La tribune, 14 septembre 1988, Édition(s) partielle(s)

[" A 6 U TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 14 SEPTEMBRE 1988\t\u2022 WSkF- fcfB&fl mm* .\t.-w * 'ÆSEï.* (% > \u2022 » Màhumrnt RÉGIONAL Pas question d'une fermeture définitive du parc des Voltigeurs St-Charles, comprenant plusieurs personnalités, qui étu dient la possibilité de prendre la relève de la SEPAQ: leur rapport devra être remis vers le mois de janvier 1989.Mais Mme McKay ne se berce pas d\u2019illusions: \"Je ne crois pas, avance-t-elle, que le par Gérald PRINCE DRUMMONDVILLE - \u201cPas question de fermer définitiv cillent le parc des \\ oltigeurs.Je suis même en train de préparer la saison prochaine de l\u2019été 1989\u201d.C\u2019est ce que soutient Mme Diane McKay, chargée par la Société des établissements de plein air du Québec (SEPAQ) de gérer le parc cet été.Elle nie d\u2019ailleurs complètement les rumeurs selon lesquelles la SEPAQ abandonnerait tout simplement le parc, si aucun organisme local ne prend la relève pour l\u2019administrer l\u2019an prochain.Effectivement, des rumeurs sérieuses circulent à Drummond-ville depuis quelques jours en ce sens, surtout depuis que le Parc des Voltigeurs a mis en vente certains de ses équipements.\u201cC\u2019est vrai que nous avons vendu du matériel, reconnaît Mme McKay, mais ce sont surtout des articles usagés dont nous préférons nous départir\u201d.Ce n\u2019est un secret pour personne que la SEPAQ a offert la gestion du Parc à plusieurs organismes locaux ces dernières années.Mais les conditions ont changé: alors que le déficit du parc a atteint jusqu\u2019à 400,000 $ par année dans le passé, il n\u2019est plus, assure Mme McKay, que d\u2019environ 25,000 $ cette année.\u201cSi nous avions eu une aussi bonne fréquentation du parc que l\u2019an dernier, nous aurions équilibré dé-enses et revenus\u201d, affirme-t-el- coinité consultatif de St-Charles se montrera très intéressé par la Parc\" Le problème principal de la gestion du Parc des Voltigeurs, reconnaît elle, ce sont les immobilisations futures \" Au moins 200,000 S, admet-elle, pour effer tuer les travaux absolument ne cessaires aux bâtisses existantes, sans compter les nouveaux .une nagements qui pourraient être décidés, dans les aires de pique nique, par exemple L\u2019an dernier, pendant la cam pagne électorale municipale, le premier ministre Robert lTou ras sa, de passage a Drummondville, avait offert à la ville de Drum mondville.le parc des Voltigeurs pour la somme nominale de 1 $, accompagnée d\u2019une subvention de 750,000 S répartie en trois ans Le conseil élu le premier novembre 1987 n\u2019a pas donné suite a cet te offre Pour l'hiver Pour l\u2019heure, le Parc des Voltigeurs vient d\u2019être fermé pour la saison hivernale.Un comité consultatif, présidé par l\u2019industriel Richard Bourbeau, a été formé à (Photo La Tribune par GéraM DEUX HAMBURGERS POUR UN DOLLAR.w'w U* t ^ I jusqu'au 2 octobre 1988 Rendez-vous chez Butler King dès maintenant et votre dollar vous vaudra deux hamburgers çjnllds sur le feu! Oui.deux fiamburgers ordinaires l(H)\"n boeuf, [xmr un dollar seulement.Pour un temps limité, chez Burger Kii^.( Vun restaurant» Huflfrt kiftK l*vtH i(wits\t£ I ntfuuf* m MippWtnmt § REGIONAL \u2022TA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 14 SEPTEMBRE 1988 A 7 Congrès do lf AsSOCIOtlOn do ^ppel sur congédiement du directeur général Jean-Jacques Paradis ¦a rad» \u2022\u2022 de ia «éiévisi.» n|| devenait impossible de fonctionner avec lui\" de langue française j>;ir Maurice CLOL'TIKR VICTORIA VILLK - Environ 15U tléléifn«'*s de- radiodiffuseurs et teli-diffuseiirs privés du Québec, de l\u2019Ontario et des Maritimes seront a Virtoriaville les 18, 19 et 20 septembre, pour le 35e contres de l\u2019Assoc iation canadienne de la radio et de la télévision de langue française (A ( K T F.) La none VelO| Ht j i ¦.¦nu T'\" r i ai ch congrès a été an-a Corporation de dé îent touristique des incs ciui a vu a l\u2019orgam .aticiu 'é- i é'.i nernent avec le di recte .clc !;t station radiopho nique CE DA de Virtoriaville.M Robert Du ru* nu PIusien i s tables rondes sont au proj;:;,v;n,e clu congrès, dont une ui .ii\"U'.,-]|c politique de ra dicidiffu i*>n pour le Canada avec le pi « vident du Conseil de la ra diodiffu ion de la télediffu ion ¦ .snadiennes (CRTC), M An dré Bureau De ateliers fort intéressants ou\tthèmes \"L\u2019avenir des media électroniques\u201d.\"Ou est la reR ve\u2019 , et \"Jusqu\u2019où charrie t on l'information\" devraient aussi susciter un vif intérêt.Autre congrès Ce congrès sera a peine terminé que des commerçants des quatre coins de la province s'amèneront à Victoriaville pour le congrès annuel du Regroupement des Société et de développement d\u2019un centre-ville (SI T)AC) les 1er, 2 et 3 octobre L\u2019événement est organisé par la SIDAC Plaza du centre-ville de Victoriaville et sera rehausse par un gala le 1er octobre, au cours duquel des SIDAC seront honorées pour leur travail dans divers domaines DHUMMONDVILLE - L\u2019article du 18 mai 88 publié dans La Tribune, dans lequel le directeur général Jean-Jacques Paradis déclarait qu\u2019il ne pouvait plus parvenir à travailler avee les élus en place et les autres membres de l'administration municipale, et cm il promettait de faire publiquement toute la lumière après son départ de la Ville de Drummond ville, aurait été la goutte qui aurait fait déborder le vase et qui aurait conduit à son congédiement.Spect-Art favorisera la diffusion de spectacles à Thetford-Mines TilFTIORD MINKS st prévu un peu plus tard Le puDÜc thetfordois pourra aussi voir à l'oeuvre la grande danseuse Margie Gillis Sur le plan musical, Spect-Art ,i réserve deux spectacles avec Michel Dusseault, un autre avec un quatuor, un concert des orchestres du Conservatoire de Québec et de l\u2019Université Laval et un spectacle de la violoniste Angèle !lubeau.Du théâtre pour enfants sera aussi offert, mais rien pour les adultes pour ne pas nuire aux pièces déjà a l\u2019horaire Un système de billeterie a été mis en place avec le bureau permanent de .l-'etes de l'Amiante Actuellement.Spect-Art est as surèc d'une aide de 9,000$ du ministère des Affaires culturelles, jugée insuffisante, et devrait être appuyée par la Villa de Thetford-Mines Le bureau de direction de Spec t Art est présidé par Pierre Vaehon, qui est entouré de Mme Clirouard, Michel Sansoucy, Hamid Vaehon, Roger Labbé, Liset- Semaine des maisons modèles dans les Bois-Francs VICTORIAVILLE (MC) La Se maine des maisons modèles dans la région des Bois Francs, activité unique a l'échelle de la pro vinca, est en cours pour une 28e année jusqu'au 18 septembre Maison préfabriquée, maison jumelée, maison unifamiliale de grande style, 12 maisons seront pendant toute une semaine ouverte au public, sans frais.Chaque année, cette activité de promotion de l\u2019Association provinciale des ((instructeurs d'habitation du Québec (APCHQ).section des Bois Francs, attire des milliers de visiteurs, intéresses par les nouvelles tendances dans le domaine de la construction ou désireux d'acquérir une residence !)' maisons sont â visiter à Prinrevillc.Arthabaska et Victoriaville Par ailleurs, l\u2019APCHQ des Bois Francs est a compléter la programmation de l'Fxpo-Habi-tat 1988, qui se tiendra du 22 au 25 septembre au Colisée des Bois Francs 11 y aura pas moins de 65 exposants Fn outre, les gens pourront visiter le nouveau Pavillon Jardin, une petite résidence pour personnes âgées construite par une entreprise de la région des Bois-Francs te Vallée, Arsène jean Laliberté.Genest et Ré C'est ce de soirée, hier, la mairesse de Drummondville, Mme Francine Ruest-Jutras, au terme d\u2019une longue première journée d'audien ces ue la Commission municipale, concernant l\u2019appel logé par M.Paradis, à la suite de son congédiement signifié par le conseil municipal le 10 juin \"Cette déclaration de M.Paradis, alors qu\u2019il était encore à l\u2019emploi de la Ville, visait à dénigrer le conseil municipal et était empreinte d\u2019intimidation.Par la suite, il devenait impossible de fonctionner avec quel qu'un qui venait de déverser son fiel sur l\u2019administration municipale La confiance n\u2019existait simplement plus,\u201d a e ce déclaré la mairesse.en sub- tout stance Interrogée durant toute la journée par le procureur de la Ville, Me Pierre Germain, et les commissaires François Mathieu et Paul Laliberté, Mme Ruest-Ju-tras s'est principalement attardée à vouloir démpntrer à la Commission que M.Paradis aurait fait preuve d\u2019inertie dans plusieurs dossiers et qu\u2019il aurait manifesté très peu d'intérêt dans le bon fonctionnement de l\u2019administration municipale, à la suite de l\u2019élection du nouveau conseil municipal, comprenant sept nouveaux élus, le 1er novembre 87.Dans ce qui a souvent été soulevé comme un voyage dans le temps, Mme Ruest-Jutras a relaté de nombreux événements qui se sont produits au moment où elle était conseillère du quartier numéro 1 et après son élection à la mairie.Il fut notamment question d'une manigance visant à lui faire rater une séance du conseil où il devait être question de la Maison Miller, d\u2019un refus de l\u2019accès à un document en période électorale, des dossiers Rovan et Wetscliff, des absences de M.Paradis, de la journée du recomptage judiciaire à la suite des élections du 1 er novembre, du peu de collaboration du directeur général à l\u2019élaboration de l\u2019opération budgétaire 88 et d\u2019une rencontre qu\u2019elle a eue avec M.Paradis, où elle lui aurait demandé de mettre un peu plus d\u2019entrain au travail.Opération budgétaire Le témoignage de la mairesse a longuement fait état de l'indifférence de M.Paradis à la prépa- \u2014 Francine Ruest-Jutras ration de l\u2019opération budgétaire 88.Rappelant que le nouveau conseil a hérité d\u2019une situation financière difficile et déficitaire, elle a relaté que le directeur général s\u2019était assis complètement en retrait des élus et des fonctionnaires municipaux, lors d\u2019un colloque de deux jours tenu à l\u2019hôtel de ville visant à trouver les priorités de la prochaine année et qu\u2019il avait quitté avant la fin, sans qu\u2019elle ne soit avisée.\"Ca dénotait un manque flagrant d\u2019intérêt car il était de son devoir de participer aux discussions.Jusqu'au dépôt du budget, il n\u2019a également pas assisté aux autres rencontres importantes relatives à certains dossiers,\" a-t-elle déclaré, ajoutant\u2019 que M.Paradis avait choisi de prendre des vacances statutaires du 14 décembre 87 au 4 janvier 88.Aujourd\u2019hui, Mme Ruest-Jutras sera de retour à la barre pour compléter la première partie de son témoignage.PREPAREZ-VOUS POUR LES OLYMPIQUES SOYEZ DANS L ACTION! VIDEO VHS Convertisseur intégré \u2022Chargement à mise en (\\ marche instantané J\\1 f 7 'f Programmable par* télécommande^ H BASF CASSETTES VHS T-120\tT-160 v 5/29.99 3/24.99 ¦ ItvJI VIDEO VHS HQ « /& ¦ SUPER VALEUR SEULEMENT 95$ Son multi -canaux (MTS) 4 tèles Dolby Programmable par télécommande Télécommande unifié Alfichage à l'écran bESTÀR TT MEUBLE VIDEO / TV OU MEUBLE AUDIO VOTRE CHOIX 95$ SA