La Justice, 8 novembre 1888, jeudi 8 novembre 1888

[" - Yol 3\u2014No 174 Pe ER \u2014\u2014\u2014 EDITION QUOTIDIENNE EDIT ON HEUDOMADAERE an comptant d'AVAII0E.\u2026.\u2026.0.0sececrssccec0 PRIX DE L'ABONNEMENT | | 0.73 Rodacteurs en chef: REMI TREMBLAY ot ERNEST OHOUINAPRD.\u2014 QUEBEC, JEUDI, $& NOVEMBRE 1883 JUSTIC , et je donne égale.mietit avis à tous quees de Pay, Cognos ners, Conndtables à effiiers de la paix, dans et pour lo District susdit, qu'ils apparament pers auniellement av.0 leurs roles indictements et antres docu- tients pour faire co qui, dang leas dite.rentes clues, doit être par eux fait, dures du Shérif.GC.TASCHEREAT, Short.Stdocoph Fautee, 29 octobre 188s, nov, au 20 nov, AJ, ISSS, CLOGE & CHAVANEL TMPORTATEURS DE FRUITS CANADIENS ET ETRANGERS Bureau et eutrepots 15 & 19 ue Sault-au-Matelo! BASSE VILLE TE ent informer leurs quatogu se le publie en général, qu'ils ont.toujours en main un bel assortiment de ponnues d'hiver de toute sorte, pages tées expressément, aussi pemnmes g1iscs et fumeu:es de Montréal eu baril et de- wi-linil, ls reçoivent tous les jours une grande quantité de raisin canadien, costs, poires en panier, taisins d'Almeita Citrons do Messing, oranges de lu Jatnsique, dates, pomunes évaporées.\u2014 AUSSI \u2014 Venant d'être reçus, par le stosteor Fhtsecdone, d'Ameira, 190 barils de raisins choisis vendus au plus bis prix pus- sible, 5.nov.E, J.ORI] ZaAnod snoa onb enssopaud y qa xnvoyueur ¢ $A), P JAWNI0ss Jaq snjd of 1ssny W VI 1 Ud SudA|[IquY Pp 30] PULLS un 19g 30 \u2018HPC § $UNUOF 30 sworn] nod SLATTOD oP FOL Piva un aapuas y a1 oun 1 ony \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NISVOVN ANV3ANON d000d NOSIV [ suvp \u2018830 ¢G Op UoIoNp snd ® H9OH-LS \u2018INKOHNOD V1 3nY \u20180% 03 A VENDRE Ur engin stationnaire, par Knowles & Salford, Angleterre, de la force de 35 chovaux, en parfait ordre, \u2014AUSSI-\u2014 Un engin portatif, une bouilloire, cylindre doublo de la force do 20 chevaux par Ruston, Proctor & Cie, Lincoln, Angleterre, en parfait ordre.ressez, , CARRIER, LAINE & Cie., Lévis.Fry fo +, =k OS ES ze x POELES, FOURNAISES Les Roussignés ont en mains Je plus stand assortanent do Poles i bois et do Brice a charbon do toutes eapices «tb des plus amchiords qui so manufacturent sujotud'hui et qui donnent Ja plus titan le satisfaction, sans compter l'éco- omic que font ceux qui les achètent tels que : Potles de cuisine, à bois ct au charbon, fournaises à charbon, poêles de chuubro, cle, lo tout à des prix très acduits L'eix achète tout espèce dle vieux pods les et les échange pour des neufs.Antest, assortiment do chaulièros à chuhen de 30 en montant.Planches pour dessous du poelss ds tortes Leandeurs, Sat vous plait venir visiter nos salles d'échantillous au No, 175, rue St Paul, Bemers &Riverin .octobre, 1853.- J.Fe E ENTE BON MARCHE \u2014 00) \u2014 ee U pour gent d escompte BURAL «sx xa - - - 0 ETT Gr te.+32, a Lo ; | Gonicetion dehaut gout SATIESF LCTION CAE AN ER che CHARLES BEAULIEU MAUCHAND PAILERUIR tid.(BLOC RETHRIHATON) 213, RUE FT FAUCOURG ST.JLAN | LE MOIS D'OCTOSRE TO Te EE IVT x3 I TT dM- 1 = OY Étui es SSSAAT-JHAN AVIS AUX MOULEURS De bons rrouleurs à poèles trouveront de l'emploi chez Caine, Lave AY Cie, Fondeurs et Manufa-turiers de l'ock, ete, Levis 22 octobre ESSS- 0 hin CHAPEAUX !! at el.1 .tat yg d lu dona DRPRCSTRTER aul aos ay er tar pat dose noaace gua des on, oa, doute pas, à dur Contirenes I Wis favours, Poe be bot de hur donor cbmvende plu de = \u2014 een Les aventures du Chevalier de Beauchène (Suite) Un officier du fort me voyant un matin avec des soldats, qui, pour chasser le mauvais air, buvaient do l'enu-do-vie, se joiguit i nous.Notre entretien roulait sur les iroquois.Les soldats étant Lien nises de s'instruire à fond dos mœurs du ces sauvages, nto faisaient des questions, et je prenais plaisir à satisfairo leur curiosité.L'oflicior s0 mclant à la conversation, sc mit aussi à m'interroget.Après quoi, me prinnt de le suivre, il me mena dans son cabinet, il tira d'uno armoiro une bouteille qu\u2019il décuiffa, prit un verro qu'il remplit, et me lo présenta.Buvez de ce vin, mo dit-il, je cruis qu'il sera do votre goût.Je portai le verre à ma bouche ; je monillai seulement mes lèvres, et fis la grimnce conme un homme qui n'aimait point cette liqueur.Comment donc, s\u2019écriu-t-il, est-ce que vous trouveriez ce vin mauvais?Tres mauvais, lui répondis-je, avec toute Ia franchise d'un sauvage qui ne sait point mentir par po- htesse.Jo vois bien, reprit-il en riant, que vous no vous y connuissez guère ; c'est un des inoillours vins de France.Jo suis persuadé que M.le Gendre en jugerait autrement quo vous.Je voudrais bien, ajouta-t-il, partager avee lui une petite provision que j'ai de ce bon vin, et dont on m'a fait présent ; mais c'est ce que je n\u2019osernis lui proposer moi- même.Nous sommes un peu brouillés, ct peut-être recevrait-il mal mon compliment.Il faut par votre adresse nous réconcilier tous deux.Je ne demande pas mieux, lui repartis-je; apprenez moi seulement do quelle façon je dois m'y prendre.Il n\u2019y a rien de plus facile, me dit l'officier ; faites-lui goûter de mon vin, sans lui dire d'où il vient; et s'il lo trouve excellent, commo je n\u2019en doute pas, vous m'en avertirez secrète- monts Je lui en enverrai quelques bari- ques ; ct j'ai dans la tête que co présent donnera lieu à notre réconcilintion.J'approuvai fort ce projet de raccomo- dement, et jo promis de bonne foi do travailler à le faire réussir.Jo reçus do la main do l'officier uno bouteille bien eachetéo, ot jo l'assurai que j'en ferais l'usage qu\u2019il désirait.Pur lo plus grand bonheur du mondo, je ne quittai pas sur 16 champ l'oflicier ; je m\u2019amusai encoro quelque temps nvec lui ; onsuito je mo retirai sans emporter la bouteille, que je Jaissai par oubli dans le fort, et j'allai retrouver mes doux soldats nvcc qui jo continuai jusqu'à In nuit à chassor lo mauvais air.Lo lendomain matin, nm\u2019°6- tant ressouvenu ue je n'avais pas fait ce quo souhaitnit l\u2019officior, je me disposais à retourner chez lui, lorsqu\u2019un aol- dat vint m'annoncer qu\u2019on l'avait trouré, aiusi quo ses deux domostiques, morts dans leurs lits, ct tous trois du mêmo poison, suivant le rapport du chirurgien.Je ne doutai point que ce funesto accident ne fût l'ouvrage do la bouteille de réconciliation ; ot après avoir conté à M.le Gendre ce qui s'était passé le jour précédent entre l'officier ct moi, nous fimes lh-dessus millo rnisonnoments sans pouvoir comprendre comment coln s'était pu faire, et saus oser décider si lo défunt était innocent ou coupable.Quoi qu'il en soit, jo remercini Dicu de ne m'avoir pas dunné de ces tempéraments posés ot flegmatiques, qui songent à tout, ot woublient pas lo moindre articlo des commissions dont ils sont chargés, Co triste événement, quoique gi le Gendre n'efit rien A so roprocher, ne laissa pas do lo mettro dans nécessité d'aller à Québec.11 mo proposa de faire avec lui ce potit voyage, ot j'acceptai volontiers la proposition.En passant par Montréal, jo voulus par curiosité voir ines parents sans me fni:e reconuaître.Jo m'imaginais quo c'était une chose aisée ; jo me trompais: ma résolution ne put tenir contre les mouvements de tendresse que ln nature inspire dans ces occasions, Quand j'abordai mon père ot di ua mère, ces deux noms sortirent de ma bouche malgré moi, au lieu do ceux de.monsieur ot de mudaino que je croyais seulement prononcer.Je fus rogu au logis comme l\u2019onfant prodigue.Lus auteurs de ma nalssazoo, \\ remorcidrent le ciel do mon retour ; pour, mos frères, qui no m'avaient jamais aimé, < ils en curent pou de joio, et les voisins on frémiront.Ces derniers se souvenant cucoro de mes capiéglories, frémirent en me revoyant.on père ot ma mère allèrent svec empressement demander nu liberté à M.le Gondre, quine put la rofuser à leurs instances, quelque chagrin qu'il eut de mc perdro, On juge biou qu'un n de mon hupieur ne pouvait faire un long aéjour dans Ja maisou paternelle aaus s'y ennuyer.Je regrettai bientôt mes sauvages: je n'étais pas tout-à-fnit le iunître au logis: ce qui mo paraissait trop gônant, Jo trouvais fort dure In nécessité d'être soumis au droit que mon père et wa mère avaient de me faire des réprimandes impunément.A l'égard de mos fréres, quoi qu'ils fussent ofliciers, ot mes ainés, je les mis sur un bon pied.Jo les accoutumai à plior devant moi, aussi bien que les étrangers, qui, pour n'être pas obligés d'avoir tous les jours les armes à la main, shinsient miocux se rdsoudro à soulfiir mes airs de hauteurs.Pour éviter l'uisiveté dans laquelle jo ne pouvais manquer de tomber, je me donnai tout ontior à Ia chasse.Pour cet effet, jo m'associni avee des algonguins ; ot, vivant plus en sauvago qu'en cann- dion, j'étais souvent dos six mois suns revenir chez mos parents, qui, loin de sc plaindre de cos longues absences, m\u2019en savaient alors fort bon gré.Quelquefois aussi, jo rovonais avec une troupo d'al- fgonquins qui m'avaient choisi pour leur chuf, ot qui suivriont mes ordres.En arrivant dans Montréal à lour tête, j'étuis plus for qu\u2019un général, et malheur aux bourgeois qui ne mo suluaient pas profondément, ou qui m'osaient regarder entre deux yeux, Une afluire quo j'eus dans cctto ville vers le milieu de l'unnéo 1701, w'attacha tout de bon & mos algonquius Voici lo fait: nous nous chargeimes, environ cent canadiens ct inoi d'escorter M.do la Mothe Cadillne, qu'on envoyait avec doux officiors subalterues, i pres de deux licues de Montréal commander (1) détroit.Quand nous fâmes à l'endroit qu'on nome le sault de la Chine, parce u'il y en a un en eftet sur le fleuve do Saint-Laurent, ct qu'on est obligé d'y faire le portage.M.ds Cadillac s'avisa de visiter les canots, pour voir si nous n'omportions pas plus d'eau-de-vie qu\u2019il n'était permis.1l en découvrit de contrebande dans plusieurs canots.11 éleva aussitôt la voix, et demanda, d'un ton de maître, à qui cllo était.Il y avait auprès de lui un de mes frères qui lui répondit sur lc même ton, qu\u2019elle nous appartenait, ct que co n'était point à lui à y trouver à redire.Cadillac était gascon, ot par conne- quent vif.TI brusqua mon frère, qui tomba sur lui l'épée à la main.Cadillac le recut en brave homme ; ct le faisant reculer, il auit le désarmer, lorsque me jottant entre eux deux, j'écartai mon frèvo pour prendre sa place, et je pous- sui iv mon tour si vivement son ennemi, que celui-ci n'eut pas sujet d'être fâché qu'on nous séparät.Je crois qu\u2019il est encore vivant ; qu\u2019il me donne, s'il l\u2019use, un démenti.Nous n'étious qu\u2019à trois licues do Montréal, Cadillac y retourna pour porter sos plaintes.J'eus l'indiacrétion de l'y suivre, au lieu de 1me retirer avec tues sauvages, M.de Champigny qui était alors intendant, me fit dive & non arriver de lui aller parler, On me conseilla de w\u2019enfuir.Je rejetai co conseil, qui me parut moins prudent quo timide, et ne balançai pas un monunt à mo rendre chez l'intendant, saus être agité de la moindro frayeur.Je croyais nu coutraire qu\u2019il devait lui-mêino craindre, et qu'il ne serait pns assez hardi pour me dive quelque chose de désobligeant, d'entrai dans In salle d\u2019un air effronté, habillé en sauvage & mon ordinaire.Je ne souviens qu\u2019il y avait autour de lui lus de cinquante ofliciers, outro M.de lamesé, gouverneur do place, et plu- sicurs dames.Approchez, mo dit d'un air assez doux l'intendant ; approchez, monsieur le mutin.C'est donc vous qui tirez l'épée contre vos ofliciers?Oui, monsieur, lui répondis-je, c'est moi ; je l'ai dû faire, puur ne pas laissor égorger mon frère à mes yeux.Votre frère, re- prit-il, est un rebelle qu'il no fallait pas imiter, et qui subira la rigueur des peines portées par les ordonnances, si on le pout altrapper.Pour vous, je vous con- dumne au cachot, où vous demourerez, s'il vous plait, jusqu\u2019à ce quo M.de la Mothe veuille bien vous pardonner.(1) Le détrelt est un éablissement aver un bon fort qui à été fait par ordre de M.de Pontchartrain sur 13 rivière Où le canal qui joint le tac Huon ou le la: Lede, (A suivre) \u2014\u2014\u2014 pr Balletin Maritime 8 novembre, Steamers arrivés aux ports étrangers.Steamers arrivès à Vonant do Circassia Now-York Glasgow Yider be Bremen \u2014\u2014 - Lo steamer Sardinian est nrrivé de Montréal hicr à 5 p.m.et a continué ce matin pour Liverpool Lo steamer Oregon sera le prochain paquebot qui visitera notre port.Lo steamer Acadian est parti hier do Sydnoy en destination de Québec, Lo steamer Assyrian est arrivé ce matin dans notro port.Lo etcamer Nova Scotinn, parti do Baltimore, est arrivé à Liverpool hier uintin, Le steamer Siberian venant do Glasgow est passé au Cup de lu Magdoleine hier i 1 p.m, Leo steamor Lake Ontario, est arrivé do Montréal hier 45 pm et a continué pour Liverpool ; c\u2019cat son dornicr voyage de In saison.Le steamer Lake Winnipeg venant do Liverpool avee deux passagers de chambre, 30 interinédiaive et 40 d'ontropont, est passé lnor à la Pointe au Péro à 12.50 p m, et est arrivé dans notro port ce matin.Le remorquour Rival, est parti do Montréal co matin avec in barque Yubn À sa remorque, en destination de notre port.Lo remorqueur Jacques-Cartier est parti co matin pour Trois-Rivières avce plusieurs barges, To steamer Henri IV, de Ia ligne Doasiére, cst parti du Havre depuig 23 jours ct il est on retard.Le steamer Pomeranian, de la ligno Allan, arrivern dans notre port cetto après-midi, Depuis l'ouvorture de Ja navigation, 1818 vapeurs de marchés et goélettes sont arrivés des paroisses onvironuantes et 76 navires ont été liconciés pour la navigation de cabotage de la province.Lo steamer Greotlands est partis 3a du remorqueur C \\Y.Jones, » acheté la coque du vapeur Demers, acluellement à Sorel.On le nauwiit:s d\u2019un nouvel engin durant l'hiver et il fera le service de ro- morquage.Les steamers des compagnics Allan et Domipion ferunt-Jeur service d'hiver an- tro Liverpool et Portland au Îieu de Liverpool et Baltimore commo ils l'ont fait * I'hiver dernior, Arrivés dans notre port 7 novembre.Str Lake Winnipeg, Murray, Livorpool, IL IL Sewell, cary.gon.doguireé 7 novembre, Goëlette Lawroncu, Lucrs, Gaspé, C et C Kounody.Str Sardiniau, Iitchie, Liverpool, Allan, Rac ot aio.DOLANE Lo montant des droits porçus à Ia dousno de Québoc, lo 7 novembre est de $4091.15, À VENDRE Un cheval de 8 ans, parfaitement sain.pisant environ 1200 libs, Lon train de route.Aussi buxyy couvert el harnais.S'adresserau bureau de la Justice.Le tout visible chez M.Hough, ruc Ste-Anne.VICTOR PARENT VOIX UISTEX .TH CE 8 = 293, RUE NT-VALAER, ST-SAUVEUR Informe ses pratiques et le public en général, qu'aysait fait agrandiv sun établissement, il pourra cette année exécuter un plus grand nombre de commandes ct cmmacasiner les voitures d'été et d'hi- veren plus grande quantité, et cels à des prix très muslérés.S'il y à des réparations à faire à cos vuitures, le loyer d'icelles nc sers pas chargé.2.nov.\u2014e j.Im, GALERIE PHO TOG RAP RIQUE H.ROY 74, RUE SAINT-JOSEPH, 74, (BLOC BELLERIVI) L'édifice dans lequel se trouvent depuis plasicurs aunées les galeries photosraphiquesde M.H.Roy ayant été presque complètement reconstruit et açraudi, cela lui a permis defaures Bon étalti-e ment des améliorations quils mettent ar premio taux.Lateiier cob vaslo et quarlaitemeus décors les u:Jons sont spacieux et bien meublés: Jes client ont reçus a1c2 courtoisie et toutes ies attention érailles ; enfin on porte La plus grande attention a la pose des clients, ctles portraits de tort:s sortes sont faits uxcc goût ot une ressemblance parfaite.Le public est respectucusement invité X visiter cos @égantétatlissement de photozraphie, qui porte partout le cachet du bon zoût, et dont leepiix sont cependant très accessivles à tout le monde Format Cabinet, nouvean genre, procédé ses $2.00 ta douzaine.Torniat Panneau Nobiv, 63.09 la douraine, Format Cartes de visites choisies, $1,00 ls douzains sur Zine, nouveau procédé : 4 pour 23 Sia 20 t.\u2014E J 318 p.& 3 M5 4 iluitres! Almitres! > RC EN CRDS Accsieurs, J'ai l'honn-ur de vous annan-er qu* fe puis fournir en fait d'huitres, tout à qu'il y à de plss choisi cn Huitres Malpèques et autres, que je fais veair di rectementdes Tancs de poche.Et par contéquent j'aurai l'avantage de pouvoir servie le public.Can pros et cu détail, et ce à des prix défunt toute compétition, Dans l'espoir quo vous ine favoriserea de votro pa.trunage.d'atf'honneur d'être, Votre etc, ete.Wu.SAVARD, £8, Rue Notre-Dame, Easse-Villo.N.B.\u2014 Les premières Tuïtres nous font maîn- tenant arrivées, Ceux qui veulent en avoir n'auront qu'a me donner teur commande d'avance 0 gept.Lun Ecto ES .Lire se 2 Re PE EE Un terme do Session do Jacourdu Banc do la cine, tenant juridiction crimi- nello pour lo District de Beauce, sera tenu au Palais de Justice, à Saint Joseph de la Beauce, MARDI, le VINCTIEME jour de NOVEMBRE prochain, à NEUF heures du matin, Jo donne en conséquenco avis à tous ceux qui veulent agir contre des prisonniers détenus dans la prison communo do co District, qu'il soient alors là pré- scnts, pour agit ainsi contro eux en autant qu'il sera juste, ot je donno égalo- mont avis à tous juges do Paix, Coroners, Connétables ct ofticiers do la paix, dans et pour lo District susdit, qu\u2019ils apparaissent personnellement avec lours rüles, indictements et autres documents pour faite cc quis dans leurs diffé- rontes charges, doit être par eux fait, Bureau du Shérif.G.C.TASCHEREAU, hérif, S St Joseph Bauce, 29 octobre 1888, 3 nov.au 20 nov.J, 1888, A VENDRE Ur engin stationnaire, par Knowles & Salford, Angleterre, de la force de 35 chovaux, en parfait ordre, \u2014AUSSI-\u2014 Un engin tatif, une bouilloire, oy- lindre deuble de la force de 20 chevaux par Ruston, Prootor & Oie., Lincoln, Angleterre, on parfait ordre.Adresse\u201d in, hier, pour St-Jean, Terroneure.1 Lo capitaine Octave Dubois, autrefois ian CARRIER, LAINE & Oie., | Lela, EE, EE, ALLEZ AU Grand Union GLOTHING CO.Aucicnne Maison Laliberto 124 R E ST-JOSEPH 124 St=-Roch 124 \u2014 Le plus grand magasin de Hardes Faites de toute la Puissance da Canada.Enorme Assortiment D'ITABILLEMENTS TOUR ENFANTS,JEUNES GENS ET POUR HOMMES, \u2014 on SrrECcCIALITE EN HABITS DE TOILETTE POUR MARIES.PAR-DESSUS POUR TOMMES ET ENFANTS AVEC COLLERETTES, coupés sur patrons français et américains.\u2014\u2014 -* PAR-DESSUS ET ULSTERS TRES CILAUDS.PAR-DESSUS LEGERS et BLOUSES D'HIVER en drap et en sutins, bordés Nous garantissons chacun des morceaux lorsque nous sommes certains qu'ils sont tout laine, CHOIX IMMENSE DE PANTALONS, depuis 90 cents en montant, VETEMENTS DE TRAVAIL, VETEMENTS DE DESSOUS, en laine, CASQUES ET CITAPEAUX, PAR-DESSUS EN PELLETERIES, et vn grand assortiment de VALISES, N'OUBLIEZ PAS SI VOUS VOULEZ AVOIR UN HABIT BIEN FAIT ET BIEN TAILLE D\u2019ALLER À LA Compagnie Grande Union HARDES FAITES 124-124-124 RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH \u2014_\u2014_-_- GEE TE TTT NOTES L'hon.BL Mercier est attendu à Québec demats soir.\u2014 L'hon M.Laurier cst retourné à Arthabaska bier après-midi, L'élection de M.Dickey, deputé tory de Cumberiand, N.E., aux commuues, vient d'être aunulée.Le ministère russe des voias et communications vient d'interdire les jeux slo cartes duns Jes wagons do toutes les Jianes vusses, menagant de poursuites Judiciaires tout voyageur controvenant à cot arrêté.Le jugs Wurtele sera trausféré d'Aylmor à Montréal Je 20 courant, Le collège Canadien à Rome cst construit dans Ja Via Delle Quatte Fontane (rue des Quatro Fontaines), dansl\u2019un dea j'lus beaux quartiens de la Ville Eternelie.L'édifice mesure 200 pieds do lar- ««çur, avoc deux ailes de 100 pieds chacune.Il pout loger soixante et dix éLu- diants.il à été construit aux frais du séminaire de Saint-Bulpice.Les cours no svront ouverts qu'aux Canadiens, Les personnes qui n'ont pas réservé leurs places à l'avance pour les représentations de la troupe Coquelin-Hading wont plus bosvin de faire aucune démarche pour se procuror des billets.Toutes les places disponibles sont retenues pour la semiine entièro.Uno montre d'or [a été porduc dans lcs environs des ramparts.Celui qui la vapportern i I Electeur sera générouse- meut récompensé.Nouvelles Locales Vol bardi La nuit dornière, des voleurs sc sont introduits dans la cave do l'atelier de reliure de M.Arsène Marcotte, côte Luamontagne, en ouvrant ln trappe du trottoir, et ont emporté une certaine quantité de Lois de chauffage et une douzaine de grandes poches remplies de rotailles de papier.Evidemment, cos individus avaient avec eux une voiture qui leur a servi à emporter Jeur butin, Leda Lamontagne Ou nous apprend que Léda Lamontngne, qui a été acquittée par les tribunaux de Sherbrooke, a quitté Wolfestown pouraller demeurer aux Etats- Unis.Conseil des arts La réunion trimestricllo du Conseil provincial des arts, a eu lieu avant-hier nu Palais législatif.Etaient présents ; M, l\u2019abbé Audet, l\u2019hon.M.Ouimet, surintendant de l'Education ; J.F.Peachy, président ; L.T.Boivin, de Muntréal ; M.Beaulieu, de Lévis, qui remplace feu M.Carrier ; MM.James Currel, de Québec ; A.Boivin, fabricant de chaus- surcs, Lovesque, architects, Boyd, et le lieut.-colonel Stevenson, tous de Montréal ; M.Cyr.Duquet, do Québec ; M.8.C.Stevenson, secrétaivo, do Montréal.Plusiours nouvelles écoles techniques vont être ajoutées immédiatement à celles qui existent déjà daus la province.On à expédié uno certaine quantité d'affaires de routine, et lu séance a été levée, Toe Operation chirurgicale M.le docteur Ahern a fait l'extraction d'un polype des fosses nasales sur un jeune homme do St-Jean-des-Chaillons, L'opération a trés bien réussi, Eu retard Le bateau \u2018* Uniun \"a été forcé de rclacher au quai de la Rivière-du-Loup et d'interrompre sa course vers Chicoutimi.Le mauvais temps a été la cause de ce retard malencontreux.Mgr Bégin ct les ecclésiastiques qui Faccompagnent ont attendu jusqu's hier witin pour se mettre en route par lo latcau dont In marche ne suurait être ictardée maintenant.Jules Levy Lo corncttisto Jules Lévy réussit à Lire perdre le sens de la note juste aux j«tuvres journalistes quise pâment d'ad- Lairation devant l'incomparablo virtuo- xité de l\u2019artiste.L'un d'eux écrivait dernièrement : \u201c\u201c C\u2019a été uno révélation, ct ce qui était uno exhibition artistique est devenue une véritable séanco de né- cronmncio dont Lévy était le magicien.Ml n'y a qu\u2019un instrument à vent, le cornet, ot Tory en est le prophite.1 cst le Moise des cornettistus, \u201d Et i continue sur ce ton pendant une grande colonne.Evidemment, il faut ou que lo journalisto soit bien enthousiaste ou que l'artiste Lévy ait un talent bien prodi- gicux, Assant brutal Yamdi soir, vers 10 heures, M.Darna- Dé Girard, cultivateur do 1'Ancionne Lorette, grappait À la porte de son Dbeaupère, M.Rousseau, maître forgeron et demeurant rue Sto-Hélène, St-Roch, lorsque trois individus Jse jotdrent sur lui.Pendant qu\u2019un d\u2019eux lui tenait les bras, un autro lui serrait Ia gorge pour Yempécher de crior, ct un dernier lui enleva son porte-monnaie qui contenait une certaine somme d'argent.La polico ferait bien doso tenir un Jeu par là pour faire quelques coups de tilet, car dimanche soir, un autre hom- ne s\u2019est fait enlever sa montro dans cette mémo rue.La corporation no ferait pas mal do Mettre quelques lumières électriques dans In rue Ste-Hélene, pour la bonne raison que de la rue St-Anselmo à la rue dela Couronne, iln'y apas un seul reverbère, ENTRE -SILLE Mo: s\u2018cur.\u2014En réponse À votre letlre me demandant quel effet votre RobBonum à ou sur moi, Je suis heureux de pouvoir vous dire que jamais dans tout: ma vie je n'ai va aucun rembddo agir of bien ct si promptoment ; la première dose m'a fait tous de suite un blen corsidéralle, et f'avals à peine pris les trols quarts da 1a ficle que j'étais complètement Kuéri d'un rhume et d'une extinction de voix dont seule ma feniumo et mon vieux père quien ent cu \u20acNualssance peuvent so faire une idée.Mon père, qui à 72 ans, assure qu'il n'a jamais vu dans sa vie ui rumide agir si blen, GEO.8ILVERWOOD, Gérant d'un département des moulins de cotcn, d'Ho:zholaga, En vente partout, \u201c Le progres commercial , Quelques nnes sur qui lo sort Bacharne, prétondent que lo commerce tend encore à diminuer dans la ville do Québec, commo s'il n'était pas déjà assez bas.Mnis si nous voulions étudior la \u201cquestion, nous trouverions facilement la raison de co relâchement dans los affai- rea.Co qui manque ce n\u2019est pas tant © moyens de faire du commerce, commo cs hommes capables d'en faire.Oo qu\u2019il faut co sont des hommos assez entropre- hants et nssez actifs pour s'uttaquer au Bort ct lui faire violence, Mais pour cols © n'est pas de travailler à sc faire un capital aussi vito que possible, pour on- suite se rotiror et vivre tranquillement du revenu, sans aucune utilité pour son \u2018pays.Avant tout il faut quo le mar- ohand pronno l'intérêt de l'acheteur, s\u2019il veut le consorvor, ct tous deux travail- ant de concart à l'amélioration de leur pays enretirent un bénifics pratique, acheteur on so procurant ces imarchau- dises à des conditions qui lui permettent Œ'arriver, et le marchand en so formant une clientèle aolide et fidèle, C'est co qui a été parfaitement compris aux in nouveau chez Myrand et Pouliot, 216 rue St.-Joseph, ou tous les jours on voit apparaître des jobs nouveaux, - Lot do flavelle griso à 12c, job de froques et calaçons tout laine à 45e.Lot de tweed tout laine à 30c.Job d'étoffo à robo à I0c.Job de laino à tricottor à 9e Sous pou de jours il est attendu un grand job de châles noirs tricottés à un ix qui surprendra lasés.Aussi un lot prodigieux do conrertes do Wine, est reçu dans le moment même, à un prix vraiment stu-prenaut, MUSIQUE A TRES BAS PRIX.Nous vendons 1e choix de remances fran- caisessuivauies sculement 30 cts, chase qse dont Fes prix ordinuires sout de 23 clay, 30 Clu, C4 35 Clse même los plus Amour r Célestin Lavigueur.Aurore par Célestin A contant Bonsoir Maman 1.1.Tosti, Crépuscuio C.Gounod, Chant National O Cinada \u20ac.Lavigueur.Eloges des larmes Schubert Fleurs et Pleurs E.Ainaud, Hymne Nationale Blin de St.Aubin, ce CHEMIN or FER' VER | \u2018v LAC AD (TT Le et après LUNDI, 6 OCTOBRE 1588, los trains partirout de is station du Pacifique, Québec, et y Erriverant comuss suit, excepté Les dimanches ALLANT AU NORD 8.00 A.M.\u2014Express direct pour le Loc Saint-Jean tous les jours, arrivant à la Jonction Chæalord à 6.80 P.M.8,30 P.M.\u2014 Train mixte pour la Rivitre à Pere, tous les jours, y ardivant.à 65 P.M.ALLANT AU SUD 4.30 A.M.\u2014Fenin meixte de ta Ricière à Pierra, tous des Jours pour Québec, y arrivant à 0.85 A.M.10.40 A.M.\u2014Express direct de ln Jonetion Chambord tour de jours, pour Quéteo, y arel- vas 3 , M.Lest saine voye tentre la Jonction Chambord et Roberval vers le ler Novembre, maisl à date exacte éèra annoncée plus taid.Les trains font rucordement à Bt-Amhroise avec les omnfürre aMlarrt au village Indien, 3 ct & la station de Valcartier avec omnibus pour le village Valcortier, et à Saîint-Oabricl avec non.Toad chemin pour l'établissement du le Kivière aux Le {ret pour tons les points des districts du Lac st Jen Homeaumy Ouest oth l'Est du la Jonoon Clanibord, sera enregistré pour jouction Chant tte v 3 \u2018aur informa cu su des prix pour les agers et dos taux pour fret radrusser à ALEXANDRE HARDY, ageut yéuéral, pour les passagers et le fret, Québco.Le fret ne sera pas reçu À Québec après 5 h P.M Ballets de retour de première classe aux taux d'un gioyde billet, de Québec à toutes Les stations jusqu'à Ia I(ivière à Pierre étuis les ramedis, valables jusqu'ag wiardi suivant et & tous les points au nord de la Rivière à l'ierre, bous pour revenir par le train bartaut du Lac _Salut-dean, luudi natin seuls 1011 J.G.BCOTL BeorClaire & Gérant, BOctobre 183% ignore soi now A.Adam, L'ubsence Calixa Lavailée.L'amour est uu oiseau G.Bizet.L'Adieu Schubert.L'Asuour est enfant de Dohiduig G.Bizet Le bonheur et l'amour G.Nadeau.Le cheruin d'amoureux Blain de St.Aubin.Le Désir Echubert L'Echo Schubert.La ferme de Beauvoir G.Nadeau, L'orpheli 2e Schumann, O ma channante F.J.Prume.Pensez à uivi Iachecèe Pas ça Offenback, Pcotits olseaux Ilachecds, Quaud il cherche dans sa cervelle Ollenback.1tose, souviens toi Ru Rose, no parte pas A.Maille rd.Bt, Antaîne du Padoue E, D.de 5t.Aubin.Bérénade Schubert Vivre loin de cs amours Doieldion.Virde bord T.I.8t.Aubin.Commandes par la malle 1 centin catra par copie, \u2014 Pianos de S.R.WILLIAM & SON, 0, NEWCOMBE & Co., STANLEY & Co.Harmoniums W.DOHERTY & Co.ct THOMAS RLGAN & Co., cto, cto, BERNARD & ALLAIRE ie EN Four contrat avec le rouvernetuent du Canada de Terreccuve pour le t'ansport des maîles Canadiennes et Americaines 1S88 Arrangements d'Ete 1888 £3 La route océanique la plus conte entre l'Auile Que et l'Eurape (ring fours sculement d'un con tineut A I'autre) tig CTITE LIGNE sc componre des pulssants steamer en ter de 1Cre Classe suivants, bâtis sur La Clyde à double engiu.Ils sont cometruits par couparti- menta étarches, surpassent les autresen force, rapides et confortables, renfermant toutes l\u2019a amétio rations modernes que l'expérience prat que peut sug firey Taisseatæ, Tons Commen.dants PARISIAN.6309 LA Smith, IN R FAKDINIAN.114876 Capt.J.Ritchie, SARMATIAN.3667 Capt W.Richards .| n FOLYNFSIA Capt.Jlugh NPR foi mid hy , es.Capt, J.G.Stephzn.Capt, A, McDougall Capt.W.Daliiel.Capt A Mchico L Capt, J.Scott.Capt.Jolin Bentley.Capt, R.I.Moore, Capt.C.E.LeGallais Capt.R.Carrathers Capt.C.J.Menzies, Cap*.John Park.Capt.Jehn Brown.Capt, John Kerr, MIBERNIAN.CANADIAN.2906 PRUSSIAN.3030 Capt.J.Ambury, NESTORIAN 2653 Capt.3.France AUSTRIAN.o4L8 Caph MANITOBAN.2975 Capt.Dunlop PHŒNICIAN.425 C .zapt.MAUDENSIAN.anses Caps.DD.J, Janes.LUOK E Ca; t.Nunan.AN Capt.F.McGrath, NEWFOUNDLAND Capt.J.Myllus.ROSARIAN.Capt D.MoKilion.MONTE VIDFAN Capt W.8, Maiu.Ligne Je la malle de Liverpool, Londonderry, Québec et Montréal Ds De Steanuhips De Liverpoct Derry Quebec f Août 16 août SARMATIAN,, | 30 Août 16 Eu 8 PARISIAN.[GSept ss» an PoLYsRSLAH,.| 2 18 Sept 14 Sept.BARDINIAN., | 4 Oct, 20 21 * Pawan.| 11 ** \u201cot 5 Oct.PoLYNESIAN.| 28 18 * 10 + Baznuna».| S Nov.%w< 20 Panistax.| 15 Prix de gassage de Québec vid Ilalifax CADIDO.o.0000000nsu0u0e veo.$60.00,870.00 et $80.00 (elon le contort) Tntermé laire.Entre be -e00c0s a.Bliiets de retour À prix réduits Service catra de Liverpool, Londonderry, Québec et Montréal De De De Liverpool.Dersy | Steamship.| Quabec 8 Août 4 Août BARMATIAN.| 24 Août % 25 CIRCANSIAN.| 14 Sept, 7 Sept.8 sept SARMATIAN ,, [23 * 28 .CIRCASSIAN, | 10 oct 12 oct 43 oct Sanattas.| 8 nov En partant de ébec 009 eteamers continusa leur route rectorat jusqu\u2019à Liverpool PRIX DU PASSAGE DE QUEBEC asssensonsacsecnenssos00c0 ns 00 SO et 70 Cabine contort) 850 560 et 7 le LIGNE DE GLASGOW, QUEREC ET MONTREAL De Do Montreal laggow.SteamsMps à Glasgow le ou vers le 8 Aofit.22 Août 10 \u201ceccose » 17 Puucse 5 2 Cl.12 * 81 ess .19 « 7 % \u201c\" 4 8 Ooh 2A 10 * æ GARCIA.a « Ces stesmen na transportent pas de passsgers pour l' Europe.LIGNE DE LONDRES, QUEREO ET MONTREAL De Nont- Z| mee | n lo ost wre S008 |] POMRRAKIAN.\u2026.| M août es *.| Nuatonsan.cerns 34 Scpt 1 Sept.| ASSYRIAN co.0000000 3 Ces tomers ne prennent pas de passager ur l'Burope.Ps Biel d'aller of retouz, bons pour 18 mole sont émis à prix séduits 3 Las Lits soot Invariablement payables d'avan- ee.Un médecin experimanté es trouve sur chaque ar Uae a'lège avec les pour les ates.cre pliant à Liverpool taliaera le quai du chemin de fer Grand-Troue, Polpte-Lévis, A'S heures, et le Quai Hepoléon, Québec, + * hrs précises, chaque A .\"> conn \u2018entente sont donnés à Liverpcol et Aan eo prrte du continent povir tous lee paris Su Chuaga et den State de l'Oueth.Pour plus amples détails, s'adresser à A ALLANS, RAR & Cie.LE QUEBEG GENTRAL LIGNE COTRTE ENTRE QUEBEC, ROS- TON, NEW-YORK La ligne la plus directo et la meillours pour Boston et tous les points de La Nouvelle-Angleterre vii Sherbrooke at Newport, Vermont.La senle ligne ayant des chars parloir et doctolr centre Quétre et Borton, tons tran-bordement, connectant aussi aveo les chars parie ir à Sheebrooke pour Speingtield, Mars, ot New-York, Le ct aprbs LUNDI, 1e 29 octobre prochain, les trains quitteront Québec.Exeuxss\u2014 Départ de Québec par le hateau-passeur 12.80 po, de Lévis & L10 pu Arrive à la Junction de la Beauce à 3.28 h p.ur, Arrive à Sherbrooke à B.U0 p.in., li.arrives Newport, Vt, à 10 hh 00 pan; arrive À Boston AB h 30 a.1u; arrive à New-York All h.45am, Ohar parloir ef dortoir Monarch attaché à cetrain de Québec A Neston, sans transbordement.Muxtz\u2014Fart de Québec por le batean-pogsenr dh.1.30 p.im.; de Lévis à 2,20 p.tu.; arrive à la Jonclion de 1x Beauce À 6.40 p.m; arrive À St-François à 7.45 p.ur Les trains arrivent à Quétee: Exracss\u2014Part de New-York à 4 h.00 pm ; de Boston 4 7 h.p.m ; de Newport à 6 h, am.Arrive à Lévis à 3h.10 pan.et & Québec par le bateau-passeur à 3.4 pan, Char dortuir ct parloir attaché A ce train de Barton & Québos, wns transhordement.MinTi~Part de St-Frangols A ¢ b.a.u., de 1a Jonotion de la Tk auce à 7 h.25 a,.m., arrive à Lévis à 11.15a.m.ct À Québec par le bateau-passeur à 11 h.30 am.Connexions sûres faites avce l'Interrolonial % 12 Jonction d'Itariaka ct à Lévis pour les passagers Allan( sur cette ligne dans Îcs ditférents points de la Nouvelle Angleterre.Malles de New-York ct Buston transportées sur cette voie.Jæ Larare est étiqueté entre tous les endroits, Pour billets et autres informations, s'adresser au pureau ténéral des billets, en face do l'Hôtel Saiut is JAS.I.WOODWARD, Géraut-génôrak J.TI.WALSH, Gérant des pammrers.&BlieaLiooke, Ya octobre 15SSS Trayerse du Grand Tronc A partir du 2400, Te Tronc, QUITTERA Quebce Quebcec-Sud PM.A.M.1.45\u2014Pour l'Express | 7 h.00=Tour la malla Clair allant à l'Ouest, venant de l'Oucet, E.n0\u2014Ponr Le maîlo al- | 2 h.00\u2014 Pour In frain laut à l'Uuest.| _ éclase venant dde l'Ouest, 7.h.00\u2014 Pour le train mixte venant de fich- | mond.Voyages Lutermédisires pour lo fret ma LIGNE DE TRAVERSE ENTRE QUEBEC ET LEVIS _diex trains sous tucutionndes (lo teups le permettant) quitteront QUERERL 1 LLVIS Pour I'Intercolonial AM.AM, 5.45 Malle pour Halifax | 0.00 Train mixte de la Racounmodemont A R.da Loups R, du Loup.M.PM.2.00 MallopourIaR.du | £ 00 Malle dela RR.du Loup.Loup.&.65 Accommodation pour 7.45 Malle d'Halitax du Loup Pr.Pour Ic Quebee Central AM 11.30 Mixte de St Joseph.P.M.12.80 Express pour Shor- 2.00 M roy po stir y \u2019 ixte ur .M, cp} 8.30 Express de Sher- Joseph.b a 29 octobre 1888, TRAVERSE DE L'ILE D'ORLEANS LE VAPEUR \u201cORLEANS\"\u201d Cariraixs DOLDUO Ta et a le 7 OCTOBRE (lo tem et les circonstances le pertuctiant), co batcau fors le trajet suit ; Dx L'IsLe Ma Quénra, .9.15 A.M 10.00 À à 11:50 À 1.00 P, M.3.00 P.AM.3.00 P.M 4.00 P.AL 4.45 P.IL 8.30 P.AL LES DIMANCHES (Mim) 12.00 P.M.1.0P, M 4.00 I\u2019.ML ours de 13te, un voynge re fera À 8 heures du main l'Isle, et dans l'a, midi los heures seront les uséines que lo dimanche.TRAVERSE DE ST-ROMUALD ET SILLERY Le nouveau vapeur \u2018 Levis.\u201d Capt.L DEROCHERS cerle 7 Octobre (le tempact les oircons- vol 20e permettant) tera le trojot conne suit Now-LIvEREOOLs Quins, 9.14 À.M.11.50 A.31. a 2 2 202 eo - 2 a > w= E25 5 = 2 = = mn 2 eo mere as ge Oo on - < © == nou >» 55m = Oo wD - Dw» =< © = 5 + mon 2e = > pe.\u2014d = m mm AINSI QUE LES HARMOXIUMS SUIVANTES DOMINION CO., TIEXOIVIAS 8 CGO., SCE EXIDIVIA SIDED, ETec., ETC., ETC, Une visito à notro établissement pourra convaincre les plus incrédules qu'il cst inutile d'aller à Montréal ou ailleurs pour fuiro l'acquisition d'un PIANO vu d'un HARMONIUM de PREMIERE CLASSE.Nes pianos HEINTAMAN & Co., ne sont surpussés par aucun autre instru- La maison HEINTZMAN & Co.2 28 dus d'expéricnre dans la fabrication des Le chef de cette importante maison n fabriqué avec succès PENDANT PLU- ML Heintzman, père, ainsi gue ses trois fils sont Lous dos ouvriers pratiques.Ils surveillont personnellomient leurs ateliors.Tous les DESSINS, PLANS, MODELIS, cte., sont.fuits par cux.Les pianos Heiutzman & Co, ont toujours reiupurter les PREMIERS PRIX Le FINI parfait.La SONORITE nette et pure, La TOUCHE élustique et souple, Le MAINTIEN DE L\u2019'ACCORD mervoilleux.VENEZ, VOYEZ ET VOUS SEREZ CONVAINCUS double rapport du FINI et des QUALITES MUSICALES.entrainement vertical.319, RUE NT-JOSEPH, NT-ROCH, Telephone 27 QO z= 0 O.CONPAGNIE CHIMIE (ANGIENNE MAISON METHOT, FONDEE EN 1S08) Successeurs de Beaudet & Chinie ~\u2014 COIN DES RUES \u2014\u2014 SAINT-PIERRE ET DE LA MONTAGNE QUEBEC COUS ET DE MOULARGES \u2014 ET \u2014\u2014 DE4nCHANDS DE FER GROSS ET DETAII Reluiures, Builes, Vernis, Vorres n vitres, Celebre Clon conpe ** Methot™ Fouruliures de forgerons, de charrons, de ferhlantiers et d'entrepreneurs, Assorthment de fer conslderablo ct complice venant d'etre recu PRIX SANS PRECEDENTS A QUEBEC \u2014 DE \u2014 TB EDDY Planches a Laver, Cuves, ete, cfc, ele, EN FIBRES PRESSES LES MEILLEURES ET LES PLUS BELLES MARCHANDISES DU MONDE, BEAUDET, LEFAIVRE & GARNEAU, 122 RUE ST-PAUL, oun Invitons spécialement les clients de I'ancicnne maison BEAUDET & CHINIC qui trouveront dans notro étallissomeont ceux avec lesquels îls ont transigé pendant QUINCAIERIESET FERRONNERIES EN GROS QUEBEC.- 5 posé me Put 2 © = © 2 es @ S un - fou] > 2 22 ou ow ®.rae = æ % a Q Oo = wn em 7 2 E à > à © 6 S 5 5 0= \u2014m SE FE zz ni \u20ac =.~~ = E 5 >.A = x ON wn oN | = 7° =, bo \u2014 & 2 NG = co er G E = = ot LA ad L > & a S É emp) do ® SG © mo, F2 ee .\u2018DATOSII NOIN TH - C P JueuoA >» 5 Ca z ¢ =2 = : 81 ad © pes 5 FB LI = Hô SpE &9 pt ui = = Zn = | EF ® = = Bb + A co el & = |=] = es = 1 = mn (ve = 2 86 mnt & 1 a = © = og uv oy © = pe) = 2 i ® Qo = =p D a [gv] -TLOOST les hommes capables d'en faire.Ce qu'il faut ce sont des hommes assez entreprenants ct assez actifs pour s'attaquer au sort et lui faire violence.Mais pour cela ce n'est pas de travailler à su faire un capital aussi vite que possible, pour ensuite sc retirer ct vivre tranquillement du revenu, sans aucune utilité pour sou Pays.Avant tout il faut que le marchand prenne l'intérêt de l'acheteur, s'il veut le conserver, ct tous deux travaillant de concert à l'amélioration do leur pays en retirent un bénilice pratique, l'acheteur en so procurant ces marchandises à des conditions qui lui permettent d'arriver, et le marchand en se formant une clientèle solide et fidèle.C'ust ce qui à été parfaitement compris au magasin nouveau chez Myrand et Pouliot, 215 rue St.-Joseph, ou tous les jours on vuit apparaître des jobs nouveaux, Lot de flanclle griso à 126, job do froques et caleçons tout Jnine à 45c.Lot de tweed tout laine à 30e.Job d'éLulle à robe a 10¢, Job de laine iv tricotter i Ye.Sous peu de jours il est attendu un grand job de chiles noirs tricottés à un prix qui surprendra même les plus blasés, Aussi un lot prodigicux do couvertes de laine, est reeu dans le moment même, à Un prix vraiment surprenant, ENTRE MILLE Mor.s\u2019cur.- En réponse À votre lettre me demandant quel effet votre RobBonum a eu sur moi, je suis heureux de pouvoir vous dire que jamuis dans touts ma vie je n'aï vu aucun remède axir si bien et #1 prompiemer.t ; la première dose m'a fait tout de suite un bien considlerable, ct j'avais À peine pris les trois quarts de la fiole que j'étris complètement auéri d\u2019un rhume et d'une extinetion de voix dont HU nin PE 0 CÀ Mois Vidas pare qual on on.eu connaissance pouvert re faire ure idée Mon père, qui à 72 ang, asure quil n'a jamais vu dans sa vie un remade agir si bien, GLO, SILVERWOOD, Gérant d'un département des nioulins de coton, d'Ho.hclaga.En vente partout.DEMANDE: Une servante générale.S'adresser à Wm.POSTON, Rue Devici, Lévis, Cour de Circuit ] District de Deauce pSsi-