La Gazette de Berthier, 28 juillet 1893, vendredi 28 juillet 1893

[" UN DOLLAR PAR AN FEUILLETON No.27 MEDEGIN FOLLES.5 PREMIÈRE PARTIE, L'HOTEL DU GRAND CERF XXXVI (Suite.) Où dtnez-vous aujourd'hui ?\u2014dcmanda Rittner à Jancelyn.\u2014 Voulez-vous partager mon frugal ordinaire ?\u2014Cela m'est impossible, quoique je sache à quoi im'eu tenir sur la frugalité de votre table.\u2014 Vous êtes un gourmet distingué s\u2019il en fut ! Mais j'ai rendez-vous avec Fabrice, à sept heures, chez Drébant, \u2014Je vous y rejoindrai.\u2014Fabrice | nous racontera comment est mort le condamné de Melun.\u2014 Ce sera plein d\u2019intérêt.\u2014A ce soir alors.\u2014A ce soit.Les deux hommes échangèrent une poignée de main.\u2014René sortit du pavillon, traversa le parc, le chemin de ronde, et monta dans un coupé de régie qui l'attendait rue Raffet, à la porte de la maison, \u2014Où allons-nous, bourgeois ?\u2014 demanda le eocher.\u2014 Boulevard des Italiens, ct du train.\u2014trois francs de pourboire.Le cocher fouetta son cheval qui partit au grand trot.Retouruons à Saint-Mandé.En voyant à l\u2019improviste Georges Vernier dans l'encadrement de la fenêtre qui donnait sur le jardin du pensionnat, Edmée avait sentit son cœur s\u2019arrêter, puis, sans transition, battre à coups rapides, et sa rou- gour souduine était venue déceler son trouble.La joune fille aimait comme on aime à seize ans, d\u2019une façon irréfié- chie ct par besoin d\u2019aimer.\u2026 Elle avait donné son me à cet homme qu'elle entrevoyait de loin en Join à une fenôtre, sans lui avoir jamais parlé, sans môme savoir son nom, Cet absurde petit roman, bien simple, mais bien dangereux si Georges n'elit pas été le plus loyal des amoureux, était très naturel au fond et presque inévitable dans la situation d'Edmée, qui n'avait pas eu de mère auprès d'elle pour la guider et la mettre en garde contre les périlleuses avantures-de\u201cla vie; Presque enfant encore et tout émue d\u2019avoir déjà un secret d'amour elle s'était confiée à Marthe, une enfant aussi queique plus âgée d'un an, et Marthe heureuse et fière de se voir élevée par son amie à la dignité de confidente, s'était empressée de bâtir un château splendide au pays du tendre sur des fondations si frêles, Un semblable incident ne venait- il pas rompre d\u2019une manière délicieuse l'insupportable monotonic de la vie de pension ?Rieuse et folle, très candide, mais pleine d'imagination, Marthe, ne pensant point à mal, entrevoyait dans l'avenir une foule de péripéties plus attrayantes les unes®qué \u2018les autres pour son cerveau de gamine eee mame Elle révait correspondance clandestine, rendez-vous mystérieux dans le parc où le jeune homme descendrait à l'aide d\u2019une échelle de corde, enlèvement nocturne au nez des sous-maîtresses, chaise de poste fuyant sur les grandes routes au galop de quatre chevaux, et mariage final, bien entendu !.\u2026.Que d\u2019ingénues ont rêvé cela !.\u2026 Georges, d\u2019une nature plus sé- ricuse, et surtout plus sérieusemont pris, comprenait que cet amour ne pouvait conserver indéfiniment ces allures enfantines ; mais, étant données les circonstances que nous connaissons, il n'avait su jusqu'alors comment le faire passer du domaine du rêve dans celui de la réalité.L'occasion souhaitée sc présentait peut-être.\u2014 Aujourd\u2019hui, \u2014se dit-il quand les pensionnaires eurent disparu, \u2014 aujourd\u2019hui, pour la première fois, je lui parlerai.\u2014Dans cette promenade au bois de Vincennes, le hasard et l'amour me fourniront un moyen de m'approcher d'elle.J'oscrai lui demander qui elle est.\u2014Je saurai ce que je dois espérer ou craindre.Toujours immobile à la fenêtre, les yeux fixés sur le jardin désert, il se disait ces choses quand un coup frappé discrètement A sa porte lo tira de sa réverie.Il alla ouvrir.Lf JOVRNAL{HERDOMADAÎRE BERTHIER, 28 JUILLET 1893 Madame Vernier se présenta, souriante, \u2014Déjà levé !\u2014s'écria-t-elle.\u2014Et depuis longtemps, bonne mdre.\u2014Comment va notre cher convalescent ?\u2014Trés bien.presque trop bien, dans ce sens qu'il ne se souvient pas assez d'avoir été malade.Il veut sg lever.il a résolu de faire un tour de promenade, et je viens te demander si tu n'y trouves aucun inconvénient, \u2014Allons a:prés de lui.\u2014répondit Georges.\u2014Je jugerai si la chose est possible et raisonnable, et en tout cas je l'accompagnerai dehors.La mère et le fils entrèrent ensemble dans la chambre de l\u2019architecte, qu\u2019ils trouvèrent assis sur son lit, un pied chaussé, l'autre nu, le visage reposé, les yeux brillants, le sourire aux lèvres.\u2014Tu vois,\u2014dit-il,\u2014je me lave.\u2014Je le vois, mon bon père, mais je ne suis sas sûr de l'approuver\u2026 \u2014Ne préjugez-vous pas trop de vos forces ?\u2014 Attends un peu !.avn ata, * sé aIIÇA : Atouendant tout à fait du lit, se mit à parcourir la chambre à grands pas.\u2014Eh ! eh !\u2014 reprit-il.\u2014 Qu\u2019en dis-tu ?.Suis-je assez gaillard 7.\u2014Tout va le mieux du monde! \u2014répliqua Georges enchanté.\u2014Le dueteur me permet de sortir 2.\u2014Le docteur vous l'ordonnerait au besoin \u2014Un exercice modéré ne peut que vous faire du bien, mais il faudra vous habiller chaudement.\u2014C\u2019est entendu.M.Vernier fit sa toilette en quelques minutes, revêtit un paletot de drap moutonné épais et chaud comme une fourrure, prit sa canne et son chapeau et dit : \u2014Me voilà prêt.\u2014Je vous aceompagne, \u2014 répliqua Georges.\u2014Partons\u2026 \u2014Bravo ! Nous allons faire une charmante promenade !\u2014 Surveille Victoire pendant motre absence, bonne Henriette ! qu'elle soigne le déjeuner et mette les petits plats dans les grands ! Songe quo Georges et moi nous aurons en rentrant une faim de loup !.\u2014Sois tranquille, vous déjeunerez bien.L'architocte s'empara du bras de son fils, non pour se soutenir mais par un sentiment do tendresse, et tous les deux quittèrent la maison.\u2014Où allons-nous ?\u2014 demanda le jeune homme.\u2014 Passons d\u2019abord à la gare, nous y prendrons un journal.\u2014Âh çà, père, est-ce que vous ne détestez plus les journaux ?.\u2014 fit Georges en riant.\u2014Si, parbleu, toujours ! mais ce malheureux coudamné de Melun m'intéresse.Je suis avide de nouveaux renseignements\u2026 \u2014 Vous n\u2019en aurez aucun ce matin, \u2014interrompit Georges.\u2014L'\u2019exécution a dû avoir lieu aujourd'hui au point du jour : les journaux n\u2019en rendront compte que ce soir, en admettant qu'ils s\u2019en occupent.\u2014Je donnerais quelque chose, \u2014 \u2014reprit l'architecte, pour savoir si l'homme de Millerie et le pauvre diable qui vient de mourir étaient le même personnage.\u2014Que vous importe cela ?\u2014Oh ! mon Dieu, curiosité pure \u2026 Voilà tout.La matinée était fraîche, un peu trop même pour un convalescent.Après une heure de promenade le docteur ramena sen père à la villa, et l'on ne tarda pas à s\u2019asseoir | ç en face d'un déjeuner confortable.ra cecccucc 0000000 00000 de l'intention de Marthe lorsque cette dernière avait dit au moment de quitter le jardin : \u2014Le temps sera superbe tantôt pour la promenade au bois de Vincennes | Elle savait que cette phrase, lancée tout haut par son amie, s'adressait au jeune homme de la maison voisine, et renfermait une indication très claire dont ce dernier ne manquerait poînt de faire son profit.Elle pardonnait à Marthe cet avis indiscret, peut-être même en éprou- vait-elle au fond une sorte de vague gratitude, mais elle appréhendait instinctivement la minute redoutable où il lui faudrait payer de sa personne, écouter et répondre, car elle ne doutait point que le jeune inconnu ne profitât de la promenade pour se rapprocher d\u2019elle et pour lui adresser la parole.Que lui dirait-il ?\u2014Débuterait-il par un-aveu ?.Edmée, en sc posant ces questions, sentit courir sur son épiderme une sorte de petit frisson qui n\u2019était pas sans charme.XXXVII Marthe et Edmée se trouvaient l\u2019une À côté de l\u2019autre sur les bancs des cours qu\u2019elles suivaient ensemble.Les dégrés d'instruction: les.rap- prochaieut comme l'amitié, C.A.CHÉNEVERT, DIRECTEUR DE LA RÉBACTION _ PUBLIÉ LE VENDRED} de Merde PUBLIEE PAR LA COMPAGNIE D'MPRIMERIE DE BERTHIER > Toutes les deux, ce matin-là, étaient singulièrement distraites et chuchotaient à voix basse en ayant l\u2019air de travailler.\u2014 Nous le verrons à la promenade.\u2014disait Marthe à Edmée.\u2014Tu erois ?\u2014Je fais mieux que le croire, j'en suis parfaitement sfire.et toi aussi d'ailleurs ;\u2014il a très bien entendu mes paroles, et son regard m'a répondu qu\u2019il les avait très bien comprises.\u2026.\u2014Tu as tort d\u2019être si hardie\u2026 \u2014 fit Edmée sans conviction, Marthe haussa légèrement ses jolies épaules et répondit : \u2014Pourquoi donc ?\u2014 Voyons, sois franche, ma chérie !.\u2026.Est-ce que tu ne seras pas heureuse de le voir encore aujourd\u2019hui.de le sentir auprès de toi\u2026de lui parler peut-être ?\u2014Lui parler !\u2014 répéta la jeune fille avec un peu d\u2019effroi.\u2014J'ai dit : peut-être, \u2014 répliqua Marthe.\u2014 D'ailleurs, vous ne pouvez passer votre vie à soupirer aux étoiles et à vous regarder par la fenêtre une fois tous les quinze jours.Este SAble que cesu via.\u2014 II est indispensable que vous fassiez un peu plus amplement connaissance \u2014 poursuivit Marthe, \u2014 et que vous vous donniez l\u2019un à l\u2019autre quelques renseignements l\u2019un sur l'autre.~Est-ce encore vrai ?\u2014C'est toujours vrai.\u2014Que sait de toi ce jeune homme ?.\u2014 Rien sans doute, sinon que tu es très jolie, ee qui saute aux yeux.\u2014Que sais-tu de lui ?Fort peu de chose, \u2014Je sais du moins qu\u2019il s'appelle Georges !.\u2014fit vivement Edmée.\u2014Nous avons entendu cette bonne dame, qui doit être sa mère, le nommer de cette facon.\u2014La belle avance !\u2014Lui aussi, à moins d'ètre sourd, connaît ton nom d\u2019Edmée, car tout le temps des récréations je t'uppelle dans le jardin, \u2014Vous êtes logés à la même ensei- gue, mais c'est insuffisant, et vous pourriez vous donner à vos petits noms pendant dix anuées sams être sûrs de vous marier ensuite.~Tu as raison.\u2014 Patience donc et à tantôt\u2026 Si nous connaissions au moins la profession de M.Georges.\u2026.\u2014reprit Edmée.\u2014Je la connais depuis ce matin.\u2014dit questionné la femme du jardinier.Marthe triomphante,\u2014 j'ai Elle m'a répondu ; C\u2019est wn brave homme.il est très savant.est médécin, et il w'habite point Paris.\u2014Voila tout ?\u2014Oui, tout absolument.\u2014Être médecin, \u2014dit Edmée, \u2014 c'est suivre une carrière libérale, et la plus belle de toutes !.Se consacrer au soulagement, à la guérison des souffrances, il n'y a rien au-dessus de cela.\u2014J\u2019aimerais m'eux un colonel, ou même un lieutenant, ma chérie, \u2014répliqua Marthe, mais je ne fais pas du tout fi d\u2019un médecin.\u2014 Un peu de silence, s'il vous plait, mademoiselle Marthe ! \u2014 dit une sous-maîtresse d\u2019un ton impérieux.\u2014J'adresse la même requête à mademoiselle Edmée ! Vous causerez à la promenade, mesdemoiselles à moins que votre intempérance de langue ne vous fasse priver de sortie.Les deux jeunes filles, très effrayées par cette menace dont la réalisation couperait court au plus joli chapitre du roman cummencé, baissé- rent les yeux et se turent.Dans la maison voisine le déjeuner de famille était presque fini.L'architecte avait savouré son ca- ftat *égvsté le conta d'un.tant malgré la défense presque formelle de son fils, Georges tira sa montre.\u2014 Elle marquait midi trois quarts.\u2014Tu sembles préoccupé, mon enfant ?\u2026\u2014Iui demanda madame Vernier.\u2014En effet, mère, je le suis un peu.\u2014Pourquoi ?\u2014 J'aurais dû visiter ce matin des clients à Melun, et je ne pourrai le faire que ce soir.\u2014 Nous quitteras-tu donc aujour- d\u2019hui ?\u2014demanda l'architecte.\u2014II le faut, mon pére.\u2014Le devoir professionnel me l\u2019ordenne.\u2026.\u2014 Complètement rassuré sur votre compte, je n'ai pas le droit d'oublier que d'autres réelament mes soins.Georges venait, sinon de mentir, au moins d\u2019altérer la vérité, pour la première fois peut-être de sa vie, Sa visible préoccupation ne se rattachait que d\u2019une façon très indirecte à l\u2019exercice du devoir professionnel, Il pensait à Edmée, à l'heure probable de la promenade au bois,retiil était impatient de sortir, \u2014Je vais voir à Vinconnes-un de mes amis, un chirurgien militaire, \u2014dit-il en se levant.Je viendrai vous embrasser.avant mon «dé part, (A.contiiiier:). 88 Le Meilleur Remède pour la toux BA En vents dans toutralen Pharmacins I TOINSUMBP TION | 7 GAZETTE DE TBERTHIER BERTHIER, 28 JUILLET 1893.La replique de M.Tarte.Lettres a vôque de Saint- \u2018Boniface.1Ère LETTRE, \u201cA Sa Grandeur Mgr ALEX.TacHE, Archevéque de St-Boniface.Monseigneur, Si je n\u2019eusse point été pour ainsi dire l'un des témoins oculaires des rapports que vous eûtes avec M.Chapleau lors des élections de 1891, si je n'eusse eu des moyers particu- li¢rement srs de me renseiguer sur les échanges de vues auxquelles vous fûtes partie, mon embarras eût été extrême à la lecture de votre premiète lettre à mon adresse.Vous y disiez : \u201c Ni M.Chapleau, ni qui que ce soit n'est entré en négociations avec = moi, au nom du Gouvernement Fédéral, au sujet des Ecoles du Manitoba ; et veuillez bien le remarquer, mon explication est explicite.Personne,; pi directement, ni indirecte-.SHETTY Tees greepeev ese fpes MUL PULVLC, UO -consommié, conduit, ou même commencé avec moi des négociations au nom du Gouvernement.\u201d Mais je savais que M.Chapleau, et un sénateur qui occupait alors dans le parti conservateur une situation presqu\u2019aussi cousidéräble que celle d\u2019un ministre, avaient eu avec n Votre Grandeur des entretiens au cours desquels vous furent faites \u201cces promesses solennelles \u201d qui vous inspirérent une confiance que Vous cemmunicates à plusieurs.Vous admettez dans votre réponse du treize\u2014dont je n'ai pris communication que le vingt\u2014l\u2019existence de ces entrevues et et de ces assurances : Précisément nous y voici.\u2014Eh bien ! oui, nous y voici, et qu'est-ce qu\u2019il y a à votre service ?-M.Cha- Pleau était membre du cabinet fédéral !\u2014Sans doute, mais, quelle est la loi qui défend à un membre du gouvernement de me parler et qui me défend à moi de lui répondre ?- M.Chapleau était Secrétaire d'Etat \u2018dans le gouvernement de sir John Macdonald !\u2014Oui, il l\u2019etait et je le savais.\u2014Oh ! alors, il négociait au nom de sir John M acdonald, c'est- à-dire,.du gouvernement.\u2014Pas du tout, monsieur, et c\u2019est là précisément oi vous faites erreur.M.Chapleau m\u2019'a \u201cdéelaré positivement \u201d qu\u2019il ne parlait ni au nom, ni par l'autorité du premier ministre, qu\u2019il ne le faisait qu\u2019en son nom, à lui ivdividuellement, que ses paroles n'engageaieht que sa responsabilité personnelle.Cette visite de sa part était nullement officielle, mais bien une visite\u201d privée comine celle de Fumi qui Iaccompngnait- Oh 1'uon, certes, rien ne vous défendait, dans cotte circonstance .importante;, \u2018le, parler à ua membre | avec.M, Chapleau.Ral Mgr l\u2019Arche-| du gouvernement.\u201d C'est le con- ple.Le délai pour lc désaveu des nitoba était sur le point d\u2019expirer.| sort de cette minorité.ti conservateur en dehors du cabinet, \u201c n\u2019était nullement officielle mais bieu une visite privée, comme celle de l'ami qui l'accompagnait.\u201d Un ministre de la Couronne et un chef de parti sont allés, en des circonstances que je discuterai dans un instant, débattre avec Votre Grandeur une question d\u2019un immense intérêt public.Et vous voulez que nous disions avec vous qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u201c visite privée, \u201d sans valeur historique et sans portée.Votre Grandeur n\u2019est pas seule en cause dans ces graves affaires des écoles et de la langue française.Elles touchent aux intérêts leg plus précieux de notre race, à son avenir en Amérique.Choisissez pour vous, Monseigneur, les interprétations qui vous plaisent, mais n'exigez point tre règle de conduite.Vous vous défendez comme d\u2019une chose inavouable d\u2019avoir demandé et obtenu des assurances du gouvernement, avant les élections de 1891, et vous semblez uous faire, aujourd'hui, un crime de croire que la visite de M.Chapleau, les circonstances dans lesquelles elle eut lieu, les conversations qui s\u2019y échangèrent, peuvent être invoqués avec avantage, à l\u2019appui de la cause de: nos compatriotes.Je ne comprends point votre attitude.Sans deute M.Chap'eau n'a pas négligé les formules diplomatiques et les précautions extrêmes qu\u2019exi- Il s\u2019agissait de s'assurer du vote catholique qui voulait intervention des geait la position du cabinet.pouvoirs publics, et en méme temps de ne point offenser élément tory qui 3'opposait violemment au désaveu.Que serait-il advenu s\u2019il eût été découvert dans la période électorale, que M.Chapleau négociait avec de sir Juhn A.Macdonald et au nom d'Etat, qui est un habile homme, s\u2019est mis en position de dégager pour la galerie, le cas échéant, la responsabilité du cabinet, ritable nature et la signification, ré- lois injustes de la.législature du Ma- | tholique du Manitoba: = du gouvernement ?Le secrétaire- pas, \u201d LA GAZETTE DR BERIHIEËR Dans ces rapports, M.Cliapleau truire qui est vrai.Nous étions à | ct son compagnon représentaient le blerait que jai invonté cette lettre LEI.quelques jours d'un appel au peu.| parti au pouvoir, le gouvernement.pastorale, ce projet, ce document, Vous représentiez la minorité ça-, \u2018 ve me le chef de la minorité catolique | eusement à la connaissance de nôni- lésée dans ses droits.Il était donc | bre de personnes en mesure d\u2019influ- naturel qu\u2019Elle eût la liberté\u2014fort | encer l\u2019opinion dans la lutte qui s\u2019a- ordinaire du reste\u2014de s'entretenir | vançait ct qui n'auraient point don- avec l\u2019un des membres du gouve-! né leurs concours au gouvernement, nement qui tenait dans ses mains le | si elles n\u2019eussent été convaincues que Vous aviez reçu des engnge- Vous insistez, Monseigneur, avec | ments et des promesses.Mais ! dans une énergie a laquelle je regrette de | lez cercles politiques de la Province, ne pouvoir trouver de justification, | vos entrevues avec M.Chapleau sur le fait que la visite que vous fit | n'étaient point un secret ! Personuë M.Chapleau, en compagnie de l\u2019un | ne supposait qu'elles avaient un ca-' des chefs des plus autorisés du par- | ractère purement social.Elles é taient \u201c privées, \u201d parce qu'il convenait qu'il en fût ainsi, mais elles avaient pour but de vous donner des * promesses \u201d que Votre Grandeur a qualifiées elle-même de \u201c solennelles \u201d dans sa lettre du vingt d'août.~ té dans le Star du 20 courant Vincil\u2019époque : 2 du Sacré-Cœur à Ottawa, je parla je me rappella bien.Je déclara couscience du Manitobatre, fin par d\u2019autres moyens.vre sur cetle question, - Q.\u2014Savez-vous si quelqu'un des pleau, accompagné par un sénateur, Montréal.Le Père Gendreau, sur demande Votre Grandeur avec l'autorisation | à lui faite e'il pouvait révéler au public ce qui s\u2019est passé à cette entrevue, répondit qu\u2019il ne le pouvait > En d\u2019autres termes, un prêtre de votre entourage immédiat, connu pour être dans vos secrets et votre confiance absolue, fit lire au Père Ces.préeautions dont le sens n'é- | Gendreau un projet de lettre pasto- chappe à personne, et même les in- | rale, Et le Père Gendreau s\u2019enser-| terprétations nouvelles données par | vit auprès des ministres comme O56\" Richards Votre Grandeur à ce qui se passa | levier et presqu\u2019une menace.Ce fut! y alors, ne changent nullement la Vé-|l'a nnonce de ce document épiscopal qui conduisit à Votre demeure l'hon | \u201coffrait est eomplètoment disparu et elle des rapports que vous eûtes | M, Chapleau.Le ton que Votre Grandeur adop: Voilà le fait, dépouillé :de tout |- Votre Grandeur était reconnue com- | artifice\u2014le fait qui fut porté officiss Le Révd, Père Gendreau a racon- | dent qui conduisit chez Vous, Monseigneur, l\u2019hon, Secrétaire d'Etat sde \u2018\u201c Un prêtre que je savais être |' dans la confidence de Mgr.Taché me montra dans le mois de Février 1891 le projet de ce qui était destiné à devenir une lettre pastorale.Le dimanche suivant, dans l\u2019église des droits et des devoirs des catholiques en temps d'éleetion.Les deux candidats pour le comté dans lequel je parlais, messieurs Robillard ets dt».Unapleiu étaiënt présents, si, qu'aucun catholique ne pouvait en appuyer un candidat\u2019 qui ne s'engagerait pas à demander pleine justice pour les catholiques Je déclarai aussi avoir vu le projet d\u2019une lettre sur la question, qui serait probablement.signée et publiée par les évêques.|\u201d Je savais alors que la lettre n\u2019é-| tait point signée, et c'était pour èm- pêcher qu\u2019elle le fût que j'appelais- ainsi l'attention du gouvernement, \u201c Je voulais que la To}* fit désar vouée sans la signature de cette let- Je voulais éviter une telle publication en temps d'élection.Mes relations générales avec le gouvernement me permettaient de penser que nous pourrions atteindre cette Ce que j'attendais arriva, Le jour qui suivit mon discours, l\u2019un des mi-'- nistres me demanda une entrevue.| Je lui répétai avec fermeté l'exposé de la politique que j'entendais sui- |\u201d ministres vit Mgr Taché à ce sujet ?| R.\u2014A ma connaissance, M.Cha-\" eut une entrevue avec Mgr Taché à: | fixer la date.Plusieurs conserva- VENDREDI, 28 JUILLET 1893.te à mon endroit est tel qu\u2019il som- wo.cet écrit-\u2014appelez-le du nom que vous voudrez.\u2026 .Ce Veus parlez en ces termes : * J'ai déjà nié d\u2019une manière formelle et explicite l'existence de négociations entre le gouvernement et moi ; je nie d'une manière aussi formelle et aussi explicite l'existence où le projet d\u2019une lettre pastorale que Nos Seigneurs les Evêques devaient signer avant les élections ; je ne connuis rien de ce document, en autant, du moins, que les évêques sont concernés.\u201c Comme vous, comme bien d'au- trés j'ai entendu parler de cette prétendue lettre, on est venu m'en entretenir,-ou\u2019m'\u2019en a écrit.\u201d.Si Votre Grandeur applique au document en jeu les règles d\u2019interpré- tatien qui lui ont permis de dire qu\u2019il n'y apas eu de négociations entre Elle et le gouvernement, je refuse respectueusement de me laisser convaincre, sans plus ample information.Monseigneur, il a existé un projet \u2018de Lettre Pastorale : le Père Genl dreau l\u2019a lu, l\u2019a touché, l'a révélé en 4 ehaire, à l'intention des ministres.« \u2018On vous en a entretenu, on vous \u201cfen a écrit dites-vous vous-même.Quelle qu\u2019en ait été la forme et quels qu\u2019en aient été les auteurs, il y a eu un document qui à amené le gouvernement, par l\u2019un de ses mem bres, à s\u2019aboucher avec un des re- \\{présentants les plus autorisés du clergé, le Père Gendreau, et à négocier subséquemment avec Vous\u2014en s\u2019entourant de précautions oratoires et des-Nnesses diplomatiques dont- i votre dernière lettre nous a appris les secrets.Parlant de ce mystérioux document, vous écrivez : \u2018* Les uns demandaient la chose comine un remède efficace ; d\u2019autres, âu-coutraire, y voyaient un danger.\u201d Vous vous êtes rangé, Monseipire: gneur, au sentiment de ces deruiers sup los \u201c promesses privées mais ao- lennelles \u201d faitos par M.Chapleau dans les entrevues qu\u2019il vous fit demander, dont vous admettez aujour- d'hui l\u2019existenee, et sur la signification desquelles j'ai le chagrin de ne pouvoir tomber d\u2019accord avec Votre Grandeur.Agréez, Monseigneur, l'expres- | 8ion de mon entier dévouement.J.TRRAEL TARTE.rer, M.LAURIER, 4 # \u201cNous lisons dans le Monde : fes électeurs de Montréal Centre et Ouest de préparer une démonstration en l'honneur de M.Laurier.D'un autre côté, celui-ci va recevoir une lettre signée de sept cents électeurs d\u2019Hochelaga, qui veulent l'entendre à une grande assemblée \u2018avant le démerabrement de ce com- teürs ont signé cette lettre, ; & Cio.Mon fils Georges souffrait d'une né- Tplgie du cœur.dopuis 1882, mais mais ayant fait usage du \u201cLinement | 4 de Minard \u201d en 1889, lo mal dont il \u2018ne I's plus indisposé, Jas, MoKzr.Linwool, Ot.LAURIER Envoyer par votre adresse, Mentionner ce jour nal, À RIMOUSKI Une magnifique réception au chef libéral.DES CONSERV ATEURS SE RALLIENT AU MOUVEMENT DE LA RÉFORME DV TARIF.INAENSE SUULES.Rimouski, 25.\u2014L'hon.M.Laurier et madame Laurier sont arrivés ici dimanche soir et une foule immense est allée à leur rencontre à la gare.Notre chef a été reçu par M.Tessier, député ; M.Fiset, ancien député ; M.Couillard, président de I'Association de Réforme, et plusieurs autres citoyens importants de cette localité.Un certain nombre de jeunes filles s'étaient réunies pour présenter un superbe bouquet à madame Laurier.Dans la soirée il y eut un ban- set, et, hier soir, de nouvelles agapes M.Tes- Il y eut un joli feu de joie et ont eu lieu au manoir de sier.et toutes les rues de Rimouski étaient pavoisées avec goût.assisté & l'assemblée d'hier après- midi, qui a été ouverte par MM.Tessier et Fisetavus UGUA ULIL PULIE BYeC entrain et ont été fort applaudis, L'hon.Laurier est ensuite apparu sur l\u2019estrade au milieu d'acclamations et de vivats délirants.Le chef du grand parti libéral est assurément fort populaire et fort respecté d\u2019un bout à l\u2019autre du district de Québec, M.Laurier a traité la question du tarif, a flagellé le système de la protection qui ruine et dépeuple notre province et a demandé aux cultivateurs d'abandonner la cause des mo- nopoleurs pour prendre la leur propre en mains.Ila discuté la plu- partdes résolutions adoptées à la convention d'Ottawa, Il a aussi parlé de la question manitobaine et a dit que s\u2019il avait été au pouvoir il aurait rendu justice à toutes les minorités.L'hon.M, Langelier, l'hon.sénateur Pelletier, MM.Choquette, Deschênes, Turgeon et Carroll ont ensuite tour à tour adressé la parole.Bref cette assemblée a cu un im- manse succes et plusieurs conservateurs ont déclaré qu\u2019ils se ralliaieut ** M.James McShane a été prié par | à M.Laurier, mme Un vienx médecin retiré, ayant re- gu d'un missionnaire des Indes Orientales Ia formule d'un remède simple et végétal pour la guérison rapide et permanente de la Consomption, la bronchite, Je Catarrhe, l\u2019Asthme ot toutes Ice affections des Poumons et de la Gorge, et av i ment Ia Débilité tdet dont M.Laurier est prié de | les Maladies Nerveuses ; après avoir éprouvés cs remarquables effets eura- tf dane des milliers de cas, trouve que c'est son devoir de le faire eon- naitre aux malades, \u2018sir de soulager les souffrances de l'hu- manmté j'enverrai gratis i ceux qui le désirent, cotte recotte on Frangais ou Anglais, avee instruc.ui guérit radicale- erveuse et toutes Toussé par le dé- Allemand, ions pour Ja préparer et l'emplayor, a poste un timbre et W.A.Nores, 320 Powers\u2019 Rlock, Rechester, N.Y.\u201c28 Oct.1892, 12 juin 1891, quet à la résidence de M.le Dr Fi-.Trois mille personnes environ ont AU TERRAIN D'EXPOSITION MONTREAL.Grand Pique - Nique Libéral le 14 Août.TOUS LES MEILLEURS OBA- TEURS DU PAYS Y SERONT.GRANDE ASSEMBLEE A ST- CONSTANT LE DEUX _ AOÛT, A Louiseville, le 15 Aout, \u2014 L'honorable M.Wilfrid Laurier commencera bientôt sa tournée politique dans le district de Montréal.Il inaugurera à Joliette, la série d\u2019assemblées qu\u2019il doit tenir dans notre région.Le 2 août, à St-Constant, comté de Laprairie, il y aura une immense rally des comtés unis de Laprairie et de Napierville.Cette assemblée s'ouvrira à dix heures de l\u2019avant-midi.Parmi les orateurs qui y adresseront la parole, nous mentionnerons \u2018 l'honorable M.W.Laurier, l\u2019honorable M.F.G.Marchand, M.J.I.Tarte, député de l'Islet; L.P.Brodeur, député de Rouville, D.Monet, député de Napierville et autres.Le 7 août aura probablement lieu la grande assemblée de tout le dis- An Mima haovne à Sto-Scholas- tique.Le 14 août aura lieu sur le terrain de l'exposition, à Montréal, la plus grande assemblée politique qu\u2019on ait jamais vue dans la métropole.Les orateurs les plus éminents et les personnalités les plus en vue du parti libéral canadien y assisteront.L'hon.Laurier, notre distingué chef, sir Richard Cartwright, le sénateur Pelletier, M.Patterson, de Brant, l'hon.M.Marchand.M.Tarte, M.Beausolei\u2019, J.D: Edgar et autres y prononceront des discours, Toutes les sociétés ouvrières seront spécialement invitées à ce pique-nique.== LA GUERRE IMMINENTE.La réponse du gouvernement siamois à l\u2019ultimatum de la France n'ayant pas été jugée satisfaisante, le gouvernement français vient de décréter le blocus des côtes de Siam.Le résident français à Bangkok a quitté la légation et les préparatifs de guerre sont poussésavec activité, Tout cela s\u2019est fait en dépit des Ln Consomption Guerie, | °bjurgations des journaux anglais qui ont eu l\u2019outrecuidance de croire, ou tout au moins de prétendre, que le lion britannique n'aurait qu\u2019à froncer le sourcil pour forcer la France à en rabattre de ses prétentions, Saas les conseils désintéressés des francophobes, qui les poussent sournoisement à la \u2018résistance, \u201cles Sia: mois auraient sans doute accopté \u2018 \u201c sans hésiter les conditions que la France leur impose, Espérons encore que l'affaire s'ar.Tangera sans effusion de sang: Quoiqu\u2019il advienne, la France saura faire respecter ses droits en dépit de toutes les fanfaronnades de ses ennemis secretg-ou déclarés, dit la Patrie de Montiéal.Co UNE APPRÉCIATION.PE \u2014\u2014 \u201c Nous aimons M.Mercier, dit l'Etoile de Lowell, parce qu\u2019il est haï par les anglais en général, c'est- à-dire par nos ennemis naturels, commo les McCarthy et autres ejus- dem furinæ, \u201c Qu'il sèit libéral ou conserva- eur, cela nous importe moins que ce savoir un grand patriote qui s'oppose avec toute la force dont il est pable a l\u2019envahissement anglo- axon, cètte marée montante mena- gant de nous engloutir.\u201d \u2014=\u2014e Nous lisons dans l\u2019Electeur :- La vacance que la mort du Juge atterson vient de créer sur le banc de la Cour Suprême va fournir un nouveau prétexte ; à Sir John.Tompson de réclamer sa retraite de la pu- litique, On peut s'attendre à un nouveau ouvernement avant trois mois.NOTES LOGALES M.David Thibodeau, \u201creprésen- ut la maison Kyle de Mohtréal st en cette ville.\"M.Oscar Lavallée, avocat de Montréal et sa famille retourneront lemain à Montréal, .M.Louis Jacques, préfet du com- Lé et Mademoiselle Sutherlund sa bièce, étaient en cette ville mardi.LA L'assemblée publique qui devait 1voir lieu à Louiseville le 31 Juilet est remise au 15 août prochain.\u2018eo Mademoiselle Foucher de Mont- Mal, est depuis quelques jeurs en promenade i à Berthier et est l'hôte ée Mademoiselle McConnel, + M.Arsène Lavallée, avocat de Montréal, était en cette ville dimanche dernier, chez son père, M.Alfred Lavallée.M.Alfre& Charbonneau, entrepreneur et M.W.A.Proulx, courtier de Moutréal étaient mercredi de passage en cette ville.+ M.J.O.Pelland, avocat dé Montréal, sa famille et les Demoiselles Pelland, sont en cette ville les hôtes de M.Louis Désy.MM.Dubois, maire de St-Cuth- bert, Jacques, maire de, St-Gabriel, et Martel, maire de Lanoraie, sont passés à nos bureaux mardi, ° La manûfacture de douelles de St Gabriel de Brandon, fonctionne très bien et on a commencé à expédier de ces douelles en grande quantité.Li # Plusieurs chars de bois arrivent toutes les semaines à l'usine: Les bâtisses que l\u2019on se propose de construire seront comméncées sous peu.Un grand.nombre d'étrangers passent l'été à St-Gabriel, entre autres la famille Beaueoleil, la famille Kicks.la famille Carlin de Mont-réal ete., otc.» Le mauvais teinps que nous avons eu: depuis saïnodi a retärdé beaucoup les foins et a:eu pour effet -mévralgie.-.\" qui\"était coupée.te :+ M.F.E.\u2018Rouleau, notaire de-St- Barthélemy, est revenu la.semaine dernière d\u2019un voyage à Chicago.; Na visité l\u2019Exposition et est revenu enchanté de son voyage.LINIMENT MINARD se vend partout, .viennent chaque semaine grossir lo nombre de ceux qui y sont déjà.Notre petite ville n\u2019a jamais \u2018 été aussi visitée que cet été.Te * LINIMENT MINARD grérit la » M.Coutu qui a acheté l'hôtel Chevalier à St-Gabriel de Brandon, est maintenant installé, et a fait de nouvelles réparations qui donnent un cachet particulier à cette magnifique propriété.* LINIMENT MINARD guérit ls teigne.° Le règlement No.130 soumis aux contribuables de Joliette, pour l\u2019oc- $25,000 A la compagnie du chemin de fer le Grand Nord; n'ayant pas rencontré d'opposition sérieuse, a-été-adopté à l\u2019unanimité.troi d'un bonus de + LINIMENT MINARD guérit les brûlures.2 M.François Boucher, de Lanoraie qui est parti pour Détroit, E.U., depuis quarante ans, est venu ces jours derniers au Canada pour régler certaines affaires de succession.~ « La gale sur le corps humaii el sur tous les animaux est guérie en moins de 30 minutes en se servant du Woolfors Sanitary Lotion, Recommandé par le Dr C.Lafontaine, .21 oct.1592-1a, * Le canal qui servira à conduire l\u2019eau de la rivière à l\u2019usine, est déjà très avancé et on espère le terminer sous peu.C'est M.Roméo Roch qui a entrepris de faire ce travail.A VENDRE.Un wagon avec harnais double, Conditions libérales, S\u2019adresser à ce bureau\u2019 pour 1éfé- rence.30 juin 1893.+ Durant l\u2019orage de jeudi dernier, six granges ont été renversées par le vent à St-Gatriel de Brandon.Les victimes de cet accident sont : MM.Patrick Metaneau, J.-Bte Henri, George Dubeau, Isaie Chevrette, etc, etc.+ ARGENT À PRÊTER Sur hypothèques, à 6 par cent.S'adresser à MM, A.MAGNAN et A, CABANA, notaires, Joliette.30 sept.1892, Une cour des Forestiers Indépendants est À s'organiser en cette ville.Vingt-deux personnes ont déjà | fait application et ont été examinées par le médecin.Une charte sera \u2018immédiatement demandée par constituer légalement | cette Cour.+ Le Linimont \u2018Anglais Eparvin, en- -lèvo.les \u2018bosses \u2019duros .ou\u2019 molles ou callouses, ot \u2018toutes les blessures qu'ont les chevaux, guérit aussi les tumeurs, les courbes, les blessures, les ring-bowe, la toux, len entorses, tous les maux de gorgo, la gourmo, ote., otc.Epargnez $50.00 on en achetant une uteille.Recommandé par le Dr.C.Lafontaine.21 \"oct.1892-14.® d'endommagr u une.grande.quingité Un .grand nombre d'étrangers |.V A+ GAZETTE \u2018DE Dos VENDRE, «28 1 UIRLET 1893, Le pôlerinagé \u2018des Dames de: Ste-.Anne et des Enfants de Marie; à Varennes, a eu lieu mercredi, à bord de la Mouche-à-Feu.Les pèleïines n'étaient pas \u2018très nombreuses, mais le voyage a \u201cété superbe, qui ont eu lieu à.Varennes'ce jour- là, à l'occasion du 200e anniversaire de cette paroisse.' .C4 Rebecca Wilkinson, de Br ownsvai ley, Ind, dit: \u201c Jai été dans ine bien tr iste position pendant trois ans, causée par ln névralgio, la faiblesso | - d\u2019 estomne, la dyspepsie et l\u2019indigestion, jusqu\u2019a-ce que ma santé fut-eon- sidérabloment affaiblie.J'ai achieté Nervine \u201d qui m'a fait plus de bien que $50.00 de remédés do doctours que j'ai cu s dans ma vie.Je.con- goillornis A toute personne faible de se servir de co bon et agréable remède.Je le considère comme la moilleure médocine au monde\u201d L'essai d'une bouteilic vous en convaincra, Recommandé par le Dr C.Lafontaine, 21 oct.1892 \u20141a.- 5 Les amis de M, Pierre Guévremont, shérif de Sorel, ont fêté ces jours-ci, le cinquantième anniversaire de sa naissance.Les amis de Berthier, qui sont nombreux, se joignent aux amis de Sorel, pour féliciter M.Guévremont et lui souhaiter encore de \u2018longues -années de vie, EN VENTE.Nous avons en vente à notre bu- roau un grand nombre de volumes de la Bibliotèque Française.Les amateurs do littérature, de roman ot do scènes émouvantes pourront se regaler, en venant acheter un de ces volumes pour la modique somme de 15 cts.- 16 Décembre 1892, .:, Un certain nombre de citoyens du village de St-Félix de v alois, ont fait des arrangements avec \u2018là compagnie du téléphioñë\u2019 Bell,-\u201cpburf construire une ligne de téléphone via Joliette.: Dans quelques jours d'ici ce village sera en communication directe avec les autres lignes de la compa- goie Bell, ® Lo dernier numéro de la Gasette Oficielle, publie la* nomination de MM.Joseph Martel avocat et J.Antonio Beaudoin notaire, comme régistrateurs conjoints de Joliette.Le même gouvernement avait cependant destitué M.Lavoie préten- darit que deux régistrateurs étaient de trop à Joliette, Quelle logique ! * Ne pas oublier la grande soirée qu\u2019il y aura à Sorel mardi le ler août.Ceux qui entendront les Cloches de Corneville, par les amateurs de Belœil garderout longtemps le souvenir de cette soirée.Une cinquantaine de personnes de Berthier ont \u2018déjà.donné leurs noms, celles qui ne l'ont pas.fait, pourront se procurer des billets \u201cà \u201cà Sorel le soir, ou si elles Taiment mieux-nous donner immédiatement leur nom.Neus nous \u2018empresserons d'écrire pour elles, - * Le Club Nautique de Sorel a eu Eu voici le résuliat : Commodore, M.H.\u201cBeauchemin ; vice-comm., C.T, Desjardins ; Tearcomm., Arthur Pontbriand ; sec.- trés, E.C.Wurtele ; prés., M.C.| Blais ; let vice-prés., N.Patenaude ; Ze vice-prés., Félix Ploux ; sec.-trés.G.E.Beauchemin; ass.-sec.-tiés., Alexis Martin; 2e auditeur Richard \u2018Bernard; - Elles ont assisté aux ¢ grandes fêtes | une bouteille du South, _American |.Horace Bcauchemin ; ler auditeur, | Il y a eu hier un joli voyage de pêche dans les îles de Berthier, an- que! ent pris part : MM.John Rals- \u201d \u2018ton; Fdbjwétértäion, Mass., Oscar Lavallé8?avdcit de Montréal, A.Demers; B.E.l\u2019elland, A.A.Laferrière ef GA.Chénevert: La pdche'a été abondante et la journée gest passée très agréablement, ; Le 15 du courant, un M.Chapais est.vehu à Berthier pour donner une conférence agricole.Commie personue n\u2019âvait été prévenu, il'y-avait après 7 à 8 personnes de dans la salle de l'hôtel de ville.wo Uh Ça vaut bien Ja peine de faire, payer/des conférenciers par le gouvernement quand on ne s'occupe pas méme d\u2019annoncer leur arrivée.Nous.avons un député qui vaut son pesant \u2018d\u2019or | Aussi sa popularité augmente-t- elle de jour en jour dans le comté.C\u2019est beau de voir cela » $ # l'y a eu mardi une session spéciale du Conseil de Comté pour informer Jes Conseillers de Comté, qu il \u2018avait appel de leur décision rend le \u201814 juin dernier, homolo- guint] le! proces verbal de A.Demers,|légalisant une route entre St- Cuthbert et Berthier.Les intéressés c\u2019est-à-dire les M.M.Lavallée devront contester la requête en appel.\u2018 La-Corporation a autorisé M.A.Demers \u2018avocat, de comparaître et de s\u2019en rapporter à la justice.+ : Arrivés, à L'HOTEL GUILMETTE ees Jours.derniers :.J AL Saugier; \u2018Maskinongé, D J Stophéns: Mdatital,\u201d \u201cEdéuard Lan- Zn; J ôliette, 0.Lambert, Trois-Ri- \u2018vières, D.Langlois, Windsor, Ont, W JE Rogers, Montréal, O A Vidal, Trois-Rivières, B Waters, Montréul, FR Lamalice, do, C A Gregory, do;S F Ducios, St-Hyacinthe, D Thibaüdeau, Montréal, À Gauthier, do, Madame J.B.Bernardin, Terrebonne, Monsieur S et Mademoiselle Like: Bernardin, do, Mademoiselle A.Bernardin, Buckingham, G.Dégifts, + Trojs- Rivièressf 3 4, » » .> mare z | 252 a x: PEE MARJAGE.A Länoraie, le, 24 du courant, M.Elzéat Fiset, cultivateur de Lanoraie, \u2018conduisait à à l'autel Mademoisalle: Bonin, fille de feu Léon Bonin en son -vivant cultivateur.vot.Cop PU DECES.A Si.Gabi, te 21 courant, à l'âge de 59) ans, Louis:Ferland, cul tivateur.eos Les funérailles ont eu lieu dimanche, dernier, au milieu d\u2019un grand concours.de parents et d\u2019amis.H A St.Gabriel de Brandon, le 21 courant, à l'âge de 32 ans, Wilfred Deyle, fils de Edouard Doyle.Les funérailles ont en lieu mer- | credi dernier.Nos:plus sincères condoléances à ces, af ilfes ¢ plorées.Ia ESWAN Wanted \u2014 Salary and expenses i fo ogo, Bros.Co., Nursorymen, cy sou \u2018avons regu plusieurs exem- plasiaw \u2018Procès Mercier\u201d par M.Tafto, , Ceux qui désireraient se procurer ce volume, pourront le faire en s\u2019adressant au bureau de la Gazette, : Be prix est \u2018de : 25: cts.\u201d CANADA, Province de Québec, District de Richelieu, Comté de Berthier, Cour de Circuit, dans et pour le Comté de.Berthier.No.877.La Cie d\u2019Imprimerie de Berthier, corps politique incorporé par lettres patentes souis le grand Sceau de la Province, ayant son Lareau-d'affuires en la ville de Beithier, dans le, District de Richelieu, demanderesse, vs Nelson Poitras, ci-devant de la ville de Berthier, dits comté et district et maintenant absent de la Province de Québec, défendeur.Il est ordonné au- défendeur de comparaître dans les deux inois.M, À.L.AUBIN, G.C.C.C.A.Chénevert, Proc.de la demanderesse.Berthier, 26 juillet 1893.\u2014 CANADA, Province de Québec, District de Richelien, Comté de Berthier, Cour de Circuit, dans et pour le Comté de Berthier, No.878.Cuthbert \u2018Alphonse Chênevert, avocat de la ville de Berthier, dans le comté de Berthier, dans le district de Richelieu, demandeur vs.Ovide Chênevert, médecin, ci-devant de la paroisse de St-Cutlibert, dits comté et District et maintenant absent de la Province de Québec, défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans les deux mois.M.À L.AUBIN, G.C.C.C.A.Chênevert, Proc.du demandeur.Berthier, 26 juillet 1893.\u20142f.CANADA, Province de Québec, District de Richelieu, Comté de Berthier, Cour de Circuit, dans et pour le Comté de Berthier.No.879.Henri Guilmette, hôtelier, de la ville de Berthier, dans le Comté dë Berthier, dans le District de Richelieu, demandeur vs.Manson Campbell, manufacturier de la ville de Chatham, dans le Comté de Kent, dans la Province d\u2019Ontario, défendeur, Il est ordonné au Défendeur de comparaître dans les deux mois.M, A, L, AUSIX, G.C.C.C.A.Chénevert, | Proc.dun deniandeur.Berthier, 26 juillet 1893.\u20142f, Hotel Riendeau Ouverture de l\u2019ancien Motel St- Nicholas, Place Jacques- Cartier, Montréal.Le populaire hôtelier, qui a acquis une si longue expérience dans cet état difficile, JOS.RIENDEAU, a transporté son établissement à l\u2019ancien hé- tel St Nicholas, Placo Jacques-Cartier Le nouveau local ost à proximité \u2018du débarcadère des bateaux de la Cie du Richelieu ct d\u2019Ontario, de l\u2019Ilôtel- de-Ville et du Palais de Justice, c'est.à-dire au centre même des affaires commerciales.Le nom do l'établissement ne sora pas changé : il portera toujours le nom de: HOTEL RIENDEAU.Cet hôtel cst tenu sur un très bon ied et est au nombre des meilleurs râtels de Montréal.Magnifique table, bonnes chambres, liqueurs choisies, enfin tout ce qu il faut pour fairo un hôtol de première classe.Allez à l'hôtel Riendeau une fois et ensuite vous ne voudrez jamais aller ailleurs.JOS.RIENDEAU, Propriétaire.15 août 1890.BRAND REMEDE CONTRE LA SULEUR RHUMATISME NÉVRALGIE.SCIATIQUE LUMBAGO, Douteun Donsate Tic Doutoureux MAL DE TETE.MALoc DENTS MAUX oz GORGE ENROUEMENT, ENGELURES, ENTORSES, FOULURES, En vente chez tous los pharmacien marchands généraux, Prix, 506ts.In accros Envoyé par le malle sur réception du prix.THE CHARLES A.VOGELER CO.Baltimore, Nd: \u2018Dépôts rourlo Outalle à'Toronto;/Onts CONTUSIONS, BRÛLURES ETC: | wl Lo \u201c South American Rheuinntic.2 Cure!\u201d pour le rhimatistié et\u201d In: ng vralgie, guérit, radicalement dans | Ves: e syrtême est remarquable et mystérieux.Il détourne promptement-e eause et le mal disparait immédiatement.: La première\u2019.dôse fait.un grand bien.3 etn.\u2026- Recommandé par le Dr C.Lafontaine.21 oct.1892.~1a.LA LECTURE AU FOYER.PARAISSANT LE 10 ET LE CHAQUE MOIS, 25 pp Cette publication contient dans chaque numéro Gi pages de fouitleton leurs romanciers de nos jours, Ces pages sent imprimées de- manière à pouvoir relier chaque ouvrage en un seul volume dans un, format couvenable pour être mis dank une bibliothèque.Publiant que des bons romans on ne rotranche rien des ouvrages quiy sont reproduits.Nous recommandens donc la Leefure au Foyer à tous les amateurs de lu bonne littératureet à ceux qui doivent faire un choix de bons livres, ABONNEMENT Un an $2.50, 6 mois $1.25 3, mois Tiets payabie d'avance Chaque numéro se vewl dix ventins chez les marchands de journaux.Les souscripteurs sont priés d\u2019écriro leurs noms et leurs adresses d'une manière très lisiblo afin d'éviter toute erreur dans les envoies.la Lecture au Foyer regoiv ent en prime un volume de MAUDITE! Noire plume cst incapable de faire\u2019 l'éloge que mérite ce roman dont la motile ne laisse rien 3 désirer, 'Qu'il nous suflise de dire qu'il a fait verser des larmes à ceux qui l'ont lu et 10rs- que le Afonde l'a publié on a vu augmenter sa circulation et la foule envahir ses bureaux pour avoir le feuilleton.i Après que quelques centaines de copies do cet ouvrage eussent été imprimées sur des fouilles volantes , qui ont été vendues en un clin d'œil des milliers de personnes ge rendaient en- fraient une piastre pour avoir une de Ces eopies.Malheureusement le nombre en était épuisé.Cet ouvrage est illustré de plusieurs grarures ct forme un magnifique v- Tume de 244 pages grand format.On peut avoir un de ces volumes en cn- voyant 50 centins à LA LECTURE AU FOYER No 32, rue St-Gabriel, MoNTREAL.9 juin 1893.\u20144m.Beausoleil & Choquette AVOCATS.No.76, rue St-Jacques, MONTREAL.- Ceux qui voudront.se procurer une photographie de la ville de Berthier, prise à vol d'oiseaux, 24 x 12 pouces, et qui est un très joli souvenir, pourrant s'adresser à ce: bureau.Prix $1.00.LES FEMMES PARLENT: Et voici ce qu\u2019elles disent : Nous counaissons toutes (plus ou moins) les misères et les souffrances attachées à notre sexe et si nous nous plaiguons quelquefois de ce que nous appelons l\u2019injustice de la punition infligée à la femme ad\u2019 paradis terrestre, nous admettons que nous avons un remède efficace à toutes nos douleurs et nous recommiandons le \u201c Régulateur de la Santé de la femme \u201d et les \u201c Female Plusters \u201d - du Dr Larivière à toute femme ou - fille affectée du \u201c Beau mal \u201d sous quelque forme qu'il se présente, On l'emploie aux Etats-Unis dans les communautés religieuses et les hôpitaux.Les médecins du Boston Electric Hospital certifient qu'ils emploient le Régulateur pour fortit fier les nerfs et le sang, relever les forces, donner appétit et faciliter la digestion et dans-tous les éns de rha- ladies communes- aux femmes.Pour toute information, écrivez au Dr, J.| Lariviére, Manville, R.I.ÆEuvoyëz - 25 cents pour un plaster, MM.Evans & Sons, Montréal, I.| Q:, agents généraux-pour le Colada: 4 Mars 1892 Le remède de Plso vous est lo moilleur, lo plu i eur prendre, ot 1 le melti St \u2018CATARRH En venle ches tous Jes pharmacions, ou aapedle rch 8 toute mirerse contre peut ce $I sous ET.Mazcitlue, Wortea, Ps.6 U.de core dans les bureaux du Moniè et'of-\" RHUMATISME GUÉRI ENUN { JOUR.\u2018 ap ma À Ceux qui s'abonnent pour un an à _.pace d de l'à 2 jours, Son action\u201d or \u2026 ne choisi parmi les ouvrages dus meil-, \u2026,. HMANCRES & CANCERS.Le Dr Fleury de Lanoraie possède à l'heure qu\u2019il est, un remède qui guérit infuilliblement tous chancres ct cancers, ll-ge sert d\u2019emplâtres qui doivent être\"appliquées nécessairement pur lui-même, Du moment qu'on s'apercevra de cette maladie, bien vouloir se hi- ter de l'en avertir immédiatement, St-Basile de Tortneuf, 27 déc.1892, M.le Dr Fleury, Lanoraie.Monsieur le Docteur, Je suis chargé, de la part de M.Mathias Morisset, Un de vos nombreux et reconnaissant patient, de vous présenter, en même temps que ses souhaits de bonne antiée, ses meilleurs respects et tds sincères remercicments poar le grand Lien que vous iui avez fait en le guérissant d'un chancre qui, sans Vus remèdes, l'aurait très certainement, et peut-être svaut aujourd'hui, privé de la vie.M.Morisset aurait été heureux d'aller lui-même vous remercier et témoigner à Lunoraie de sa guérison, munis il ne le peut pas, Il ne cesse de proclamer gartout votre habileté et l'effet de vos remèdes, qui l'ou gnéri radicalement.Veuillez agréer M.le Docteur les respects de votre très humble serviteur, B.LavresT Ceabot, Ptre, 18 Juillet 90.PATENTS Cavealn and Re-jsaxes secured, Trade-Murks registered, and all other patent causes in the Patent Office and before the C.arts promptly aud carefully prosecuted.| .Upon vecvipt of miodel or sketch of invention, 1 make careful examination, and advise as to ps tentability free of charge.With my oflice directly across from the Patent Office, and being in personal attendance there, it is apparent that I have vuperior facilities for making prompt preliminary searches, for the more vigorous and succesrful prosecution of applifatinns for patent and for sttending to all business entrusted ic my cate, in the shortest possible time.FLEES MODARATE, and exclusive attention given to patent business.Information, advice and special references sent ont equest.3.R.LITTELL, Sollicitor and Attorney in Patent Causes, Washirgton, D.C.Opposite U.S.l\u2019atent Office JUention this pager) EN VENTE.A In Gagette \u2018de Berthier.LE CHEMIN DES LARMES.Joli et amusant feuilleton.Nous expédierons copie de ce feuilleton à toute personne qui nous enverra 25 cts, BEATS THEM ALL! 12,000 pres of reading matterare found in the 30 volumes of Chambers Eneyclopedia which furnish, post-paid, in cunuection with cur twice-a-week edition, une year, for $3.00 THE ADVERTISER is the aldest newspaper in New-York City.Its Weekly edition is published in two sections and comes out every Tuesday and Friday \u2014104 times during the year; has six to eight puces every issuv, it well printed.has plenty of pice tures, short storics, telegraphic sens, financial wid market reports, a woman's page aud tite ublest cdi- torials published by any New-York paper.It is a model home paper, vith elevating and entertaining seadiug matter, devoid of sensations and objection able advertisements.All for $3.00 a year.dpecimen copies and Premium Lists with full partienlars of the Attractive Inducements for Agents send Free ou application to Fhe Advertiser, 2 PARK ROW, NEW-YORK.3 Mars 1893.A , DEMEES, AVOCAT, Rux Epouarn, BsrTH:EK, ETABLI EN 1855.J.0.WEILBRENNER, Agent d'Affaires et Encanteur FOUR LE DISTRICT ds RICHELIEU.Ce monsienr porte une attention tout\u201d spé ctale pour affaires de Collections de compte, billets, etc, \u2014A Maires de faillite\u2014Invertaire, Achat de Livres de crédits \u2014 Marchand à Commissiun\u2014Vente privée ov à l'encan de propriétés ou fomis de commerce et peat vouruir les meilleurs références, PosTE BOITE 415\u2014SOREL.avût $889.Urs Trestler & Globeusky \"CRIRURGIENS-DENTISTES, to.1592, 28% 0103-0400 Pres du Palais de Justice \u2014NONTHEAC.L'extroction des dents se fait sous l'influ- enc de l\u2019éther, du chloroforme, du gaz hila.riant, du gaz végétal, où saus agents, au choix de la pratique, Les personnes gui arrivent le matin par vapeur où par chemin de fer pourront retour uer-le suir du même jour avec Jeur dentier si elles font lvura commandes itomédiatement après leur arrivée le matin, \u20ac.FF.THRESTLER, L.\u20ac.D.STEPBESN GLOMENSRY, 0 C.D.Mace \u2018SK.{GERM AIN & CHENEVERT, AVOCATS.LE GRAND [ Tonique Nerva AMERICAIN DU SUD ET LA GUÉRISON DE L\u2019ESTOMAG ET DU FOIE La plus étonnante découverte médicale des dernières cent années.Plaisant au goût comme le plus doux nectar Sûr et inoffensif comme le lait le plus pur.Ce tonique Nerval extraordinaire a été seulement introduit récemment en ce pays par les propriétaires et manufacturiers du grand tonique Nerval Americain du sud, et cependant sa grande valeur comme agent curatif a été connue par quelques uns des médecins les plus savants, qui n'ont pas découvert ses mérites et sa valeur àla connaissance du public cn général, Cette médecine a complétement résolu Je problème de la guérison des indigestions, de la dyspeptie, ct des maladies du système nerveux cn générai.Elle est aussi de la plus grande valeur pour la guérison d\u2019une santé languissante sous toutes les formes de quelle cause que ce soit.Ceci cst opéré par les grandes qualites toniques nervales qu'elle possède, ct par sa grande puissance curative sur les organes digestifs, l'estomac, le foic et les intestins.Aucun remède se compare avec ce tonique ner- val d'une valeur extraordinaire comme un constructeur et renforceur des forces de la vie du corps humain, d'une constitution ruinée.C'est aussi d'une valeur permanente plus réelle dans le traitement et la cure de maladie de poumons qu\u2019 aucun remède usagé sur cc continent pour la consomption.C'est une merveilleuse cure pour les maladies nerveuses du sexe féminin de tous les âges.Les dames qui approchent du moment critique appelé un changement dans la vie, ne devraient manquer d'usager ce grand tonique ner- val, presque constamment, pour l'espace de deux on trois ans.Il les fera passer sèrement à travers le danger.Ce grand fortifiant et curatif est d'une inestimable valeur pour les personues agées et les infirmes, par ses grandes propriétés énergiques, il leur donnera un nouveau soutien pour la vie.Il augmentera de dix ou quinze années de vie ceux qui prendront une demi douzaine de bouteilles de ce remède chaque année.C'EST UX GRAND REMÉDE POUR LA GUÉRISON DE Maladie des ne.Abatiement nerveux Mal aux nerfs do la tête Mal ä-la-tèce Constitution brisée Débilité d'un âge avancé Indigestion et dyspeptio Brûlure au cœur et ostomac aigre Faiblesse féminine Poids et sens bilité de l'estomac Frissons nerveux Perto de l'appétit Paralysie Rêves effrayants Paroxysme nerveux et Etouflement nerveux Subite chaleur Palpitation du cœur Désespoir mental Manque de sommeil Dance de St.Guy Nerfs faibles chez les femmes Nerfs faibles chez les personnes agées Névralgie Douleurs au cœur Douleurs au dos Santé défaillante Vertige et tintement dans les oreilles Faiblesse des extrémités et Etourdissement Sang impur et appauvri Furoncles et charbon Scrofulo Ulcères et scrofulo enflammés Consomption des poumons Catarrhe des poumons Bronchites et toux croniqne Maladie du foie Diarrbée cronique Enfants délicats et scrofa'eux Maladie d'été des enfants Toutes ces maladies et beaucoup d\u2019autres guéries par ce merveilleux toniquo nerval MALADIES NERVEUSES.Comme guérison pour chaquo classe de maladies nervetses, ancun remède est capable de se comparer avec lo tunique nerval, lequel est tres plaisant et inotTensif dans t sus ses cifets sur lo plus jenna enfant comme le plus Agé et le plus délicat.Les neuf-dixiême de tou:es les dou!eurs auxquelles l'humanité est héritière, dépendent d\u2019un épuisement nerveux et d\u2019uno digestion alterés.Quand il y a une provision insuffisante de matières nutritives pour ies nerfs dans le sang, un état de débilité général du cerveau, de la moelle épinière, et l'énervement en est iorésultat.Nerfs affniblis, parcillement les muscles affa.blis deviennent furts quand la bonne sorte de nourriture cstsupplée ; et mille faiblesses et douleurs disparaissent tandis que les nerfs so rétablissent.Comme le système nerveux doit ponrv-ir toute la puissance par laquelle les forces vitales du corps sont maintenues, preuiièrement on souffre par lo manque d'une nutrition parfaite.Ordinn:remens La nourrituro no contient pas une quant.té suffisante de la surte de nourriture néc ssairo pour réparer ce qui s'use par notre manière de vivro et de travail imposé aux nirfs.Pour cetto raison il devient nécessaire qu'une nourriture pour les nerfs roit pourvus.Ce Nerval Americain du su-l a été trouvé conten r par analyse Jes éléments ossentiels desquels les tissus des nerfs sont furmés, Ceci rend compte de son adaptation universel pour la guérison di dérangeinent nerveux sous toutes ses formes.CRAWFORDSVILLE, Ind, Ic 20 Aoft, 68.RzBECCA WILEINSON de Brownsvalloy, Ind.4 la granule Co.de mé iccine Améreain du sud, | dit: \u201cJ'ai été dans une condition de détrosse MESSIEURS:\u2014Je désiro vous dire quo j'ai reudaut trois ans d'énorvemont, faiblesse do souffert peudant plusieurs années avec Uno \u2018estouzac, dyspeptio.ot d\u2019indigestion, jusqu'àce sérieuse iBAIndie de l'ostomacetdesnerfs.J'ai que ma sauté fut épuisée.J'ai été dans les essayé chaquo médecino dont j'ai eutendu | inains des docteurs conatamment, sans sou parlé, mc:s aucune no m'afnit ui bien appré.| laguiment.J'ai acheté une bouteille du Nerval clable, jusqu'à ce que j'aie été conseillé | Amerirain du sud, lequel m'a fait plus do bien d'essayer votre grand tonic Nerval Armnéricain gue #0 dépensé en docteur de touto ma vie.du sud, et curo pour l'estomac et le foie, et © recommanderais chaquo personne faible depuis avant pris plusicurs bouteilles, jo doin | d'usager cet aimable remède d'une si grande dire quo je suis surpris de 88 puissance extraor- | valour; quelques Louteilles m'ont guérie com- dinaire pour guérir l'estomac et lesystème ner- | plétement.Je le considère commoln meilloure voux général.Si chacun connniesait ln valeur | médecine au monde.da corernède tel que jo le connais, vous ne series pas capable de suppléer nur demandes.J.A, Haupse, Ex-trésorier Montgomery Cie.7 \u2019 UNE GUÉRISON ASSERMENTÉE DE LA DANSE DE ST.GUY OÙ CHORÉE, CRAWFORDSVILLE, IND., le 22 Juin, 1887.Ma fille agéo de onze ans, était sévérement afilizée de la danse do St.Guy on Chorée.Nous lui avons donué trois bouteilles ot demi du Nerval Américain du Bud, et ello eo trouva parfaitemont rétablie.Jo crois que ce remède guérira chaque ces de dause de St.Guy.Jo l\u2019ni eu dans ma famille depuis deux années, ot suis certain qu\u2019il est le meilleur remède au mondo pour indigestion et dyspeptic, ainsi quo pour tous les éésurdres nerveux sous toutes ses formes, comme aussi pour une santé chancelanto provenunt de quelle cause quo ce soit, Etat de l'Indiana, Comté Montgomery, Ç 8° Signé et aseermenté en ma présenco In 22 Jnin, 1887, Cuas, W.WutcaT, Notaire.INDIGESTION ET DYSPEPTIE.LE CRAND TONIQUE NERVAL DE L'AMÉRIQUE DU SUD JEAN T.Mise Là GAZETTE DK BERTIIES VANURED) JUT ainsi qu'un grand rénovateur.Tæquel nous vous offrons, est absolument lo seul romède infaillible découvert la guérison d'indigestion, de dyspeptie, et la vaste suite de symtômes et d\u2019horreurs qui sont le résultat de la maladie et débilité de l\u2019estomac humain.Personne étant aticint par une maladie do l'estomac ne pout luisser de côté ce joyau d'une valeur incalenlable, et lo témoignape de beaucoup prouve que ce remède est lo seul et unique au monde qui guérit ce destructour universel.I n\u2019y à point de cas de malignité de la maladie de l'ostomne qui puisse résister à l'extraordinaire puissance IZTTE E.HALL, Go Wa: Henn netown, Ind.\u201cJe dois 108 vie au grand d'uu estomac épuisé sbandonné tout espoir de gutrison.La preimièro bouteills chor, et plétomen trop hautoment.Aucun remtdo 50 compare aveo Jo NERvAL Aucun rormède 80 cosnparo avoc lu Nerval ordinairo pour l'estoiso.Atcua remèdo en tout como uno guérisen pour uno santé Inngulssanto érir uue indigostion ut in dyspoptio.11 ne mn uinssnco à rétablir lo syutèmne ent ext Dorisuy.Ja ainsi que l'adolescence, C'est : de guérison du tonique Nerval Américain du Suddits Grval Américain da Sud.J'ai gardé lo lit cinq mois des effets , » souffrant d'Indigestion, d'un absttement nerveux et d'uno condition fragile générale do mou systêmo entier.J'avais J'uvain eeanyé trois doctenrs, seus aucun soulagoment.da toniquo Nerval m'\u2019améliora tellement que je fus capablo de mar- uelques boutoillos me guériront com- © Crois quo c'ost la moilloure médocine au conde, ct nu puis la reconunander MADAME ELLA A.BRATToN, de Now Ross, Endiana, dit: \u201c Jo ne puls exprimer tout ce quo jo dois au Tonique Nerval, Mon systimo était complétemont affaibli, sang appétit, jo toussais ct crachais du aany, car assurément j'étais au nroimnior degré do la consomption, un héritage de plusieurs générations on arrière.Jo come mençai do jrepdre du Tonique Nerval ot continuai pendant six mois onviron ct suis ontière- mont guéri.C'est le plus grand remède quo je connafeso pour les more l'ostomno cles poumons,\u201d AMERICAIN DU SUD comme guérison pour les Américain du Sul comme une guérison oztra- 80 compare avee lo Norval Américain dy Sud sous toutes fies forinea, II ne manque jamais do nque jamais do guérir In chorée ou danse do Btraordinuirod Foxtrame.Il guéri i un grand ami des à usager co précieux bionfait ; si vous le faitos vous négligoriez t {ouucs ot vious, Personnes agéon ot infirines.\u2018Ne uégligez pas e soul romèdo qui vous restaurora Nerval Américain du Sud cet purfaiteinont rûr ot trés agréable au goût, ss dearnes délicates vo wanqueront pas d'usagor de fraîchenr et do beauté sur vos lèvres et sur vos jouvs, ot ¢loicuera prompterment votre ince PACILÉ ct votre faiblogse, graodo médecino, parce qu'il mettra une tole Large Bouteille de 16 onces, $1.00.CHAQUE BOUTEILLE EST GARANTIE.En vente à la Pharmacie du D: C.Tafontaine, Berthier.© 214AVEl 1893, 1098 SIREN dein EECA - .¥ OUVELLR DICOUVERTE PAR ACCIDENT.In | .À sant un composé chhnique tre pas tic de ce composé ~~ onibdo sur In main du chimiste qui, aprds s'être lavé, à décou- \u201cert que le poil étsit complétement disparu.Nous avons inmé- \u2019 Nutomont mis cotto Jnervelliouso préparation fr lo marché et à doninndo est maintonsnt sf grande que nous Vo! s lo monde outior vous lu nom do QUEEN\" ANTI: \u20ac Cotto préparation ont, tout à fais inoffensive ot si sfmplo qu un onfant pout s'en servie, Rolovor ju Jel et appliquez lo mélungo pendant quelques minutes et le poil disparait d'une acon mi.sique sans enusor la moindro douleur ol sans causer le moindre tort sur lo Niomunt où après, Cotto préparation ditfére de toutes celles on Usage jusqu'à présent pour les mêmes fins.Des mil Hers do DA) qui étalent cnnuyées do poils sur la dure lo cou ot los bras témoignent do ses mérites.les URS qui n'aîiment pas à avoir do În barbe où du poil an cou devraient A se servir de lu Q \u20188 ANTI-HAIRINE qui met de coté In niressité do 50 raser, en cempéchant pour toujours lu croissance du poil I'rix do In \u201c Queen's Anti-lafrino 81 In boutellle, envoyda-franco par In poste on boîte do suretée.Ces boites sont secilees de manière à éviter l'observation du publie.Envoyez lo montant on argont on en thinbres avec l'adresse écrite Iisibloment, La correspondance ost strictoment confidentiolte, Chaque mot quo'contiont colto nanuonce ont honnête et vrai.Adressez QUEEN CHEMICAL 0., 174 Race streot, Cincinnati, Ohto.Vous pouvez enregistrer votre lettre à n'importo quel bureau do poste afin do vous on nssurer Ie.Heraison, Nous crons Si pour chaque cos d'insuccès de cette préparation ou pour le moindre injure qu\u2019ello ait causée à uno personne quien a acheté.Chaque Bouteille garantie.SPEC \u2014Aux dames qui répandont où qui vendent 25 bontoilles do Hairino nous donneruns une robe do xoie, 15 verges de in meilleure extra ot échantillons de soie à votre choix, envoyés sur commande, Salniro ou commission aux agents, .5 20\" Nous avons cssayd in Queen's Anti-Hairine et nous déclarons qu'elle possède toutes ds qualités cidessun LYTLE SAFE & LOCK Co, EDWIN ALDIS ET CES niu PARK & SONS, Agents on gros, Cincinnati, O, .ve 29 Avril 1892, ucen's Antivole, Houtellle grndour IL EST TRÈS FACILE AU PUBLIC D'ACHETER DE LA MAISON LAURENT, LAFORCE & BOURDEAU, v6 que les pianos qu'ils vendent sont en usage dans le pays depuis nombre d'années.Tel ue le célèbre piano HARDMAN, New-York, que nous vendons depuis 70 ans, MARSHALL & WENDELL, Albany, N.Y., depuis 10 ans e¢ STEVENSON & CW., depuis l\u2019existence de la fabrique.Les instruments sont beaucoup répandus dans les commurautés religieuses, et dans l'élite de la société de la province de Québec, oo Comme par le passé nous vendons à termes faciles.Nous prenons les vieux instruments en échange Ces pianos sont © mis à neuf à notre atelier auquel sont employés les ouvriers les plus habiles.Catalogues fournis sur demande.Téléphone No.1297, Laurent, Laforce & Bourdeau, 1637\u2014Rue Notre-Dame\u20141637 MONTREAL.20 SEPTEMBRE 1889, VIN SAINT-CUTHBERT.VIN A VIN CANADIEN wi 5: CANADIEN FABRIQUE PAR FABRIQUE PAR Hercule Lafontaine, = 2 Hercule Lafontaine, \u2014 DE \u2014 ST-CUTHBERT, P.Q.0 Ces vins sont de jus de raisin, purs, non falsifiés, recommandés comme tonique, agréables au goût et d\u2019une grande suavité.Les prix sout excessivement bas de $1.00 A $2.50 LE GALLON.Les commandes nombreuses que M.Lafontaine reçoit chaque jour, témoignent hautement de la qualité et de la valeur de ce vin, Qu'on en fasse l'essai et nous garantissons d'avance la plus grande satisfaction.S'adresser à Hercule Lafontaine, ST-CUTHBERT.17 Février 1893.TOUSSEZ-VOUS ?NARCISSE DEMERS, L.L.B Depuis un Jour! AVOCAT.Une Semaine ! 1560 rue Notre-Dame.Tel.2106, Un Mois! MONTREAL.Une Année?ÆTARILS EN 1867.Des Annéest L.C.de TONNANCOUR, PRENEZ LE MARCHAND-TAILLEUR, 8\u2014COTE SAINT-LAMBERT\u2014S MONTREAL.Toujours on magasin un grand ns.sortiment de draps, casimirs, tweeds de première qualité et de patrons les plus nouveaux, 22 Avril 1892, ADVERTISING- {> von wish to advertise anything any wheroat any time write to GEQ P, ROWELL & co., No.10 Bpruce 8t., Néw-York.Sirop de Térébenthine DR, LAVIOLETTE.Le Plus Sus.Le Plus Efficaece.Le Plus Agréable au Gout, HE CONTIENT NiOpium,ni Morphine, ni Chioroforme EN VENTE PARTOUT: 23 ec 5O cents le Flacon.Eu me in necd of tnfermation on the eut- Jeot of ndvortising wel do well to obtain a copy of < Book for Advertiters.\u201d\u201d 2üv Pages, price one dollar, Mailed, d'ouage id, on recciptof price, DEZ-LE Containe à crreful compilation from the Ameri DEMAN .a Nowsnaper Directors of ol tha best papore and cles : + burnnie ; givon the Circulation rating of every one SEUL-PROPRIÉTAIRE : 3.B.LAVIGLETTE, M.B4 anda good tlonlof énfurmation ahout rate and other 217 Rue des Gomaissaisen: Mentsout, Aéiicon UOWELLS ADVERT EG Adrien 28 octubre 1892.Byruce 8, N.Y.LE Docreur P.PHILIPPE de ln Faculté de Paris Médecine-Chirurgio Spécialité: Maladie des Femmes, In- Slammation, Tumeurs, ete, 86, RUE BERRI, MONTREAL.Heures de consultations: 8 A 10 has « to the wholo system.\u201cMrs, Winslow's Soothing a.m.2 à 4 heures p.m.prop\u201d for chbidren teething ju plossant to the taste ; aud le the prescription of one of the oldest be Téléphone Bell 6659.10 oldest ant Let FOR OVER FIFTY YEARS Mrs WINSLOWS SOOTHINGSYRUP has boon wsled by snlllions of mothe,s for thelr chidren while teothing.Bf disturbed at night and Lorken of your vest by a sick child suffering and crying witn pain of Cutting Teeth send at once and gol a bottle of \u201cMrs.Winalow's Soothing By eup™ for Chilldron Teothing.It will relieve the pour little sufferer inno.diately, Dow du pon ie mother thor Is uo mistake » L uiren Diarrhina, regulates the sl sud Bowels, pures Wind Colic oo t and reduces Lflammation, and Pr tr Pirce twenty-five centu a hattle, Suld by ali deu formale physicians and nursen in the United Matos: 23-Janvier 1 802, WIMSLOW's SOOTUENG YKUP.\"# tn Ul \u2018 wid a3 fo 30g rouen sut the world.Re sv uid asd fop D Notices, - Reçus Billets, le aux FACTUMS.SpPECIA.° Blancs pour Notaires et pour Avocats, raires, mx