La Justice, 19 septembre 1887, lundi 19 septembre 1887

[" 00 .50 < 100 otement payable d'ant TC DITION BREDOMADAIRS.- 4 - Un An so\u2026oosrorsocosancccens000 000085 80 60 025 °: +2, Le ih = BL A - z ue à gat Mo ee San û + x fr QUEBNO, LUND], 19: SEPTEMBRE 1387 x * Edition quotidienne TARIF DES ANNONCES Première Insertion.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.vee 80° Autres insertions,ei publtestousiesjours 0 0 Avis de nalssance, marlage ou décès.0! Les annonces auivantes seront Inséréesp ou Yn centin le mot :\u2014Demande d'empioi=ve.mando de domestiques où employés\u2014anno our chambres ou ponslon\u2014annonco ets perdus ou trouvés, Toute remise d'arg 1 à ne \u2018 \u2014 4 a \"PREMIERE PARTIE \u2014JIlen sera selon vos désirs, vous serez l\u2019ange de ce-pays, comme vous ° l'étiez du paysoù vous êtes née.Oh | bonne ot douce Françoise, je me souviens toujours de cotto foule qui vous entourait à gonoux quand je vous emmenai du château de Dinan, A travers les pleurs et les sanglots de ce peuple désolé, je n\u2019en- : tendais que cos mots: ¢ Nous n'a.\u2018 - vons qu'à mourir, car notre ange à s'en va ! \u201d : A cet instant le sire de Montauban se trouva près du prince, qui continuant sa pensée, lui dit : \u201cBeau sire, vous avez vu la fille des comtes de Dinan entourée des vassaux do son père : n\u2019était-elle pas adorée par eux tous, ne 'appelaient-ils pas leur \u201c autre providence ?\u201d - Le maréchal allait répondre, Frangoise s\u2019empressa de dire: \u201cJe ne veux do louanges que de vous, mon bien-aimé seigneur.\u201d Et elle s\u2019éloigna en s'appuyant sur le bras de son époux.Après ces mots : \u201c Je ne veux de louanges que de vous, mon bien- aimé seigneur, Françoise en quittant la salle du banquet dos pauvres, avait jeté un regard sur Arthur de Montauban ; et Ce regard avait achevé do iui faire comprendre que c\u2019étaierit ses louanges à lui que l'on dédaignait.Co Sa fierté, son amour-propre, s'irritaient de son mépris, et dans son cœur il méditait la vengeance.Oli: vier de Méel, son confident et son ami, le vit plongé dansdo sombres réflexions, flongant le sourcil et se mordant les lèvres.\u201cEt bien! que fais-tu donc là avec cette figure de conspiratour ?dit en plaieantant lo jeune gentilhomme de l'hôtel ; est-ce là un air- de fête ?est-ce que ce banquet de manants no t'aurait pas plu, noble maréchal ?\u2014Silence répondit Montauban, point de plaisanteries, et suis-moi,\u201d Tous les deux sortirent.Le maréchal prit le bras de son ami et l\u2019en- traina rapidement dans une longue et étroite allée de charmille ; et 13, loin de toute la foule, il lui dit : Olivier, tu sais que cotte superbo Françoise no m'a pas toujours traité avec autant de dédain.Son père m'avait promis sa main, et elle- même, par l\u2019ordre du sire de Dinan, m'en avait donné le gage.Ce gage je l'ai encore.Tiens, regarde.\u201d Kt le maréchai tira de son sein un cœur d'or, eur lequel on lisait cette devise: \u201c A un seul.\u2018 Eh bien oui, ajouta Arthur de Montauban, en proférant un affreux jurement, elle Sera à un soul, car l\u2019autre disparaîtra.Olivier, épie tout, ne laisse rien échapper.Moi je ne puis endurer plus longtemps les fiers mépris de celle que j'ai regardé longtemps comme ma future épouse.Quand son père me l\u2019avait promise, alors elle n\u2019était pas si superbe et si dédaigneuse.Pour me venger d'\u2019elle, pour parvenir à mon but, je renverserai tout ce qui se trouve entre moi et elle._ « Gilles paiera cher les courts instants de bonheur dont il aura joui.- Je ne l'ai suivi ici que pour le perdre, Malheur à uit\u201d ~~ \u2014Ce n\u2019est pas moi, dit Olivier de Méel, qui te conseillerai de ne pas te venger ; mais ce sera moi qui to rappellerai que la moin de l'ami doit cacher le poignard, que les paroles flatteuses, que les protestations de dévonement doivent couvrir les sentiments haineux de nos cœurs.Un éclat pordrait tout.\u2014Me crois-ta donc un enfant, re- artit le maréchal, pour me donner de tels conseils ?Breton, je parle- raide ma franchiso bretonne, : et je saurai me venger.On ne vit pas longtempe à la cour sans apprendre À voiler ce qui se passe au fond de l\u2019âme, et depuis mon adolescence j'ai grandi à cet école de duplicité ; sois donc tranquille, je saurai cacher a tous les yeux la rancuné qui ne fitters mon cœur que lorsque mon t sera attoint.IV HOMMAGE 'ET/REBEVANCES Vingt-trompettes fuissient retentir Yair de lows bru quand le sire de Montauban et Oliviér de-Méel'rentrèrent au château, En moins d'une heure tout y avait bien changé d\u2019as 8\u2019y voyait plus, et les chevaliers, les \u2018hommes liges, les vassaux des cam- LE pagnes, en bons habitsde bure, les + \u2018\u2019Gouyers et les pages, les moines ot + :1es\u2019clercs dérobaient 4 1a vue de co «=.ADI Teetait de pauvren.\u201c Leur : id.w eat pas de co monde,\" at Tours no durent:pas lonte: mo ASIE pect.La misère ne [P son ami ; la foulo se fendit à droite et à gauche pour les laisser passer, Le silenco régnait dans l\u2019assomblée, et l'on entendait leurs bottines à éperons d'or résonner sur le payé de la galerio qu\u2019ils étaiont obligés de traverser dans touto en longueur pour arriver à lours places.En passant devant le prince et la princesse, tous les deux s\u2019incliuè- rent, et Montauban, malgré ça haute dignité, se courba plus bas que le siro de Méel, qui mettait dans toutes ses actions comme dans toutes ses paroles quolques chose de vif et de égor.Gilles tendit la main au maréchal, et lui fit avec un sourire plein do bonté : \u2018 Où vas tu donc ?ta place est ici, auprès de moi ; \u201d et il \u2018lui montra un siége en forme d\u2019X, sur un des degrés dû trone.Le maréchal après s'être incliné de nouveau, s\u2019y assit ; de là, il jota un regard sur Méel, qui y répondit par un demi-sourire.eux hérauts d'armes vêtus de dalmatiques de drap d'argent, per- semées d'hermines noires, et tenant à la main des baguettes blanches, s'avancèrent jusqu\u2019à la balustrade'qui séparait lo prince ot sa cour du resto de l\u2019assemblée, et crièrent par trois fois : \u201c Honnour | honncur ! hommage et redovances au très-haut, très- puissant et trés-redouté Gilles, prince de Bretagne, frère du duc régnant, seigneur du Princé, de Machecoul, d'Ingrando et de Chantocé.\u2018 Que tout noble, homme lige ot vassal qui lui doit hommage, vienne lui jurer sa foi.\u201d Alors du côté droit dela salle, place réservée au plus nobles vassaux, On vit se lever un vieillard : ses cheveux blancs étaient découverts, mais il tonait à la main uno toque de comte.Un des hérauts d'armes nomma Ponthus do Brie, deux jeunes garçons, l\u2019un de quinze, l\u2019autre de dou- z6 ans, scutonaient sa marche chan- colante : ¢'étaiont ses deux petits- fils, Ils étaient vétus de satin rose ; leurs jolios têtes blondes s\u2019élevaient jusqu'à Is poitrine de leur aïeul, et l\u2019or de leur chevelure so méêlait à la barbe blanche du vieillard : on oût dit deux chérubins conduisant un juste.Derrière ce groupe, des valots à riches livrées, menaient en lesse deux lévriers noirs et sans tache, avec des colliers d'argent.Sur ces colliers étaient gravés ces mots : Je sers qui j'aime.Depuis des sièclos les seigneurs de Serrant onvoyaiont cette redevenan- ce au suzorain de Chantocé.Sous Gilles de Rotz ils avaient cessé de la payer, Il y avait eu procès à cet égard, et le vieux Ponthus répétait à Ceux qui lui disaient qu\u2019il perdrait son procès : \u2018\u2018 Je suis comme mes lévriers, je ne sers que co que j'aime.\u201d Quand il arriva en face du prince, auprès du coussin de velours où l'on devait s'agenouiller, Gilles de Bretagne fit un signo, et un page avan- ga un siége au vieillard.Ponthus, sensible a cette rexar- que d\u2019estime et do respect, éleva la voix et dit : * prince nous aurions u nous dispenser, & cause de notre grand Âge, do venir vous offrir nous- même la redovance dont nous nous acquittons aujourd\u2019hui ; mais avant de mourir nous avons voulu voir un- joune guorrier qui a refusé l'épée de connétable d'Angleterre pour rester Breton.Votre illustre père, Jcan V, de bienhoureuso mémoire, a couché sous notre toit quand il est allé à Angers pour engager le dauphin de France à se réconcilior avec le duc de Bourgogne.Ah! plût à\" Dieu quess voix oût été alors entendue! Mais où m'\u2019entrai- nent mes souvenirs ?Mes enfants, présentez à notre\u201d très-redouté soi.eur ot à \u2018ra noble com ©, les doux lévriers que nous leur offrons comme redevance et signe de notre foi.\u201d Alors les deux jeunes gens prirent les conduisirent,.en montant les degrés du trône,au prince et à la princesse.Gilles embrassa les pe- tits-filsde Ponthus.Françoise ne fit que les regarder avecun doux sourire, et de ses .blanches et, jolies mains elle caressa les deux beaux lévriers, quise couchèrent à ses ntes fanfares, | Pieds ieds.Aprés Ponthus de Brie, Bonavenrince.II était vétu d\u2019une robe d'étamine blanche, recouverte d\u2019une aube de fin'lin ; ses Cheveux étaient .rasés, seulement le fer sacré avait épargné assez sa chevelure pour laisser 'autour de sa tête un cercle noir.et couronne.\u201d les chiens des mains des valets et tare Oraon, abbé des Genovéfains de Saint-Georges, s'avança vers le; \u2018mince, que les moines appellent - ls Quebec et Lac St-Jean Le et après LUNDI, 6 JUIN 1887, les trains partiront de la station du Pacifique, ébeo, arriveront comme uit, excepté les Haber © y ALLANT AU NORL G.35 a.MM.Train Mixte tous les jours ur St.Raymoeud, arrivant à 10.10 about et continuant {v,;x'à la Riviére-às Plerrs,! s Mercredi et Vendredi arrivant à 11.60 a, m, 5.30 p.La malle quotidienne azrivant 39 Po Most Raymond: 7.16 et à la Riviere A Plerro 2 8.15 p.m.* (.ALLANT AU SUD 6.00 a La malle lnisse la Rivière à Pierre * a tous les fours (St-Raymond 7.00a.m .pour Quebec, arrivant à 8.45 à, mu.2.15 Po Me Train Mixte de St.Raymond tous les fours et de In Rivière-à-Piorre, e arrivant à Quôbec à 6,10 p.in.Le traln de la malle fait raccordement à St.Ambroise avec les omnibus allant au village Indien, à Lorette, et à la station de Valcartier avec l'omnibus pour le village de Valcartier, à St-Gabriel aveo le nouveau chemin pour l'établissement de la Rivière ux Pins à la Rivière-à-Plerre, aveu le chemin do colonisation pour Notro-Datne-des-Anges ct avec les trains de construction tous les jours des circonstances le permettant) pour le Lac Bouchette, revenant le soir suivant.Le fret pour les différents points des verts du Lac, St-Jean et Sasuensy i nrégistré à lu Gora da Palais, jusqu\u2019à 5 h, p.m.les Mardis et Jeudis, » Jusqu'à.ponù our informations au sujet des prix pour les passagers et des taux pour le fret d'adresser a Aleandre ona agent général pour les passagers et le re eo Billets pour le chen:in de fer à vendre par R.M.Stocking, en face de lhôtel S Stocking, on t.Louis et par tous Billcts de retour de remière classe, aux taux d'un elmple billet, émis les samedis, valables 1squ'au mardi suivant, J.G.SCOTT Sect.et Géran 1337 J Buanderie Canadienne (Ancienne manujucture de chemises de MM.Gangras & Frère) 58, Rue St-Bustache, 58 Le laavge 86 fera à la semaine.Satisfaction garantie.Belanger & Grenier \u201cLA JUSTICE\u201d Journal Independant PUBLIÉ TOUS LES JOURS A DEUX ÉDITIONS PAR JOUR.PRIX DE L\u2019ABONNEMENT : EDITION QUOTIDIENNE 83.00 par année, EDITION HKEDOMADAIRE 60 CEXTINS par année Aussi impressions de toutes sortes telles que : TETES DE COMPTES FACTUMS BLANCS DE COUR DE BILLETS, ETO La Justice est rédigée par un comité de collabora urs, IMPRIME PAR La compagnie d'imprimerie Provincia HUILE NOIRE Pour peinturer les couvertures, cette huile ne de.waude aucune préparation ; elle empêche la mousse de se former sur les bardeaux et préserve le bois, HUILE OLEINE Pour hui:er les machines de tous genres, telles que moulins à battre et les machines pour l\u2019agriculture et autres, Huile de Charbon du Canada Huile Kerosene des Etats-Unis Lampes pour malsons etîles églises dans les der- nicrs goûts et nouveautés.Le plus grand assorti- men À vendre à des prix modérés pa F.O.VALLBRAND, 33, Lamontagno 20noût 1887 Tannage a la Fagon TANNERIE DUGAL QUEBEC Ceux qui ont des Reaux à faire tanner sont priés de les faire parvenir à l'établissement du soussigné.TANNAGE ET CORROYAGE de première qualité Prix modérés JOSEPH DUGAL, < TANNEUR, 250 et 282, rue St-Valier, 3 St-Rooh.DEMENAGEMENT M.J.T.DROLET a fu By Dioner, o fo tend lemons ais Hotel Orleans No 20 rue \u201cSt.-Pierre ; BASSE: VILLE M.P.LAPIERRE | Le public pourra voir loi-même toute l'élégance dre on tr imi, Sl -vent réunir 8 sun © e Be Joseph St Roch, maison de M.Roy, photo- Asta 33 plus bas prix + «ible Recémment ouvert et tenue par P.LAPIERRE a de leyé dans son nouvel les liqueurs de trut-s sortes, cigares etc.#'y trou- ot un so et Vendredi à 12.90 p.m.) | [RSI .|'mot de £ {s | Allan, Ecr.L'une est traversée par le chemin de fer de Fraservillo à \u2018Woodstock, Les deux autres sont à proximité de ce chemin de fer.Recolto des trois terres cette année (5000) cinq mille bottes cle foin.À vendre à de bonnes conditions.S'adresser à ARSENE DUBE Amyot, Pelletier & Fontaine AVOCATS No.111, Cote de I» Montagne Basse-Ville, Q = G.AMYOT, L.P.PELLETIER, L.L.M.LA FONTAINE L.LD MIN LE QUEBEG CENTRAL Ligne de Quebec Boston, New- York et des Montagnes Blanches des chars palais et des chars dortoirs ans transbordement entre Québec et Springfield Ls coute la plus directe et la meilleure pour Boston et tous les points de la Nouvelle-Angleterre vi& Sherbrooke et le lac Memphramagog Le et après LUNDI 6 20 JUIN 1837, lea quitteront Québec: 2h, 1BF- m., de Lévis à 2 h.45 p.in rivèe à la Jonction de la Beauce à 4 P m.; arrivée à Sherbrooke à 8 h.40 arrivée à Newport, Vt, à 10 h.30 » m, vée à Boston A 8 h- 30a.m ; arrivéo York à 11 h.45 à.m.Les chars palal eet chars dortolrs Monarque avec buffet circuleront jusqu'a Springfield an or dement.Mixru\u2014Part de Québec par le bateau-passeur à 2 h, 80 p.m.; de Lévis à 3 h.00 p.m.; arrive à la Jonction de la Beauce à 6 b.45 p.m.; arrive à St François à 7 h.46 p.m.Les trains arrivent à Québec : Exenzss\u2014Part de New-York à 3 h, 80 p.m.; de Boston à 7 h.p.m.;de Newport à 6h.a.m., par le bateau-passeur à 2 h.30 p.m.Chars palals et chars dortoirs Monarqueaveo bu es de New-York & Québec sans transhordement.Mixra\u2014Part de St François à 6 h.a.m.; de la Jonction de Ia Beauce à 7 h.25 à.m.; arrive à Lévis à 11 h-15 a.m., et à Québec par le bateau-passour à 11 h.80 à.m.Trains rapides, pas de délai, beau et race La seule ligne ayant sur tour son parcours arrive à Lévis à 2 h.20 p.m., ot & Québec |\u201d 2000 choisi avec BOITES de 5 lbs valant 6 \u201c 10 \u201c \u201c aucoup de soin.et celapour du thé de la nouvelle récolte, ier sep \u20144 mois MAGASIN DE 7e.sis hole ssaiiens D'ou pas payé d'ara \u2019 | concernant l'admi ent, toutes lettres, 7 ment n'est pas payé d'avance, il .ow Le Minletration, devront\u2019 ot AE DIEU ET MON DROIT.\u201d done, ER ES Be EE = g _ - tres, etc., concornant la dircotion à La Justios, BE = 'AU & OIE, administrateurs.BUREAUX : 111, Ci Ç ne, Basse-Vi een ii ; » Cote Lamontagne, e-Ville, Quebec.Ernest Chouinard, Redacteur FEU TON DE LA JUSTICE Dans la grande salle \u2018d'honneur = m roy ns \u2018 dont nous avons parlé dans un des Na 19 x AN EN] PRE 0 précédonts chapitres, le prince Gilles | ptésnauat ; AR q |A StLOUIS DU HA ! IA ! comtédeTéiscousta V Y i.° + ot sa noblo épouse étaient déjà assis | =H [ Sr = | Trois bonnes TERRES nouvelles L ;.ê ratricide sur leurs siéges élovés, quand le ma- \" ' 2008 qui forment 93 arpents de largeur sur 30 arpents de = a nm - $ \u201d : réchal de Brolagne entra, suivi do CHEMIN DE FER profondeur, avec | atisses ct dé pendances.Ces ter.\u2014\u2014\u2014t S\u2014 \u2014\u2014 tre.UNE VISITE AU MAGASIN DE THE LE SEUL DE OE GENRE A QUEBHRO Grande importation de THE par la maison J.B.ROUSSEAU CET IMPORTANT ETABLISSEMENT le seul de ce genre A paquets ds thé: boites de £ ct de 10 Ibs, importé spéci uébeo vient de recevoir un lot do sloment pour le besoin des famillog 0 cts pour 40 Cts la livre « 38 Qu'on se le diss ct qu on ne manque pas une belle ocecasion de faire une proviglon de TIE a VINGT POUR CENT DE REDUCTION J.B.ROUSSEAU 210, RUE ST-JOSEPI-206, RUE ET FAUKOURG ST-JEAN Sucoursale Cote des Marchands Levis JE ET UNE PIASTRE \u2014 PAR et acheter les effets presque pour sien.ferblanterie eto,, eto, AUS 249, R BN FEU 000 GRANDE OUVERTURE SAMEDI LE 20 COURANT 000 Grande Reduction de 75 pour cent sur tous les effets endommages LE \u2014 Feu, l'Eau et la Fumee 000 NOUS INVITONS LES DAMES ET LES MESSIEURS A ALLER VOIR CETTE GRANDE REDUCTION 209 Albums de toutes sortes, voiturca d'enfant, vases, sets de buroau, fouete, Pots & Tabac, argentorie\u201d SI :\u2014250 mlllca cigares légèrement endommagés por la fumée.N'OUBLIEZ PAS L\u2019ADRESSE UE SAINT-JOSEPH, SAINT-ROCH Au Magasin de 7c.et une Piastre cordement tains.Les malles et express de New-York et de Boston circulent directement sur cette ligne.Le bagage cst étiquetd entre tous les endroita.Pour billets et autres infonnations, e'adresser au bureau général des billets, en face de l\u2019Hôt Saint uis.Des billets d'excursion le samedi pour toutos les stations locales et pour Newport (Vt.), valide epour aller le dimanche et ectour le lundi suivant, seront émis pendant la saison d'été, au prix de billets d'al- 0: \u2018 woyoge aller et retour, JAS R.WOODWARD Gérant-général.Le et aprèe e 20 mal le vapeur \u201c BROTHERS\u201d v À ern comme sult © credis, jeudis et vendrecis 4 6 a.m.Au retour le VAPEUR laissera Ste-Anne vers 8 hre, p.m.Les mardis et samedis lo vapeur laissera dans le courant de la journée et suivant la m: Le retour aura lieu le soir.Toute ssociétés religieuses ot civiles qui voudraïen organiser un pélérinage pourront engager ce vapeu ous avantageuses en &adiessant capitaine aa vapeur, HLZBEAR FORTIER, CAPITAL ra Québec tous les dimanches lundis, mer- OUVERTURE DE CLASSE Academie Commerciale DE ST.-ROCH Les classes de cette Inetitution s\u2019ouvriront JEUDI le 1er SEPTEMBRE prochain à 9 hrs du matin.Le Français, l'Anglais, le Caloul dans toutes ses parties, la Tenue des Livres, en un mot toutes les branches commerciales y seront enseignées d'une manière pratique.M'étant assuré un local spacieux, je urrai donner aux éléves tout le confort posal- le.Un professeur d'anglais, ne parlant pas un rançais sera chargé -de l\u2019enseignement de cette lan .Si je roots un encouragement satisfaisant, mon école ce transformera en un oo] commercial sous la direction de trois professeurs distingués avec une classe préparetoire de latin.Une heure d'étude sera donnés tous les jours après la :classe.Pour plus amples informations e\u2019adresser à mon domicile No 86 Rue St-Francois On est prié de se présenter Ie ler ot lo 2 pour l'ins cription des-élèves, Jules Cloutier, 28a\u2014lms-J E : \"PROFESSEUR PI NE AGENT GENERAL D'ASSURANCES.\u201cEdifice de la Banque Union, No.66 BUE ST PIERRE QUEBEC.Assurance contre Le Peu LANCASEIRS D'ANGLETTARS Od) : ;! eig.UARDIAK D'ANOLEREE, capital £2,600,000 steg.Assurance sur la vie et contre les accident \u2018om vane Co à io président I Andrew urs : Hy.For, Vice Président, Robert Andes Président, Merchants Bank * ; Directeu e \u2018 Banque du Peuple O.D.Proctor, Hugh M.Allan, Arthur Prévost, Ecr., Eh B.Rolland, \u2018Quec,é» janvier 1828 B & JAS.F.BELLEAU, oon Vice: le charbon est beaucoup plus net, Tout en remerciant le public en général pour l'en LES PRIX SONT Cette MAISON a déjà recu plusierrs barges de ce charbon depuis le semaines.Tout le charbon importé par elle eet du charbon frais et non les quais depuis une ou deux années, ce qui fait une énorme différence Tous les charbons vendus par elle viennent des mines par barges ot non par volllers ce nui falt que espérone qu\u2019il voudra bien nous continuer ce même encouragement P.170, Rue St-Pierre et 194 rue St-Paul, CHARBON! CHARBON! SA SEULE MAISON CANADIENNE QUI VEND LE CHARBON A SON PROPRE COMPTE PAROEQU'ELLE L'IMPORTE: ELLE-MEMB DES MIINES AMERICAINES printemps et en 1eçoit outes los u charbon qui a été exposé su ur la durée, couragement qu'il nous a donné par le passé, nocs l'avenir.g LES PLUS BAS Gingras & Cie J.B.Belanger & Cie.,| MARCHANDS DE QUINCAILLERIES 2641 RUE ST-JOSEPH MM, BELANGER & Cie, ont l'honneur d'Infermer leurs amis et le public en général qu'ils viennent de recevoir un envoi des plus considérables d'hulies, de vernis et de peintures de îère qualité qu'ils ont eu 1s fortune d'acheter à un rabaly extraordinaire, MM, BELANGER & Cik, tiendront un grand assortiment de quincallleries en général et spécialement de ferrures do malsons, tel que : 8crrures, Couplots, Pentures, Clanches de toute grandeur ct de toute espèce, piquon, pelles, fourches.Aussi : les outils dépondant de cette ligne pour tous los corps de métiers.Nous invitons donc les euvriers et le publio en général à rendro une visite à leur établissement.On pourra y faire | delinà un prix exoessivement bas.£&rPrix défiant toute compétition.81 aout- 8 ws R.S.Williams & Sen Sa tion prédominante est due au SON PUR Et RICHE qui le classe en tête de tout instrumen matériaux employés dans ss Coi construction d\u2019un piano de première classe.Ci-sult une lette de Sir Charles Tupper Exposition Culonlale et de l'Inde 1886 on ot Éroncington , Bouth Neo VW.: M 16 dec.1886.- OM CHER MOXSIEU! an com er, votre lettre du er courant, js vous e le plano informe aveo beaucoup de plaisir qu J'ai acheté de votre EXHENIT, à = niale et Indienne rm'a donné entière satisfaction.Oroyez-mol, mon cher Mousienr, ncère.\u2026.Le HÂRÉES TUPPER Haut commissaire pour le Canada.AR, 8.WiutAus Ece.Toronto, Ont, Ces célèbres pianos sont en vente à Québeo seulement chez _ BERNARD & ALLAIRE ue xposition Colo- | - AUX FAMILLES ! J.BE.Rousseau, \u2014COIN DES RUES\u2014 Dorchester et du Roi EMBOUTEILLEUR DE L'excellente biere et porter Ekers \u2014ET DE\u2014 ~~ Milwaukee Lager L'HONNEUR D'INFORMER LES FAHILLES, u'll est prot & leur livrer ces.produits supérieurs domicile, Louchés avec des bouchons brevetés qu\u2019il à linportés d'Allemagne à raison de Une piastre la douzaine TI est d'autant plus à müme de leur servir des articles de mière aualité, qu'il est le seul embou- teilleur qui ait une glacière, et qu'il est blen connu ue pour être excellent il faut absolument que le LAGER soit mis sur la glace, La nombreuse clientèle qu'il s\u2019est faite depuls le u de tempe qu'il a l'agence du MILWAUKEB PAGER, prouve que cet arblole este meilleur qu\u2019il y nità Québe.ur Camphre ! Caiphre ! Pharmacie Centrale un nouvel approvislonnecaens de CAMPHRE AF FINE, qualité extra \u2019 \u2014AUSSI\u2014 \u201cUn aesoetiment cholai de .Graines de jardins, eos Ly de champs, et de flours, RES MODERES PRIX,T Nous avons besoin d'un JEUNE HOMME cespes table, pour servircomme | pren, Idanz notre Phar} macle, : Jno J.LaROCHH & O6.No 67, Rue St-Valler, PL aT nés, \u201c l47-70/RaeSt- Jean, Hs; Quebe) BE C5 1m .Tae ST-SAUVEUR; Cal : RL) atic ek 5 \u201cnee 49.SEETHER ee re CITT pony Vente à l'encan de livres raves: ob.:précleux.-0ct.YTainieux 2 CIS era pu tre 200.00 70.0 Gren pA #7 ce ge oer.\u2018une distance de 20 ou 25 lieues du la: \u201cCela ferait une contréé- de: \u201cquelque qui | ne\u2018sont pâs\u2019déjà en prairie osx ilyal.| des prairies naturelles de plusieurs mil los , quarrés) sont couvertes des,\u2019 espdoes de: bois qui dénotent.la plus grande fer- | ide ve .Quand Diquiu surs couvers.Cph en nil La dore al es Hin sier, I'épinette, le sapin blanc, et même - d'herbé, ces oases pour qu'elle | l\u2019érable en grande quantité, bois qui ne mi mu pt .se.voit pas sur la rive aud du lac.Ces ats rpg): aq + a: j&tbres sont espacés et demesurément \u2018gros et grands.Au travers et à leur pied | & AU LAC ST.JEAN \u2018croissent les aulnes, le \u2018coudriér, les ga- Ex _ red presse aecieo| w (Site) Wimancne 3éme jour.De R b rval à St Priwe où nous devions invités à diner on compte.9 milles ; à peu Ll prisda même \u2018distance : sépañe 8t Prime de St \u201cFélicien, lieu\u201d fixé\u201d pour le lunch du soir et pour.\u2018terme rde \u2018 notre voyage.À l'heure voulue, grâceà la générosité des citoyens de St Prime nous |.avions .à notre-:disposition autant \u2018de! voitures qu\u2019il.en fallait.Avant.notre départ nous visitonsle couvent des\u2019 Ursulines, bâtisse déjà- vaste qu\u2019 on \u2018est en frais d'agrandir par une magnifique aileen pierre en attendant qu'on la rempla-, ce complètement par les nouvelles constructions dont cette aile ne forme av une partie.+ °°° Le chemin qui conduit de Roberval à St.Félicien est une ligne strictement droite sur un terrain absolument plat, Les terres qu\u2019il traverse.sont très.belles, d\u2019autant plus belles qu\u2019on approche davantage de la tête du Inc, où se.trouve |.le terrain le plusfertile.de totite a : par-' tie sud\u2018; ;\" \u2026 {41 Bath dFonr 54 L'église de St.Prime, construite aur une.légère élévation domine tous les environs et le lac lui-même.Elle est d'asséz:hümble apparence, ce qui ne nous à pas émpêchés d'y entendredévotement la grand'messe, chantée à 11 hrs, et à laquelle nos amis ont fait les.frais ç de \u201cvla partie musicale: Bafa >, Après la messe toute Ia paroisse 80 réunissait devant le presbytère.On eut dit une véritable assemblée: politique.} Grâce:à Dieu il n\u2019était pas question de cela.Le but de ces braves gens est infiniment plus pacifique.On veut simplement nous souhaiter la bienvenue, devoir dont s\u2019est acquitté à merveille Mle maire de la paroisse dans une adresse des mieux tournées.- L'hon.M, de Labruère, M.l'abbé Provancher et M.Chapais répondirent, non sans éloquence puisque les auditeurs en demandaient cucore ; mais, do leur côté, nos ostomacs, mis en appétit par l'heure et la route, demandaient des mets plus nutritifs, et nous nous diri- geÂâmes vers la salle où le diner nous attendait.S'il est vrai que la table faisait honneur aux citoyens de St.-Prime, il faut avouer que nous avons fait honneur & ln table ; ceci To nous a pas em- pèchés de trouver do temps à autre un moment de répit pour jeter un coup d'œil aux jolios femmes qui nous servaient.St.-Prime possède une fromagerie que dirige M.Fortin.Le gouvernement a alloué à cetto entreprise un subside de 82000.Nous l'avons visitée.Ceux des excursionnistes qui se piquent de science agricole, comme MM.Proulx ot Chupais, en ont fait les plus grands éloges.C\u2019est In seule fromagorie en activité dans toute la valléo du lac St.-Jeaii.La même réception que nous avions oue à St-Prime nous attendait à Saint- Félicien.À notre arrivée il y eut salut du Se-Sacrement à l'église, puis adresse présentée par M.le maire Roy, réponses par un grand nombre de nos confrères et enfin,comme couronnement accou tumé, souper dé gala au presbytère.L'église de St-Félicien n\u2019est pas cons- CALs .truite sur les bords du lac.Mais si elle ne jouit pr du lac elle a sa\u2019 rivière.L'Ashnapmouchoran, dont l'Europo ferait un grand fleuve,se jette dansle lacSt- Jean à quelque demi-mille plus bas que le village St-Félicien.Avec la Mistassini elle forme comme deux cornes à la tête du lac.Vers lo nord la colonisation ne va pas plus loin que la rivière Mistassini mais elle s'étend très loin vers \u2018le \u2018mord- ouestia: A = * : - re i \u2018C\u2019est dans cette dirocgion que l'on trouve les townships de Normandin, d'Albanel, de Domeule, eto: De toutes \" los terres -onvertes jusqu'ici, lès \u2018plus riches se\u2019 troMvent dans ces townships.On : saute pourtant que ce n'est: pas encore là:la véritable Californio du Saguenay.Grâce aux renseignements de plusieurs | *Habitants Qa Lac St: Jean: aul -oht 4 ul occasion\u2019 de visiter 1a * Five.J ord, \u201cgrâce surtout à M.Geo.-Dutremblay,arpenteur, qui a exploré toute cette contrée et qui | enté deux t townships\u2019 ya spécialement; cet été, je \u2018mo trouve, \u2018mon \u2018cher Rédac- ; teur, \u2018en\u2019mesuro \u2018de faire:connaître aux \u201cAdéteürs.de la-Justice des détails: qui m'ont park téressants sur toute cette contrée enco re \u2018inhabitée.1 ya ny parait:il; une étendue de terrain d\u2019une vingtaine de lieues de long ' ne largour au moins égale.\u2014 Ce de torro \u2018serait borné à l'ouest par ivière Mistausini, \u2018par lo lac St Jean oo an, sud, püis \u201c\u2019déscendrait 18 milles plus NE \u2018bagi tue In décharge, .jusqu\u2019au township: Les Taché,.-et \u2018vers Je, ord \u2018ne s'arrltofait | x Wh .; bo.ndre la messes et ou nous étions \u2018delliers otc.Quant au bois de\u2019 commer- oil n\u2019en reste plus.Il\u2018a êié \u201cdétruit, disons le mot, pillé.depuis des années blew que ces endroits ne soient pas licenciés comme limites.C'est-à-dire qu\u2019on Wien des milliers de piastres.Mais revenons au sal, Le caillou y est introu-' yiblajetiil eat sl il, unifoimément Bletiqu'à une distance-de:20 milles on- \u2018aperçoit en-' core le lac.- .\u201cTout cet immense territoire est arroné, de nombreuses riviéres, entr\u2019autres la\u2019 Mistasnirii;t la: \u2018Peribonks, Grande 07 Pei les tite, la rivière à Moréau,.la rivière à Ia\u2019 pipe ato.(.: La Mistassini.et In Grande Peribonka n'ont pas moins d'un mille do largeur, aussi larges que le fleuve St-Laurent entre Québec et Lévis, Elles sont- navigables pour un steamboat jusqu\u2019à 16 milles de leurs-embouchures,de plusion pourrait construire des quais à l\u2019entréo de toutes ces rivières, avantage réfusé aux rives du lac qui sont trop plates.Pour que le lac lui-môme devint! facilement navigable il faudrait le creuser a \u201c diffé rents endroits et poserdes boués sur cer- :| tains: \"écueils périlleux, On réclame |: aussi-comme une.grande \u2018amélioration publique l'élargissement \u2018de\u2019 la grande \u2018décharge et la destruction des pelles que les MM.Price ont fait construife sur la petite décharge, amélioration qui aurait pour effet de.prévenir.la.trop à étande crue-des-eaux le/printempé.* \u2018à LU & En eutendant parlér de lamerveilleuse contrée: qui s'étend'au Nord du lac St.Jean, je me rappelais'le projet du R.P.Lacasse qui voulait faire faire au chemin | de fer le tour du lac.pour de là descendre & Chicoutimi et Tadoussac; Pour le moment ce qu\u2019il y a \u2018de certain c'est que le plus grand service que Yon pourrait rendre à la colonisation serait de pousser la voie-ferrée au milieu de la forêt dans le grand nord dont j'ai parlé; ou au moins d'établir un bateau à vapeur qui ferait le'sorvice entre le point d'arrivée des chars sur la rive sud jusqu\u2019à la rive nord.Ce serait ouvrirà la culture une immense contrée qui ne compte pas en- colonisée sans cela, Oe serait aussi suivre exemple des pratiques amériçains qui comprennent \u201caujourd\u2019hui que, le meillour moyen d'envoyer des côlons dans la forêt, c'est de les envoyer en chemins de fer, sans attendre pour leur en douner un que le plus grand nombre se soient ruinés ou découragés.D'ailleurs qu'on n\u2019aille pas croire quo notre province n'a pas besoin de ces terrains lh.Au contraire.Il resto peu de bonne terres à concéder depuis Chicoutimi jusqu'à In tête du lac St.-Jean.Et quant à la partie qui sépare les derniers établissements sur lo côté sud des Laurentides du lac Bouchette, il n\u2019y fnut évidemment pas songer, C'est une contrée montagneuse et à peu près stérile, sauf peut-être un certain lopin de terre situé à 2 ou 3 milles du lac Bouchette.Le gouvornement desra donc songer bientôt à tout ce beau pays dont l\u2019arpentage et même l'exploration sont loin d'être terminés.:Ce sont là des trésors qu\u2019il ne faut pas laisser enfouis, Et tandis que nous on sommes à donner des conseils à nos gouvernants, nous leur demanderons s'ils ne croiraient pas utile au comté de Chicoutimi et Saguenay d'être divisé en deux.Un comté qui s'étend sur une longueur de 200 lieues, qui possédait une population de 30,000 âmes en 1881, laquelle s'est : beaucoup accrue depuis, qui \"de plus a dos inté- rôts multiples et même opposés, un tel comté ne peut évidemment pas être bien représenté par un seul député.DE _ Mais je m'aperçois que je vais tomber dans la manie des journalistes, orateurs et autres quis ocoupent de colonisation, On va me dire que je suis s tropilong.Je m\u2019arrête d'autant plus \u2018volontiers qu\u2019il est_sept heures et que nous devons retourner à Roberval ce soir.Cet\u2019 espace de six lièuesa été franchi vaux, \u2018canadions duilac St-Jeap son} ides prodiges détoptaité:Un do 1k nok ais nous endonnerait'des nouvelles;luiqui a laissé dans vin fossé, la moitié - de sa voiture,\u2018 plusieurs morceaux dé ss \u2018peau et son chapeau\u2019 tout éritier: Malgré tant de mais nul\u2014 \u2014ila- cependant \u2018Pu s'amuser tout comme les autres chez M.Doribhue, où -nous avons dansé jus qu'à trôis heu- \u2018res du matin.T\u2019est bon d'ajoutor que: a danse \u2018à commoncé un peu tard, vu.que.nous attendions lo départ do M.le/ \u2018Oûré.M.Donohue; gon \u2018beau-frère, M.Latour et Mme Donohue, qui avaientipour- ainsi dire, été I'ime d'organisation d\u2019un.bono\u2019 \u2018partio des réceptions qui nous ont ue faiten, £a sont Lid qe EE a at \u201c wma Sa des 1 montagnes \u2018qui.\u2018ob\u2019 \u201ctrouvent af; pou ;fune large place.dans nos cos soûvenirs 3600 miles.quarrés à\u2019 eee sbsolu, | ment plane ob LE tle pl te 1 peut tre-de toute notre province ; dela, nd placed \u201cétablir 50 paroisses.Lia partion 7! core un habitant et qui sera difficilement : 34 « on moins de deux heures.Les petitache-, \" \u201c 2 malheur accumulés sur sa tête \u2014désor- } cto d des crimes en même temps qu\u2019O\u2019-' tilité::-On y trouve le bouleau,\"le meric.|'B ii a été ATÉÔLÉ à\u2018 \u2018Mitchellstown\u201d au- JO mise, \u2014Le lord maire de Lime- \u2018rick et re ae et Ricke dépu- tésau parlement, ont _ .parole |.Fa une assemblée vobtique au jou, Mille personnes 3 étaient * \u201cpre at 170 i derangiste en passat à rechcas 6; ville prés de Belast, bier soir, oat venu en.conflit avec ellistes résidants de l'endroit: \u2018hommes \u2018de pc yarit \u2018\u2019essayé: de, des, ice à mettre: fin, a L'émeute, ont été er énet: Toponmés.; A Ha.on at 1d % ui rautorités, Togaléa, \u201ciisapabléi'e de ré- \u2018tablir Yerdre; ont demandé.i un renfort \u2018d'hommes de, Police cs Jon cnaut Jour & 6té on, voyé.Avec leur.\u2018paix fut | is nee, I vue a eu 2 10.tations ai ! LL ublin, L me la chose avait été ate ily a en une assemblés a Bandon aujourd'ui.\u2018Un reporter du démo! sement était présent; ot; il n'a pas.été: mio jl roprésentants aes.journaux Constitution de Cork, et fdu rr London News, ont été en butte, à à toute espèces de taquineries tant qné \u2018les orateurs de l'eptrade ne furent pas interve: nus en leur faveur.MM.Brunner et Hooper, | \"député au parlement, ont adressé la parole à v l\u2019as- \u2018semblée.Dillon, dans une \u2018entrevue, a dit au! jourd'hui u'il était impossible de nier gravité e l\u2019agitatiou actuelle.Le a rind Je: plus agité est Galway-Sud.ou un | \u2018npuyel agent aété donné et qui cause al nouveaux troubles; Les 8 Spparençes pour l'hiver, sont bien somb \u201c * Balfour, a dit Dillon, semble détermi- | \u2018né À faire mettre en prison tous les chefs politiques et il ne serait pas ris si un mois,.ou deux il était a Sehifl de\u2019 l\u2019étéüpe.[ NOUVELLES = \u2018La famille impériale à Stettin\u2014L\u2019empereur en bonne santé\u2014Revue des troupes \u2014Critique acerbe contre'la France.Berlin, 17\u2014L'empéreur Guillaume,\u2019 accompagné du prince et de la princesse Guillaume, du rince Frédéric, duce Léopold et du: généré) \u201cVon\u201d Mateont quitté ; Stettin aujourd\u2019hui après dt- ner, Ils sont arrivés à Berlin à neuf heures ce soir.Le séjour de l\u2019empereur à Stettin a eu un immense succès.| Il est absolument faux qu'il se \u2018soit évanoui après, le banquet de jeudi dernier.Sa santé a été excellente durant tout letemps de son séjour à Stettin.I a été ocgupé du matin jusqu\u2019au, soir; à assister à la revuo des corps d'armée.La fatigue que cela lui a causée, il l\u2019a très bien supportée.Un incident assez remarquable lors de la frevue a été de voir le général Von Moltke, à la tête d\u2019un régiment, venir à cheval comme un jeune cavalier à laren- contre de l'emperour.L'empereur l\u2019a cha- leurousement félicité à la graude admiration des assistants.Le retour du parti impérial à Berlin met fin à toutes les rumeurs que l\u2019empereur devait avoir une entrevue avec le Czar.Certains j journaux ont persisté à affirmer jusqu'aux derniers moments qu\u2019une tolle entrevue avait été decidée et arrêtée.Les discours prononcés par le général Bréart et le député Cale,lors du banquet militaire à Toulouse, ont été l'objet d\u2019une critique plus acrimonieuse que ceux faits à l\u2019occasion de l'essai de mobilisation de l\u2019armée en France.Ces critiques sont de moins en moins favorables aux troupes françaises.Cette recrudescence de chauvinisme et lo manifeste du comte de Paris ont produit une baisse à la boursa, mais n'ont pas été cause de trouble dans l\u2019opinion 1 publique, National Zeitung annonce qu\u2019à la prochaine session du Reichstag il sera proposé un projet de loi pour fixer la durée du Reichstag de trois ans à cinq ans et de déclarer le budget tous les deux ans au lieu de tous les ans.Ces deux projets de lois sont d'anciens projets de Bismarck.Le gouvernement espêre avoir une majorité des conservateurs et des libéraux «nationaux pour faire adopter le premier\u2018 de ces projets.Tl n\u2019est cependant pas certain de faire adopter le second.LA CATASTROPHE DE MIDDLAND Londres, 17.\u2014Trois nouveaux\u2019 blessés ont succombé aujourd\u2019hui.FONDS DE SECOURS Londres, 17.\u2014Le fonds de secours pour-les victimes de l'incendie da théi- tre Exeter a produit ume somme de $56,000.TT MINISTRE AMERFOAIN © : , 17.\u2014 Lothrop, mi- .St.-Peterabo nistre.des Etats-Unis, est de.retour, en cette ville, _ ! \u201ciE PRINCE GEORGE Londres 17\u2014Le pri gi ince George, le se- éond fils du roi de rèce.servira durant trois'années dans la.marine - royale ans.glaise.VOYAGE AUTOUR DU.MONDE * Londres 17\u2014 rince philip : ing du comte de prie P pe ee © point \u2018de partir pour un voyage autour du monde.ira par voie © FTnde: du Jas: .pon,\u2018de San:] neiscorab.de® TAméiiof Te qe.\u201d \u2019 LA DIFFIOUŸTE A BAMOA \u201ccommentaires sur los troubles de Samoa, dit que ln commission à Washington 80° ra fort mal avisde si elle accopte la su, gossion del\u2019 Allemagne de garder Upol u ,0t Apia\u201cqui renfermo les meilleures.ter \u201cfes\u201d ot de les laisser à l\u2019Angleterre.ot L atix Etats-Unis qua Savuu.et Tubynt.Lo mômo journal conseille fortement\u2018 la: nomination l'un gouvernement indigdne: \u2018avec des aviseurs choisis au nom des rm andes puissances et qui soient \u20ac rommes n'ayant avoun intérêt\u201d \u2018ou- sori\u2018 dans les mnizons.faisait das.atifas Londres.1H Le Post, faisant des : du lao Sedma; | y RIT GER | 1a dl dur con Be Vind ET dance\u201d aux tats-Unis,* Fade es rome fii luanannie CAROTTIER BRTEY um ; hi nie > Sen = vi u us it 018,400 =] - poesia paral a Le pat i de i Ft un ian chaser oF As TH TR ie Les répété Wet à leur ours bo, oh pean pan instruit ot bien Dublin, 17-08\" Manderlle qui\u201d s fut 4 ; son père, yes nor accusé d\u2019 OM les ' Yasdorile ii out | rin est ut rn Sis de bi son père, Ficlie pa nor- \u2018que\u2019 \"possible:les intérêts de'ch avec co céux ide\u2019 1a nation\u2019 \u2018entière.+ FORTE \u2018ELLE \u20181.Canajoharie, \u2018N.\u201cY., -17.~Une.foite elée qui a en liou dans toute la .vallée e Mohawk hier la huit a .détruit toute BY de-végétation.- |.\u2018 a pa GENERAL\u2019 \u2018BOULANGES gw | Paris, 18.\u2014 Le énéral Boulanger, dans un discours Le Shunk la revue.de Clermont, a dit qu on plus se livrer auxiexercices d'offonsives, avons aujouid'Éutplüs que des qualités de guerrier.© el n'est pas encore venue | déparrdé ment \u2018des peuples'*de pes u'Nous devons continuer re À que ab déjà + coiïnmencé.: : Nous tray effet pou ls Æfanea, 71,012 1% 1 EXPÉDITION - STANBEY .Londres, 18&\u2014Des avis reçus du Zan- ARS on, par vien près A IT, Presa ye fon, avait é avoyé de retour.\u2019 \u201cIls -déclarent qu'ils se.sont rendus jus; \u2018qu\u2019au lac Albert Nianza oll.ils ont ren: contré Emin Bey venant d\u2019une expédition à Unijoro.''Emin .Bey à- Sté très surpris de l'approche de l\u2019expédition .et il a prévenu ses troupes qui Ocoupaiow dès postes aur la rive Ouest du lac, ue Slasle approchait.Ensuite il est adolak.pour «y atténdre Tairivée ' de expédition: ne tenn la \u201cpoet courriers ispportent qu'il a eu Une bataille-terrible entre\u2019le role ot vie dink de.Unijoro.ot.\u201ca D \u2018secours sont Je ue ea pays.\u2018entre.16 lo Niaïiga\u201d \u2018ot, 16: \u201clac {Henin \u2018a été dévasté par-lea belli- fétantz'et;il est difficile de \u2018le \u2018traverser.MIN GHOLÉRA, EN\" ITALIE.À ee rte \u201cat | *~ Rome, 18\u2014 Voici les billoina du ého- 16m pour aujourd'hui ci.lai: vs Catane.-14 nouveaux cas\u2019; 6 décès Naples.46.\u201c 14 5 Palerme,.4 ~~: it Messino.\u2026.89 At i ai UN SURVIVANT |! Victoria, C.B., 18.\u2014 Le capitaine Warren propriétaire de la goélette., par le cutter Nush il est arrivé & Sitka un matelot, le seul survivant de la baleinière Napcléon, qui fub- \u2018perdue dans la Baltique, il y'a deux.ans.ga Ce matelot raconte les souffrances terribles qu\u2019il a endurées.Il dit que la goslette fut prise dans \u2018la glace et qe Squipage dat chercher refuge dans chaloupes.Il est I'un des 18 hommes de l'équipage qui restèrent ainsi dans les La | glaces durant 30 jours.Pendant ce temps ses 17 compagr moururent de faim.Il fut vecuoi i par To à ce qu'il fut \u2018pris à -bord- par le outdé = He a REN \u2018 es LES :CONDAMNES A MORT Chicago, 17.\u2014Des copies imprimées de la requête qui sera adressée au gouvernement Oglesby, pour lui demander la commutation de la sentence de mort contre les anarchistes sont maintenant envoyées dans toutes les parties du pays.OR ET ESPECES New-York, 17.\u2014Les importations d'or dans lo cours do la semaine dernière se sont élovées à In somme de $0,853,641.Les exportations d'espèces se sont élevés à $224,172 NEURTRE ET SUICIDE Wilmington, 17.\u2014Henry Riedel, dans un moment de baisse morale, a tué i 1.30 h.a.Mo, aujourd\u2019hui, sa femme ot sa fille ; puis ensuite il a tenté de se suicider.Il dit qu\u2019il est houroux d\u2019en finir avcc la vie.REGATTES INTERNATIONALES New-York, 17\u2014Le resultat des regat- tes entre le Molunteer et lo Mayflower a fait que les paris ont considérablement augmenté en faveur du Volunteer, Ils sont de & contre 5 comme devant gagner aux régattes internationales pour la coupe d'Amérique.Il a été fait aujourd\u2019hui un pari de $5,000 contre $8,000 en faveur du Volunteer.\u201cOn \u2018rencontre très prêts à faire des paris en argent, - DECKS Chicago, 17-Mark Skinner, président de la commission sanitaire et qui a collecté et perqu $500,000 pour les soldats \u2018malades ou blessés durant la guerre civile, est mort hier soir à l'âge de 76 ans, à Manchester, Vermont.Il légue à sa fille une somme \u20ac de $300,000 517-PHôm: :Jot Nothingham, N.\u2018seph Celley, le plus Rd \u2018sénateur des Etats-Unis et l'un des vétérans dela guerre de 1812, est mort.aujourd fau | à âge-de:96 ans._: 4 °° - |.LA FAMINE EN ASIE-MINEURE Boston,\u201d 17-Xe bureau oméricain des |: commissaires dés inissions étrangères a | requ des lettres lui indiquant dans.quel.état terrible de 9 misère.et de famine .se trouve la dopulation de la : Plaine Bilienne.Asio re {Un grand nombre :| d'habitants meure de faim et les provi*\"l: .| sions gont complètement épuisées.- ! >\" |*-Les missionnaires à Adessa rapportent fils-| que de puis lemois d'août dernier BOO\" nouve! \u2018amilles ont été ajoutées.à la Tate ea ¢ ile \u2018auxquelles * faut donner ain pour 168 ompôcher \u201cda\u201d maurir, re ido: secourst à cotaellement doses Afaire vivre Hifaut\u2019un apel général} Wa charité té publique.\u201cNou V ELLE\" y CATASFROPHE \u201cPüerlo, Col., 17 == Un, terrible \u2018acci- \"| dént a eu lieu > ce\" natin\u2019 sur \u201cIn*voio for- y | £60 Atlantique ot Bpcifique.Un train a Ass hv traverse be ont: L'ing énieur a Ex tué et Yon dit\u2019 elles\u2019 blessés et les \u2018dei fouyéayx détails NOUVEL INCENDIE\" * Lohines de Philir pe Barrie, iv Saint-Henri,- ont été compl ternent \u2018coisuméos.Les dans lo piys.py \u2018partes somb: \u201cconsidérables ob los \u2018asau- srinèus pastislion, ; Coed après]., 6, saorait ; | taine\u2019 Verde, bin fama: \u2018des brâlé-güeule Hl doucette revenait régulièrement à.Is aé- | cision pour des, allongements de\u201c \u201corou- .disent qué\u2018les courriers \u2018envoyés pour.av ret Der une polly ox \u201cdi | bonhomme.\u2026 ! y.te traditionnelle, faisaient * admira- \u2018| jours, afin de pouvoir dembkndér 14\u201d per quelques Esquimaux et vécut parmi eux |: peu de partisans du\u2019 Thistle qui soient francs morts sont,au nom bre, 2 40 50.On, attend Moritiéal, 18.\u201cTes usihios aux na 1 \u2018fils offieier.- Jo le vois encore arriver au régim \u2018avec sa grosse tête blonde de\u2018) poupos \u2018Timide, neb buvant jamais, et ne vo ni de ses bons de tabac ; quand il pax- bis c'était toujours, bri r pari, | là.Il m'avait enibété, ui; 5 là Flas day pie = sauloment, -nes-airs craintifs n\u2019 | dos s Corbineai.= PL.\u201cFaut me\u201d \u2018oot: : empoté dé 6 dit un: jours inch \u2018camarade de-lit: pote pratique de] chambard.ef \u2018 .An hopt dun mois, de bleu, of fin \u2018ment tranaf comme fe \u2018cspi- |- et dirait à Louer 6 da j Pvalteny voir vis \u2018viennent; > dos \u2018beaüx 2 ag .Toutes les semaines, le mom, \u2018de, Ie pière.Attrape ! 14 Pendant ce, temps:là,.le \u2018 père Ladoucette recevait des \u2018épitres étonnantes, ictées par Duchambard; annonçant une nomination prochaine : et \u201cse.terminant un\u2019appel de fonds.32K vyait, ainsi; Dre x doucette père, toutes - les, carott es, règle- mentaires.Il avait \u2018successivement ey Yos à | moelle pour graisser les armes, la cléf du terrain, de manœuvres et le point de direc- -} naturellement: - Ladoucette, fa a à | mets, la fowrmette, du cheval Ayzoax et le : £indt de coûtouses x remplace Tr,\" » très.docilé \u201cqr abord, : gnait en plus en plus et términait lh tenant ses \u2018réponses par\u201d \"cette phrase : T'as la: Join I re bor çà loi être ui t'ompêche de passer brigadier.sq Duchambard et Ladoucette 3e: tor! -daient en faisant.danser\u201d les deus du ors mardi-gras approchii, ot los, \u201cdeux bles, qui avaient proje làgräu- \u201c blement/ ler \u2018 métier .\u2018depuis quelques \u2018mission de'lx nuit.\u2018 8h}.Seulement il fallait obtenir du vieux -Normand \u2018\u2018\u2019un peu-de ce vil métal, de\u2019 cette argent grâce à laquelle, disait Du- |! chambard; \u2018deux simples chasseurs peuvent se procurer tous, les agréments.de'|Dra ls.vie tout comme ces ouistres de mer cantis.\u201d .composé, lui dis oucette, afin \u2018de ne pas effrayer mon père, Tu vas voir.- Et il écrivit : ** Mon cher père.C'est à à croire e qu on m'a jeté un sort ! Je devais être nommé brigadier à la fin de la semaine, quand justement on m'envoie & ta place chercher le mot d'ordre.Ce n'est pas le premier venu qu\u2019on choisit pour de gembla- bles missions.On voulait m\u2019éprouver, ** Je rovenais donc tout fier, lorsque |.mon cheval-effrayé par je ne sais quoi s\u2019emballé.Je me cramponne aux rênes, serrant contre moi mon précieux -mot d'ordre, ne voulant le lacher à aucun prix.- Malheureusement mon cheval se dirige contre une lourde voiture.Le mot d'ordre ou la vie?Je laiese tomber le premier avec un pleur de rage, je galo- Pe encore, encore.j'arrête enun mon cheval et je reviens.Je cherche, j'interroge.Hélas ! le précieux mot d'ordre était tombé en des mains déloyales.\u201c\u201c Si j'avais cu seulement sur moi les 20 francs que cela coûte, j'aurais télégraphié au Domaine d'Alger et personne ne s'en fut aperçu.Mais où prendre ces 25 francs ?J'avais bien pensé à emprunter cette petite somme de 35 francs à mon capitaine commandant ; mais quelle opinion se fût-il faite d\u2019un élève brigadier qui ne possède même pas 40 pauvres petits francs.No pas passer brigadier pour une misère de 50 francs, c\u2019est du guignon { Si seulement j je les avais\u201d dans 8 jours ces 60 francs j'aurais encore de l'espoir.Je compte donc sur toi, mon cher père, pour me tiror de là.Vite 80.francs et me voilà brigadier, c\u2019est-à-dire au premier échelon de ln grande hiérarchie.J'entrevois bientôt l'épaulette, la belle épaulette d'or:que'j \u2018je ne puis, décrocher si tu ne m'envoie pas.par le aretour : du courrier, cette modeste somme \u2018de \u2018100 7° & Je me porte bien et je t'embrasse.¢ Ton fils, qui sera bientôtt le \"briga- | dier.\u201c* LADOUCETTE \u201c Huit jours après, les deux accolytes, lisaient tristement la \u201cTéporise suivante du madré Normand :- i \u201c Mon sher fils, _ \u201c Je met la main à la plume.pour t'envoyer les 100 francs ° que tu as be- .on dune sera er pour une bô- tisse de Bo francse: Dieu morci,nous avons \u2018core quelques-z-écus luïsants au soleil et ça n\u2019est point 60 francs qui nous métront en afront.- \u2018Tas \u2018besoin de 50- frencs,{fallait pas t'égné, mon gars, et t'a bion fait :de m\u2019demané ces 40 franca-lh.J'ten ai.86 à onvoyé acé pour que jo ne rechigne | ont; pour 30 francs.T auras tes galons : Be \u2018francs c'est pour rien \u201cét lame, dit \u2018tout \u2018d\u2019suite © Faut Drape de Castor Draps de Castor .Le grand avantage d'acheter des Draps de Castoches gi GAGNO NON & CIE, ar \u2018parce que ce sont dos Draps ps pure laï pl sav vendent au même de A les Draps 'récléa laine \u2018coton- Les tailleurs en agen sy a rien d'aussl:bon, comme les i 1 ee, GAGNON & CIE.HUITRES | Cuivres AUX AMATEURS D\u2019HUITKES M.WILLIAM SAVARD, l'homme qui ne manque Jumals d'huîtres, + l'honneur d\u2019informer le public en général, qua partic de ce jour il aura toujours cn mains ce qu\u2019 ya do wicuv.en Huitres Malpecques Son restaurant est au No 38, rue Notre-Dame, et tous ceux qui désirent en déguster n\u2019ont qu'à aller lc voir et juxor de la manière dont les huitres se servent chez M.SAVARD, soit Sur L\u2019ASSIETTH, Sur L\u2019HCAILLE, En SOUPE.Etc.H en tiendra constamment uno quantité en stock pour vendre au quart.£&r Allez en foule goûter les MALPECQUES de Wm SAVARD.om\u2014JE 19 Sept.Dame Veuve Jos.Cote Magasin de Chaussures 257, rue St-Jean.257 QUEBEC On\u2019 trouvera toujours à ce magasin un asso ment complet de BONNES CH Russ SSURES pour Dames, Messieurs et Enfants, à des prix très bas, Toute commande sera exécutée av eo soin et sous le plus court délai, Je profite de l'occasion pour annoncer aux di ques et au public en Bran aul Soulfrent des ORS qu\u2019ils trouveront 14 LS an SRR np: \u2018La guerr aux Cors NS vA par le Dr Bourbonnet, péciaiiotes Paris N'OUBLIEZ.PAS L'ADRESSE 1257, RUE STJEAN, QUEBEC.2ia~-lms , ,.1 [Paul Parent, tl Lo Aot -: Plombier, Gili ap Core \u2014El\u2014 - Poseur & Appareil à Gaz 110, RUE ST-PATRICE \u201cQUEBEC Le aoussigné.\u2018Antorue es pratiques et le public en énéral qu'il exécitera toutes sortés d'ouvrages 5 Tus court/délai et à des prixedéllant toute oni WR et JE Te te, sa arm a = PERTE Facq Sauviat TAILLEUR Rue.St-Joseph STI R Oo C Hi 81 août 7 JE-Im COLLEGE MONTMAGNY ' ST-THOMAS .\\ oo i cet établiszement aurs du ne des cases de ensionnaires dev cont entrer In-voille.\u201cLe cones d'dtudes qwon euit av, .| Collège Eutresho est pratiqué et ropre à former lef >: i oe Jeunes ns nux nffaires dans les deux langues\u201d.c'est l\u2019école pour la vie, -Iliy à aix heures de © uate ; par jour et tout vy fait nvéo ordre d'après un Res \u20ac , ment suivi de prèc-par des professeurs d'expér nes Pour conditions, ete faire la demaude du p e gendaime Flyun'dans Jn gondarnierie i EISEN : oY ectux Lie plano v.65, \u2018rmeclgné, r £:.aout ; a 20 $4 osé de .-vivement!™ \u2014 4 et .2 = paru, dans notre qui Fe sdition\u2019de samedi URL EI : x) Gimon, épouse_do feu 8; Communes.© j,i; Aussi ious apprend dé Trois-Rividres,: que la santé de Mbesucoup aggravée.Ce matin il est; tombé dans le délire et ses amis entretiennent dé fortes craintes sur son Wort.Ce ee Depuis la 'sémaiñé dernière la Gazette Offeielle dé\u2019 Québéc\"est \u2018imprimée par MM.Belleau & Marcotte, administra- rte zero do Lu Fein SIS nih sere En France, Ce Liévénemeilt, politique dela semaine, en France, c\u2019est.un manifeste que le comte de Paris a :adressé à son parti, pour l\u2019empêcher:de s'endormir et de s'a- bimer dans le fait accompli de la république.| ! Les représentants du parti monarchiste sont une fois de plus avertis qu\u2019ils - n\u2019ont pas encore à dépouiller toute espérance et que le petit fils du dernier roi français est toujours là, attendant qu'il plaise au ciel pu,au peuple do:France de restaurer la royauté de\u2019 droit \u2018divin, ou \u2018mieux encore.pour un d'Orléans, ls royauté dite'de juillet et'de la charte bâ- cde.\u201d .; .fu\u201d CL Ce nouveau: document, quo le prétendant au trône de.Louis Philippe vient d'adresser au peuple de France, est un des mieux faits du genre, nous dit-on.Nous ne savons pas si, en, effet, les pièces du même genre qui l'ont.précédé, avec assez peu d'effet; étaient de nature à moins en produire ; mais , co que nous savons un peu mieux, c\u2019est qu'il contient de grandes vérités, des vérités qu\u2019on ne songe plus à suspecter, tout , comme : si elles étaient énoncées par M.de ls-Palis- se.autre Et i = C'est ainsi qu\u2019il dit que personne en France ne doit prendre au sérieux I'éternité dela république décrétée par le congrès de Versailles attendu qu\u2019un congrès pëut'défaire\u2018e6 qu\u2019un autre congrès a fait.- 10° C'est aînsi qu'il signale l\u2019instabilité,-\u2014 tant de fois signalée hélas !\u2014 Au pouvoir exécutif isolant la France des autres püissances de l\u2019Europe.C'est, ainsi qu\u2019il trouve quo sous la République que la Chambre commande ans contrôle,que les ministres sont dans la crainte perpétuelle que leurs efforts ne soient ititerrompus par un simple caprice parlementaire; qu\u2019ils seraient libres de cette crainte le jour où ils ne seraient plus responsables à une chambre seulement, mais aux trois autorités revêtus du pouvoir législatif ; lo roi, le sénat, la chambre Tout cela, il y a bien du monde qui on convient ; et les crises ministérielles qui se succèdent avec une régularité éton- narte en France, sont merveilleusoment faites pour faire comprendre aux gens qu\u2019il y a du vice constitutionnel lh-des- sous, Mais quand M, le comte de Paris après s'être lassé de peindre les maux politiques de la France actuelle se trouve on- suite, \u2014d\u2019une façon qui serait très digne pour un débitour de drogues mais très peu princièro,\u2014ct montre à la foule l\u2019élixir d\u2019un engagement réciproque consu- crant le droit historique et liant, comme tous les contrats, les générations futures, la majorité du peuple ne comprend plus et ne convient de rien.Le pays a beau savoir que le principe de la tradition avec sa merveilleuse souplesse Peut s'adopter aux institutions modernes, Ce n\u2019est pas cela peut-être qui engagera le voteur à jeter son bulletin en faveur d'une royauté, qui veut bien s'appuyer sur lesuffrage populaire, mais que le droit historique ne lie encore aux yeux de cette génération qu\u2019à l\u2019usurpation mal dissimulée de 1830, à la constitution fabriquée par une assemblée sans pouvoirs constituants, et à l\u2019exil de Charles X, Léa-manifestes ont le tort d\u2019évoiller aussi de ces souvenirs-là, \u2014_\u2014 = Commission des Pecheries Nous aurons enfin -un représentant à ln commission internationale des pêôche- ries: c'est Sir John A.Macdonald.Ce n\u2019est pas plus difficile que cela ; il n\u2019y a que lui, dit-on, qui puisse faire digne figure à côté de Mr Chamberlain dans cette brillante société de Washington, Il est- remarquable néanmoins comme notre vieux chéf\"tory aime à s\u2019envelopper de.-:mystèré dans tous ses grands Projets et ses décisions.\u2026 A-t-on assez langui -pour : trouver ce représentant \u2018du Canada + \" Qlest ungtomporisation qui n\u2019a d\u2019ox- emple cet été que celle :qui: nous prive .- d'un lieutenant gouverneur à Québec.Et nous savons que les anglais mémo, les journaux \u2018do Tondres, ont manifesté grand étonnément à co que le Canada no fut pas plus-préparé que cela au rè- né question qui l\u2019intéresse \u2018si iu Tig ne savaient pas, ces anglais, quo Sir John.A.Macdonald refiéchissait, \u201c Co hald refléchissait, \u201cob que pour lai vo plus quo pour tout autre a réfl ion ast: d'or.- ; : att AT rece sodépéche:de.la Malbais,: ; annonçant le.:mort.de Madame 8; U ET ] : if ia X.Cimon, \" gx-député du.comté de Charlevoix, aux .\u2014 j Communes.oc, | Comme tous les autres journaux, nous ns par une dépêche Puteau Turcotte, loin de s'améliorer s'est an ticipée, notre \u2018commissaire \u2018esi bien nommé,\u2014nous ne devions pas choisir puisqu'il n'y avait pas & choisir,\u2014et nous aurons bientôt peut-être le vrai mot de ces atermoiements dans les concessions règlement de la question des pêcheries; avons annoncé la mort de M.Brasiard, reux d'annoncer que cette nouvelle est fausse, M.Brassard n\u2019est pas mort ;mais aux dernières nouvelles il était.très faible, Les médecins ont peu d'espoir de le sauver.tot \u2019 Les succes des chevaux de race .-* Hambletonian-Morgan \u201d + \u2018la PExpesition.1: Nous avons déjà.renseigné ns lec- | teurs sur les chevaux do \u2018cette magnifi- ue race, que notre excellent ami M.Georges Roy, de Beaumont, comté de Bellechasse.a.amenés en exhibit sur les terrains de Exposition.Ch Quatorde:entrées;ont été enrégiatrées au bureau du secrétaire de l'Exposition, et la dutce qui a été faite entre Tes .chevaux de M, Kidd de Montréal, Camirand de Sherbrooke, Rinfret de Lotbiniére et Royde \u2018 Beaumont a été des plus chaudes, Cependant les chevaux de M.Roy sont restés vainqueurs.| Theat bon de dire que: M.-G.«Ro possède à Beaumont un Haras.Royal le mieux entretenu, renfermant des chevaux de race de la plus grando valeur, et pour notre part nous n'avons ,pas été surpris d'apprendre les succès signalés de notre ami à l'Exposition.i Trois premiers.prix.ont 6té accordés par les juges.Le cheval Edward Hanlan a remporté le\u2018premier prix dans la classe pour l'usage.général, .c'est-à-dire que pour obtenir ce prix il fallait que: ile cheval fut reconnu comme possèdant toutes les qualités d\u2019un cheyal de route, de carosse et de trot.\u2018Ce qui en effet a été constaté.- += 74511 : Le fait est.qu\u2019en fait d'étalons- ceux qui ont noms \u2018\u2018 Edward Hanlan\u201d et * Allan boy, \u201c sont reconnus par l\u2019excellence de leur race, comme-\u2018les ~meilleurs reproducteurs.\u2018-**\" ' M.Boy a exposé aussi.des jumenta avecleurs poulains qui ont également \u2014 remporté les premiers prix.- 7 - 8 connaisseurs nous sauront gré cer- \u2018tainement de leur parler quolque'peu de .Edward Hanlan \u201d et * d'Allan OY che, ad Te Co.L'Etalon \u2018¢ Edward Hanlan\u201da sa généalogie; tout comme n'importe quel mortel.Lg Le pére \u2018de \u2018\u2018 Edward Hanlan \u201d est I'étalon JFambletonian ¢* Henry B, Patchen, ci-devant ** Ned Forest,\u2019 maintenant la propriété de Asher Chamberlin, Ecr., Stanstead, P.-Q.Il trotta le 19 juillet 1869,-sur la Fashion Course, Long Island,sous un record de 2.324.Plusieurs de ses pouluins ont fait un record en dessous de 2.30, parmi eux-: *\u201c Susy Parker, \u201d 2.25 174, \u2018\u201c Kiki,\u201d 2.28 et ¢¢ Litt e Gem, \u201d 2,30.que 16 OADada TFs Phir SHtemir \u2018enfin 13 F $u-moina.une bouteille, car : 80, zaines de bouteilles ont été vendues lan | député de Shefford.Nous sommes.heu- poumons.Personne ne peut Yemployer sans en employer un so ment immédiat.Trois doses guériront tous les cas et nous considérons le devoir de tous les pharmaciens.de la recommander au pau- .vre censomptif mourant.Qu'ils essaient dernier et pas réussi.Un Allemand ne pout être trop connue.Do-mandez-le : à\" votre pharmacien.Bouteille d\u2019échantillon & l'essai, vendues à 10 cents, Grandeur régulière \u201875- cents.\u2018Vendues par tous les pharmaciens\" et marchants des Etats-Unis-et du Canada, \u2014\u2014 reams Nouvelles du Jour 8 un traitement qui n'ait ne médecine comme le Siro A nos abonnes Nos abonnés en dehors do ls ville sont priés.de consulter l'échéance de leur ze de notre journal et de- vouloir régler au.plus tôt s'ils sont rotardataires.Au- \u2018trement ils devront payer $4-au lieu de $3 paramnde.\u201c| IE L'ADMINISTRATION, \u2018 N.B.\u2014 L'échéance mentionnée sur l'adrosse équivant à un reçu de paic- men ; Personnel Une dépêche particulière de Londres annonce que Sir Charles Tupper doit s\u2019embarquer mardi prochain pour lo Canada.\u201cSon excellence le Gouverneur-Général est attendu de Sherbrooke à Québec cot après-midi.-» cont Les deux candidats a Charlevoix se sont rencontrés dimanche dernier à St Urbain.+ .10.Lo révérend M.Marconx, \u2018vice-recteur parti hier soir pour Montréal, M.le Dr Dumond, de Lewiston, Maine, était en cette\u2019villé hior._ Encan de livres co soir , I ne faut pas oublier que In vente à l\u2019encan de livres rares et précieux.aura lieu ce soir aux salles de MM.Oct.Lemieux & Cié, la-vente comniencera à 74 hrs.précises-ce soir,y ~- .= Se ES Ne pis'confondre\u2019 - - Le nommé Louis Plante .dont nous annoncions I'arrestation pour vol dans notré numéro de \u2018samedi n\u2019est pas Louis Plante,-hôtelier, rue Henderson, Depute régistraire , On parle de M, Chrysostome Langelier comme devant probablement succéder à son frère, feu J: Langelier, à la position de Député Régistraire de\u2019 la province.2 Ava 4 243 à fovea °°) Retraite La retraite des élèves du Séminaire de St.Hyacinthe, est commencée mercredi soir et se torminera dimanche.M, l'abbé Bruchésie en estle prédicateur.Son grand-pèro le célèbre étalon trotteur \u2018Geo.M.Patchon \u201d, l\u2019étalon le plus vite de son temps, ayant battu la fameuse \u2018\u201c Flora Temple \u201d dans uno course de deux milles sur la Union Course, Long Island, le 12 juin 1860 trottait un mille en 2.21 et deux millos en 4.53}, le temps le plus vite sur record alors.Sa mèro, une jument rouge foncé (bay) engendrée par \u2018\u201c Black Morgan \u201d du côté du cheval, et \u2018\u201c Défiance \u201d du côté dela jument, une jument forte, avec une grrnde énergie, action et style, qui faisait une course d\u2019'unmille en moins de trois minutes, avec deux personnes duns dans un buggy.Elevée à Derby, centro, Vermont, É.-U.DESCRIPTION \u2018 Edward Hanlan \u201d est né en 1880, il est de couleur rouge foncé (bay), crin noir, 5 pieds 5 pouces do haut et pèse 1300 lbs.Il est construit très fort, une poitrine pleine et proéminento, des épaules profondes, des hanches parfaites, de bonnes cuisses, bon dos et bons reins, avec un corps corsé et des membres d'une grande force musculaire.Il a une belle tète ot un beau cou, il a les yeux et l\u2019air intelligents, se porte la tôte ot la queue hautes.C'est un cheval d\u2019une grande énergie, ses mouyements indiquent clairement qu\u2019il est d\u2019une grande rapidité ; il est doux, gontil, courageux et pas peureux.Ses poulains ont rem- orté les premiers prix à l\u2019exihition du Dominion.tenue à Sherbrooke en 1886.Passons à la généalogie de \u2018\u201c Allan Boy \u201d.: Le père de \u2018\u201c Allan Boy \u201d est l'étalon Hambletonian de Joseph Dionne, Ecr., Massachusetts, E.-U.Son grand-père est l\u2019étalon de M.Bourque, Ecr., de Sorel, P.Q., aussi de race Hambletonian et un des meilleurs chevaux de cette race au Oanada, qui a trotté sur un temps de 2.25 à 2.26.Sa mère vient de \u2018\u2018 Braithwaite Raymond \u201d.: Sa grand\u2019mère vient du \u2018\u2018 Vieux Rosobury 7s - Ces deux chevaux de race * Cleveland Bay \u201d ou plutôt mieux connus comme meilleurs chevaux anglais pour carrosses, furent importés par la Société d'Agriculture de Drummond, zu prix de $1,700.00 \u2018chacun.DESCRIPTION ** Allan Boy \u201d est né en 1883 ; il ost de couleur rouge \u2018foncé (bay), crin \u2018noir, 5 pieds 3 pouces de haut, pèse 1150 Ibs.T est de\u2019 forme parfaite et élégante, il possède les \u201cqualités d\u2019un trotteur en même temps qu'il est d\u2019une grande force comme cheval dé chemin, ce qui le rend un \u2018des meilleurs chevaux pour la reproduction, A Nous félicitons sincérement M, Georges Roy, des justes récompenses.dues & son mérito comme éleveur de chevaux, et quo des juges compétants lui:ont décernées.Nous désirerions avoir plus do Canadions, à l'esprit d\u2019entrepriso de M.Roy, nous en bénéficierions tous.Nous conseillons fortement les reproducteurs de cette race, surtout les deux dont-nous venons de faire mention.eit ere eee Succes etonnant : C'éat le devoir do tous ccux: qui ont omployé le Sirop Allemand de Boschée do faire connaître à leurs amis ses quali- -| tés étonnmites dans la guérison de ln consomption, des froids sévères, du croup, de l'ashimio, de la pneumonie et en fait-de toutes lus muladics da la gorge et des Rumeur Il est question d'un remaniement dans le personnel de la Cour du Banc de la Reine.Les honorabler juges Monck et \u2018les- sier démissionneraient et seraient remplacés par M.Curran, M.P., et M.Gossé, C.R.La rumear veut aussi que le juge en chef Cross soit à la veille de prendre sn retraite, Jour d'action de grace Lo gouvernomont fédéral vient do flzer jeudi le 17 novembre prochain comme jonr d'actions de grâce.Pour l\u2019Europe M.À.Davis, ancion surintendant du chemin do fer du Nord, qui est revenu ilyatrois semaines do Paris, où il a vendu à des capitalistes français, au prix de $150,000, un brevet d'invention qu\u2019il avait obtenu pour chemiu de for élevé, est reparti jeudi à bord du Vuncouver, sur réception d'un télégramme le mandant de nouveau à Paris, au sujet de In miso à exécution do son projet.Course de yachts Voici les entrées pour les courses de yachts qui ont lieu aujourd\u2019hui : Première classe Hirondelle.J.U.Gregory Bernadette.P.Landry Guinevert.S.Poters Osprey.J.O.Thom.Enone.««.H.H.Sharples Seconde classe DMontegnais.Morin et Potvin Ripple.S.M.Smith Yolanthe.I.T.Green Iris.nnn te .T.S.Hethrington Enid.A.H.Peters Action Les autorités provinciales ont pris pa- Tait-il une action contre lo consul général d\u2019Espagne, le comte Jose de Primio Real, pour avoir occupé pendant quatre ans l\u2019ancien bureau du gouverneur sur la rue St Louis, et ne pas avoir payé de rentes.Le comte donne pour raison que cetto propriété appartient au gouvernement fédéral et que d'ailleurs les cours n\u2019ont aucune juridiction sur lui, étant le représentant\u2019 de l\u2019Espagno au Canada.Cour du Recorder Pas un délinquant cs matin à la cour du recorder.Alarme Samedi les pompiers ent été appelés vors midi au faubourg St Jean pour un feu \u2018 dechominée.Saisie Le garde chasse .a saisi ce matin sur les différents marcel és de la ville, uno certaino quantité de lièvres.Il ne faut pas oublier quo le chasse nux lièvres n\u2019est permise que du ler novembre, Outro la saisic on s'expose à uno amondo de | 82.00 Plaintes On se plaint beaucoup.de co que la lumière électrique n\u2019aît pas fait encore son apparition sur la rue Champlain.-Les passants ot les occupants en cot endroit sout plongés dans les plus épaisses ténèbres tous les soirs.Hier soir doux voitures gont vonues en collision et.pou gen est fall qu'un accident grâco arri- vit.Encore unc fois quand © donc cetle rue sera\u2018t-ello delnirde ernvenahiement 7 80,000 À dou-, abonnement sur la petite bande d\u2019adres- | de l'Université Laval, de Montréal, est 2fs J ot 1fs El Noimettons on garde lo public Canadien des différents centres es Etats- Unis contre certains colporteurs de li- : vres, intitulés : et \u2018\u201c La vie de NotreSei- gneur- \u201cet La Bible Sainte, \u201d qu'ils ven- | dent-poür:20:0;\"et-8L.00 le volume.\u201d Ce sont des livres défendus par l'Eglise catholique : ils sont imprimés par SCA.P | mérican Bible Sociéty, (Société Protestante) do New-York.Los Livres = question ont une circulaire entre le couvert et la lere page, la dornière page de la circulaire est collée sur la page du titre, co qui empêche de voir où l'ouvra ge infème eat Joprimé, es misérables colporteurs devront être chassés à coups de bâton de nos familles canadiennes.Les journaux Oanadions français catholiques des Etats-Unis et du Canada sont priés de reproduire cet avis, afin d'empêcher ces colporteurs de mauvais livres:de faire de nouvelles dupes parmi nos familles canadiennes.\u201ct+.Du Messager do Lewiston.Trouvce coupable d\u2019insanice Dans le mois de juillet dernier, Marie Ross, de Caraquet, tua son enfant nu- turel; Agé de 1b mois, en lui onfoncane une cuillère dans legosier, La malheureuse mère fut arrêtée et mise en prison.Son procès criminel a eu lieu à Bathurst la.semaine dernière, devant son honneur le juge Tuck.-La malheureuse plaida non-coupable et M.A.Landry, avocat, conduisit la cause, A la dsmande de M.Landry, Ia cour consentit à choisir un jury de 12 personnes pour décider.si au momont actuel, cette fomme était saine .d'esprit ou non.Le jury a rendu un verdict d'insanité.Ceci mit fin au procès et la malhoureuse sera bientôt placée dans un asile d\u2019alié nés.: Job .° Mardi, le 20 septembre, j'offrirai en vente 1161 verges de tapis à escalier à 73 cents, i THÉorHILE BÉLAND, \u201c166 rue St.Jean.Au Labrador Une grande tempôte a passé sur le Labrador dernièrement, et huit navires de pêche ont fait naufrage.On confirme les nouvelles que la pêche a manqué, et déjà le gouvernement do Terreneuvre est obligé de donner des rations de farine et de melasse aux habitants de quelques ln- calités.Benediction d'un Couvent \u2018Mardi prochain aura lieu & St, Charles de .Bellechasse, la bénédiction du nouveau couvent de cette paroisse qui est sous la direction des Sœurs de l» Charité.\u2019 La cérémonie qui sera des plus solennelles, sera présidée par Son Eminence lo cardinal Taschereau.Une bonne chasse M.James Rankin, do Eastan Masscélèbre inventeur et propriétaire do YIncubateur Monark, est descendu ces jours derniers à la Batture do l'Hec aux Loups Marins, en compagnio du capitaine Bornier et de M.Arthur Tl'oussaint propriétaire de l'Ile.Les excursionnistes ont fait une magnifique chasse ; dans dix heures ils ont tué 193 ennards noirs.Ils sont revenus enchantés do leur voyage, et disent quo lo gibier cest cu abotdsnce en cet endroit.Etude de In medecine Jeudi prochain, à l'Université Laval, commenceront les examens des aspirants à l\u2019étude de In médecine.Joli Madame Cléophas Mercier, de Québee, qui confectionne avee un remarque- ble talent des ouvrages en cire, vient d\u2019envoyer un cadeau au contre amiral Vignes ct aux ofliciers des frégates françaises en ce moment en rade de Québec ; un magnifique travail en cire réprésen- tant une ancre reposant sur soio boullée blanche dans un cadre en noyer.Ce travail a paru à l\u2019oxposition où à part les éloges des connaisseurs a rom- porté des honneurs.Le cadeau, qui a été remis nujour- d'hui au contre amiral, était accompn- né d\u2019une lettre d'envoi nussi élégante de force que patriotique do sentimonts.La valeur du cadeau est estiniée à cinquante dollars.L\u2019idéc est on no pout plus gracieuse, et nous en félicitons cordialement madame Mercier, Coup de fouet La petite ville de Clinton (Illinois) vient d\u2019être le théâtre d\u2019un incident tragique qui a fait sensation dans la localité.Depuis fort longtemps, M.Carroll, un accordeur de pianos demeurant dans les environs, avait pris l'habitude, quand il allait à Clinton, d\u2019attacher son cheval et sa voiture devant In maisondo Mmo Berry.Celle-ci s\u2019en était plainto à plusieurs reprises, mais l\u2019accordeur de pianos restait sourd à toutes ses protestations.Ces jours derniers Mmo Berry, pendant l'absence de M.Carroll, s\u2019est emparé du fouet de la voiture et s\u2019est posté en embuscade en attendant lo retour de l'accordeur.M.Carroll n'a pas tardé i paraître et Mme Berry l'a aussitôt assailli à coupdo fouet.Après \u2018quelques instants de surprises, M, Carroll Ja arraché son fouet des mains de Mme Berry et lui a rendu ses coups avec usure, En un instant, toutle quartier était en émoi ; mais finalomont los deux combattants ont été arrôtés ot condamnés ensuite chacun à l\u2019amande pour *\u2018\u2018 conduite inconvenanto sur la voie publique.\u201d sadeau Accidents de voitures Vers huit heures hier soir, le cocher Joseph Côté, de la station devoitures du marché Montcalm, conduisait deux pratiques, lorsqu\u2019en passant vis-à-vis lo magasin de machines à coudre do M.Turner, coin des rues St.-Jean et Ste.- Angèle, l\u2019essieu se rompit et l\u2019une des roues de la calècho alla donner dans la glace d\u2019une des vitrines et la mit on pièces.Par bonheur, les trois hommes ne se firent aucun mal.| Un pou plus tard, le cheval de M.J.B.Z Pubeau, qu\u2019il conduisait lui-même, a pris lo mors aux dents sur la Place d'Armes et est descondu Ia rue du Fort à l'épouvante.En arrivant vis-h-vis le bureau de poste, la voiture a rencontré un obstacle ot est restdé \u2018lit on pièces, l'animal cmporté continuant-s& course déaurdonnée.RE, Daheusa-182 1 rtrirent sont bon.\u201c\u20ac & Eid 5 We \u2018né en tombant de voiture, ot Yami qui l'accompagnait s'en est tiré sans mal.Le choval n été arrêté sur los Ramparts.\u201c L'incendic de Sherbrooke Un employé de M.Androw Boa, culti- \u2018vateür deSt\u2019Laurent, comté Tacques- Cartier, qui a éprouvé de grandus portes dans l'incendie de l'exposition, raconte les choses «lo la manière suivante : II s'était rendu à Shorbrooke afin d\u2019aider M.Bon, qui avait avoc lui dix chevaux, neuf lui appartenant eb un à M.Hugh Paton.dormaient dans un bâtiment au centre de la grande ligne des écuries, quand ils furent révoillés vors 11 houres par le bruit des flamames et ils eurent & peine le tomps de s'échapper, car lo feu envahissait l'endroit où.ils'so trouvaient.Presque toutos les écuries étaient\u2018 en feu ot l6 spectacle était torrifiant.M.Boa et ses hommes firent les plus nds efforts pour sauver les animaux © prix, mais Ils ne purent faire sortir qu'une jument, un poulain et le cheval e M.Paton.Plusieurs des hommes furent grièvement brûlés._ Los pertes souffertes par M.Boa sont importantes.Tous {ses animaux avaient ou des.prix & l\u2019exposition de Québec, et quatre de ses étalons avaient obteru los promiors prix lo jour même do'l'incon- e Le comité permanent de l'exposition de Québec avait pris toutes los précan- tions possibles contre los incondios.Plusiours hommes de la brignde du fou sont restés sur le torrain durant toute Yexposition afin d'0tre prêts au premier signal, 4 : , Douane Le montant des droits porçus à la douane lo 16 septembré cst do $3.159,- Maritimes Samedi 17 septombro Le steamer Sarmatian, capt, Richardson, parti de notre port lo 8 courant est arrivé à Liverpool hior.: Le steamer Siberian, capt.Moore, est arrivé de Montréal hier, à 10 hrs, ot a continué pour Glasgow.Le steamer Miramichi, capt.Baquet, vonant de Pistou, est arrivé hier matin dans notre port et après avoir Inissé ses passagers et sa cargaison il a continué pour Montréal, .Le steamer Alcidos, capt.Rollo, est arrivé de Montréal hier, ot a continué pour Glasgow.[ Le steanier -Cholmley, cest arrivé de Montréal hier matin, ot a continué pour Pictou.Le steamors Cnnonus, capt.Lochead, venant de Liverpool est arrivé hier à 11 heures et a continué pour Montréal.Le steamer Cacouna est sorti du dock hier, et a continué pour Montréal.L'administration du burcau Véritas vient de publier la liste des désastres maritimes arrivés durant le-mois de juillet.Batiments à voiles perdus : Américain 11 ; Autrichiens 33; Anglais 24.Chiliens L.Danois 2.Français 6.Allemands 3.Italiens 2.Norvégiens 8.Portugais 1.Russes 1.Suedois 3.total 65.Steamers perdus : Américain 1.Broziliens 2.Angluis 9.Français 2.total 14, La barque Océan TI, capt.Olsen ves nant de New-Castle est arrivée dans no- tro port hior après-midi à ln romorque du Beaver.Le steamor Océan King, capt.Denham est arrivé dans notre port hior après-midi et & amarré au quai des Commissaires.Il est reparti ce matin pour Montréal.Le nevire Superior, capt.Porkins parti de notre part est arrivé à Bristolaprès une traversée do vingt sept jours.Lo steamor West Cumberland est on- tré dans Ie dock Davie pour subir des réparations.Nouvelles des Cantons de PEst SWEBTSBURG On n commencé, lundi, l'instruction de la cause en invalidation de l\u2019éloction de M.Spencer, député du eumté do Missisquoi.25 témnins avaiont été ns- signés pour le premier jour.Les libéraux du comté sont déj certuins que l'éiection va être annulée, et M.Me- Corkill sera élu facilement.Cigares d\u2019exposition 1er prix M.Geo.Gagnon lo propriétuiro du magasin do 7 cts ct uno piastro n acheté tous les cigares plantation qui étaient 6x- posés à l\u2019exposition et les seuls qui ont obtenu le ler prix.M.Gagnon n aussi été nommé agont pour Québec.Nous invitons Mrs les fumeurs ct les Marchands on général à aller y fairo une visite Ce cigare s0 vend $2.25 cts ln boito da 50 ou 5 cts.pièce.Au magasin de 7 cts ct uno pinstre 242 rue St-Joseph, 13 Sept.5 fs.E.& J.Meres de familles, lisez ceci : Messieurs, Je viens encoro vous demander do m\u2019envoyor quelques bouteilles de votre excellente émulsion d'huile do foio de morue, : Elle a prouvé quo ce romède est offi- caco dans tous les cas de maladies pul- monairer, et pour renforcer la constitution do nos petits enfants, Plusiours d'ontre eux venant au monde dans des conditions très faibles ct dans un état do débilité générale, nous sommes arrivés à In conclusion que nous nu pouvons nous passer do l\u2019émulsion Puttners dans notre maison.Nous n'avons aucun trouble à faire prendre le remède aux enfants, et le fait est que souvent ils le demandent eux-mêmes et crient parfois pour on avoir.Madamo L.Sxow, Matrone de la Maison des Enfants d\u2019Halifax.Halifax, N.E., 23 décembro 1886.Co remède est en vonto chez tous le droguistes et pharmacions do la Puis sanco.Brows BrotuEns & Co, Propriétaires, Halifax N.E.Bien encourage M.Goo.Gagnon, ouvrira samedi un nouvenu magasin de 7c.ct uno piastre à son nncien posto, au No 242 rue St Jugoph,à la demande do toutes ses pratiques et du public on général, Iltiondra ses doux magasins ouverts nfin de pouvoir ropondre & tout lo monde ct d\u2019éviter uno trop grande foule qui s'y rend tous les jours.Allens done samedi voir ce nouvel assortiment .de bolles marchandisos au A vendre d\u2019occasion UN BIOYCLF 44, pour feunc on, à livrer maintenant, en ordre parie yareon, = Aussi unTRI CYCLÉ tandem,pour deux pouvant : être mis simple cn quelques minutes, tout neuf.\" Payable au printemps.S GEORGE CI[ATEAUVERT, \u2019 ROT 199, rue ot Faubourg 8t-Jean, 17 sept.8t\u2014=JE cf : A vendre.pour $1,200 \u2014 Uno des plus belles ot des meillenre torres, de STF-ROSE-DU-DEGELE comté de Témiscou.ta, do 150 arpents environ situéo au ler rang au chemin du rol, A 1 mille do l'église, des moulins et de l'école ; près de la atation, excellente cau, facilités de s\u2019agrandir À Las prix.l\u2019alement par termes S'adres2er le plus tot possible au Rév.M.Stave.NART chez Tiuosay Miciiavp A Sto Rose-du-Dégelé.\u2018Avis aux Fumeurs K SoussIGNE INVORME wa re ra.ues ot le publio sn général qu\u2019il continue comme par le posté à fabriquer son célèbre tabac canadien - LE\u201c PATRIOTE \u201d et qu'il sollicite le patronage du public fumeur, &T Essaycz-lo ct vous screz convaineu qu'il est le meilleur taLac cnnadien qu'il y ait sur lo sharché.En vente en pros et en détail au No.32, ruo ST- VALIER, ST-SAUVEUR.- ina Felix Lacroix.15 sept 1 m\u2014J.E, Loterie de l'Union Saint Joseph a St Roch.Le comité de direction de cette loterie déeire expliquer aux porteurs de scs billets que, par suite de l'impossibilité où I] s'est vu_ d'avoir pour la date fixée Ace ra ris complets don lente, «des cahiers.qu eva avoir lieu dernier, a da être forcément aliens, © Tor Juillet vacances, les pr éparatifs do l'Exposition l'absence de bon nombre de familles ondant In taigon d'été, ont été autant do circons nees, qui ont complitement distrait l'attention de notre Loteric.: : Le comité va sc remettre Énorgiquement à l'œuvre pour réparer le tompe purdu, obtenir lc rapport final de chaeun de ses agonta ct sora dans quolques temps en mesure d'annoncer gléfinitivement uno date irrévocable pour Je tirage, - Le publio est inestammen prié de contribuer à vne bonne œuvre on achetant les billets qui restent non vendues.On peut s\u2019en procurer au bureau do l'Hlecteur ct du la Justice, Où aux ofliciers de la société.J.1, DROUYN, Président du Comité.14 sopt.8fs\u2014J E, J.& W.REID Fabricants de Papier 98-100, RUE ST-PAUL, CL QUEBEC MOULIN DE PAPIER À LORETTE.\u2014Papicr pour journaux, papier Manille pour envolopper, feutre à lambrig, feutre À tapis, feutre À couverture, vec et goudronné.: - - MOULIN AU l'ONT ROUGE.\u2014Pulpe de bois, carton de bois.MOULIN WOODEND À PORTNEUF.\u2014Carton d'asbeste pour empaqueter, pulpe de bols, carton pour J.B.LAMONTAGNE, Secrétaire.MOULIN A SAINTE ANNE.\u2014Carton cuir pour le fabricants de chaussures, pulpe de bois, carton.Marchands de Papier, Papetiors et Papier a Tapisser de toutes sortes AUSSI :\u2014Guenilles, Amarres, Produits Chimiques et Matériel complet pour In manufacture de papier Vieux Métaux, Machineries, Goudron ct Résine, &27 Lo plus laut prix payé pour tout ce qui con rno la fabrication du paper 24n Uing\u2014-J Manufacture de Persiennes RIDHAUX HN LATTES Nous devons des remerciements à MM, leg men bres du clergé et au public en général pour le patro nage dont ils ont bien voulu nous honorce jusqu'à ce jour.Nous nîmons à 1cs informer quo nous scrons en état à l'avenir de remplir toutes commandes dont on voudra Liens nous favoriser en un temps relati- vment court.: Les matériaux dont sous nous garvony sont de 1ère qualité ct la confection de notre marchandise due A la main den plus habiles ouvriers à atteint Iv plus haut dézré de perfection.La PERSIENNE en bois est indispensable, ct toute éselise, communauté, édifice puldie, magasin, ete, devrait s'en munir, Nous sommes toujours heureux d'envoyer eur de mande un échantillon gratis, Toute mesure envoyce par lettre recevra notre meilleure attention.Nous serons toujours À In disposition do MAI.lea Curés, et des communautés religieuses pour prendre les mesures, Nous pourrons livrer notre marchandise À bord des bateaux ou aux chars.H.ROY & Cie, COTE DKS MARCIIANDS, Vine De LRVIS.(En arrière du neagagin de MM, Samson et Dorval.12 nout\u20142 8.EJ CHEVAUX A VENDRE Trois bons chevaux à vendre à bon marché.S'actressor à M, MCI.AMONT & SON, 80, rue St-l'ierre, Basse Ville, Québee.13 eept 14.Serieux cas de Cholera Gueri par le seul usage de l'EAU MINERALE ST-LHON M.Lu Robillaad rénidant à Montréal, rue Notre-Dame, No 8861, nous autorise à donner les détails suivants : Jeudi midi, ressentant de ndes doulsurs dans les In- Fasting.ces douleurs étant wulvies de Diarrhée et de vo- missemonts, il en conclut que c'était lc choléra du pays touffrances continuant fue.qu'au soir, 11 se décida à faire usage de l'eau minérale St- Léon.Il en prit un verre qui lui donna beaucoup de soulagement, il en prit uu autre verre un peu plus tard, et enfin un dernier verre à Ia nuit qui calma complètement toutes ses douleurs.Le lendemain matin, M.Robillard était complètement guéri, frais et dispos.Cotte Eau pour les choléri ques est cn vente chex tous Jos détallleurs &'25 ots lo gallon._Demandez-la À votre 7 droguist ou chez votre épicler « EN GROS E EN DÉTAIL \u2014\u2014 PA Reems MM.Gingras, Langlois & Cie No 3.Port Dauphin, Quebce.Agents pour In Pulesance, «i« l'eau m évale St-Leo uilie 1884 Aibert Leman, LL.M AVOCAT Rue Commerciale, Levis Au-dessus du mnogusin d'épiceries de M.Joshna Thompson, Un face de la Caisse d'Hoonoumie LEMAY, ci-devant de ju yseid Datvoau cb a transports son bureau À l née, Xo 242rue St Josoph.¥ Gro.GAcnox.dragscct-haus - .- ESDE TTREA - De £,80w ah, 48h 3 \u201c.\u2026 Mible Officielle des prix decer-|.So'Pouliches dé2 ans 60 Pétitaterque\u201412 414 laine | \"Vdd Males do 1 \u2018ain I -# Mes a l\u2019Exposition Provin- | \u20181er ni£, Ale 1 Saint.| \u201cler prix; F.'A.Hall, Québec.: AGF BH; Times Drommond;: Petite, me ober oT | taco, Meanie Totobree Sent | \u201cIEEE AE Gulia of Tims Drain Put Dw 5 avd ientembre 188 HET Tea Caddo pT ad 3.chil co \"2e DRE, THs Téviñg,; Montréal \u2019 Du 5 ar:3 septembre, \u2018 7 if: 6oTiments poulinidres (1400%iba) et \u201c| ug à cheval px 2 - 1 86 prX,- Ecole d'Agriculture =Ste An- Tr.Loo pola co Tl Ter : TozerQuébec::.- - \u2018ne de ls Pocatière.Pro C pc oh dor six; Georgy Kydd, snr; Petite F2 6 Mâle de-Gmois'et pie.a ontréal.: UE PT 7.PUR SANG ANGLAIS \u201cke, prix, Boa Bros, St Laurent, Mont- |- + Lor prix; fhe Living, 1 Lens ; .dal\u201d ; \u2014 CA oprix, Xonoré Lortie, Québec, 1o Etalons de 4 ans et plus real.; AJ © DURHAM Se pris, Joseph Le Vasseur Saint Da.To Paire de chevaux de gros traité sous, : vid, - : _ ler prix, Louis Beauchamp, Montréal\u2019 CHEVAUX DE ROUTE Lo Etalons de 4 ans et plus lor prix, Fred.A.Camirand, Sherbrooke.2eprix, C.C.Cleveland, Danville, P.Q, 3a prix, H.D.Moore, Moor's Station.20 Etalons de S aus ler prix, H.Swift, Québec.2¢ prix, Geo.Broomer, Québec, 8e prix, 0.0.Cleveland, Danville, P.Q, | So Etalons de deux ans 1er prix, Ferdinand Delisle, Québec.2e \u2018\u201c Fred.À.Camirand, Sherbrooke.3e prix, Elzéar Laflèche, Ste Anne de la Péradedo Etalons de 1 an ler prix, Fred.A.Camirand, Sher-| 3e prix, George Kydd, snr, Petite Bo Méles de 6 mois et plus brooke.Côte, Montréal.: ; 2e prix, Ned.O.Camirand, Sher- ler prix, John F.Learned, Cookbrooke, Bo Juments poulinières au dessous de 1400 | shire.: Je prix, Arthur Lafrance, Stoke cen- er, woo Pouliche de 3 ans le prix Geo.Kydd, snr., Ex-aequo, | shires | ler prix, Fred.A.Camirand, Sher- Potits Côte.yes \u2019 \u2019 2 prix, Peter Young, Rockfield, brooke.Lo D as sls Pred Alfred Couture, Ex-aequo, | I\u2019.Q .e prix uis Duran aint Am- | St ustin.broise.\u2019 Se prix, Boa Bros, St Laurent, Mont- 7o Femelles de 4 ans et plus réal.60 Pouliches de 2 ans lerprix, Fred.A.Camirand, Sherbrooke.2e prix, G.W.Fuller, Capleton.3e, Henry Moss, Québec.To Pouliches de 1 an ler prix, H, Swift, Québec.2e prix, Geo.Broomer, Québec.So Jument Poulinière\u2014pas moins de 15 mains, avec poulain ler prix, George Roy, Québec.2e prix, J.C.Chapais, St Denis, ler prix Pierre Beaudin, 3e prix, Henry Ross, St Ambroise, Urbain.20 § 9o Paire de Chevaux appareillés \u2014 15 mains ch au-dessus ler prix, Lévi R.Whitman, Knowlton\u2014 CHEVAUX POUR USAGE GÉNERAL 10 Etalons de 4 ans eb plus ler prix, Geo.Roy, Québec.2e prix, Dr C.J.Rinfret, M.P., Ste Croix.3e prix, Wm Eglinton, Steneham.20 Etalons de 8 ans a ler prix, And.Somerville, Huntingon.2e prix, Lévis Toupin, Lacadie.3e prix; Elzéar Sanfagon, Charlesbourg.~~ So Etalons de 2 ans ler prix, Daniel Beaucage, Lachevrotière.Ze prix, Olivier Demers, La Chaudière.30 prix, Tréflé Gariépy, Lachevrotière.40 Etalons de 1 an ler prix, Joseph Dominique Guay, Chicoutimi.5o Pouliches de 8 aus ler prix, Gust.George Stuart, Ste Foye.Zième prix, Fred.A.Camirand, Sherbrookc, Go Punliches de 2 ans r Côte, 3e prix, Robert Ness, snr, Howick.20 Etnlons de 8 ans I.1er prix, Geo.Kydd Montréal.y de 1400 + 3o prix, Pierre 40 Pouliches 60 Paire de chevaux de traits attelés a 1.voiture, au-dessous de 1400 lbs ler prix, Boa Bros, S eal.CHEVAUX DE GROS TRAIT, CLYDES ET lo Ktalons de 4 ontréal.ler prix, Alexandre Rémi.i 2e prix, Ernest Brosseau, Laprairie, 3e prix, Robert Ness.jr., Howick.3o Etalons de 2 ans ler prix, Robert Ness, sur.2e prix, Robert Ness, jnr, Howick.4o Etalons de 1 an 2e prix, Robert Ness, jnr,, Howick, 1o Etalons de 4 -harnais\u2014ai-dessus de 1400 ths CHEVAUX DE TRAIT LEGER 10\" \u2018 Etalons ded ans ot plus \u2014 moins der prix, Arsène Denis, Saint Norbert, \u20182e prix, Elie Langlois, Montréal.rosseau, Laprairie.20 Pouliche de 3 ans ler prix, Sylvain Parent, Beauport.3o Pouliches de 2 ans ler prix, William Eglinton, Stoneham.20 prix, Louis Jobin, St Augustinlbs, avec poulain ler prix, Andrew Boa, St Laurent, Montréal.2e prix, W, A.Tozer, Québec.3e prix, P.T.Légaré, St Sauveur, Québec.rix, James Henderson, - Petite Ho Pouliche de 8 ans ler prix, Hugh Patton, Montréal.Bo Pouliches de 2 ans ler prix, Robert Ness, jur., Howick.To Pouliches de 1 an ler prix, Robert Ness, jur., Howick.8o Juments poulières\u2014avec poulain ler prix, George Kydd, jnr., Petite Côte.2e prix, Thos.Irving, Montréal.3e prix, George Kydd, Petite Cote.CHEVAUX PERCHERONS ler prix, Basile Vannier, Sainte Mar- , snry Petite Cotesf Tbsol ler Q.À è.de 1 an town.sbires t Laurent, Mont- PUR SANG, SHIRES ans eb plus jn, St Lefebvre, Saint Howick, ville.ville.ans cb plus tine.ler prix, Jos.Eloi Des Gagnés, Ebou- | 3e prix, Société d\u2019 Agriculture No 2, | ville.lements.LotZinière.\" To Pouliches de 1 an ler prix, Geo.Kidd, snr., Petite Côte, Montréal.2idme prix, Henry Moss, Ste Foye, Québec.y y Bo Jument poulinière,\u2014avec poulain ler prix, Georgo Roy, Québec.Zième prix, Hugh Brown, St Joachim.3ième prix, O.Carleton ex-æguo, Stoneham.Do Geo.Kydd ex-wquo, Petite Côte, Montréaldo Puire de chevaux appareillés pour car- rosse\u201415k mains et au-dessus ler prix, Gust.Geo.Stuart, Ste Foye, Québec.100 Un seul cheval\u2014Sous Harnais 153 moins et au dessus \u2019 ler prix, Ch, Webb, Danville, P.Q.Zhe prix, C.O.Cleveland, Danville, F.N.\u2018Ritchie, Ste Anne \u2018sème prix, \u2018.dela\u2019 Pérade.\u2019 1lo Extras ler prix, Ferd.A.Camirand, Sher- 2e'prix, Siméon Poupart, St Isidore Laprairie.; \u2019 CHEVAUX DE GKOS TRAIT 10 Etalons de 4 ana ot plus\u20141400 lbs et us ler prix, Jus.N.Laurin 9 Longuet \u201c2e prix, Hormidas Nofmandin, § prix, Boa Bros, St Leurent, Monifo: Etalons de Sana eb phie-\u20141200.Uos et : er prix; Boa Bios, St Laurent, Mont- ; e prix.David Baxter, North Géorge- \u201c É85 prix, Achille:Beaudry;-Pointe ai da ote sux _ Trem 77 \u201c80 Htalons de 2 ans Paul.Côte.Jot prix, Boa Bros, St Laurent;Mont.| | wdemous\u201d él ä rentsMont 5 ler prix; Charles Richardson, Qué-|- .0 Ca JC Laterrière.3e prix ler prix, Ambroise Ours.3e prix, Joseph Morency, Beaumont poe prix, Médéric Bouchard, Baie St aul.ler 2e prix; Geo.Ro: Se prix, Fred.1 rooke.Bo Prix spécial pour ler prix, Geo.Kidd Montréal.Sème -prix, Montréal: : 10 Chevaux au foe SE gate se Er eee ia CHEVAUX CANADIENS le Etulons de 4 ans ct plus ler prix, Benjamin Cécire, Châteauuay.8 23 prix, Alexis Bouchard, N.D.de , Philippe Côté, Baio Saint Q 20 Pouliches de 3 ans lor prix.Alfred Bouchard, Baie St Paul.30 Jumnents poulinières avec poulain 40 Etalons et leurs produits prix, George Kydd, jnr, Petite Québec.: \u201cCamirand, Sher: ge des Chevaux 2ème prix, Geo! e Roy Québec.> or Bos Bros\u201d, -St'Laurent, OHEVAUX DE CHASSE ET DE SELLE\u2014PE- TITS CHEVAUX\u2014PONEYS : ler prix, Samuel Fisher, Québec.2ème prix, W.J.Pratton, Maple'Gro-| jr ve.PR 2 lt Cote, Séme prix, Ls P.Hubert\u2019 Turgeon, | = 24 \u2018Beaumont.8, | 0 Chere dv Chass, lerprix, B.J.; Oaghlixi Mon \u2018So Chevaux de telle\u2014 meilleurs sauteurs.ler prix, B.J.:Caghlin, Montréal.* 4o.Poneys sous harnais\u201412 sine 2me ville.ville.Larivière, Saint ville.\u2018a Le } encourager l'éleva- jnr., Petite Côte \u2018 ville.2e p' de selle ls «Fc Montréal.1 \u2026.8e.We 3 mains ét ous\u201d \u201c10 Mâtes de 4 dns ch plus - 1er piix*Peter Young, Rockfield.\u201820 prix;: John Michael, St Sylvestre (Ouest).J RE 3e-prix, W;-H.«Davidson, - Libby- 0 so ee 7 > vue WL: sol , - 20 Mdles de 3 ans Cola Aa prix, J»8i Williams, Knowlton, debe p@ pri S.Lake & Son, Eaton, ! \u20182e \u2018prix, James Giffard, Danville, P.Qler prix, J.8.Wiliams, Knowlton, 26 prix, W.H.Davidson, Libby- Côt Go Mâles de moins de 6 mois ler prix, John F.Learned, Cookler prix, James Mairs, Melbourne.2e prix, 3 prix, J.8S.Williams, Knowlton, Jer prix, J.S.Williams, Knowlton, \u20182e prix, Peter Young, Rockfield, ler prix, J.S.Williams, Knowlton, \u20182e prix, Petor Young, Rockfieldler prix, J.S.Williams, Knowlton, Pp \u20182e \u2018prix, William Evans, Montréal.3e prix, Peter Young, Rockfield.110 Génisses de moins de 6 mois ler prix, Peter Young, Rockfield, 120 T'roupeau de Durhams ler prix, J.S.Williams, Knowlton, P.Q.2e prix, Peter Young, Rockfield.1 ler prix, Ewe Judah, Hillhurstler prix, J.Walter Vernon, W alter- 2e prix, R.H.Pope, Cookshireler prix, J.Walter Vernon, Walter- \u2018Sième prix, R.H.Pope, Cookshire.4o Mâles de G mois et plus ler prix, Ewe Judah, Hillhurst, P.Q.50 Mdles de moins de 6 mois ler prix, J.Walter Vernon, Walter- 2dme prix, Ewe Judah, Hillhurst, P.\u20183ème prix, R.H.Pope, Cookshire.60 Femelles de 4 ans et plus ler prix, R.H.Pope, Cookshireprix, J.Walter Vernon, Walter- 3ème prix, - Ewe Judah, Hillhurst, Pler prix, J.Walter Vernon, Walter- 28mo prix, R.H, Pope, Cookshire.3ème prix, Ewe Judah, Hillhurst., Pler prix, J.Walter Vernon, Walter- 2ème prix, R.H.Pope, Cookshire.+!\u201d 9e Génisses de 1 an ler prix, J.Walter Vernon, Waltere 2e prix, Ewe Judah, Hillhurst, P.Q.3e Prix, R.H.Pope, Cookshire.100 Génisses de moins de 6 mois vtr prix, J.Walter Vernon, Waltere.2e Jos.Paquette, St Charles.3e prix, Ewe Judah, Hillhurat.110 Troupeau de Herefords:.lor prix, J.Walter Vernon, Walter: prix, R.H.Pope, Cool .30 prix, Ewe Judah, - 1o Méles de 4 ans et plus.rix, James Drummond, Petite\u2018 Montréal rix, John MacKay, Pa | 3 Brix, Henry Moss, Gu * .8e prix \u2018| 1a'Pérede, J 80°: Mdles de:® anset pus.: Yer prix, ThomasiInving; \u2018Montréal: \u201c2e prix, « Se'pry, J Ode, 'héntédat LS - 80 Méles de 2 ans 40 Mdles de I an © John PF.Learned, Cook-|.Sv Femelles de 8 ans 90 Femelles de 2 ans 100 Génisses de 1 an HEREFORDS o Ddles de 4 ans eb plus 20 Miles de 3 ans 30 Mdles de l an 2ieme prix, Ewe Judah, Hillhurst, P.|Q To Femelles de 8 ans 80 Génisses de 2 ans Hillhurst.AYRSHIRES ineauvillé.\u201820 Méles de 8 ans ¥ Yer, prix, Tha Irving; Montréal, | \u201c 2e prix, Ths Brown, Petite \u201c Côte, Montréal.FE dan £0 Roch Montreuil; Ste Arne de Evariste Opimet, \u2018 le \u201860 Mâles de moins de G mois i ler prix, Ths Irving, Montréal._ \u20182e\"'prix, Henry Moss, Ste Foye, Qué.© To-Femelles de 4 ans \u2018et plus : dde prix, James Drummond, Petits 2e prix, Ths Brown, Petite Ode.3e prix, ThsIrving,\u201d Montréal, 80 Femelles de 8 ans lor prix, Ths Brown, Petite Cote.2e prix, Ths Irving, Montréaloù prix, James Drummond, Petite Vôte.Do Génisse de 2 ans ler prix, James Drummond, Petite ©.2e prix, Th.Irving, Montréal.3e prix, Th.Brown, Petite Côte.100 Génisses de 1 an ler prix, Th.Irving, Montréal.2e prix, James Drummond, Petite Côte, Montréal.3e Th.Brown, Petite Côte.Montréal.110 Génisses de 6 mois et plus ler prix, Th.Irving, Montréal.2e prix, Th.Brown, Petite Cote, ce prix, James Drummond, Potite 0.120 Génisses de moins de G mois ler prix, Th, Irving, Montréal.2¢ Henry Moss, Québec.130 Troupeau de Ayrshires ° der prix, James Drummond, Petite te.2e prix, Th Irving, Montréal.3e prix, Th Brown, Ll\u2019etite Côte.POLLED ANGUS lo Mdles de 4 ans et plus Q ler prix, R.H.Pope, Cookshire, P.20 Mâles de 2 ans ler prix, J.F.Learned,Cookshire, P.So Miles de 6 mois et plus ler prix, R.H.Pope, Cookshire, , P.40 Femelles de 4 ans et plus Q ler prix, R.H, Pope, Cookshire, P.Do Femelles de 8 ans ° ler prix, R.H.Pope, Cookshire, P.Go Génasses de 2 ans ler prix, R.H.Pope, Cookshire, P.70 Génisses de 1 an qle prix, R.H.Pope, Cookshire, P.8o Génisses de 6 mois et plus ler prix, R.H.Pope, Cookshire, P, Do Génisses de moins de G mois ler prix, R.H.Pope, Cookshire, 100 Troupeau de Polled Angus ler prix, R.H.Pope.Cookshire, JERSEYS 1o Méâles de 4 ans et plus ler prix, W.A, Reburn, Ste Anne de Bellevue.2ème prix, J.I.Tarte, Rivière aux Pins.2o Mâles de 8 ans ler prix, W.A.Reburn, Ste Anne de Bellevue.\u2019 30 Mdles de 2 ans \u201cler prix, W.A.Reburn, Ste Anne de Bellevue.2idme prix, D.et J.Fraser, Québecdo Males del an 1er prix, W.A.Reburn, Ste Anne de Bel'evue.2iéme prix, F._N, Ritchie, Ste Anne de la Pérade.Bo Miles de six mois et plus ler prix.W.A.Reburn, Ste Anne de Bellevue.\u201c 60 Mâles de moins de six mois _| Richer.© 10: Mdles de 4 anis'eb plüs él ON das *N er.\u201ca; Solar nest Gaiidat}\u201d St: Jac ques 6 igan.\u2018 Sa \u201c 2e Mes de is sh 30 Mdles de 2 ans ler prix;-A.M: Bourget, Roberval, - 2e prix,:P.'N.»Beaudet;+Ptre, Baie St Paul.= -.8e prix, Ferd do Mdles de Ian .ler prix, Alf, Bouchard, Baie St Paul re.inand Lefrangois, Chateau: aul, re 0 i pis Prixnd .L Tarte et frre, Rividre-aux- \u2018prix, Médéric Bouchard, Baie St ins \"Se Pa 1, bo Femelles de 4 ans et plus ler prix, J.I.Tarto ot frère, Rivière- aux-Pins, 2e prix, Ignace Plamondon ex-aequo St Raymond.\u2018 Do \u201c P.N.Beaudet ptre, ex-aeqio Baie St Paul.\u201c 8e prix, Gaudet et Mireault, St Jacques de l\u2019Achigan.: \"60 Femelles de 8 ans ler prix, J.I.Tarte et frére, Rividre- aux-Pins, ; 2e prix, Médéric Bouchard, Baie St Paul, 70 Génisses de 2 ans ler prix, J, I.Tarte et frére, Rivière- aux-Pins.| 2e prix, Ferdinand teau-Richer.3e prix, Gaudet et Mireault, St Jacques de l\u2019Achigan.Lefrangois, Chi- 80 Femelles de moins de 6 mois _ Ler prix, J.I.Tarte et frère, Rivière- aux-Pins, .2e prix, L.et Eug.Tarte, Rivière-aux- Pins.90 Troupeaux de Canadiens ler prix, J.I.Tarte & Frère, Rivière aux Pins.2e prix, Gaudet & Mireault, St Jacques de l\u2019Achigan.3e prix, P.N.Beaudet, Ptre, Baie St Paul, : HOLSTELNS lo Mâles de 4 ans.et plus 1er prix, F.N.Ritchie, Ste Anne de la Pérade.2o Mâles de 3 ans ler prix, F.N, Ritchie, Ste Anne de la Pérade.30 Miles de 2 ans ler prix, F.N, Ritchie, Ste Anne la Péradedo Males de G mois eb plus 1er prix, F.N.Ritchie.Ste Anne de la Péradebo Mâles de moins de 6 mois ler prix, F.N.Ritchie, Ste Anne la Pérade.6o Femelles de 4 ans et plus ler prix, F.N.Ritchie, Ste Anne la Péradede de To Génisses de 1 an 1er prix, F.N.Ritchie, Ste Anne la Pérade.80 Génisse de 6 mois et plus ler prix, F.N.Ritchie, Ste Anne la Pérade, 90 Génisses de moins de 6 mois do la Pérade.100 Troupeaux de Holstein la Pérade.RACES CROISÉES 10 Femelles de 4 ans et plus ler prix, Louis Durand, St Ambroise, Qué shire.- .8e prix, P.T.Légaré, St Sauveur, Qué.20 Femelles de8 ans ler prix, James Watters, Québec.2e prix, Ls Durand, St Ambroise, Quebecla Pérade.3o Génisse de 2 ans 20 prix, Archibald West, Ste Foye.36 orix.Henry Moss, Québec.Jo Génisses de \"1 an |:- ler prix, Pierre Lippens, Rimouski.\u201cSo Bœufs gras rumnion nos, t .te Rose.us cu ste AF de de 4 ler prix, F.N.Ritchie, Ste Anne de ler prix, F.N.Ritchie, Ste Anne de pour laiteries, provenant de races pures 2e.prix, John F.Learned, Cook- 3e prix, F.N.Ritchie, Ste Anne de à | re même d\u2019un peu-loin;!le pe \u2026 Cominission sûr'les Astlës * Samédi, à üné féuniôn'du cabinet pro.-vincial, une commission a été\"inatitug Arr ve EE bi A ailes \u2018pour v\u2019enquérir\u2019de la\u2018questiôh'dés asiloz \u2018d'aliénés: \"ler prix, J TL \"Tarte & Frore Rivibre| Led conimissaires gorit \u2018eux Pins.Tyree 15 + _.'} Le Dr Alfred Duchesneau, de- Terreps prix, Médérie Bouchard;Baie-St|bonne: \"1 = - Paul- Le Dr L.B.Durocheri°de Montréa] .Le Dr J.P.Lavoie, de Québec ; M.Henri B, Rainville, Montréal ; - M.Walton Smith, inspecteur des ns.les.° + MM.N.H.Bourgoing et E, H.Penberton sont rommés sécretaires do la commission, Lo \u2014\u2014\u2014 \u2018Le nouveaü\u201d depute resis.\u201ctraire ; Bis |- Le gouvernement vient de ; M.J.O.Langelier à la - position de Dé puté Régistraire\u201dde la\u2019 Province, ci devant occupée par son frère M.John Langelier.; k Tout ce monde admietéra que c'est là un très bon choix, une excellent nomination.M.J.O.Langelier est l'un des hommes les plus instruits du pays, un ancien journaliste qui a fait sa marque dans J presse où il a été l\u2019émule des Dansereay des Dunn, des Provencher et des Gérin, Ayant fait une étude approfondie de l\u2019histoire du Canada, M, Langelier est plus que personne en mesure de continuer l\u2019œuvre, commencée par son frère, de la publication des anciens manuscrits relatifs au Canada sous la domination française.M.Langelier à déjà publié plusieurs ouvrages importants qui ont été très remarqués.C'est un travailleur _infatigable, un homme d\u2019un talent hors ligno qui fera honneur à sa nouvelle position, Nous offrons à M.Langelier nos plus cordiales félicitations, EE \u2014\u2014\u2014\u2014 MORT DE M.C.W.CARRIER Hier, est décédé a l'âge de 48 ans « 8 mois, M.Charles William Carrier principal associé de la maison Carrier, Lainé & Cie.Le pays ot li ville de Lévis en particulier font une grande erte dans la personne de M, Carrier, \"était un de nos premiers industriels et la maison à laquelle il appartenait et qu\u2019il représentait si dignoment fait honneur au pays.\u2018Voici quelques notes biographiques sur la vie de cet important citoyen dont la mort cause un deuil si considérable., Né a St Henri comté de Lévis, le 20 janvier 1889, Charles William Carrier terminait en 1854 son cours commercial à Lévis sous les frères do la doctrina Chretienne.Entré l'année suivante chez L.& À.Carrier, où il fut 6 ans commis, il ouvrait en.1861 uno maison de commerce en face de celle de ses anciens patrons et en peu d\u2019années en fai sait nne des plus prospères., En 1864 il épousa Henriette Carrier, fille unique du regretté Louis Carrier.C'est aussi er 1864 que M.D.Lainé, desirant établir uno fonderie à Lévis, vint lui tendre ls main pour souscrire au capital ; il le fit bien volontiers, et en peu d\u2019années il plaça assez de capitaux pour pouvoir abandonner le commerce e£ donner tout son temps à l'industrie et a l\u2019établissement si prospère aujourd\u2019hui de Carrier Lainé & Cie.II fut l\u2019un des fondateurs do Ja société de Bâtisse de Lévis, ainsi que de In société de Prêts et Placements e Québec et n toujours été directeur de cette dernièro depuis sa fondation Il est aussi membre du Conseil des arts et manufactures depuis 1870 et en a été président pendant deux années consécutives.: Il à toujours souscrit libéralement à toutes les entreprises de Québec et de Lévis, et denombreux travaux publics attestent de sa libéralité.Doué d'un cœur large et généreux, M.Carrier «- vait comprendre les misères et les adoucir.Il était chéri de ses employés qui pleureront longtemps sa perte.M.Carrier laisse une épouse et 6 enfants inconsolables.NOUVELLES Le Bouvet .Oet aviso français n'est pas parti hier, en même temps que la Minerve, vu qu'i devra subir des réparations devenues né cessaires & la suite de Ia collision ave la barque américaine Ste Claire.Les accidents Hier soir, Geo.Burns était toujours dans le même état, mais M.Darbyson prenait un peu de mieux.| Union St Josephfa St : Roch 11 y aura, ce soir au lieu et à l'heure ordinaire, réunion spéciale des membres de cette acciété, pour affaires très importantes.1er prix, W.A.Reburn, Ste Anne del.2e prix, F.N.Ritchie, Ste Anne de la Par ordre \u2018Bellevue.ê es) Bérade.A : JB; Drouyn, 2ème prix, S.Lesage, Ste Foye: i,\u201d 3e prix, James Watters, Québec.; * sec, Arch To Femelles de 4 ans et plus VAOHES LAITIÈRES _ | 19 septembre, 1887.|: ler prix, W.A.Reburn, Ste Aine de par prix, W.A.Reburn, Sto Anno'de Ala Basilique |-Béllevue.Ze prix, Thos Brown, Petite Côte, |, Hier matin, à ls basilique, M.Tai 80 Femelles de S:ans Montréal.Faguy annonçait au prône sa non, : oa 3e prix, James Drummond, ex-æquo, | tion comme desservant de, Is bé à -ler prix, W.A.Roburn,;Ste Anne de | Petite Cote, Montréal, .> | Québec, À cette occasion, M.l'a \u2018Bellevue.do -Elzéar - Marcotte, ex-æquo | Prononcé un discours bien senti.: ; Portneuf, Québec.ns La nomination d'en desservant de 90 GenissesdéS ans \u2019 mo : gus de Québec eat devenue néoossa co ; re PE, a : = Ava e u \u2018vénéra ec ¢ \u2018|, 1er,prix, W, A; Reburn, Ste Anne de BŒUFS GRAS OU DE TRAVAIL : \u2018depuis tant d'années avait charge d'êmes : | Bellevue.\u201c 1o Banufo de travail de tout âge\u201d \u201d dans Ia principale paroisse de da inisses de: 1 an Mie, sl nen, | au paint 6 vue de l'ancienneté se 3 100 Génisses ; ler prix; S.W.Foster, EKnowlton; |.- détie et Montagnais ; :Jek,prix, W.AReburn, Ste'Anne de [F< 3 _ - Foi hadi Bs San hay or ore; lea \u2018yachtmen: «Béllëvue.Pos 2e prix, Ewe Judsh; Hillhurst, P,Q.|.Samedi dernier encore, \u2018es 9° A pile iv _ oe Se ei Lao it\" 7 *[\u2019eanadiens®français remportaient ; i 116 Génisses de\u2019 et plus 20 Bœufs de travail (nés en 1883) me: Le yacht 5 adetle, spparte pre TE (35 ae >|; iv Toul ja vo.se | Mi Phi andry, rem 4 ler prix, W.Ai\u2018Reburn,:Ste Anne.de \u2018sider prix, Louis Jobin, ex-cquo, St Tier prix ort Da de premièrs Béllevue.Co AUBIN.ER | classe, et le bon petit - Montagiais réu ye (i ; ; ; cdo.8.\u201cLake: & Son, ' ex-®quo, |'yipait encore\u2019 & arriver -plus que obo \u2018120 Génisses:de moins de Gmois | Eaton, P:Q, ©.-|premier comme yacht de seconde clase.: - Nous commençons à croire que les pr :|priétaires de yachts dits, de premier: [laze soraient bien ee in voir 3 ; .ivre de près, eurs embarcations suivre fb vaissesn - ont \u201cbion \u201craison \u2018[idont'les Propgitairss HOT lit so m7 LS TD - Asanat "]