La Gazette de Berthier, 23 mai 1890, vendredi 23 mai 1890

[" a Pre =\u201d UN DOL.LAR TAR AN CTT ATTY FEUILLETON | tu sur Loi de te wdsigner, \u2014Jeannie, si ne premds pas -* ton chagrin, tu peux mourir! + \"L'enfant lu regarda avec une ex- LES DEUX.SEURS.PEUX: EME PARTIE.\u201cpression indéfinissable et ré, ondit: \u2014 Lihat, los | avee les anges, morts sont heureux ! La pauvre mère se seutit frissonner jusque dans la imoëlle des os.Ft elle courut s\u2019enfermer chambre pour que Jeanne ne vit point ses larmes, \u2014 Al} s'écrin-t-elle avec déses- LES VICTIMES cites, ces femmes flétries, Sans Cœur, i sans une ct suns houte, ces Imonstres humains, qui font de nos en- NIN Co , fants des vietimes ! .| ortent, à ces misérables créatures, (Suite.} les douleurs ct les lames d\u2019une J°Hes malheur cb souvent le déshonteur Le violent chagrin de madame de mère: lus que lui cu- causent la ruine, le Mangise s\u2019aggravait encore pau grandes inquiétudes des finnilles, et l'on ne peut rien saient la santé de sa fille.\u201ccontre elles.l\u2019ourtunt, Elle avait dit au médecin, appelé en toute hate près de la jeune fille: ws les laisse impunies, il ftut que \u2014Dieu nous frappe bien cruelle- le châtiment que Dieu leur réserve terrible: Un une de ces infäines s':stb jetée sur ment, la wert voudrait-elle done soit de ces démons, me ravir mes deux enfants ?Ne me dites moi lu je est mon cachez rien, monsieur, HORS CUMNIC sur une proie, et le dé- Maintenant, nha fille, elle espoir, su vie est-elle menacée ?FR .vérité.plus sespoir est venu: une tombe s'est que m2 dernier\u201d creusée sur mon fils; et une autre Via s'ouvrir sur mi fille! À ces paroles, le docteur avaitré- Madame de Manvise, en parlant yondu : \u2018ainsi, avait le pressentiment du -\u2014Madcmoiselle de Manoise à renouveau nulheur qui ne devait pas cu uu choc terrible, trop violent\u201d çurder à la frapper.pour ses forces cL son organisation Tuutefois délicate.nous parvien- drous, je l\u2019esy ère à conjurer le dan- ant plus se tenir debout, ni même Avee beau- | le ger que vous redoutez.assise, elle fut forcée de garder lit.Inierrugé de nouveau, coup de méuagements, de précan- tions, de soins, grice it votre aflee- le méde- tionet à votre tendresse surtout cin secoua tristement la tête.La avait plus d'espoir, madame la baronne, nous éviterons baronne comprit qu'il n\u2019y une nouvelle catastroy he.que sa Madame de Manuise s'était sentie était condamne.Un peu rassurée.Mais loin de re- Moins de dens mois après lu prendre ses furces et de se rartacher mnort de son fière, Elizabeth-Jdean- à ln vie, la jeune fille allait chaque ne de Manvise était conduite à son Êlle ne mar- tonr, Sa san- jour en s\u2019affaibliss Lo Jour en s'uffaiblissant, an cimetière du chait plus, elle se tratnait.se té Cttit complètement détruite.N'a- roosreenconcenu seccecnau esse cuten scene cu 000 vant plus aucun espoir de bonheur, Andréa avait appris la Et : puis elle ne se sentait plus le désir il n\u2019y avait plus de vis en elle.de Soubreuil et ensuite par les de vivre.La main qui avait tué son journaux qu\u2019elle lut avidement.frère lui avait porté en même temps un coup mortel.\u2018tentissant fait nutour de son nom, it Elle ressemblait 3 > emuchi .le ressemblait à une machine la suite de cette malheureuse afni- dunt tous les ressorts ont cté brisés.\u201cve, lui fut extrêmement désagréable.Les couleurs de ses joues s'étaient effacées, leur pileur s\u2019étendait jns- que sur ses lèvres ; ses yeux éteints Elle était - comme la fleur qui s\u2019étiole et va | n'avaient plus de regard, ; pensait déjit plus qu\u2019un s'était beau- Mutrir parce qu\u2019il lui manque un - Jennne offrait l\u2019i- \"yon de soleil.: you de soleil songenit encore à mage de ia tristesse, de lu souffran- \u201cbaron de Manoise, cela lui ce, de la douleur, Quand, au bont de quelque temps .; Quand, au bout de quelqne temys, \u201clait absolument oubli r.madame de Mnnoise fut convnin- Andréa n\u2019était pas femme à s'a- cue que le mal faisait des progrès | rapides ct qu\u2019elle était impuissunte ; pour Parvéter, elle sentit renaître ! plus vives toutes sus appréhensions , j déconmger on Pabattre, et'les plus cruelles uugoisses enva-! hitont son, cœur | elle, et, au bout, le but qu\u2019elle von.Un: jour, elle.iva swvchère.dé- | tait atteindre, Son audace restait à sole: seu ; lahauteur de son insatiuble ambi \u2014 Jeanne, mon enfuut;, \u201cbit ne Le tion, et plus que jamais elle.croyai veux:donc pas te consoler ?! mes 8 elie croyait ! rharcher vers l'avenir attendu, mer- ; veilleux et: éblouissant.Poutefyis, =\u2014lour cel, Manan, répondit Tndôulouroüs, il] et \"je ne péuy | iin après le DERTHI En, 2: 3 prit qu\u2019elle devait sa faire oublier de surmonter antant que possible et rester éloignée de Paris pendant un an ou! deux.D'ailleurs, elle sentait qu\u2019el- (le ne trouverait point en France la réalisation de son rêve magnifique.Lille désirait voyager, courir:le monde.dedans sa i l'Allemagne, aller en Autriche, ei Russiepoir, qu\u2019elles soient à junais mau-, | Paris, où il avait Fintention de lui { \u201cacheter un hotel, Une voix sverète Jui disait: \u2014Ll faut voir l'Italie, visiter Or, quand le marquis de Sonbreuil lui proposa de la ramener à elle lui répondit que, pour le moment, elle se trou- Que leur im- i maintenant, l\u2019effrayait un peu; en- vail Les bien it Étretat ; que Paris, fin, qu\u2019elle n'avait pris aucune déci- ce sont des - crimes, cela.Si la justice des hom- | sion ct qu\u2019elle 1éfléchirait, L'affaire du ducl allait être jugée.Le marquis dut la laisser le à Etretat, pour se rendre à l'avis eb comparaitre devant ses juges.Ceux-ci sont toujours uls indulgents dans ces sortes d'ultuires, mé- me quand la rencontre est suivie \u201cde la mort d\u2019un des deux adversai- ICS.Le marquis fut condamne à quinze jours de prison, ct les témoins chacun à cinq jours de la même : pring, Quinze jonrs plus tard, ln jeune | fille devint si faible que, ne pou-; ae \u2019 ; temps de réfléchir au parti qu\u2019elle fille \u201cde passer ici tout l'été ?l\u2019ère-Lachai-, M.de Soulreuil, tenait à purger imudcdiatement sa condamnation, se Constilua prisonnier, Pendant ces quinze jours, An-; dréa, seule dans sa retraite, eut le\u2018 devait prendre.Le marquis revint, On allait entrer daus la saison des Lains de mer.On voyait dejit beaucoup de monde sur la plage d\u2019Etretat ?M.de Soubreuil dit a Anda: \u2014 Est-ce qu'il vous est agréable Je dois vous prévenir que dans quelques jours, cette petite maison, si bien cachée dans les arbres, ne sera plus i pour vous cuite retraite mystérieu- mort, .+ ot d'Henri de Manoise par le marquis Ç , Nous devons dire que le Lr uit re- | Pendant quinze jours, elle sen mon- ,[ tra très affectée.Mais peu à peu sa : | duire, pourvu que ce ne suit pas en \u2018unes furent données à son inten- « bu , mèrent, Au Lout d\u2019un mois, elle ne - * Nous irons la triste fin du.fnisait \u201cd'effet d\u2019un mauvais rêve qu\u2019il ful-: t à, se que vous avez désiré trouver en! vous ¢loignant de Paris, \u2014 Monsieur le marquis, répon- dit- elle, Stretat nous quitterons | quand vous voudrez.\u2014 Faut-il encore vous parler de \u201cl\u2019aris ?\u2014 Non, nous verrons plus tard.\u2014Où voulez-vous aller?\u2014Où il vous plaira de me con- .contrariété et son agitation s* cal- France.\u2014Désirez-vous voir l'Allemagne ?: à Baie, à ellemer.t les étrangers abondent, \u2014 Soit, Allemagnerépoudit-elle, allons en Trois jours après * Etretat ; ils arrivèrent a Paris, on: { pitoyer longtemps sur les mnlheurs | le marquis avait des ordres à don- A-Bade, counne à l£ms eta Hom- : bourg, comme dans toutes les villes; seu-, D 1 Ems, à Huom- ; ils quittaient Rs A pl ! 800 are grir Allemagne, du grand.| duclié C1 séranie, en passant par Bavière, le Wurtesmberg ct le Hae Ë novre:, Q@ntre mois se passerent ainsi à! i Side Bade jusqu\u2019en Bohême et lai Jaf 1-0 *IMPRIMERIE DE BERTHIER mee crane \u20ac GrOiS que nous ne devons\u2019 jpns ler plus loin vers le novd, dit jun jour le marquis à Andiéa, En Pc 1 Rus, Sle, l'hiver n\u2019a rien d'attrayant.(are tue | Saint- l'étersbours, Flue ada he y aura plus de l'arisiens hors de laris; voulez-vous que nous y retournions ?\u2014l'is encore, ; \u2014dJe ne dem nude quit vons étre | \u2018agréable, à vous plaire, vous le sa- + vez.Vous n'avez dons qu'it mar moigner votre désir pour que j- M'empresse de le satisfaire, j Un sourire le remureia.\u2014Je voudrais passer lhiver en Italie, dit-elle.\u2014 Elu dans un mois Vous y serez installée bien : ma chèie André, dans un palais, lis revinrent vers le midi en traversant l'Autriche ct entrérent en Mtalie parle Tyrol.Aquès être restés quelques jours à Vonise, ils se vendirent à Florence\u2014 Monsieur le marquis, dit au ce A.CHENE VERT, DIrrCTEUR DE GARE En mins de huit mois, le jeune Lhonnoe avait absorbé environ deux 1 cent mille francs, dont presque la moitié était y rise sur le cap ital ou Jar anticipation sur les revenus de l\u2019anrée suivante.Du son côté, Auica avait aussi dépensé une soixau- tine de mille francs, produit de la vente de zon mobilier de la rue Pas.\u201cquier, n7étée parle soin d'un hoin- chuin mous pourrons voir: Dans un mois il! me d \u2018affaires, Le marquis revint + \u201cFlorence après une absence de huit jours.J Liès étonné de ne rencontrer aucun dun stique, Il éprouva une sensation douloureuse.\u2014 Qu'est-ce que cela veut dire ?se de ronucla-t-it tant entre duns la maison, il fut \u2014 Elle est dans ma chambre, je vais la chercher, II entra ! daus le pavillon qui lui servait de H s'éloigna en conrant.logement et reparut presque anssi- tôt tenant entre ses duigts un pli qui s'était tirigé vers le pavillon, et lui remit la lettre.cacheté, Il revint an marquis, + t -\u2014Mon ami, conti- dit M.de Souvous pouvez er votre travail, Foreuil Il sortit rapidement du jardin et 11 se La main qui rentra dans la maison, laissi tomber sur un siège, teninit In lettre avait des fréimisse- 1 hé-itait à l'ou- , Yrir, eLses yeux ardents restaient ments Herveux- \u2018fixés sur l'enveloppe qui portait 1! yéuétra suecessivement dans! son nom.toutes 13 pièsss, l'ersonne.Litation ctait silencieuse et déserte, L'ha- Enfin, au bout d'un instant, il se- ! cour la tête, connue pour se débar- ati r.z-te-chiiusste comme au pre-\u2018 rasser de sombres pensées, et déchi- nier étage, \u2014 Mais que s'est-il donc passé ici } -tn mon absence ?s'écria-t-il, An- \u201cdrea, cette ville aux monuments et | aux palais de marbres me plait; | , =: - .C'est ici que je désire passer l'hiver, ; d'our le jeune homme, ces paroles.étaient un ordre.i ah t Dès loner une magnifique maison, toute le L'uddemain il trouva à ; meublée, au milieu d'un beau {din rempli de fleurs, d'aibustes, ombragé de grands arbres, 1! ache- La un conpé, deux vaax du Piémont, et en quatre \u201cjours Audréa fut complètemertîns- \u201cdans l\u2018éeurie.avaieut du foin devant \u20ac jar et (tion viols nte, le marquis entra dans\u2018 \u2018toujours superbes chu- oecapé à planter des fleurs sur une tait allée.Fu plus de Louise, qui Pu-, Vait suivie dans son Voyage, Lois \u2018domestiques étaient à ses ordres, le marquis de Soubreuil mettait à su \u201c Comme le Laron de Manoise, ; disposition sit furtune entière, A Florence, l'existence d'Audréa fut la même qua wis pendant 1 \u2018deux ans.\u201cjour au théâtre ct à lu promenade.ré- hiv.socièté de ; 1 y eut chez elle de brillantes ceptions où l\u2019on eutendit les m i tes favoris de la haute Florence.Chaque semaine elle re- \u2018 cevait plusieurs invitations pour assister à des fêtes, dont quelques- | tion, Enfin, à Florence comme à l\u2019aris, comme partou*, Andréa était Pétoi- \u201coo illes d\u2019es - \u2018le resplendissante, ot, reine par l'é- coup trop occupé d'elle.Etsi elle \u2018Lourg, trois villes ve aux oft actu us] ] Jégance, lu distinetion ct in heat, La elle régnait en souveraine sur LL foule de ses admirateurs, \u2018 XX i .sr vey ; Le marquis de -Soubreuil, giéné- ! Qe.$3 car: 3 mains J\u2019 Anda, Vers lu fin du mois de féviier, On put la voir chaque, .i server auenn doute d ce sujet.! i \u201cji H ne voulait pas deviner, il cher- chaiît à ne jus comprendre ct à repousser lu réalité, a l\u2019enveloppe.Voici ce que lurent ses yeux ols- \u2018ctirais par au nuage : Monsieur le marquis, Je quitte Florance, j'espère que Mais il était\" vous m'exenserez de ne pas avoir devenu Lès pâle et il lui semblait! attendu votre retour ; c'est nous qu'un poids énoime pesait sur sa épargner à tous deux un eutretien poitrine.1 agité, descendit duns In cour, sous lu remise et los hennirent en l\u2019apercevant.I! leurs y.dvds une litièche fraîche.Ceci indiquait que quelqu'un prenait soin d'eux, tics i Les deux animaux ! | pénible.Ne vous ayant point promis de Il vit ln voiture d\u2019Andréa | , Vous aimer, je ne vous ai ni trompé, deux chevaux ni menti.Vous vous rappellerez aussi que j'ai fuit tout ce qui de- \u20185; pendait de moi pour vous détourner cx, el sous de m'aimer.Je prévoyais alors que je ne pourrais répondre à A miens même, votre [3 amour, Malgré vos efforts et lès mon coeur est resté Toujours sous le coup d'une émo- ferme, et la fleur en question attend le jardin, plate-bande, E'ltadien interrompit son travail pe ITy trouva le jardinier | son delusion, Depuis quelque temps la vie m\u2019é- devenue insupportable, et je l\u2019oubli dans cherchais vainement tourdissciment et l\u2019enivrement des Yn TI Vars HE ea ns ; CL s'uvança vers lui, sa casquette à fêtes, la main, \u2014Où est madame ?lui demanda ; js le marquis, \u2014lartie ! Ce mot frappa le jeune homme.comme un coup de poignard.; l'onrtanu il avait pu, déjà, ne con-; reprit : \u2014Où est-elle allée ?\u2014Je n\u2019en sais rien, jardinier.\u2014 Depuis quand est-elle partie ?\u2014 y a cing jowrs.\u2014 Et les domestiques, où sont-ils ?\u2014lls cherchent place.| ré} ondit le: {Toujours je vois devant mes yeux votre ami Ilenri étendu sans vie i .sur le sul, ln poitrine percée d\u2019une \u2018balle, et votre main rouge ile sang, Je fuis, espérant échapper à cette jaffreuse vision, à ect épouvantable cauchemar, Monsieur le marquis, c'est le sang * répandu du Laron de Manoise qui ! nous sépare et élève entre nous uit barrière infranchissable.| ANDREA, Le jeune homme resta un instant immobile, comme potrific, ayant une nouvelle | toujours les yeux fixés sur ces li- Avant de sn aller, madame | ghes terribles qu\u2019il venait de lire et ls à vongésdiés en leur payant un; \u2018te ln main d'Audréa avait tracées.si géslié: Mois de gages, \u2014-louise aussi?i \u2014 Male moiselle Louise est par- + Lustic avec mudain.THs étaient seules ?-\u2014 ie ne sutrais vous le dire.\u2014 Ainsi, m'apprendre non plus quelle route PS.Sy * * o ' ni, } : j d'autrui, H fallait beaucoup pour FPT et de l'argent à prendre.Après reux et grand'en toutes choses, fai- | | elles ont prise?\u2018cmouvoir, cù rien ne pouvait la 5 être restés vingt-qualie heures, | sait de très furtes dépense Elle ne; V1 ln ain-rapide de Ia\u201ccompagnie de\u2019 pour nous servir d\u2019une expression | \" .\u2019 [ * voyait que le chemin ouvert devant Fst les emporta vers l\u2019Allemagne.\u2018famitière, l'argent fonduit dans les : torduit sa moustache avce rage, \u2014Je ne sais rien, monsieur, Le marquis était consterné, 11: \u2014Ah\" fit le jardinier, j'oubliais du dire à monsieur que madame : ; où ils séjournèrent plus ou moins.; ayant depensé los sommes qu'il avail m'a remis une lettre pour lui.longtemps, Andréa ne fut pus moins em por tées avee lui et épuisé le cré- ; 1 1 remarquée qu\u2019elle ne l'avait été à dit qu'il s'était fail ouvrir, le mar- : Paris.Partout et toujours.elle ex- quis fut obligé de se rendre à l'uris ; scandale citait an plus haut point la eurivsi- Lirelle venait ile canser, ella: carr.x et Vadihimtion, \" | fin/do se citer de nouvelles soiree, Ves\u2014 Lue lettre { s'éeria le marquis.\u2014Oui, monsicur.Cette lettre : vous apprendra probablement.\u2014 Voilà ce qu\u2019il fallait me dire ; fait comme cette.let | vorlit eu: qui | tout dv suite; tre ?où est-elle, Donne 2 lt moi vite, vous ne pouvez pms\u2019 til en rire le sulon | Soudain, il poussa une exclama- : tion rauque et bondit sur ses jam- Un éclair.de fureur traversa j son regard, Il froissait ln lettre en- | .AIR tre s.s «doigts crispes.\u2014Oh : lu m's serable ! murm urust- \u2018 « © à grands : l'indigne créature ; elle ; Wu ni coeur, ni âme: Elle se fit tun jeu de Pimour le plus sincè i Pelle raille In générosité, le dévouement, elle foule sous ses pieds teks I s meilleurs sentiments de Plo mé, et l'homme lui-même n\u2019est [oh clie qa un pantin, qu'un jouet, dois elle s'amuse un instant, et qu'elle | jette loin d'elle après avoir brisé { Pour elle, lu mulhourouse, jui cr | Pumiié ; elle a armé mon bras, 1 ki tre un meurtre, ct voilt lle go m'uctite 5.(4 ; : + iinaér.) i Canes EA ra LA GAZEYTE DESDRIÉGNER, VEXDLEDL 23 MAL 1897 \u2014 we v\u2014\u2014\u2014\u2014 - ee rere \u2014\u2014 mars coer rrr re rames rarer.reer smpees yn ee eae eo wer reese mess ma - rom meyer rl À nae Tey \\l Ti rt ï | nalistr, de la cité de Québec, déclare | Le lewlemain matin, je me pré- difficile de dire daus quel gousset vonstater À quelles administrations DESINIT IN V'ISCEM = i i ; J À | } It A A, *leunellement : tsentai à l\u2019agence de ln Banque du l'argent est tombé, Je n\u2019ai jumais | en appartient lu responsabilité.|! L Depuis plus d'un nn M, J.-P.Peuple, à Quêébee.Je retirai les Whelan, entrepreneur, à fait auprés dix mille pinstres, et vins réneon- - \u2018 +, {de moi, par lui-même on par l'en-trer, à mon bureau, ln personne qui .Q ° : Qs of .! .+, , EE \u2018 A Ons Mm LONS DOS UMME | tremise de ses auts, des démarches m'y attendait et qui s'était chargée de chaque paroisse du ; constantes pour m'engager à me (de pacifier lOpyosition, ! | charger durèglh ment de su téclama- | su qu\u2019il en avait été payé une par- \u201ctie quelconque i Popposition, avant | .; Les deux schndales du jour, là , .A ype + stra uimet).bed'uvoir appris la chose par l\u2019Ælec- 1874 (Administration Ouimet) | snnelule-Ly kort et le senndale-Mid- teur\u201d .CABINET OUIMET Ldleton, se sont terminés en queue .À 10 + oO \u2026 0 pd Og \u2018 .M.Whelan n\u2019a pu dire\u2019 rien de 1874.Emprunt.$ 3,893,333.34 de poisson bien mal tait, 1 cel Le premier emprunt date de mai | ( le sassembler de rendis le montant tel que con- tel, cav je puis jurer qu'il wa dé- CABINET DE BOUCHERVILLE Voici pour le premier :\u2014 Lu Cham- CO mte, C C S ARSC m ) Ci | tion contre le couveatne ment, pour : venu ie (te ju Isonue, puis nous chuté en prés: uce de MM.de La Du-: 1876 Emprant 8 4 185.33333 | bre des Communes a déciure à l'una- : 3 3 : A Pore \u201c + eee IS ese y 30 30der ede] dimanche pro chain lt balance qu'il prétendait lui être | discutâmes quelques instants sur ce mutave of G, A, Lebel, ue cut are} 1878.\u201c eve 3,000,000,00 | Himité que lu conduite de ce dépu- \u2014 |téu été déshonoraunte, corrompue \"i atse : oh $11,078,666,67 et seu nduleuse.Jn présence de CHAPLEAU | cette déclaration, qui est loin d\u2019être 2 us A BN due sur les travaux de emsiruetion qu\u2019elle avait à frire.\u201cgent était allé à l'opposition et cela apres Ia MCSSe, et choi- du Palais de Justice de Québre, LU fut convenu que Pinterpella- longtemps avant que M.Whelan! Le : - aq Jai constaunnent rfusé de me \u2018tion dont M.Toutigny avait donné eut rendu témoigne dans > Eause ! S + y: ° * h ° l ; es .DLE Let whe A \u2018 atte \u2018 sir parmt ceux à 1 : rendre an désir de ML Whelan parce \u2018avis, le quatre février, serait aban- avec Ford.CABINET Moins 10 délégués qui \u201cque su véclamnation éluit contestés idours , qu\u2019il n'y aurait ni discus- ; t , ., .Spar le gouvernement et que je pré- de ront se rendi C | a Frais nye pas intervenir, edo Berthier lundi le 26 ! Suhséquemm- nt, savoir, dans le oe \\ cours de lêté d-ruier, M.Whelan courant a | h.Pp.m.jvbtitt jugement contre le gouverne- afin de choisirun candidat national pour la prochaine élection qui.ment, à la suite d\u2019un arbitrage.pour un Imontant déterminé.ment était rendu pendant que j'étais en Europe, eLà mon retour, M.FB Ce Jugesion ni vote, et que Opposition se | contenterait de dire, par lu bouche \u201cde M.Taillon, qu\u2019elle espérait que c'était le dernier montant qui était.demandé pour le Palais de Justice \u2018de Québec, Toutes ees conditions out été ficdè- \u201clement exécutérs, \u2019 = de désire 1880.Emprunt.$ 4,275,833.34 P, M, SAUVALLE, 188216 2 133,333.33 ese solennellement que Quéli e, 20 wai 1800, | \u201cMou cher Pacaud, | Jue vois que Whelan nie que les \u201cdestinées à l'epposition.Je tiens à.| vous dire que je trouve celn très! l'étrange vu que M.Whelan m'a dit ; $17,787,803.34 CABINET MOUSSEAU $10,000 qu'il vous a remises étaient | 1883.Emprant.3 1,066,500,00 \u2014\u2014 ee - 518,854,353.3-4 CABINET MERCIER > 3) 54, 500,000.00 \u201cflitteuse, M.ltykert à donné sa dé- \u201cmission, alin de ne pas être éliminé ; honteusement de l\u2019enceinte du Parlement, Ce monsieur se présente de nouveau dans son comté (Lincoln), et ; NOUS NE serions pas surpris le moins |! du monde de le voir réélire, malgré le certificat déshofiorant-qu'il vient ! d'obtenir de ses pairs, Lst-ce que \u2018les héros du Pacifique n\u2019ont pas été { \u2018A moi-tiême, il y a environ trois } 1887.Kmprunt., Whelan renouvela ses Instances au- s\u2019il se fut avi d'une wWelamution en .ances au- sil se fut agi d'une réclmuic semaines, en face du St-Lawrence | - 1 reinis au pouvoir après avoir été 17 JUIN pres de mod, pour que je me char- ilitige, j'aurais persisté\u201d dang mon re- aura lieu le , ) 4 à .29 351 952 2,1 | CONVainens d'un détournement de \u2018 : | .H: a) al, qu\u2019il avait été Total.$22.354,353.34 co AN .: wrochain gensse dn regleuent du montant fus de ne pas intervenir.; ph vi OL a To po! lot 1 1 _ > : ; Sa60,000 des deniers publics ?] GRE qui lui était accordé, par la senten-1 py moment que M.Whelan .sition pou s'assure A que Pte ; Ainsi, sur S22,354,000 de dettes: Ce M.l'ykert est un partisan de : .5h sus : 3 LC §- 0.\u201c (- ain eu .par ordre ee arbitrale, avait en sa possessibu un jugement crit aux estimés en sn faveur ne se.consolidées, $18,845,000 provien- Sir John.(.A.CUENEVERT.Sce.pro tempore > æe\u201c (ZAZETTE DÉ ERTHIER BERTHIER, 23 MAL 1850.- Nutre déménagement de la se-! maine dernière et un dérangement dans nos presses, nous ont forcé de suspendre pour une semaine la pu- biication de notre journal.Nous en ; demandons mille pardons à nos lec- .0! teurs qui seront d'autant plus indulgent, que cest la première fois que la chose arrive depuis deux uns.Encore une grande victoire libérale.LE FLOT MONTANT DE L'OPI- NVION PUBLIQUE DANS LE DOMINION, LE CABINET FIELDING MAINTENUE A LA NOUVELLE.ECOSSE, 28 CONTRE 10 ; Nous n\u2019avonz, aujourd'hui, que juste le t:mps de faire rart a nos lecteurs d'un évènement qui les ré- Jouira profondernent.Mardi soir, l\u2019honoroble M.Mer.| cier recevait de l'honorable M.Ficlding, premier ministre de la Nou- velle-Feosse, un wlégramme Ii an- acngant que la politique de son Souvernement venait d\u2019être maintenue parle peuple, à une énorme majorité : 28 contre 10 ! 18 de mn-.Jonte sur une chambre de 38, ce qui cquivaut à une majorité de près, de 40 dans la nouvelle députation de ln province de Québeclibéraux de la Nouvelle-Ecoss- ! 1 r .; \u2018 ' Nouviau- Brunswick \u2018 à battn la marche, la Nouvelle-Ecosse emboite | le pas, dans quelques jours Ontario | suivra l\u2019exemple, puis ce sera le tour du Québec de figurer dans ce défilé triomphal des définseurs des druits provinciaux et du bon gouvernement, La bonne nouvelle que nous annonçons, doit non-seulement réjouir le cœur de nos amis, parce que l\u2019éclatant triomphe du cabinet Frelding est la consécration des excellentes inéthodes gouvernementales dr notre parti, mais aussi stimuler leur ardenr, raviver leur confiunce en leur étoile ct les encourager à redonbler d'efforts pour faire triompher l\u2019admirable et patriotique programme de la conférence interpro- vinciale, qui vient d'être sanctionné d'une manière si éclatante par le penple des provinces maritinies.\u20147\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EE ¥ La vertueuse opposition de Québec.Une: bomhe vient d'éslater dans le camp de l\u2019opposition de Québec.11 s\u2019agit ni plus ni moins que du pti nent d'une somme de dix mille piastres par un entrepreneur noæumé Whelan entr: les mains d'un intermé-liaire pour pacifier l\u2019upposition et Inisser passer un crédit qui se trouvait dans les estimés en faveur du dit Whelan, M.Ernest Pacnud a fait sous s:rinent In déclaration suivante : CANADA, ) Province de Québec, f D) strict de Québec.Je,-Ernest-Paçaud, avocat-et jour- Je lui déclarai alors que le montant qui lui était die dant maintenant déterminé, je n'avais pas d'ob- ; jection à l\u2019aider à obtenir un règlement aussi prompt que possible.| Ce qui engageait M.Whelan à demander mon intervention c'é taient les difficultés survenues entre lui et son associé, M.Ford, qui en réclumsit une partie.Subséquemment encore, c'est-à- dire, dans les premiers jours de la dernière session, M.Whzlan réitéra sus démarches auprès de moi, et je me chargeai finslement de tout en mon pouvoir pour obtenir le réglement de cette réclamation.La balance due à M.Whelum, en vertu de la sentenge arbitrale, était déjà, depuis longtemps, placée dans les estimés qui étaient non-senle- ment imprimées mais distribuées aux\u2018 membres de la lévislature.Dans les derniers jours de janvier, j'avertis M.Whelan que jour être Lien sûr d'obtenir le paiement du montant qui lui était dû sans aueun délai.il impoitait de faire ; disparaître deux oljections sérien-, ses : la première objection était oy - position faite par son associé Macc.nituée du l'Opposition à son égard, savais rersonnellement que l\u2019Op; v- :sition se plaignait améreneut de iui et qu\u2019elle ferait une opposition formidable, à l'adoption de l\u2019item qui le concernait.«Je suggérai done à M.Whelan de faire sa paix avee les membres de l\u2019Opposition\u2014et en second lieu de \u201cdonner satisfaction à son associé M.Fordbo Je lui déclarai aussi que je crai- goals que si l'Opposition rutardait beiucoup li session, par une di cus- lt session suivante.supposant que l'itèm serait votd, je ; vraignais encore que le gouverne- Honneur à nos braves amis les.ment objectät de payer tant que l\u2019opposition de son assucié Ford ne serait pas disparue, Dans le cours de cette entrevue, M.Whelan consentit à déposer tune \u201csomme de dix milles dollars, entre les mains d'une tierce personne, {pour acquitter toute réclamation que M, Ford pourrait faire déclarer i valable devant les tribunaux.: d'our ce qui concerne l\u2019opposition CM.Whelan m- fit remarquer qu\u2019il ne Lu redontait pas que les députés : de l\u2019Opyosition n'useraient pas lui * déclarer la guerre, © Nous nous laissämes sans rien * déciser davantage, Plusieurs jours après, c\u2019est-à-dire i vers le commencement de février, faire Ford, la seconde éin Thostilité tres\u2018 Je déelarai & M, Whelan aque joe sion sur cet item, le gouvernement \u2018se décilit d'en ajourner l'ivloption à J'ajoutai que, ! 5 Une | À \u201cne quil serait remise à un intermé- .20) Li le 85 , prirent done puit à la convention, \u2018tte nette de la province de $5,-.à S12,420,701, soit une ; pour un montant déterminé, je considérais qu\u2019il ne pouvait y avoir { dobjections à Vuider à faire dispa- ;laître les obstacles qui lui étaient suscités et à lui en faciliter le paiement, Lt d'ui rencontré M.Whelan plusieurs fuis depuis qu\u2019il a remis cette somme de dix mille piastres, Je lui en ai rendu compte, il s'en est ; déclare satisfait et ie'en a remercié chaleureusement.; Je fais cette déclaration Ju croyant conscienclensemment Vie con vertu de Tacte 57 / Viet, intitulé * Acte concernant les s-rments ex- ltra-judiciaires.\u201d Quebec, 17 mai 1890, Erxesr l\u2019ACAUD.Pris, assermenté et reconuu\u201d) devant moi à Québec c | to dix-neuvieme jourde mai + mil huit cent quatre- | vingt-dix.J (Signé) CHARLES LANGELIER, i Com.C.S., District de Québec.Cette déclaration catégorique est \u2018confirmée par M 1.lréfontaine, le depute de Chambly aux Communes, dans les dParlant à un rédacteur de l\u2019Electeur, il dit ' termes suivants, Question \u2014 Avez-Vots eu con-.Haissance, M.Ihéfontaine.de la transaction entre M.l'aeaud ot M.Whelan et connaissez-vous lu destination de l'argent renus par celui-ci \u201ca M.Pacand ?M.Préfontaine\u2014Je connais ce qui s\u2019est passé.Vers la fin de janvier, M, Ernest Pacaud est venu a Montreal ct a en une entrevue avec moi, en ma qualité d'avocat de M.Wilhelm, Au cours de la conversation M.Pacand me dit qu'il fallait, pour pacitier l'opposition ct empé- cher un débat très prolongé, que M.Whelan souscrivit une certaine som- diaire agissant pour et au nom de d'opposition à l\u2019assemblée législative \u201cde Québec.Comme aviseur légal de M.Whr- | tan, Je lui ai fait part de Popinion \u2018exprimée pur M, Pacand.Nous avons discuté la chose ensemble et nous en sommes venu à - \"la conclusion de donner un certain\u2019 \u201cmontant pour les raisons que je | viens de mentionner : pacifier l\u2019opposition et empêcher une discussion ; | prolongée.Les choses en restèrent à ce point ce jour la ; M.lacaud retourun à Québec et je me rendis à Quawa, ; où m'appeluient mes devoirs de dé- i puté, Lorsque le paivmant a été effectué, quelques jours apiès, j'étiis l absent de Montréalsume (clégraphia de me rendre à: , Question\u2014 C'est là tout ce qui ; Montréal.Je rencontrai M.Whe- j s'est passé ?.lan, Celui-ci me déclara alors qu\u2019il; Wéponse\u2014d'ai su plus tard que \u2018 était prêt à suivre mon avis et à (le montant de $10,000 avait été s'en rapporter à ce que je lui avais | Pye # cet intermédiaire.par M, suggéré, Il conseatit à déposer une à l'acsud.Je me rappelle aussi par- * somme de dix mille piastres, entre fuitement qu'il était convenu que [les mains de M.C.A.Geoffrion, | avocat, pour Yarantir Ja réclamation !que M.Ford pourrait établir contre I Lui.| Quant à l'Opposition, il me dit ; qu\u2019iu lieu de transigere lui-même, {directement avee elle, il pséférait Line laisser agir, du moment que j'¢- tais certain du résultat.Je déclarai à M.Whelan que le montant qui m'était demandé pour pacifier l'Opposition était de dix mille pinstres.M.Whelan consen- ; tit à me le remettre.; Nous nous renllmes à la Banque du Pouple, M.Whelan me rendit directement la somme de dix mille pinstres, en billets de banque, Je déposai de suite ce montant à lu même banque, avec prière d\u2019aviser l'agence de Québec que ce mon- tint était à mon crédit.Je revins à Québec le soir même, :M.Tourigny, député de Nicolet javait retiré son interpellution au i sujet de l'affaire Whelun sur les ordres du jour et que le chef de l\u2019opposition, M, Tuillon, devait laisser voter le montant en déclarant qu\u2019il espérait que c'était ln dernière som- \u2018me que ln chambre serait appelée à voter pour le palais de justice de Québee, Ce qui a été fait tel que préalablement convenu.Voici deux autres télégrammes confirmatils | ubliés par l'Llecteur du 21 courant : Montréal, 20 mai La Minerve prête ce matin à M.Whelan ce langage : \u201cSi quelqu'un vient jurer que j'ai donné cet argent pour corrompre l\u2019opposition, je lu ferai arrêter pour parjure.Si l\u2019aenud va jus- \u201c qu'au\u201c bout je crois qu\u2019il ne sera pris rait pas ajourné à une autre session.| nent d'emprunts faits par les gou- ivernements bleus et $3,500,000 ! seulement d'emprunt du gonverne- ment actuel.Croyez-moi, Votre bien dévoué, A.F.CARRIER.Voilà ce que peut faire et ce que : fait la vertueuse opposition de Queébee, conduite par M.Taillon et qui compte paumi ses plus illustres champions MM.Leblanc, Nantel, Desjardins, Voyens maintenant quelle était la dette nette : ln 1550, M, Robertson tail comme suit la province : consta- situation de lu Balance due sur em- PRIS 10,7 58,440 Emprunts temporairss.1,345.000 Engagements pour le chemin de fer du Nord sacvosuse sons 000000 Autres obligations.Subventions .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u201c Montaut nécessaire Blanchet, Faucher de St Maurice, sans comp- Casgrain, ter d'itutres vertus aussi firouches.Le peuple peut-il avoir confiance en nu part aussi dépourvu de prin- 1,003,598 20,000 1,237,830 cipes que de capacités ?Aux électeurs de répondre.TR Jr 0 PE y UN PREMIER FIASCO.[pour compléter le © chemin de fer dn oT ; Nord Louer 1,290,000 La petite cliaue qui contrèle le S15,7-4-4,808 A Vactif, on portait la valeur du chemin de for o.oo +.\u2026 parti conservateur du comté de Berhier, vient de faire un premier sies- co qui promet des résult.ts désas-, treux.9,19-4,260 Bi \u2018 i re | Jansnehe ila porte du toutes les De sorte que, en 1880, églises, les bons bleus avaient été} la dette nette du Canada était de.835,250,608 En 1882, M.Chapleau vendit le \"chemin de fer du Nord $7,600,000; iuvités à envoy-r des dé'égnés à une convention qui aurait lieu mercre- ; di soir, le 2L courant.On peut juger de l'empressement qu'ils mirent à répondre à Pinvita- &4,000,000, La dette nette a subi, tion, par le fait que les paroiss-s par conséquent, Une augmentation \u201cénorme : lo pur suite de la perte sur le prix de vente du chemin de de St-Gaobricl de Brandon, St-Damien et St-Michel pas représentées, que Lavaltrie n\u2019a- des Saints n'étaient fer ct 20 par suite du nouvel em- vait qu'un déégné et d'auties ya.prunt : roisses deux ou trois représentants La dette consolidée duit senloment «320,020,701 7,600,000 Dette nette en 1832,.812,420,701 En deux ans, l\u2019adininistration de Chapleau avait augmenté la d@Lencessecrcreccuce Et l\u2019actif, de.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 On s'arrangea néamoins pour donner cing votes chaque paroisse, qu\u2019elle eût un seul ou plusieurs représentants.Sept municipalités seulement | M.! 250,627 augmentation de $7,200,000, dans ; donnant nn total de 35 voles.Voiei cuminent ils se répartirent : M.lt.Savignae.\u2026.25 votes laquelle la perte sur le prix de ven- M.Victor lard.9 « te du chemin de fer figure pour £5, : MF, Eltouleau.\u2026 1 « 1 000,000.; \u2014 ; En 1886 la situation financière 35 | de la province était celle-ci : Mais comme M.Savignac était | Dette consolidée.$18,854,353 absent, qu'il avait défi positivement ; Dette flottante coronene 2,174,326 ! refuse la candidature, il fallut es- Subventions votées.4,357,250 \u2018sayer de nouveaux efforts.MM, | Joseph Rohillard, F.O.lLamarche Actif, y compris le fonds jet Louis Tranchemontagne furent; d'amortissement \u2026\u2026.10,919,739 députés auprès de M.Saviguac, pour l\u2019inviter à accepter la candida- Lure qui lui était offerte par une! , | majorité d\u2019une délégation représen- | cette période, l'actif de la province | \u2018taut seulement les deux tiers des | s'est augmenté d'une somme de 82,- ! 25,385,929 ! Dette nette.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.S14,439,190 municipalités du comté, 394,000, indemnité necordée par le 11 west pas probable que M.So.gouvernement fédéral pour la cons- vignac revienne sur sa décision.| truction du chemin de fer du Nord, | Dans ce cas, motre pauvre jeune! Et copendant In dette nette a aug- homme auva-t-il menté de S2,000,000, c\u2019est-à-dire que les gouvernementf Mousseau et enfin l\u2019occasion de : se sacrilier sur l'antel que lui dressent ses tendres nmnis de Berthier ?\u2018L'est ce que nous saurons demain jet que nous dirons à nOs lecteurs en chiffres ronds, de plus que nos recettes, ct cela, malgré que le che- a semaine prochaine.Au revoir Mit de for du Nord ne ft plus à done ! ln charge de la province.nom , in hs ln situation financière tit celleci : LR 1 SN\u2019 A\" y Od La ON DE LA | Dette consolidée\u2026\u2026.821,510,960 Autres engagements.5,646,848 Une des principales accusations 27 .portées contre le gouvernement pro- | a ctif 12 Siro resvou uen co0senne sou 008 yO Lay vincial par les membres de Popposition, c'est que le gouvernement a augmenté la dette publique, en trois ans, de $6,000,000, Il paraîtra peut-être intéressant à nos lecteurs de suivre les progrès de ln dette de la province ct de Dette nette.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.14,343,848 Les chiffres que nous venons de donner sont officiels, eb nous pouvons «demander avec confiance au publie quand eb par qui la dette de In province a été augmentée \u2014L'Etendard.de plus, il contracta un emprunt de, Il faut remarquer que, pendant | loss avaient dépensé 54,400,000, | ; Quant à Sir Frederick Middleton, la été unanimement censuré par la {ehambre, et pas un député n\u2019a osé ; excuser son vol de fourrures au dé- :triment du pauvre Métis Brymner, Quelques ministres, entre autres, Sir A.-P.Caron, aduirateur enragé ; de tout ce qui est anglais, ont par cupléimnisme, qualifié lu conduite du brave général anglais d'erreur de Jugement.Elle est bonne, cette luxeuse-li La Montreal Gusette, \u2018toute dévoude i Sir John, a public, {ce sujet, un long article dont voici la conclusion :\u2014-* Que la censure | prononcée contre le général est de nature à mettre tout le monde sous \u201cl'impression que le départ du héros de Batoche ne nuivait en rien au service de la milice du pays.\u201d i Que l'en compare, maintenant, ; ces seaudules avez celui du Tuble # Rock, d\u2019où l\u2019'Hon, M.Turcotte est , sorti blanc comme la neige, et que os lecteurs tirent eux-mémes lu | conclusion.Ilya, de plus, à Phorizon un autre scandale dont toute la saleté n'a pas encore été dévoilée : le scandale MeGrcevy, dont nous parlerons ; plus tard.+\u2014e mem eres DE TOUT UN PEU M, Meredith,\" le chef de l'opposition à Ontario, le bras droit de Sir John, le protégé de l'Empire, organe semi-officicl du gouvernement fédéral, a lancé son program- nie politique, Ce qui nous intéresse le plus dans ce programme, nous de la race française, c'est que cet homme politique, dénoncé déjà pur un évêque catholique du Haut-Canada, place da prochaine lutte sur le terrain de lu langue française et des écoles séparées, Il pose nettement les quatre principes que voici :\u2014 lo, Aboe lition totale de Ja langue franguise ; 20, Les ¢eoles séparées doivent être abolies; 3u.L'Etat doit avoir le controle absolu de I'Education ; do.Ou ne doit enseigner aneune reli- ; gion dans les écoles, Ft remarquons | bien que ce fanntique forcené ajoute que ce sont là les principes du | purti conservateur.Beau parti, et nous serions bien dégénérés si nous lui aidions en quoi que ce soit, nous | catholiques et de sang frangais ! + M.Joseph Boivin, secrétaire pari ticulier de l\u2019hon.M.Mercier, a été \u201cnommé sous-seciétaire provincial, jen remplacement de M.Ph.Joli- ; Cœur, mis à sa retraite.| M.Duivin voudra bien agréer l\u2019expression de nos félicitations les plus sincères.Te 7 ae ce mois, à Saint-Roch de * Québec, Delvina Blouin, épouse de Moïse Lachance, c\u2019est empoisonnéu avec du vert de Paris.La défunte it été portée à cet acte de désespoir ; par les mauvais traitements que lui | faisait subir son mari, devenu sou ! bourreau.| M.Emery' Robidoux, député do | Châteauguay, n été nommé se- | crétaire provincial en remplacement | de l'hon.M.Gagnon, fait shérif de Québec.M, Mobidoux a prêté le scrmont : d'office le 10 de ce mois.Cette no- | mination semble phire 4 tout lo , monde, quoique M.Cagnon fût une | acquisition précieuse et une forco pour le gouvernement, vu ses grandes connaissances en Droit parlementaire et son amour du travail, \u2014 M » le Sénateur Thibnudeau n été fait shérif de Montréal en rom- placement de Thon.M.Chauvedu que tout lespays pleure, \u2014\u2014 \u2018ne fût jus nommé Tice.PTE EE TET .Au moment de mettre sous presse nous apprenons que MM, Lamarche, Trunchemontagne et Nobillard sont revenus de Montréal apportant : «n 3éponse à l'offre de la candidature qu\u2019ils étaient allés faire à M.Savignae, un non significatif.Sus pinstres ct le gros chiffre 247, majorité nationale, le rendent prudent.Sagesse Lien acquise aussi.Neat ! RIGHELIEU.La zizonnie règne dans le camp LE NE tichelieu.M, Lu- 1 conservateur à duc qui a été choisi par la délégu- tion conservatrice s'était toujours obstiné à ne pas accepter la eandidi- ture si M.Charland w'était pas nommé maître de Havre, à lu place de M.Bellefeuille qui vient de mourir.Mais samedi dernier, M.le S¢.! nateur Guévremont et M.Morgan | ont fait décidé M.Leduc à être leur | Victime, malgré que M.Charland! \u201c à la position.qu\u2019il convoite.M.Leduc ayant trompé M Char- | land, ee dernier ct ses amis sont fu- | ricux et ne veulent pas se méler a, Ia lutte, de sorte que ces défuctions | avec celles qui existaieut, déjà dans.ls parti, assurent l'élection de M.Cardin avec une bonne majorité.On croit même que M.Ledue almndonnera la lutte si les choses : Ne s\u2019alrangent cos jours-ci, | M.Cardin est bien reçu dans toutes les paroisses et les nouvelles\u2019 de sn candidature sont des plus fa-! vorables.; i 1 Si vous &es menacé de la Consomption, reconrez done au Shiloh's Consumption Cure.En vente chez le Dr C.Lafontaine-.- + 300 orm _ couvelles Politiques.{ MASKINONGE M.Saucier à accopter détinitive-! ment dimanche dernier, la candida- | ture conservatrice dans le comté de ! Maskinongé, D'après les nouvelles ptet _ ee marre, NOTRE COLLEGE Mardi soir, les élèves du collège ! tombant à l'enn, car on 5t Joseph célébraient ln fête de leur digne Supérieur, le Révd 1.0, Marsoluis, pur un grand concert auquel assistaient au delà de 400 per- sonnese yenues pour entendre de NOUVEAU NOs jeunes amis eb les eu- courager par leurs applaudissements qui n\u2019ont pas Fait défait, ; .; i IT était bean de voir ces jeunes gens rivalissr d\u2019entrain pour rendre celte fête aussi brillante que possi- lle en exécutant le programme de la soirée ; leurs efforts ont été couronnés d\u2019un succès dont ils peuvent a être fiers.Au cours de la soirée, un magnifique bouquet a été présenté à Mle Directeur qui s\u2019est montré vivement sensible anx marques non équivoques de lu sympathie que lui portent ses chers élèves.Elle était heureuse, cette brave jeunesse, d'avoir celte occasion de témoigner publiquement sa reconnaissance à eclui qui, depuis plus de vingt ans ; irige si habilement ceux que l\u2019on ; confie A ses soins dans la voie de l'instruction et qui sait joindre l'agréable à l\u2019utile, comme Va si bien | dit Lucien dans le drame intitulé : \u201cBouquet de féte.\u201d Ne voulant pas empiéter plus que de raison sur le terrain du journal, je me priverai du plaisir de donner plus de détails de cette belle tête.Je me contenterai d\u2019ajouter que la \u201c Grande marche héroïque de Jeanne d'Arc\u201d, exéevtée sur orgue ct piano, « été ln pièce de résistance, an dire de connuis- seurs plus entendus que moien musique.Saviez-vous lecteurs, qu\u2019on parle l\u2019Arabe dans notre college?Fh LA GAZVITE DE PE TILER, f On prétend que M, Lavallée n\u2019a, pas dit se noyer immédintement* ei.a entendu! :erier plusieurs fois et de Join | \u201cet quand où l\u2019eut découvert et sorti\u2019 {de l'eau on s\u2019est apeveu qu\u2019il -n\u2019é-! | {ait pas tout à fait mor.Ce v'est- [que quelques minutes après qui ; rendit le dernier sompis.i Nos condoléances à lu funille?* éplorée.! © | i | \u2019 Les appels qui ont été pris de la ; lée'sion du conseil de ville de Ber- \u2018thier, lors de la révision de la liste ; électorale, ont été pluidés la semai- {ne dernière à Sorel devant son Hon- | Ineur le juge Ouimet.Le juge a| renversé lu décision du Conseil dans \u2018 trois eas spécialement et ila paru fort surpris de voir que de sembla- ; bles décisions avaient été rendues \u2018 par le Conseil.Il a condamné la\u2018 montent à au moins $200,00.Voilà combien il en coute quand \u2018on veut faire des injustices et qu\u2019on veut mettre l\u2019esprit de parti aus| dessus du devoir à remplir.Avec une lecon cuinme celle-là, nous espérons que nos édiles seront plus Malgré l'entente qui a paru y ration de lu paroisse de Berthier, ét l\u2019avoeat qui a pris quelques appels ; roisse lors de la révision de la liste électorale, pour que la corporation ne comparaisse pas cl ne fasse aucune défense i ces appels, trois cependant ont été mis de côté par le { juge, sans que les parties aient été représentées, et la corporation a été ; condamnée aux frais de ces appels.tribuables de la paroisse.| À eux d\u2019éclaicir la position el {de se faire rendre compte par qui | de droit.Le secrétaire pouria peut-être en | dire quelque chose.+ + } Voilà comment on joue les cou | ?| Monsieur Jules Goudron mar- : Cr {el fer de eal N 5 que nous avons, M, Sancier ne court bien, c'est comme ça.On y a\u2018chan- | chaud de fer de Montréal, No 1445 + .° i a\u2018ticune chance a faire la lutte aM.| Legris dans ce comté.| JOLIETTE MM.Bazinet et Martel ont en-: gagé la lute dans ce comté, mais la partie est tellement inégale, qu\u2019il pa- raft que M.Martel doit se retirer | ces jours-ci pour faire place a un | autre.BERTHIER Aucun candidat n\u2019a été encore choisi dans notre comté, Le choix | se fera probablement de part et d'autre la semaine prochaine.RICHELIEU MM.Cardin et lLedue sont en La division entre les conservateurs de ce comté paraît tellement forte qu\u2019il est rumeur que M.Le-; due se retirera de la lutte avant! longtemps.YAMASKA.MM.Gladu et Duguay batailleront probablement ensemble.Hone semble exister aucun donte sur Ja ré-élection de M.Gladu à une forte majorité.Le Rév.Geo.Thayer du Bou rhon Ind.dit: \u201c Moi ct mon épouse devons la vie au Shilolh\u2019s Consumption ; Cure.\u201d En vente chez le Docteur C.Lafontaine\u2014\u2014\u2014 a Voici quel est le nombre des vo- teurs dans les différentes paroisses du comté de Berthier cette année : Jorthierville.\u2026.\u2026.\u2026.242 Berthier paroisse.412 He Dupas.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.27 Tnnorait \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2 St Barthélemy .501 St Cuthbert.500 Lavaltrie.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.27l St Norberb.\u2026.\u2026.\u2026.0L7 St Gabriel.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.h28 St Damien.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.20 St Michel des Suints.\u2026.107 Total.3627 La grippe, le croup, et les bronchi- | tes seront vite guéris avec le Shiloh's Cure.Er vente chez le Ducteur C.Lufontaino, NAISSANCES, A Québec, le 15 mai courant, l'épouse de M.S.Sylvestre, employé au dépt, de l\u2019agriculture, un fils.A Québec, le 17 de ce mois l'épouse de E, I\u2019.Robitaille, chel du train local entre Montréal, Berthier et Trois-Rivières un fils.Pourquoi souffrir dola dyspopsio ol du foio ?Le Shiloh's Vitalizor ost uii remèdo infaillible pour ces mula- dies ot il est-en Vente chez lo Doctour scène d\u2019arabes dans le désert, rendue par le té la Grand Fantasia,\u2019 correcte \u2014 musique c\u2019est-à-dire Hallah Je crois être l'interprête des personnes présentes au cuncert, en of- fraut à M.le Directeur nos plus vives sympathies à l\u2019occasion de sa menotone, ct furee de féte ; à M.le Professeur de musique, le ltév Frère Laperle \u2014 Ah! pardon, je ne voulais pas le nommer de peur de blesser sa modestie, \u2014nos félicitations sur les pro- gres de ses élèves, progres dùs à \"son travail coustant et ardu ; et enfin { nos jeunes amis, sans exception, nos louanges pour la maniére intelligente avec laquelie ils ont exécuté leurs rôles respectifs tracés dans le programme dont le cadre a été rempli avee le plus grand sue- cès.UN SPECTATEUR.NOTES LOCALES M.I.Guévremont, shérif, a été nommé Officier-Rapporteur pour le comté de Richelieu, + MM.P.Guévremont, shérif de Sorel, J.O.lalland, avocat de de Montréal et J.A.Chénevert Percepteur du Ilevenu de Sorel étaient en ville hier.+ M, Amateur Demers, avocat de cette ville a été nommé, ln -semaine dernière Régistrateur pour le comté de Berthier au lieu et place de M.B.KE.Pelland qui a donné su démission.C #* Les brefs électoraux sont maine tenant lancés pour toutes les divisions éleetorales La nomination aura lieu le LU et la votation le 17 juin prochain.M.A.Demers qui a été nommé Olticier-Rapporteur pour le comté de Berthier a commencé lundi dernier à afficher les proclamations dons les différentes paroisses du comté, NoyavE.\u2014Le Coroner C.Lafontaine est allé lundi dernier tenir une enquête sur le corps de M.Ls Lavallée cultivateur de Derthier qui s\u2019est noyé dimanche dernier en revenant de veiller, Comme il fni- sait très noir ce soir là et qu\u2019il fallait traverser un pont pour so rendre chez lui, le cheval de M.Lnvallée fit fausse route et tomba dans la rivière entraînant nvec lui la vois ture «6 M.Lavallée qui était de- C.Lafontainedans ; tue Notre-Dame, informe ses clients qu\u2019il « discontinué de tenir son m1- gasin à Berthier sous le nom J.Echœur des élèves, \u2014 prononciation | Jéeuyer, et qu\u2019ils trouveront main- ; loules espèces de ferronneriers, peintures, ete, ete, à des prix trés bas, ll prie aussi ceux qui ont des comptes à régler, de les payer à M.{ Eugène Goudron, son fière à Ber: | thier \u20144ins, qe [a Gampagne Electoralc.Nous publions un tableau indi- dans les différents comtés : Contin 1 Argentenil 2 Arthabaskha J.E, Gironard Ministériels Oppesit ionnistes Owens F.X.Baril 3 Bagot Tila MeDannell 4 Feauce Fortier Blanchet 5 Beauhurncis Bieaon 6 Bellechasse = Curgeon Faucher de Saint Maurice 7 DBerthicr S$ Bonaventure Mercier 9 Brome England 16 Chambly Rachelcau Lamurre 11 Champlain Trudel 12 Charlevoix Morin 13 Chateanguay Robidoux 14 Ciricoutimi Cote 14 Complon Iny field Melatosh 16 Dorchester Pelletier 17 Drummond Watts Bernard 18 Gaspé Currier Flyun 19 Hocliclaga = Champagne 20 Muntingdon Cusmeron 21 her ville 1\u2019 1.Roy 22 Je lietto Bazinet Martel 23 Jacq.-Cart.Boyer Tallon 24 Kamonraska Marin 25 Lac St-Jean Dumuaie 26 Laprairic Duhamel Pulletier 27 L'Assomption Dr Fevest Marion 25 Laval Gaboury Leblune 2% 29 Lévis Lemieux Baker int 30 l°Islet Dechdne Belangez .51 Lotbinière | Laliberté gor 32 Maskinongs Legris Saucier 33 Mégantie Rhodes TT 34 Missisquois McCorkill Spencer 95 Moouteaim Biss minette Mar tin 30 Montimagey = Ternatehez Bender, 25°.37 Mwatimereney OC.Langelier Desjardins Division Montréal : Ce 38 Ste Anne Meshano Doherty 39 Ste-Murie No 1 Biland Jeannutte to Se-Jacques No 2 Branet 41 Si-Louis No 3 { Rainville Laurent 42 St-Laurent No 4 Cunningham Clindenneng 43 St-Antoine No 5 Melntyre full 44 Naplerville = Lafontaine 46 Nicolet Maffett Tourigny 46 Ottawa Rochon 47 Pontine Touporo 48 Portneuf Tessier Chnesé 49 Québce-Ust = Shehyn 50 Québ-Ceutre Rinfret 51 QuébOuest = Murphy 52 Québ-Comté Vitzpotriek 63 Rielunond Aylmer Bedard i Rickolien Cardin Ixdue 565 Rimouski Nu 1 Tessier Coté 56 Rimouski No 2 Pinault Anglin 57 Rouyille Saran § Poulin 43 Stllyacintho Desmarais Mallette hs Ni~lean Marchand so St-Mnurico Jléroux Duplessis 61 Shefford 62 Sherbrooke Jo Grosbois BHauver Mahertson 63 Siulunges Rourbonnais Cornellicr 64 Stanstead 60 SiS mvenr Parent 66 Tiinisconata Pelletior 07 Terrebonne lrovust Nantel ut Troriv-itividres Pure te Normand 69 Deux-Montagnes Mathion RBeunchnmp 70 Ynudreuil Lalonde Harwood 71 Vercaères May rand 72 Yumanhn tiladn Guay 33 Wolfe Miehar Pieasd Corporation it tous les frais qui se! I 1 i sages et plus prudents à l'avenir.| 5 avoir entre les ofliciers de la corpo-: de ln décision du conseil de la pa-! \u2018entendu.en général sont toujours les bienve- \u2018 quant les candidatures probables VENDREDI 23 MAT 1800 = amin Let ETANLI EN 1875.0 WEILRRLNNER, Agent d'Affaires at Encantour POUR 1K .DISTRICT d RICHELIEU.|! 1 ; Ce monsievr porte une attention tovte spé?cinle pom afini es de Catl- et ons de compe, billets.ete, \u2014Aflaires de faidit \u2014 Inve taire.4 Achat de tavres de credits \u2014 March nd à.Commis au\u2014Vente privée os à lencan de | propriétés ou onda de commerce et peat | fournir les muilleurs réfé eness.i Posts.Burk 4153\u2014>ORLEL.| -gaolt 8%.| Si vous êles iucommodé des nuits entières par la toux, le Shi.oh\u2019s Cure est le meilleur remède pour vous, Adressez-vous à la pharmacie du Dr C.Lafontaine, A VENDRE.; ne _ > A T.OUER Pour l'été on pour l'hnnée, deux magnitiques logemen.s répurés à neuf | el sit ds dans le j ins bes endroit de ba vile, sue lu rue FEdoux.d, en face tin fleuve.Bain, c'oset et toutes les autres commodités dans In maison, S'atresser inuméliatement à ce bu- j rean, DCO VERTED?! Du: OUVEM TT: 122 Un remède enfin tronvé pour la.guérison des L'parcins, Formes, Moilettes Jurduns, Vessiqans Cupelets.| 1 À DECOUT HITS: ! | i | Arthrites, Lurations, Contusions, ete, | cele.Le LINIMENT RESOLUTIF de! Î : i ©.r on .{Ye a af ULE 6 \u2019 Une grande quantité de bureaux | BIBEAU est en effet le meilleur eu- de première qualité et à des prix ex- radif connu d\u2019ap:ès le témoignage des ! ! meilleurs Médecins Vétérintites ; cessivement bus.; meilleurs [édecins Vétérinaites du à M.JO.HÉTU, agent de M, FE 9 L) .- + ce .AN : 25 otauts- s cI S'uddresser pour le voir et l'acheter | Canada et des Etats-Unis pour lu | guérison des maladies plus haut men- BEAUSOLEIL, de St Gabriel de | onnées.Brandon.LA GRANDE MERVEILLE MUSICALE.QUEST-CE QU'EN ORGUE ÉOLIEN 2 C'est d'abord un orgne avec clavier jd cing octaves, complet et parfait dans tous ses détails, qui se joue avec + les doigts comme un orgue ordinaire, je en a toute l'apparence.A l'inté- {rienr de cet instrument se trouve un i méchanisme automatique que l'on ; met en ojération par le simple tirage, Toute personne alors peut jour COR- Ft RECTEMENT les morceaux les plus : difficiles, mais le GRAND POINT Surtout ; C\u2019est qu'un musicien où une j-ersonne \u2018de -goût qui ne peut exécuter elle LA .| même, peut rendre, non sen'ement i l'avenant, | tenant à son adresse à Montréal, | correctement, mais ARTISTHIQUE- ; MENT, les compositions des graads ; maîtres, observant tous les change ments de temps et les nuances du son les plas délicats.de cet orgue merveilleux sans l'avoir Les musiciens et le public nus.L.E.N.PRATTE, No.1676 rue Notre-Dame MONTREAL.IMPORTATEUR DES SEUL HAZEL [ON FISCHER VOMINION PIAMOS WE & EVANS ET LES ORGUES DOMINION.N'importe quet rhume pent être + vite guéri par le Shiloh\u2019s Cure.qui est ; en vente à la pharmacie du Docteur C.Lafontaine.Ou ne jout se faire une juste idée JE D conv:rte?- I i _ Decouverte?i | Decouverte !; Le Spécifique de BIBEAU contre es coliques n'a jamais été surpassé : jar aucune préparation de ce genre, J 1 : : : Découverte ?Diconverte ?\u2018 Decouverte! | La Lotion Astreingente de BIBEAU | ; est sans contredit lu meilleure prépa- , ration actuellement sur le marché, \u201cpour fa guérison des Ulcères, liaies, \u2018 | B'essures, fuites par le collier, Je haw- : | nas, ete, ete.| - DÉCOUVERTE ! DÉCOUVERTE ! ! | | DÉCOUVERTE ! ! !; Cringére de BIBEAU.Ce remide a pour effet de faire repousser promp- | tement le crin sur le cou et la quene \u201cdu cheval, DÉCOUVERTE ! DÉCOUVERTE ! ! DECOUVERTE ! ! ! Onquent Antipsorique de BIBEAU | sas égal pour + guérison des miuat-! dies de la penn, tel es que Gale, Bou- | ! tons, Prurigo, Démangenizons, ete, \u201c DÉCOUVERTE ! | DÉCOUVERTE ! ! | I DECOUVERTE !!!: Ouguent Dessicatir de BIBEAU Tinfuillible contre les maladies appe- t'ées : Faux aux jambes, Crevasses, lete, ete, auxquelies sont sijes les | animaux.Toutes ces préparations sont en ie : P i vente chez M.Louis Tranchemonta- : ; sne, marchand-général, Berthier,ainsi ; Que chez A.J.BIBEAU.* ' Médecin Véterinaire, \u2018 | JOLIETTE, P.Q, \"15 Novembre 1SS9.{ Mee Drs Trestler & Globensky 1592, TUR HORE t .Pres du Palais de Justice \u2014NONTREAL., | L'extynction des dents se fuit sous l'infin- | | ene- de l'éther, du chloroforme, du waz bila.| rinnt, du gaz végétal, ou sens agents, au choix de la pratique.Les prersbnne s qui arrivent le matin par vapeur oa par ch- min de fer pourront retour i ner le soir du méme jour avec lear dentier.| si elles font leurs conunaudes immédiatement ; après leur arrivée le matin, | { i + \u20ac, F.F.TRESTLER, L, \u20ac.D.| STEPHEN GLOBENSKY, L.\u20ac.0, 30 nov \u2018SR.Société Français Canadiensdeaux, qui a obtenu à l'Exposition de la plus hauto récompense du jury.Llique des Etats-Unis, avec su finesso publique.PRIX MODÈRES.DIMPORTATION.Vins, Liqueurs et Produits Français de Premier Choix.; | Conserves Alimentaires.TTuiles d'Olives Vierge.Whiskys et Rye Gins de Hollande.Whiskys Ecossais et Old Tom Gin.Vins d'Espagne ot de Portugal.! Cette liqueur d'après le Dr Mawlking, l\u2019un des Commissaires de la Répu- Maison de Gros : 119, 121, 123 Rue Dalhousie, coin: duiBassin Louise.Muison do détail : Cuin des rues St-Jean ot du Puluis, QUEBEC.0 \u2018 i ' M.J.DAYET & CIE, Seuls agents pour la vonte au Canada du célèbre RIUM StG FORGES | importé de l'Ile de Grenade, par ln maison Georges Bertin & Cie, de Bor- | Paris 1884 zH-Une Médaiile d'Or@es d\u2019Arôme unio A son Role digestif\u2019 ot d'Anti-Fiévroux lui ont créé la Renomaséo de: Gardien puissant de lu sunte | (Basso Vi.lu) (auto Ville) ARTICLES DE CONFIANCE, de Berthier.On se chargera de faire toutes sortes d\u2019impressions, tel que Notices, Billets, mc On donnera une attention toute spéciale aux FACTUMS.S y À vocat + _ \u2018cs ct pour ail 1 Le Blanes pour No uncraires, Lettres F Cartes de Visite, aires, Afl + \u2019 Cartes d Entétes de Comptes, ires, cula Sir Ramphlets, Livres, tout fait dans les derniers:goûts et au plus bas prix.& Le: 7 CURE LA GAZETTE DE BERTUIBL: VENDREDI 23 MAT 800 ADRESSES.| A.DEMERS, AVOCAT.Rue Fpouann, Bertier, GERMAIN & CHENEVERT, | AVOCATS.; Bunæau DE La Gazette de Berthicr, | BERTHIER, Q.i A GERMAIN, AVOCAT, RUE GEORGE.\u2014SOREL.TP.Q.CG.E.Macraur.t, AVOCAT RUE GEORGE.\u2014SOREL, P.Q.NOÉ PICHÉ Muissien C, S.ET AGENT CoucrcTeus.ST-BARTHELEWY.Se chargera de toutes affnires qu ressort : dc sa commission et de tout s collections ot agences quelconquez + ter Mars 1889 \u2014Ja.H ILAIRE GENDRON.HUISSIER, ST-MICHEJ.DFS SAINTS.M.Gendron se chargera de toutes les collections qu'on voudra Lien lui confier, 78#5, Dr\u20ac.LAFONTAINE, MÉDECIN oi PHARMACIES, | 16 nov RUE EDOUARD - - BERTHIER, \u2014\u2014\u2014\u2014 mm ee UT | PER W.A.HENAULY, Coin de la rue de l'Eglise, ! RERTHIERVILLE.3 Consultations : 9 À IT am; laset6aS, p.m.Entre les heures susdites à la Fharmacic.© Dr NOLIN, L.C.D.Chirurgien-Dentiste 63 RUE GEORGES \u2014 SOREL.W.G.M-CONNE \u201cvient d'ouvrir un magasin, ol il se chargera BIJOUTERIES,JONCS,&c.| | AGENT GÉNÉRAL D'ASSURANCE CONTRE ° Le Feu, Vie, Accidents et Marines, ! que pour des Compaguies de première classe tel que la | Canada Life, Northern, Queen, Western, Citizens, cte.«ZT l'isques placés au plus bus taux possibles.-0 , GERANT LOCAL DE LA COMPAGNIE CT: TELEPHONE BRISI, .| BUREAU CENTRAL - - RUE EDOUARD, BERTREIIRVELLE, F.J.A DEMERS, HORLOGER & BIJOUTIER VIS-A-VIS LE MARCHE BERTHIER, A Thouneuwr dannoncer au public qu'il] de la confection de Et de la réparation de MoxTres, JorLoces, &e., Ke.: Il cara aussi toujours eu main un assorti-| ment complet de Montres, Horloges, Bagues, ; Lunettes, Pince-Nez.&e.qu'il vendra à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti pour un an.Une visite est sollicitée.F.J.A DEMERS.: HOTEL GUILMETTE \u201cqe le célèbr:rrno HARMAN, New-Verk endons dens : i ae & WENDELL, Athaey, No Vo depuis 30 ane or STRVENSON & CIE, depuis : Les instruments sont b'aucoup réfandus dans les commur sauces | : l'existence de la fubrigee, Di A DISBEAY FAERES, 235 & 237, RUE ST-LAURISNT, MONTREAL, et \u2014 Mu scmim se - Nos imrortations du Printemps sont:maintenant au complet et nouz pow= cons offrir toutes nos :varchaudises à moilleuz marché que wimporie quelle \u201cAutre maison.; | .Nous mettone «nn vente come oceasion excoptionnelie tique de GANS de KID seulement 25 cents in PATRI AUSSI :\u2014-Natin couleur, seslemest 28 ets; Satin Aurah.seulement 69 \u20ac.; < \u201cJe PR \u2018« .ae fu ; a! Soie pongée unie, sen'ement HI ef.: Soie pongée impriniée seulement 75e, : Saun «ub Îme, toujours vendu SIUU à Gi} ets; Sorge fran aise, lonjours vendue 65 ets à Al ets; Etoile à robe depuis 10 cents Ia verge; Doublure pour robe à 5 cents In verge.; .oo N'ont jamais été à aussi bon marché :-Donteiles de tout choix, valeur 25 conts, vendues seulement 5 ets la verge; Bas cachemire, valeur 40 ets pour 25 ets.- .a Nous recommandons comme oxtrême bus prix :-\u2014 Nos Tabillements drap ; : : Pants Cd ~ \u2019 faits sur ruesure depuis BS.OO, vt nos Pantalons à 2.25, 2.78, et Un lot magni- Boisseau F'reres, 235 & 237.Rue Si-Laurvent -\u2014-N ON TIFAEL.G avril 1889, ER TL EST TRES FACILE AU PUBLIC DPACHETER DE LA MAISON LAURENT, LAFONCE & BOURDEAYY vi que Ses planes qutils ver dent sont en usage Cans le pays depuis nombre d'années, Pel que pens vendons depaps V0 ans, MAR religien-es.ct dansl'élite de la sceiétéde Ti prosince de Cuélx c, PS TE COMMERCE.MARGIVÉ DÉ BERTUIER Begrmen.Mai 1850.LEGUMES Patates, le minot.824% 30 \"Oignons, le minot.À conne Fives, le minot.eee.oo.À.Oignons, la tresse.0 8a 10 Choux des Btats-Unis,.0 6H 0:6 Faves, In terrinée.0 43 05 ORAINS BIg, le mnor.SS.hoo.Pois, le minot.0 80a 6 90 Blé d'Inde, le minot.\u2026.0 60à 70 Avoine, le minot.0 454 0 50 Sarazin, le minot.0 G0 à À 70 Oueo, le minot.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.al.de.Gaudriole ss aan, à.Graine de mil.Lee À.VOLAILLES ET GIBIERS Dindes, Ine oupie.$1 2031 6 Oies, In couple.Tere À 0 Poules, Ia couple.0 2530 30 Pigeon, In couple.0 154020 VIANDES | Boeuf, In 1h.07a 8 | Brut, 100 IL.6 004% 00 Pore frais, Ia ivre.Ma 12 Lard sa\u2019.10a 12 Pore frais, 100 Ils.6 VU à 7 00 Mouton, jeune quartier.35A 55 Veau, jeunu quartier.404 HY VARINE Farine en quart.\u2026\u2026.\u2026 4 3045 70 | Farine en poche, 100 Il 2 20 à 2 50 i Parine de blé d'Inderi 1 75à1 ; Farine de grua.,.32H 3 204838 50 FSS Lee ee ccccecse Cee Bb.PRODUITS DE LA FERME | Beurre frais, lib.ha 20 Beurte sada.184 20 Buty frais, Ia douznine.1248 15 Laine, la dbl 048 35 Laine, lilée, la lb.Ga 75 PSAVON ere cesse à 06a 08 MYERS \u201cMiel comé, ln 1h, .$ 12a.| Miet en gâteaux, ta Ib.124 15 : Sucre d'érable, Ia Ib.TA 8 \u201cGratisse, fu lh Le.1200 15 Tabac en feuille, la Ih.0S a0 1h : Paille, le 100 hottes.5 Wa 5 50 Fuin, le 100 hottes.5 50nt 50 | Peux de bent, la Ib.ta 4 l\u2019eau de veau.8a0 10 Sirop d'érab'e, le ga lon 0 a! 00 ; Peau de mouton, jeune, G0 a VU 75 \u2018Cochon vivait, jeune.3 00 à 4 PRIX DES GRAINS CHEZ LES MAR- Ut T'enu dans l'ancienne résidence de monsieur Viendra à Berthier au burean du Dr Lafontaine.tous les premiers \u2018 lundi et mardi de chaque mois.Pour, plus amples informations s'adresser, aux Drs Lafontaine et Héneault.! F.0.LAMARCHE, Lee Epovanp, Bertier, \u2014 Négociant en gros et en dét il de Grain, Foin, Charbon, etc.N'COLAS LENOIR, BOLUL:XGER, COIN DES RUES HENRY ET WILLIAM, BERTHIERVILLE, Banque Ville-Marie BUREAU PGINCIPAL, Succærsale, À BERTHIER (En haut).i l\u2019ontinue comme par le passé à escompter | tout ce qri est du ressort des Banques.Acnète | et ven * lettres de change et traites sur toutes * Jes aries de l\u2019Europe et des Fasts Unis, : Occasion favorable pour les cu'tivateurs de - faire des dépôts avec profit.Pour déj êt» fixes, 4 pour cent d\u2019intérèt, l\u2019our autres informations, s'adresser au gé rant, ; A.GARIEPY, i RUE EDOLARD, BEETHIER | - MONTREAL.ASSURANCE contre Ie FEU PHŒNIX DE LONDRES ANGLETERRE.ETABLIT EX 1798, Sueeursale Canadienne Flablie cn 1504.Emet des polices en francais : la première , Cie d'Assurance angivise qui a établi une succursale an Cinmla, : Le montant des pertes.payé dpi la fondation de Ja i Compagnie o.oo.$ 75.600,000 | Furplus un fond de réserve.3.000.000 ; Responsabilité des Actonnaires 1LLiviTer Dépôt ait Gouvernement fide.al, Pour la garantie des nssurés Cunadieus 1.000.00000 1 $187,045.00 | Réclam -tions fayées avee Ju pias grande | ponctunlité, ! AGENT A BERTIER, P.TELLIER, | NOTAIRED.Feu-Vie : ACCIDINTS ET MARINE, | RU» -BLOUARD,\u2014 BERTHIER.| 36 nov, \"88.r | demande chez toutes les personiics \u2014 AGENT GENERAL D ASSURANCE, \u2014 | (ui désireront acheter un monn- Louis Tranchemontagne, à deux pas du débarcadère de la Compagnie du Richelieu et: de la gare du Paciliquegs Cet hotel refait à neuf offre tout!» comfort désirable aux TOURISTES ET VOY AGEURS DE COMMERCEH, .A .| La table ne laisse rien À desirer.Les Vins et Cigares sont de premier Choix.Une visite est sollicitée.-H Guimmerre & Cir.PROPRIÉTAIRES.Ls.BGURDELAIS FONDERIKdeDHRTHHER St-Cuthbert Tak LEON ROBILLALD.AGENT DE À cette Fonderie En se charge de exéeu- \\ ments + un è b res tion de toutes espèces Monu men ts : ¢ \u2019 D'INSTRUMENTS ARATOIRES, POELES à A TE \u201cA BOIS ET A CHARBON \u201c VICTORIA,\" | CHARRUES, &c., &c.| Fonderie et Allier RUE DU MARCHE, | BERTHIER.+ LOUIS SEVERIN MASSE, : TE - \u2018ge 2D | INTARCHAN D Jie, Yo s trouverez toujours chez M- Masse toutes sortes de Fruits, Légumes, Confiseries, Bombons, Soda Wa.| ter, Ginger Ale, ete.tM.Masse apporte deux fois par semaine tout ce qu'il y a de plus nou.| veau sur le marché de.Montréal on ce! Monuments en Pierre, | genre.MARBRE ET GRANIT.i DN: OUVRAGE GARANTIE, D.ROBERGE i RUE DU MARCILE, Benrnten.| | | | | | ) MARCHAND-GENERAL, ST.CUTHBERT.| Les gens qui voudromt acheter vne mar chandize de premier choix et de gofi et de | \u2018Première qualité sont priés d'aller au maga- i sin de M, 1).ROBERGE, à St Cuthhert, > (M.Hoberge tient vn magasin qui peut ri- | \u2018 TT y valiser avec les neilleurs nmgusins des gran.A.VENDARE, (des villes.| : cer une a ut , H tient un assortiment général de marchan- Magnifiques y nes do la ville de Bor- | dises qui peuvent contenter même les plis thier, prises i vol d OISEAU, PIUF CIN gificiter, et cela a des prix bès-réduits, | gnaite eenting, i ln (Cazetts de Bar | (hacya s'en convairñcra y (ier, von magasin té CONDITIONS FACILES-@n | 6 M.Dourdelais se rendra sur | ment, et lear dounera toufes les informations voulues, une visited, \"Président : PRosren AIT ann.{tefouleuses de }.MON FR AT 20 SEPTEMBRE 188s, \u2014\u2014 rm \u2014 Gérant .PP Gators T dd vers vompagnie industrielle DE DERTITER (LIMITÉE) Incorporce 1SST.\u2014\u2014\u2014\u2014:08\u2014\u2014\u2014 FONDERIE DE Pieces pour Machines et d'Articles de Menage, notamment du celebre Poele \u201c CANADA,\u201d Poele \u201c FAME,\u201d a Bois : Chaudrons, et a Charbon.Cunards, Puëlons, Sinks, Auges, Fers i Repasser, Fonds de Tuyaux, Portes de Fours, Portes de Cheminé:s, Porte-Allumettes, Coutennx a Tabac, Buites de Roues, Serrojoints, Goudven, patentés, Presses copie-let- tres Dhatrelauggns, Plicnsesd: Ditto Machines i-lilleter, Poids pour Chevilix, ets, eC.2 Sie = - 5 = ~ = 22% 4 ; PA sus 5 5 288 nec == À > y 5-9 3 HoT , Lo.* - 22 ; A -\u2014 Foi FABRIQUE DE { Boulons -Chevilles\u201d pour Voitures, Roues, l'atins, l\u2019oëles, Charrues, ; Ponts, ete.Pentures pour Grnges et Éenries, T'argettes de Chassis, Rondelles, Livets, Serre-Juints, Tire-Fonds, Boulons de Verroux, 1 rous, Clôtures, cte,, ête.Tépurations de toutes espèces de Machines, à très bus prix, Les visiteurs seront lonjours bien reçus à la manufacture.Avee notre devise de \u201c Dzaucoup de ventes avee petits profits,\u201d nous.biz prix de march, - Manufuetu \u20ac à Pevthiervitle, à côté ile lu résidence dé Monsieur US a NTA Eras Fgh ge F.O, TAMARCIE, m cire de Berlkier Capital Autorisé, $30,000.0.Lr + at.+ v.eatin Jéfiens teutz compétition.Achät de vicilles fontes et vieux ler aéplue | ; CHANDS DE BERTHIER, Comme par le passé nous vewdobs à termes fautes, Nous prerons les vieux instrm.\" Avoine.\u2026.\u2026 par 36 Ts, SO 15a 50 ments en échange.Ces pianos sont r mis à neuf à notre atelier auquel s ntemployés lus Sarasin.par 50 ths, Ua 70 ouvriers les plus habits Catalogues fouruis sur demrnde.Té éplione No.1297, Orge a, par 50 lbs .a ns | , ) Pois.par 66 lbs, 8a 90 .] .\u2019 : Grainede Hin poe GO Jhs : nen \u2018 \\ ( | | 16 ' } sO Hh, LLL Linens |A li | {* {) {, | al fy ; Cu ( YO | ( UC d Ul, ov Ceeeeann.par 60 hs, a.i - _ a : Bé de semence.3 59n1 6 1637\u2014Rue Notre=Dame\u20141637 ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OB 6 : MESDANM ES.\u2014 Sollicité par \u201cun grand nombre de malules et en- | couragé par les nombreux lémoigena- : ges ] rivés, mais flatteurs, que nous ; AVOns reçus des différentes parties des ; bitas-Utis, nous avons résolu de pré- S6BlCr aux dames Canadiennes * La ANGULATEUR DE LA SANTÉ DE LA FEMME qui est le résultat d'une pra- (tique de guinze années, Nous ne VOWONs pas réclamer pour ce remide des qualités qu\u2019il Ce nest pr i toutes lus ne posside pas, Aun remsle qui guérit Maladies, U y ena déjà i trop de ces fumeux remèdes-là.Mois Lee que nous pouvons affirmer, c'est que cette préparation renferme les s prineigales propriétés pourguérir cus milles et une maladies communément Appelées \u201c Beau man\u201d Le Dr, Courteau de Line Rock nous écrit + Vaisles preuves incontestable votre * féeguleteur de la | lemme\u201d guérit : que.le malulie qui \u2018da Femme ; force 5 que Sunté de la presque n'importe alière la Santé «de ie tant il a de pouvoir ct de > à Opérer la guérison, dans le xystore.Cu remide est un Lienfait : réel et est considé: é comme la sanve- | garde de toute demeure.Nous ve- commandons aussi nos * Female Porons Plasters Ce sont lus moislen- res emplâtres pour los femmes.Elles arrêtent presque instantanément ton- | tes les douleurs, Esssvez-en une et ; Vous les recommandorez à vos amies, Déj-ôt à Montréal : Dr J.Ledue, Picauft et Contant, ot {ous les pharmaciens en gros, Pour renseignements ndressez-vons par\u2019 lettre aun proprié.| taire, .| Dr J.LA RIVIÈRE, Manville, R: Imrt ae arte am E.AVEND | L'Histoire de la Scigneurie de la Paroisse etdu Comté de Berthier.Prix : 50 cts.S'adresser à ce bureau.Unimagnifique moulin à suis fout woul\u201d de 25 piods par 80 avec deux scies rondes marchant pausln vajour.(1 douze ponces) situé dans le moil- leur endroit de- lu paroisse de\u2019 St.Cuthbert.\u2019 \u2014\u2014\u2014 a Vendre, deniix, foulon ot presse, Conditions facilis, Sidvesser à M.PAUL LAY ALLEE, 10min.1S89.\u2014- Tv Avec de plus un moulin à bas SENOS: © "]