La tribune, 9 juin 1988, Cahier 2

[" FORUM SHERBROOKE, JEUDI 3 JUIN 1988 la tribune 1 ¦ \u2014 ini i - -J-S-1* \u2014\u2014-g (taserphoto PC) Le premier ministre Brian Mulroney tend l'oreille pour mieux entendre la question d'un journaliste lors d'une conférence de presse improvisée au Parlement.Agence spatiale: le Cabinet n#a pas encore pris de décision \u2014 Mulroney 970 millions $ injectés dans le développement de toutes les régions du Québec ¦ OTTAWA (PC) - Les gouvernements du Canada et du Québec injecteront respectivement S440 millions et $380 millions, au cours des cinq prochaines années, dans le développement économique de toutes les régions du Québec, en vertu de la nouvelle entente signée aujourd\u2019hui à Québec.Une autre tranche de $150 millions sera partagée, d\u2019ici le 31 mars 1990, par les deux niveaux de gouvernement en vertu de l\u2019Entente de développement économique et régional, conclue le 14 décembre 1984, pour renflouer les enveloppes budgétaires de certains programmes auxiliaires à toutes fins pratiques épuisés alors que l\u2019échéance a été fixée au 30 mars 1990.L\u2019entente signée aujourd'hui à Québec, par le ministre fédéral de l'Expansion industrielle régionale, Robert de Cotret, le ministre délégué aux Affaires internationales et aux Affaires intergouvemementales canadiennes, Gil Rémillard, et son collègue des Transports et responsable du Développement régional, Marc-Yvan Côté, prévoit la mise en place de deux grands blocs régionaux, \u2019\u2019soit les régions de ressources et les régions centrales\u201d, établies en fonction des régions administratives définies par le gouvernement du Québec.Une somme de $486 millions sera répartie dans les régions dites de ressources: L\u2019Est du Québec (Bas Saint-Laurent, Gaspe-sie, Iles-de-la-Madeleinel obtiendra une part de $210 millions; la Côte-Nord $65 millions; le Centre-Nord (Saguenay, Lac-St-Jean et Charlevoix) $120 millions; l\u2019Ouest du Québec $75 millions et le Nord du Québec $16 millions.Les cinq programmes-cadres prévues à Fentente comporteront le développement des entreprises, la recherche et le développement technologique, la mise en valeur des richesses naturelles, le renforcement des infrastructures économiques, le développement des ressources humaines.Quant aux régions dites centrales, elles recevront dans le cadre de l\u2019entente une tranche de $330 millions pour les aider à participer au développement des entreprises, à l\u2019innovation et à l\u2019adaptation industrielles.Dans la région de Montréal, la programmation prévue dans l\u2019ac-corcf entre les deux niveaux de gouvernement devra tenir compte de certains axes privilégiés de développement dont les activités internationales, la haute techno- logie, la finance et le commerce international, le design, les industries culturelles, le tourisme et le transport.A cela, les deux gouvernements, conscients des difficultés spécifiques de certains secteurs, comme l\u2019Est de Montréal par ex emple, ont prévu la constitution d\u2019un fonds d\u2019intervention destiné à favoriser la relance de certaines zones défavorisées dans les régions centrales.Pour le ministre fédéral de l\u2019Expansion industrielle régionale, Robert de Cotret, cette entente démontre \"le renouvellement de la politique fédérale en matière de développement regional au Canada\u201d.L\u2019objectif des deux gouvernements est d\u2019accélérer la croissance à long terme des régions au Québec en mobilisant les entrepreneurs locaux, en favorisant le développement technologique, en stimulant la transformation des richesses naturelles, en renforçant la position concurrentielle des entreprises, en favorisant l\u2019exploitation des marchés nationaux, nord-américains et internationaux et en facilitant l\u2019adaptation des entreprises et de la main-d\u2019oeuvre à l\u2019économie internationale.OTTAWA (PC) - Le conseil des ministres n\u2019a pas encore pris de décision au sujet de l\u2019emplacement de la future agence spatiale, a fait savoir hier le premier ministre Brian Mulroney.\u201cLa décision viendra en temps opportun\u201d, a indiqué le chef conservateur, alors qu\u2019il était invité à commenter les propos de son secrétaire d\u2019État, Lucien Bouchard, qui faisait la promesse, mardi, d\u2019implanter l\u2019agence spatiale à Montréal.Candidat aux élections partielles du 20 juin dans la circonscription de Lac-St-Jean, l\u2019ancien ambassadeur du Canada en France a indiqué qu\u2019en amenant l\u2019agence spatiale à Montréal, Ottawa pourrait \u201cvite remédier aux in-ustices historiques\u201d subies par e Québec dans le domaine de la recherche et du développement scientifique.M.Mulroney s\u2019est refusé à infirmer ou confirmer que Montréal aurait la préférence sur Ottawa, les deux villes se livrant une féroce compétition.Toutefois il ressort des propos du premier ministre que ce dernier partage l\u2019opinion de M.Bouchard à l\u2019effet que le Québec doit recevoir une juste part de la manne fédérale.Qualifiant son ministre de \u201cde très compétent et très convaincant\u201d, M.Mulroney a dit qu\u2019il allait l\u2019écouter avec \u201cla plus grande attention sur tous les grands dossiers qui touchent le Québec\u201d.Puis, il a ajouté que le choix du site de l\u2019agence spatiale se fera \u201cdans l\u2019intérêt national\u201d comme l\u2019ont été les grands projets de son gouvernement, tels le contrat d\u2019entretien des CF-18, la législation sur les produits pharmaceutiques, la construction des frégates.Il a enfin rappelé que le chef du NPD, Ed Broadbent, et le leader du Parti libéral, John Turner, favorisaient également Montréal comme le siège idéal de l\u2019agence spatiale.D'ici peu De son côté, le premier ministre Bourassa s\u2019attend à ce que l\u2019annonce de l\u2019agence spatiale à Montréal se fasse d\u2019ici quelques jours ou, au plus tard quelques semaines.Le premier ministre québécois a signalé hier que les propos tenus la veille par le secrétaire d\u2019État canadien Lucien Bouchard constituent un \u201cengagement très ferme, très clair\u201d en vue de l\u2019installation de l\u2019agence spatiale dans la métropole.\u201cJ\u2019espère que cela se fera d\u2019ici quelques jours ou au plus tard quelques semaines\u201d, a déclaré hier M.Bourassa.pour qui la décision semble maintenant acquise, bien que non-confirmée.Le premier ministre Bourassa voit dans la promesse de M.Bouchard le résultat rapide des réprimandes qu\u2019il a adressés dimanche dernier au fédéral pour la faible part qu\u2019on donne au Québec dans les contrats canadiens.Le PQ boycotte les travaux parlementaires concrétisant l'annulation du recensement QUEBEC (PC) - Dénonçant \u201cl\u2019arrogante hypocrisie\u201d de la majorité libérale, le Parti québécois a boycotté hier les travaux de l\u2019Assemblée nationale qui ont conduit à l\u2019annulation du recensement électoral prévu pour cette année.Guy Chevrette, le chef de l\u2019Opposition, a annoncé que sa formation politique ne participerait pas au débat sur une motion de suspension des règles parlementaires présentée par le leader du gouvernement Michel Gratton.Le gouvernement a décidé en effet d\u2019annuler ce recensement prévu pour l\u2019automne prochain et qui aurait occasionné des dépenses d\u2019environ $12 millions.Pour ce faire, le gouvernement est contraint de présenter une motion de suspension des régies parlementaires et de déposer un projet de loi, le projet de loi 9.Une première étape vers cette procédure exceptionnelle a été franchie la semaine dernière, ce qui a occasionné un débat acerbe au Parlement.Hier, M.Gratton a suspendu à nouveau les règles pour présenter son projet de loi.Il faut mentionner que le ministre Gratton, qui est également ministre responsable de la réforme électorale, avait fait inscrire dans la loi l\u2019obligation que tout amendement recueille l\u2019assentiment d\u2019une double majorité, A l'intérieur Vivre en 88 De tout et de tous donc pas de changement sans que l\u2019Opposition n\u2019y consente.Il y a quelques mois, le PQ avait accepté d\u2019annuler le recensement mais il devait changer d\u2019idée par la suite en constatant que cela pourrait faciliter son organisation électorale.Ce qui a fait rugir l\u2019Opposition c\u2019est qu\u2019elle était convaincue d\u2019avoir trouvé un compromis qui serait agréé par le gouvernement.Cette solution consistait à tenir un recensement partiel dans les 37 comtés qui sont modifiés par la réforme de la carte électorale en 1988 et à compléter l\u2019opération en 1989.Mais ce compromis a été rejeté par le caucus des députés ministériels mardi soir.\u201cC\u2019est une deuxième mascarade en deux semaines\u201d, \u201cun manque à la parole donnée, une banalisation du recours à l\u2019urgence\u201d, \u201cun bulldozage inadmissible\u201d, de dire M.Chevrette pour justifier la décison du PQ de ne pas participer aux travaux de la Chambre.Quant au leader de l\u2019Opposition, François Gendron, il a surenchéri en dénonçant \u201cl\u2019arrogante hypocrisie du caucus libéral\u201d.Depuis 3 ans Le gouvernement justifie sa décision en invoquant le fait que ce recensement qui devrait coûter $12 millions est inutile parce qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019élections en 1988.M.Gratton a soutenu de plus qu\u2019un recensement partiel créerait deux catégories de citoyens, ceux qui ont été recensés et les autrès.L\u2019Opposition évoque pour sa part le fait qu\u2019il n\u2019y a pas eu de recensement au Québec depuis trois ans et qu\u2019une quarantaine de comtés ont été modifiés de façon importante depuis les dernières élections.Soulignons que la solution de compromis, élaborée notamment par le directeur général des élections, Pierre- F.Côté, aurait ramené le coût du recensement à $3,8 millions environ cette année.Parce que votre temps vaut autant que votre argent.le compte # à rendement croissant Desjardins Fini les transferts de fonds.Un seul compte suffit.Avec le compte à rendement croissant Desjardins, vous pouvez désormais conserver la totalité de vos épargnes dans un seul et même compte, tout en obtenant un très bon rendement Ht pour réaliser vos projets, vos fonds demeurent accessibles en tout temps.Compte à rendement croissant Desjardins L intérêt grandit avec votre solde quotidien.________ Taux comparable a celui de l\u2019épargne avec opérations 2000,00 $ à 3 999,99 $ Taux comparable à celui de l\u2019épargne stable à intérêt quotidien 4 000,00 $ et plus Taux comparable à celui de l\u2019épargne à terme de courte durée __________ sur la totalité du montant______ Exclusif à Desjardins : l\u2019assurance-vie épargne Fin plus d'un rendement avantageux sur ce compte d épargne, votre caisse Desjardins vous offre en exclusivité la possibilité d ajouter de F assurance-vie à votre épargne.* Renseignez-vous a votre caisse Desjardins.* Sous reserve des dispositions de la police d assurance en vigueur a la caisse Desjardins 37910 B 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUOI 9 JUIN 1988 EDITORIAL Le CHUS et l\u2019énergie nucléaire Le Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) croit qu\u2019il réalisera des économies substantielles en se dotant d\u2019un réacteur nucléaire; ce qui est sans doute vrai.Mais quels sont les coûts véritables de cette conversion à l\u2019énergie atomique?- O - Le CHUS vise deux objectifs avec l\u2019acquisition d\u2019un réacteur nucléaire: réduire ses coûts de chauffage et produire lui-même des isotopes radio-actifs utilisés pour le diagnostic et le traitement de certaines maladies.En vertu du programme d\u2019énergie excédentaire d\u2019Hydro-Québec, le centre hospitalier bénéficie actuellement de tarifs comparables à ceux du gaz naturel.Ce programme prendra fin l\u2019automne prochain et la direction du CHUS étudie sérieusement avec Energie atomique du Canada la possibilité d\u2019installer un mini-réacteur nucléaire de type Slowpoke qui, affirme-t-on, permettrait de maintenir la facture annuelle de chauffage à 650 000 $ plutôt que de la voir augmenter à environ 1,2 million $.Il serait aussi, dit-on, moins coûteux de produire les isotopes que de les acheter comme on le fait actuellement.Or, de passage à Sherbrooke mardi dernier, le ministre de l\u2019Energie et des Ressources du Québec a soutenu que l\u2019offre d\u2019Energie atomique est en bas du prix coûtant et représente en fait une subvention d\u2019au moins 300 000 $ par année.M.John Ciaccia se demande avec raison comment et pourquoi Energie atomique se permet de vendre à perte.De toute évidence, Energie atomique pense accroître ses débouchés en démontrant qu\u2019un établissement comme le CHUS peut tirer de grands avantages d\u2019un réacteur nucléaire.On sait que l\u2019énergie nucléaire est de moins en moins populaire, de moins en moins acceptée par l\u2019opinion publi-ue et qu\u2019elle est devenue en somme ifficile à vendre.Le CHUS pourrait devenir un outil de promotion et permettre à Energie atomique de faire des gains aux dépens d\u2019Hydro-Québec.Ce \u2018marketing\u2019 d\u2019Energie atomique n\u2019est rendu possible que grâce aux fonds publics fédéraux.Concurrence déloyale?Le ministre Ciaccia n\u2019a pas été jusque là mais il tient avec raison à ce que le CHUS et Hydro-Québec envisagent ensemble d\u2019autres possibilités.L\u2019hydro-électricité ne présente en effet aucun risque pour l\u2019être humain et son environnement.On ne peut pas en dire autant de l\u2019énergie nucléaire.Malgré les assurances données par Energie atomique, la population de Sherbrooke est inquiète des risques d\u2019accidents.Mais on doit aussi se préoccuper des déchets nucléaires.Ces déchets demeurent dangereux pendant des milliers d\u2019années; leur manipulation est une opération délicate qui exige de grandes précautions et entraîne des coûts sûrement considérables.Et où seront-ils déposés?\u2014 O \u2014 Le CHUS ferait sans doute une bonne affaire en concluant une entente avec Energie atomique du Canada; le rabais est attrayant.Mais il serait irresponsable de s\u2019en tenir à une perspective si étroite.La question déborde largement les coûts d\u2019opération du centre hospitalier.Roch Bilodeau Le bilan Bacon (r\t- OPINION DES AUTRES Le gouvernement du Québec ne tient pas promesse: il n\u2019accordera pas un pour cent de son budget global aux affaires culturelles, tel que le premier ministre avait promis en campagne électorale.Il faudra attendre encore trois ans avant de parvenir à cet idéal.Ce qui, évidemment, déçoit considérablement les milieux artistiques et intellectuels qui paraissent encore une fois négligés.Sont-ils négligés?Oui et non.La ministre des Affaires culturelles, Mme Lise Bacon, a présenté la semaine dernière son bilan et ses orientations futures.Evidemment, on y trouve moins qu\u2019on espérait.!.) Car c\u2019est vrai que nos organismes culturels sont sous-alimentés comparativement à ceux par exemple de l\u2019Ontario.Et c\u2019est vrai que plusieurs bibliothèques sont pauvres et inintéressantes.Ce qui ne signifie pas que toute la responsabilité incombe au gouvernement du Québec.Il faudrait aussi jeter un regard critique sur l\u2019apport des municipalités dans le difficile monde des arts.(.) Certaines villes ont construit des édifices polyvalents, véritables petits centres d\u2019art, où l\u2019on trouve non seulement des livres mais également des documents électroniques, cassettes et appareils reliés aux techniques modernes du savoir; parfois, on a pu ajouter une petite salle de spectacle pour représentations intimes.D\u2019autres municipalités ont préféré par ignorance, inconscience ou complaisance, construire des centres sportifs ou des trottoirs.Faut-il en faire le reproche aux administrations ou à la population qui impose ses choix?Ces gens-là minent le travail du ministère.(.) Ce n\u2019est pas Québec qui doit soutenir les troupes locales, qui doit encourager les amateurs et susciter les initiatives.!.) Les cigales conservatrices vont siéger tout l'été.Ce qui signifie que le ministère des Affaires culturelles, peut-être aussi sous-estimé à Québec par les ministres aux porte-feuilles économiques que le sont les artistes dans leurs propres villes, a besoin d\u2019être appuyé pour être efficace.Le bilan de Mme Bacon est respectable; mais on a le sentiment que ce qui reste à faire est entre les mains de M.Paul Gobeil, au Trésor.C\u2019est lui qu\u2019il faut convaincre du rôle des arts dans une société qui en a besoin pour sa survie culturelle.Jean-Guy Dubuc La Presse Et les fourmis libérales grugeront la forteresse Turner tout Section fumeurs ou non-fumeurs?Section héroïnomanes ou non-héroïnomanes?Section cocaïnomanes ou non-cocaïnomanes?Euh.non-cocaïno manes.Non-fumeurs!! 4>\tf» l *»)\t\\ t LJ 4> MIT innr Pr X\\ (7=\tTRIBUNE LIBRE\t Vï\u2014\t\t\u2014y On n\u2019aime plus les enfants! (.) Nous apprenions, dans un article de la presse du 17 mai, intitulé: \u201cMadame Gagnon-Tremblay est moins sûre de présenter en juin sa politique de garderies\u201d, que les services de garde en milieu scolaire faisaient actuellement l\u2019objet d\u2019un subtil jeu de balle entre Ottawa et Québec au niveau des négociations sur le nouveau projet fédéral sur les services de garde.Le gouvernement fédéral refuse d\u2019inclure nos services de garde en milieu scolaire dans les programmes à frais partagés, alléguant qu\u2019ils relèvent du secteur de l\u2019éducation, qui est de juridiction strictement provinciale.Nous ne comprenons pas cette attitude, alors qu\u2019en Ontario on leur donne accès à ces mêmes programmes, bien qu\u2019une bonne partie de la clientèle d\u2019âge scolaire fréquente près de quatre cents garderies logées dans des écoles primaires ou secondaires.Dans le même temps, au Québec, M.Gérard D.Lévesque nous dévoilait les quelques mesures mises de l\u2019avant par le gouvernement pour favoriser la natalité.Mais, il ne semble pas avoir pris les bonnes décisions si l\u2019on en juge par l\u2019ensemble des réactions publiques qu\u2019elles ont provoquées.Elles sont unanimes sur un point: l\u2019instauration d\u2019un réseau adéquat de services de garde constitue la mesure première d\u2019une politique familiale qui peut véritablement inciter des parents à faire des enfants.Quand nous regardons de près tous les tours de passe-passe, les pirouettes qu\u2019effectuent nos deux gouvernements pour laisser croire à la population qu\u2019ils ont investi des sommes considérables pour les familles, nous sommes en droit de nous demander si nous en voulons encore des enfants?Quand nous regardons également les luttes acharnées qu\u2019ont menées depuis quatre décennies et que mènent encore différents groupes de femmes pour obtenir un réseau de services de garde de qualité pour le bien-être de nos enfants, il faut se rendre à l\u2019évidence que l\u2019on n\u2019aime plus les enfants! Cela nous amène à nous interroger avec inquiétude sur le futur que nous préparent nos gouvernements.Ils semblent préférer dépenser dans des biens de consommation courants plutôt que d\u2019investir dans des mesures sociales pour l\u2019avenir de notre population.Les 5 à 12 ans En ce qui concerne la garde des enfants d\u2019âge scolaire, il existe actuellement des services de garde dans 484 écoles, sur une possibilité de plus de 2 000 que fréquentent 30 000 enfants.C\u2019est un acquis important, si l\u2019on considère qu\u2019il n\u2019y en avait aucun il y a dix ans.Mais, le rapport du comité consultatif de la ministre Monique Gagnon-Tremblay, sur les services de garde à l\u2019enfance de 1987, démontre que nous ne répondons qu\u2019à 7 p.c.de la demande provenant de parents actifs.Il considère urgent que soient développées 50 000 nouvelles places, sans crainte de constituer un surplus de places par rapport aux préférences des parents.De plus, plusieurs problèmes existent dans les services déjà en place où des sommes important-tes devraient être injectées: manque de locaux, personnel éducateur mal rémunéré et non reconnu, subventions insuffisantes pour les petits services, ouverture du service de garde limitée aux 200 jours du calendrier scolaire, etc.Sur ce dernier point, nous apprenions une primeur lors de la lecture du budget du Québec: un montant de 500 000 $ était voté pour la garde estivale.alors qu\u2019il y a 650 000 enfants de 5 à 11 ans! Encore une fois nous ne pouvons parler de mesure véritable.Milieu de croissance On parle de sous, de hausse du taux de natalité mais on ne se-préoccupe pas davantage de la garde de nos enfants d\u2019âge scolaire, ni de la qualité des services qu\u2019on leur offre.Il est aberrant qu\u2019on nous interdise presque de prononcer les mots \u201capprentissage et éducation\u201d dans nos services de garde en milieu scolaire, sous prétexte que ce sont les prérogatives du corps enseignant.Ce nouveau milieu de vie se doit d\u2019être un service éducatif axé sur le développement intégral et harmonieux de l\u2019enfant.Il est de ce fait, un parfait complément au programme académique dispensé dans les classes, où l\u2019on consacre de moins en moins de temps aux disciplines artistiques, sportives, scientifiques, etc.(.) Les services de garde en milieu scolaire peuvent fournir à nos jeunes qui les fréquentent cette possibilité de vivre des projets collectifs.Ils leur permettent de développer un sentiment d\u2019appartenance à leur milieu de vie; d\u2019apprendre déjà l\u2019importance d\u2019apporter leur propre contribution pour améliorer leur \u201cmicrosociété\u201d.Rôle de prévention Plusieurs recherches américaines menées depuis quelques années ont démontré de façon inquiétante à quel point les enfants à \u201cclefs\u201d laissés sans supervision deviennent vulnérables aux dangers de la société, tels que criminalité, délinquance et accidents.Que ces enfants manifestent d\u2019importants signes de peur, ainsi que de stagnation dans leur développement social.Elles indiquent que la responsabilité prématurée qu\u2019on leur La ministre Gagnon-Tremblay et les garderies: un jeu de balles entre Ottawa et Québec accorde produit un niveau de stress accéléré, qui se traduit par une image appauvrie de soi, dont les effets seraient directement reliés à leur rendement scolaire.En faut-il plus pour convaincre nos gouvernements de cesser de jouer à l\u2019autruche ou à la balle et de prendre les décisions politiques qui s\u2019imposent?Nous leur demandons, pour nos enfants d\u2019âge scolaire, d\u2019adopter au plus tôt les modalités nécessaires pour que le Québec puisse, dès maintenant, recevoir les sommes d\u2019argent auxquelles il a droit, pour développer et consolider son réseau de services de garde en milieu scolaire.Brigitte Guy, présidente Association des services de garde en milieu scolaire du Québec POINT DE VUE Jean Paul II et la théologie de la libération (2) NDLR Voici la suite du texte dont nous avons publié une première partie hier.De fait, la spirale de la violence, c\u2019est l\u2019expérience aussi quotidienne que séculaire, engendre la violence d\u2019où émerge presque fatalement la recherche du pouvoir absolu, annihile la sensibilité aux autres et à leurs valeurs non moins que le partage.A moins que la force de la non violence ou l\u2019affirmation de l\u2019amour par le témoignage ne fassent retour au service et au partage! Francois D'Assise et Chandi Deux grands noms ont ici éclairé ma recherche: François d\u2019Assise qui, au temps d\u2019une Eglise où le pouvoir et la richesse étaient sacralisés, a vécu une attitude évangélique probablement jamais surpassée, exprimée souvent dans une ironie proche de celle de saint Paul: on ne convertit pas par la force, le pouvoir ou .Le pape Jean Paul II: un héritage ecclésiastique non sans lourdeurs et ambiguités la richesse, témoigna-t-il aux \u201cseigneurs\u201d pape, évêques et princes, mais par le témoignage et le partage vécu dans l\u2019esprit de pauvreté.Et l\u2019autre, c\u2019est l\u2019immortel Gandhi, dont la biographe S.Lassier (éd.Le Seuil) fait ressortir comment il intégra la mystique de la non violence dans la méditation assidue de l\u2019Evangile (la supposée charte de ses propres dominateurs); et c\u2019est par cette force inouïe de la non violence qu\u2019il réalisa une immense libération et qu\u2019il continue à questionner notre temps; dans cet idéal vécu jusque dans sa mort, il refusa toujours opiniâtrement et le pouvoir et la richesse.La théologie de la libération et l'Evangile L\u2019Evangile n\u2019a qu\u2019un but: la communion, dont la réconciliation est l\u2019aliment permanent: pour lui, il n\u2019v a plus ni hommes, ni femmes, ni exploités, ni exploiteurs, ni Noirs, ni Blancs.C\u2019est nous qui recréons sans fin, justifions et sacralisons les classes et catégories sociales et éco- nomiques, et même religieuses.Pour l\u2019Evangile, le premier et indispensable moyen de réaliser cette communion (dont la justice sociale est un aspect) est la réforme du coeur, la seule qui opérera celle des structures et des systèmes aux limites de l\u2019homme et de son péché.Personnellement, il m\u2019est apparu toujours plus urgent et plus facile de changer le coeur des autres; mon problème était d\u2019abord le mien.Le choix évangélique est soi ou l\u2019autre: \u201cQui dit aimer Dieu et qui hait son frère est un menteur (1 Jn, IV, 20).\u201cL\u2019égoïsme ferme sur les autres et sur l\u2019Autre: c\u2019est un mouvement indissociable.Et Jésus jette cette observation profonde: \u201cVous ne pouvez me recevoir, car vous êtes trop préoccupés de la gloire qui vient les uns des autres\u201d (Jn.V, 44).C\u2019est la même logique: quand on est trop centré sur sa valorisation personnelle, on ne peut reconnaître ni les autres, ni l\u2019Autre.Jean-Paul II Au terme de cette réflexion, je comprends pourquoi Jean-Paul II n\u2019acceptera jamais, comme réalisation d\u2019Evangile, la théologie de la libération: il ne justifierait, en pratique, qu\u2019un changement de pouvoir de mains comme c\u2019était le rêve des Juifs et des disciples vis-à-vis des Romains au temps de la prédication évangélique.Le nouveau détenteur du pouvoir pourrait peut-être exercer plus de justice, mais l\u2019attitude sera toujours biaisée par rapport à l\u2019idéal évangélique, car la logique du pouvoir-domination n\u2019est pas celle de l\u2019autorité-service; ce qui n\u2019exclut aucunement rengagement politique du chrétien qui aspire, à travers ses limites, à exercer son service.Jean-Paul II a hérité d\u2019un héritage ecclésiastique non sans lourdeurs et ambiguités où autorité-pouvoir et autorité-service se traduisent discutablement dans les structures, la morale et le droit: j\u2019applaudirais volontiers des orientations et des décisions différentes.Mais je reconnais et admire chez lui la recherche passionnée et courageuse d\u2019un idéal de service et de communion.Bruno Dandenault, ptre la tribune 1950, ru* Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ADMINISTRATION YVONDUBÊ Président et Editeur JEAN-GUY FARAH Adjoint au président (adm ) et Secrétaire-trésorier LIONEL DALPÉ Adjoint au président (prod ) et Éditeur-adjoint RÉDACTION JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l'information PIERRE-YVON BÉGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditoriaiisto-adjoint JEAN-PASCAL BEAUPRÉ Chef de pupftre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives PUBLICITÉ FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la publicité ALAIN TÉTREAULT Adjoint au directeur PAUL ALLARD Chef de bureau PRODUCTION COMPTABILITÉ TIRAGE J.JACQUES DELORME Chef des opérations GÉRARD PÉPIN Adjoint GASTON GRENIER Adjoint CHARLES-ÉMILE CHARRON Ch#» pressier EXPÉDITION MICHEL DOYON Gérant ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable JULIENNE POULIN Gérante du crédit GASTON GAGNÉ\tANDRÉ CUSTEAU Directeur au tirage\tAdjoint au directeur Gérants ae district: BÂTISSE ANDRÉ JACQUES Responsable JACQUES FAUCHER MICHÈLE FOURNIER JULIE LACHANCE MICHEL LAVOIE SERGE NADEAU CLAUDE OUELLET JEAN-MARC PÉPIN GASTON PINARD JEAN-LUC PINEAULT JEAN-CHARLES POULIN FORUM Oui au plan d'action en français, mais.Il y a quelques semaines le ministre de l'Education rendait public son Plan d'action su le français à l\u2019école.Attendu depuis longtemps déjà, le Plan vient à son heure, après notamment les épreuves de fin de cycle en français écrit, la consultation du Ministère, la vaste enquête du Conseil de la langue française, son Avis et celui du Conseil supérieur de l\u2019Éducation.D\u2019une façon générale, on peut penser qu\u2019il a gagné à se faire attendre, à la fois pour la modération des mesures qu\u2019il propose et la volonté de collaboration qu\u2019il désire susciter chez les agents d\u2019éducation.D\u2019emblée, l\u2019Association québécoise des professeurs de français (AQPF) accueille cette volonté de collaboration et invite ses partenaires, parents, enseignantes et enseignants des autres matières, syndicats, commissions scolaires, à s\u2019engager dans l\u2019action.Dans un premier temps nous présenterons les principaux points sur lesquels il convient de marquer notre accord, puis nous soulignerons les mesures pour lesquelles il importe d\u2019obtenir da-vantaeg.Même s'il n'est guère souhaitable de gommer la dimension sociopolitique de la qualité de la langue à 1 école, étant donné l\u2019espace qui nous est accordé et la nature du Plan, nous nous limiterons à sa dimension pédagogique.Pas une matière comme les autres Au coeur des débats actuels en éducation, il en est un qui semble rallier de plus en plus les suffrages: l\u2019importance de l\u2019enseignement du français à l\u2019école.Depuis 20 ans, l\u2019AQPF ne cesse de clamer que le français n\u2019est pas une matière comme les autres et elle se réjouit que le ministre de l'Éducation en fasse une de ses priorités.Une remise en question radicale et hâtive des programmes de français dont l\u2019implantation remmonte à 1979 aurait entraîné un bouleversement aussi stérile que néfaste.\"des cours supplémentaires en dehors des heures normales de chasse\u2019\u2019 ou des travaux \"à l\u2019aide de logiciels de correction orthographique\u201d.Les mesures devront être organisées afin de stimuler le goût de lire et d\u2019écrire: bien plus, elles devront être assumées par des personnes préparées à puer ce rôle, c\u2019est-à-dire les enseignantes et les ensei-nants.Des périodes d\u2019étude et e travail dirigé \u2014 incluses dans la tâche \u2014 constitueraient des mesures plus adéquates.Semblablement, pour accorder réellement \u2018\u2018une place de choix à l\u2019évaluation formative\u2019\u2019, il faut convenir que les maîtres de français devront disposer des instruments diagnostiques et du temps nécessaires pour une application pédagogique individualisée.A ce titre, des équipes devront être libérées afin de travailleur à leur élaboration et du temps, prévu à l\u2019intérieur du régime pédagogique.Il est aussi important et urgent qu\u2019on veille à l\u2019établissement de seuils de réussite, non seulement en écriture, mais aussi en lecture.On n\u2019assurera pas la réussite du plus grand nombre en baissant les seuils, mais plutôt en mettant en place les mesures compensatoires nécessaires, et cela dès le primaire.Dans mon temps, on savait notre français.gnantes à ces activités, sans une diffusion pédagogique des résultats de ces travaux, la recherche n\u2019aura guère de chance de contribuer au renouveau.L\u2019importance accordée à la compétence linguistique des futurs maîtres constitue assurément un facteur de réussite du plan; il en est de même du perfectionnement en français du personnel enseignant.Il faut cependant faire remarquer que les compétences et les interventions souhaitées des maîtres doivent largement dépasser ce que le Plan appelle la grammaire et l\u2019orthographe.Il faut que tous les intervenants et intervenantes scolaires prennent en compte dans l\u2019ensemble du curriculum le développement des habiletés langagières, l\u2019organisation de la pensée, la précision du vocabulaire, la cohérence du discours, autant à l\u2019oral qu\u2019à l\u2019écrit, autant en lecture qu'en écriture.Le temps nous semble plus opportun que jamais de reconsidérer l\u2019ensemble des objectifs de la formation primaire et secondaire pour voir comment les différentes matières pourraient contribuer au développement de la pensée et de l\u2019expression personnelle.Cela demandera peut-être une réorganisation de la grille-horaire et du régime pédagogi- Les méthodes d'enseignement étaient meilleures?tous les moyens necessaires pour que la maîtrise de la langue constitue un instrument de promotion sociale et non pas de sélection.Revoir la tâche de l'enseignant L\u2019AQPF croit que l\u2019école peut faire plus pour assurer à l\u2019ensemble de sa clientèle la maîtrise du français.Elle appuie le Plan d\u2019action et l'esprit qui l\u2019anime.Elle invite les agents d\u2019éducation à profiter de l\u2019occasion qui est donnée à l\u2019école de mieux jouer son rôle et presse le gouvernement d\u2019accorder au plan l\u2019importance que lui reconnaît le ministre de l'Education.Il serait normal de voir un gouvernement qui reconnaît que le français est un instrument de promotion sociale, qui se sert de l\u2019école pour la réaliser, ui est prêt à revoir l'ensembie e la formation et du régime pédagogique pour y contribuer, donne au ministère de l\u2019Éducation, aux Commissions scolaires et aux écoles les moyens nécessaires pour y arriver.On ne veut pas revoir pour l\u2019instant la tâche des enseignants et des enseignan- Les coups de baguette sur les doigts faisaient plus mal! L\u2019AQPF est heureuse que le Ministère ne modifie pas les programmes actuels et reconnaisse explicitement la valeur et l'intérêt de leurs fondements pédagogiques.Tout en voulant accorder une plus grande importance à la grammaire et à la syntaxe, le Plan réaffirmeque \u2018Tapprentis-sage du français doit ultimement, au-delà de l\u2019acquisition de connaissances, conduire au développement de l\u2019habileté à communiquer par la parole, par l\u2019écrit et par l\u2019écoute\u201d.Cette décision satisfait les enseignantes et les enseignants de français du primaire et du secondaire qui attendaient une position claire du Ministère et qui ont consacré beaucoup de temps et d\u2019énergie à s\u2019habiliter à enseigner les programmes ministériels.Une responsabilité partagée Cet apprentissage de l\u2019habileté à parler, à écrire et à écouter se fait, dans une large mesure, dans la classe de français et le Ministère souligne l\u2019engagement et la compétence des enseignants et des enseignantes de français.Mais reprenant l\u2019heureuse formule de l\u2019avis du Conseil supérieur de l\u2019éducation, le Plan rappelle que la qualité de la langue est \u201cune responsabilité partagée\u201d.Il invite donc les divers agents d\u2019éducation à jouer leur rôle respectif.A l\u2019école, l\u2019ensemble du personnel enseignant doit se préoccuper non seulement de la correction de l\u2019orthographe, mais de l\u2019ensemble des habiletés langagières et du développement de la pensée.Fort à propos, le document souligne que dans plusieurs écoles, enseignantes et enseignants de toutes les matières mettent les élèves en situation d\u2019écrire plus et mieux.L\u2019AQPF apprécie que le Ministère reconnaisse \u201cla valeur irremplaçable de ces initiatives locales\u201d.Parents, directeurs d\u2019école, médias, tous ont leur rôle à jouer dans l\u2019amélioration du français écrit et parle.Tout en assumant leur responsabilité, comme les autres agents d\u2019éducation, les enseignants et les enseignantes de français ne veulent pas jouer les boucs émissaires et ils se réjouissent que le Plan invite à la concertation.Du français pour tous Enfin, comme elle l\u2019a dit plus d\u2019une fois, et parce que les enseignants et les enseignantes de français sont confrontés quotidiennement à ces défis nouveaux, l\u2019AQPF est heureuse que le Plan incite les Commissions scolaires à prendre en considération les difficultés particulières et les besoins spécifiques des adultes, des allophones et des enfants des milieux économiquement défavorisés.Priorité accordée au français, maintien des programmes actuels, engagement de tous les agents d'éducation, prise en compte de clientèles spéciales, le Ministère place donc au coeur de la mission de l\u2019école et des Commissions scolaires la qualité de la langue.Pour garantir l\u2019atteinte de ses objectifs, le Plan propose une série de mesures.On est en droit de s\u2019attendre à ce que ces mesures permettent la réalisation du Plan.Pour assurer au plus grand nombre la maîtrise de la langue, le Plan reconnaît que les écoles doivent offrir aux élèves qui leur sont confiés le soutien et la récupération dont ils ont besoin.Le soutien ne saurait se résumer à Plus de ressources Que le Ministère mette à la disposition des commissions scolaires des ressources financières additionnelles pour améliorer l\u2019état actuel des bibliothèques scolaires, voilà une autre mesure essentielle, mais dans l\u2019état actuel de nombreuses bibliothèques, des sommes beaucoup plus importantes doivent être accordées et il faudra s\u2019assurer aussi que les bibliothèques seront animées par des personnes préparées à remplir cette tâche.Le bénévolat des parents peut apporter beaucoup, il ne saurait constituer une solution institutionnelle suffisante étant donné l\u2019état de la situation.Dans un autre ordre d\u2019idées, on est heureux de voir que le Ministère reconnaisse à la recherche fondamentale et appliquée un rôle de moteur capable de soutenir et d'animer la rénovation de l\u2019enseignement de la langue.Mais sans la collaboration d\u2019équipes d\u2019enseignants et d\u2019ensei- que.L\u2019AQPF est prête à contribuer à une opération de cette envergure qui impliquerait la concertation de toutes les instances concernées et sans laquelle on risquerait de passer à côté de l'essentiel.Le Ministère devra s\u2019assurer que par ce Plan les adultes, les personnes de milieux économiquement défavorisés, les allophones disposent vraiment de La Tribune publie gratuitement les opinions des lecteurs.Les sujets d\u2019intérêt local ou régional ont la priorité, et nous ne nous engageons pas à publier toutes les lettres reçues.Les lettres doivent être courtes et nous nous réservons le droit de les éditer.Chaque lettre doit être signée et com- tes, soit.Mais il faudra qu'on y vienne un jour \u2014 et le plus tôt sera le mieux \u2014-, si on veut vraiment qu'au primaire et au secondaire, comme au collégial d'ailleurs, l'ensemble de la jeunesse québécoise maîtrise la langue française.Michel Thérien Président Association québécoise des professeurs de français porter l\u2019adresse complète de l\u2019auteur avec son numéro de téléphone.Ces renseignements restent confidentiels, seuls le nom de l'auteur et de la ville d'origine apparaîtront dans le journal.Les lettres anonymes comme les lettres injurieuses ne seront pas publiées.Le rédacteur en chef UN SAC DE VOYAGE GRATUITEMENT?Est-ce possible?Oui, si vous êtes parmi les 50 premiers nouveaux membres du inscrits durant notre «visite libre» les 9,10 et 11 juin.2990 ouest, rue King, Sherbrooke 37383 Avis aux lecteurs LA tHIUUNfc, SHtRBRUOKE JEUDI 9 JUIN 1986 B 3 T» | / outejtesse JftVÇifR RADIO D'AUTO Modèle SCR-090 \u2022\tRadio AM-FM stéréo, cassette \u2022\t2 haut-parleurs, 30 watts chacun ALPINE RADIO DIGITALE Modèle 7156 \u2022 AM-FM stéréo digitale.18 présélections.cassette auto-inver-sion, grave et aigue séparées \u2022\tAmplificateur de haute puissance.18 watts par canal \u2022\t2 haut-parleurs, 2 voies, 25 watts chacun, modèle SB-1130 59799$ RADIO DIGITALE STÉRÉO ALPINE Radio digitale AM-FM stéréo, cassette auto-inversion, Dobly B & C.DBX, 10 stations préréglées, recherche de musique programmable, modèle 7347 Amplificateur de haute puissance.4 x 18 watts, modèle 3510 \u2022\t2 haut-parleurs avant 5\u201d, 25 watts chacun, modèle SB-1120 \u2022\t2 haut-parleurs arrière de 2 voies 6 x 9\", 100 watts maximum, modèle KFC-6977 99799$ SYSTÈME D\u2019ALARME COMPLET POUR AUTO \u2022\tContrôle à distance \u2022\tDétecteur de mouvement et bris de vitre INSTALLATION INCLUSE 37499$ AGENT AGRÉÉ DE BELL CELLULAIRE ET CANTEL AUSSI DISPONIBLE AIWA -PIONEER - KENWOOD - HITACHI - ALPINE - AUDIO VOX - MOTOROLA INSTALLATION PROFESSIONNELLE SUR PLACE JUSQU\u2019A MOIS POUR PAYER* * CONDITIONNEL A L\u2019APPROBATION DU CRÉDIT ÏAVCIIR SHERBROOKE 2300 King 0., 563 9191 DRUMMONDVILLE 740, boni.St Joseph, 474-2727 38503 B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 9 JUIN 1988 VIVRE EN 88 Clôture du projet de motivation: \"une véritable fête de groupe // irojujl Participant à l'une des activités majeures de fin d'année, l'équitation, Yannick gagnon et Danielle Viens.Entre eux, à l'arrière-plan, on voit Catherine Robert et Sonya Stringer.par Michel RONDEAU SHERBROOKE -Quelque 625 des 750 élèves de 1ère et 2e secondaire qui sont regroupés au pavillon 1 du Triolet ont pu participer à l\u2019une des 11 activités qui leur ont été offertes à l\u2019occasion de la clôture du projet de motivation pour cette année.\u201cIl s\u2019agit d\u2019une véritable fête de groupe à laquelle les élèves, interrogés l\u2019an dernier, ont dit tenir\u201d, explique le professeur Patrice Pot-vin, responsable du projet de motivation.Equitation, cyclisme, quilles, golf, pêche ne sont que quelques-unes de ces activités que les élèves peuvent acheter avec les billets que leur remettent les divers membres du personnel du pavillon 1 pendant l\u2019année scolaire.\u201cPour certains jeu- nes, raconte M.Pot-vin, c\u2019est l\u2019occasion de partiquer pendant une journée, en juin, une de leurs activités préférées.Pour certains autres, c\u2019est même l\u2019occasion de découvrir une nouvelle passion.Par exemple, ce jeune qui a pu faire partie des 13 privilégiés qui ont fait de l\u2019équitation.Pour lui, c\u2019était la première fois.Une découverte qui lui a fait rêver d\u2019un intéressant cadeau d\u2019anniversaire: quelques heures d\u2019équitation.En cours d\u2019année, il y a aussi des activités consacrant les efforts et les progrès des élèves reconnus par le personnel en matière de comportement comme en matière académique: voyage pour voir le Canadien de Montréal, pour voir les Expos, journée de ski à Bromont, visite d\u2019une base de plein air.Mais rien de l\u2019ampleur de la journée de fin d\u2019année.Financement L\u2019école investit 2,500\t$ par année pour l\u2019organisation de ces activités.Le reste des fonds est le fruit d\u2019un marche-thon et d\u2019un cyclothon que font les élèves de 1ère et de 2e secondaire au début de l\u2019année.Il y a quelques années, les fonds recueillis par les élèves auprès de leurs commanditaires s\u2019élevaient à quelque 5,000 $ ou 6,000 $.Cette année, les jeunes ont battu tous les records en recueillant 11,000 $.L\u2019accueil avec lunch servi par le personnel de l\u2019école, au début de l\u2019année, est aussi défrayé par les 2,500 $ donnés par l\u2019école.Ce type de projet est-il vraiment efficace?\u201cCertainement, assure Patrice Potvin, qui dit que les professeurs du pavillon 1 se sont prononcés unanimement en faveur du maintien de ce programme, justement parce qu\u2019il motive les élèves.Tout le personnel de l\u2019école peut attribuer à un élève des points pour sa politesse, son respect de l\u2019environnement, ses progrès académiques ou pour tout geste jugé méritoire.C\u2019est avec ces points que les jeunes peuvent \u201cacheter\u201d les activités auxquelles ils pourront possiblement participer en cours d\u2019année ou à la fin de l\u2019année.Il y a aussi des tirages où les élèves peuvent gagner des prix allant du séchoir à cheveux à l\u2019équipement de ski alpin, en passant par les disques, le système de son et la bicyclette.Selon M.Potvin, la formule pourrait être réexaminée et rajustée en ce qui concerne les jeunes de 2e secondaire, dont l\u2019intérêt pour ce programme est un peu moindre qu\u2019en 1ère secondaire.Mais, dit-il, les bons souvenirs qui leur reviennent en 3e secondaire, où le projet de motivation est différent, leur fait souvent regretter l\u2019époque où ils pouvaient participer aux fêtes qui couronnent le programme de motivation.Session de formation sur les femmes et l'utilisation des médias par Nathalie ROY SHERBROOKE \u2014 Afin de se doter d\u2019outils pour travailler en relation avec les médias, une vingtaine de représentantes d\u2019associations féminines de la région, ont participé à une session de formation sur les femmes et l\u2019utilisation des médias.Organisée par deux animatrices du Centre St-Pierre de Montréal, organisme populaire d\u2019éducation, Suzanne Leroux et Marielle Raîche, cette session de formation s\u2019est déroulée hier et mardi, à la Maison Rivier, de Sherbrooke.Cette rencontre s'adressait uniquement aux femmes, qui oeuvrent au sein d'un or- ganisme féminin sans but lucratif.Grâce à une subvention du Secrétariat d\u2019État, octroyée dans le cadre du programme de promotion de la femme, les animatrices offrent quatre sessions de formation, qui ont lieu à Sherbrooke, Québec et Montréal.Des déléguées du centre de jour l\u2019Escale, de la maison d\u2019hé- bergement pour femmes violentées de Lac-Mégantic, La Bouée, du Centre des femmes du Val Saint-François et du Syndicat des agricultrices étaient, entre autres, présentes.Pendant les deux journées, les participantes se sont familiarisées avec le communiqué de presse, la conférence de presse et l\u2019entrevue.Les animatrices ont expliqué de quelle façon se rédige un commmuni-qué, se planifie une rencontre avec les journalistes et se prépare une entrevue.Suzanne Leroux et Marielle Raîche ont également renseigné les participantes sur d\u2019autres outils d\u2019informations, tels le dé-oliant et la lettre aux lecteurs.\u201cLa communication avec les médias n\u2019est pas une priorité pour plusieurs organismes communautaires, mais elle devrait l\u2019être, car c\u2019est par cette voie que les organismes réussissent à rejoindre les gens.C\u2019est pour cette raison que les membres des associations doivent se doter d\u2019un plan de communication\u201d, estime Suzanne Leroux.Cette session de formation permettra également à plusieurs participantes de mieux connaître le fonctionnement d\u2019une entreprise de presse, que ce soit un journal, une station de radio ou de télévision.VIENT DE PARAITRE LE GUIDE DE LA CÔTE EST DES ÉTATS UNIS (édition revue et augmentée) par Michel-G.Tremblay L'édition révisée du Guide de la côte est des États-Unis, qui avait remporté un vif succès lors de sa parution, réunit des renseignements complets sur les 17 États de cette région américaine.Chaque État fait d\u2019abord l'objet d'une présentation où l'auteur, Michel-G.Tremblay, livre ses impressions, allant même jusqu'à relater quelques expériences personnelles.Outre l'aspect historique, l'accent a été mis sur les stations balnéaires.Vient ensuite une description sommaire du paysage géographique et politique, sans oublier l'élément de loin le plus important, soit l\u2019adresse du bureau du tourisme où l'on peut écrire pour obtenir la documentation nécessaire.Les sections suivantes portent sur les moyens de transport pour atteindre l'État, les centres d'intérêt regroupés par ville, la liste des hôtels et des terrains de camping.En annexe, un chapitre est consacré aux parcs nationaux, et un tableau indique le temps qu'il fait dans les principales villes.Illustré par plusieurs photographies en noir et blanc et les cartes routières de chaque État, ce guide de voyage apporte une attention particulière aux deux destinations les plus populaires auprès des voyageurs québécois: la Floride et la Nouvelle-Angleterre.Journaliste à La Presse depuis 1967, Michel-G.Tremblay s'est acquis une solide réputation à travers le Canada et les États-Unis comme spécialiste des voyages et des vacances.Il prépare actuellement l'édition révisée du Guide des Antilles ainsi qu'un nouvel ouvrage en collaboration avec André Bergeron, Le Tour du monde en 80 capitales, qui seront bientôt publiés aux Éditions La Presse.Pour information, n'hésitez pas à communiquer avec Danielle Soulière, des Éditions La Presse, Ltée, au numéro (514) 285-6981.Publi-Promotion 38274 -\u2014\u2014- 8BII11S18S EXTERIEUR LUSTRÉ, ALKVPE 565 100 m\\Æ * SUPER EMAIL À LURÉTHANNE PLANCHERS, INT & EXT RIS FRANÇAIS SUPER LATEX LUSTRÉ D'EXTÉRIEUR ACRYLIQUE SUPER BLANC UNE COUCHE APIS 1023, Rte 220 St-Elie d'Orford, Qc 569-5995 INC.< réduction à la boutique VOUS DEMENAGEZ?SUPER AUBAINE .AV-V» Ç*\u2019 r a** ?SERVICE DE DECORATION APIS Importation et prêt-à-porter pour la lemma qui se veut élisante S MAIL INTERIEUR 1023, Rte 220, St-Elie d'Orford,Qc\u201e JOB 2S0 Téi.: 569-5995 37155x 3821 2 JUSQU\u2019AU 2 JUILLET PHILIPS PHILIPS PHILIPS RASOIR RASOIR RECHARGEABLE RECHARGEABLE BITENTI0N AUTOMATIQUE HP-1336 30 JOURS D'ESSAI ENTRETIEN À VIE (PIÈCES EN SUS) 30 JOURS D'ESSAI ENTRETIEN À VIE (PIÈCES EN SUS) PRIME RASOIR A PILES HP-1215 JUSQU'AU 30 JUIN PRIME RASOIR A PILES HP-1215 JUSQU'AU 30 JUIN 88 PROCUREZ-VOUS NOTRE CAHIER \u201cFÊTE DES PÈRES\u201d REMINGTON ERRATUM: Les items annoncés dans le cahier \u201cFête des Pères\u201d seront en vigueur jusqu'au 2 juillet 88 et/ou jusqu\u2019à épuise ment des stocks, et non jusqu'au 21 mai tel qu'annoncé.RASOIR LINEAR' 266 RECHARGEABLE RASOIR 30 JOURS D'ESSAI ENTRETIEN À VIE (PIÈCES EN SUS) GTX-3000 RECHARGEABLE 'MICRO-SCREEN' pvwarQf 30 JOURS D'ESSAI ENTRETIEN À VIE (PIÈCES EN SUS) PRIME CALCULATRICE SOLAIRE ENTRE J CARREFOUR DE L'ESTRIE - 567-8979 37472 VIVRE EN 88 LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUOI 9 JUIN 1988 B 5 Le programme Kino-Or populaire dans la MRC du Granit par Richard VIGNEAULT LAC-MÉGANTIC - Les aînés du territoire de la Municipalité régionale de comté (MRC) du Granit ont répondu favorablement à l\u2019expérience d\u2019implantation du programme Kino-Or, par le Centre local de services communautaires (CLSC) Maria-Thi-bault.C\u2019est le bilan que dresse le responsable de l'implantation, Gilles Hallée.Le programme Kino- Or s\u2019adresse aux gens du troisième âge et particulièrement à ceux qui possèdent une autonomie fonctionnelle suffisante pour participer à des activités régulières.Dans le rapport présenté au conseil d\u2019administration du CLSC, l\u2019éducateur physique révèle que sept clubs et un centre de jour ont adhéré au programme.A eux seuls, ces clubs représentent un potentiel de plus de 1,300 personnes.11 fait ressortir que 15 pour cent des participants, soit 201 sur 1,344, pratiquent la pause-santé au moins une fois par semaine.Quelque 47 pour cent des gens qui pratiquent la pause-santé au club, la pratiquent aussi au moins trois fois par semaine à la maison.Enfin, 88 pour cent des gens qui vont aux clubs participent à la pause-santé.Pour M.Hallée, le programme est prometteur car à partir de la pratique de l\u2019activité physique, des modifications de comportement peuvent être constatées.L'avenir L\u2019éducateur physique considère que le programme doit s\u2019agrandir et s\u2019épanouir.Selon lui, il serait souhaitable, à court terme, que le CLSC maintienne un service de soutien aux clubs déjà en marche, qu\u2019il implante le programme Kino-Or chez les autres clubs intéressés et le soutienne en diversifiant l\u2019approche de l\u2019activité physique.M.Hallée préconise également ue le CLSC se donne le mandat e se servir de l\u2019expérience vécue pour structurer un service per- manent d\u2019intervention en santé communautaire.En plus, le CLSC devrait à son avis voir à la promotion de la santé communautaire et tenter de rejoindre d\u2019autres couches de SHERBROOKE (MR) - Mé-lanie Courtois, Patricia Hinse et Dominic Longpré sont trois jeunes Estriens dont les textes, composés lors de l\u2019épreuve de français écrit de 1987, ont été publiés par le ministère de l\u2019Education dans un recueil des meilleurs textes des jeunes de 6e année de l\u2019an dernier.Le ministère a publié ces textes dans un recueil intitulé \u201cPatrice, Moka et les autres\u201d.Il s\u2019agit de 34 textes d'élèves de toutes les régions du Québec, portant sur la personne, l\u2019animal ou l\u2019objet préféré des jeunes auteurs.Ils ont été choisis parmi 1,264 textes provenant de 51 écoles.la population moins autonomes.Enfin, il propose la realisation d\u2019une analyse des besoins en santé communautaire de la population âgée avant d'élaborer quoi que ce soit.Mélanie Courtois était une élève de l\u2019école Saint-Jean, d\u2019Asbes-tos; son texte s\u2019intitulait \u201cMa grand-mère Antoinette\u201d.Patricia Hinse était une élève de l\u2019école Saint-Coeur-de-Marie, de Warwick; son texte s'intitulait \"Mon chien Max\u201d.Dominic Longpré était un élève du collège Saint-Jean-Bosco, de Magog; son texte s\u2019intitulait \u201cMon lit\".Le ministère de l\u2019Education a vu dans ce recueil un bon moyen de faire valoir les réussites des élèves des écoles publiques et de reconnaître le rôle des professeurs dans l\u2019enseignement d'une langue écrite de qualité.Les textes de trois jeunes Estriens publiés dans le recueil des élèves de 6e année Quelques personnalités importantes de Toyota Canada inc étaient présentes au garage Relais Toyota inc.à l\u2019occasion de l'inaugura tion officielle du nouveau commerce entièrement transformé à la suite d'un investissement d'un million de dollars.De gauche à droite, Mme Mimi Milette, directrice des ventes de district pour Toyota; M.Michel Rousseau, copropriétaire et vice-président de Relais Toyota inc.; M.Jerry Brault, directeur général de Toyota pour la zone du Québec, félicitant M.Georges Rousseau, président et copropriétaire de Relais Toyota et Gérald Nicol, directeur pour le district du département des pièces et du service pour Toyota.(Publi-promotion) 38277 \u2022 If .Mm tmwA 1 r , f mm PRIX FOLIE! DIVAN-LIT MODERNE Prix Folie! fi llo tpjtrint POUR LE STYLE Prix Folie! Four à nettoyage facile Tournebroche en option Grillage variable Cuisson \u201cTouche d\u2019or\u201d Hublot pour le four Panneau de porte en verre noir Lampe dans le four - couverte Lèchefrite sans fumée Centre de programmation Horloge Commandes à réglage continu - appuyer et tourner Caisson en émail vitrifié Prise de courant Voyants de fonctionnement Tiroir de rangement Couleurs: amande ou blanc neige Prix Folie! \u2022\t4 cycles \u2022\t2 boutons-poussoirs: normal et normal économique \u2022\tMinuterie de lavage rapide \u2022\tMinuterie de chauffe-plats \u2022\tBouton-poussoir rotatif de démarrage \u2022\tLampe-témoin \u2022\tAction de lavage à 3 niveaux \u2022\tModèle encastrable seulement \u2022\tCouleur: amande seulement PRIX FOLIE! MEUBLES HOTPOINT 755, RUE KING EST SHERBROOKE 567-5288 229, 9e RUE OUEST THETFORD MINES 335-9115 B 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 9 JUIN 1988 DE TOUT.ET DE TOUS Le monde scolaire I I Êm * I H» m Dans le cadre du nouveau programme Diplôme d'études professionnelles en coiffure, d'une durée de deux ans, Ghislaine Boucher, professeure de l'école secondaire Camirand, a organisé au niveau de son groupe de 14 élèves une activité sur la création d'une coiffure de fantaisie à partir de la technique combinée, rouleaux, vagues et boucles, qui se retrouve au programme de la première année.Ghislaine Boucher a fait vivre à ses élèves une expérience enrichissante et motivante.Les élèves qui se sont vu décerner une plaque honorifique, dans l'ordre habituel sur la photo, ont été Nathalie Chagnon, 1er prix, Josée Dion, 2e prix, Nancy Breton et Eric Alarie, ex-aequo pour le troisième prix.Les élèves étaient jugés par un professionnel de coiffure, Réjen Simoneau.SHERBROOKE- L\u2019école secondaire Sacré-Coeur de Richmond a organisé le mercredi 8 juin sa \u201cSoirée du Mérite\u201d.A cette occasion, la direction de l\u2019école soulignait le travail des jeunes, tant sur le plan académique, culturel et sportif.- O - Les étudiants de l\u2019option musique et de l\u2019activité para-scolaire théâtre, du cinquième secondaire de l\u2019école Le.Tremplin présentent une comédie musicale, ce soir, le jeudi 9 juin, à 19h30, au gymnase de cette école.Au programme: musique, chants et danse, ayant pour toile de fond, une histoire abracadabrante, pendant laquelle deux groupes de détectives mènent une enquête relativement à un vol, ce qui les mènera en Afrique.\u2014 O \u2014 Les élèves du Pensionnat des Ursulines ont organisé un spectacle qui s\u2019est déroulé sous le thème \u201cL\u2019amour, c\u2019est vital\u201d.le comité de pastorale du Pensionnat, la chorale La Brise et les élèves ont présenté des danses, des chants, des monologues et un diaporama.-\tO - Une ioute d\u2019improvisation entre réquipe de l\u2019école Le Boisjoli et celle de l\u2019école Soleil Levant s\u2019est soldée par la victoire du Boisjoli, qui lance un nouveau défi à Soleil Levant.-\tO - L\u2019an prochain, le marathon de français tenu cette année dans les écoles de la CSCS offrant le 2e cycle du primaire, sera organisé dans toute l\u2019Estrie et il s\u2019enrichira d\u2019un volet lecture.les quatre membre du comité du marathon cette année étaient Lucie Richard-Bélanger, de 6e année à La Maisonnée, Suzanne Gauvreau, orthopé-dagôgue à La Maisonnée, Ja-cynthe Cadorette, de 4e année à Desranleau, et Angèle Bédard, de 5e année à Champlain.embauchée grâce au programme de création d\u2019emploi du Syndicat de l\u2019enseignement de l\u2019Estrie, Lyne Brisson a travaillé à la conception des fiches pour le marathon.la Caisse d\u2019économie des Cantons a donné 800 $ pour l\u2019achat de jeux éducatifs en français dans les écoles.\u2014 O - Pour une troisième année consécutive, une centaine d\u2019élèves de Montcalm en sei-gnement religieux et moral ont payé 200 $ à même leurs économies personnelles pour une année d\u2019étude de quatre enfants d\u2019Haïti.cette activité se greffait au projet Es- Eoir nouveau de la paroisse t-Jean-de-Brébeuf.- O - Il y aura remise d\u2019un nouveau prix en musique cette année au Séminaire salésien: le prix Pierre-Décarie, décerné le 13 juin, lors du palmarès academique annuel, à l\u2019é- r Notes d'histoire Né à Sherbrooke, il a fait, comme son père, son grand-père et son arrière-grand-père, des études classiques au Séminaire de Sherbrooke puis il a fait des études en administration et en droit à l\u2019Université de Sherbrooke.Après avoir travaillé pour une entreprise appartenant à son père, il a été adjoint au contrôleur de Sherbrooke Transit, ancêtre de la Corporation métropolitaine de transport de Sherbrooke.Il est ensuite entré au service de la maison de courtage McLeod Young Weir comme représentant.Il est présentement directeur de la succursale locale de cette firme dont il est un des vice-présidents.Réponse à la question de mercredi: Evelino Bergamin.tudiant qui aura su montrer, à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur de l\u2019école, des qualités musicales exceptionnelles.Les responsables des arts du secondaire du Séminaire de Sherbrooke ont publié une petite brochure d\u2019une qualité exceptionnelle dans laquelle on retrouve les plus belles oeuvres créées par les élèves avec photo de leur auteur tout à côté.ce petit album-souvenir d\u2019Evénement-art est une oeuvre d\u2019art en La météo MONTREAL (PO \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour jeudi avec un aperçu pour vendredi.Situation générale: une perturbation quasi stationnaire située sur le Labrador affectera toutes les régions donnant un ciel plutôt nuageux ainsi que des averses sur les sections plus à T\u2019est.On prévoit peu de changements vendredi sur l\u2019est de la province et une légère amélioration sur l\u2019ouest.Les températures s'approcheront graduellement des normales saisonnières d'ici la fin de semaine.Estrie: nuageux avec éclaircies.Vents modérés.Min.: près de 4.Max.: près de 15.Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: nuageux avec éclaircies.Montréal: nuageux avec éclaircies.Vents modérés.Min.: près de 6.Max.: près de 16.Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: ciel variable.Trois-Rivières et Drummondville, Québec, Beauce: nuageux avec éclaircies et possibilité d'averses.Vents modérés.Min.: près de 6.Max.: 13 à 15.Risque de précipitations: 30 p.c.Vendredi: nuageux avec éclaircies.Ottawa-Hull-Cornwall: nuageux avec éclaircies.Vents modérés.Min.: près de 6.Max.: près de 16.Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: ciel variable.Régions d'Abitibi-Témiscamingue: ciel variable.Vents modérés.Min.: près de 3.Max.: près de 12.Vendredi: ensoleillé en matinée, plutôt nuageux en après-midi.Réservoirs Cabonga et Gouin: nuageux avec éclaircies.Vents modérés.Min.: près de 3.Max.: près de 12.Risque ae précipitations: 20 p.c.Vendredi: ciel variable.Pontiac-Gatineau et Lièvre: nuageux avec éclaircies.Vents modérés.Min.: près de 4.Max.: près de 14.Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: ciel variable.Laurentides: nuageux avec éclaircies.Vents modérés.Min.: près de 4.Max.: près de 14.Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: ciel variable.Lac St-Jean, Saguenay, La Tuque, Réserve des Laurentides, Charlevoix et Ri-vière-du-loup: nuageux avec éclaircies et averses dispersées.Vents modérés par endroits.Min.: près de 5.Max.: 12 à 14.Risque de précipitations: 40 p.c.Vendredi: nuageux avec éclaircies.Rimouski-Matapédia, Ste-Anne-des-monts et Parc de la Gaspésie, Gaspé et Parc Forillon: plutôt nuageux avec averses dispersées.Min.: près de 5.Max.: 10 à 12.Risque de précipitations: 40 p.c.Vendredi: nuageux avec éclaircies.Baie-Comeau, Sept-lles: nuageux avec averses dispersées.Min.: près de 4.Max.: 10 à 13.Risque de précipitations: 40 p.c.Vendredi: plutôt nuageux.Basse Côte-Nord, Anticosti: nuageux avec averses dispersées.Min.: près de 3.Max.: 7 à 10.Risque de précipitations: 40 p.c.Vendredi: nuageux.Dans le monde MaxMin Amsterdam Athènes Bahrein Bangkok Barbade Beijing Belgrade Berlin Bogota Bruxelles Budapest Buenos Aires Chicago Copenhague Dublin Francfort 17 12 32 17 36 29 32 25 31 25 27\t19 28\t15 22 15 19\t6 21\t9 24 14 14\t5 34 18 24 17 15\t5 15 10 Genève Helsinki Hong Kong Islamabad Istanbul jakarta lohannesbourg Kuala Lumpur La Havane Le Caire Lima Lisbonne Londres Madrid Manille Mexico Montevideo 16\t9 24 15 31 27 33\t21 27\t18 31 23 12 6 34\t24 31 24 36 20 20\t14 22 14 16 11 28\t10 31 23 26 14 21\t10 Nassau New Delhi Nicosie Oslo Paris Perth Rio de Janeiro Rome San |uan Santiago Séoul Singapour Stockholm Sydney Taipei Tokyo Varsovie Vienne 31\t24 40 25 36 16 24 14 18 12 18\t13 28 12 21\t14 33\t24 15\t5 24 20 32\t26 22\t13 19\t11 34\t26 30 22 27 16 24 13 Ephémérides La Tribune salue En raison de difficultés techniques à la Presse Canadienne, La Tribune ne peut publier aujourd'hui le texte des ephémérides.Pensée du jour Avec des soins raisonnables, le corps humain peut durer toute une vie.(Arnold Glascow) Bizarreries ¦ -%.\u2022 Grosses hôtesses HARARE (AP) \u2014 Les hôtesses trop charpentées d'Air Zimbabwe ont reçu, en décembre dernier, un ultimatum de six mois pour perdre du poids ou rester au sol, a rapporté le quotidien \u201cThe Herald\".La compagnie, précise \u201cThe Herald\", a pris cette décision après avoir constaté que ses personnels de cabines dépassaient de loin, en poids et en volume, ceux des autres compagnies.Selon des responsables d'Air Zimbabwe, certaines hôtesses étaient si grosses qu'elles heurtaient les passagers en passant entre les rangées de sièges.Suzanne Gauthier, bénévole au Musée du Séminaire de Sherbrooke.Que fais-tu pour avoir une bonne information sur les BBM?Je lis La Tribune.MËGA MÉGALO MÉGALI MËGAGOfl MÉGAGOULIGOU MÉGAGOULIGOULIGOULO MÉGALIGOULIGOULO________ MÉGALI QUELGOÜ MÉGUILIGOULI MÉGOUQIII MÉGADOCGUILIGUILI MÉGADOCGOULO D0CT0RIG0L0 DOCTORIGLILIDOCTOMAGUI DOCTORIMÉGALIGOÜTZI! Pfches Le schnapps aux pêches, drôle à dire, bon à boire.«#\u2018K£S SC » 0110 "]