La Gazette de Berthier, 15 octobre 1897, vendredi 15 octobre 1897

[" PU BLIÉE \u201c©, PAGNIE, PAR LA COM HELDGMADARR: \u2018 IMPRIMERIE DE Berth BERTHIER LIÉSLFAN 2 4 A RÉ dl ere UN DOLLAR TAR.AN LL.en _ \u2019 DENTALER 15-OCTOBLE 1997 C.A.CHÉNEVERT, Dinecreun-pe-za RébAcrioN 2 reste \u2014 \u2014 EE - \u2014 \u2014 \u2014 re ree Cl aan re sei ee i gti Deux dans une Famille.(9 Bosca varos, OAs, Mai, 1895, Un de mes enfants avait en des attaquee ity a à pes près 2 una; alors notre Curé nous chnacitla employer le Toniqno Nerveux du Pire Kool, après lui en avoir douné 8 bouteille, l'enfant était wudri, Pais wi autre Ot les maémes utuegites, et fut Gudrl par lo Tunique.MDLE.d PHIBAUDEAURS Patrick Marey écrit de Woscester, Mass., que 33 fille sunifrait Leauconp de Ja Danse do Huint Gay, qu'elle ne youvait pas £2 orrvir de oes bras, mies \u201cvaprês avoir pris une bouteille du Toniquu Nerveux du Pees Koenig, olla devlenl eux WasHiNeToN, D.C, Sept, 1893.Nous asonsemplusé le l'unique Nurveux du Pire Kuonig durant les derniès ca quatre sinuées ct les cas Suivanita furent guéris: Trois bonteilles guérirent une Jeune fille siifette trois et quatre fois par jour à dus attaques Epilopiiques, ct cs attaques so sont pas reparues depute 3 aus.Une antre olère avoit supt attaques où plus par jour, mais cle-pitia qu\u2019elle 6 fait usage du Tonique, lie n'a pas eu pis qu'uue attaque ca tiuls Où QUAtre niris, SŒURS DU BON PASTEVR, GRATIS bouteille échantillun, & n'ime porte quelle nddresse.Laws taslados l\u2019auvres recevront cetto medecine gratis, - Co toméde à Sté préparé par le Rév.Père Koenig, @e Fort Wagne, Ind., domis 1870 eb cat suaintunuut paré svus se direction par 1a KOENIG MED, CO., Chicago, Ill.Chez tous Pharmnciens, n $1 In Louteille an & nour $5.00.Agents: Un Livre Prectenx anrtre Malsdies Nerveusesctuno E.Metiack, 21283, rue Notre-Dame stontréul Lanrocue « Cig, Québec.10 jaillet 1896, TLINIMENT MINARD se p.rteut ven] \u201d SI VOUS ETES FAIBLES ET SANS VIGUEUR ESSAYEZ LH Vin de Quinine de Campbell C'estie gran! remiste contre ke débitité.Prépuré sealemert par K CAMPHELL o& CIE, MONTREAL.SEE VEUT EVE FREE ! 23 mars 1595.LINTMERET MINARE gudiit les brûlures, ° LA SOCIÉTÉ Avtistiqne Canadienne Foudée duns le but de répandre «t de développer le goût ile lu musique et d'encourager lis autistes, Quevrporte par Lettres l\u2019atentes, lo 24 Née.1898) \u2014\u2014 Capitel action-850,000 Président, L.Beavbry; Gérant Géuéral, G.CODELRE, Suc.-Trés,, 1.V.MorRiER ; Dir.-Musical, Ep, Hauby.DISTRIBUTION DES I'RIX 1 Lot valant.S1000 81000 1 do \u2026\u2026\u2026.+00 400 1 do \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.0 150 150 2 do 0.56 100 8 ae \u2026\u2026\u2026.20 160 40 do ceerane 5 200 200 do vocces 3 400 400 do vereree 1 400 LOTS APPROXIMATIFS 100 Lots valant.1 100 100 do 1 100 999 do vovsc0e 1 999 099 do avoecvess 1 999 2951 35008 \u2018Une liste des numéros gagnants sera donnée à tout souscripteur qui en fera In demande, La distribution se fait par un comité de citoyens connus et digne de confiunce.Tous les lots sont des instruments ou des morceaux de musique.L'emballage, l'expédition, le transport se font aux frais et risques de l\u2019neque- reur.Nous racheterons les prix &t 5 pour 100 d\u2019escumpte.Prix du Rillet 10 cts.TIR ACHE Dans In salle do \"Union -St-Joseph, rue Ste-Catherine, ü.GODERRE, Gérant.Bureau Principal, 1866 Ste-Cathe.rine, en face de l'Opéra Français, TELEPHONE BELL, 7216, 8:fév.1805.FEUILLETON.1 No 25 DISPARU TROISIÈME ÉPISODE, IX (Gute, Hung-ina îlno comprit tout de siti- be qu'un terrible malheur fon-ireyait Ja malheureuse Clémence.La petite Antoinette était arte, ét tour ce monle s'apprêtait à la conduire æu cimetière, Ja jeune femme des.inter vent, lemice : une denri-heure plas tad le | convoi partivait de l'hôtel pour se | rendre ala chp He de Saint Fran | gois-de Sales, Alors, toute la piété ; boudlih'que se réveilla dans cu i .> | coeur simple : Mong mi-nan s\u2019age- | nouilla devant le cergneil, au grand i Let puia quelques instants, étonne nt des personns présentes, muoutarnt en voitur, «lle se fit rapi- dean nt recon luite & Thotel, Dans le Yan-uan, les [mines no- thes habits, quant ell-s vaulent célébrer le serviee des morts, Ces toilettes francaises n'étaient pour Hong-mut-nag quan = déguisement.Avec sgiité, elle p izna ses beaux noise, plantant au sommet du chignon un prsigre d'écuille blonde in.Ele une robe du soie, d'un lilas un pan erustés d: diamants.revétit sombre, couverte par un larg: man teau argenté que bartaient ds galons de satin noir.Les manches, brodées de bouquets de fleurs d'un harmonieux éulat, cachiient à demi E le allongea ses yeux par un léger trait d'an ses petites mins pi'es.timoine elle collu deux mouches noires vers le hant de sa jone droite.Ses mules étaient en satin viul:t, UN peu recourbées vers lour extréinité gracieuse, La j-une femme jeta sur ses épaules une très longae dentelle noire qui l'envelopmait presque tout cutière ; et, les bias croisées, elle reprit le même chemin que la première fois, Ceux qui la voyaient passer la regarduiont avee cet cllare- ment imbécile des gen3 qui s\u2019étonnent de tout.Elle remonta dans son fiacre en promettant une récompence si elle était contente.Puis elle commanda nu cocher de la inner très rapida- ment à Saint-François-de-S iles.Le service touchait à sa fin.Malgré leur chagrin ou eur re:eueille- ment, les personnes prèseutes ne I y cu un léger mouvement de lioule pnrent dissimuler leur stop ur.dans cette église toute ploine.Mme de Soligny ellu-mêms qui su tensit an premi-r rug, retourna la tête Quelle était cette jolie Chinoise entra- pergue de luin, à l'entrée de l\u2019église, toute pâle et recneillie, daus son costuma national ?ma'gré sa douleur poignante.Puis, re- bles rervdt-at toujours lenrs plas ri- cheveux et les tordit à la Frçon chi- : i ! 1 i | | Ds In rue Brémontier au cinietis- re Montmartre, le trajet n\u2019est pas très long.Quand lo triste cé:émo- nie fut term'ndc, les amis de la fi mille vinrent donner une poignée de main à M, Gazuff:y, cotte poignée du main häiive eb presque joyeuse, qui est pour les uns et les autres la - fin d\u2019une corvée, Mim : de Soligay, seule, restait agenoutilés près du cavenn, Lorsqu'elle ss veleva, ells vit encore Hong-ma-ni, agenoni'lée Co:n - Chin sise aassi, un peu derrière elle, me Angustine, la joie avait les yeax remplis de larmes ; counne In Augustine, meilleure unie de Ciém-nz, celte étrangère priait avec ferveur.Pourquoi ?Q l'y avait it dd: com.muu entre cette fem.ne d'Orient et la panvre petite Antoinutle endormie dits si tome # Mm» Soligny Latt ndit que l'itsonaue eut achevé cendit de voiture ot s'enguit an pre.|g, prière ; et, alors, elle alla droit Il était dix hunres et Vers THong-ma Hilo.\u2014Fxeusés moi, mulnin>, dit-elle, si jt Vo-18 abarie ninsi.Ja suis La ineilleure amis de Mine Guoffry, la | mère de cette douce cré.tnre qui repose auprès de nous.Je voudrais pouvoir dire votre nam a cette fem.a mu désolé: ; je von frais qu\u2019ulle gue vous avez prié pour l'enfant » qu'etie à periu, \u2014 Hélas W'apprendraît vin à Mme: C'émence meine, mm nom G-off.y.Klay m'u junus vie, ell: ne sait pis mém> que j'exis- be, \u2014ANors ?.\u2014 Ab: aus \u201col: 31 \u2018 Alors vous vous demunlez pourquet je snis ici ?C'est que mi! seule puis vconsul-r celle que vous dites voire meillenre amie ; moi seule puis tarir ses larmes ; moi seule puis tui rendre, avee une parole, un bonheur si grand qu\u2019ile vous bénira toujoars.Tlong ma-nio parlait d\u2019une voix si ferme, que Mme d: Soligny fut troublée, Peut-être, en tout nutre endroit que daus un cimetière, eut- eile eru qu'on vo tlait la mystifier.Mais elle venait de voir lu jeunu Chinoise près de la tomb: ouverte encore d& la chère patite Autoinatte.Ceut été une abominable com£die que son esprit se rsfusait à conc=- voir.Eb puis, cette Parisienne fin: et moquense devinait je ne sais qnoi de mystérieux dans les paroles de l'étrangère.Ile sentait que cette jeune femma lui parlai dans toute la naive simplicité de son coeur.Aussi répondit-ells avoc une certaine hésitation : \u2014C\u2019est aujourd'hui mêine, m dame, que vous désirez avoir un en- tretisn avec Mm: Geoflry ?sit X \u2026 Depuis qne le convoi tout blane s'en était allé, Clémence, étendue sur son lit, restait enfoncés dans un: épouvantable prostration, S-s {yeux n'avaient plus d: larmes : elle {avait tant pleuré ! Son coeur n'avait plus d'espérance : elle avait tant désur- morte faisait Son D mminique, souffert ! Que lui restait-il La fille morte aissi, Ce qu\u2019elle avait aimé ?Bile l'exéerait.mais ?rien.Ir mère mari ?Els le haissait, Cupen lant, elle avait eu du con- rage jusqu'au bout, Elle seule gardait sa piuvre petite chétic pendant les dernières n tits ; la veille encore, de ses mains piles, elle l\u2019ensevelissait dans le lincenl ble, Pas un instant elle ne s'étiit éloignée du lit funèbre où reposait son enfant.Le min, thus les bruits qu'elle entendait avaient retentt dans son cour: ct les pas lourls des bommrs noirs qui lui ravissaient son tidsor, et les rumeurs soudes qui mantaient de l'avente, et les roues grinçantes du corbillard se dirigeaut vers l\u2019église et vers le cimetière.Fini, fini, c'était bien finis! Sn chère enfant u2 vien lrait plus le ma- tin jouer sur son lit ; la mère n\u2019entendrait plits les cris de joie qua la graciewse créature poussait dans ses Ec à passiit, amusz2m :nts naifs.mesure que le temps Clemence comptait les dure étapes du Ingubre ch-min.A cette heure, le coivVui entrait dans l'église ; À cette heure, 11 -n ressortait, et pins ver lil péni- Tout de- Et ; Cutle pensée lu rem lissait de ter- trait dus le cim tigre.Vait être terminé maintenant, rent: Mon Dieu! pourvu qu'Augnstine ne l\u2019abunionaât pas trop long- cotta revint bien temps ! l\u2019ourva que amie si donee et si tonire vite auprès d'elle : Siudain, elle en- t'nilit suaner à lu port: d'entrée et un long frisson lu secona toute en- titre.l°lle se leva péniblemant et resta debout un instant livi-le, chan - celante.P.rsoune ne lauriit re- conune, Sos yeux étaient Touges, adents, enflunm's : elle avait ce visage déco'oré des malules dont tout le sang à reflué vers le coeur.A ce momnnt la porte de sa chambre s'ouvrit et Mme de Soligny parut, \u2014\"Tui! murinura Clémence.Enfin, c'est Loi ! \u2014 Ma pauvre cluirie ! \u2014 Purle-moi, ne me cache rien, dis-m ri tout ! \u2014 Avant que je te parle, reprit Angustine avec antorité, j'exige que tu entemles la jeune femme qui m'accnmipagne, \u2014Comm nt tu veux ! \u2026\u2026 Tu veux qu'aujourd'hui où\u2026 Sans attenlre Ia réponse de Ciémance, Min: de Soligny ouvrit la \u2014dJene fixe aucun jour.C\u2019est | porte du salon et fit un signe de la vous-même qui déviderez.Ce que ! main, Mong-ma-nao parut émue ct je puis vous affirmer, c'est que plus tôt votre amie ma verra, plus Lôt clle sera consolée.Augustine regarda Hong-ma-nao de ses yeux profonds.taut de bontés loyalus, qua soi hésitation tomba, Elle prit la main de la petito Chinoiso et d'une, voix brève : Venvz, dit-vlle ons Elle y lut rougissante, dans son costume riche de jolie Chinoise.Elle vint droit à Clémence et lui dit du sa voix har- .monieuse : Dieu est jasts.T1 a pris Ja fille que vous aimiez ; il vous rend l'époux que vous wlores toujours, Etienne Darcourt est vivant ä-laris, près de vous; Anguotins jot& up grand ori Quand i Climenee, clle recula jus qu\u2019au foni de la pièce\u2018, épouvantée, angoissée, comme si un spectre se dressait devant elle.Alors Hongna.-nao commenga le récit qui dissipait le mystère dont s'enveloppait le lientenant de vaisseau Dominique.Elle dit commeut Li-tong min avait ramassé l'officier de marine, qui, troué du blessures, gisait sur le soi sanglant à côté de Francis Garnier ; puis, les soins délicats du mandarin | pour amener a Méng-tsit le prison- C'était à e'l>, Hongl\u2019on nier mourant, avait confié la mission de le veiller et de le guerir.Ina-nao, gue Quels brefs espoirs détruits aussitôt par de longnes désespérance ! D'abord cette pleurésie inattendue ; ensuite, les plaies à pleine fermées, la fièvre typhoide qui s'acsrochait au malade, changeant l'expression de son visage, faisant tomb r ses cheveux bruns | qui repoussaëent Dlonis, Oh! la | pauvres petite, ele ne pensait à rien cacher ! Elle ne déygiisa mém: pas l\u2019ardent amour que lui inspirait Etienne, dès les premières heures quelle l'avait connu ! Elle l'udorait depuis des années, elle l\u2019adorait cnegote maintenant, comme si la ren- coutre dat it de la veille, \u2014 Voilà la vérité, mat lai >, la vérité tontentière,.La première, j'ai fait à Si-yü.parlon, à Wcourt !.Darvee Paveu te mn tewdresse.Il mn\u2019a répondu qu\u2019il waimait que vous seul» et qu'il vois serait fidèle jusqu'à la mort, Fas un instant je ne l'ai maulit ou accosé, Mais je n'étais pas maîtresse de mon coeur «trien n\u2019a pu me le faire oubticr, Bien plus pendant \u201cde longues aun.nées on l'a 1cteuu captif, Un jour il eatrevit l'espérance de r trouver sa Lib até, qu'avec mon aide, et ja la lui ai line pouvait l'obtenir donnée tout entière.Je préférais le savoir li-nreux auptès de vous que mallieurenx auprès de moi !\u2026.(A continuer.) - © Recherches Historiques.Sommaire de lu livraison d'Octobre.\u2014 Saint-Martin de la Rivièreau Renard, Pierre-Georges Roy Le comte Juseph de Puisnye, Télesphore Saint-Pierre : L'ancre du vaisss an amiral de Phipns devant Québec en 1620, l'abbé Les fières Désau'tiiers, Anselme Rhéaume ; Q.Da- G.I, Robert Dupont, Philéas Gagnon : Les Laurentides, RACINE ; Doit-on dire en Canada ou aw Canada ! Philologue ; Le portrait du père recollet du Berey, E.Let.de Bellefeuille ; Le premier journal canadien-français, T 4 p vid ; Le juga Bédard, Horace Tétu ; « Je m\u2019e moque comme de l'an quarante \u201d, R.; Deux frères jumeaux, L.S.R ; Les Beau- Hirnois au Canada, Benjamin Suite ; L'uraison funèbre de Mgr de Laval, l'abbé G.Gagnon ; Le colonel Dufour, l'abbé Alexis Mnilloux, Napoléon ler et le Canada, F, de R, ; Cartier a-t-il été au Brésil ?N.E.Dionne ; [© trou Saint-Patrice, PG.R.; Questions ; l\u2019ublications du mots ; ete, ete On peut se procuret utio fivrnison spéeim n des Recherches Historiques, en s'alr-ssant mi directeur de ki revue, l\u2019ierre Geurg-s Roy, 9 rue :à environ S6,0600.DRANE DE LA MISERE Indighe conduite d'un père à legal d de son enfant: Une affaire bied uiste a été por: ee samedi dernier 4 la connaissance du maire Wilson Smith, de Mori: tréal.Dupuis quelgiie teirips uit enfant de neuf ans; Alfied Green: Wood ulius Boisvert, étuit interné à l\u2019Asile Mont-fort, n'ayant personne pour s\u2019orcuper de Ini, Le | bre dw Boisvert, il y a quelques années, couvola en secondes noces, et peu de t.nips, après le second mariage, le pauvre petit en: fant qui souffre d'une maladie grave de la moëlle épinière, fût mis à la purte de lu ustison paternelle par la | Lelle-maère, qui purait-il en avait obtenu au préalable l'assentiment du père inhumain.L'enfant fut recueilli par Lu peli- ce ct confié aux soeurs de Mont-fort; qui lui firent un traîtement partieu- lier cb lui tirent appligner un appa: reil particulier, Le 22 septembre étuit je jour fixé par la Cour pour la sortie du jeune Doisvert de l'asile de Mont-foit.* La maire avi:é s\u2019intéressa au pauvre infirme, le père dénaturé et la bulle- mère furent retrouvés par la police; i's avaient été condamttés à la pris son commune pour des termes dé nenf et de six mois respective: ment, Le père trouva moyen d: se ren: {dre à Mont-fort, où il demanda aux autorités de lui rendre son fils.Il Ses: instances auprès du magistrat de po: lice, puis du ñidirë et enfin du\u2019 Re: éprouva un refus catégorique.corder n\u2019eurent auëun succès: On avait acquis la certitude, qu le père ne voulait ravoir son fils que\u201d pour le furcer à mendier dans les: rues, vaturellement à son profit; A la demande du maire, le Recorder a chargé M.Alfred Bienvenue de la Cour du Recorder et le constable C.H.Cordénier, ds s'occuper du\u2019 l'affaire ; ils onts rapport que lé\u2019 père Boisvert, depuis quelques jours, habite une chambre au No 1432 de la rue Nutre-Danie ; quil n\u2019y a pour tout ameublentent qu'une vieille paillaisse sur un plancher sale et\u2019 qu'il n\u2019a aucun moyen de subsistance qu\u2019il lui est impossible duns ces conditions, dé preridre soin de: leur fant.La belle-mére, copendant, travail le et gagne de quoi sé procurer:\u201cle stricte nécessaire, Dans les circonstances, le maîre\u2019 a\u2019 fait réint\u2018grer le jeune Boisvert & l\u2019Asile Mont-fort, où les Soeurs er prendront encore soit aux frais de In Ville pendant une autre arinéo.\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2018Lea Inecndie à SteRose.Trois maïsons out été détrüjtes par le fou de bonne heure jendi dernier, à Ste Rose.Cu sont les rési- dlences de M: Legault, notaire, M.Îtubeit Leclere, et tnu autre mais son otenpéu pur mesdames Laüthior ot Major: Los-pertes sont évaluées Plusieurs doëns ments précieux, papiers da famille; Wolle, Lévis.Cove : his - ebe.; onl nussi été ln proie.des/ fire mes, Ce Cl remêde de Plso ponr le catersh n° meilleur, lo plus agréable $ prendre, et lu inolllnor marche, a 1 avonte chez tone les pharrine! 22.8 E2200 RTS 20 EUR Les i Zilli 2 5e » + 5 Maisons Suivantes DE MONTREAL, |; of On A nde vali ; ceeù F E U Pompes \u2018K lucendter, Sceanz Chimiques, .; n'letiies peur pomplera, 2 Enhpl fi préctaiés Equipe complet des oh igs, eto.Biséclaiité 1 Eines reve INTIAARTIHA-SONS & co.a.Lure + 470 Rua Bt Pau, Mantread, MEUBLES * ?La 5e MATELAS Sri Sar pts 19 de \"RENAUD KING & PATTERSON, @ à od! 620 & 62 Run Craly, Montreal.PAPETERIES ésvétores Inprimerie, Livro de Blanes, cte.N'isporte quel on fait de Fates, itvrng devviinte te aa pour prla.MORTON PHILLIPS & CO, 1723 Rue Notre Dawe, Vontrael, ROMPTLY ROCURED in Cannon and all countries FETHERSTONHAUGH & CO.Cannda Life Ruilding, St.James St, Montreal.Write or call fu * particulars, PIANGS tant cu à crédit, Cuirkerise, | Helnizman, Newcoule, ete, en grues at en detail, l'iataus enn de Suwaw, Planes sevonde aiain de £30.00, Compe c.Ad.LINDSAY, 2256 Rue \u201cur, Catherine, Montreal, Ecrivez pour Catalogue.agents déinkidéa 7 Mai 1897 \u2014la Magnifique Restaurant, Le restaurant à la mode à Montréal maintenant, est le restanrant de THILO LANCTOT coin des rues Notre-Dame et St-Gabricl.C'est le rendez-vous de tous les gourmets et des anateurs de bonne ligneur.Les prix sont excessivement bas en égard à Ta, bonne cuisine qui se fuit à Gayrbstanrant, Si vous: voulez prendre un chie dîner à-la-earte, allez a restaurant de TITÉO.LANCTUT.12 juillet 1893, (FEUILLE D'OR) TABAC COUPE \u201c.Be::sleux pour fa Pino Bi GE Tazac fe't1.s délices de crux qui siment un tabac \u2018aromatique ct pur.Hest faitjarksylns grands manu acturiers de tabacs coupés ou en poudic du Canada, B.HCUDE & CIE QUEBEC.-Nes tabacs à priser sont cules ACHETEZ-EM, 7 maï'1897.Dr E, A.LAFERRIERE, \u201cDE SOREL Traite toutes les maladies en général, munis spécialement les maladies d\u2019Yeux, d'Ureilles ct de lu Gorge.20 nov: 1896, ON DEMANDE immdéliatement des ageüts actifs pour chaque comté.Cout ôle.exclusif et aucun risque, Ils pli vent réaliser 12 cents à 2500 piitstrds par année, Envoyez vu timbre pour plus de renseignements on 25 cts, pour un échantillon de $1.00.Bic Rarips MiNErau Warer Co., Big Rapids Mich.) 14 août 1896.Ne pans oublier.que M.C, T, Desjrrdins, photogray he de Sorel, a fait de, rrandes 1é-luetions dans ces prix phios etdelusponri quelques semaines seudrinent, Profit z.en et ne manjnez{prs d'uller voir ces nou- villes cles qui font l'adimiretion was GR RAINES Le : Semences pour la forme, le iasdin et les fleurs est maintenant pret i rera envoyé PRANGO sur demande, wean a CO.RUS RSCGILL, MONTREAL.5 Mars 1807 de tout le monde, C'est le tmp de se faire fuite de bonnes photographiés ponr/donner aux parents et-nux/atiis dans les fêtes du\u2019 jour| de Vani * 27 vow.I896.\u2014 juno.AM FRA S er eg Li fe 40000 $10 des Tissue 3 3 $ Bolte 800 REMINGTON TYPEWRITERS.Aussi machines À écrire \u201c'occasion, des autres mannfac- tures, Agentsactifs demandés, SPAGKMAN & ANCHBANLD, MD, AUE ST-FRANCOIS-XAVILA, MONTREAL.28 Mui 1897 \u2014 Se P8200 098650250060 ¢ 00 DU CANADA.Notre rivret * Mow to Fafer\"\" et un sore time.t d'échantiions de \u2018l'ajusacries pour Ré sidences, Eglince, Iircaux, Sedez 3 ubliques, Hotels, ou Migasins, seront envoyés franco suedemande.Barivezun=cate postale disans quelles chambres vous voulez tapisear et 3 + + @ Prix que vous voulez peyrr, à C, B.SCANTITATRY.Belleville, Ontadr Pious pavers le *rarspart.000005000900 HHOOS dO 7 Mai 1897\u20141a PRENEZ LA Salsepareille:de Elle est Prompte, Effoctive et Bare, - fe ELLE VOUS RÉTABLIRA: Demandez à votre Pharmacien ou à votre Fournisseur MICCECSCECEECLESECCECESES Pain-Killer® d (PERRY DAVIS\u2019) 2 ss, remède sûret sans danger qui guérit tous Hy \u20ac EESEE M désordres ct les dér des On peut dire en toute vérité qu'on ne ; sauvait trop louer le Pain-Killer3 a 3 \\ ponr ces sortes de maladies.T1 opère une 3 æ eccscés \u20acEEE guérison facile, rapide et sûre dans les cas de CRAUPES, Taux, RHUMATISME, CoLIQUES, Ruume, NÉvRrALGIE, DiarkuiÉe, Crour, MALDE DENTS.Deux grandeurs, 25cts.ct 5Sûcts.CEECCECEECSCEEECEETEEE VEECEEE on m a fA ~ By one DE L'ARCEIT SUR La es 2 .SL, Cp rétines lignes de photogra- | FET ARTE BLUES eines i CRESCEUTS Lr + MG ECE Sue E.p D.SiCYILES PLEINE CFPYDFLUR POLr HIAIMES OÙ Tamir, Yaa.Bicycles de vecan te run es £s e ch que Agenta evelisifi qeuria (COyeveinire Province Les Marques © Teh NET iba, sujvacites : (Ie, a 1, Carniogre illustré de hieucles CS geccarnires d.sport franco -1r demand T.W.BOYD & SON, 1852 NOTRr-Dame Montages, 5 Mais 1997.SUPT EAF, 3 [RSE s ne ou 4 or a Li mao =» .ys ses mess Feet Hiocsttee sé, Car ei.mite a Let ou L.L'Emeisssien © 7.8 Arsurea V1 a ond\u201d LUG 6S tre ve oo oir\u201d telérde pac Lamuizian® Est preverie qe riet promis sine Gaule du Lucile = a?se : L'Emulsion \"P.4h2°?1 Est un me veriiirtx Tevouxtet ous 5 Di ren- i - 7 0 2» 3 .EL hee = ax d'iujettis Soc.otët soutel lo BesurerAgua 57 mayis » caesar Ap 6 T Fon nt ère | pavis & Lasac: ce oo, Lin ba toritutée, CLIP LA rIhhalllàéonsaunu-e dansnanthééébaa la COUTTENTETT TT TI TETETEOTTU ET IIT TO TITI OST IS 1 Pox rrvaveerey, ovo OT TS < i .sosantadt ] Aout 1s9u.Pharimacie Kucipp 2093 Lue St-Juurent, \u2014 Montréw Dépôt général ponr le Canada \u201ces médicaments et spécilités de lu Cure d\u2019Exo Kneipp.Livres.cafés, soupe fortifiante, tubes en .doutehoue, sandales Kucipp, ete, ete.CATALOGUE ENVCYE SUR DEMANDE HENRI LANCTOT, Pharmacien 200% vue St-Laurent, Montréal, 15 Janv, 1897.\u2014Tan._ Dr.J, P.Morrill, NULLE AUTRE MEDECINE N'est si cflective que La Salsepareille d\u2019AYER, : Témolgnaçea d'An Médecin bion'écinu, \u201cNulle autre médecine pour \u2018o.saaz que aie Junals essaÿée, CL jo les a toutes essayées, n'a une Reti n'aussi com plète et n'étlfecius de cuves aussi perma nentes que la Saiseparellle d\u2019Ayer.\u201d\u201d\u2014Dr, IL Fo MERRILL, Augusta, Me, La>Salsapareille d'Ayer Seulo Admise à l'Exposition Colombisnna Les s'ilules d\u2019Ayor pour los dnteatliise Dépot général à fn pharmagte de Dr C.Lafontaine.27 juillet 1894 8 3 LA SALSEPAREILLE DE BRISTOL.19 avril 1895.\" L\u2019EAU de FLORIDE | MURRAY & LANMAN ?et le plus Persistant de tous les Parfums pour le Mouchoir, la Toilette et le Bain.CHEZ TOUS LES PHARMACIENS, DROGUISTES, PARFUMEURS ET UEGOGIANTS.2 Maux do Relns, Néyraigies, - Eciatiquo, Foints de OCLs, ete.Fromnterment soulagés ot guézis pas ?6 The FR AL\" 3 Bal 3 bonthio! Plaster Tat fault wanreg be votre Empliten Henthel #0 D, © La INIT USE ANT G3 320s Wes duatoutets, | un c+«de Mimi, et je n'hésite Tegner Connie Li peingde she, edicaze, vr wey phe Sutin ter etl tant da , 3 wedi gon =.LAPOIN Fe, Blicabiothiuwn, Out.™ Prix 256.DAVIS & LAWRENCE CO, LTD, Fronruitairee, Mantréatdate 19 Avnl 1893.ON DEMANDE immédiatement\u201d pour travailier aux Lupides du Lachine, plus bas que le chemin de Lachine, à quatte milles de Montréal, DOU bons LtavuiBants, pour lu pierre et la terre, 160-clu vaux avec: voitures.j pour chevaux et voiture, payable à- tous les quiuzo jours.Faire application à Veudroit des: travaux a Wa Davis & Sons, Cuutracteurs,- 1 £ août 1896.25:0:001000:0:0:020:0:020:0000010:01000 000000 2 f Le poêle de cuisine peut éloigner ou retenir \u201c E î le bonheur dans un ménage.} 10 | l\u2019'Epouse [ ® - a mem.ESt 12 Tete,.¢ .\u2014 R' de la Famille à.I lorsqu'il s'ngit d'acheterun poble deg\" $ cuisine, Nous avons remarqué que, 2: ; quandunefemmed'expérienceetde # 3 - bon jugement a l'occasion d'exami- i e ucraltentivement nos = : Pocles de Cuisine à Bols \u2018Perfection\u2019 i ; e clle le préfère À tous les autres\u201d ct\u2019 TFou = L mime tes quatre points importants: que nous avons toujours en cn vue : : cuisson parfaite, facilitt d'opération, & economie de combustible et durées, 3 Si votre fournisseur ne.peut vous 4, montrer le polle \u2018\u2018 Perfection,\u201d écrivez-nous directement, : î | BROCKVILLE, ONT, ~~ -À | Sleserererecececasesecesacacacet \u2018ace: œ.i # 19juin 1896, Les wages sent de $1.25 \u201cpar jour pour les hommes, S175 anode mannfacturd ; ilréunit enluied \u2018The James Smart Mig Co, Lu.4 Lo .3 Te: - Là EE EE OFFRE SPÉCIALE.Notre nouveau Fusil le \u2018\u2019 Complete **.a deux coups.te, extracteur automatique.choke hore madifi¢), 03 =US | LS sc chargeant par la culasse, canon en acler anglais, laminé ou dumas, mé.\u2018 {@ canisme le plus moderne (platine rebondissun > = | noyer circassion huilé, calibre 30 on t2 ments et de Hetteyage.envoyé par express C.O.N.\u201cde $1.00.Envoyé timbre pour Catalogue.4 LE POLI \u201cROYAL BLACKLEAD\u201d CONSERVE SON LUSTRE MÊME SUR UN POËLE CHAUFFÉ ROUGE.30 ans d'usage ont démontré que le $ Royal?est le poli ie plus Éconumigue sur lv marckée.\u20ac TELLIER, ROTHWCLL & Sculs Fabricants, MONTREAL.vr us ; complet avec assortiment d'outils de charges pour Dowco, la commande doit être accompagné T.W.Boyd & Son, 1083 Notre-Dame, Montreal.INSTITUT KNEIPP, DE MONTREAL, 2052, tue Ste-Cathurine, pris rue Bleury\u2014 Traitement par I'can froide exactement ape pliqué avanti méthode de l'Abbé Rneipp, pour la quérisou des maludies chroniques les plus invétérées, du foie, de l estomne, des intestins, desreins, de la vessie, rheumatisme, maladies nerveuses, etc.Chambres hygiéniques et pension À la Kneipp.Doncheurs et_Douchen«es diplômés.sous le contrôle médical du Dr L'Ecuyer, | Fcrivez pour con ditious et autres informations, GOMME vu.Dr ADAM TOc.Guérison instantanée dit nial de dents, EN VENTES PARTOUT.Lépôt: ROD.CARRIÈRE, MONTRÉAL VIN DE__