début de la session, il ne s\u2019agit pas de nuire à la Confédération, mais plutôt de protéger les vieilles provinces contre l\u2019envahissement du fédéral et contre les exigences des provinces de l\u2019Ouest.Le gouvernement aide la jeunesse.On se souvient que l\u2019automne derñier, le gouvernement d\u2019Ottawa et celui de Québec se sont entendus pour venir en aide a la jeunesse.En vertu de l'entente Bilo- deau-Rogers, une somme de $440,- 000 a été mise à la disposition du ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, l\u2019hon.Joseph Bilodeau, pour organiser des cours théori- (ques et pratiques.Les dépenses | étaient payées, moitié par le fé- | déral, moitié par le provincial.Ces cours ont remporté un magnifique succès.Ils ont été suivis par 18,- 065 jeunes gens et jeunes filles.qui ont ainsi acquis une compétence qui leur permettra de se placer facilement.On ne sait encore si le fédéral continuera à payer sa part.L'argent voté est maintenant épuisé.Mais il semble bien que, même si le fédéral refuse de continuer ces cours, le gouvernement provincial les prendra à sa propre charge, afin de continuer cette oeuvre nécessaire.Les résultats de la colonisation.La colonisation n'a été à l\u2019honneur, la semaine dernière, à Québec.M.Ernest Laforce, sous-mi- nistre, a donné deux conférences très intéressantes dans lesquelles il a exposé ce que fait le gouvernement pour le retour à la terre.Il a dit qu\u2019il y a dans notre province près de 100,000 jeunes gens qu\u2019il faut absolument garder sur la terre, si on ne veut pas qu\u2019ils aillent grossir le nombre des chô- ; meurs dans les villes.Cette entre- ECONOMIE COMMODITE Evitez le gaspillage des aliments en ka conservant dans une armoire frigorifique.prise coûte très cher.Aussi, de- mande-t-on à toute la population de soutenir cette initiative.De son côté, le sous-ministre suppléant, M.Stanislas Bégin, a déclaré que sur 3,000 colons établis en 1937, un dixième seulement sont revenus.M.l\u2019abbé Morel, directeur de la société de placement, a donné des renseignements intéressants sur la vie des colons.Il a expliqué que si cette vie est dure, si elle demande du courage, elle n\u2019est pas impossible, loin de la.Un colon qui veut travailler peut très bien réussir.Ecole d\u2019Agriculture en Gaspésie.Son Excellence Mgr F.-X.Ross, évêque de Gaspé, a eu une entrevue, la semaine dernière, avec le premier ministre et l\u2019'hon.M.Bona Dussault, au sujet de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de Gaspé.Le gouvernement a décidé d\u2019accorder $25,- 000 par année durant cinq ans, pour l'établissement de cette institution.On a décidé de ne pas acheter tout de suite un édifice.On se servira de l'ancien monastère des Cisterciens, qui l\u2019ont quitté il y a un an.| Recherches géologiques.+ Le ministère des Mines, l\u2019hon.M.Onésime Gagnon, a décidé de faire faire des exploraeions géologiques sur la Côte Nord, cet été.Cette région est certainement riche en gisements miniers que l'a province pourrait exploiter avec a- rantage.Une équipe de géologues commencera ce travail, sous la direction de M.Carl Faessler, professeur à l\u2019Université.Laval.On étudiera tout la région de Charle- voix-Saguenayv jusqu\u2019au Labrador.Concours littéraires et de sciences.Le cabinet provincial vient d\u2019adopter un arrêté ministériel fixant les nouvelles conditions des prix de littérature et de sciences.À l'avenir, ces prix seront moins élevés, mais plus nombreux.Dans chaque section, le prix sera de $1,400, divisé entre les trois premiers lauréats : le premier recevra $800, le second $400 et le troisième 3200.De plus, le nombre des juges est réduit.(Suite à la page 3) - CONFORT Jouissez d\u2019une température plus fraîche en été par la cuisson à l'électricité et l\u2019emploi d\u2019éventails électriques.Ayez de l\u2019eau chaude à votre disposition l\u2019année durant avec un chauffe-eau au gaz ou à l\u2019électricité.Visitez les salles de votre fournisseur d'appareils électriques.Mardi soir à 8 heures Ecoutez le programme Quebec Power aux postes CHRC et CKCY FRANC-PARLEUR, QUEBEC, VENDREDI 29 AVRIL 1938 OU VA LA PUBLICITE ?suite Avec la hausse qui devait suivre la dévaluation de la monnaie, le phénomène inverse se produit aujourd\u2019hui.\u201cJe devrais augmenter de 30 centimes.Je cesserai de distribuer des primes.» Simple palier, bientôt dépassé, mais qui a pu un moment retarder la hausse.; Cet exemple encore d\u2019un organisme malade qui, de lui-même, répudie son mal, brûle ce qu\u2019il a adoré et revient à la santé, n\u2019est pas, on en conviendra, un fait négligeable.Signalons-en un autre.Ce fait par exemple que, dans le cas de certains produits pour lesquels avait prévalu l\u2019usage de paquets pesés, emballés, étiquetés par le fabricant, on revient à la vente en vrac chez le détaillant.C\u2019est peut- être là la plus rude brèche qui ait été faite depuis trente ans dans la sacro-sainte théorie de la vente sous marque.Le coup de pioche est venu, sous un gouvernement de Front populaire, du Comité national de Surveillance des Prix.Il s'agissait en l'espèce des pâtes alimentaires, et une circulaire officielle a invité les préfets à recommander l'achat en vrac.Qu\u2019adviendrait-il en effet le jour où les ménagères reviendraient à cette pratique?Et sa- vent-clles bien quelle arme effieu- ce elles auraient en mains contre \u201cla vie chère\u201d si elles saient?s\u2019en avi- Nous n'ignorons pas certes l'émoi qu\u2019un tel événement a suscité dans les milieux publicitaires et les protestations qui se sont élevées contre une telle \u201chérésie\u201d, contre nous reporte, a-t-on dit, trente ans en arrière.Et de nous ressortir les arguments par lesquels on a de tout temps justifié la vente sous marque: \u201cDans ces manipulations du produit par le revendeur, où sc- ront désormais les précautions d'hygiène?Où, cette garantie de qualité que la marque donne à l\u2019acheteur?Où, cette rationalisation que représentent, pour l\u2019épicier, des paquets tout préparés, et par conséquent, pour l\u2019acheteur, cette économie?\u201d Nous les avons tant entendues, ces raisons, depuis trente ans, qu\u2019elles sont devenues des dogmes auxquels on n\u2019ose plus toucher.Si pourtant le pavé sacrilège lancé dans la mare par le Comité de Surveillance des Prix nous amenait à \u201creconsidérer la question\u201d?con:- me on dit au Parlement.Car il y a peut-être des fissures dans cette théorie trop bien cimentée! L\u2019intangibilité même qu\u2019on entend lui conférer est justement une raison d\u2019être en défiance et de réclamer un nouvel examen.Dans ces arguments si bien arc-boutés les uns aux autres ne se glisse-t-il pas quelque part un sophisme?Précaution d'hygiène dans la manipulation du produit?Mais rien ne m\u2019empêche de les exiger de mon fournisseur! Garantie de qualité?Mais si j'ai confiance en lui parce que je le connais, si je m\u2019en remets à sa compétence quand il me dit qu\u2019un produit est bon, pourquoi veut-on que sa parole ne constitue pas une garantie équivalente à l\u2019affirmation gratuite du fabricant dans sa publicité?Le détaillant aussi a intérêt à ne vendre que de bons produits.Quant à l\u2019économie de temps, il a bien fallu que quelqu\u2019un les mit en paquets, ces pâtes alimentaires! Que le travail soit fait à l\u2019usine ou chez l\u2019épicier, cela revient au même.\u2014 Non pas! me dira-t-on.À l\u2019usine, il y a une machine empaqueteuse qui débite deux mille paquets à l\u2019heure.Il y a done perte de temps, faute contre la rationalisation, et vous allez condamner au chômage cinquante mille ouvriers cartonniers.Je pourrais répondre que je n\u2019achète pas du carton.Mais nous voici justement au coeur même de la question.C\u2019est que la vente sous marque, en dépit de ses indiscutables avantages, ne va pas sans toute une \u201clittérature\u201d qui commence avec le paquetage, qui se continue par la publicité, dont on oublie généralement de nous dire combien elle coûte, mais dont les frais pourraient bien en définitive absorbe» pour une bonne part les compressions qu\u2019on se flatte d\u2019obtenir par ailleurs sur le prix de revient.C\u2019est une plaisanterie courante, dans nos \u201c\u2018salles de rédaction\u201d publicitaire, de dire qu\u2019un produit qui ne coûterait rien ne pourrait pas être vendu, sous marque, moins de 3 fr.50.Boutade qui en réalité ne fait que traduire des chiffres plus sérieux, plus éloquents aussi.Nous les emprunterons aux centres d\u2019études statisti - Gues qui sont assurément les plus libres d'intérêts capitalistes, le: moins influencés en tout cas: Société des Nations et Bureau international du Travail.Il s\u2019agit du rapport entre le volume de la production et le volume du commerce: tout le problème qui nous occupe est dans cet écart.Le cas de l'Amérique, qu\u2019on nous présente comme le pays des affaires ct de la publicité par excellence, est particulièrement typique.Si l\u2019on prend pour base la production et le commerce de l\u2019année 1913, supposés égaux à 100, on constate que la production passe à 125, à 131 en 1929.Jusque-là rien que de très normal.Mais dans le même temps le volume du commerce passe à 1:39 pour l'année 1925, à 161 pour l'année 1929, Le volume des affaires \u2014 ou si l\u2019on veut le coût de la fonction commerciale et de la distribution des produits \u2014 augmente donc rc- iativement beaucoup plus que la production.N'est-ce pas inquiétant et où done sont les réductions annoncés, que la publicité devait nous apporter?Ce qui, dans une économie correcte, devrait s\u2019accomplir aux moindres frais nous coûte ainsi de plus en plus cher.Par quel maiin paradoxe sont donc mises en déroute les prévisions de nos augures?C\u2019est sans doute qu\u2019au commerce fait d\u2019échanges sains et réels et de profit légitime s\u2019ajoute, en système capitaliste, une spéculation parasite sans utilité et souvent nocive, dont la publicité précisément est quelquefois l\u2019occasion, et à laquelle la vente sous marque peut servir de prétexte.\u201cSi: vous vendez un chapeau 2 dollars, mar- quez-le à votre nom et vendez-le 3 dollars.La garantie de votre \u201d On peut aller loin dans cette voie.! Cette marge.on veut bien qu\u2019el- lc soit constituée par la rémunération des intermédiaires nécessaires.Il n'est pas bon tout de même.il n\u2019est pas sonhaitable, il n\u2019est pas d\u2019une économie saine que s\u2019allonge indéfiniment ce trajet de la production à la consommation.Plus se diversifient les activités que requiert la vente sous marque, plus aussi se multiplient les recoins ou peuvent s\u2019incruster les parasites: ils trouveront toujours moyen de justifier leur existence et leur profit en disant qu\u2019ils s\u2019occupent de publicité! Dieu sait pourtant que certaines de ces occupations peuvent n\u2019avoir que des rapports très lointains avec la vente! A la production, en somme, la vente sous marque a superposé une organisation économique qui se prête plus que toute autre aux végétations superflues.La publicité est le type de ces professions dont le mirage attire quantité de gens qui, en se trouvant à eux- mêmes une raison d\u2019être, croironl aussi qu\u2019ils y doivent trouver leur profit.Comment n\u2019aurait-on pas, devant de tels excès, les réflexes d\u2019un Georges Duhamel?Devant telles améliorations si \u2018fâcheusement contre-balancées par leurs conséquences, comment ne pas rêver de certaines formes économiques qu\u2019il serait impossible de retourner contre l'homme ?Que la publicité pour un produit de marque soit, dans des cas précis, la méthode de inême et nous le maintenons.Le malheur est probablement d\u2019avoir voulu généraliser, en l\u2019étendant à des problèmes où les frais de vente deviennent alors démesurés.Et nous voici ramenés toujours à la même conclusion: qu\u2019en prenant conscience de son pouvoir, la publicité connaisse aussi ses limites.Il faut dire un mot enfin d\u2019une menace qui pèse sur la publicité, et qui, même si elle ne doit pas se réaliser, ne manque pas d\u2019agir dès maintenant sur elle en endiguant ses excès, en restreignant son champ d'action et en l\u2019incitant à garder la mesure: la crainte du législateur est le commencement de la sagesse! On veut parler d'une proposition de loi déposée par un certain nombre de sénateurs, dont M.Henri Sellier, ancien ministre de la Santé publique, qui, si elle était votée, équivaudrait à une suppression pure et simple de Ja publicité pharmaceutique auprès du public.Beaucoup sans doute, au simple énoncé de cette information, applaudiront sans réserve au principe de cette loi, en pensant à des excès évidemment indéfendables.A y regarder de plus près, la question est moins simple.Il faut être le plus maladroit des pédagogues, et ne pas connaltre le premier mot de son métier, pour mettre en retenue toute une classe faute de savoir discerner et punir deux gamins qui ont bavardé.Tel est exactement le cas.C\u2019est le métier du législateur de savoir trouver la démarcation entre le juste et l\u2019injuste, et d\u2019y passer la lame de son glaive.Mais non pas de trancher au petit bonheur, d\u2019un grand coup de son sabre de bois, au risque d\u2019éborgner la liberté.Cette nouvelle loi de prohibition a toutes les inutiles rigueurs de la loi Volstead.Croit-on au surplus, puisque c\u2019est cela qu\u2019on veut, que la publicité soit incapable de s\u2019amender elle-même?Croit-on qu\u2019elle ne sache pas d\u2019elle-même, et dans son propre intérêt, mettre une sourdine à ses superlatifs?Ne plus annoncer qu\u2019on guérit la tuberculose ou le cancer?Si ces réclames ont existé, on n\u2019en voit tout de même plus beaucoup aujourd\u2019hui.Ne pas employer les mots \u201cguérir\u201d et \u201cguérison\u201d?Mais il y a dix ans qu\u2019une publicité pharmaceutique sérieuse ne s\u2019en sert plus! Et il n\u2019y a précisément de succès durable \u2014 il serait facile de le démontrer \u2014 que pour les spécialités qui n\u2019ont jamais promis la lune ct aui ont toujours su \u201craison garder\u201d, C\u2019est toute la publicité qui dort entendre cette leçon.Ce qu\u2019il y a done d\u2019impressionnant dans tous ces faits que nous avons rapportés, c\u2019est leur convergence vers une méme conclusion: oui, la publicité peut survivre; oui.elle a son rôle à jouer et elle est irremplaçable; oui, elle doit servir l\u2019homme.Mais elle n\u2019a pas tous les droits.Mais son domaine a des limites qu\u2019elle doit reconna'tre.Mais des normes lui sont supérieures auxquelles elle doit se conformer.Mais elle a besoin de s\u2019amender, encore qu\u2019elle soit très capable de le faire elle-même.Servir l\u2019homme, et non point l\u2019asservir.Faciliter les échanges, et non les alourdir.Exprimer notre amour de a vie, mais d\u2019une vie qui ne soit pas de basse qualité.Sait-on par exemple \u2014 pour ne citer que cette caution \u2014 que Montaigne lui-même, en un curieux chapitre (liv.1, xxxiv), s\u2019était avisé de la nécessité de ces rencontres entre l\u2019offre et la demande?L\u2019absence de publicité, de son temps, lui semble \u2018\u2018un défaut de nos polices\u201d, et qu\u2019il déplore.\u201cFeu mon père, homme, pour n\u2019estre aydé que de l\u2019expérience at du naturel, d\u2019un jugement bien net, m\u2019a dict aultrefois qu\u2019il avait désiré mettre en train qu\u2019il y eust ez villes certain lieu désigné, auquel ceulx qui auroient besoing de quelque chose se peussent rendre et faire enregistrer leur affaire à un officier estably pour cet effect.vente la ;comme \u201cJe cherche à vendre des moins coûteuse, cela est l\u2019évidence perles; Je cherche des perles à Distillé et embouteillé nu Canada sous lu surveillance directe de JOHN DE KUYPER & SON, Distilluteurs, Rotterdam, Hollande.Maison fondée en 1695 252F vendre; Tel veult compaignie pour aller a Paris; Tel s'enquiert d\u2019un serviteur de telle qualité; Tel d\u2019un maistre; Tel demande un ouvrier; qui cecy, qui cela chacun selon son besoing.\u201d Et semble que ce moyen de nous entr-advertir apporteroit non légère commodité au commerce public; car à touts coups il y a des conditions qui s\u2019entrecher- chent, et, pour ne s\u2019entr,entendre, laissent les hommes en extrême nécessité.\u201d à (suivre) La semaine provinciale (Suite de la page 2 ) Enquête sur les bibliothèques.Le département de l'Industrie et du corimerce continuera cet été l'inventaire des ressources naturelles de la province.On a décidé d\u2019étendre cette enquête aux bibliothèques.I! y a dans les bibliothèques, même peu importantes, des trésors artistiques et historiques.Il s\u2019agit de les découvrir, de les identifier, pour en dresser la liste et ensuite les protéger et en faire bénéficier les travailleurs intellectuels.Démission de M.Arthur Larouche.Le député de Chicoutimi a annoncé récemment qu\u2019il démissionnerait comme député de Chicoutimi, à cause du mauvais état de sa santé.Le gouvernement regrette vivement ce départ, mais il comprend les raisons de M.Larouche.Aussitôt lo Saint-Luurent libre de gluce, un navire lo remontuit jusqu\u2019à Montréal; In flamme arboréo au grand mât portait une ancro dans un coeur.C'était le nuvire de JOHN DE KUYPER & qui apportait la provision do leur fameux gin pour l\u2019été.Une deuxième cargaison arrivait juste uvant In fermeture de In navigation.DEMUYPER 10onces 85° 26 onces ¥1.90 40 onces *2.65 Le vrai gout de Hollande a toujours distingué ce vieux gin bienfaisant et les vrais Canadiens l'ont toujours préféré depuis plus de cent ans! qui fut un député très dévoué.L\u2019élection aura lieu au cours de l\u2019été.Les 48 ans du Premier Ministre.L'hon.M.Maurice Duplessis a célébré le vingt avril le 48ième anniversaire de sa naissance.Comme il était ce jour-là à Toronto, il n\u2019y eut aucune démonstration.Mais de toute la province, les télégrammes et les lettres de félicitations et de voeux ont afflué à son bureau.Nos meilleurs voeux.NOTES BREVES Vos chances.Il y a eu 1,774 billets gagnants à un récent tirage de la loterie du Irish Hospital Sweepstakes.Mais il y a ecu, aussi, 5,490,230 perdants.Pensez-y un peu avant de prendre de nouvelles chances.La proportion est presque toujours la même.Vous n\u2019aviez donc qu\u2019une chance sur trois mille de gagner un prix quelconque.Le tirage en question a rapporté $13,730,010 et le montant total remporté en prix n\u2019était que de $8,057,600.TI reste donc un profit net de $5,672,- 410 aux organisateurs.C\u2019est une industrie payante qui raffle plusieurs centaines de mille dollars chez les canadiens par année.Dr C.-E.MINGUY Médecin-Chirurgien Rayons X - Electrothérapie.281, PREMIERE AVENUE, Tél.: 4-2388 Tél.: 2-5397 FLEURY TIRE SHOP, LTEE Spécialistes en Pneus et Batteries 108 BLVD CHAREST QUEBEC.Tél.:\u20142-6895 565-RUE ST-JEAN N\u2019OUBLIEZ pas que notre tonne est encore à sa GROSSEUR E.-J.CHARTIER & CIE Enr.22 RUE ST-ROCH La*Maison de Confiance TEINTURE \u2014 PRESSAGE \u2014 NETTOYAGE LA TEINTURERIE FRANCAISE TEL.: 4-4686 re \u2014 \u2014\u2014 PAGE 4 L\u2019inaction de la police et les petits voleurs FRANC-PARLEUR, QUEBEC, VENDREDI 29 AVRIL 1938 rer \u2014 | connait plus long que ce maire en fait de morale, tout en maintenant la paix, a pour MISSION d\u2019assurer aux hommes la suffisance des biens corporels et de leur ASSURER la jouissance d\u2019une vie éclai- Le public n\u2019est pas au courant des petits vols, qui |'ée et VERTUEUSE.sont perpétrés par des enfants qui n\u2019ont pas encore atteint leur maturité et dont les âges varient entre 10 et 11 ans et 17 ou 18 ans.Ces vols sont devenus une \u2018Il est vrai, dit à son tour Mgr Forbes, d'Ottawa, que la société civile, pour travailler à la prospérité publique, ne doit pas se préoc- véritable épidémie que la police ne semble pas vouloir |super seulement de l\u2019intérêt maté- réprimer.Les livreurs des laiteries sont particulièrement affectés par ces vols.En effet, il ne se passe pas de jour sans que quelques-uns d\u2019entre eux aient à souffrir de ces dépradations.Ces vols se pratiquent, tantôt à un endroit, tantôt riel MAIS AUSSI DE L\u2019'INTERET MORAL et intellectuel.Et Mgr Paquet, l'illustre et incomparable Mgr Paquet qui a fait, honneur à l\u2019Eglise canadienne, que dit-il sur ce sujet.\u201cPuisque les hommes sont des - © - .a êt és pour | ie MORALE, à un autre plus éloigné mais toujours dans le méme |S °° N° Pour ia vie district.Ce sont toujours les mémes garnements, dont la plupart sont connus, qui les pratiquent.C\u2019est presque toujours du beurre qu\u2019ils volent.Il y a méme eu, en plein jour, des vols d\u2019une boite compléte de beurre.Mais c\u2019est généralement trois ou quatre livres, et même jusqu\u2019à toute une rangée de la boîte qui sont enlevées.Ces vols se pratiquent surtout dans la partie haute de la ville, sur le Cap, par exemple, dans la rue Haldimand et l\u2019avenue Ste-Geneviève.On dirait que les centres ouvriers de St-Roch et de St-Sauveur sont moins infestés par ces petits mécréants.La police devrait s\u2019intéresser à mettre fin à ces actes répétés de vilains petits voyoux mais elle ne semble pas vouloir s\u2019en occuper.Récemment un livreur a pris en flagrant délit un de ces petits bandits et il l\u2019a conduit par les oreilles au poste de police No 1.Vous vous imaginez que le petit voleur a été coffré.Détrompez-vous.Le plus encore que la vie physique, c\u2019est la MISSION des chefs de l\u2019Etat d'assurer à ceux qu\u2019ils dirigent des conditions d\u2019existence favorables non seulement à l\u2019obtention des biens matériels mais à la culture de la science et à la PRATIQUE DE LA VERTU.Que viennent faire les déclarations de ce maire, après des témoignages aussi précieux, des témoignages qui rendent exactement la pensée de l'Eglise et de la saine philosophie?CE N'EST PAS DANS LES ATTRIBUTIONS DU MAIRE.Nous fera-t-on croire que cet homme publie n\u2019a jamais ouvert un traité de philosophie morale?sens, le moins qu'on puisse en dire c'est qu'il est mauvais logicien, S'il a déjà fait des études dans ce! Pointes seches Un atlas de l\u2019Europe, pour ê- tre à la page.doit être en feuilles mobiles car la topographie change constamment.-0O- Les pissenlits ont fait leur apparition sur le marché la semaine dernière mais ils ne sont pas cn- core en fleurs.-U- Avec le printemps nous apparaissent des chevelures qui ressemblent à des vadrouilles, coiffées de toutes sortes de galettes.\u201c(= Les Japonais trouvent plus de fil à retordre en Chine qu'ils s\u2019y attendaient.-U- Les femmes veulent briller de partout.à l'exception du nez.-U- Vous ne pouvez jamais dire la profondeur du puits par la longueur de la margelle.-()= Par la signature de l'entente anglo-italienm il ne reste plus à Salassié qu'un souvenir de son pays.-0- Les bruits qui s'échappent du homard que vous plongez dans l'eau bouillante, dit un cxpert, ne sont pas des plaintes de l'animal.mais des bulbes d'air qui ls'cchappent de sa carapace sous l'expansion par la chaleur.Gasergent en | ce qui n\u2019est certainement pas pour \u2018geons tout de méme qué le ho- charge du poste a simplement dit qu\u2019il ne pouvait pas \u2018le grandir dans l'estime des gens: mard n'aime pas ce bain chaud.l\u2019arrêter sans que le livreur ne porte une plainte et qu\u2019il y ait un mandat d\u2019émané.Et, par-dessus le marché, on l\u2019informe qu\u2019il aurait une vingtaine de piastres frais.Le livreur tenait là entre ses mains le coupable qu\u2019il accusait d\u2019avoir volé, dans sa voiture de livraison, trois livres de beurre.Et la police n\u2019a pas voulu agir.a débourser pour les C\u2019est inconcevable! Evidemment, il y a quelque chose qui ne va pas dans notre administration de la police.Le fait que nous racontons ci-dessus, qui n\u2019est malheureusement pas le seul, mérite d\u2019étre dénoncé de la facon la plus énergique., Les vols qui sont ainsi faits dans les voitures de livraison sont pratiqués aux dépens des pauvres livreurs qui, pour la plupart, ne reçoivent qu\u2019un maigre salaire.Un de ces livreurs nous déclarait ces jours derniers que, dans le mois de mars, il s\u2019est fait escamoter au-delà de $17.00 de marchandises par ces petits chenapans et tous ces vols ont été pratiqués dans la partie haute de la ville.Nous appelons l\u2019attention des autorités compétentes sur cet état de choses et nous les prions de prendre les mesures nécessaires pour mettre fin à ces dépradations au plus tôt.Nous n\u2019en disons pas plus pour aujourd\u2019hui.CE MAIRE EST DANS LES PATATES On n\u2019a pas d\u2019idée comme il s\u2019en trouve chez nous qui sont habituellement ou occasionnelle nent dans les patates! Néammoins, \u2018il s\u2019en trouve parmi eux qui occupent des situations élevées, voire même qui jouent un rôle public.Il est vrai qu'en démocratie, ce ne sont pas exclusivement les plus intelligents et les plus avertis qui gouvernent, c\u2019est généralement le contraire qui a lieu, ce qui n\u2019est pas à l\u2019honneur de cette démocratie et de notre société.Cette lacune expliquerait les scandales, connus et inconnus, qui se produisent généralement sois chaque administration, renfermant des crétins et autres tristes oiseaux, parmi ses membres.Ceci expliquerait également les attitudes équivoques de certains de nos hommes publics, leur comp!licité tacite, et parfois formelle, dans certains abus criants.Rien de plus certain.L\u2019exemple le plus frappant et le plus récent que nous ayoms recueilli de l'ignorance de certains hommes publics de leurs attributions et de leurs devoirs envers le | peuple, est l\u2019aveu que nous fit récemment le maire de la ville que nous habitons de ne pouvoir sévir contre les camelots qui vendent des revues indécentes, malpropres, Écoeurantes et immorales qui nous viennent pour la plupart des Etats- Unis, pays par excellence de la licence.\u201cJe dois vous dire, nous écrivait ce maire, qu\u2019il n\u2019est pas dans les attributions du maire de XXX d'interdire la vente de ces revues.Si ce n\u2019est pas dans les attributions du premier magistrat d'une partient-i!l, nous vous le deman- le chez nous?Qui?conséquemment, d\u2019écarter normal?ou d\u2019annihiler son développement bien pensant.des personnes réfie- : chies.Puisqu'il n'entre pas dans les at- \u201ctributions du maire d'interdire des revues immorales, c'est-à-dire de combattre le vice imprimé, d\u2019écar- Iter les causes qui conduisent à l\u2019impudicité, au dévergondage des moeurs et a l'abrutissement des hommes, libre alors aux exploiteurs du vice, aux trafiquants de chair humaine et aux batteurs de monnaie sur la vente des articles propres à développer l\u2019immoralité chez nous; libre à ces criminels de pratiquer en paix leur sale métier, \u2018leur dégoûtant et lucratif commerce; libre à eux d\u2019entra ner en paix nos gens à l\u2019irréligion à l\u2019athéisme et au libertinage; libre à eux de nous préparer une génération de monstres d'impiété, de libertinage eu de cruauté.Pourquoi se gêner quand, d\u2019une part, le premier magistrat d\u2019une ville n'a rien à y voir dans la moralisation de ses sujets et que, d\u2019autre part, ce commerce et ce métier rapportent d'aussi nombreuses pièces d\u2019or?Cela ne nous surprend plus qu: cette ville compte près de CINQUANTE MILLE vénériens officiels, que sa jeunesse, offre si peu de garantie morale, que l\u2019immoralité soit si répandue! Non, cela ne nous surprend plus que cette ville soit considérée comme une Sodôme.Mais, viendra sûrement un jour où le maire de cette ville devia considérer comme l\u2019une de ses attributions la lutte aux camelots.vendeurs de revues ou de torchons immoraux ou grivois, malpropres.Sera-t-il, alors, capable d\u2019endiguer cette vague fangeuse qui aura déferlé sur sa ville depuis déjà tron longtemps, grâce à sa fausse conception de son devoir en ce domaine, on ne peut pius grave.N\u2019est-il pas plus facile de combattre le vice à ses débuts qu\u2019au moment où il est généralisé dans le peuple, au ville d\u2019interdire la vente de revues moment où il a pris fortement ra- qui préchent la luxure, 4 qui ap- cine?/ Qu\u2019on le sache, nous n\u2019enten- ¢ 2 der ut dé ) sn Pattitir dons de le faire; qui a l\u2019impérieux dons ici dénoncer en vain l\u2019attitu devoir de faire respecter la mora- de pour le moins renversante de ce maire: c\u2019est plutôt par conviction L'Etat n\u2019est-il pas le gardien de | AVE NOUS le faisons et avec le se- la morale autant que celui de J\u2019or- |©\"et espoir que notre dénonciation dre public qui en découle?T,Etar l\u2019amènera à mieux comprendre ses n\u2019est-il pas tenu d\u2019assurer la prati- | devoirs.que de la vertu parmi ses sujets et, D'ailleurs, n\u2019est-ce pas le devoir tout |de TOUS et de CHACUN, donc de obstacle susceptible de restreindre | VOUS et de NOUS de s\u2019arracher à cette atmosphère pernicieuse qui | fera infailliblement de nous vn \u201cL'Etat, dit St-Thomas, qui en peuple de libertins, si nous conti- nous (= Des éprenres aux quelles jurent soumis des chauffeurs de ta- vis ont révélé que la plupart \u20ac- taient des \u201cbraques\u201d «t quelque s- UNS MIOPES.=0- Maintenant que l'Angleterre, la France et UItalic semblent vouloir s'embrasser sincèrement les fumées de la guerre s'évaporent.-O- La musique adoucit les moeurs: voyez les meurtres.les rapts et les vols à main armée des Etats-Unis, pays des Jazzers et des crooners.Nous aurons'bientét des Louquets de pissenlits.=0- Maintenant que l\u2019Angleterre a signé une entente avec l\u2019Italie que va-t-on faire de tous les sarcasmes contre le Duce qui ont paru dans les journaux de l\u2019Empire sur lequel le soleil ne se couche jamais?-O0- Les nettoyages du printemps sont commencés.Surveillez vos papcrasses, mes amis, car la nettoyeuse pourrait leur faire prendre le chemin de la poubelle.Cela est déjà arrivé, et souvent.-O- (ombien sont nombreux les gens qui n'apprécient les bonnes choses qu'elles possèdent que lorsqu'elles les perdent.-O0- Quand la prospérité favorise un homme elle le trouve généralement au travail.-0- Quand le peuple est divisé le politicien averti sait choisir le parti du plus fort.=-()- Evidemment, après sa mort.(ircy (hel est encore ausst mystérieux qu'un Hibow Gris, -0)- La Rockfdller Fondation a et- tribué une somme de $42.000 pour Uétude de la longévité.NH 4 a des savants de 90 ans qui n'en ent pas encore trouvé tous les secrets.- {= Une fillctte de onze ans disparue pendant onze heures a été rc- trouvée dans un cinéma regardant un film de couw-Loys.-0- Le bill devant le Congrès des Etats-Unis.décrétant l'incorporation de toutes les unions ou- rrières.est calqué sur la législation de la dernière session provinciale.-0- Depuis 1588.aucune guerre n'a éclaté en mars.Pourtant re mois est sous le patronage du dieu de la querre.Mars.Un livre indésirable La femme: Qu\u2019as-tu fait de cet cuvrage intitulé \u2018\u201cComment deve- rir centenaire\u2019\u2019?Le mari: Tu ne penses pas que je vais laisser trainer ce bouquin alors que ta mère est dans la maison.L'automobiliste indigné L\u2019automobiliste (au tribunal): \u201cMais, Monsieur le Juge, je ne roulais pas a du 60 a l'heure, ni a du 50, ni a du 40, ni a du 30, ni même à du 20.\"\u201d Le juge: allez bientôt écraser quelqu'un en \u201d \u2018Arrêtez, arrêtez; vous reculant.UN DRAME Sur le bord d\u2019un canal, des enfants jouent.Tout d\u2019un coup l\u2019un d\u2019eux se met a hurler, et montrant l eau profonde du doigt, il dit: \u2014 Il est tombé là, il est tombé la.Un marinier accourt, plonge, remonte, sans avoir rien vu.Mais I'enfant de plus belle s\u2019inquiète: \u2014 Il est là.Nouveau plongeon.Toujours rien.Alors le marinier demande: \u2014 Il est grand, petit?\u2014- Non! Petit comme çà! \u2014 Mais alors, qu'est-ce que c\u2019est?\u2014 Mon soulier, m\u2019sieu.nuons à l\u2019entretenir, si nous persistons à fermer les yeux sur cette licence qu\u2019affichent effrontément les exploiteurs du vice chez nous; n\u2019est-ce pas le DEVOIR des honnêtes gens de combattre TOUTE.mesure, TOUTE attitude susceptible de les entra ner a l\u2019irréligion et à l\u2019affranchissement des lois de la morale?En dénonçant la conduite de ce maire, nous nous défendons contre les moeurs barbares qu\u2019on veut nous imposer.Nous ne craignons pas de l\u2019affirmer: ce maire manque GRAVEMENT à son DEVOIR.Il en est de même de TOUS nos conseillers municipaux, ruraux et urbains, qui tolèrent durant la belle saison ces scandales de la route, des plages, ct des bosquets, scandales qui font la honte de notre siècle et de notre génération qui indiquent à quel degré de bassesse on est descendu, un peu par Ja faute de chacun des gouvernés et beaucoup par la faute de nos gouvernants que la question de morale publique lais- sent indifférents.TOUS, gouvernants et gouvernés, des villes et des campagnes, avons I'IMPERIEUX DE- VOIR de combattre ENERGIQUE- MENT TOUTE forme d\u2019immoralité que les gibiers de potence ou les gens des bouges veulent à tout prix nous imposer.Ce DEVOIR est autant l\u2019affaire des maires que des citoyens les plus modestes.L'Etat se DOIT de seconder l\u2019Eflise dans ses efforts pour moraliser notre peuple.S'il lui arrive jamais de l\u2019oublier, si l\u2019Etat néglige de s\u2019acquitter de ce grave DEVOIR envers ses administrés, il appartient à ces derniers de lui rappeler ses obligations, de lui rappeler ses attij- butions.L'Etat est TENU de s\u2019occuper tant des intérêts religieux et moraux du peuple que de ses intérêts matériels et intellectuels.Fasse le ciel que TOUS nos administrateurs saisissent enfin la portée de leur responsabilité et aient le courage nécessaire de s\u2019en acquitter consciencieusement.C\u2019est à ce prix seulement que notre race ira de l\u2019avant, qu\u2019elle verra son influence grandir et ses enfants heureux.Oui, honte à tous ces gens! C.B."]