La tribune, 12 décembre 1988, Cahier 3
[" la tribune PETITES ANNONCES - DÉCÈS - GÉNÉRAL SHERBROOKE, LUNDI 12 DECEMBRE 1988 60,000 sans-abri à New York par Christopher SULLIVAN NEW YORK (AP-PC) - D'un côté, plusieurs dizaines de milliers de logements inoccupés.De l\u2019autre, plusieurs dizaines de milliers de familles américaines dans la rue.\u201cJe pense que ces logements pourraient et devraient être utilisés\u201d, estime Robert Hayes, un des responsables du NCH, l\u2019Union nationale pour les sans-abri.Robert Hayes travaille à New York, une ville qui possède un parc de 9,000 immeubles d\u2019habitation inutilisés, dont 5,000 totalement vides et 4,000 partiellement occupés.Dans le même temps, 60,000 habitants de la ville n\u2019ont absolument aucun toit.Ailleurs aux Etats-Unis, il y a 6,500 immeubles vides à Philadelphie, 3,000 à Détroit, 1,600 à Washington.Selon les agents immobiliers, plusieurs autres villes du pays recèlent plusieurs milliers de logements laissés à l\u2019abandon, après le départ de leurs propriétaires en difficultés avec le fisc.Parfois, on restaure ces immeubles pour abriter ceux qui en ont besoin.C\u2019est le cas dans le Bronx-Sud, un quartier de New York devenu depuis plusieurs années le symbole de la misère la plus noire.Susan Thomas, qui a quitté ses parents voilà quelques années \u2014 avec deux enfants en bas âge \u2014 a eu, en quelque sorte, de la chance.Elle avait fini dans la rue, mais elle a pu emménager voilà 18 mois dans un petit deux-pièces, abandonné puis restauré.(Laserphoto AF) Alors que la ville de New York compte des milliers de logements à l'abandon, près de 60,000 personnes sont sans-abri.\u201cJe ne m\u2019attendais pas à ça\u201d, explique Susan, dont les enfants jouent au milieu de l\u2019appartement, coquet et bien entretenu.A quelques pâtés de maisons, des ouvriers démolissent cinq immeubles, avant de les restaurer, afin de créer 250 appartements pour des familles comme les Thomas.Procéder ainsi, explique Vince Campisi, le chef du projet, revient moins cher ($15 millions), que de créer de nouveaux immeubles dans une ville comme New La Chine veut multiplier par 30 le nombre de voitures qu'elle fabrique PÉKIN (AP) \u2014- Les Chinois espèrent bien, avant la fin du siècle, multiplier par 30 le nombre de voitures de tourisme qu\u2019ils produisent.Mais ils ne vont pas jusqu\u2019à penser que les véhicules \u2018made in China\u2019 pourront être compétitifs sur les marchés étrangers avant longtemps.La Chine aura fabriqué, en 1988,\t560,000 véhicules dont 30,000 voitures seulement.En l\u2019an 2000, le nombre de voitures particulières devrait dépasser 700,000.\u201cIl faudra plus d\u2019une vie\u201d pour satisfaire la demande de chacun des Chinois, a cependant estimé Chen Zutao, président de la Cor-oration des industries automo-iles chinoises.En effet, si il y a encore quelques années il était hors de question de posséder une voiture, à présent un nombre croissant de paysans ont les moyens de s\u2019en offrir une grâce aux réformes économiques du gouvernment, qui ont fait augmenter leur revenu.La méthode employée pour faire littéralement exploser le chiffre de la production automobile chinoise passe par une coopération accrue avec les constructeurs étrangers.Les Chinois ont passé un accord avec Audi pour produire 30,000 voitures équipées de moteurs Chrysler en 1992 sous la marque Audi, et peut-être même 150,000 quelques années plus tard.Prix modestes Dans une gamme de prix plus modeste, Volkswagen-Shangha devrait sortir 15,000 modèles Santana de ses usines cette année, et quatre fois plus dans un proche avenir.Il n\u2019y a pas encore de coopération sur les modèles bas de gamme, mais les usines automobiles de la province de Hubei sont en cours de négociation avec des constructeurs étrangers pour en produire un.Les Français aussi auront peut-être une part du gâteau automobile chinois, puisque Peugeot, qui fabrique déjà 4,000 camions et fourgonnettes à Canton, se prépare à commercialiser une petite voiture de tourisme.Toutefois les Chinois eux-mêmes ne se font guère d\u2019illusions sur la capacité de leur industrie à rattraper son retard.\u201cJe ne vois pas la Chine rivalisant avec les pays les plus avancés dans les 30 ou même les 50 prochaines années\u201d, a reconnu Chen Zutao.\u201cNous sommes vraiment trop en retard.\u201d Nouvel outil de planification fiscale pour les contribuables canadiens York Cela coûterait \u201cprobablement $50 millions\u201d, précise M.Campisi Ces exemples ont pourtant tendance à rester isolés.\"On ne peut subvenir au besoin en logements permanents\", expliquait un rapport du NCH.Le budget fédéral pour le logement des personnes à faibles revenus a en effet été réduit de façon drastique: $7.538 milliards cette année, contre $32.2 milliards en 1981, soit une diminution de 77 pc.D\u2019autre part, souligne Oliver Garsh, un juge de Washington, les autorités fédérales ne pensent même pas à utiliser pour les sans-abri \"un parc immobilier énorme\u201d.Une loi adoptée l\u2019année der- nière le leur commande pourtant, rappelle-t-il Le juge Garsh a adressé, voilà deux mois, une injonction à ce sujet au gouvernement.Un tribunal fédéral devrait trancher prochainement.\u201cL\u2019hiver nous talonne durement\", souligne le magistrat.Pourtant, assure Catie Marshall, du service municipal de préservation et de développement du logement, \"d\u2019ici 1993, chaque immeuble de la ville, vide et pouvant être reconstruit, fera l\u2019objet d\u2019un programme de rénovation ou sera reconstruit\".Edward Koch, le maire de New York, avait annoncé en 1986 un programme de rénovation d\u2019un montant de plus de 5 milliards $.Venez en aide aux jeunes étudiants lBLA CHANCE URR£ZaV° , ,gTS ' \u2019 2,ÏVU.0N > J < S ?\\e e* i fiOÛ s> a00 $ J Je desire acheter_______ billet(s)a 5 S I Ci-joint mon cheque ou mandat-poste de ¦ ou voici le numéro de ma carte de credit | ] Visa__________________________ H Date d expiration_____________ Billets en vente dès maintenant à 5$ Il y a seulement 8 000 billets, donc faites vite! Le tirage aura lieu le vendredi 24 février 1989 a 14 h immédiatement (514) 149-5306 1-800-363-0963 ou remplissez le coupon ci-dessous et envoyez-le à Rencontres du Canada 2055, rue Peel, bureau 475, Montréal H3A 1V4 Licence no: 4067-17-11 Signature Acresse Code posta!.Tel ires i (travail) MONTRÉAL (PC) \u2014 Les contribuables désireux d\u2019en savoir un peu plus en matière de planification fiscale de façon à atteindre leurs objectifs économiques au moindre coût disposent d'un nouvel outil.Sous le titre accrocheur \u201cComment réduire vos impôts\u201d, ces quelque 300 pages d\u2019information prennent en compte les toutes dernières règles du jeu imposées par le ministre fédéral des Finances, Michael Wilson.Lors du lancement à la firme d\u2019experts-comptables Samson Bélair, le représentant du groupe Publications Transcontinental Inc, Serge Therrien, a expliqué que ce livre visait à démystifier la fiscalité de plus en plus complexe.Il ne sait toutefois pas si le contenu est susceptible de convaincre une partie des 60 pour cent de Canadiens qui confient à d\u2019autres la rédaction de leurs rapports d'impôt, de faire eux-mê- mes ce bilan de fin d\u2019année.D\u2019ailleurs dans le premier chapitre, l\u2019équipe de rédaction rappelle \u201cque l\u2019objectif consiste avant tout à déterminer la planification économique et financière la plus avantageuse, l\u2019impôt ne constituant qu\u2019un élément de cet ensemble.\u201d Le premier chapitre recense les principaux éléments de planification: report de l\u2019impôt, tranche d\u2019imposition à taux progressifs, crédits d'impôt et déduction du revenu; le deuxième présente les différents types de revenu.C\u2019est véritablement aux chapitres suivants que commence la présentation de diverses stratégies: report et fractionnement du revenu, crédits d\u2019impôt person- nels, l\u2019investissement dans un régime enregistré d\u2019épargne retraite (REER), et autres investissements, abris fiscaux.Au sujet des abris fiscaux, l\u2019ouvrage se limite à présenter ceux ayant cours à l\u2019échelle fédérale.On se limite à signaler que plusieurs provinces ont établi des programmes en vue de favoriser les investissements dans certaines régions ou dans des secteurs particuliers de l\u2019industrie.Il n\u2019est donc pas question du régime d\u2019épargne-actions et du fonds de solidarité de la FTQ, par exemple.De plus, une vingtaine de pages sont consacrées aux aspects fiscaux reliés à l\u2019untilisation de l\u2019automobile pour un travail, qu\u2019elle soit fournie par l\u2019employé ou par la compagnie.Pour les employeurs et travailleurs indépendants, sont précisés les frais déductibles.Le chapitre consacré au REER est le plus volumineux avec ses 65 pages.On y étudie tous les aspects, les principaux motifs pour investir dans un tel régime, les types de REER, l\u2019emprunt pour cotiser à un tel régime et les tran-ferts.Que faire en cas d\u2019échec du mariage, en cas de décès, lors de l\u2019échéance ?Les auteurs visent le contribuable capable de faire des placements en utilisant au maximum les stimulants mis en place par les gouvernements pour favoriser certaines activités et autres dispositions permis par la législation fiscale pour minimiser leur revenu imposable.Ils rappellent que la planification fiscale se pratique tout au long de l\u2019année et que plus la fin de l\u2019année approche, moins sont nombreuses les possibilités de réduire l\u2019impôt à payer.Chardon&C- p\\quam dg 45122 BIJOUTERIE HAMILTON PARE INC Les Promenades King, 2227 King ouest Sherbrooke (Québec) J1J 2G2 -\t(819) 562-3867\t- NOUVELLE ADRESSE 'Æiurelles 3025, RUE KING OUEST SHERBROOKE (819) 563-2955 SPECIAL JEANS $2999 C 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE LUNDI 12 DECEMBRE 1988 LES PETITES ANNONCES C la tribune ] /564-0999 IA Tour d'horizon BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Froid ou chaud.Toutes occasions.562 0519.BUFFET PELLETIER Buffets froids pour toutes occasions.M.et Mme R Pelletier, 1715 Ounant.562-2223.CAFÉ CROISSANT DÉLICE (Pâtisserie chez Henri).Buffets froids pour toutes oc casions.166 Wellington sud, 562 5433 BUFFET FRANCINE ft Service de buffet froid et chaud pour vos ré-ceptlons du temps jK- des Fêtes 822-1038 Jacques Morency PROPRIETES PROPRIETES l/ENDRE A VENDRE PROPRIETES A VENDRE 59,000$ ST-ELIE, joli bung 3 c c.bois franc, abn d'auto Taxes 802$ Belle acquisition à faire GROU PE ASSOCIÉ.Imm Yolande Pa quin enr courtier 565 7474 NORD Bout Portland, bung , 9 pees brique, loyer sous-sol disponible.822 1013 Construction R.R.C.: WovâteaM* ' .V .-, X -y AVCHb PALME D'OR SAIT VOUS LOGER \u2022\tMaisons neuves \u2022\tDuplex à vendre ou louer (5 Vz ) \u2022\tTerrains rue Brûlotte et Chemin des Pèlerins et St-Elie.564-6647 566-0550 984 Montpellier Fleurimont 10376 AUBAINE! St François Xavier de Brompton 6e rang, grand garage.3 c.c., s.s.fini 845 5123, 845 4991 BELLE RESIDENCE NORD , 8 pces, moderne, très éclairée, foyer, piscine creusée, vaste terrain privé.MAGNUM IM MOBILIER Inc R DESNOYERS courtier ass., 562-9651 BON ACHAT! Bung 24 « 38\t3 c c., bain tourbillon, garage.Secteur jeune NE CHERCHEZ PLUS1 Elle vous offre tout, impeccable.3 c.c., pl.chêne, armoires érable, porte patio, s.familiale.Secteur recherché TRANSFERT.Superbe cottage tout brique, int.dégagé, gr pcês.terrain paysager Faites uné\" offre1 ENDROIT PAISIBLE, const 87 de très bonne qualité, 4 ni veaux, 3 c.c , cuisine moderne.Terrain plus de 16,000 pi ca Michèle L.Desmarais 566 2223.Century 21, Direct Courtier inc.BROMPTON Venez découvrir son charme, résidence brique, 3 à 6 c.c , garage, foyer, beau : coup d'extra.5 MIN.DE SHERB.cottage, 3 c.c., foyer, garage, piscine.Très beau terrain.ST-ÉLIE poss.rapide, bung 4 c.c .s.-sol fini, garage attaché > 69 500$ ST DENIS, site enchanteur, im pecc bung, élevé.3 c.c salle fam avec foyer.France Four mer 566 4700 LE COURTIER IMMOBILIA ESTRIE INC les EaMPOIMlSI 31 OUVERT \\ AUX VISITEURS 7 jours semaine CONDOMINIUMS de prestige 800, rue Vimy (Q- Nord) 821-9151, Construction Condonia ( 1 9871 Ltée CONST.C.\tCAMERON \t i im \\\t \t Maison neuve, au 1114 Falaise, Rock Forest.3 chambres, finition chêne et bois\t franc, bain tourbillon.\t 564-1023,\t864-9462 ¦ io584.Immobilia Est rie inc.Le Courtage Immobilier, carrière sérieuse.La philosophie IMMOBILIA le reconnaît: -\tCompétence en immobilier -\tProfond respect des gens et de leurs biens.Soyez propriétaire de votre bureau d'immeubles.Conditions faciles.Appelez: Paulyne Bélanger, FRI Courtier 566-4700 ou 822 2578 i rosao 1030 Louis Audet du lundi au jeudi de 14 à 16 hres, 18h30à 20h30 Sam.& dim.de 1 3 à 16h30.Aussi 2801 La Dauversière Lundi au jeudi: 18h30 à 20h30 Sam.& dim.: 1 3h à 16h30.821-4550 d\tRéalisation CONSTRUCTION DELTA Jacques Vallée.Gaétan Lavallée et Gérard Duchesne 821-4550 DEAUVILLE par propriétaire ré sidence 28x35.qualité supé rieure, en brique abri d'auto et garage avec entrée en pavé uni.terrain 135x150 paysa ger, piscine hors terre patio, int.plancher bois franc, 3 c.c , 1 Vj s de bains, sous sol fini avec salle familiale 14x35, foyer combustion lente taxes annuelles environ 750$ Prix 140,000$ Acheteur sérieux seulement 864 9620.DEAUVILLE, joli cottage.7 pces meublé.3 s bains, accès au lac.libre Accepterais comme comptant Wenebago, bateau, auto antique etc Gaston Bé gin courtier 569 3729 FLEURIMONT, bung 7 pces, 3 c c.s sol fini, comb lente, abri d'auto.Remise, asphalte Faut voir1 Marcel Bellavance 566 6844 Courtiers Affiliés, IMM DANIEL ROBERGE Enr courtier 564 4434 QUARTIER NORD Cottage pierre granit, impeccable, marqueterie chêne, 8 pièces, s.à diner, patio, terrain privé, bien aménagé Dans les 100,000$ PAROISSE MARIE REINE Bung\timpeccable Planchers en chêne, 4 c.c s/sol fini, taxes basses.Beau terrain, cour pavée Vue unique\tDans les 60,000$ EST TRIPLEX 3x4Zi PCES - Brique, bois franc, chauff eau chaude locataires Ga rage Impeccable FABRICE BARRE 864-9342 Fabrice Barré inc.courtier 585-7474 II\u2019 Il II W tfi R -FOREST.luxueux duplex, 1x6%, garage double à l\u2019acheteur.BORD DE L\u2019EAU, 120 pi.grève, maison entièrement rénovée, vitrines sur le lac.MAISON CONDO sur le lac, moderne, 3 c.c.Peut se vendre meublée.R FOREST, style ranch, décor jeune.Terrain paysager.EST, bung 3\tc.c., grand terrain, boiserie, abri, près services.RUE\tCAROLINE.FLEURIMONT.Détaché impeccable.6000$ comptant.NORD Condo 5 Va, spacieux, impeccable.Garage indu EST.foyer, 9 bénéfici aires, log.disponible à l\u2019acheteur.J.PARADIS 821 9202 M.FORTIN 564 0176 Imm.Affiliés R.Fournier ctr PROPRIETES A VENORE DEV DUBREUIL.bungalow 5 pces abri d'auto entrée pa vée Libre â l'acheteur 567 1052 Tél 569 5335 FLEURIMONT.'ue Raby.grand bung gr 24x48.sur terrain 90x 115.3 c.c s sol semi-fini, piscine Prix 72,000$ Inf 566 7801 ou 564 2861 IMPECCABLE! TRANQUILLITÉ PARFAITE! Grand terrain avec arbres matu res, excellente école, pièces dé gagées, bois franc Faut voir' Li bre immédiatement Après 1 8 h 204 233 4839 KATEVALE bord de i eau.rés 3 c.c , champ d'épuration, puits artésien, terr.150x200, arbres matures Libre à l\u2019acheteur RAYMOND BRULOTTE courtier 567-31 14 KENNEDY NORD, pour 68,000$ seulement, bung brique, 7 pces.2 s.bains.Terrain 60 x 150 Gaston Bégin courtier.569-3729 LENNOXVILLE.vous voulez vi vre à la campagne à quelques pas de la ville dans un joli bung, avec rev , ainsi qu'un grand atelier 24 < 40 isolé & chauffé, pouvant servir de garage mé camque Le tout sur 7 acres de boisées avec ruisseau.Appe lez-moi.ROCK FOREST rue Van Hor ne, gr bung, brique, s sol fini.Sur immense terr.avec garage, piscine, serre, four à pain, vi gnes, pommiers, fraisiers etc.Faut voir pour le croire! ST-DENIS luxueux duplex 88, finition chêne et bois franc.Ga rage double, sundeck', sur 2 acres de terrain, avec belle vue.ISLAND BROOK, ferme fores | tière.116 acres, avec planta tion de 25 ans.Chalet 4 saisons.2 c c., foyer.Jocelyne L.Mason, courtier 564-8838.Les IMMEUBLES POPULAIRES enr.courtier 564 1 163.MAISON A VENRE avec 2 logs, 229-231,\tAssomption.47,000$ nég.Par prop.846 6426; 563-7543.PROPRIETES A VENORE MAISON DE CAMPAGNE.12 pces, avec 1 acre de terrain Prix a discuter.St Edwidge Tél 849 2294 MAISON NEUVE Fleurimont, près école Desran-leau, com Galvin et Des Trem blés (Place des Tilleuls) Inf 567 1030.563 3903 MAISON NEUVE, éligible au pro gramme d'accession à la pro pnété Livraison 89 CONS TRUCTION R R C 564 6647 MAISON ST ISIDORE A vendre ou a louer.1 7j étage, semi-meublé, chauffé électr.et bois.3 c.c .1 arpent.35 milles de Sherbrooke Tél 832 3260 MEMPHREMAGOG, ch Des Pe res, bung.4 c.c.vue extraordinaire du lac Évaluation; 70,000$ Prix d aubaine, 60,000$.Faut voir' JACQUES POISSON 821-2951 C E ES TRIE courtier NORTH HATLEY Joli bung .7 pces, 4 c.c s.-sol fini.Très belle vue sur le lac Massawip-pi Poss artisanat.Jacques Forgues 562 8714 Courtiers Affiliés, IMM DANIEL ROBER GE Enr.courtier 564-4434 NOUVELLE CONSTRUCITON 901 des Jacinthes.Sherbroo ke, maison 5 pces très bien dis posée, secteur paisible, près services, prix abordable.Construction Dostie & Lapierre 822-3003 OUEST, bung, prestige, 8 pces, 4 c.c.2 s.bains.Bois franc, 4 niveaux plancher.Const.86.Faut voir1 Marcel Bellavance 566-6844, Courtiers Affiliés, IMM.DANIEL ROBERGE Enr courtier 564 4434 POUR CLIENTS MTL, recherche prop, bord lac, près ski.Un domaine 50 acres, poss.agriculture.Maison victorienne.3 c.c , Sherbrooke ou Lennoxville.Poss.juillet 89.Jacqueline Bonneau 563-4979.Les IMM ALTERNATIVE inc.courtier 822-2001 PROPRIETES A VENDRE ROYAL L PAGE courtier Louise Zako Lac Montjoie, 9 pces, 100\u2019 de façade sur le lac.Petit Lac Magog, à louer, 3 c.c., maison sur le lac.Boutique de fleurs, beaucoup de potentiel, située dans petite ville.Deauville, bâtisse commerciale avec terrain.Louise Zako 563-8440 (rés.) 563-9834 (bur.) 1-10871 VOUS ETES VENDEUR Consultez immédiatement Roger Badeau il vous aidera à établir un prix juste, nombreux acheteurs, un coup de fil que vous ne regretterez pas.BADEAU ET FILS courtier 564-1454 1-10286x OUEST.St Charles, cottage 5 pces très propre, chauf élect près services.Bas prix Les Courtier Affiliés IMM RAYMOND CLOUTIER courtier 565 7710 POUR LE PRIX D UNE MAISON UNIFAMILIALE Possédez un tri plex NORD, très gr 4G, con str.sup.Tous loués ou avec log disponible a l\u2019acheteur Tél 849-2551 QUARTIER OUEST Maison è vendre, secteur résidentiel rue Donrémy Jour 822 2838 Soir 564 8953 ROCK FOREST, bung 24x40 sur terrain 100x136, bien si tué, const.1979.3 c.c .2 s b .s-sol fini, 76,000$.Tél 564 1108 ou 564 1567 SKI PLEIN AIR.camp 14 x 2C sur terrain 350 x 500.Vue ma gnifique Prix réduit, zonage vert.Faites une offre1 D\u2019Arcy Connolly 564 1203 Century 21 Direct courtier inc.Tél 566 2223.SPÉCIAL DES FETES.Rang 11.St-Élie.cottage, 4 c.c , plus de 1 acre de terrain, const.85 plusieurs autres extra, c'est à visiter Inf.BADEAU & FILS courtier 564 1 454 ST-ELIE 59,500$.Bung., 3 c.c secteur résidentiel, taxes peu élevées.A VOIR1 Courtiers Af filiés, Imm.Raymond Lefebvre Inc.courtier THÉRÈSE FAGON-DO 86^-9342, 564 2010 VIEUX NORD, joli bungalow ap proprié aux professionnels qui désirent combiner bureau et ré sidence.Prix très intéressant.PRES UNIVERSITE, bungalow 8 pces avec grand garage ou entrepôt.A 3 min de l'université.Steve Pandelidis 567-7211, Century 21, Direct Courtier Inc.: 566-2223.PROPRIETES A REVENUS À VENDRE PROPRIETES A REVENUS À VENDRE NORD, superbe 4 log .2*7 Vi, 2*4 Vi pces.rev 25.800$ Construit par prop occupant OUEST duplex rénové 2*4 j garage double très beau terrain 114*50 JEAN SASPITURRY 821 2951.567 0053 C E Estrie courtier NORD PRIX RÉDUIT QUADRUPLEX brigue 1986.3 x 4 et 1x6 pces, avec gara ge Terrain double.Imm.Colette Gagné courtier 567-3321 OUEST DUPLEX, quadruplex, rev.14,500$, chauf payé par loc.Aucun vacant Prix réduit 89,900$, rénové.Jacques Forgues 562 8714 Courtiers Affiliés, IMM DANIEL ROBER GE Enr courtier 564-4434.OUEST.Bijou 4*4 \u2019s, bois franc, gr terrain paysager.Faut voir! Jacques Forgues 562-8714 Courtiers Affiliés.IMM DANIEL ROBERGE Enr courtier 564-4434 COTTAGES, BUNGALOWS À VENDRE CENTRE VILLE PAR PROPRIO Cottage anglais, 3 c.c.Terrain clôturé.Log.à l'arrière rappor te 375$ mois.-74.000$.nég.Dois vendre! 569-6625 Nos voisins décidé de te Je vais prendre plus de billets de loterie prêter de l\u2019argent?MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE Ifir li-.l .i rmnUeur RÉPARATION DE TOUS LES CHAUDRONS < I AI 1( 4 S Affûtage couteaux, ciseaux domestiques Remplacement poignées, pitons, soudure 768 King Est, 567-5913 901 Spécialiste du presto BORD DE L'EAU, maison mobi le, 4 pces, grand terrain 21.250 pi.ca.services d'é-goût.Les Courtier Affiliés.IMM RAYMOND CLOUTIER courtier 565-7710.MAISON MOBILE 14 x 68, avec roues, 3 c.c : 17 500$ négoc.Tél.: 514-539-4647 MOTORISE CLASSE C GMC 84 23 pi .tout équip., moteur 6.2 diesel.Faut voir! 821-8393.FERMES À VENDRE 14^ BATISSES COMMERCIALES ST ELIE, 71 acres avec maison bâtiments, 5 min.du Carre four.Jacques Forgues 562 8714.Courtiers Affiliés, IMM DANIEL ROBERGE Enr.cour tier 564-4434.BATISSE COMMERCIALE et IN DUSTRIELLE à revenus.Entrée électrique 550 amp.Construction récente 13,200 pi.ca 1335, rue Des Sables, Sherb.565-8805.33 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e ÂGE 10 COMMERCES À VENDRE 15 PROPRIETES HORS SHERBROOKE CHALETS À VENDRE L*\" *5 S UStËSBaàiii PRIX RÉDUIT.R.F.bâtisse 28x40, 5 pces à l'étage.PRIX REDUIT EST, 5 pces à l'étage,\tbâtisse 25x36, terr.65x 1 70, livraison discutable.EST: bung, à échan ger.Qu'avez-vous à offrir?Léo Paul Brodeur courtier 5674129 Denis Brodeur agent 564-2835 1-10753 courtier Gisèle B.Tousignant NORD, terrain 85x95, boisé.À très bon prix: 27,000$.SCOTSTOWN, parfait pour investisseur.Ne manquez pas, duplex à rénover.Gisèle B.Tousignant 566-2003 (rés.) 563-9834 (bur.) 13 rï lmra.A.Plinchsud enr.courtier NOUVEAU - Ex- térieur, bungalow avec garage, patio, piscine creusée Bon prix.Peu de taxes OUEST - Duplex à deux pas de l'Université, construction bri que et bois, 1x5 pces et 1x7 pces.Faut voir! 11 CHAMBRES ET 10 AUTRES PIÈCES - En tièrement meublées, avec lingerie, vaisselle et tout Disponible immédiatement.Condi tions de vente avantageuses.STGEORGES - Lot boisé avec chalet, ruis seau.Très bel endroit pour vous qui aimez la tranquillité 4 CHAMBRES - Ap partements d\u2019intimité pour le couple.Secteur nord Piscine creusee.Garage double À voir! Imm.A.Painchaud Enr.566 7122 - 8464635 1 10752 i Jsy*> Jean-Paul Gagnon 563 9834 Rock Forest, bung.2 c.c., plus 2 c.c.au s/sol, secteur Mi-Val-lon.Nord, propriété 8 pces, 2 s.b , espace de bureau, terrain 137x100.CONDO Nord, 2 c.c., bain tourbillon, douche, impeccable.\t1-10869 12 LOG , ouest, rue Larocque, brique, toit 1 an, chauffé par proprio.Revenus 55 740$.Dépenses 15 398$.Prix.6 X les revenus 822-2496.4 LOGEMENTS, neuf, fin de la construction juin 88, situé rue I Belvidère, Lennoxville.Tél.: 849-2544.| 8 LOG.brique, const.1971., Excellente condition pour ven-j dre.Groupe Associé, Imm Mi I chel Cousineau enr courtier I 565-7474.CENTRE VILLE GILLESPIE'.1*5, 2x3 Vj, entièrement rénové, chauf.élect , garages.MAGNUM IMMOBILIER Inc., R DESNOYERS courtier ass.Tél : 562 9651.COMMERCIAL.King ouest, bâtisse brique.45 x 36.2 étage, terrain 9,362 pi.ca.Idéal pour bureau, clinique, commerce oü autre.Louise-Andrée Dion | 864 4961 ROYAL LEPAGE i COURTIER 563-9834.PRES UNIVERSITÉ, 77,500$.j bung, brique.5 gr.pces, ! chauff.élect., garage, terrain i 115' façade, rev.350$ moisi s.-sol.OUEST.79,500$.duplex 2x5 pces.chauff.élect par loc., armoires chêne, garage Très propre EST, 54.500$ 2x4 pces.rénové, chauff.élect, près hôpitaux VILLAGE ROCK FOREST 54,500$, duplex rénové, chauff.par loc .terrain comm.106' facade OUEST 79.500$, triplex bn que, chauff.élect par loc .rev.9,120$ ann.EST 5 log.brique, chauff.j élect.loc , rev.15,600$ ann.EST 4 log brique, chauff.i élect loc.rev.14,040$ ann.NORD 3 log.brique, chauff.| élect.loc .rev.14,820$ DIA NE RICARD 569 8296, 564 1492.Imm.Diane Ricard enr J courtier QUARTIER EST, 4 log., situé rue Galt est.terrain 60 x 100.zoné comm.Appelez pour rens.Albert Audette 569 2407.Century 21, Direct Courtier inc.566 2223.SECTEUR EST.4 log 3 * 5 \u20196, 1x4 Vi pces, bien situé.Revenus très intéressants.Faites une offre1 OUEST, 4 log .très bien situé.Poss.d'augmenter les rev.Bon prix! Michèle L.Desmarais 566-2223.Century 21.Direct Courtier inc.BORD DE L'EAU, ROCKFOREST 2 grands terrains plats' avec services rendus; à la sortie du Petit Lac Magog Laissez votre message à: 822-3984 8 TERRAINS  VENORE ROYAL LiPAGEH ROYAL L* PAGE ; courtier Christiane Fortier 563 9834 Rock Forest, beau secteur, bung.3 c.c., terrain 85x 100.TRIPLEX 1985, 2x5V2, 1x3Vi, chauf par locataire, endroit près ser vices, quartier nord 1 10870 Le GUIDE des RUBRIQUES VISA Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce donnez votre no de carte et date d expiration courtier 8-2%.\t1 commercial tous loués, rev.: 40,175.52.Exc.place-ment.Roger Gingues 562-\t5176 (rés.) 563-\t9834 (bur.) 10 TERRAINS avec services eau et égouts.Disponibles imméd.Tél.864-6193 CHEMIN VENISE A proximité du golf, terr.plus ou moins 1 acre, vue sur le lac, ser vice d'aqueduc.819-864-6193 COATICOOK grand terrain 168 pi de facade x 237 pi., taxes minimes, 5 min.du centre ville.Tél.: 849-2746 ou 849-7144.Serge Robert DANVILLE.Terre 210 acres, 50% boisé avec érablière, env.1,000 entailles DArcy Connolly 564-1203 Century 21 Direct courtier inc 566-2223 EST.Terrain multifamilial, site idéal pour personnes âgées.Cul-de sac, prêt à construire.Tél.: 847-2350, 847-0574 FLEURIMONT Terrains avec trav.permanents, situés sur la rue Des Saphirs.Nouveau secteur unifamilial.569-5856, 569-9181 INVESTISSEURS.St-Élie, 23 acres, z.blanc.Idéal contracted Énorme poss Jacques Forgues 562-8714 Courtiers Affiliés, IMM.DANIEL ROBERGE Enr.courtier 564 4434 ROCK FOREST, 3 lots 36,000 pi.ca., mm.zoné, résidentiel.Vente rapide 14.000$.Régi, succession D Arcy Connolly 564-1203.Century 21 Direct courtier inc 566-2223.SEIGNEURIE DE BELLEVUE QUARTIER OUEST, choix de grandeurs de terrains Tél 569 4977 ST EUE D ORFORD 100x80C boisé, zoné blanc.Prix réduit 200 *800 boisé, zoné blanc Prix réduit.Faites une offre! DArcy Connolly 564 1203.Century 21 Direct courtier inc 566-2223 TERRE A BOIS 200 acres, bois mature, plantation 20 ans, camp de chasse, terrain drainé.Poss.tracteur.EAST ANGUS 95 acres, Ion géant la rivière.Poss.construi re chalet, bois mature.A qui la chance JEAN SASPITURRY 821 2951.567 0053.C E.Es trie courtier.TERRE DANVILLE.185 acres boisées.50% boisé, zonage vert Idéal pour la chasse ou ski de fond.Prix réduit Faites une offre' D Arcy Connolly 564 1203.Century 21 Direct cour tier inc 566 2223 FERMES  VENDRE FERME A VENDRE, 250 acres, dont 100 acres en bois, avec grange de 100 pi de long x 36 St-Edwidge.Prix à discuter Tél 849 2294 HATLEY OUEST, maison neuve.4 c.c., 20 acres.Vue splendide.Excellent prix.838 5830.5 Ml.SHERBROOKE, très belle pisciculture en opération, 28 acres, zoné blanc, incubateur, rev.très intéressants.DANVILLE motel restaurant hôtel, résidence, en très bonne cond., ch d'affaires intéressants.Les 4 bâtisses peuvent se vendre séparément.KING EST, terrain comm., plus triplexz, bureaux, situé sur coin de rue.Idéal toutes ventes.Rentable.JEAN SASPITURRY 821 2951, 567-0d53.C E.Estrie courtier.A LOUER BAR SALON tout équ< pé, à Sherbrooke.Rens.composez: 849-4415 BANLIEUE DE SHERBROOKE restaurant, fonds de commerce.Clientèle établie.Equipement récent RAYMOND BRU-LOTTE courtier 567-3114.BOUTIQUE A VENDRE Centre Ville, inventaire complet de vêtement.fashion, classique, sport, cuir, vêtements renommés.équipement compris.Prête à partir, tout rénovée.Tél.: 821 4162 ou 821 4145 BOUTIQUE DE JEANS, à 10 mil les de Sherbrooke.Aucune offre raisonnable refusée.Cause de vente: autre commerce.Tél.832-3881 ou après 17h30: 832-4011 DEPANNEUR bon potentiel, secteur résidentiel.600 familles.10 stat., parfaite condition.FONDS DE COMMERCE ch d'affaires 475,000$.Site très commercial.2 coins de rue.G.Roland Roy.représ.565- j 7806.IMM.SÉMAROY LTÉE ! courtier.GARAGE DE DÉBOSSELAGE ou mécanique Excellente bâtisse, gr.terrain.Très bien situé.Prix intéressant.Groupe Associé.Imm.Michel Cousineau enr courtier 565-7474.NETTOYEUR en opération, rue King ouest, soyez votre patron.Idéal couple ou autre.DORIS CORRIVEAU 569-6148 Imm.Affiliés RÉNALD FOURNIER courtier 564 1923.PARTEZ EN AFFAIRES Boutique de Jeans et vêtements sport, bonne rentabilité PRIX PLUS QUE RAISONNABLE.Informez-vous1 Courtiers Affiliés, Imm.Raymond Lefeb vre Inc.courtier THÉRÈSE FA-GONDO 864 9342, 564-2010 SHERBROOKE, fonds de corn merce, service de mécanique, remorquage et vente d'essence.Clientèle établie.RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 TABAGIE, centre d'achat, vali-deuse, chiffre d'affaires 700,000$ ann.Marcel Bella vance 566 6844.Courtiers Af filiés.IMM DANIEL ROBERGE Enr.courtier 564 4434.VILLAGE DE COMPTON, verger en opération, clientèle établie Entrepôt réfrigéré Kiosque de ventes Bon revenu.RAY MONO BRULOTTE courtier 567 3114.LAC ST-GEORGES.Prix réduit 48.000$.Bung.32 * 36, aire ouverte, const.1984 Terrain 180 * 200.Tout est conforme, ch.épuration, fosse septique DArcy Connolly 564-1203.Century 21 Direct courtier inc 566-2223 17 VILLEGIATURE HORS SHERBROOKE FLORIDE HOLLYWOOD Maison mobile à louer pour sat son hivernale.Tél : 821-2001 ou 562-3905.18 CONDOMINIUMS À VENDRE CONDO A VENDRE, Place Pa-ton.Fenêtres sur rivière Magog, mezzanine, toit cathédra-1 le.foyer, piscine.822-1094, 822-2868 CONDO DE PRESTIGE Le Dynas tie, 3 c.c., bain tourbillon, 1635 pi.ca.Tél : 562 3287 NORD, superbe condo, 3 c.c , décoration sobre et bon goût.Belle vue1 Garage Michèle L.Desmarais 566-2223.Century 21, Direct Courtier inc PLACE PATON Cachet unique, luxueux condo.2 c.c., foyer, mezzanine, piscine, incinérateur, stat Imm.Colette Gagné courtier 567-3321 MARI-GIL * Résidence pour pers.âgées ou retraitées, autonomes.Endroit tranq.à Rock Forest.Arrêt d'au-totius Rens.: 864 9440 RÉSIDENCE LAROCQUE.Cham bres et pension pour personnes âgées autonomes.Foyer privé.9 pensionnaires.Spécial automne: 450$.Libre imm.Tél.Denis Beaupré: 563-3937.RÉSIDENCES PORTLAND INC.564-2862, 2630 Bl.Portland LE MEILLEUR SERVICE! Les plus grandes chambres! LES MEILLEURS PRIX! TERRASSES BELLEVUE Chambre et pension logements Services complet 1 ère qualité ASCENSEUR-SÉCURITÉ site de choix, prix abordable 822-3083, 569-4636 VILLA DES SAGES Chambres et pensions pour personnes retraitées, autonomes, en perte d'autonomie, convalescance.Rens.: 565-4695.Il nous fera plaisir de vous informer sur tous les services offerts.41 APPARTEMENTS À LOUER 21 HYPOTHEQUES PRETONS 1ère et 2e hyp Achetons balance de prix de vente.Argent de particulier AVONS PEUT-ETRE LA SO LUTION pour vous' BADEAU & FILS courtier 564-1454 12 MAISONS DE CAMPAGNE HATLEY OUEST, maison neuve.4 c.c., 20 acres Vue splendi de.Excellent prix.838 5830 LA PATRIE, rang Labonne, maison coquette et chaleureu se, 4 c.c .très bien rénovée, plus d'un acre de terrain.Louise Andrée Dion 864 4961 ROYAL LEPAGE COURTIER 563 9834.À VENDRE PAR PROPRIÉTAIRE Duplex, près Hôpital St-Vincent.toiture, fenêtres guillotine, élect.refaite, 2 grands IV2, loués en chambres.Rev : 17,000$.Terrain 140 pi.pro fond, avec garage, entrée asphaltée.Éligible pour subvention Projet PARQ (pour rénovation).821-9277 Jacques 835-9110 Roger 14 BATISSES COMMERCIALES A VENDRE.KING OUEST, édi fice 9,000 pi ca.sur 2 étages, rez de-chaussée.4,000 pi ca.avec vitrine.Libre imméd.GROUPE ASSOCIÉ, Imm.Jacques Gauvin courtier, 565 7474, 822-7866.33 CHAMBRES ET PENSION-3e AGE 25 OCCASIONS D'AFFAIRES FONDS DE COMMERCE Bien établi, en opération depuis 10 ans.Excellent ch.d'affaires.Michèle L.Desmarais 566-2223.Century 21, Direct Courtier inc.VOULEZ-VOUS partir en affaire, nous avons le produit et nous donnons formation\tTemps plein ou partiel.Tél 1 800 361-5096 ou 514 328-71 16 33 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e ÂGE BELLE CHAMBRE SPACIEUSE avec tout confort, 2085, Normand, Fleurimont.567-3194 CHAMBRES & PENSION pour hommes ou femmes sur le B.S.ou personnes âgées 400$ par mois.567 8625.564-3161 CHAMBRES A LOUER pour per sonnes âgées et étudiants.Tél.566 8674, 566 1052 CHAMBRES ET PENSION dont une avec salle de toilette, pour personnes âgées.Médecin sur place.550$ et plus par mois, tout compris.564 8415 GITE ENSOLEILLÉ Personnes âgées, chambres privées.libres, bas prix, services.574 Woodward (Est).564-5010 ETUDIANTS 1 MOIS GRATUIT! Studios meublés, 1977 Galt ouest et 1101 St-Joseph.Imm.récent, tous services inclus.Location au mois et semaine.821-4696.864-6531.822-0463 * 1 LOGEMENT * iy».3Vi, 4/3.5Vj, chauffés, disp, imm Jour: 566-51 16, soir: 82 1 -4676 1 MOIS GRATUIT 4'/j, 5'/i PCES libres imméd., chauffés, eau ch.fournie 2865 rue Mésy app.7.562-2253 1 MOIS GRATUIT! 374 Montréal.1 Vi.2Vi, 3%.à partir de 260$/mois.Chauffés, eau chaude, poêle & réfrig.fournis, élect.dans certains cas.Immeuble paisible, idéal pour étudiants.567-8437 1 MOIS GRATUIT Nord, bail d'un an ou plus.4,/a pces.Jour: 566-6778, soir et fin semaine: 565-0737 1 MOIS GRATUIT EST 4Va, 5\u2019/a, pces chauf.Libres imm Jour: 566-5161, soir: 562 2781 1 MOIS GRATUIT NORD, RUE BRYANT.3 pces.très grand, meublé, chauffé, eau chaude fournie, très propre.Libre imméd.565-7978.565-5921.1 MOIS GRATUIT, NORD 4 \u2019/a, libre, frais peint, chauffé, eau chaude.2900 Mésy Tél.: 566 7813.843-71 3q 109 WELLINGTON NORD 2\u2019/a pces, semi-meublé, chauffé, eau ch.Inf 567-571 1.1240 LAROCQUE OUEST 3\u2019/a.meublé si désiré PRES TOUS SERVICES.563 6632, 566 7006 155 LOMAS 1 Va, 3 pces, meublés, non chauffés, eau ch., lavoir, stat., piscine ext 563-9175 1555 GOYETTE, 3\u2019/a 4\u2019/a pces, meublés ou non, stat., laverie.Libres.Tél.: 569-6634.RESIDENCE PAVILLON FONTAINE Chambres spacieuses, salle de bain privée, intercom, sonnerie d'urgence, ascenseur, infirmière, coiffeuse, messe dominicale, lavage compris, excellente nourriture, sans bail, construction récente.PRIX TRÈS COMPÉTITIF Tél.: 563-2307 Le goût de vivre! au JARDIN DES LYS Chambres Suites près des Galeries Quatre-Saisons.Logements (2V2 - 3Vi - 4\u2019/i) Avec gamme complète de services.OUVERT AUX VISITEURS 1150 Quatre Saisons Sherbrooke 33 10461 Lundi-vend.: 9h00 à 21h00 Sam.-dim.: 13h00 - 21h00 822-1038 SPECIAL\t13\tHôtels motels 14\tBâtisses commerciales\tLOCATION\tDIVERS\tMARCHANDISES\t106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques\tVÉHICULES\tAVIS AUX Tour d horizon\t15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés a revenus\t41\tAppartements â louer 42\tAppartements a partaqer\t61\tVoyages transport 62\tPersonnel\t81\tMachines à coudre 82\tVêtements a vendre\t108 Travail à temps partiel\tAUTOMOBILES\tANNONCEURS IMMEUBLES\tdésirées 17 Villégiature hors Québec\t43\tMaisons a loue' 44\tLogements a louer\t63\tPerdu Trouvé 64\tNon-responsabiiitè\t83 Antiquités a vendre B4 Terre de jardinage\tEDUCATION\t161\tBicyclettes a vendre 162\tTracteirs\tNos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le Propriétés a vendre\t\t45\t65 *m**»i I 2 MOIS GRATUITS sur bail d\u2018un an.APP.3\u2019A.LE CANTON 4V;, 5\u2019: libres Conciergerie 944 Coin Gauthier et Thibault 564 4080 41 10467 10332* COMP.IMM 939 THIBAULT 31/2 - 41/2 - 51/2 LE BONAMI Chauffés, eau chaude incluse Conciergerie Stat.et balcon Près autobus, église, école piscine Terrain paysager Nous vous offrons plus: venez nous rencontrer GESTION F.O.I.S.I.INC.564-3930 41 10295 micro ondes à la signature du bail 849-4551, 566-4540.NORD, 540 Malouin.2 Va pces, chauffé, eau chaude, semi meublé.569-4238.NORD, rue Prospect, 1 \u20197,2 \u20192 meublés, chauf.éclairés.821 2060, 569 1802.NORD TRIPLEX NEUF.Gr.5V, pces.Nous donnons micro-ondes.566-4540, 849-4551.OUEST.2 73 PCES meublé, 1003 Kingston, près Galt ouest.235$/mois.Inf.567-4472.822 3393.OUEST, 31*, 4 Va pces, secteur tranquille.822-4475.OUEST, RUE JOGUE 1 Va pce.meublé, chauffé, eau chaude.Libre imméd.846 4604.OUEST Des Seigneurs 4% PRIX NÉGOCIABLE Près du Mont Bellevue.Imm.; récent.Libre imm.567-3022.j OUEST 372 - 317$/mois 472 - 375$/mois TOUT COMPRIS.Meublés si dés.230 ou 250 DARCHE.Oc cupation immédiate.564-0313, 569 0275, 566-7006 PLACE DAUPHIN AVa, chauffé, eau ch.fourme, stat.compris.360$/mois.Tél: 567-8437, PROMOTION DES FETES MICRO-ONDES EN PRIME FLEURIMONT, 4\t5 V,, log.neufs, chauffés, éclairés.Jr.566 51 16 Sr.562 2781.QUARTIER EST sous-location, AVa pces, meublé ou non.Tél.: 565-4829, 822 3323.RUE BOWEN, 2 %, meublés, chauffés, eau chaude, sans 4 bail.225$ mois 564 1454.RUE CONSEIL.2 pces chauffé, meublé, éclairé.Prix 295$ Libre janvier.3 Va pces meublé si désiré.Prix 325$.tout inclus.Inf, 564 1454 ?ÉTUDIANTSIES)^^ BAIL 4 mois.OUEST.4 V,.chauf , eau chaude, meublé si désiré Pour inf.: jour 566-51 16, soir 562 2781 ?1 mois gratuité |- OUEST, rue Chagnon, 3Va.Inf.821-2060 569-7597 ST EUE D ORFORD AVa.5Va pces, meublés ou non.libres imméd.569-1636.823 0152.STUDIO, cuisinette avec comp toir.salle de séjour, patio avec vue exceptionnelle sur la ville.1 ch.à coucher le tout meu blé Chauf .élect.vacuum, lav séch fournis.Endroit très tranquille (pas d'animaux).Li bre 1er janvier 565 1864 ?vieux nord^ 2'2 Luxueux, immeuble récent, Franklin Libre imméd.821 2060.569-7597 VIEUX NORD, 750 BUCK 3 et 4 pces.chauffés, eau chaude Rens 567-571 1 soir 846 2697 VIEUX NORD, 3% PCES, meu blé, ch , éclairé Bail de 6 mois possible 285$'mois.Tél 566 2950, 563 2589 VIEUX NORD 37» pces.semi meublé, neuf.Tél 822-5794 tir janvier 89.564-0349, le soir.ôZa PCES 2655 Portland, dans bloc de 3 log , 2 s.de bains, foyer, patio, libre 1er janv Tél.: 567-6316 ou 562 6663 5'/j PCES ch., rez-de-chaussé dans duplex, vieil Est, rue Con seil.Cachet et proximité des services.475$ Libre imm.Tél 823-6646 572 PCES.1150 Portland Ch., eau ch., pl.bois franc 1er janvier.567 4704, 569-3092 5\u2019/2 PCES.au 1007 Fédéral, Sherb.325$ semi-meublé ou 300$ non meublé.877 2895, 877-2155, Céline 5Va PCES.GRAND dans maisonj privée, face au Mont Bellevue,! 340$ mois.Libre 1^r janvier ! Tél.563-2775.569 7569 5Va PCES, rénové, très beau, lo j gement\tcoopératif.385$ mois tout inclus.Tél : ' 566 7809 563 1369.21h PCES.EST, beau, grand, moderne, meublé, chauffé, éclairé, dans maison privée, 305$ / mois.565-1920.3Va PCES semi-meublé, refait à neuf, King ouest, seulement 275$ par mois.Pour visiter 562-1210, 567 8661 Vh 2455 Prospect - Vh - 414 - Voisin du Golf 572 vsone gd'age >\u2022' 821 2463 569 8324 5667006 44-10345 L'EXCELLENCE VOISIN DU CARREFOUR 2876 Du Manoir Studio Vh, Vh, 614 Meublés ou non.569 8442 572 PCES 3 MOIS GRATUITS! Planchers vernis.Au 970 rue Kingston.569 4307 514, Vh, 3h R.FOREST, meub.ou non, en trée lav.-séch., fr.peints.564-3046, 822-2782, 567-5128 572, OUEST Immeuble récent dans 5 log 465$/m.tout compris.S'adressez 1520 EVANGÉLINE.565 9683, 566-7006 6 PCES.aspirateur central grande galerie.850 Conseil 567 1222.6% PCES.TRES GRAND très propre, chauffé, eau ch., lav vais., tapis, 3 c.c., 2 s.bains, 3 sorties ext., demi s-sol.565$ mois ou 525$ avec mini conciergerie.Libre 17 déc, 2 sem gratuites.Près des servi ces.G.Guillemette, 822-0320 3Vz - 334$ 4Vz - 390$ 1560 Evangéline 8230014 1575 Evangéline 5662458 1615 Evangéline 5665882 BUR.: 566 7006 44 1034g a GRANDS LOGEMENTS NORD 3 Va - AVa - 5 Va Eau chaude fournie.Meublé si désiré.Service de conciergerie.Piscine S'adresser au: beau grand 5 Vj pces, avec s sol, loc.1er déc.Pour visiter 564-6647, 566-0550 EST 770 place Desormeaux, 3 Va, AVa.meublés ou non, ch , eau ch.fournie, piscine ext , buanderie, conciergerie, intercom.endroit tranquille.Pour inf appeler au 569 6544 ou 562 5235 avant 21h.EST, 180 Hocquart.3Va pces ch., eau ch., toutes commodités.315$.Tél : 562 6441.EST, 1 72 à louer, complètement neuf, 1 mois gratuit.Libre 1er janvier.Tél.564 0536 EST, 3, 4, 47z Chauffés, eau chaude MEUBLÉS si désiré, près CHUS et Quatre-Saisons.915 Des Blés.562-2540, 566-7006.EST PL DESORMEAUX IMM.RÉPUTÉ SUPER 3.AVa PCES, pour confort et site, meublé ou non.Services, accès autobus, épicerie, hôpital, pharmacie, accomodation.Libre imm.ou 1er déc.Pour rens.: 563 7006, Bibiane GRAND AVa pces très récent, au 870 Woodward.567 1030.GRAND AVa PCES A LOUER dans une Coop.d'Habitation; chauffé, eau ch.fournie, Quar tier Est.569-3810, 563-2504 GRAND 41/2, rénové, non chauffé.Au 1687 Ledoux.567-2382 GRAND 5\u2019/î à sous-louer, at centre-ville rue Cathédrale, li bre 1er janv., 325$ mois.Heure des repas 566 4740 GRAND 5Va PCES à sous-louer au 2740 Mésy Tél.: 567 1012, après 17 h.GRAND 6 Va.A SOUS LOUER LIBRE 1er fév.89.VOISIN CAR REFOUR DE L ESTRIE Prix i discuter 300, Des Erables Tél.: 562-1348 après 6h.IMMÉD .RUE PAPINEAU 4Va.5Va pces, chauffés, eau chaude fournie.567 5097 LE PANORAMA 372,472,572 chauffés IMM.BÉTON Eau ch.pisc.int , chute déchets.ascens.Meublés si désiré 900 PI Desormeaux.822-0029.566-7006 LENNOXVILLE 3Va, AV:, meublés si désiré.Près services.92 Oxford Cres cent 822-3142, 566 7006 LENNOXVILLE, nouvelle const Grand 7 Va.dans un 4 log.Trè\\ éclairé, près services, autobu» et accommodation.Garage, bain tourbillon Genre condo.\u2019 Tél 565-7063.567 4177.569 6805 LUXUEUX option service inclus (ch.eau ch taxe! 200 Calixa Lavallée Magog 843 1892 1615 Sherbrooke.843 1519 1625 Sherbrooke.843-9449 N'ALLEZ PAS PLUS LOIN! 1 MOIS GRATUIT SUR BAIL DE ! 12 MOIS.822-8029, 822 2871 NEUFS-OUEST TOUT COMPRIS ] 3 \u2019 j .4 Va meublés ou non, entrée lav -séch.Rue Evangéline, 1575 566 2458\t1560 823 *0014\t1615:\t566 5982 ! 1520 565 9683 NORD 422 VIMY.Grand 41;.rénové, entrée pour lav-séch j lave-vaiselle.micro-ondes, eau i chaude fournie.420$ mois.; 563 2698 NORD, GRAND 6% DÉc, |anv.gratuits! Cause transfert.2ème et dernier étage.2 baie .garage Ch., eau ch.Très tranq.430$ 563-5618 NORD.NEUFS.Très grands 4\t, 5 V 2 balcons par log.Libres.567-5979, (81 9> 849 2551 NORD, PRES CARREFOUR.235 Pl.Candiac.1 MOIS GRATUIT! Grand A'/a, chauffé eau chaude Tél 565-0972.O' KIMUK BETON INSONORISE GARAGE INTERIEUR 6V2, 3 c.c , 2 s-bains, piscine.Tél.563 6714 OPPORTUNITÉ! 372, Vh GRANDS Voisin école, parc et service I Meublés si désiré Occupation! immédiate 1 175 1 195 JAR-j DINS FLEURIS.565-4639, 569 2149, 566 7006 OUEST 4 1 ; moderne, super propre, vertiflex gris pâle, vue pa noramique, près parc et école St - Esprit, tous services.564 6848 563-9330, 566-4453 OUEST grands 3Va, A';.5\u2019;, près Mont Bellevue.Béton, insonorisés, chauffés, eau chau de, meublés ou non, concier gerie.Tél 566 2527.OUEST 2565 BONIN 1 et no.2, 4 pces, ch eau ch meublés ou non Idéal pour étudiant (Umv ' Libres 1er |an J vier Tél : 563 6685 OUEST, grand 6\u2019.- pces, 1er piancher.près des services, 3 ou 4 c.c, 550$ mois Inf 567 4472, 822 3393 OUEST Grand 5';, chauffé eau ch., frais peint, pour couple ou personnes tranquilles Petit bloc BON PRIX.821 0104 821-7808 OUEST 3 PCES.eau ch four me.poêle et réfrig.Libre im méd.220$ mois 565 8515 OUEST Grand 3'.- meublé chauffé, eau ch fournie Ideal pour étudiantle' 325$ mois.Libre imm.ou 1er janvier Re férences exigées.562 8354 OUEST 5V, NEUFS.Ouest rue 566 1911 ROCK FOREST MOIS GRATUIT! 564 6050 ROCK FOREST, ,1 s grand 5'.pces ch; chaude pnse extent janvier 564 ROCK FOREST, 6 log i Occupe 822-15 ; be H ! 989 3\u2019: 4', Gauthier i 3Vi.prop SHERBROOKE MOIS GRATUIT! PLACE OKIMUK BÉTON, INSONORISÉS GARAGE INTÉRIEUR 1 Va.chauffé, eau ch Meublé ou non.Ascenseur piscine., 2600 Bl Portland 822 3786 566-7006 PLATEAU MARQUETTE Grand; 4 Va sur 2 étages rénové, en trée lav séch Libre imméd 360$ mois.875 3257.QUARTIER OUEST rue Prince, paisible 4\u2019; pces.dans édifice j récent.chauffé éclairé 440$ mois, frais peint Tél 566 8875 ROCK FOREST 3 Va meublé ou non.entrée lav : séch.dans app., bloc neuf, près | Woolco.Té! 567 9545 4 Va, 6 e paisible.Intercom, ta pis entrée lav -série, buande ne, stat - prise, conciergerie 567 3378 ?spéciaux NOEL^ OUEST Ne payez pas de loyer avant janvier 89 Prix spéciaux pour occupation immédiate a partir de 225$ * pieces 564 8390 WINDSOR 372, % 260.00 4Va, * 300.00 \u2022 Immeuble neuf \u2022 Met b - lés r< B4\u2018\t¦ SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI jHI\t J-\t/Vf 0\t0 \t 7\tX 3\tÏÏ] m\ts \t ±\t0 i\t 56 7 bur.563 1422 UNE GRANDE CHAMBRE et ur 2 pces.meubles chauffés éclairés entree privée Vieux nord 566-2950 563 2589 DÉCRIRE VOTRE AVENIR en sant dans vos yeux Pour ren dez vous.562 6796 JEUNE HOMME GAI et oriental.21 ans, recherche amis, moins de 25 ans, sérieux.Ecrire â ca sier 48, La Tribune, 1950 rue Roy.Sherb., QC J1K 2X8 LA CLE OU BONHEUR maintenant 0 Sherbrooke.Médium, clairvoyant, spiritis me.etc., dépression, stress, négatif, etc.1 3h â 22h.823 6668.\tSherbrooke 1 514 777-0635, Granby.MASSAGE Ouvert de 10h à Mi nuit.Tél 564-3272 MASSAGE THERAPEUTIQUE SUÉDOIS ELECTROLYSE TEL 562-9421.NOUVELLEMENT OUVERT A MAGOG! Concept santé, mas sages thérapeutiques et Sué dois Rendez-vous: 847-2964 SOLITUDE POUR NOEL?NON.Consultez le GROUPE INTER UNION, agence de rencontres professionnelle, provinciale Service confidentiel.566 7966 du lundi au vendredi Drummondvilie 472-6638 VOUS ETES HOMOSEXUEL(ELLE) Vous cherchez quelqu'un pour -ne relation sérieuse.L'AGEN CE L AUTRE VERSANT est à votre service Du lundi au jeud> de 1 3h à 21 h, vendredi de 10h a 18h.566 7966.65 ANIMAUX À VENDRE 52 CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE ET PENSION personne sobre, non fur lavage, nourriture corr Tél 563 4738 53 CHALETS A LOUER 1 AUBAINE! HlS 10 ou 6 pces, meubles ot min.Mt Orford A la saison, au rnoin ou a la sem Daniel ou Lucie 819 843 0550.843 61 10 CHAUMIERE attenant a centre de santé, près centre de ski 3\u2019; dont 2 chambres occ double.700$ sem 514 535 6561 54 ENTREPOTS, GARAGES À LOUER ENTREPOSAGE Soecia moto Entreposage d ar \u2022 clés d've's Locaux de 5x5 pi.jusqu â 10x30 pi Accès libre 7jrs semaine 566 8131 ou 563 9732 ENTREPOT 1000 p ca 4 000.\t7.000\t10,000, 20.000 pi ca gicleurs déba' cadère 3$ net le pi ca GROU PE ASSOCIÉ, Imm Jacques Gauvin courtier 565 7474.822 7866 ESPACES r\t;\t, posage de bateau, moto.auto, etc Tel 562 0271 GARAGE 30 x 30 A LOUER avec 3 bureaux porte 12x12 Sur King Est 566 8131 NORD Garage chauffé ou non.â louer pour la saison d'hiver 567 9036 98 ACHAT VENTE ET ECHANGE de chevaux Financement dis pomble J Frechette 819 843 7879 CHENIL A BOUBOU Venez choisir votre petit chiotl pour NoeL Chihuahua.Caniche.Barbet, croisé, bébé Benjie Té; 562 4251 CHIOTS ENREGISTRÉS Epa gneuils American Cockef' Poodle Toy' et Dalmatiens Tous examinés par vétérinaire et vaccinés Certificat santé.819-567 5314 DEMANDE A ACHETER.Taures Hoisted ouvertes.600 à 700 h vres pour exportation.849 3606 Apres 18 h .849 661 1 PETITS CHIOTS Barbet.Yorks men Papillon, Ca Spécial petit Chi huawa 125$ 562 5525 PLUSIEURS CHIENS ET CHATS de tous genres tous examinés, vermifugés et vaccinés sont à la recherche d'un bon foyer.SPA de L ESTRIE 1139 Queen-N .Sherb 567 8364 SHNAUZER .aniche Arlequin Epagneul vaccinés, enregis très Compton.835-9105 UN TEAM CHEVAUX BELGE une jument et un cheval, 180C Ibs chacun, avec attelage neuf Bon prix.843 7879 UN TEAM 2 juments, 4 et 7 ans.1400 et 1625 ibs Très douces, très bien domptées Tél 843 7879 équivalent de 1 corde et plus le paquet.Livraison gratuite à l'achat de 3 paquets Atelier! Tred-Si: 832-4898.Jean-Yves' CULLIGAN Traitement d'eau Résidentiel-commercial industriel Analyse gratuite.566 7669 ENSEMBLE DE SKI ROSSIGNOL avec bottes gr 9.bâtons, at-1 telages (Look), 150$; 1 Store verticaux pour porte patio, i 60$ Tel.: 562-6781.FOIN ET TAILLE NO 1 à vendre fait en juin sur fan.mil à che-1 vaux.Mil et luzerne pour laitières ou moutons 2e coupe lu ! zerne et mil Livraison sur de-j mande 832 3330 FOUR A CONVECTION avec) étuve; table à détourner, cha-| riot; tôles a biscuits, muffins et i pains 567 0532 FOUR MICRO ONDES a louer aj compter de 10$ mois.LOCA 1 TION BESSAC 566-2375.FOUR POUR CUIRE PEINTURE Elect.600 ou 220 volts; équi-1 pement moteur élect ou a| l'air, avec Disc Ramburg' pour1 peinture et plusieurs autres ac cessoires hydrauliques et pneumatiques.Après 18h 864 9777, demander Renaud; ou 6892 Fontaine Rock Forest \u2019 Grange pour démolition bon bois, dim 30 x 40 Tél.878-3390 LAMPE SUSPENDUE TIFFANY ; 16 po de diam .verre opaque' beige: 75$ Tél 562 8392 LAVEUSE SECHEUSE MAYTAG blanches.150$ 562 6761 LINGE POUR POUPEE BOUTS' DE CHOUX.Moitié prix Tel.878-3317 MENAGE complet, poêle, ré , frig., lav séch amande, piano.' Jour 1 474-4046, soir 1 477 5765 demandez Mercier MERCI d'avoir VÉRIFIÉ.S'il vous plaît, vérifiez votre annonce des sa première publication afin de vous assurer de son exactitude, car La Tribune ne peut être te nue responsable pour plus d'une insertion MOB CHAMBRE juvénile genre mélamme blanc, comprenant, I boitier 39 po avec 2 tiroirs, tête bibliothèque matelas, commode 6 tiroirs: 450$ Après 5h 822-2182 MOB.CUISINE moderne, tubu- j laire gris et cuirette 4 chaises 1 an d usure 565 0407 PETITE REMORQUE fermée 4 p.de large * 6 pi de long * 5 p> de haut, roues 13 po.Prix demandé: 575$ Aussi souffleu se ARIENS.5 forces, 22 po.4 vit .2 phases Le tout très propre' Tél.: 566 2183 PLANCHER DE BOIS FRANC \"Spécial des Fêtes\" vente, I pose et finition Travail garanti Tel 562 3593 POELE ET REFRIGERATEUR usa i gés, parfaite condition.Après j 1 7h : 565 5412 POELE, REFRIGERATEUR, laveuse, sécheuse mob.de cui- | sine.Tél.567-7169.POELE, réfrigérateur 3 portes.1 laveuse-sécheuse.Kenmore.j couleur amande Mobilier de j cuisine, colonial, table 2 pieds central gros vaisselier MEU BLES USAGÉS PASCAL, 476 Galt Ouest Tél 562-8282 SERVICE DE PNEU COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passager, camion et tracteur 832 3928.SKIS ALPINS, skis de fond et bottes de ski, neufs et usagés.CARABINES DE CHASSE neuves et usagées: fusils militaires pour collection; pistolets et munitions.PLAMONDON & ST PIERRE 552 rue Montréal Sherbrooke, QC 569-6880 «SOUFFLEUSE» A NEIGE HONDA LIQUIDATION DES MODELES 87 De 5 a 8 forces.Location Martineau Inc.LOUEZ DE TOUT' ^léUJ569-9548 K W K RÉFRIGÉRATEURS.poêle, laveuse, sécheuse à louer.LOCATION BESSAC 566 2375.SYSTEME de SON récent, dou ble cassettes, 1 75$.Tél 569 0185.TAPIS DE LAINE (carpette' Flo-kati 6 x 8.à vendre 100$.Tél.562 8392.VENTE MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR MÉO TROUV-TOUT, 2584 King Est Ouvert 7 jours de 9 à 17h.821 2524 MEUBLES USAGES MACHINES A COUDRE MACHINES A COUDRE jnn TRAVAIL I U Z DEMANDÉ Venez nous voir Nous avons des spéciaux pour vous.Fi3 surjeteuse à partir de Paul Oemchuk MACHINES A COUDRE neuves à partir de MECANICIEN D EXPERIENCE sur camion a gaz ou dièse! possédant outils Salaire selon competence Boul Bourque Rock Forest 564 2142 MENUISIER ferait maisons, rénovation et clapboard Tél 832-2275 REMBOURRAGE de tous genres 15 années d'expérience Soir 822 0831 demandez Georges GARDERIES GARDIENSINES) 279'us) 69$ reconditionnées à partir de Chez P.Vemchuk & F Us 468 Galt Ouest 562-7642 faites A LA GARDERIE DUNANT INC vous aurez le meilleur service possible pour votre enfant de 0 a 6 ans.Tél 567-9243 GARDERAIS ENFANTS de 0 â 5 ans Quartier Ouest Tél: 569 1046 GARDERAIS ENFANTS pour ac compagner un enfant de 3 ans.Secteur Fleunmont.Tél 563-6198 JARDIN BOU DE CHOU 1050 McManamy SUR SEMAINE enfants 1 '2 à 5 ans FIN DE SE MAINE: enfants 1 V2 et + Samedi 7h30 a.m jusqu'à I8h p m.le dimanche.562-0622 143 SERVICES DIVERS SALLE DE RECEPTION disponible pour toutes occa sions 30 x 50 100$ par jour 864 6416, soir: 562 2710 SERVICE ELECTRO MENAGERS Réparation d'appareils ména gers a domicile technicien d expérience Prix raisonnable Bon service 823 6674 SOUFFLEUSE A NEIGE réparation de souffleuse et petit tracteur de toutes marques Ser vice a domicile SERVICE ME CANIQUE MOBILE564-6623 168 CAMIONS 164 MOTONEIGES L'endroit où vous bonnes affaires toujours de 8M0689X 143 SERVICES DIVERS 1\t\t\t\t 10\t1\tPERSONNEL\t¦« DEMANDÉ\t0\t1 PERSONNEL 1 DEMANDE BARMAID demandée pour chif fre de jour, à plein temps, à Magog Inf .de 11 h à 19h.1 819-843 1 106.PERSONNE habile sur machine rie à bois, pour travail de jour j Se présenter au 525 Principale , nord, Waterville.BARMAID demandée, avec ou PHYSIOTHERAPEUTES (2) sans expérience, pour Manoir; demandés(es) immédiatement Waterville Tél 837-2811., \u2022 Clinique privée à Montréal, demander André.\t] \u2022 Salaire très alléchant CARRIERE DANS LA BEAUTÉ | Tél: 514-643-1 1 13.Apprenez à ensigner le soin del POMPISTE AVEC EXPERIENCE la peau, le maquillage, l'har-! monie de la couleur et le Skm-i Skan.Temps plein ou partiel.Revenus importants.1 Tél 564-0536 COIFFEUSE D'EXPÉRIENCE de-i mandée, avec clientèle serait ; un atout.Chaise à louer 1\t50$ sem.Pour entrevue conf .jour 822 4428; soir 564-6676 CONCIERGERIE Temps plein ou partiel, couples! sérieux, devra demeurer sur les! lieux.Pour immeubles à log ; multiples.Ecrire à Casier 46, La Tribune.1950 rue Roy.Sher j brooke.Qc J1K 2X8 CONTRACTEURS DE VETEMENTS Si vous êtes à la recherche! d'un camion à vendre, tout' équipé pour transport de vè-j tements.864 9061.COUPLES DEMANDES pour! conciergerie.Imm à log., de-1 73 MACHINERIE À VENDRE vra demeurer sur place.Cond.avantageuses.566 8220.COUTURIERES demandées à domicile.sur 'plain' et overiock'.Faisons livraison.849-7004 CURRICULUM VITAE \u2022\tC.V.(rédaction complète) \u2022\tBUREAU DE PLACEMENT .ORIENTATION DE CARRIERE SERVICES PROFESSIONNELS ENR., 565 0735 HYGIÉNISTE DENTAIRE deman dée, 26 heures par sem DEC en hygiène dentaire requis.Tél: 569 3638.A RENOVER Pose de gyproc, tire joints, peinture.tapisserie, stucco.Tél.: 846 3784 APPAREILS MENAGERS, répa ration.Travail garanti Prix compétitifs.569 1501 BON MENUISIER fait construction, rénovation, finition, toitures.Tél.567-5698.CAFÉ CROISSANT DÉLICE Service de buffets froids 562 5433 COIFFEUR A DOMICILE pour homme et femme.Aussi pour foyers et hôpitaux.20 ans d'expérience.Tél.Jany: 1-884-2237.DÉNEIGEMENT avec 4x4 et service de survoltage (boustage).Tél.: 562 8421.DÉNEIGEMENT.QUARTIER OUEST.A la fois ou au contrat.service 24 hres.569-0569.DENEIGEMENT A L'HEURE OU AU CONTRAT.Service 24 hres.Tél.: 566-5907 EXCA DECOR Déneigement et excavation, déplacement de neige, estimation gratuite Sherbrooke et environs Yvon 838-4353 GRAND MÉNAGE Ferais lavage de murs, vitres et i tapis Travail de qualité.De ; mander Lucien: 564-1456.INFILTRATION PROBLEME DE SOLAGE ESTIMATION GRATUITE Travaux garantis EPOXY PRO Inc.821-3737 SI TU VEUX REELLEMENT TRA MASSOTHÉRAPIE et massage VAILLER et que tu possèdes un j intramusculaire Relaxation casier judiciaire, viens nous! stress, etc.563-2029 voir à OPEX.on peut sûrement ! peintre PLATRIER ofTre ses ! services: peinture tapisserie, seulement.Temps partiel.S'a dresser au: 1381 King Ouest, le jour.POUR TOUTE PERSONNE qui désire travailler pour la vente de chocolat, âge peu d'importance.Inf, sans frais; 1 800-363-8409 REPRESENTANTS (ES) DEMANDES (ES) Domaine de la vente et la collection.Travail sur clientèle établie.Garantie de 400$ à 600$ sem.Formation complète.EXIGENCES -\tSec.V ou équivalent.1 8 ans et plus.Automobile.-\tBons antécédeants.Pour rendez-vous confidentiel; 566-6464, M.Fernand Dubé.SALON DE COIFFURE à vendre, équipé à neuf.Quartier Nord.Tél: 567-1052; 569-5335 SERVEURS(EUSES), temps plein ou partiel, pour travailler dans ! une Auberge de prestige, res-! taurant classé 4 fourchettes.! Excellente rémunération, poss.j d'avancement Français et an-I glais essentiels.M Stafford.Auberge Ripplecove, Ayer s I Cliff: 819-838 4296 ARTIC CAT LYNX 2000 T 2 cyl.1979, avec traîneau Lennox ville 821-2590 CHEVROLET CITATION SS 1983 très bonne condition.1450$ nég 1-826 2262.après 18h MOTONEIGE YAMAHA 340 ET EC 1979, modèle de luxe, élect .pouces chauffants, dos sier.très peu de millage, condi tion identique â un neuf.A voir absolument* Vérification fane pour hiver 1989 aucune pièce d usée 1650$.Unique, vaut le déplacement1 566-4133 REMORQUE POUR MOTONEIGE simple bonne cond 300$ 566 4133 CHEVROLET PICK UP 75 auto avec boite bonne cond 821 8393 GMC 79 4x4 '4 de tonne ca bine fibre de verre, très propre Tél 563 2276 NISSAN PICK UP 88 V 6 5 vit 11.000 kms , bal gar.d* comp 821 8393 PICK UP CHEVROLET D.eze 1984 \u2019j tonne super propre méc.et carosserie comme neu ves, prendrais échange Soir 564 6848 PICK UP GMC 1977 peinture neuve, 4x4 50 000 mt.Bor état 3 500$ nég 843 2437 RANGER 1987.pick up 4 cyl mj.5 vit , boite long 36,00( km, 7.500$ MARCHAND 864-4420 170 AUTOS A VENDRE 166 REMORQUES REMORQUE 7 pi * 9 pi.avec côtés 16 po ajustables Prix 375$.Lennoxville 821-2590 168 CAMIONS BUCKET A NEIGE M F camion 5 t., à l'huile, moteur Cum 555, camion 1 t .bon état, backoe 580C.Case, bon état 843-5431 MARQUIS DE RICHMOND Aide-Cuisinier avec expérience! | pour salle à manger.! 1-826-3765 75 COLLECTIONNEURS CARTES HOCKEY & BASEBALL Achat et vente SPORTMA NIA 193.mg Ouest.Sherb Tel.563 6444 81 MACHINES À COUDRE .PomÉ ie.Foi 56 BUREAUX À LOUER 138 WELLINGTON NORO Edifice entièrement 'énové, bu reau décoré a neuf 600 a 1600 pi.ca., libre imm.567 571 1.365 367 MARQUETTE 900 pi climatisé, complètement ré nové, 2e étage Jour.569 9725 soir 563 9415 4777 BOUL.BOURQUE Bureaux aménagés 1ère quaii té.150 à 1850 pi car Aussi disponible espace commercial 564 8282.822 1507 ESPACE A BUREAU à louer, 1600 pi car Situé au 86 Wellington Nord 567 571 1 ESPACES A BUREAUS à louer accès facile 850 conseil, coin 12e avenue 567 1222.71 DIVERS A VENDRE NOUVEAU Maintenant, pièces usagées dis pombles chez P DEMCHUK & ; FILS Vente et réparation de machines à coudre de toutes mar ques.Service rapide et garantie ; à domicile ou au magasin 468 ; Galt ouest 562-7642.REPARATIONS A DOMICILE Vente machines à coudre , CLAUDE DOYON 1704 Galt1 Est 562 8316 566-0100 SPÉCIAUX INOEL! | Machines bras libre à partir de -1 - 199$, meubles neufs 95$ et j plus.Super réduction sur surje i 1 teuse domestique.TOUS NOS i MODELES SONT REDUITS' ; Spécial location plain et over Centre de la machine à Coudre ock 5 fils: 100$ mois Quar Leblanc.100.10e av nord tité limitée HEBERT INC 1137, 12e ave nord Sherbrooke 564 8058 MATERIEL D'ESTHETIQUE à vendre.1 an d'usure.879 7419 MENAGE COMPLET meubles de ( style, entre 1 7h et 19h 843-8877.MOB DE SALON Kroehler, sofa | 3 places et fauteuil.Très bon I ne condition, très bas prix Tel 832 2656 MACHINE A POP CORN 12 onces, parfaite condition, valeur a neuf 1650$ pour 795$.569 1684 562 4451 MACHINES A COUDRE INDUSTRIELLES RECHERCHE HYGIÉNISTE DENTAIRE Exigences -\tTe candidat doit être membre de la Corporation des hygiénistes dentaires du Québec -\tdoit démontrer des qualités d'entregent -\tfaire preuve d'initiative -\tdémontrer dans l'usage de ses fonctions son sens du dialogue.S'adresser par téléphone à: -\tsur semaine 563 1666.demandez Mme Céline Dion -\tfm de semaine ou soir 864-6485 101-10810X t\u2019aider.150?Frontenac, Sher brooke, tél.: 565-1866 SI UN SURPLUS D'ARGENT VOUS INTÉRESSE Vendez à vos parents et amies les pro duits AVON.Commission jusqu'à 40%.Pour inscription gra tuite.appelez-moi avant le 20; décembre 88, 566-4549 TRAVAILLEZ ET DECOUVREZ VOTRE VRAI POTENTIEL! Ap pelez Stéphane.Centre Diane I tique Hubbard.822-3881.URGENT! Belle occasion pour j personne pouvant faire mise au ! point, ajustements, superviser | les opérations d'une machine a \u2022 perforation a forets (spindle' j multiples.Casier 53 La Tribu- | ne, 1950 Roy, Sherb.J1K 2X8 ! VENDEUR DEMANDE bon salai re.faire son propre choix d'heures, nouveau,concept de.la vente.Tél.: 821-4162 ou' 821-4145.joints, stucco décoratif.Inf : D.GAGNE 564 0948 PLOMBERIE CHAUFFAGE Estimation gratuite' 565-9135 PLOMBERIE Du plus petit au plus gros tra vaux, à l'heure ou au contrat Estimation gratuite Tél.: 822-3480.entre 8 h et 17 h.PROBLEMES DE TOITURE7 DR.Couvreur: 832-3189: 566-6928 1980 GMC VAN V8 autom., mécanique et carrosserie en bonne condition.565-7028 2 BUREAUX AVEC TERRAIN Idéal pour vente d'autos et ca j mions, sur la Route 112.Tél.: j 563-9732 ou 566-8131.AUTOS VERRIER 87 Ford, 3,« tonne, Super Cab 4x4, diesel.6.9 li.87 Chev.S-10 King Cab.4*4, 5 vit.86 Ford F-350, 1 t , roues doubles.diesel 86 Ford 1 tonne, roues doubles, 4\tvit., diesel.86 Suzuki 4 cyl., 5 vit.4x4 85 Chevrolet 1 t , roues doubles, diésel, boite dompeur 84 Cherokee.4 p., V6, 4*4 5\tvit.84 Ford 3/« tonne, 4x4, diésel 84 Jeep Wagoneer, V6, 4x4, autom.80 GMC, 1 tonne, roues dou blés, 4 p., boite dompeur Marchand: 843 7088 BROUILLARD AUTOMOBILE LTÉE 87 Ford E 150, V-8, aut., brur 2 tons 85 Chevrolet S10, 6 aut.56,000 km, rouge 85 Astro, 6 cyl.auto., brun 107,000 km 85 Ford Ranger, 4 cyl., 5 vit , 115,000 km 83 Mazda B-2000, auto., 67.000 km 82 Ford Bronco 4*4 gros modèle, 8 aut., gris 80 Ford Econoline courte, 8 cyl.aut.bl 97,000 km 79 GMC Vendura Van, 8 cyl.noir 79 Chevrolet.1 t.Hi-cube.12' 77 GMC Vendura Van, 8 cyl.aut.FINANCEMENT SUR PLACE POUR INFO voir un de nos représentants 569 9941 CHEVROLET BLAZER S10 88, 4*4, V-6.aut 6.154 km.16.550$ MARCHAND.Tél.: 864 4420.CHEVROLET 1974, 5 tonnes, moteur 366, 5 vit.Raxel, boîte à gravier 11 pi 4000$.Tél 1-826-3689 NEUFS et USAGES VENTE - LOCATION L.OUELLETTE VAL ESTRIE AUTO (819) 563-4466 rés.: 563-1001 ACHAT et VENTE autos usagées 80 à 89 M.FERLAND AUTO 1330 KING EST 566 5855 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées Pièces d autos Fleurimont 564 5020 ACHETONS AUTOS DE TOUS GENRES POUR SCRAP Vendons pièces pas cher' 846 4409 ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES pour scrap Vendons pièces d'autos Inf.569-0733 AUBAINE HUYNDAI EXCEL 88 a vendre neuve Aucun millage Gagnée lors d un tirage Prix 7000$ Tél : 564 7447 BIENVENUE! TRANSIT AUTO ENR.992.ROUTE 220.ST ELIE Plusieurs modèles à partir de 1000$ Echanges acceptés.Venez faire une offre' 822-3984 BMW MERCEDES.JAGUAR service, pièces neuves et usagées.Automobile Eurosport Tél.567-3567.170 AUTOS À VENDRE 1984 TOYOTA CRESSIDA tout équipée, bonne condition 565-7028.1986 PULSAR 5 vit , 40,000 km, très propres 565-7028 1987 OLDS DELTA ROYALE 4 p.bien équipée.565-7028.VOITURES D\u2019OCCASION 1988 BMW 735i 1987 BMW 528E 1985 BMW 325E 1985 BMW 528E 1988 Nisjan^tjifinder 1985 Nissan 300 ZX, Turbo, GLL.2x2 1982 BMW 3201 1981 BMW 3201 YVES ROY SUPREM >\tM'a\t.i 4020.Boul.Bourque Rock Forest Tél 821 9272 170-10525 SAISISSEZ L\u2019OCCASION 102 TRAVAIL DEMANDÉ FEMME DE 23 ANS recherche I travail avec gens en difficulté, handicapés, aveugles, sourds et muets ou autres, à temps plein Tél.du lundi au jeudi, en-1 tre 1 8h et 21h.569 1013 ACHETONS METAL ALUMINIUM \"Copp\", \"brass\u201d, stainless, radiateurs, plomb.Demander Jean à ï] Jean Martineau _______143- 10548X '88 Toyota Camry, auto., blanche.38,000 km.'88 Toyota Extra Cab.4x2, avec boîte fibre, 16,000 km.'88 Toyota Corolla, 4 p., 45,000 km.'87 Toyota Tercel, 2 p .coupé.56,000 km.'87 Ford Escort Gl, 4 p.22,000 km.'87 Van Toyota, LE, 22,000 km.'85 Toyota Supra, man , 5 vit., 79,000 km.'85 Tercel, 4 p., man., 5 vit , 63,000 km.'85 Subaru GL, fam 79,000 km, man., 5 vit.'85 Toyota Célica, aut '85 4 tunner, 4x4, man., 5 vit 89,000 km.TOYOTA 2059 King Ouest.Sherbrooke, 563-6622\t- 569 4432.« APPAREILS NEUFS « Banc de scie 10\" Corroyeurs 6 et 8 Planeurs 1 5 et 20 Sees à ruban 14 et 18 COMPRESSEURS 3 4 a 25 F OUTILLAGE D M 1514 CONSEIL Fleunmont ACHAT & VENTE OUTILLAGE NEUF ET USAGE AVIS 82\tVETEMENTS À VENDRE JACKET blanc.850$\tde renard Norvégien, gr 7-8.comme neu* Tél.566 8533 83\tANTIQUITÉS HARMONIUM ANTIQUE Tho .mas, parfaite condition Oc , casion unique Té' 758-8503 | ou 758 5032\t 86\tDEMANOE A ACHETER \tLes bandes dessinées\t \t\t BLONDINETTE\t\t personne1 des p% que faire s'emploie ubai et à ! per ses ;urs, tours â bois et accessoires sableuses à pan neaux.etc S ad V CROTEAU 1146 route 220.St E'ie d Or ford 562 0167, 562 3376 337 ALEXANDRE.Urgent besom vêtements, meu blés, vaisselle, |Ouets.etc Le comptoir Manon Brousseau aide plusieurs organismes â but nor lucratif Donc i ai besoin de vo'11 pour réussir Aidez moi â aided les autres Merci' 567 0178 381, ALEXANDRE vêtements; meubles, vaisselle, etc Done! en argent acceptés, reçus four | ms ARTHUR et son OEUVRE j 567 971 4 Envoyez vos don«j pour Noel! 385 SHORT Urgent besoin de vêtements e articles divers' Notre but aider Venez constater ECONOMIES MARIE JEANNE 562 2812.lun vend .\t9 5h sam 1 4 h Merci de collaborer la direction du service de publicité la Tribune 1950.rue Roy Sherbrooke Que J1K 2X8 564 5450 ACHETE ANTIQUITES meubles ; vaisselle, courtepointes, cata- ! lognes.etc Tél 564 8032 j REFRIGERATEUR & CUISINIERE blancs, pour étudiant Tél ! 565 2540 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO Mason & Rich.3 ans d u j sure, valeur 5.500$ pour) 3.500$ 565 8728 PIANO petit piano Lesage avec banc duo.I bonne cond Te 562 5663 91 ORDINATEURS ORDINATEURS 640 K COMPATIBLES IBM Avec moniteur et carte haute résolution Modèle XT Turbo 959$ Modèle AT 6 12 MHZ 1659$ DISQUES DURS 20 meg 435$ 30 meg 4 55$ 40 meg 525$ SPÉCIAL Moniteur couleur TTX Imprimante Roland Garantie 2 ans Plusieurs autres spéciaux en magasin CL Micro Electronique 725 Conseil 562 0204 ORDINATEUR Adam, aveç imprimante, plus jeux â l\u2019état neuf 125$ Tél 567 6363 \u2022\tMeubles non peints \u2022\tMatelas sommiers AUBAINES \"B\" enr Achats et ventes MEUBLES USAGES MB» Ernest Breton Spécialité Ménages complets.Payons comptant 851 King ouest Sherbrooke 569 1/81 LG PPOBl&UE MU/CT GPO U U PG MOTVE PAVS ceçr l'ARATHiÉ MO) ,j£ VOUS LE /VA'S.OU S'FU /UOQùE \"W m ,¦¦¦ j \\ xm SCAMP REGARDE COMME JE COURS /IT E SCAMP ! tribuc pur opéra mundi M.ABERNATHY SI VA UUE PLACE, UUE CMAuCE \t\t1 \t ./OJ \u2022de M'Ai P45 PE /UOUWAiE POUP LE BAPCOX/èlVe rv V rVOI ' MOKJ PLUS! QUE VA-'T-OkJ FAiPE -7 fi 1 ¦d'EÇPéPE QU >L PETEUD LES CAPTES' mit » LA TRIBUNE, SHERBROOKE LUNDI 12 DECEMBRE 1988 C5 Votre horoscope (g iflLCQlKÏ) Votre vie sentimentale sera perturbée par la maladie d'un proche.Soyez prêt à rendre les services qu'on vous demandera, en plus de vous abstenir de quelques sorties ou attractions Au travail, vous verrez les choses avec justesse.du 21 /anv.au 19 fév ( 0itilCLU, ) Laissez vos complexes de côté et pensez aux joies que vous pouvez donner â un coeur qui bat pour vous mais que vous semblez vouloir ignorer.De belles possibilités sur le plan sentimental Au travail, des petits ennuis.CJOUIOK \") du 20 lev au 20 mars Un peu de grisaille sur le plan du coeur.Ne prenez pas pour acqu^ ! amour d une personne sincère, il faudrait que vous fis0'-\u2019-\t, j (Ullc sens de I humour et a un peu plus ae fantaisie Ç~ÇBtUu ) du 21 mars au 20 avril Alors que vous ressentirez le besoin de voir de nouveaux visages la personne qui vous aime sera casanière semblera apprécier le confort de la maison Vous auriez tort de vous montrer maussade, capricieux, difficile à contenter.CVCULUCLU ) du 21 avril au 20 mai Vie intense sur le plan du coeur, vous serez très sensible à I amitié et à la communion des sentiments.Si votre coeur est libre, évitez de vous lancer tête baissée dans une aventure trop rapide, prenez votre temps ÇGtmmiu ) du 21 mai au 21 juin La personne qui vous aime vous exprimera son attachement sincère et vous serez sensible aux multiples attentions dont vous ferez l'objet.Vous vous sentirez optimiste et vous regarderez vers l'avenir avec plus d'espoir du 22 /uin au 22 juillet Vous serez épris de mouvement et de liberté, avec une tendance à renverser les conventions.La personne qui vous aime aura une grande vivacité d esprit et elle abondera dans le sens de vos idées.La prudence s'impose.du 23 juillet au 23 août C3.uni \") Epreuves, solitude, contraintes seront bientôt loin dans votre souvenir Vous serez plus nuancé, plus communicatif, et votre amour ne sera pas trop possessif.Attendez-vous à des surprises à des imprévus bien agréables.C Ouigc du 24 août au 22 sept Les idées abonderont mais le temps manquera pour permettre de tout réaliser.Un dialogue musant se perdra dans le paradoxe et la plaisanterie Le climat sera détendu et gai.Ménagez toutefois la susceptibilité de l'étre cher.du 23 sept, au 23 oct.Ç'J&aLmci ) Vous auriez tort de négliger votre intuition qui est excellente et qui vous donnera ia marche à suivre pour éviter les écueils dans votre vie sur e plan du coeur.Vous bénéficierez d'un amour constructif et harmonieux.CScoiploiT) du 24 oct au 22 nov.Vous trouverez le climat sentimental trop calme pour ce qui concerne vos affaires de coeur.Vous ne serez d'ailleurs pas d'escellente humeur, ni très disposé à extérioiiser vos sentiments tant amoureux qu'amicaux.ÇSêfUUiie) du 23 nov.au 21 déc.Ne soyez pas de mauvaise foi dans les discussions et n'essayez pas d'avoir raison à tout prix.Il semble que vous chercherez è vous valoriser aux yeux de la personne qui vous aime.Une petite déception sur le plan amical.170 AUTOS A VENDRE 1 7H AUTOS I / U A VENDRE AUTOS LAVALLEE 9912 BL.BOURQUE DEAUVILLE HONDA CRX 1985 I man propre Prix Tel 569 9220.planche 5500$ 170 AUTOS A VENDRE 170! AUTOS VENDRE HONDA CRX 86.rouge !H?NDfl CIVIC 81 exc.cond 821 8393 ! 8393 [JEEP CHEROKEE Liquidation pour I hiver 88 New Yorker V6 full' dém 10.300 km., gar 7 115 23,500$ 88 Nissan King Cab 5 v 2 600 km gar 6 100 87 Cressida 'fui1 19,000 km 19.900$ 86 Toyota Camry LE aut.9.900$ 86 Subaru GL 4 p.aut 46.000 km., 7 995$ 86 Nissan Multi, 5 v., 85 Nissan King Cab, aut 84 Toyota Van, commercial aut., overdrive' 83 Toyota Supra GTS, 5 v 9.500$ 77 Dodge Ram Charger 4*4 318, aut Plusieurs autres modèles TEL.: 847 2161 BUICK PARK AVE 30, 4 p excel cond Tel : 821-8393 BUICK SKYHAWK 1986.tout équipée, man 2 portes.4 pneus d'hiver, 4 \u2018mags'.7500$ Après 1 8h.849-4521.BUICK SKYHAWK 82 4 p autom exc.cond.821-8393 CADILLAC FLEETWOOD Broug-ham, 1985.71,000 km., entièrement équipé, incluant toit ouvrant de compagnie.Véhicule plus beau que neuf.Vendu en bas du prix de détail, prix réduit à 16,900$ Inf 1-514 375-0868, 1-514-375-3633.demander Jean.CADILLAC, 82 Fleetwood Bourgham, 4 p., vé-ritabe bijou.Faut voir! 821 -8393.CAMARO 1984, V6, 5 vit.seul.70,000 km.comme neuf Aubaine.822-1013 CAVALIER CL, 83 auto .2 p 821-8393 CAVALIER Type 10 84 2 p autom.Faut voir* 821-8393.CHEVROLET CORSICA 1988, 32,000 km, bien équipée, très porpre.12.300$.837-2700.CHEVROLET BELAIR 80, 4 p bonne condition 821-8393.DODGE DIPLOMAT 1987, 4 p V-8.aut., 1 21,000 km.Prix de liste 9,250$.A vendre pour 5,550$ MARCHAND.Tél.: 864-4420.HONDA ACCORD LX 1986, 4 p., autom., toit ouvrant 52,000 km.Prix: 11,000$ discutable.Tél.564-8199.ECONAUTO HONDA Sherbrooke TOUJOURS #1 en estrie 87 Acura Integra SS; 86 Hyundai GLS.86 Accord, h b, rouge, 86 F'élude, silver, 86 Accord EX 1, 86 :)rélude, charcoal; 85 Drélude, charcoal; 85 Hyundai Pony, gris; 85 Caravelle, beige.FINANCEMENT SUR PLACE 566-5322 FORD TEMPO 1986, 61,000 km., 4 p., 5 vit .toit ouvrant radio am-fm cass , 4 pneus d'hiver, système d échappe ment neuf, 6,800$; CHEVET TE, 76.à vendre pour pces '50$ Après 5h.826-3202 Les mots croisés HORIZONTALEMENT 1-Action de couper la tête.2 S\u2019appliquais.pour apprendre.- Titre anglais.3-\tGrand vaisseau poui la fermentation du raisin (p!.).Jour.4-\tLieu de délices.- Berceau.- Rôti.5-\tPropres.- Epoque.6-\tQui adhèrent fortement.- Nég.7-\tBière anglaise.- Monnaie japonaise.- Ote la vie.8-\tChangée en génisse par Jupiter.- Fl de Russie.-Connaissance d'une chose.- Chiffres romains.9-\tPartie de plaisir, de débauche.- Equerre.10-Ch -l de c.(Marne).- Masse depierre- très dure.-! 1 -Evacueront l'urine.12-Homme d'Etat et général espagnol.- Poss.VERTICALEMENT 1-\tQui nrocède par dix.2-\tLocal d'un notaire.- Temps libre.3-\tEntonnoir placé au-dessus de la descente des plombs.-Dans frotter.4-\tPort de Elle de Fionie.- Acide sulfurique déshydraté.5-\tFleur blanche.- Juge de la vice-amirauté à Québec (1797).6-\tAdv.de lieu.- Roi de Juda.- Grand fleuve.7-\tFortune suffisante.- Démonstratif.- Femelle du canard S-Qui appartient au tsar.- Ile de la côte française de l'Atlantique.9-Nnte.- Route rurale.10-Bravèrent.- Dieu de l'amour.I 1 -Qui a un goût de pourri, d'oeufs couvés.- Pron indéf.12-Ensemble des règles et des cérémonies qui se pratiquent dans une religion.- Juste.SOLUTION D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES \\A \\ \\ i I < /./ W Achetons: Or 10-14-18-24K, pio< es de monnaie en argent.Peu importe l'état Nous payons les meilleurs prix Pièces d'identité requise.Servo < de reparation sur place de bijoux, montres et horloges L'ATELIER DU BIJOU 670 Galt Ouest, Sherb.562 3344\t9268 Les Automobiles SELECT ENR.Véhicules neufs et usagés sur commande.Prenons autos en concession ipour les vendre).Inscription gratuite.Financement bancaire disponible Tél.: bur.: 821 2223, rés.: 567 0054 170 10339» 2635 0 1986 TEMPO L 38,000 km 7,395s & 1999 0 1986 F150 60,000 km 7,896s 11 3488 0 1987 SABLE GS 47,000 km 12,495s Pour plus de renseignements, demandez CAMILLE ROUTHIER - MICHEL LEBLANC NORMAND LABRECQUE - PIERRE LONGPRÉ JACQUES VAILLANCOURT - RÉJEAN CHOUINARD LOCATION À COURT ET À LONG TERME.PETIT VÉHICULE ET MINI-BUS 7-12-15 _____ passagers Nombreux véhicules en inventaire.Financement sur place.Le VOITURIER Garantie (moteur, différentiel, transmission) sur presque tous les modèles.1261 King Est, Sherbrooke 569-5981\t170-10690 Brouillard AUTOMOBILE L T E E A noter que les véhicules ci-bas mentionnés, à quelques exceptions près, portent une garantie GM, 12 mois ou 20,000 km applicable dans toute l'Amérique du Nord.VENEZ VOIR ET ESSAYER NOS LIMOUSINES 88 Cadillac Coupé de ville,\tblanche, 14,000 km.86 Delta Royal, 4 p , bleue, 54,000 km.86 Regency, 4 p , 76,000 km.86 Honda Accord EXi, grise, 63,000 km, autom.86\tCadillac Coupé de ville, 2 p., blanche, 55,000 km.85 Chrysler LeBaron, 2 pc.auto.70,000 km.85 New Yorker, 4 p.r gold, 104,000 km.85\tRegency.4\tp., 78,000 km.84 Olds Regency, 4 p rouge, 85,000 km.83\tCadillac Eldorado Biarritz, rouge 81 Buick Le Sabre Ltée, 2p- 79 Cadillac Sedan de ville, bleu marine NOS INTERMÉDIAIRES 4 PORTES 88 Corsica, 6 cyl aut 28,000 km., grise, 2 tons 87\tOlds Calais, 4 p auto., 47,000 km 86\tGrand Am 4 p auto., blanche 86 Calais, 4 p.auto., 6 cyl,, grise, 57,000 km.86 Lancer, 4 p., rouge, auto., 39,000 km.86 Celebrity.4 p., verte.54,000 km.86\tPontiac 6000, 4 p brune, 62,000 km.84\tCutlass Suprême, traction arrière, brune, t.équipée 84\tOlds Ciera, 4 p , bleue, 97,000 km.83 Quick Century LTD, 4 po ., verte 82 Pontiac 6000 LE, 4 p., grise NOS INTERMÉDIAIRES 2 PORTES 87\tPontiac Grand Am, 2 p.\t6 cyl., auto rouge, 40,000 km.87 Cutlass Suprême, tract, arr., 2\tp.verte, 49,000 km 85\tCalais, 2 tons de bleu, auto., 92.000 km.85 Calais, 2 p.6 cyl , autom., 77,000 km, grise 82 Monte Carlo, bleue, 2 tons, air., 89,000 km.81 Monte Carlo, 2 p bleu.80 Malibu, 2 p., V-8, auto., 58,000 km seulement.86 Cavalier, 4 p., auto., 67,000 km.Dodge Aries, 2 p., 4 cyl., auto., 22,000 km, bleu.Cavalier, 4 p., blanche, 79,000 km.Cavalier, autom., 4 p ,\t40,000 km, bleue.Acadian, 2 p., brune, 18,000 km.Chevette, 2 p., 5 vit.47,000 km.grise Cavalier, 4 p , 4 autom , rouge, 50,000 km.Pontiac J2000, 4 p., grise, 74,000 km.85 Pontiac J2000, 4 p .blanche, 63,000 km, Pontiac J2000, 4 p., grise, 76,000 km.Cavalier, 4 p., gold, 71,000 km.Tempo, 4 p., 5 vit,, bleue, 46,000 km.85 Topaz, 4 p , 5 vit.81,000 km.84 Chevette, 4 p., noire & 53,000 km.84 Tempo, 4 p., 80,000 km.84 Firenza, 4 p .autom 61,000 km.84 Tempo.4 po., 5 vit., rouge, 94,000 km.Escort, 4 p,, grise, 88,000 km.Firenza.2 p., 5 vit., verte, 66,000 km.Cavalier, 3 p., rouge, 99,000 km.Pontiac J-2000, 3 p.autom., brune, 86,000 km.86 86 86 86 86 86 85 85 85 85 .auto, grise, bleue.84 84 84 84 83 J-2000, 2 p., blanche, 66,000 km.Lynx, 4 p., autom., bleue, 100,000 km.Cavalier, 2 p , 4.autom., bleue, 1 36,000 km.82 Cavalier, 2 p., auto bleue, 85,000 km.Ford Fairmount, 4 p , auto., 6 cyl., grise Omega, 4 p , 6 cyl., autom., bleue 83 83 82 80 NOS SPORTIVES Pontiac Fiero, 50,000 km, \u2019gold'.Dodge Charger, 4 cyl., 5 vit.75,000 km, plan d'or Camaro Z-28, T Top, air dim., grise.85,000 km Camaro Z-28, noire Camaro,\tbleue, 88.000 km NOS FAMILIALES beige.LE, km, tout 86 Pontiac 6000, 28,000 km.86 Pontiac 6000 verte, 53,000 tout équipée 86 Celebrity, équipée 86\tBuick Century.V 6.auto , rouge, 56,000 km.85 Cavalier, 5 vit.11,900 km.85 Cavalier, auto.85 Caprice, 3 sièges, vi très élect , auto.67,000 km, grise.84 Chevrolet Caprice, 8 cyl.diésel, grise Seulement 94,000 km.NOS PETITES VOITURES 87\tFord Tempo, 4 p.auto , noire.29,000 km Cavalier RS, 2 p 40,000 km.Mercury Tracer, 4 p Dodge Lancar.4 p , auto .rouge Seule ment 39,000 km.Topaz, 4 p , 5 vit.diésel.66.000 km grise Cavalier.4 p auto , grise, 50,000 km 87 86 86 NOS IMPORTES 87 Stellar, aut., beige.Seulement 24,000 km.87 Firefly, 2 p 5 vit., bleue, 35,000 km.87 Sprint, 2 p 5 vit., 40.000 km.87 Pony, blanche.32,000 km 86 Dodge Colt, 3 p 4 cyl., 5 v .76,000 km.86\tJetta, 4 p., diésel 85 Stellar bleue, 5 vit., 79,000 km CAMIONS 87\tF0,d E 150, V-8.auto., brun, 2 tons 85 Chevrolet S110, 6 auto.56,000 km, rouge 85 Ford Ranger, 4 cyl., 5 vit., 11 5,000 km 85 Astro, 6 cyl.auto., brun.107,000 km.83 Mazda B 2000, autom , 67.000 km 82 Ford Bronco 4x4 gros modèle, 8 auto gris.80 Ford Éconoline courte, 8 cyl., auto , blanc, 97,000 km.79 Chevrolet, 1 t Hi-cube.1 2\\ 79 GMC Vendura Van, 8 cyl., noir.77 GMC Vendura Van, 8 cyl., auto.FINANCEMENT SUR PLACE POUR INFO: voir un de nos représentants 569-9941 LAREDO 1986 parfaite condition rë son depart pour i Eumpe Tél I 563 3321 entre 1 7h et 19n | JIMMY 4x4 \u201998\" r0jge très propre 565-0080 Après 5n 567-7618 LINCOLN TOWNCAR 85 67 500 km tout eauipe Tel 878 3317 MAZDA 626.\t1986 59 000 1 km 5 v prix 8 500$ Tel | 562-8948 MAZDA GLC LX 85 5 vit 4 p.I toit ouvrant 821 8393 MERCURY COUGAR XR7 1979 8 cyl auto.92 000 km.4 pneus d hiver 564-8143 NISSAN STANZA 83 4 p 5 vit exc.cond 821 8393 OLDS CUTLASS CALAIS 84 t top noir, très bonne condi tion.freins neufs sur 4 roues valeur 9 500$ prix demande 8 500$ Tél 565 2252 OLDSMOBILE j OMEGA 81 566-0577 i OLDSMOBILE DELTA 88 \u2019980 peint, neuve très propre en bonne condition, 4 p très bien chaussé Aucune offre raisonnable refusée.566-4818 ; PONTIAC LEMANS 81 muge moteur refait à neuf, très bon ne condition, prix 3 200$ Tél 565-2252 DÉCÈS, AVIS, REMERCIEMENTS.vc] fu- AMIRAULT (M.Joseph) \u2014 A Sherbrooke, le 11 décembre 1988, est décédé M, Joseph Ami-rault, à l\u2019âge de 71 ans, époux de Marie-Rose Champagne, demeurant autrefois à St- 170 PRECISION ACURA toujours les MEILLEURS Jf\\ PRIX! super spéciaux sur voitures usagées nda Civic^DX, 15,Oi AUT G J A VENDRE VAN PLYMOUTH VOYAGEUR 1987.40,000 kms., bien équ pee bal.gar.compagnie 821 8393 I VOLKS RABBIT 83, 2p., excel cond.821 8393 1 5,000 km, 88 Honda 5 vit., bleu.87 Integra 56,000 km, rouge, 5 vit.87 Acura Integra LS, 19,000 km, aut., grise.87 Acura Integra, rouge, aut 23,000 km.87 Honda Civic CRX rouge 5 vit.58,000 km.87 Acura Integra aut., 5 p .beige, 5,000 km.87 Honda Civic GL, blanc 37,000 km., man.86 Suzuki Forsa, 58,000 km beige, 5 vit.| 86 Honda Prélude.47,000 km., rouge.5 vit.86 Honda Civic w aut., bleu, 75.000 km.85 Ford Mustang 60,000 km, noire, 5 vit.85 Nissan 300 ZX, 5 vit., 103,000 km.85 Dodge Colt Turbo, 116,000 km rouge, 5 vit., man.84\tHonda Civic 4 por., sedan GL bleu, 94,000 km.82 Buick SkyHawk, blanche, aut.RABAIS SUR DÉMONSTRATEURS 1988 PRECISION ACURA 4900 Boul.Bourque (face au Woolco) Financement sur place 564 8909 PASSEPORT SHERBROOKE 4880 bl.Bourque, Rock Fores-VENTE ET ACHAT D'AUTOS USAGÉS 823 1400 85\tHonda Civic, fam spécial.Grand spécial démonstrateur I 88 I Mark Turbo 5 vit., toit ouvrant, 5900 km.i 88 I Mark Turbo 5 vit., 5,200 km.88 Optima LS.3 p , 5 vit., 5,100 km.ATTENTION NOUVEAUX DIPLOMES, rabais spécial 500$ RELIANT famil., stationwagen, bonne condition.821-8393.PINTO 79, 2 p , auto., bonne condition 821-8393 AUTOS À LOUER LES AUTOMOBILES V BEAU DOIN INC., vente et location voi tures usagées, court et long terme.42 St-Laurent Windsor 845 4530.AVIS AVIS EST DONNÉ que la corn pagme \"René C Dubois Inc.\" s'adresse à I Inspecteur général des institutions financières pour demander la permission de se dissoudre et ce, en date du 21 novembre 1988 45733-1 2 déc.grand CANADA PROVINCE de QUÉBEC District de ST-FRANCOIS NO: 450-02-001996 886 DANS LA COUR DU QUÉBEC CHAMBRE CIVILE SOCIÉTÉ PLACE DESCHÉNES (1986) INC.DEMANDERESSE -VS- YVON LAHAIE ET JOCELYNE ST-AMANT DÉFENDEURS AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné que les effets mobiliers des défendeurs saisis en cette cause ! seront vendus à la résidence des : défendeurs au 710, rue McCrea ¦ #1.Sherbrooke, le 21ième jour i de décembre 1988 à 11 heures | de l'avant-midi, savoir: \u2018 1 automobile Plymouth Reliant : 1981, couleur blanche (Station | Wagon); 1 automobile Ford Thunderbird 1979, de couleur verte.Condition: comptant ou chèque visé.PELLETIER, PLANTE ET ASS.HUISSIERS PAR: RICHARD PLANTE, HUISSIER 13, RUE WELLINGTON NORD #8 SHERBROOKE, QC, J1H 5A9 TÉL: (819) 567 5231 Me Manon Jubinville procureur du demandeur 46017 10déc.Étienne de Bolton, dépouille mortelle pose à la résidence néraire Léo-Paul L.edoux Magog Inc 150 Sherbrooke Magog, QC Jacques Lecours, prés Heures de visite lundi de 19 h â 22 h, mardi de, 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérail- i les de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 30.Funérailles mercredi le 14 décembre 1988.à 14 h en l'église St-Étienne de Bolton.Inhumation au cimetière du même endroit Le défunt laisse deuil outre son épouse, ses enfants: M.Mme Alphonse Duford (Lucille); M.i Mme Gilles Amirault : Jocelyne); M.Mme! André Richard (Gisè le); M.Mme André Amirault (Lise); M Mme Y van Amirault j ;Denise); ses frères et soeurs; Mme Yvonne] Raymond; Mme Florida Leblanc; Mlle Aie- : Sandrine Amirault.Bertha (Romuald i Beaudin); M.Rodrigue Amirault; Mme Étien-nette Hevey; M.Mme Émile Amirault (Auro ! re); M.Tancrède Amirault; ainsi que ses beaux-frères et belles-) soeurs, petits-enfants, autres parents et amis.f< 3in nicmonam BLAIS LANGLOIS (Marguerite) \u2014 A son domicile, le HII décembre 1988, est décédée Marguerite Blais, à l'âge de 59 ans, épouse de Paul-Émile Langlois, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle repose au salon de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 1011 Galt ouest coin Pacifique & Cîalt ouest Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 40.funérailles mardi le 13 décembre 1988, à 14 J h en l\u2019église Coeur-Im-maculé-de-Marie.Inhumation au cimetière: AMIRAULT (M.Joseph), 71 ans, Sherbrooke, décédé le 11 décembre.BERGERON (Mlle Juliette).85 ans, Drummondville, décédée le 10 décembre.BLAIS (Mme Marguerite), 59 ans.Sherbrooke, décédée le 10 dé cembre.FOUCAULT (M.Van), Sherbrooke, décédé le 9 décembre.FOURNIER (M.Benoît), 07 ans, p veluvville, décédé le 11 dé bre.GAGNON MOREAUET (Mme Yvonne), 88 ans, Sherbroke, décédée le 9 décembre.GAUTHIER (Patrick), 7 ans, St-Ni-céphore, décédé le 8 décembre.GAUTHIER (Mme Eloua), 09 ans, Ste-Clothilde, décédée le 9 décembre.GRIGGS (M.Graham), 73 ans, Sherbrooke, décédé le 11 décembre.HAMELIN LEMIEUX (Mme Lucienne), 71 ans.Sherbrooke, décédée le 9 décembre.HÉBERT (M.René), 58 ans, Sherbrooke, décédé le 9 décembre, MARTEL (Mme Noëlla), 81 ans, Drummondville, décédée le 9 décembre.MOQU1N (M.Rodrigue), 57 ans, Magog, décédé le 11 décembre.OUELLET (M.Antoine), 81 ans, Sherbrooke, décédé le 9 décembre.PAQUETTE (M.Richard), 32 ans, Bedford, décédé le 8 décembre.PARADIS (Mme Céline), 17 ans, Sherbroke, décédée le 7 décembre.PARISEAU (Mme Adrienne), 77 ans, Sherbrooke, décédée ie 10 décembre.PRUNEAU CLOUTIER (Mme Marguerite), 08 ans, Sherbrooke, décédée le 9 décembre.RAICHE-ROY (Mme Laurette), 85 ans, Thetford Mines, décédée le 10 décembre.ROUSSEAU (Mme Cécile), 75 ans, Sherbrooke, décédée je 10 décembre.ROY (Mme Lucia), 72 ans, Ste-Céci-le, décédée le 10 décembre.ROY (Mme Marie-Desneiges), 82 ans, Sherbrooke, décédée le 11 décembre.FLEURISTE OUVERT 7 JOURS Livraison gratuite.!f| (*;*1f*7* 564-6476 Il Ptl us 1)1 S i III PS 2551 King Est, Fleurimont 170-10750 ?15Ü AUTOS'^ 88 Pontiac Tempest, 4 p., aut.88 Corsica, 4 p , aut.(2) 88 Dodge Shadow aut.(2) 88 Maxima 4 p., t.équipé 88 Corsica 4 p , V-6 air dim 88 Grand Am, 4 p.aut.air dim 88 Cavalier, 2 p,, RS aut.88 Firefly Turbo 87 Volks Fox, 2 p., man.87 Honda Civic, man.87 Firefly.4 p.man.87 Firebird Formula, man.T top 87 Chevrolet Z 24, man.87 Dodge Colt.4 p., 5 v.87 Buick Riviera 87 Mercury Tracer 4 p., bas millage 87\tPontiac Sunbird, 4 p., aut.86 Stellar GLX t équipé, aut.86 Grand Am LE aut 86 Dodge Colt 4 p , aut.86 Pontiac Grand Prix 2x2 86 Hyundai Pony, 4 p , 5 vit 86 Buick Skylark,man.4 p.| 86 Thundebird.2 p.i 86 Chevrolet Célébrity Eurostar, 2 p 86\tSunbird SE, man.I 86 Ford Escort L man.1 86 Audi 5000 CD.Turbo i 85 Pontiac Acadian.5 vit., 4 p I 85 Pontiac 6000 LE, 4 p., air/clim., 2.8 85 Olds Ninety Eight, t,équipé 85 Honda Prélude man.(2) 85 Pontiac 6000 STE 85 Honda CRX 85 Fiero.5 vit.85\tOlds Cutlass Supremme t équipé.84 Jetta, man.Bijou 84 Firebird t top, over drive.84 Renault Encore, man , 2 p.84\tTrans Am, aut 83 Mazda 226, man 83 Mercury Lynx, 2 p , man.83 Toyota 5R5 man., 2 p.83 Camaro Z-28 man , T top 83 Camaro Berlinetta, man 83 Toyota Tercel aut.4 p.83\tTrans Am aut., T.top 81 Cadillac Seville 77 Jaguar Sovereing XV 12 (2) CENTRE DU CAMION 88\tGMC 88 Spécial Plymouth Voyageur 2 sièges, V 6,aut 88 Jeep Laredo.4 \u2022 4 88 Chevrolet 2,500, 4x4, aut., 5.7.88 Chevrolet l-\u2019SOO, aut.87\tDodge Dakota, boite fibre man.87 Nissan King Cab, man.87 Dodge Caravan LE.7 pass., t.équipé.87 GMC.man., V-6 86\tToyota, 4x4, man.86 Ford Cutaway, boite 14 pi 86 FORD Ranger aut.boite fibre 86 GMC van 2500, aut.85\tToyota aut.overdrive', boite Astoria 85 Vandura.aut V8 85 Nissan, 4 * 4, man 84\tFord Ranger man , boite fibre 83 Jeep Renegate, 4x4, man 4 cyl FINANCEMENT SUR PLACE Ouvert sam 9h à 16h sur sem.9h à 21 h LOCATION A COURT & LONG TERME Gaston Leblanc Les Autos Michel & Alain 5756 BOUL BOURQUE R FOREST, 864 6861 Martial, Alain René Bertrand.Michel STELLAR GSL 85.tout équipée sauf air, très propre, 74.000 km., 5.100$ Tél 864 6973.TOYOTA CELICA GT.spécial sport, 2 p., 5 vit., très propre.Moteur 2 4 I 563 3071 TOYOTA COROLLA 1984 5 v 80,000 km blanche, 4 p 5.700$ Tél 562 8948 TOYOTA COROLLA 87 5 vit , 4p.31.000 km.bal.gar 821 8393 TOYOTA COROLLA 77 2 p bonne condition 821 8393 TOYOTA TERCEL 1982, env 80,000 km, bonne condition 2900$.Johanne Grenier, 864 9090, 565 8181 Services communautaires L ESCALE Maison d hebernement pou' femmes victimes de violence et leurs entants 569-3611 CARREFOUR INTERVENTION SUICIDE 564 1664 Service d intervention téléphonique confidentiel 7 jours semaine ?4h LE SEUIL de L ESTRIE Inc Service d aide au» hommes en difficulté de couples 821-2420 ALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 VILLA MARIE CLAIRE Assistance maternité 563-1622 Face au buveur problème AL-ANON te tend la main Tél.: 567-2164 FOURNIER (M.Benoît) St-Michel.La défunte laisse dans le deuil ou-1 tre son époux; ses en-1 fants: Claudette et son ; _ Au C H U.de Sher-arm Gilles rhernen; i brooke, le 11 décembre Carole (Michel Gagne); j 1988, est décédé M Be-Dante1 et son amie Syl- ! no;t Fournier, à l'âge vie, Marc (Brigitte Me 57 ans et .j mois, Cy-,;cF-huntal ®t sonlépoux «le Madeleine ami Stenhane .Tnlin Leblanc, demeurant à Normand Bourque ikJk Hiv-\t; NO' CS* GESTIONNAIRES AVIS DE FAILLITE DISTRICT DE ST FRANÇOIS COUR SUPÉRIEURE Dans l'affaire de la faillite de: AMÉNAGEMENT PAYSAGÉ CARRIER INC.Corporation légalement const! tuée sous la partie IA de la Loi sur les Cies du Québec ayant son siège social au 837, Boul.Jacques Cartier nord, Sherbrooke, P.Q., J1J 4C8.DÉBITRICE Avis est par les présentes donné que Aménagement Paysagé Carrier Inc.a fait cession de ses biens le 30e jour de novembre 1988 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 21 e jour de décembre 1 988, à 1 1 h30 a.m.au Bureau du Séques tre.1335 King ouest 11402, Sherbrooke, P.Q., J1J 2B8.Ce 7e jour de décembre 1988 NORMAND BOURQUE C.A., SYNDIC Bureau du 111 King ouest, suite 302 Sherbrooke, Québec.J1H 1P5 45988 12025.1r» AVENUE.ST-GEORQES EST.BEAUCE.B;O.G5Y 2E2 (418) 228-2821 ami Stéphane Jolin ses petits-enfants: Sté phanie, Karine, Sébas tien.Marie-Eve; Maxime, Alexandre, Da niel et Mélanie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Lacombe (Ronald Veilleux); Carmen Blais, Françoise Benoît, Germain Blais et Marie-Paule Dumont; M.Mme Wellie St-Laurent (Irène); Mme Olivette Langlois; Mme Armande Lemieux; M.Mme Gérard Ashby (Gisèle); M.Mme Fernand Beauchesne (Lucille de Tampa Floride); M.Mme Armand Langlois (Alice); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement le personnel de l\u2019hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués au cours des dernières années.=Normand Bourque AVIS DE FAILLITE DISTRICT DE ST FRANÇOIS COUR SUPÉRIEURE Dans l'affaire de la faillite de: PAYSAGEMENT CARRIER INC.Cor poration légalement constituée sous la partie 1A de la Loi sur les Cies du Qué bec ayant son siège social au 837, Boul.Jacques Cartier nord, Sherbroo ke, P.Q., J1J 4C8.DÉBITRICE Avis est par les présentes donné que Paysagement Carrier Inc.a fait cession de ses biens le 30e jour de novembre 1988 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 21e jour de décembre 1 988, à 11h30 a.m.au Bureau du Séquestre, 1 335 King ouest #402, Sherbrooke, P.Q., J1J 2B8 Ce 7e jour de décembre 1988.NORMAND BOURQUE CA.SYNDIC Bureau du 111 King ouest, suite 302, Sherbrooke.Québec, J1H 1P5.45989 12 déc 12025.If» AVENUE.ST-GEORGES EST, BEAUCE.P O.G5Y 2E2 (418) 228-2821 FOUCAULT (Yan) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 9 décembre 1988, est décédé Yan Foucault, fils de Yvon Foucault et de Josée Faucher, demeurant Canton d\u2019Ascot.La dépouille mortelle est au salon de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 prospect Sherbrooke, QC.Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Jour des funérailles, mardi le 13 décembre 1988, de 12 h à 15 h 10.Funérailles, mardi le 13 décembre 1988, à 15 h 30, en l\u2019église Précieux Sang de Sherbrooke.Inhumation au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil outre son père et sa mère, son frère Yaniek; sa grand-mère Mme Thérèse Faucher; ainsi que plusieurs oncles, tantes, parents et amis.Daveluyville.Les funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l'église de Daveluy-ville à 15 h.Le défunt sera exposé au salon funéraire Gaston Gaudet Inc 390 Principale Daveluyvillc, QC Heures de visite mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Mercredi à compter de 13 h 30.Inhumation au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants:\tMarie-France (Denis Soucy); Guy et Annie; ses 3 petits-enfants, tous de Dave-luyville; son amie Ger-vaise Routhier, Ste-Foy; sa soeur, Berthe Fournier-Ouellet; son frère Hermann (Claire Ouellet); sa belle-mère, Mme Maurice Leblanc, St-Sylvere; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Thérèse Massé, Daveluy-vilie; M.Gaston Leblanc, Val d\u2019Or; M.Mme\tJean-Guy Rheault, Longueuiî; M.Mme Gilbert Lega-ré, St-Jovite; Mlle Angèle Leblanc, Montréal; M.Mme Jean-Guy Dusseault, St-Léonard; M.Mme Jean-Claude Leblanc, Repentigny; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de sympathie la famille apprécierait que vos DONS soient fait à la FONDATION DE L\u2019HOTEL DIEU D'ARTHABASKA.GRIGGS (Graham) \u2014¦ A Sherbrooke, le 11 décembre 1988, est décédé Graham Griggs, à l\u2019âge de 73 ans, fils de feu Albert Griggs et feu Annie Graham, demeurant autrefois sur la rue London.La dépouille mortelle repose au salon funéraire Vel & Elkas Inc.601 Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 565-1144 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles pas de visite au salon.Funérailles mercredi le 14 décembre 1988, à 14 h en l\u2019église St-Andrews, 280 Frontenac.Inhumation au Elmwood ci-metery.Suite de \u201cDécès.Avis''.a la page suivante C 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 12 DÉCEMBRE 1988 DÉCÈS.AVIS.REMERCIEMENTS.GÉNÉRAL \u2019MJtr TRE MARIE-LEONIE, Mont Ste-Famille, 120 Galt ouest, Sherbrooke, J1K 1H9, seraient appréciés de la famille.GAGNON MOREAL LT Vvonne) H Hôtel-Dieu, le 9 ^-Cembre 1988, est décédée Yvonne Gagnon Moreault, a l'âge de 88 ans, épouse de feu Jos Antoine Moreault, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle re-pose et la Résidence Funéraire Brien & Moufette 23 Bowen sud Sherbrooke, QC Tel.: 565-9393 Louise Alix, prop.J.-Pierre Morin, dir.Heures de visite samedi 19 h à 22 h, dimanche de H h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles lundi le 12 décembre 1988, à 14 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste.Inhumation au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Laurence (Maurice De-mers), Sherbrooke; François Moreault (feu Marguerite Raymond), Sherbrooke; M.Mme Paul Moreault (Renette Bolduc), Sherbroo- HAMELIN LEMIEUX (Mme Lucienne) \u2014 A Sherbrooke, le 9 décembre 1988, est dé cédée Lucienne Le^ mieux, à l\u2019âge de 74 ans, épouse de Edouard Hamelin, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle est au salon funéraire Vel & Elkas Inc.601 Conseil Sherbrooke, QC.Tel.: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite, DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon, à 10 h 30.Funérailles, lundi le 12 décembre 1988, à 11 h, en l\u2019église Marie Médiatrice.Inhumation au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil outre son époux M.Edouard Hamelin: sa soeur Mme ,\t.,\t,,\t,\t, Raphaella Lemieux- ke; M.Mme Arsenej Lambert; son frère M.dine Camiré; M.Lorenzo Rousseau; M.Mme Gérard Rousseau (Antoinette Brochu); Mme Jeanne D\u2019Arc Bibeau; Mme Marielle Boulé; M.Mme Gilles Rousseau (Henriette Boulé); ses belles-soeurs: Sr Eléonore Hamel, F.CSC.J.; Mme Isabelle Laçasse; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.MOQUIN (Rodrigue) \u2014 A Magog, le 11 décembre 1988, est décédé Rodrigue Mo-quin, à l\u2019âge de 57 ans, époux de Huguette Leclerc, demeurant à Mà-gog.La dépouille mortelle repose à la résidence funéraire Léo-Paul Ledoux Magog Inc 150 Sherbrooke Magog, QC Jacques Leeours, prés.Heures de visite lundi de 19 h à 22 h, mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérail- cédé Richard Paquette, à l\u2019âge de 32 ans.époux de Louise Giroux, demeurant à Bedford.La dépouille mortelle repose au sa Ion de la Coopérative Funéraire le l\u2019Estrie 530 Prospect Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén Heures de visite de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.Funérailles mardi le 13 décembre 1988, à 11 h en l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.Inhumation au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil ou tre son épouse, ses enfants: Sylvie, Stevens, Caroline; son père et sa mère, M.Armand Paquette et Mme Mignonne Houde; ses frères et soeurs; M.André Paquette (Bernadette Dumas); Mlles Danièle, Jeanne, Margot.Nicole (Gilles Denault).Jean-Claude (Louise Corbeil); Diane (Yves Chamberland); Gérard Moreault (Cécile Du-; bue), Mme reault (Micheline Ber Paul E.Lemieux et son s^®l'b™oke; M-j épouse\u2019 Mme Aline Le-j Southière-sur-le-Làc, Iheodore Mo-imjeux.ses belles- ; M.Mme Jacques_Mo- les de 9 h jusqu\u2019au dé part du salon à 10 h 45.j (Martine Demers); ain Funérailles ^ mercredi j s; que plusieurs beaux-le 14 décembre 1988, a; frères et belles-soeurs, 11 h en 1 eglise St-Pa-, autres parents et amis trice.Outre son epou-( se, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: M.René Mo-quin, Magog; M.Guy Moquin, St-Jérôme; France (Steve Talon), Magog; Alain Moquin, Magog; Denis Moquin, Allemagne; ses petits-enfants, Yves et André Talon; ses frères et soeurs: M.Mme Azarie Goyette (Gisèle), Magog; M.Mme Jean-Yves Moquin (Thérèse), Tourainne; Suzanne Moquin, Longueuil; Pierrette Moquin-Les-sard, Magog; M.Mme Bruno Labonté (Françoise), Sherbrooke; Mlle Nicole Moquin, ,\t,,\tIsoeurs; Mme Gertrude nard), Magog; M.Mme Lemieux et Mme Mar-Georges Moreault (Lu-j cille Roy), Sherbroo ke; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants.Ses frères et ses soeurs: M.Mme Arsène Gagnon; Mme De zeria Gagnon-Talbot jorie Lemieux; ses neveux et nièces: M.Mme quin (Thérèse), Fieu-; rimont; Mme Méta Mo-i quin, Darmouth, Nou-! velle-Écosse; ses tan- : Gilles Hamelin; Soeur tes: Rose Moquin-Pru- Pierrette Hamelin; Soeur Andrée Hamelin; Claude et Danielle Lambert; Pierre et Louise Lambert; Ri- M Mme Jean-Baptiste.cbar(j el Danielle Lam Gagnon; ainsi que plu-;berl; Andréet Marielle sieurs autres parents;Lemieux; Michel et et amis.\ti Diane Chapdelaine; j Michel et Béatrice Lemieux.Plusieurs cousins, cousines, ainsi Ique de nombreux amis.'jk vf PARISEAU ROBERGE (Adrienne) \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 1U décembre 1988, est décédée Adrienne Pariseau, à l\u2019âge de 77 ans, épouse de Henri nt d Homme, Magog;, Pariseau, demeuran' Mme Florence Rodn- gu Foyer St-Joseph.gue, Magog; ainsi que: La dépouille mortelle ses beaux-frères et bel les-soeurs.M.Moquin a oeuvré dans la Marine Canadienne durand 26 ans.au salon func- ( HEBERT (René) -Au C.H.Hôtel-Dieu,! le 9 décembre 1988, est] décédé René Hébert, àj l\u2019âge de 58 ans, époux j de Monique Robitaille.l demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter ses volontés, il n\u2019y aura pas d'exposition.L\u2019incinération aura lieu au Crématorium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 Prospect Tel.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Funérailles mardi le 13 décembre 1988, à 14 h 30 en la Cathédrale St-Michel.La famille sera à l'église à compter de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Mario.Chantal (François) (Ted); ses frères et soeurs: M.Philippe Hébert; Mme Dorothée (Gérard Mar coux); M.Gérard Hébert (Huguette Gibou-leau), Mme Béatrice (Pierre Gouin); M.Richard (Solange Paroi; ses beaux-parents: M.Mme Gaudias et Béatrice Robitaille; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Marcel Ro-bitailie; M.Mme Théodore et Rita Robitaille: Mme Thérèse Robitaille; M.Mme Alain et Diane Synette; Mme Marielle Maheux-Hé-bert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.DES DONS AU CF.N- HAMEL ROUSSEAU (Cécile) - Au C.H.U.S, le 10 décembre 1988, est décédée Cécile Rousseau, à l\u2019âge de 75 ans, épouse de Antonio Hamel, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle repose au salon funéraire A.Bélisle Enr.505 Short Sherbrooke,QC Tél.: 564-6455 Michel Berger, prop.Pierre Brien, resp.Heures de visite de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles mardi le 13 décembre 1988, à 14 h en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil son époux, Antonio Hamel; ses enfants: M.André J Hamel, député de Sherbrooke à l\u2019Assemblée Nationale (Ginette Allaire); Louisette (Yvon Paradis); Ronald (Claire Gendron); ses petits-enfants: JSylvie, Christian et Elaine Hamel; Martin et Stéphanie Hamel; Ghyslain et Marie-Claude Paradis; ses soeurs et frères: Mlle Yvonne Rousseau; Mme Bernadette Beaudoin; Mme Blan- OUELLET (M.Antoine) \u2014 Au Centre Hospitalier de Sherbrooke, le 9 décembre 19888, est décédé M.Antoine Ouellet, à l\u2019âge de 81 ans, époux de Estelle Bonsant, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle est à Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 1011 Galt Ouest (coin pacifique) Sherbrooke, QC.Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite, DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 40.Fu nérailles, lundi le décembre 1988, à 14 h, en l\u2019églkise Saint-Sacrement.La crémation aura lieu au Crématorium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Nicole (Pierre Huneault), Boucherville; son fils Gaston (Jeannine Raby), Magog; ses 5 petits-enfants; 1 arrière-petit-fils; ses soeurs: Mme Bertha Ouellet Bonsant; M.Mme Léon Hudon (Rita); M.Mme Ludger Ouellet (Dorothée Poirrier); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.repose raire A.Bélisle Enr.505 Short Sherbrooke,QC Tel.: 564-6455 Michel Berger, prop.Pierre Brien, resp.Heures de visite de 14: h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ; du salon à 10 h 45.Fu-j nérailles mercredi le; 14 décembre 1988, à 11 j h en l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.In-j humation au cimetière Les Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie Inc.[ i La défunte laisse dans; ! le deuil son époux, MJ ; Henri Pariseau; ses en-1 I fants: Jocelyne (Jean-; j Guy Turgeon); Laurel-; ! le Pariseau; Micheline; ! (Jacques Robillard);: I Monique (Bernard Le-J gault); Lise (Paul Bou-! dreau); André (Renée i Gagnon); Fernande 12 j Pariseau; Richard Pariseau; ses soeurs' Mme Bernadette Breton; Mme Noëlla Gosselin; Mme Yvonne Nault; son frère, M.Mme Denis Roberge (Rosa); ses belles-soeurs et beau-frère: Mme Jeanne D\u2019Arc Roberge; M.Mme Emi-j lien Gendron; Mme Germaine Pariseau; ainsi que plusieurs pe-j tits-enfants, neveux,-nièces, autres parents; et amis.au cimetière parois sial.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux; ses enfants' M.Mme Fernand Roy (Gervaise), Cleveland Ohio; Mlle Jeannette Roy, Willimantic, Conn., M Mme Roger Roy (Blanche), Garth-by.M.Mme Richard Jackson (Gaétane), Willimantic, Conn.; Mme Thérèse Roy, Willimantic Conn.; Mme Marielle Roy, Willimantic, Conn.;\tM.Mme Ferdinand Lessard (Colette), Thet-ford Mines; M.Germain Roy, Williman-tic, Conn.; ses soeurs; M.Mme Wilfrid Simard (Alma); Mme Alice Thisdale;\tM.Mme Armand Bolduc (Hortense); M.Mme Roger Longpré (Marianne); son beau-frère, M.Télesphore Laçasse; ses beaux-frères et belles-soeurs:\tM Mme Oscar Roy; M Mme Oliva Roy; Mme Lydia Boisvert; Mme Diana Racette, ainsi que plusieurs autres parents et amis.ROY GOUPIL (Lucia) j \u2014 Au C.H du Lac Mé gantic, le 10 décembre : 198, est décédée Mme j Lucia Roy.à l\u2019âge de 1 72 ans, épouse de M [Léo Goupil, demeu j rant à Ste-Cécile.La i dépouille repose au Centre funéraire Jacques & frères 3860 Québec Central Lac Mégantic Heures de visite de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 ; h.Jour des funérailles là compter de 11 h jus qu\u2019au départ du salon ; à 13 h 30.Funérailles mardi le 13 décembre I 1988, à 14 h en l\u2019église Ste-Cécile.\tInhuma : tion au cimetière pa roissial.Elle laisse dans le deuil outre son , époux, ses enfants Lise (Claude Ferland) Yvon (Carole Nadeau) Ginette,\tS.S.C.M.Réal, Diane, Denise (Jean-Roch Gosselin) Lili (Jean-Marc La oie); son frère, Aimé Simone); ses soeurs Frédélise et Marie Blanche F.M.M.; sa belle-fille Colette Roy ses belles-soeurs: Mme Irène Nadeau et Jean nette Goupil; 12 petits enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Seigneur une des nô très est retournée vers toi.Nous te la con fions.N?ROY PAQUETTE (Richard) \u2014 A Bedford, le 8 décembre 1988, est dé- RAICHE ROY (Laurette) \u2014 Au Pavillon St-Joseph de Thetford Mines, le 10 décembre! 1988, est décédée Mmej Laurette Raiche-Roy,| à l\u2019âge de 85 ans, épou-j se de Achille Roy, demeurant à la Résiden-j ce Denis Marcotte, 56, | 9 e Rue, est, Thetford J Mines.La dépouille | mortelle repose à la Résidence funéraire ; Audet Etée, 496 Avenue Jacques-Cartier Disraeli, QC Heures de visite lundi; de 14 h à 16 h et de 19 h ! à 22 h.Jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon 13 h S 40.Funérailles mardi! le 13 décembre 1988, à 14 h en l\u2019église St Charles Boromée de1 Garthby.Inhumation Marie-Desneiges \u2014 Au C.H.St-Vincent de Paul, le il décembre 1988, est décédée Marie Desneiges Roy, à l\u2019âge de 82 ans, fille de feu Luc Roy et de feu Marie-Desneiges Latulippe, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle repose au salon de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 1011 Galt ouest coin Pacifique & Galt ouest Tél.: 565-7646 Alain l^eclerc, dir.gén.Heures de visite mardi le 13 décembre 1988, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles mercredi le 14 décembre 1988, à 10 h 30 en la Cathédrale St-Michel.Inhumation au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil son frère, M.Gédéon Roy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.DES DONS A LA FONDATION DE MGR JEAN-MARIE FORTIER.130 Cathédrale, c.p.430, Sherbrooke, J1H 4ML seraient appréciés de la famille.Première signature en 25 ans d'un contrat de travail à la SAQ sans grève ni lock-out MONTRÉAL (PC) \u2014 Pour la première fois depuis 25 ans, le Syndicat des employés de magasins et de bureaux de la Société des alcools du Québec a réussi à signer une convention collective sans avoir recours à la grève ni être mis en lock-out.Les employés de la SAQ ont ratifié, en effet, presque à l\u2019unanimité, hier, l\u2019entente de principe intervenue, la semaine semaine, avec leur employeur.Un peu plus de 800 des quelque 3,000 employés syndiqués de la SAQ ont participé, hier, à l\u2019assemblée générale convoquée par leur exécutif syndical.Un total de 721 personnes (95,3 pour cent) ont voté dans le sens de la recommandation syndicale d\u2019accepter les offres de l\u2019employeur tandis que 31 (4,7 pour cent) ont voté contre; une personne s\u2019est abstenue, ce qui donne une participation totale de 753 voix.Pour la première année de la nouvelle convention collective d\u2019une durée de trois ans et rétroactive au 1er janvier, les employés recevront des augmentations salariales de 4,15 pour cent, plus 10 cents l\u2019heure; pour la deuxième année, ils recevront le coût de l\u2019inflation avec un minimum de 4 pour cent et un maximum de 5 pour cent; pour la troisième année, la SAQ a offert de couvrir le coût de l\u2019inflation avec un minimum de 3,5 pour cent et un maximum de 4,5 pour cent.La moyenne des augmentations salariales se situe donc entre 4,15 pour cent et 4,83 pour cent, ce qui représente pour un commis de succursale une rétroactivité de 1,200 $ qu\u2019il devrait recevoir au plus tard le 22 décembre.Postes permanents Selon le président du syndicat, Ronald Asselin, le principal gain réalisé par le syndicat consiste en la transformation de 50 postes à temps partiel en 50 postes réguliers, ainsi qu\u2019en l\u2019obtention d\u2019une prime d\u2019éloignement pour les employés à temps partiel.Les négociations entre la SAQ et le syndicat n\u2019ont pas été faciles, et Asselin estime que c\u2019est lorsque les membres du syndicat ont déclenché des débrayages spontanés dans différentes succursales que la SAQ a commencé à négocier sérieusement.Selon le syndicat, les profits de SAQ seraient de l\u2019ordre de 400 millions $ par année sur un chiffre d\u2019affaires qui dépasserait le milliard de dollars.\u201cLa Société nous dit que les ventes de spiritueux ont plafonné.Elle voulait que ses employés se serrent la ceinture afin de conserver ses profits sans avoir à augmenter les prix de ses produits et refiler la note aux consommateurs.On n\u2019a pas marché dans la combine et on a finalement obtenu des augmentations salariales potables\u201d, a ajouté M.Asselin Six morts sur les routes du Québec durant le week-end MONTREAL (PC) \u2014 Au moins six personnes ont perdu la vie au Québec au cours de la fin de semaine, selon les rapports policiers rendus publics en début de soirée d\u2019hier.A part le décès accidentel vers 3h30, hier matin, à Lennoxville, d\u2019une jeune Ontarienne étudiant à l\u2019université Bishop, Heather Blair (voir en page A-3, on rapporte une collision mortelle hier après-midi, vers 15h30, à un kilomètre au nord des limites de la réserve faunique des Laurentides, sur la route 175, à Laterrière.Guylaine Dufour a été tuée dans la collision impliquant deux véhicules.La victime était âgée de 29 ans et habitait Québec.Vers 2h30 hier, sur la route 130 à Sainte-Agnès, tout près de La Malbaie, Lévis Fortin, âgé de 26 ans et demeurant à Saint-Urbain, a perdu la vie à la suite de la perte de contrôle du véhicule dans lequel il prenait place.D\u2019autre part, vers 14 h, samedi, sur la route 233 à Saint-Césaire, sur la Rive-Sud, la perte de contrôle d\u2019un véhicule a coûté la vie à Dominique Beaulieu, 10 ans, de Saint-Damase.Par ailleurs, le pont Jacques-Cartier, reliant la Rive-Sud et l\u2019île de Montréal, a fait d\u2019autres victimes en fin de semaine.En effet, samedi matin, aux environs de 8 h, deux femmes ont perdu la vie lorsqu\u2019un véhicule a dérapé dans la fameuse courbe Craig pour aller emboutir deux autres véhicules venant en sens inverse.La police des Ports nationaux n\u2019a pas dévoilé l\u2019identité des victimes.Les Québécois francophones ne peuvent pas échapper au recours à des lois pour protéger leur langue \u2014 Camille Laurin MONTREAL (PC) - Malgré leur vitalité économique et culturelle, les Québécois francophones ne peuvent pas échapper à la nécessité d\u2019avoir recours à des iois pour protéger leur langue, croit le \u201cpère de la loi 101\u201d, l\u2019ex-ministre Camille Laurin.A quatre jours de la décision de la Cour suprême sur la question de la langue d\u2019affichage, l\u2019ancien ministre péquiste a comparé la situation linguistique du Québec au combat de la Hollande contre la mer: \u201cS\u2019il y a des trous dans les digues, la mer peut s\u2019infiltrer et causer beaucoup de ravages.\u201d Isolé dans une mer anglophone, le Québec est en quelque sorte \u201ccondamné\u201d à préserver l\u2019essentiel s\u2019il veut garder son caractère français: l\u2019école française, le travail en français et l\u2019affichage unilingue français.Dans ce contexte, on ne peut se permettre de revenir à l\u2019affichage bilingue, pense M.Laurin.\u201cSi on laisse tomber l\u2019unilinguisme français, ce sera le retour des circulaires bilingues et même unilingues anglaises de Steinberg, Eaton, Simpson; et pas seulement à Montréal, mais partout au Québec.\u201d \u201cIl faut assurer une surveillance constante des frontières linguistiques, tout en gardant un esprit très ouvert\u201d, poursuit M.Laurin qui donnait, hier, une entrevue à la radio.L\u2019adoption de la loi 101 aura constitué un tournant majeur dans l\u2019histoire du Québec, a-t-il dit.Maintenant, la presque totalité des enfants d\u2019immigrants vont à l\u2019école française; auparavant, c\u2019est à plus de 90 pour cent qu\u2019ils s\u2019intégraient au groupe anglophone, rappelle M.Laurin.Sans doute en s\u2019appuyant sur la loi 101, pense l\u2019homme politique, les francophones ont pris la maîtrise de l\u2019économie du Québec des mains américaines ou ca-nadiennes-anglaises.\u201cOn est maintenant obligé de savoir le français pour gagner sa vie\u2019\u2019, ce qui constitue un autre élément de l\u2019intégration des minorités ethniques.Une session courte, mais robuste OTTAWA (PC) \u2014 Les blessures qui se cicatrisaient peu à peu à la suite des dernières élections fédérales pourraient bien se rouvrir, aujourd'hui, à Ottawa, dans ce qui promet d\u2019être une session courte, mais robuste.Aucun des députés nouvellement élus ne voulaient probablement déménager aussi tôt ses pénates jusqu\u2019à Ottawa, après les élections du 21 novembre dernier.La plupart auraient sans doute préféré se prélasser encore un peu sur une plage du sud ou mettre la dernière main aux emplettes de Noël.Mais la pièce de résistance de la campagne électorale conservatrice, qui a soulevé les passions \u2014 et la rancoeur \u2014 de bien des Canadiens, devra passer aux votes: le traité de libre-échange avec les Etats-Unis.Le gouvernement conservateur voudrait bien que la législation approuvant le traité soit adoptée avant que les députés ne mordent dans leur dinde de Noël.Les libéraux et les néo-démocrates prétendent toujours, quant à eux, qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un canard boiteux qu\u2019ils ont promis de combattre jusqu\u2019à leur dernier souffle.\u201cMême si nous avons perdu une bataille, la guerre est loin d\u2019être terminée\u2019\u2019, a soutenu le chef libéral, John Turner.Mais l\u2019opposition ne peut pas grand-chose pour bloquer l\u2019adoption du traité, et elle le sait.Les conservateurs vont probablement user de leur majorité en Chambre pour imposer la guillotine aux débats et adopter le projet de loi \u201csubito\u201d.Si la bagarre risque d\u2019être rude entre le gouvernement et l\u2019opposition, elle promet d\u2019être encore pire au sein même de l\u2019opposition.Les libéraux et les néo-démocrates tenteront alors de s\u2019approprier le rôle de défenseur des 57 pour cent de Canadiens qui n\u2019ont pas voté pour les conservateurs, ou pour le libre-échange.Et pour prouver qu\u2019ils tiennent seuls les rênes du cheval de bataille \u201clibre-échange\u201d, ils devront chacun de leur côté bloquer le projet de loi, perspective qui irrite déjà les conservateurs.Le numéro un soviétique accuse des \"provocateurs\" arméniens d'exploiter à leur profit le tremblement de terre MOSCOU (AFP) - Le numéro un soviétique Mikhaïl Gorbatchev a accusé dimanche des \u201cprovocateurs\u201d qui revendiquent le rattachement du Nagorny Karabakh à l\u2019Arménie d\u2019exploiter le .tremblement de terre qui a touché le Nord de l\u2019Arménie afin de créer une atmosphère d\u2019instabilité dans la république.Dans une interview à la télévision soviétique depuis Erevan (capitale de l\u2019Arménie), M.Gorbatchev a exigé que les Arméniens mettent un terme à leur revendication sur le Nagorny-Karabakh, qualifiant les leaders nationalistes d\u2019\u201caventuriers politiques\u201d.M.Gorbatchev a clairement indiqué qu\u2019il était exaspéré par les revendications territoriales des Arméniens que le Kremlin a rejetées.\u201cAssez\u201d, a répété plusieurs fois M.Gorbatchev, le poing serré, déclarant qu\u2019il avait dit à cent représentants des Azeris et des Arméniens, lors d\u2019une réunion à Moscou fin novembre, que cette campagne devait prendre fin \u201cparce qu\u2019elle mène a un gouffre\u201d.Le gouvernement sahraoui exprime ses \"vifs regrets\" PARIS (AP) \u2014 Le gouvernement sahraoui a exprimé dans un communiqué ses \u201cvifs regrets\" à l\u2019opinion internationale et ses \u201ccondoléances les plus attristées\u201d aux familles des cinq personnes tuées dans l\u2019attaque contre l\u2019avion américain abattu jeudi par le Polisario.Le gouvernement a expliqué que le président de la RASD (République Arabe Sahraouie Démocratique) a demandé à une équipe de mener \u201cd\u2019intenses recherches\u201d pour determiner les circonstances de cette tragique erreur.D\u2019après les conclusions de l\u2019enquête, il apparaît que les unités sahraouies ont confondu les deux avions américains avec des avions de combat marocains.\u201cII est à noter que les unités de reconnaissances le long du mur essuient quotidiennement les bombardements de l\u2019aviation marocaine\u201d explique le communiqué.\"C\u2019est dans cet état d\u2019esprit et en réaction accoutumée, que l\u2019unité sahraouie a ouvert le feu sur les deux avions, Ainsi,la destruction de l\u2019un des deux appareils n\u2019est nullement préméditée.Il s\u2019agit d\u2019une erreur due a une pure coïncidence\u201d.Corrompus Le numéro un soviétique a donné cette interview avant de rentrer dimanche à Moscou après avoir visité les villes du Nord de l\u2019Arménie touchées par le tremblement de terre qui a fait 45,000 morts, selon un bilan officiel.M.Gorbatchev a condamné les gens \u201ccorrompus et malhonnêtes\u201d qui \u201cfont pression sur le gouvernement\u201d à propos du Nagorny-Karabakh.Il a condamné ceux qui disent que les Arméniens \u201cseront envoyés en Sibérie\u201d se référant apparemment à certaines craintes qui se sont exprimées en Arménie et selon lesquelles les Arméniens, qui ont survécu au séisme, seraient évacués hors de la république arménienne.\u201cIls appartiennent à la catégorie de personnes qui veulent s\u2019emparer du pouvoir, ils doivent être stoppés\u201d, a-t-il dit.M.Gorbatchev ne s\u2019est pas référé explicitement au comité Karabakh, un groupe non officiel qui mène depuis 10 mois une campagne en faveur du rattachement à l\u2019Arménie du Nagorny Karabakh, dépendant administrativement de l\u2019Azerbaidjan mais peuplé en majorité d\u2019Ar-méniens.Cinq membres du Comité Ka-rabakn ont été arrêtés samedi, quatre d\u2019entre eux condamnés à une peine de 30 jours de prison et le cinquième \u2014un membre du Parlement arménien\u2014 libéré un peu plus tard, selon des sources arméniennes à Erevan.M.Gorbatchev a paru également animé lorqu\u2019il a abordé la MONTREAL (PC) \u2014 Déçue par les résultats des dernières élections fédérales, l\u2019organisation nationale du NPD risque de se désintéresser totalement du Québec, craint le président associé du parti et ex-candidat néo-démocrate dans Duvernay, Michel Agnaieff.\u201cLe parti est profondément déçu de ne pas avoir réussi à faire élire un seul candidat au Québec\u201d, a confié M.Agnaieff, hier, à l\u2019issue d\u2019une conférence de presse post-électorale.Le NPD avait misé beaucoup sur son éventuelle percée au Québec, y consacrant le tiers de son budget électoral, soit environ $2 millions.Mais en dépit de ces efforts, tous ses candiaats-vedettes ont été défaits, le 21 novembre.Et selon M.Agnaieff, une partie / Mikhaïl Gorbatchev question du tremblement de terre, qu\u2019il a qualifié de \u201ctragédie\u201d.Evoquant les critiques au sujet de l\u2019absence de prévisions avant le séisme, il a souligné que cinq spécialistes lui avaient dit qu\u2019il n\u2019existait aucun centre capable de prévoir un séisme.La télévision a également montré une foule angoissée posant des questions à M.Gorbatchev, alors qu\u2019il visitait la ville de Spi-tak complètement détruite par le séisme, accompagné par son épouse Raissa et le premier ministre Nikola Ryjkov.des troupes néo-démocrates fédérales préconise maintenant que l\u2019on cesse de se soucier du Québec.L\u2019avenir du NPD-Québec au sein du parti fédéral se jouera au cours des prochains mois et M.Agnaieff prévoit une \u201cdifficile traversée des eaux\u201d.La question du Québec sera vraisemblablement soulevée dès la réunion de l\u2019exécutif national, le week-end prochain, à Ottawa.Ce ténor du NPD au Québec a d\u2019ailleurs lié son avenir politique à la direction que va prendre le parti à l\u2019issue de ce débat.\u201cSi le parti ne réussit pas à se définir des priorités claires et à y inclure le Québec, il se condamnera à devenir un parti régional.Et je n\u2019aurai plus rien à faire dans ce parti-là\u20191, a-t-il averti.L'organisation nationale du NPD risque de se désintéresser totalement du Québec, craint Agnaieff LA TRIBUNE, SHERBROOKE LUNDI 12 DECEMBRE 1988 C7 INTERNATIONAL, Pour dégager d'autres personnes des décombres du tremblement de terre Course contre la montre en Arménie LENINAKAN, URSS (AFP) \u2014 Une course contre la mort est engagée à Léninakan, la seconde ville d\u2019Arménie, à moitié détruite par le séisme de mercredi.Au centre de la cité s\u2019étendent des amas de pierres et de débris de plus de 10 mètres de haut sur lesquels des centaines de personnes tentent toujours, quatre jours après la catastrophe, de localiser et de dégager des survivants.La route de l\u2019aéroport donnait hier une première vision de chaos: il semble qu\u2019une maison sur deux soit détruite le long de la chaussée embouteillée.Des voix ont été entendues à deux endroits sous les débris.Là où un immeuble de 12 étages a écrasé dans sa chute une fabrique de chaussures, un groupe du détachement de la sécurité civile française s\u2019efforce depuis deux jours d\u2019arriver jusqu\u2019à une femme, Suzanne Sarkissian, qui a réussi à faire savoir qu\u2019elle était là, vivante, avec trois hommes.Une grue yougoslave est utilisée pour lever les blocs de béton, elle restera jusqu\u2019au dégagement de ces personnes, \u201cce soir, j\u2019espère\u201d, déclare le chef du groupe français.Il faut faire vite, \u201cil a gelé toutes les dernières nuits et les survivants ne pourront résister que huit à 10 jours au maximum\u201d, souligne ce spécialiste des secours lors de tremblements de terre.La grue sera ensuite utilisée pour dégager quatre adultes et trois enfants qui seraient encore vivants 500 m plus loin.En attendant le déblaiement s\u2019y fait à la main.Les autres grues n\u2019ont pas une flèche assez longue et ne peuvent que dégager les abords.Quarante corps Toutes les 10 minutes, les sauveteurs, parmi lesquels les parents des survivants, font le silence et une voix lointaine et indistincte se fait entendre.Un kilomètre plus loin, sur la place centrale, gisent encore alignés sous des draps 10 des 40 corps qui ont été dégagés des ruines du grand magasin pour enfants.Autour d\u2019eux, des gens hagards et une dizaine de soldats qui commencent à placer les corps dans des cercueils de bois, découvrant un instant le visage: un photographe opère et les cercueils prennent la direction d\u2019une des fosses communes à la sortie de la ville.Il y a peu d\u2019espoir qu\u2019ils soient reconnus, \u201cparfois tous les membres d\u2019une famille sont morts\u201d, explique Vasgen Varsassaian qui campe sur la place comme des dizaines d\u2019autres personnes qui s\u2019apprêtaient à se rendre, mercredi dernier, le jour du séisme, dans ce magasin.En face, l\u2019immeuble du parti est debout, de même que l\u2019immense statue de Lénine.Mais ce qui fut la Maison de l\u2019enfant n\u2019est plus qu\u2019un amas de ruines de plusieurs mètres de haut ayant enseveli les quelques 500 clients et vendeurs qui s\u2019y trouvaient.Les deux derniers survivants en ont été dégagés vendredi et l\u2019espoir d\u2019en sortir d\u2019autres diminue.Us travaillent là aussi à la main, il n\u2019y a encore que 150 grues dans la ville alors qu\u2019il en faudrait pratiquement une pour chaque batiment effrondré: 120 imeubles et des centaines de maisons.Sans relâche Sur chaque tas de ruines, des dizaines d\u2019hommes travaillent sans relâche.Souvent ils cherchent leur femme ou leurs enfants.Peu de militaires parmi eux, une unité de secours en montagne de Rostov fait exception.Les soldats sont pourtant nombreux, cantonnés à l\u2019aéroport de Léninakan.D\u2019autres patrouillent en ville, par deux, en armes, avec des gilets pare-balles, \u201ccontre les pillards\u201d.Au pied des maisons effron-drées, des vieillards, des femmes attendent.Ils ne veulent pas abandonner leurs morts et d\u2019éventuels survivants.L\u2019évacuation des femmes et des enfants a pourtant commencé.Un centre de secours dirigé par un chirurgien militaire assure le départ des blessés; 280 ont été évacués samedi, 590 hier.tm (Laserphoto AP) Près de Spitak, en Arménie, des volontaires déchargent une cargaison d'eau minérale; des cercueils vides attendent les victimes.f\tMBS.«'estembelli Avec\t!!\"ü!rLe.G Lebeau vous\tdeS S\"CkS SON NOËL À SON BAS PRIX \u2022 AM FM stéréo cassette \u2022 Avance rapide à verrouillage \u2022 Mécanisme de bande auto-arrêt DU SON DANS LE BON TON \u2022 AM FM stéréo cassette \u2022 Inversion automatique \u2022 Aiguës et graves séparées \u2022 Mémoire 12 stations \u2022 Syntonisation recherche et balayage \u2022 Horloge POUR FRANCHIR LE MUR DU SON MPS (CXR 158E) \u2022 AM FM stéréo cassette \u2022 Inversion automatique \u2022 Châssis amovible \u2022 Aiguës et § rave s séparées \u2022 Mémoire 12 stations \u2022 yntonisation recherche et balayage \u2022 Horloge Prix des t-etey col SBC 38B\tinstallation rVSP VMr en susH Prix courant: 89.95SI Prix des Fêtes: Prix courant: 269,95$ ! installation en sus Prix des Fêtes: Prix courant: 389,95$ ' ¦ ' m * , ; 90095$ installation \u20191^\ten sus s3\\ k DES BAS PRIX QUI HAUSSENT LE TON f| (SK 693F \u2014 2 HAUT-PARLEURS) \u2022 3 voies de 6 po x 9 po \u2022 Entrée maximale de 30 W/ can \u2022 Aimant ferrite de 20 oz Prix des Fêtes: Prix courant: 69,95$ Sherbrooke 372, rue Wellington 563-8242 Plus de 50 succursales au Québec #Lun.a mere 8h a 17h30 \u2022Jeudi Vend 8h a 21 h #Sam 9h a 17h (24 déc.9h à 13h \u2022 fermé le 26 décembre) wm w///// DIVISION DU GROUPE T C G /Quebec) INC hnîBLoc vivre en auto 30 de ces derniers venaient d\u2019être sortis des décombres le même jour et 20 venaient du vieil hôpital de la ville, le seul encore en service où ils avaient reçu les premiers soins leur permettant d\u2019être transportés.Le Canada enverra 5 millions $ de plus OTTAWA (PC) - Le Canada enverra une somme additionnelle de $5 millions en secours d\u2019urgence pour les victimes du tremblement de terre qui a dévasté une partie de l\u2019Arménie la semaine dernière.Le ministre des Affaires extérieures, Joe Clark, a annoncé, hier, que cette contribution, qui vient s\u2019ajouter aux $550,000 déjà annoncés, servirait à expédier du matériel et des fournitures d\u2019usage médical dont ont besoin les victimes.Selon M.Clark, les autorités soviétiques ont fait savoir clairement que leur toute première priorité pour l\u2019aide est l\u2019expédition de matériel et de fournitures médicales, et non pas de personnel étranger.Dans les circonstances, M.Clark a suggéré aux Canadiens qui désireraient aider les victimes de s\u2019adresser plutôt à la Croix-Rouge locale.Les banques à charte accepteront également les chèques remis pour appuyer la campagne de secours.M.Clark a aussi déclaré que des avions militaires canadiens s\u2019envoleront, aujourd'hui et mercredi, avec des cargaisons de secours d\u2019urgence.Les gens qui voudraient donner des fournitures médicales peuvent s\u2019adresser à l\u2019Association culturelle Tekeyan de Montréal, au numéro (514) 747-6680.LE CACHE POT Commencez à Y Penser Noël c'est pour bientôt! Un choix varié Des prix concurrentiels Une équipe dynamique oui ne demande qu a vous satisfaire La place du cadeau LE CACHE POT Informations: 564-2965 '\t-\"J ClMtai COMMMCIM 'fXôurelles 3025.rut King ouest.Sherbrooke ÀCOUP SÛR ?lZJGj ü0E ?0E HEE B LAVE VAISSELLE ENCASTRABLE MOFFAT Modèle MDB1 261F 6 boutons poussoirs 1 2 cycles Cycle hygiénique Panier à couverts à 6 compartiment Panier grand format Voyants indiquant la phase du cycl< Event statique Système de lavage à 3 niveau Distributeur de détergent à double godet Distributeur automatique de produit de rinçage Broyeur d\u2019aliments mous Moteur et pompe à entrainement direct 4 panneaux de couleur A PARTIR DE Toute une gamme de fours micro ondes en magasin.4Î-TÜ CUISINIERE MOFFAT Modèle MSM6077 \u2022\tHorloge à affichage numérique \u2022\tPanneau de commande amovible en v< \u2022\tCommutateurs à réglage continu \u2022\tPrise pour appareils ménagers \u2022\tÉléments: 2 de 8 po et 2 de 6 po \u2022\tSurface de cuisson antidébordement \u2022\tCuisson \"Bien doré' \u2022\tCommande variable de grillage \u2022\tLèchefrite sans fumée \u2022\tPorte en verre noir \u2022\tPoignée et porte-serviettes combinés \u2022\tLampe de four \u2022\tTournebroche en option \u2022\tTiroir de rangement \u2022\tCouleurs, amande ou blanc neige REFRIGERATEUR DE 16,9 pi3 MOFFAT Modèle MRF1777 \u2022\tCapacité de 16,9 pi1 (478.P litres) \u2022\t1 clayette 3 demi clayettes en porte â faux \u2022\t3 balconnets en porte à faux \u2022\tBac à viande \u2022\t2 bacs à légumes \u2022\tClayette mobile au congélateur \u2022\tCompartiment de produits laitiers \u2022\tGarniture complète de la poignée \u2022\tEn blanc ou amande \u2022\tRoulettes \u2022\tInterrupteur éconergie 50 MOIS DE GARANTIE PIÈCES ET MAIN D'OEUVRE J chez SERVICE DE L'ESTRIE Le spécialiste en appareils électroménagers 225, rue Wellington sud.Sherbrooke 563-0563 MISE DE CÔTÉ SANS FRAIS LIVRAISON ET INSTALLATION GRATUITES CARTE DE CRÉDIT ACCEPTÉE FINANCEMENT SUR PLACE C 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 12 DÉCEMBRE 1988 1947-1988 célèbre l'anniversaire de l'ouverture de son magasin.Déjà 41 ans de dévouement indéfectible, qui lui ont mérité un progrès continu et l'ont mené à la toute fine pointe du commerce de la chaussure dans la région.Aujourd'hui reconnu comme le \u201cRoi des chausseurs\", M.Roy désire remercier d'une façon bien tangible des nombreux clients et leur assurer satisfaction entière dans les années à venir.Pauline Roy Roger Roy Gilles Rousseau Christian Guertin gérant Sincères rem erci em en ts! PAIRES DE BOTTES POUR HOMMES, FEMMES ET ENFANTS RÉDUITES DE f&âW V'JÇutrj; lT!XUUr æ!: DE N N y SIEW'ARJ unsafe* aSîilfeiS; FLORSHEIM Édifice Continental, Sherbrooke centre T/i vFjrTY \\rnrr J U JL ML C J JL 1\\ UMLLj 44210k à tous nos clients et clientes et à toute la population mm mm.*\u2022 - ^969812088 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.