La Gazette de Berthier, 16 mai 1902, vendredi 16 mai 1902

[" La Gazette de PUBLIEE PAR LA COMPAGNIE D IMPRIME RIE DE BERTHIER een.a ASF me \u2014\u2014 eS vor XIV.\u2014No 42.VENDREDI 16 MAIL 1902, SEO CUENEVERT, DIRECTEUK DE LA LEDAGIL N, \u2014 \u2014 \u2014mm tp \u2014mamr \u2014 am \u2014 .\u2014 oS C - \u2014 | (URRLER DR SORE, Bon a savoir une des plus douloureuses, c\u2019est une \u2014Le deuil dure sopt jours, 137A N QU ii ib ORE | est imprimé et publie par OHÉÊNEVERT & OIL, en la Cité de Sorel, lesquels sont les seuls éditeurs et propriétaires.BUREAUX ET ATELIERS : No 40, RUE PRINCE BATISSE DE J.A.OHENEVERT PRES DU BUREAU DE POSTE, ABONNEMENT : 2 fois par semainae.$1.00 par an L'abonnement date du ler et du 15 de chaque mois.Tout semestre commencé se paie en entier.ANNONCES : Premidre insertion.10 cts la ligne Insertion subséquente.5 cts of Avis de Naissances, Mariages et Décès, 25 cts chaque.Tous avis spéciaux.10 cts la ligne Anuonces à long terme traitées de gré à gré.- J.A.OHFNEVERT, GRANT Cartes d\u2019A ffaires.WURTELE & LACROIX AVOCATS Bureau dela Seigneurie deSorel, 60 Rue du Roi, Sorel.0.J.OC.Wurtele, B.C.L.T.Lacroix, avocat du Revenu.22 mars 1902\u2014a A.P.VANASSE, \u2014 AVOOAT \u2014 RUE GEORGE SOREL, Voisin de la Banque d'Ilochelaga.Suit les diverses cours du district.Attention toute spéciale aux rentréos de fonds.Sorel, 2b mars 1902\u20141a.CHÉNEVERT, LACOMBE & ROCHER AVOCATS LGUS RULE NOTTILK-DAMEK, Bell Tél.Main 1945, MONTREAL Bureauaussi À Berthierot à l\u2019Assumption.Montréal, ler sept.1901\u2014a Tél.Bell 2287, L.Z.GAUTHIER -Architecto et Evaluateur, Bâtisse Banque d\u2019Epargnoe, Chambre No.7, 180 Rue Ht-Jacques, MONTREAL.16 avril 1902\u2014a B.A.Leprohon & Cic MAROHANDS-TAILLEURS, 1687 Ruc Notre-Dame, MONTREAL Tél.Mnin 4584.22 nov.1901\u2014u Téléphone (alain) 1566.Drs TRESTLER & GLOBENSKY DENTISTES No.2 Rue St-Denis, (Coin Craig) MONTREAL.Vis-a-vis le Carré Viger, 21 juin 1901\u2014a J.B.Pauzé & Cie.PEINTRES- DÉCORATEURS [)\u2019E:nseignes et de Maisons, 210 Ene St-André,\u2014MONTREAL, (23 avril 1902\u2014a Cette signature est sur chague boite des vn = fatisttes LAXATIVE BROMO-QUININE * te remède Gui\u2019 auorlt le rave ou ua jour Un grain d'or fin peut fournir un fil lon: de 550 pieds, Il y a dans le monde entier 3,320 phares, dont 935 aux létats-Unis, - La demande de gutta-percha est\u2019 60 fois plus grande que la production.204,000ettres arrivent chaque se- maite dans l\u2019Afrique Sud pour l'armée anglaise, L\u2019an dernier il y a ou 6,278 déserteurs dans l\u2019armée anglaise contre 4,107, en 1878, On dit qu\u2019il faut en moyenne 120 chauffeurs sur un steamer océanique de première classe.Le titanium est le plus dur des métaux, Il paraît comme du cuivre, mais il égratignera du cristal de ro che.26 évêques anglais ont le rang de pair.8 pieds cubes de neige fondue font 1 pied cube d'eau, Le Canadien boit annuellement 4 galluns de bière et l\u2019Américain 13.L'hôpital qui n coûté le plus cher est l'Hôtel Dieu de Paris : $8,000.000.L'eutietien des yachts royaux, coûte annuellement $120,000, à l\u2019Augleterre, L'inoculation réduit de 10 à 2 pour cent le nombre des cas de choléra fatal, Snint Georges n été adopté comme patron des Anglais, par le 10i Arthur, au sixième siècle.Les pêcheries en France donnent Un revenu annuel de )74 millions et celles de l'Angleterre, 213.L'an dernier les églises chrétiennes ont dépensé S19,126,220 pour la conversion des fidèles.Dès 1602, il y eut un chemin à rails en Angleterre.Les rails étaient en bois et des ch«vaux tiraiert les trains.Une personne douée d\u2019une bonne vus peut voir les yeux d'une autre personne plucée 80 verges plus loin.La marine militaire anglaise se compose de 486 vaisseaux, celles de la France de 429 et celle de la Russie de 806, No 55\u2014LA PRESEANCE La toux, le rhume, la coqueluche, lu bronchite s\u2019eflacent devant le BAUME RHUMAL.La mauvaise digestion REND LA VIE DES DYSPEPTIQUES MISERABLE, \u2014 Les aliments deviennent insipides et une sensation de fatigue, douleur et dépression s\u2019en suit.\u201cDe toutes les maladies qui affligent l'humanité, la dyepersie est une des pires à endurer.Ses victi- Mmes trouvent la vie presqu\u2019un fardeau, Les aliments deviennent insipides; elles endurent de grandes douleurs d\u2019estomac ; parfois le cœur palpite à l\u2019excèe, et il y a une sensation générale de faiblesse et de dé- \u2018pression.Bien que cette maladie soit de celles qui, en employant les re- weédes convenubles, peut étre radicalement guérie.Des milliers daus tout le pays présentent des témoignages quant À l'efficacité des Pilules Roses du DY Williams comme vemède toujours infaillible, Parmi \u2018eux s2 trouve celui de Mme Adolphe A.Latrousse, une dame bien connue et hautement estimée, résidant à Sorel, Qué, Eile dit: \u201cPendant deux ans j'ai constamment souffert de mauvaise digestion et des troubles qui l'accompagnent, Les aliments devinrent insipides et j'affaiblissais beaucoup, J'avais de grande douleurs à l'estomac et à la tête, Je ne pouvais reposer paisiblement et je devins incapable de vaquer à mes travaux de ménage, J\u2019essuyai plusieurs remèdes sans y trouver le moindre soulagement et Pempirais coustæininent jusqu'au point de restituer tout ce que je mangeais, J'u- vais presque jerdu espoir de ne ja mais devenir bien quand un jour je lus qu un cas semblable au mien avait été guéri par l\u2019usage des l\u2019rlu- les Roses du Dr Williams, Je résolus d'essayer ces pilules et je suis \u201c heureuse aujourd'hui de ce quo jai fait, car après en avoir pris huit ou neuf boîtes, mes forces étaient revenues, les douleurs qui m'\u2019avaient ai longtemps tourmentés disparurent, mon estomac digérait convenablement la nourriture ct je reconquis complètement mx santé d'antan el depuis je n\u2019ai pus eu le plus léger retour du mal.\u201d Les Pilules Loses du Dr Williams sont un remède tonique tout i fait pur et contrairement à tous les purgatifs elles n'affaiblissent pus le systètue, mais donnent In vie et l\u2019é- netgie chaque fois qu\u2019on en prend une dose, Elles guérissent d\u2019une manière certaine l'anémie, le vertige, les maladies de cœur, le rhumatisme, lu sciutique, l'indigestion, la paralysie partielle, In danse de Su Guy et les maladies fonctionnelles qui rendent la vie continuellement misérable à tant de femmes, ln vente chez les marchands de remèdes, ou envoyées franco par ln poste à 50 cts Ju botte ou six bulles $2.50, en sadressant a lu liams Medicine Co, Ont, pour Dr Wil.Brockville, \u2014\u2014\u2014\u2014 wl) A Css Le nombre sept.Le nombre septa eu des emplois très importants dans le monde : \u2014Le Verbu a prononcé sept paroles en créant le monde, \u2014Jésus-Ch-ist, attaché à croix, laisse échapper sept paroles.\u2014La lumière visible a sept ray- ous ou couleurs, \u2014Le Saint Esprit possède sept dons.Les vibrations de nombre de sept, \u2014Il y a sept planètes connues de toute antiquité, \u2014L\u2019histoire se divise en figes.\u2014Les plaies du péche originel sont au nombre de sept, \u2014 Sept sacrements sont institués pour guérir ces plaies.\u2014L'arche tlotte sept mois sur les eaux du déluge, \u2014Dans la terre d'Egypte, l'abondance dure sept années, \u2014Elle est suivie de sept années de disette.\u2014Sept nations sont chassées de la Terre-Promise.\u2014La septième est une année de repos., \u2014Dans les sacrifices, les autels sont au nombre de sept, \u2014Il y a presque toujours sept victimes.la l'air sont au sept \u2014Ou expie pendant sept jours.\u2014Les fêtes solennelles se prolongent pendant sept jours, \u2014Les œuvres de miséricorde spirituelle sout au nombre du sept.7 \u20141l y a sept œuvres de miséricorde corporelle, \u2014Daniel prédit que sept fois dix semaines d'années s'écouleront avant la mort du Christ, \u2014L'eufance de l'homme dure sept années, \u2014Les prédictions inystérieuses sadressent A sept églises, \u2014Le trône de Dieu est entouré d- sept anges, \u2014 L'autel céleste est entouré de sept chandeliers, \u2014Sopl étoiles se trouvent dans ln main du fils de l\u2019homme.\u2014Lu ville éternelle est bâtie sur sept collines, \u2014L'inceudic universel est annoncé sept fois.\u2014Les sept coupes de la co\u2018êre le Dicu prépareut cet incendie, \u2014Sept est un nombre sacré chez les ilébreux, Pourquoi ?\u20181on20000 Je ne le sais pas.Lr, R.Gi, * =a © Be Un fou furicux I commet un meurtre eb dance sur le cadavre Bridgeport, Ct, 12 des crimes les plus épouvantables dans les annnles de cetle ville a CU commis à l'hôtel Atlantic, her matin, mai \u2014l'un Laurent Dressano, pompier, à pénétré daus In cuisine, et n fendu ba tête à Michel Tornish, avec une ha- chetto de boucherie, l\u2019ois tl à coupé le nez et les oreilles l- sa vicli- (Suite sur la £e page.) Chez ARMAND DOIN \u2014\u2014\u2014 Grand étalage de Chapeaux de Printemps chez ARMAND Dory, le chapelier à la mode, derniers modèles de New-York et Londres.Nous exhibons tout ce que lu Chapellerie moderne confectionn- de plus \u201cchic\u201d et de meilleur, Nous en avons pour les Jeunes et les Vieux, Notre clientèle connait ln supériorité de notre maison en Chuvellerie de choix et de bon goût.Elle connait nussi notre réputation sous le rap- portdu Bon Marché ré«l.Nous avons un quart da siècle d\u2019expérience dans cette ligne et durant toute culte spoque, nous nous flattons d\u2019avoir coiffé Lout le monde élégant\u2014 tout le public qui sait acheter bon, beau et à des prix abordables, Si vous désirez réellement vous coiffer dans les derniers styles, venez nous voir, Chapeaux de soie sur com mande et réparation, une spécialité.Emmagasimage de Fourrures durant l'Eté, garantie contre les mites, bas prix.Armand Doin, No.1584 rue Notre-Dame, vis à-vis le palais de justice, Montréal.20 mars 1902\u2014a ROVINCE DIS QUEBEC, District do Richelieu.Cour Supéricure, No, 4377.Damo Marie Louise Brouillard, a, co jour, institué une action on séparation do bions contre son mari llerméndgilde Brouillard, charron, de St Guillaume d'Upton Sorol, 3 mui 1902, J.D.PLAMONDON, procureur de la de.manderesso.6 mai 1902\u20141m PILULES D'OR da Docteur Pasteur.Recommandées par la Faculté de Médecine de Paris.En vente à Sorel, à la pharmacie Chevalier, rue du Roi, Zu vente à Berthier, chez-M, La.Tranchemontagne: > A mat el : D'HOCHELAGA \u201c Capital payé.\u2026.$1,500,000 .Fonds do Résorve.\u2026.760.000 Lottros do srédit, vireulairos émi- sus à co Buronu, et puyablos dans tous les pays du monde, Dépôts roguus et intérôts accordés.Traites vonduvs ob collectées sur Superlicie Milles carrés.Rivière du Lièvre, branche Rivière du Lièvre, brancho N.O, 4.erie OTTAWA INFÉRIEUR Harrington, Fst Riv.Rouge.6 175 ) Harrington, O.Riv.Ronge.SAINT MAURICE Manouan 1 Nord.Munouan 2 Nord .asovoves Manouan 3 Nord Mu \"a.wuan 1 Sud.Manouan 2 Sud.seovesceus Manouan 3 Sud Manouan 8 Sud Manouan 9 sesnsesa-veruunc000 .Arrière Manouan À.Nord.Arrière Manouan B.Nord.Arrière Manouan C, Nord.Arrière Munouan D, Nord .le Bostonnais.\u2026\u2026\u2026.covene voenennnn Bostonnais 3 Nord.Haut St Maurice Nos 1 à 40, ¢ hacune.SAINT CIHIARLES Rivière à Mars 3.Rivièro du Moulin 4.Rivière Jacques Cartier Branche NO 7 ies vosses saoseo Riv.Jacques-Curtior 2 Ouost.\u201c \u201c 2 Est.\u201c \u201c Jonnie Branche N.B., 1 Ouest Rivière Jacques Cartier Bran- G bo N.16,1 Est.Rivière Jacques-Cartior Branche N.I, 2 Bst.LAC ST JEAN CENTRE \u201canton Dequen, rang 4 Canton Métabetchonan, 1 Rivière Ouiatchouan, 141 Rivière Ouiatchonan, 143.LAC ST JEAN OUEST Canton Charlevoix 2.LAC ST JEAN NORD-OUEST Rat Jean, Zvi iii \u201c ce ce 3 Rang 2, N.du Luc SL Jean 3 «© [14 « et \u201c © i Rividre Mistassini, 4 .Petite Riviere Péribonka.Rividre au Saumon, 1.\" \u201c Zia, \u201c ss Jones wren, SAGUENAY Riv, à la Chasse ot Anglais Saint Imwent, Ouest.+ Mistassini et Sheldrake, 1 \u201c Saint Nicolas, Quest.\u201cSaint Nicolas, 2 Estce « \u20ac \u201c \u201c 1g 1, Nord du Lac Saint- Saint Jen Toveeiveerinenne St Jean 8.sucres encn ce St Jean Branche Est 1.St Jean Branche list 2.St Jean Branche Est 3.Rivière au Saumon 1 .Rivière Manicouagan 3.cour Rivière Manicoungan 4.Rivière Manicoungan 6 onsccn0 Rivière Manicouagan, Nos 7 à 28, chacune.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.: Pa rtie de Saguenay Est A.Saguenay Ouest 1 A.Partie de Saguenay 3et 4 Ouest.Canton Albert 88.1 000 Rivière Magpio t [14 Escoumains 5 Lstbnsosecsers cour c 8 Barscanseveccons \u201c \u201c G.noovacrassoses \u201c Ceca.\u201c \u201c Boessorssonsoucns Sault au Mouton 3.\u2026\u2026.Rivière Mailbaio 8 À \u2026\u2026 va \u201cs C9 Ann \u201c 6 10 eon nous donnerons QUATRE POY shail de ce gent comptant d cidé j \u20ac jour ù CENT sur tou \u2018es &NS NOS Magasins, el vus à notre ma- avantage que au système surtout avec UN SEUL PRIX.© avantage de nos achat, vous n'aurez vous donne nlez lontes, quand adeau, les plus belles ( granit, lampes ou à notre magasin de vaisselle, car il y s pour le public.Nos magasins Nous voulons de notre $ achat fait au comptant.*ehe-e-te-tetetete veu CEE Bois et Charbon TELEPHONE EST 1333, 15 mars 1992\u2014a BUREAU : 1099 Rue Demontigny, MON TREA es \\ \\ PATTSSERIES | At) 4 \\ MGRERTES | | \\ / / | Pour des PATISSRIES fraîches ot de bonnes SUCRERIES nouvelles.Je viens d'en rocovoir un gros stock, frais ob variés.Jescilicite respectheusement une visite, J'ai toujours on mains les spécialités des fabriques frangaises : PAtissories, Gatonux, Bununs, Pains, Sucrories, Oranges, Pen Nuts, Ives au lard [Pork and Beans), Aussi un stock varié de Cigares ot Cigarettes, Gingor Alo ot Sodas, Cidres, J'ai aussi les Biscuits de fantaisio de la célèbre maison Perrin, de London, Ontario, Tomates en boftes, Sardines, Bléd'Inde, Biscuits Soda Christie, Poudres A Pate, Soda a Pato Crême de Tarte, que nous employons pour fuire nos excellontes pâtisse- rien, N'oubliez pas de vous rendre cbez J.IL.PINSONNEAULT.J.Hi.PINSONNEAULT, Voisin du magasin de M.Arthur Langlois, \u2014\u2014SOREL, PILULES D'OR du Docteur Pasteur.Le plus grand récnpéra.teur de la santé.En vente à Sorel, à la pharmacie Chevalier, rue du Roi, En vente à Berthier, chez M.La, Tranchemontagne, ROLE D'EVALUATION Dernière formule A VENDRE Au Bureau du = RESTAURANT.Lio soussigné a l'honneur d'infor- mor lu public qu\u2019il vient d'acholer lo RESTAURANT \u2014 DE \u2014 M.ACHILE CHIETIEN, En fuco du marché \u2014 SOREL, et qu'il continuorn à tonir on stock Les Huitres fraîches, Iomurds frais, Fruits, Bonbons, Patisserice, ol tous los articles on conserves, (ols \u2014 quo \u2014 POISSONS, VIANDIS FRUITS, Ero., \u2014 Lo restaurant sora ouvert Jour gp NUIT, ol l'on pourra so faire servir des LUNCHS oy REPAS à touto heure, PRIX REDUITS, ODILON SALVAIL.Sorel, 7 Mars 1902.\u2014n Pour guerir un rhume en un~ Jour.Prenez les Tablettes Laxatives de Quinine de Broma, Les Pharmaciens vous remettront votre argent si elles ne vous guérissent pas, La signature de E.W.Groves est sur chaque boîte.Prix 25 cts, 18 octobre 1901\u2014g J.0.A.Laforest, INGÉNIEUR CIVIL Aquoducs, égouts, ponts, :chomins 0 fer,.installations éleotri ues, éva.uations, drainage de terrains, nivellement.\u2014BAtisse La Banque Natid, nalo, 99 rue St-Jae \u201cMontré: T6l.Bell Main T1, 1000 Ce ele Co URRIER: | 21 juin 1901\u2014 - E\u2014 me et lui a arraché les yeux.Enfin» il a piétiné sur le cadavro en pous- sunt des cris sauvages.Ce sont ces cris qui ont attiré la police qui a dû jouer du bâton pour appaiser la frénésie de cette brute et le loger au poste.\u2014 EE or \u2014 Après 40 ans d'absence \u2014 Ulric Melançon revient de Californie.Spencer, 13 mai\u2014 M.Ovila Sourdiff vient de recevoir une lettre de M.Ulric Melangon, de Californie, arrivé depuis une semaine environ à Joliette, à ln recherchs de fants.M, Melançon était parti il y n 41 ans, nprès ln mort de su fem - me, et n'avait pas donné de ses nou- Ou le croyait mort des messes ses en- velles depnis.et on avait fait chanter pour le repus de son ime, Minis voilà que M, Mélançon apparaît frais et en boune santé, ayant une bonne provision des biens de ce moude, 1! veut réparer l'oubli de 40 ans par tout co que l'argent peut donner et est à la recherche de son fils élevé par M, François l\u2019arent, et autrefois de Spencer, Brookficld.South Framingham, et dernièrement au No 20 rue Oxford, Boston, Ausans et est enterrée à St Ligouri, à côté de sa dre.Les parents espèrent trouver M.Joseph Melançon, sous peu, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Conseils pour jeunes filles & marier.Uni de nos confrères donne les conseils suivants aux jeunes demoiselles en âge d'accueillir un prétendant : Il faut refuser votre main à tout bragseur, car il vous mettrait bien tôt duns\u2026 la bière, La serrurier est trop amateur de vices et vous pourriez, en l'épou- affaire d'habitude.Le mucisien vous son, Si vous aimez l'activité, un marchand de cigares; car vous pourriez avoir un mari lent, Méfiez-vous des tailleurs ; trop souvent ils tournent casaque, Un menuisier, du matin au soir vous scicrait ; les imprimeurs ont souvent de mauvais carnetères, nourrirait de refusez mr portant la suscription \u201c Soumission pour Charbon\u2019 seront reçues à co bureau jusqu'à mudi, lo 3 juin 1902, inclusivement, pour Ia fourniture du charbon pour los édifices publics de In Puissance.On pourra so procurer le devir et formule de soumission au ministère des Travaux Publics, A Ottawa, Les soumissions devront êlre faites sur les formules imprimées qui seront fournies, ob être signées par les soumissionnaires eux-mêmes ; aucune uulre no sera prise en considération.Chaque soumission dovru être nc- compagnéo d'un chèque accepté par sant, vous jeter dans les fers, uno banque incorporée, pour uno BEURRE Le boulanger.it vous mttrait à | Homme égulo à dix pour cent (10 P.| do crémerie qui se trouve sur le coup sûr dans le pétriu.c.) do son montant, of fait À l'ordre marché.eu de l'honorable Ministre des Travaux Le tanneur (l'affreux homme)! Publics.Ce chèque sera confisqué BIERE ET PORTER, vous tanuerait sans miséricorde ; si le soumissionnaire dont l'offre aura é1é accoptéo refuse de signer lo contrat, ou s\u2019il no l'uxécule pus intégralement.Si ln soumission n'est pus acceptéo, le chèque sera romis.Lo ministère ne s'engago à nccop- tor ni la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre, FRED.GELINAS, Secrétairo.Ministère des Travaux Publics, Ottawa, 2 mai 1902\u20142i N.B.\u2014Nul compte pour publication de cet avis ne sors reconnu si ES SOUMISSIONS cachetées adrossées nu soussigné et PILULES DOL du Docteur telle publication n\u2019a pas été expres- sitôt que le fils se mettra en commu- nicstion avec lu père, il aura des nouvelles qui seront très bonnes.L'autre enfant de M.Melungon, sément autorisée par le ministère, LE P LUS BEL ASSORTIMENT de Jumbons, Bucon, Fromages, Beurre, Conserves en boîtes \u2014 OHEZ \u2014 F, N GHAGNON, Rue du Roi-SOREL.FROMAGES Fromage Canadien duux et fort ; Fromage de Gruyère, Fromage d\u2019Oka ; Fromage à la crême ; Fromage McLaren, LE MEILLEUR MOLSON, et toutes les autres liqueurs de premier choix, CIGARES de toutes sortes.\u20140\u2014 F.N CHAGNON, RUE DU ROI.Sorel, 1er Avril 1902 \u2014a Voici le printemps, c\u2019est le temps de renouveler les tapis et les prélaits Si vous voulez en voir un grand choix, ce qu\u2019il y a de plus nouveau et à très bon marché, quand vous allez à Montréal, visitez donc l'un- MÉDAILLE D'ARGENT PARIS 1900.Gin Canadien [] Sm croix Sid LEN i Hautement recommandé par les Médecins.Supérieur au meilleur Gin importé car c'est Le Seul Gin © © © qui avant d'être vendu, à vieilli pendant des années dans des entrepôts contrôlés par le Gouvernement ; qui est distillé et embouteillé sous la surveillance d'un Oflicier du Revenu de l'Intérieur ct qui goût agréable et moelleux, cet arôme délicat et ces propriétés Digestives, Stimulantes et Stomachiques que seul l\u2019Âgre puisse donner À une boisson qui a été distillée avec soin.| Le Melchers \u201cCroix Rouge\u201d est donc le Gin que l\u2019on devrait boire de préférence À tout autre, puisque c\u2019est le seul dont la qualité, la pureté ct l\u2019Âge soient garantis sur chaque flacon par un timbre officiel du Gouvernement.BOIVIN, WILSON & CIE.MONTREAL, seul Concessionnaires.Melchers ROUGE.ssède ce Les Institutrices ont un travail dur et Le fait de respirer constamment l'air vicié Nuisible à la Santé.d'une classe où est renfermé un grand nombre d'élèves, est la cause principale que les institu- Chevalier, rue du Roi, Pasteur, Tonique incomparable, En vente à Sorel, à la pharmacie En vente à Berthier, chez M.Las, mense magasin de ROBILLARD & CIE, 1661 Rue Notre Dame.C'est l'an - cien magasin Merrill, qui a toujours une fillette, est morto à l\u2019Âge de 7 Tranchemontagne, cu une si grande revommé dans le commerce de tapis, prélarts, etc.F'aiblesse Féminine Irrégularités LES PILULES DE LONGUE VIE \u201c BONARD GURRISSENT INFALLLIBLENENT ce Mal de Rognons, Maux de Tête.Douleurs d Estomac Dyspepsie.Hello ADELINE CHALIFOUX Montebello, Qué.Témoigne hautement en faveur des Pi- Jules de Longue Vie, qui l'ont ramenée à la santé.\u201cIl me fait plaisir de vous dire qu'après trois ans de souffrances, jo suis enfin guôrie, grâce aux lilules de Longue Vie.J'étais faible, pâle, et j'avais lo coeur et le foie malades.Je souifraia de dyspopsie, et toujours conatipée.Mes époques étaient irrégulières, et mes souffrances étaient trôs grandes.On m'avait recommandé ot j'avais essayé nombre de romôdes, mais rion ne faisait.d'étais of faible que Je ne pouvais rien faire, et j'étais totalement découragée.Une amie me conseñla d'essayer ica P1- lules de Longue Vie.Aprüs on avoir pris une boîte, j'éprouvai un grand soulagement ; cela m'encouragca, et m'en achetal encore six autres boîtes qui mo gudrirent complôtemeus.© Je suis houreuse de vous donner mon témoignage, afin de démontrer la hauto valeur des Pilules de Longue Vio qui m'ont af bien guérie.\u2014 Mle ADKLINK CHALIFOUX, Montebello, Qué, M.JOS.ROBIDOUX, Plattsburg N.Ydit que les Pilulcs 4n Longuo Vio n'out pas d'égales.Doux boites ont suill pour me guérir.\u201cJ'ai regu votre lettro me demandant des nouvelles de ma santé.C\u2019est un plaietr pour mol de vous dire que je suis ros bien.Les Pilules de Longue Vie m'ont complôtement guôrie d\u2019une maladie de rognons qui me faisait souffrir depuis plusieurs années, ainsi quo du mai do tote.J'élais dôcouragée et n'avais plus espoir de trouver un remède qui mo sauvit la vie, car les médecins di- mient qu'aucun remôde ne pouvait me guérir.Aujourd\u2019hui, je puis leur prouver le contraire, car deux bottes de l\u2019ilules de Longue Vie ont sutfi pour me rétablir parfaitement.Mn ma.adie provenait d'avoir trop travaillé fort.Maintenant, je ne manque pas une heure de travail, et i me sens fort et alerto.Jo garde les lance de questions pour traitement, que vous m\u2019avez envoyds, car je veux les donner À plusieure de mes amis, qui sont malades, et qui désirent vous consulter.Ma guérison leur a donné pleine confiance en vos Pilules.\u201d \u2014 M.JOS.ROBI- poux, rue Tugar, No 12, Mattsburg, .LA OIE MEDICALE FRANÇO-COLONIALE, 958 RUK SAINT-DENIS, essiours\u2014Of-inclus un tinibre de 2 cents.Veullles m'expédier te échantillon de vos PILULES DE LONGUE VIE Découpes ot enroyez- nous ce coupon avec un timbre do 8 ots, M.LOUIS DUGRENIER Saint-Adrion, Qué.Souffrait de Dyspepsie, et Douleurs d\u2019Estomac.Il ne pouvait rien manger.Les Pilules de Longue Vie l\u2019ont guéri.\u201cJe crois les Pilules de Longue Vie du Chimiste Bonard, un con ct sûr remède pour la dyapepsic ct lea douleurs d'estomac.J'étais d'une faiblesse incroyable, et la vie m'était comme un supplice.Je maigrissais À vue d'oeii et j'étais tout-à- fait découragé.lou à peu mes forces m\u2019abandonndrent compldtement ct je devins presque incapable de travailler.\u201cJ'étais dans «et âtat déplorab:e,\u2018ors- que j'entendis parler des cures mervei!- leuses obtenues par les Pilules de Lonue Vie.Plutôt par curiosité que dans espoir d'en obtenir du bien, je commen- cai À les prendre selon la direction, et à ma grande surprise, je constatai un mieux sonsible.Je n'ai pas besoin d'ajouter que je continuai de les prendre et aujourd'hui, il ne me resto pas le moindre vestige de ma ma'adie.Jo mange ce que je veux, ma digastion se fait bien et je n'ai plus de doulcurs dans I'estomac.J'ai recommandé et je recommande en- cora tous les jours, les Pilulos de Longue Vie à toutes les personnes souffzan- tes.\u201d \u2014 M.LOUIS DU GRENLER, SI ADRIEN, Qué.Nous envoyons les Pilules de Longue Vie sur réception du prix, dans toutes les parties du monde.Pas de douane à payer.50c la boite ou $2.50 pour six boites.Adressez vos lettres : Compagnie Médicale 3) o | Les Pilules de Longue Vie du chimiste Bonard puri- fiont et régénèrent le sang et assurent une guérison prompte et permanente de toutes les maladies provenant de l\u2019impureté ou de l\u2019insuffisance du sang ainsi que l\u2019action défectueuse du foie, des rognons, l\u2019estomao et de la peau.Elles sont un SPECI- FIQUE contre l\u2019anémie, la faiblesse, la norvosité, la dyspepsie, les maladies particulières aux femmes, le rhu- matisrw et les maladies de la vossic.Quelques boites suffiront pour rendre le sang riche, généreux et abondant, ot pour prolonger l'existence dans l\u2019épanouissement de la santé qui ost l'attribut essentiel de la beauté, de la force et du bonheur.Les personnes qui désirent consulter nos Médécins Spécialistes pourront les voir tous les jours à leurs bureaux dc consultations, au No 367 rue St Denis, do 1 à 3 hrs, ct de G à 84 p.m.Les personnes qui no peuvent venir consulter personnellement nos Médecins auront les mé- mes conseils en leur écrivant.Les consultations personnelles ou par écrit sont GRATUITES.PROFITEZ-EN.Sur réception d'un thnbre de deux contins, nous vous enverrons un échantillon gratis de nos PILULES DE LONGUE VIE, alin que vous puissiez constater par vous-même les mervolllouses propriétés curatives do cu remd- de.Un grand nombre do personnes nour derivont en nous disant qu'ollos ont obtonu du soulagemont seulement après avoir pris un échantillon.trices sont généralement pâles, faibles, anémi- quesetdyspeptiques, leureusement la nature atout prévu et elle donne À ceux qui ne peuvent se orlifier par les exercices au grand air, le ) qui est le pur jus de la vigne provenant d'un sol ferrugineux et qui, par consé- Fes Juent, tonifie, purifie, enrichit et régé- \\ s&re le sang qui est la source même de ~~ la vie.apéritif qui réchauffe l'estomac et le prépare au travail de Ia digestion.est en usage dans toutes les communautés enscizrnantes ct recomma-dé par tous les médecins de l'univers.Le Vin St-Michel est aussi un 97 mai 1901\u2014 \u2014 DE CHEZ \u2014 A.6 TREMPE GRAINES DE SEMENCES.de toutes soites, INSTRUMENTS AGRICOLES.Itateaux, Pioches, Pelles, Funrches à foin, Fourches à funner, Fie, Etc.FROMAGE canadien doux, FROMAGE cauadien fort, BEURRE DE BEURRERIR DIX CHOIX.BEURRE de ferme, bon, BEURRE en Rouleaux, BEURRE de cuisine.FRUITS de toutes soites, CONFITURES de toutes sortes, SIROP D'ERABLE, MELASSE BARBADE, wie VE Compagnie de Navigation RICHELIEU et ONTARIO DU PORT DE SOREL.Lo Québec ot le Canada, tous les jours, pour Québec, à 10 hrs.p.m.Pour Montréal, à 2 heures a, m.Le Berthier pour Montréal, le dimanche oir 3 5 houres, et le mercredi à 6 hour-s.Pour lo Port St Frangois, Nicolot ob \u2018l'rois-Rivières, les mardis et vendredis à 5 heures du soir, Lo Chambly, pour Montréal, arrêtant & Lanoraie, Lavaltrie et St-Sul- pice, lo dimanche ot lo mercredi soir vers 4 heures.Pour Chambly ot les ports intermédiaires, le mardi et lo vendredi, entre 5 et 6 heures p.m.Le Sorel, pour St Frangois, Moulina de Piorroville ot Piorrovillo, lo l\u2019OIS à soupe, | mardi et le vondredi après l\u2019arrivée FEVES blanches et jaunes, dU Berthier, ot lo samedi, À 2 houres \u2014 LA \u2014 IBIBRE vt le PORTER BOSW ELI sont les meilleurs tomques, PLINTURES, HUILES.Le printemps arrive, c\u2019est le Lon temps de peinturer vos maisons.J'ai l'assortument le plus complet de peintures et huiles, à des prix té- duits.POELES.J'ai fait de nouveaux arrangements avec la maison McCleary pour la vente exclusive de ces poé- les, qui sont les meilleurs sur le marché, «et je défie la compétition avec n'importe quel autre manufas- ture, \u2014 A.C.Trempe.une (Bonard).° om Franco-Coloniale, RUE bu BOL MUTESSO.ensosessansesssaceseendPasocsassensosse 00000000 i ; 958 RUE ST DENIS, MONTREAL.Lor avril 1903 \\.pre ESS = me mm SE \u2014rm \u2014 J VIN.SAINT-LEHO p.m.De Pierroville pour Sorel, lo dimanche et lo mererodi, à 1 houro, ct lo sumedi à 7 houres am.Lo Sorel, pour St-Aimé, lo jeudi, à 8 heures a.m.Départ de SL_ Aimé, pour Sorel, à 2 heures p.m.Ln Mouche-à-Feu, da Sorel pour Berthier, tous los jours, excepté lo dimanche, 3 8.30 houres a.m.ct 3.00 hre, p.m.Do Borthier pour Sorel à 11 heures n, m, ot 5.00 p.m Lo dimancho, ln Mouche-a- Feu partira do Sorel pour Yumaska, St-Da- vid, St-Aimé, A 5 heures a.m.Le dimanche, le Terrebonne partira de Sorel pour Montréal, 4 2 heures p.m.\u2019 Pour toutes informations, s\u2019adres sor au bureau do la Cic.à Sorel.F, GÉLINAS, Agent.Sorel, 11 avril 1902.Arrete les BRONCHES et les RHUMES, Les tablettes Laxatives de Quinine de Broma guérissent les Rhumes en un jour.Pas de guérison, pas de paye.Prix 25 cts.18 octobre 1901\u2014a "]