La Justice, 26 août 1889, lundi 26 août 1889

[" = adress 0 rater 47 EE ra mmiemmemenmnennan tas salt pv.enti x Vol 4\u2014No 115 \u2014\u2014 resp = ; * PRIX DE L\u2019ABONNEMENT Se RDITION QUETIDIZNNE QUALKC INOW ees veeeiannresnscoas ° eee 8103 .200 oe 1230 : sossesrsesccccce - 190 EDIT ON HEBDOMADAIRE Unan, au comptant, I'aAVANCE veeersacscrsrasosee \u2026 Rédacteurs en chef: REMI TREMBLAY et ERNEST CHOUINARD EDITION QUOTIDIENNE 25 «DIEU ET MON DROIT.\u201d Fo BUREAUX : 111, Oote Lamontagne, Basse-Ville, Quebec.TARIF DES ANNONCES Promitre insertion.oiveisiciiviscmsensscocosone se Autres inscrtions, a publiées tous \u2018e: Jours.oof Avis de natssance, manage ou déots.cove eererene 25 Iesannouc 4sulnantes serontinséérses ponr an cemtbn lc mot: D:munde d'emploi.\u2014 Den arte de demis:iques et umplioyés.\u2014Ansonces pour ces d'objets 1x ru : où trouvés, bros où psnriou.\u2014Annon- Toute remise d'usgont, toutes lettres, etc, concernant l'adunsinistration, devront étro adressées à BELLEAL & Cle, Lureau ile LA JUSTECE, 13K Cote Lumontine ne, «ttoutes luttree, etc, concermant lu direction de La Unrter, \u2014 BELLRAU & Gi adminis;»a\u2018eur DERNIÈRESDÉPÉCHES JUSQU'A 13 MEURES 4, M.) Nouvelles de Montreal Montréal, 24 août.\u2014Ce matin vers neuf heures, Une fommo nommée Knto Considine, éjouso de M.Thomas B.Considino, faiseur de patrons dans ln manufacture de chaussures do MM.Thompsun & Cie, rue Craig, a été In vic- timé d'un accident qui lui coûters probu- blement la vis.La malheutéuse, cn traversant la voic du Grand-Trune à 1u ruo Aqueduc, a été renversée par lo train venant de La chine.Ello à roçu des blessures mortelles à la tête ; ello à cu aussi ln moitié d\u2019un ied enlovée.Les passants qui l\u2019ont ra- éo ont fait venir un prêtre qui lui a administré les derniers aacrements avant l\u2019errivéo de l'ambulanco do l'hôpital général, qui l'a transportée à cette institution.Madamo Considiuo est bien bas ot les médecius désespirent de fui sauver lu vie, On s'attend à su mort d\u2019un moment.à l'autre.Son mari ot son fils sont à son chevet.L'abbé Callahan, son confosseur.à été mandé en toute hâte.Lo mmnque do \u2018tomps m'a empêché d\u2019avoir des renscignements plus précis, quant à qui imcombe la responsabilité do cet accident.\u2018 Certaines personnes vont jusqu'à dire que la barrière n\u2019était pas fermée.L'enquête qui aura lieu éclairora ces faits, \u2014La révérendo Sœur Sainte-Toérèso, supéricure do l'usilo dos aliénés de la Lungue-Pointe,est arrivée d'Europe co matin, : ~L'évique Bond a regu une lettre du Secrétaite d'Etat l'informant qu'il a plu au gouverneur-général do gracier Jolin Humble, détenu dans le pénitencier do Saint-Vincont de Paul, après qu\u2019il aura fait une année.Humble a 6té arrété le 21 août do l'an dernier, pour avoir tiré sur un nègre noinmé Thomas Miners, et employé sur 'Intercolonial.Miners avait été si dan- gereusemen tblessé qu'on craignait poursa Vie.Humble subit son procès le 22 septembre suivant pour assaut avec intention de eurtro ct le jury lo trouva coupablo d'avoit causé res blessures graves, tout en le recommandant à la clémence do la cour.Il sera mis en liberté au commenco- ment d\u2019octobro \u2014La retraite des curés de l'archidio- eso do Montréal s'est terminée ce matin pu Grand Séminaire.La retraite des vi- éaires aura liou la deuxième semaine do septembre.\u2014M.l'échevin Rolland, président du comité des finances, a dit hior à une séance du comité quo sion accordait uno propriation additionnelle do $20,000 fe comité des chemins, le consoil de ville serait obligé d'imposer uno taxe spé- tiale, Après discussion, on a décidé de renvoyer la chose devant le Conseil, Le comité dos Sherine à ded rogu une appropriation de ot deux au- oe additionnelles do $10,000 chacune.Echos de la Capitale Ottawa, 25 août.\u2014M.Elzéar Dionno, tenour dc livres, et uno jeune femme de flix-neuf ans, épouse do M.Albert Dufluet, ageut d'assurance, se sont noyés Mer dans Ia rivière Ottawa, pendant qu'ils étaient on excursion de plaisir avec quelques amis.\u2014Josoph Kilcourse, qui était tombé du dernier étage de sa maison de pension, sur lo pavé, hier matin, est mort Queiques houres après l\u2019aocident.XI avait te crâne défuncé.- : \u2014A uno convention des libéraux do East-York,M.G.B.Smith a été unanimo- ment nommé candidat pour In législature e d'Ontario.M.Smith a prononcé n magnifique discours.11 a accepté la candidature ot flagelld do toutcs ses for- res Ia croisade anti-catholiquo et anti: francuiso, préchée par les menours tories d'Ontario.M.Crossly, un adversnire'de M.Smith aux dernières élections, lui dounera son appui cette fois-ci.* \u2014M.Bowman, député oppositionniste aux Communes pour lo comté do Wa- terlco-Nord, est cn cetto ville, de retour d'une vacanco passée dans les provinces maritimes.Il dit que parmi les libéraux, il n'y » aucune agitation sur la question des Jésuites, mais quo les torys font feu et flamme ct l'injurient sans vergogne.M.Bowman ajoute quo los ermngistes voteront contre lui aux prochaines élections.Mais commie ils en ont toujours agi ainsi, il\u2019 n'a aucune erainto dans lo prochain scrutin.\u2014Les analystes du département du revenu de l'Intériour sont actuellement cccupés i analyser \u2018 divers spécimens d'eaux venus de Québec, do Winnipeg, de Hamilton et d'autres cités.Il parait que dans ces différontes villes,des fièvres ont été causéos par des impuretia constatées dans l'eau, .La rccolte dans Ia Nonvello-Xcosse Halifax, 24 août \u2014 Dans son rapport du mois de juillet, lo professeur Ces.Lawson donne des détails classifiés des Perspoctives de ls récolte en cette province.Il y cst dit quo la saison était pleinement en avance de quinze jours.végétation a fait des progrès rapides pendant lo beau tomps du mois d'avril, et jusqu'à la dato du rapport tout pro- motiait une abondante récolte.On dit que la récolte du foin est beau- Coup au dessus de la moyenne dans pres- Ue tous les comtés.On dit la même ose dos tubercules et de Ia plupart des Produits dostinés au marché.hormis celle do F'avoine qui a souffert par ce quo les fermiers appollent Ja rouille.- Les tubercules ot produits du inarché sont daus une condition propre à réjouir les cultivateurs, Eu ce qui concorne fruits, le rapport n'est pas aussi fa- Yorable.On prédit uno diminatton dans la récolte dos pommes.Dans Jes comtés d'Annapolis ot do Kings, quelques variétés de pommes seulement atteindront une récolte moyenne.Som- Me Loute, les perapentivendes récolte: général compareut favorabloment,\u201d aveo mien 008 précédentes pour les for- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rn etn ete.Ia To convention des compagnios mi-\" Etaires canadionnes françaises de la Nou-, ; = lo-Anglcterre aura lieu à Marlboro; a 1890, 1'dans lo courant.du-mois d'août Car 4 4 Tal al fale Revue dé l'Exposition Universelle Le puinMs du tatniaicre dela guerre a l'Esplanude des Invalides Ic superbe édifico quia été élové à YEsplanade des Invalides, par le Ministère dola Guorre pour l'installation de Bon Oxpusition spéciale est une des construction les plus élégantes ot les plus caractéristiques de l'Expusition universelle.) Nous vivons à une époquo où tout co qui à trait à l'armée et à ln défense nationale offroun intérêt \u2018 absolument actuel ot absorbant.C'est co qui oxpli- quo le succès remarquable de coite EExpo- sition quia le don d\u2019attirer la fouloe ot d'intéresser le public au plus haut point.Lo Palais du Ministére de la Guerre à VEsplanade des Invalides comporto trois parties bien distinctes : Je pavillon pro- proiment dit, vaste bâtiinent d\u2019une architecture sobre ct correcte, qui contient les expysitions des divors services ; l'entrée aÿco pont-levis, restauration par- ticlle d\u2019une fortitication du moyen fie ; entin les expositious aunexes du service de santé, de l'aérostation, cte.Il faudrait, comme bien on ponse, un article spécial pour clhncuno de ces diverses purties; nous nous bornerons, aujourd'hui, nu pavillon principal de la Guerre.D'une façon générale, los orgonisa- tours de l'exposition militaire ont tourné les ditlicultés de leur tâche en faisant pour chucun des services, presque oxclu- sivemeut, son histoire rétrospectivo.Ils ont voulu qu'on jugeht des progres accomplis, non pas sur les dernières manifestations scicntifiques, qu'on ne pouvait ct qu'on ne voulait pas produire, mais qu'on 80 prononcit par comparaison, Do là, le luxe de détails sur les anciens ar- meinents ct les vieux procédés de défense.Pour Vartillerie, 'oxposition officivlle comprend, avec modèles à l'appui, toute l'histoiro de l'arme depuis les temips les plus reculés jusqu'à l'époque contemporaine, Rion de plus joli que ces façons de joucts qui représentent sous leur forme tangible et réelle, à une échelle exacte, les macliines de guerre antiques recans- truitos d'après Héron et Vitruve ; l'ar- tillorie du « -atorzième siècle roconsti- tuéo d'apre des documents originaux, celle de Ch.rles lo Témérairo, les chariots de guorre du temps d'Henri I; puis les pièces plus porfectionnées du sièclo de Louis X1V, enfin l\u2019artillorio de Gribeauval.Mais aur notre matériel actucl rien oudu moins très peu de chose ; quelques outils et plusieurs spécimens do pièces connues, de celles dont on peut dire qu\u2019clles sont tombées dans le domaine public.Et pour avoir la notion précise des progrès accomplis il faut comparor la pièce on cuir bouilli do l'origino qui lan- ¢ait un prejectile do piorro, aux produits de l'industrie privée, à cette pièce de 32 centimètros qui pèse 66,000 kilos, qui lance un obus de 450 kilos avec une charge de 280 kilos, ct dont la portée est de 20 kilomètres.11 y a des produits étonnants ot qui laissent entrevoir la puissance do notro armement offensif et défensif.Lh, en effet, on touche du doigt ce duel du canon et du blindage qui carsc- tériso si bien ln lutte incessante de ces principes contraires, l'attaque et la défense, A chaque nouveau projoctile unc plaque nouvelle répond.En face du canon de 32 coutimètres, on voit une pla- quo en métal mixte, d'une épaisseur do 40 centimètres, Cotte carapace mons- trueusc forma le cuirassement du bâtiment Le Formidalle, L'exposition du génio offre un intérêt de môme nature : mnême reconstitution rétrospective.Défenses, villes, ponts, chemins do fer, ces figurations captivent singulièrement d'attention.Le public cst pris par les yeux ; il suftit de voir pour apprendre, ou du moins pour avoir o sentiment de quelques réalités utiles à connaître.La représentation des divers système des ponts improvisés, les plans en relief \u2018de Grenoble, de Laon, des furts de Joux-ct du Larmont, le front de Carnot, Ia représentation do faits de guerre supposés, tout cela constituo autant do spectacles intéressants qui rendent agréable au public une partic qui aurait été forcément stérilo, si l'un so fût strictement placé au point do vuo technique.Cela est particulièrement vrai pour l'infanterie et la cavalerio.Là en cfiot, il n\u2019y a rien à faire si l\u2019on voulait rester dans la note moderne.On l'a bien compris ot l\u2019on à tourné la difficulté en faisant une exposition rétroapective de ces armes qui constitue un cours absolumont inédit et précieux d'art et d'histoire mili- taives.Avec les armes, les uniforrues, les drapeaux ; avoc la série da portraits, do bustes ot do gravures ; avec toutes les pièces rares ou curieuses ampruntées aux collections particulières, on revit et on repasse tous les événements, toutes les gloires,tous les hauts faits qui on signalé, au cours de ces derniers siècles, la Franco à l'étranger.- On rovoit les hommes du premier Empire, ofliciers et soldats.Coux de Ja Restauration, les troupes d'Algérie, dans leurs uniformes galonnés et raides ct avac leurs immenses shakos ; puis toutes ces raidnurs se fondant ctinsonsiblement on arrive À l\u2019uniformo d\u2019aujourd\u2019hui plus souplo et qui représente un nouvel état d'esprit militaire ot socinl.Avec les drapeaux ot les étondards ; les arbalètes, los arqucbuses, fusils à pierres ct fusils à pistons ; los armures, les épées et les sabres, c'ost uno autre partie do l'histoire militaire qui se déroule, plus intime celle-là et qui touche plus au foud mômo des choses.C'est la lutte, c\u2019est la bataille.Et les rtraits des grands hommes militaires, a représentation dos guerres, les sonve- nirs historiques précisent les faits et l'on sc promèna à travers toutes nos gloires passées.: ; Cette exposition rétrospective est heu- reusoment complétéo par uno exposition d'armes ancionnes ot d'armes japonaises et'chinoisea.Il y a là des pièces dos plus rares dont quelques-unes\u2019 sont do véritu- bles bijoux artistiques Leo soul point ull la question scientifique s'est affirméo sans restrictions et roe qu'il n'y avait pas d'inconvénient à oe-que celn fût fait, c'est l\u2019expositionr du sorvice géographique de l'armée.\"Le servico néographique de l'armée {dépôt de la guerre), a été créé en 1688, sous lo ministère de Louvois.A Furigine, i}-ne fut, ainsi queson nom .lindique, \u201cQu'un dépôt de documents recueillis dans foe archives du ministère de la 3 guerre et intéressant partionMèrement l'histoire et.\u2018les opérations anilitaires.\u2018 Soe L'oxposition du service géographique 8e divise, comme tous les autres services en exposition rétrospective et on exposition moderne.Chacun de çes deux groupes se subdivise lui-môêmo en\u2018deux parties bion distinêtes : les instrumonta ét los cartes.\u2026.: Les instruments exposés correspondent à toutes les branches de l'art de lover les terrains, depuis les mesures de haute précision destinées à l'établissement du canevas d\u2019uno carte, jusqu'aux plus petites opérations du lever du terrain et du nivelloment, Pour juger des progrès accomplis, il suilit do voir ln différence qui existe outro ln carte des Cévennes, faite en 1703, et qui porte lo No 1 de l'exposition rétrospective et la carte portant le No.G& de l'exposition modorne.Cette dornière qui roprésente les ossnis d\u2019une nouvello carte topographique do la France, à l'échelle du 50,0000, est très remarquable.Lo modeld, qui s'obtient au moyen d'un estompage, donne un relief suflisant sans écraser les détails de la planimétrie, comme daus la curte au 80,- 0, Tello ost, cn résumé, cette exposition du pavillon de In guerre, ei intéressante, si instructive dans son apparente séche- ressc et qu'on no pout visiter qu'aves agrément et profit, Lo Servico géographique de l\u2019armée a publié à propos de cette oxposition une notice tréa bien faito,dout nous extrayons quelques ronseignements, notamment au puint de vue historique.Los auteurs rappellent que lo Dépôt de la guerre, créé en 1688 par Louvois, n'était à l'origine qu\u2018uno collection de documents, qui s'enrichit en 1761 du fonds du Dépôt des cartes, En 1793, la Convention lui confia l'achèvement de la carte de Cassini, et il devint un établissement de production cartographique.On sait le chemin fait depuis, lps services rendus à Ia géodésie, Je réseau français complété et relié à ceux do l'Espagne et\u2019 de l'Afrique nu Sud, de l'Angloterre, \u2018de.|a- Belgique et de la Hollande su Nord.C'est ainsi que lo Dépôt de lu guerre a amérité sa nouvelle dénomination : Direction des services géographiques de l'armée.L'oxposition qu'il met sous nos yeux, c'est sun histoire, celles des travaux des ingénieurs, des oflicicrs, qui ont furiné ses richesses, Les instruments oxposés corrospondent à toutos les branches do l'art de lever le terrain, dopuis les mesures de llauto précision, dostinées à l\u2019établissements du canovas d'uno carte, jusqu'aux plus petites opérations du lever do détail et du nivellement.C'est à l'ancienne Acndémie des scien- cos qu'appartiont l'honneur d'avoir exé- outé les premières grandes opérations géodésiques destinées à faire connaître In forme ct les dimensions du sphéroïde terrestre.En 1669, Picard exécutait, pour ln rremitre fois, Ja mesure d'un degré du méridion de Paris ; pou de temps après, Dominique Cassini étendait cette mosu ro à toute la partie du méridien qui traverse In France.Quelques années plus tard,dos astronomes français mesuruient, los uns nu Pérou, d'autres on Laponie, des arcs do méridien situés à des latitudes différentes.Plus tard encore, Cassini de Hury revisit In méridicune de France ; La Cuillo allait vérifier la lon- sueur de l'arc d\u2019un dexré au Cap de onne-Espérance.En 1790, Delambre ot Méchain déterminaient de nouveau la grando méridienne de France jusqu'à Barcelone, dans lo but d'ubtenir In longueur d'un arc do méridien qui permit d'emprunter aux dimensions de la terre, d'après les idées alors reçues, l'unité fondamentale du système métrique.Bicntôt après, cetto méridionne fut prolongée par Biot et Arago jusqu'aux Baléares.Les ingénieurs géographes onb recucil- Ji l'héritage des astronomes de l'Académice des sciences, et étendu leur «œuvre.magistrale.C'est sur la grande chaîno de triangles qui se prolonge sans interruption, de Dunkerque & Formentera, qu'ils ont appuyé les opérations géodésiques de premier ordre, servant do bnse 3 la rando carto de Franco au 80,0000, et qu'ils ont'connnencé à établir .cot im- monso réseau qui, continué, à partir de 1831, par les officiers du corps d'Etatmajor, constitue les triangulations de deuxième et de troisième urdre, dont Jos mailles sorréos couvrent touto la surface du territoire.Uno pléindo de savants, rarmi lesquels il faut citer en première igue : Brossicr, Brousscau, Henry, Bonne, Puissant, Corabœuf, Peytier, Testu, ont attaché leurs noms à ces remarquables opérations, Peudant longtemps los méthodos d'ub- servations et de calcul inaugurées par Delambre et appliquées avec succis par les ingénieurs géographes, ont été conti- dérées comme atteignant les dernières limites do la perfection.A l'étranger, clles ont sorvi de point de départ aux nouvelles méthodes imaginées par Gauss et Bessel.Mais l'introduction dans la science géodésique do ces méthodes nouvelles, et les progrès réalisés dans los instruments par l'art du constructeur, ont amend les triangulations modernes à un tel degré de précision, que los incertitudes ct lon erreurs subaistant dans l'an- cion réseau français, no pouvaient plus être admises.- - Dane le but de les rechercher ot do les faire disparaître, lo ministère de Is guorre donna, en 1869, au Dépôt de la guerre, sur l'initiative du Bureau des longitudes, l'ordre d'entreprendro uno nouvellé mesure de la méridiennoe do France.Cotte mesure, poursuivie sans interruption pendant dix-huit ans sous la direction du général Perrier, ost au- jourd'hui achevée.Elle eera complétée.par une mesure nouvelle des portions de.chaîno, assez rares d'ailleurs, - du réseau français, où cette nouvelle méridianné a révélé dos erreurs.Pour l'exécution de cos divers travaux de haute précision et du canevas de la carte nouvelle d'Algérie et de Tunisie, lo servico géographique a dd ronouveler son matériel dobsorvation.C'est de l'ensemble do ces perfoctionneménts, que sont sortis les instruments dont la remarquable collection forme une des.parties dà l'exposition du'norvios géogra- | phique.j Dans l'exposition rétrospective, on\u2019 a réuni toutes les œuvres qui ont précédé Mi publication, en 1833, de la bp = Des chars palais, parloirs et dorloire, sont attachés REA OCR de pouvoir reconnaîlre cet indi- | tant les mains.tions.n sait aussi que cette demnndo = Fo \u2014 À ce troin sgns trombordement, Victor Marier Agent pour la vente des billotg à Québec, ot à qui du, qui, d'après ses allures et \u201c Dois-je supposer que vous avait été refusée, mais on nous informe | of 7) ] ES | Pomona Quip spas | V1 lon, tuto detuando do billets par lottro doit être adresséo, | sos manières, lui avait paru être | connaissiez déjà mon histoire 2\" que depuis d'autres conditions ont été = æ 31a Jonction dola Deance A 11.30 pm.; | No.83, ruo d'Alguillon, ; \u201c détecti sn de ces | demanda ri le cœur palpi posées qui ont été acceptées, ot quo = wef 0 = ive & Sherbrooke A 4.48a-m.; arrive Pour la commodits du public dos dépdts do Billots ont §ts fuits chos Measicurs | UB = dCtective ou un de ces c { È pal] Liontot un Uiéâtre sera ouvert à la salle | TS = Sook dn i; arte à Ne-Yo | Azenonse Lyoane, rue Desjardins ; FEnDINAND BELAND, 204, ruo St-J oan; J.0.| agents de police ollicieux comme | tant.Jucques-Cartier.Toe ces A = 1.50 p.m., I, P.Deny, 40 ruo St-Pierre ; Jos, Turuiey, 26k ruo St Valier, St-Suuveur ; Jos, | il yen a dans les grandes vil- Mr.Bowles fit un signe affir- Tristo noyaite \u20ac mé © m tranobordenment.(Ce train parts Quétecie us | Corm, 243.ruo St-Paul : Jos.Donaut, 151, rue St-Jusoph.lus.natif, se gratta l'orcille ct se dé- M.Modloy, barbier bion connudo la | Ë o> che soir au lieu de samedi sor.M.DBredejotd concluait do | cida enlin A parler.\u201c Je la connais sans la connat- tre, dit-il enfin,et ma femme aussi la connatt bien !.Nous cn avons assoz souvent causé sans y rien compreudre !\"\u201d Erik, pâle et les dents sorrées, buvait ces paroles, espérant uu éclaircissement.Mais l\u2019éclair- cissemenl se faisait attendre, Mr.Bowles n'avait pus le don de l'éloquence, ni celui de la clarté Cu ful sculewment quand sa femme eul place la bouteille devant lui vee deux verres que le digue homme se décida a parer.CHAPITRIE VIII CINQ CENTS LIVLES STERLING DE RECOMPENSE.Patrick O'Donoghan.autant qu'lirik put le comprendre à travers les réticences elles di - gressions de M.Dowles, n'était pas précisément ur modèle de vortu.Le propriétaire du Red Anchor l'avait connu mousse, novice ct matelot, ayant et après lo vaulfrage du * Cynthia.\" Jusqu'à cette ¢pogne, Patrick O'Donoghan était pauvre, comme le sont généralement les gens de mer.A Ja suite de ce naufrage, il était revenu d'Europe avec the grosse liasse de banknoles, prétendant avoir fait un héritage en Irlande, \u2014ce qui semblait assez pen vraisem- bleble.M.Bowles n'avait jamais cru à cet héritage.IL pensait mé- me qu'une fortune si subile de- Vait se ratacher d'une manière quelconque, mais probablement peu avouable, au naufrage du * Cynthia.\u201d Caril était certain qua Patrick O'Donoghan s'y était tronvé, et.contrairement à l'habitude des marins en parvil cas, il évitait avec soin d'en parler.1! s'était mème cinpressé de décumnper, de faire un voyage an long cours, au moment du procès civil iutenté par la compagnie d\u2019assurnce aux propriétaires du \u201c Cynthia\u201d et cela alin dene pas êtro impliqué daus lo procès, futece commic tétnoin.Uetto conduite avait pari d\u2019autaut plus suspee- to, que Patrick O'Dounoghan étail alors le seul survivant connu de l'équipage.M.Bowles n'avait jamais su le fin mot de cette affaire : mais sa femme et lui l'avaient toujours trouvé louche.: Ce qui le paraissait davanta- go encore, c'est que Patrick, pondant son séjour à Now-York, n'était jamais à court d\u2019argent.Il n'en rapportait guère de ses voyages, Mais, quelques jours après son retour, il ne manquait pas d'avoir de l\u2019or et des billets, et quand il était gris, ce qui lui arrivair fréquemment, il se vantait de possèder un eccret qui équivalait à une fortune.Et le mot qui revenait toujours dans ses divagations, c'était * l'ene fant sur la bouée.\u201d {A continuer) Clarets ! Clarets ! Clarets ! \u2014\u2014 CEST A LA D'IMPORTa FION Qu'on peut se procurer les meilleurs 30 & 32 : Côte Cn Pali IMPORTATION.DIRECTR TRANPHOKXE 432 Saout-kJ SOCIETE FRANÇAISE VINS à BORDEAUX : Coin ds 1a rue St-Tean et dois PRIE MODEIRLEE so DERNIERE EDITION \u201cMais in éroinade à été\u2018sans résultal.Les ; at TT .ü ge., à .te \u201c _.A, ¥ oF NL MA JOSTICOHA a - ES more Sanat ee \u2014\u2014 nd \u2014\u2014\u2014 L'agitation n'a pas pris racine dans le Drame sanglant nois mangout Jo canard cru, Louilli, rôti fiyclete St-Jcan-Baptiste .5 HRS, P.M.La dette de notre ville 3 Depuis des mois il a été fortement question de In conversion de In dette de da ville de Québec, Le conseil de ville s'est fortement oc- < eupé de In question.© 77 Plusieurs projets ont été soumis, ot fnalement, nos édiles out décidé que lu dette dovrait être convertie.Tout le mondo admettait que Is transaction proposéo devait sc faire.Los contribuables y gagueraiont.Les revenus de la ville scraient on conséquence * Plus consédérables.On serait à même de dépenser plus d'argent pour des améliorations nécessaires.En deux mots : 14 conversion projetée s'imposnit.Le conseil fut saisi do la question.Lo mairo, comme celn se fuit aillours, devait être chargé de négocier In conversion.Cetto miauière d'agir était rationnelle Malhcurcusoment les membres du conseil do ville ont été d\u2019un avis différent, et M.Heurn a été prié d'aller se promener en Europe, TI est vrai quo le trésorier do la ville a été adjoint à l'échevin du quartier Champlain, On voulait être bien certain.Aujourd'bui on l'ost.La trasaction que l'on avait en vue cst manquée, archi-manquéo.Le trésurier, co titre engage à quelquo chose, brûlait d'un tendre amour pour cortains ouurtiers de Londres.D'un autre côté l'hororable M.Hearn avait ses préférences.L'âge ne compte pas quand il s'agit do financor ; vérité de La Palisse si on veut, mais vérité vraie.Les financiers curopéens n'ont pas été Jes derniers à s'apercovoir qu\u2019il y avait maanque d'entente,et aujourd'huiquemes- sicurs Hearn et Lafrance sout arrivés à New-York, ln ville continuera, malgré lcs efforts du maire et de sos amis, & payer des taux d'intérêt exhorbitauta Certains conseillers continueront à s0 frottor les imains, innnière habituelle, chez eux, do manifester le plaisir qu'ils éprouvont chaque fuis qu\u2019ils ont réussi à créer des embarras à coux qui avant tout ont à oœur lus intérôts bien entendus de la ville.Et ler contribuables qui ont été floués ?LE FRANÇAIS AU MANITOBA Sous co titre, Yo Waterloo Adreitiser organo hbéral anglais des Cantons do 1'Est, public Varticle suivaut : TT \u201c On semble disposé à abolir les écoles séparées et à supprimer l'usage ofli- ciel de la langue françaiso au Manitoba, La populution française du la provinco des prairies ost d'environ onze mille êmes tandis que la population de lan- Bue anglaise est supérieure À plusieurs fois ce.chitfre.Au muyen do l'inmigra- tion, la population anglaise à augmenté plus rapidement quo lu population fran- ise.\u201cOn prétend que les écoles séparéos ne sontni bien conduites ni très fréquentées, et l'on affirme en outre quo l'usage officiel de deux langues vst bosucop plus dispendicux quo no Jo serait l'emploi d'un soul dialecte.I] peut so faire quo cola soit très vrai, tunis est-colà uno raison suffisante pour gue In ma orité arrache à la minorité des droits chers à cette dornièra.** Les Français du Manitoba combattront pour Jeur lanque ct pour leurs écules séparées.Qui peut les en blämner ?La proposition do Jour enlovor l'une et l'autre au moment rctuel doit leur paraîtro une affirmation que la force prime le droit.La langue françaiso ot les écoles séparées ont été garantiss par la constitution du Manitoba.Qu'elles subsistent et qu'on ne viule pas la foi au détriment de la minorité.Commont In minorité anglaise ot protestante de Québec nccueillerait-elle une proposition tendant à supprimer l'usage officiel de la langue anglaise ot à abolir les écoles séparées 1 Les doux cas sont anologues sous tous les rapports.Dans d'un ot dans l'autre ce sorait l'affirmation brutale quo In force prime lo droit et que la minorité n'a aucun droit quo la fuajorité soit tenue de respecter.Lo probléme manitobain offre un autro aspect.Les Français y sont aujourd'hui \u20acn minorité.Soruut-ils en minorité dans vingt-cinq ou cinquante ans ?Nul no pout lo dire, mais si les positions relatives des deux nationalités devaiont chan- \u2018ger pendant ce laps do temps qu'arrive- Tait-il selon toute apparence ?Si lu lan- Rue françaiso est abolie unintenant, pourquoi la langue anglniso no serait-ello pas prohibéo alors 7 Mais co n'est pas tout.Le pays ost habitée par une population mixte.de races et de croyances différentes, ot il n'y a pas d'ospoir qu'il en soit jamais autrement.ysdes minorités fran- çaisos et catholiques dans toutes les pra- vinces & l'oxception de Québec.Cotte de:iidre est une province française ot catholique, mais de tout temps la mino- 1ité protestante ou anglophone a été traitée loyalement ot même générouse- mont par la majorité.Mais combien de temps encore, nous qui formons la minorité de languo anglaise, pouvons-nous nous attendre à être traités do cotte ma- nidre si les miuorités françuises et catholiques sont systématiquement pourchassées et opprimées dans Jes autres provinces ?La voix du sang sc fait entendre tôt ou tard.Nous n'avons aucun vspoir en \u201cJ'avonir du pays ni de fait, on nous lanco * dans une ère de représailles do raca et de \u201celigion.Nous espérons encore qu'il ne- ra impossible d'attirer sur nous cet af- froux malbour.Nous avons foi dans le bon sens qui caractérise notre population toujours disposée à vivre et à laisser vivre.:, Cest une vieille habitude chez les to- \u201cride de s0 méfier dos masses.ll est confor- \u2018\u2019mé à l'idée modorue et libérale d'avoir conlinnee en cllos, croyant que, bien \u2014 Gu'elles\u2019puissont parfois se tromper, il- cœur des gens.Voila pourquoi nocs consorverons notre forme espoir en l'avenir do notre Fays, nonobstant sa population mixte, et scs intérêts divers de race ot de religion.Au fond, ily a un large esprit d\u2019bumani- té et un vif désir de vivreet do laisser vivre qui augure bien en faveur de la création d'une nationalité, Que le Matoba évite l'erreur qui cuusistorait à donner l'exemple de l'oppression dos races ot des religions, car cet exemple produirait des résultats désastreux.DERNIERESDEPECHES Spéciales à la \u201cJustice\u201d jusqua 4 km P.IL Nouvelles de Montréal Ouvriers mal payes.\u2014 Accidents.\u2014Encere au larze.\u2014Chaxse a l'ours.\u2014A propos d'ecole.\u2014Volo em sen nbeence.\u2014Mino d'or.™ Montréal, 26 août.\u2014Seize ouvriers employés par Abel Valin, contracteur \u2018de l'église Saint-Antoine, sout décidés -de le poursuivre pour obtenir Jour sa- Inive.Los monsants sont de $2 à $335.\u2014La vouve du défunt chef Penton poursuit la compagnie d'assurance \u2018*Guardian\"pour $800 do dommage, causés par le feu à sa maison.La compagnie lui a offert 8600 qu\u2019elle refune d'as- copter.\u2014Vers 6 heures, samedi soir, le Dr Bouchard n été mundé au poste central do police pour donner ses soîns à un prisonnier nommé Etienno Auclair qui étais tombé sur le coin d\u2019une maison et s'était infligé de graves blessures à la tête.\u2014Le nommé Murray, qui à été arrêté dans la bagarre du Coteau pour assaut grave, ot qui s'est échappé des mains do l'huissier Filiatrault, de la manière ingénieuse et frappante que lon sait, n'a pas encore été repris \u2014Un ours de deux cont cinquanto livres à été tué par M.A.Guland, avant- hier, à dix arpents du village de St Benoit, dans un champ d'avoine de M.J.Girouard, N.P.Le redoutable carnas- sior avait été attiré par la faim dans les régions peuplées, \u2014L'hon.M.Onimet, surintendant de l'instruction publique, a tenu une en- uête vondredi, au palais de justice, afin de régler une difficulté survonue parmi les commissaires d'écoles de la Rivièro- des-Prairivs Il s'agissait de construire une innison d'école.Les uns voulaient on donner les contrats ; les autres, la faire construire à la journée.M.Ouimet s décidé en faveur d\u2019un contrat.\u2014M.Georges Lépine ct sa famille, demeurant en baut de la ruc St Denis, descendirent 4 la ville vendredi, pour être témoin do la procession du cirque ct s\u2019en revinrent brodouilles.Pour comble de malheur, à Jour arrivéo, ils vunstatèrent que des voleurs s'étaient introduits daus la maison et avaient fait main basso sur tous les bijoux eb autres objets do valeur qu\u2019ils avaient rencontrés sur lour chemin.\u2014Dos voleurs se sont introduits samedi dans In nuit vers 3 heures et demi dans la maison d\u2019un monsiour Guillaume, No 44 rue St Denis, où après avoir fait main basse sur soutos los provisions qu'il purent trouver, ils enlevo- rent un grand nombre d'artiolos de fan- taisio dans le salon.Un des pensionnaires cependant ayant entendu le bruit, déranges les visiteurs nocturnes dans leurs opérations.Ces derniers déguerpirent sanaavoir'ou lo temps d'emporter beaucoup.\u2014Lea principaux citoyens de Sainte- Julienno ont formé uno société pour l'exploitation d\u2019uno mine d'or située dans ce village.Les mineurs sont à l'œu- vre depuis quolques jours et tout indique que d'ici à quelques semaines, lorsque l'on sura atteint lo véritable lit do quartz qui se trouve à 30 piods de profondeur les analystes pourront donner plus d\u2019encouragemonts à coux qui so sont lancés dans cette entreprise minière.Nouvelles ottawa Les fanntiques s'assurent.\u2014A propos den droits ce dou:mes.Ottawa, 26 août.\u2014 Le propectus d\u2019uno compagnio d'assurance,sprotestante a été Jancé dernidroment a Toronto par le colo nel Donison M.P., Dalton McCarthy, le maire Clark ot autres tories marquants, La pouvello compagnie n'assurera que In vig et la propriété des protestants, il cst probable que air John A, Macdonald sers élu président.\u2014Le ministre dos douanes a promis d'admettre encoro en franchise les mn- tériaux qui sont actuellement trauspor- tés d'Ottawa à Rouses-Point, N.-Y., par Barnes & Co., si cctto établissoment réussit duns sa cause cuntre le gouvernement des Etats-Unis et décide de faire cncure dos affaires nu Canada.Barnes & Co., ont été obligés de transporter leurs matériaux au delà des lignes à causo des droits qui sont imposés par lo gouverne- meut américain.BOULANGER NOUVELLES D:SGRACES \u2014\u2014 On évite de le choisir comme candidat L'ELIXIR DE JEUNESSE Paris, 26 août.\u2014 Le conseil de la Légion d'honneur a suspendu le général Boulanger.La police ñ enlevé le portrait du général du musée Grévin.M.Dérouléde so plaint de ce que acs partisans ont négligé le géuéral ulanger dans Jour choix de candidats pour pro- chuinos élections.Accident .Now-Aork, 26 août.\u2014 Un lamentablo accident de chasse a eu liou près d'Eldora (Iowa).M.L.F.Wisner, président ct principal propriétaire de Ia Hardin County Bank, a été Lué accidentellement d'un coup do fusil par zon fils unique, est certain qu'elles finissent par raison- | Gcorge, de vingt-treis ans, avec le- ner Juste sur tous los grands problémes | quel il chaasait.À dévelo ment social et politique, .Une catasts ;uis plusieurs mois la voix du dé- : i e politique ot religioux se faiton- New-York, et \u2018tendre dans le pays.Ça et là, comme l'hy- de feu grisou - .avant-hier dre aux têtes multiples, Je -monstre de matin vers dix .~Beut, pris haine roligieuse ct nationale so dresse ot | 40 Scranton (BF \u201c dans une faitappol aux passions de Tiguorpnco | des gnines de la -» 41.Hudson et dus préjugés-cherchant a ameutor Tes Kadai Company.directeur des mi- ountro racc et croyance contre croyatco.Sl pisiple nie ses sont pas Smapeel mn E mei, M.Andrew Nicol, \u2018ct quate ou- .yriers ont été ou tués ou.murtelloment LH et .loll, NTR tasse re mes = sc.Now-York; 26 nout.\u2014Dans un necès do furie causé probablement par Ja ja lousiv, un nommé Emmanuel Brooks, A mortellement bless: sn femme is coup de revolver et s'est tiré onsuite doux bulles dans la tote.Copendant lo meurtrier n'ayant pas réussi à so tuer sur le coup, il est allé se jetor daus in rivière Ohio et s'ost nuyé.L'elixir de Jeunesse New-York, 26 nuûi.\u2014-Los docteurs Harrison ot Willian Richardson, deux médecins des plus en vue de Sto-Marie, et lo docteur Fryer, professeur à l'école de médecine do Kansas City, ont fait des expériences avec l'élixir de jeunesse découvert par M.Brown-Soquard, ot ils en ont obtenu d'excellents réaul- tats, ) Parlement in:perial Londres, 24 noût\u2014Aux communes hier soir, sur lo débat à propos dos prisons, uno nttaque a été faite à propos du traitement des prisonniers poiltiques ir- laudais.On parla du cas de M.Conybeure et M.Balfour annonça alors quo M.Conybeare était maintenant guén et que la question qui se présentait wmaiute- nant était de savoir quelle avait pu être In cause de sa maladie.M.McFaddon occupa In même celiule ue M.Conybenre.Une inspection complète a été faite et on à truuvé aucune trace do maladie ni dans la prison, ni parmi los prisonniers.Aprés \u2018cot examen copendant il consentit au transfert de M.Conybearo dans une autre prison.Blaine à donné Je résultat do son expérience à propos de la prison de Londonderry.Ilan dit que les prisonniers malndes n'étaient janiais envoyés à l'hô- pitul avant d'ôtre mourants.IT a vu dos yrisonniersqn\u2019onenvoyaiten prison quant ils étaiont couvorts de poux, Les closets, d'après lui, sont dans un très mauvais état.Lui, M.Blnino ob d'autres prisonniers ont été oxhibés d'un balcon en spoctaclo aux femmes des autorités do la prison.Il ne s'est jamais plaint du trai- tomont qu'on lui a fait soullrir parce qu'il savait que c'aût été poine perdue.M.Soxton u fnit une violunte attaque contre M.Balfour à propas do l'allusion ue ce dernier avait faite à l'adresse de .McFadden.M.Balfour à prétendu d'il n'avait pas l'intention do se faire d'insinuation.M.Sexton continuant son discours, prétendit que la prison de Londonderry était une maison pestilentielle où les prisonniers contractaiout la fièvre et se trouvaient confinés pour y mourir.: It raconta dans ses détails un cas de fidvro ct les députés parnellistes disniont: \u2018uly nouveau meurtrier, un assassin,\u201d \u201cVoici I'assassin,\u201d dit en souriant M.Balfour.Ce dernier dit qu'il était si familier avec Loutos ces attaques qu'on faisait contre lui qu\u2019il Jos méprisait.II produi- ait dos statistiques prouvant que la proportion des décès était inoins nombrouso dans les prisons do l'Irlande que dans celle de 1 Anglotorre M.T.W.Russell, député unioniste peur Tyrone, prétendit qu'un ingéniour sanitaire devrait être nommé pour les prisons.M.Parnell prétondit au cours de son discours qu\u2019échiffer de l'étoupe était uno besogne fort mal pensée et qu'on cherchait à s\u2019en compenser en réduisant la nourriture des prisonniers, Cola avait pour conséquonce l'affaiblissoment dos prisonniers.| Quand à lui il est convaincu que les prisonniors irlandais sont moitié nourris comme il le faudrait.On devrait leur donner à faivo un travail payant et les nourrir mioux.Tous les vioux prisonniers sont dans des conditions peu sanitaires.Il cst convaincu porsonuclloment quo la prison de Derry dovrait êtro entièrement rezonstruite.Sans cela il est impossible de remédier aux inconvénients qu'ollo offro maintonant.Les médocins de la prison cherchent à eachoer l'existence de la fièvre dans la prison en disant quo c'est la tubercidosis qui y existe.M.Balfour est coupable de négligence criminelle et d'incurie, a dit M.Parnell.11 espiro quo ML Balfour va faire nommer un ingénieur pour fournir l\u2019état des faits à Ja chambre et par conséquent au pays.M.Balfour trouvora quo sa con- duito actuelle ost de nature à donner plus de forco aux irlandais dans ln lutte qu'il font actuellement.Les parnellistes ne cesseront d'agiter cetto question tant que justice no lvur sera pas faite.Le crédit des prisons est ensuite voté et adopté par 113 contro 69.NOTES COMMERCIALES (Du Moniteur du Commerce) La seule raffinerie de sucre qui existe on Egypte, praduit 10,000 tonnes de au- cre par année.Ce sucre ost généralement livré au commerce en pains de 4 et 6 livres, On le vend aussi par gros mor- cenux,qui sont ensuito cassés sclon le besoin du consommateur.Tous les champs de patates, dopuis St Jean, N.-B., jusqu'à Black River,ont été envahis par fa rouille On n'avait jamais éprouvé un aussi grand dommage depuis 20 ans.L\u2019'industrio du tabac fournit de l'em- loi à 30,000 personnes, dans In ville de ew-York.Les Allemands, les Bohémiens et les Anglais figurent pour le plus grand nombro parmi les ouvriers en ta- \u2014\u2014 Pour faire uno bonne peinture pour les couvertures on bardeaux, que Yon puisse r À froid ot qui sichent vite, suivre la recette suivante : Un baril de goudron, dix livres d'asphalte, dix livres ardoise moulue ; mélanger à l'aide do Ja chaleur et'ajouter doux gnllons d'huile morto, La première exposition do fruits de la Colombio Auglaise viont d'avoir liou.C'est un nouveau pas de fait dans la voie du progrès parla province.11 ne sera pas long maintenant avant que la Columbie nous envoie ses pêches, scs powmes ot ses fruits de toutes sortos.\u2014 La soio à coudre est trempdo dans Tacétate do plomb.ce qui en augmente lo poids, et les personnes qui mettent le ut de Ja svie dans lour boucho, ur enfiler leur- aigui'lc, peuvent souffrir do Yempoisonnoment par lo plomb, \u2014 + L'on n constaté que l'on peut nourrir les chevaux avec do Yonailngo pendant qu'ils no travaillent pas fort, comme du- raut l'hiver par oxemple, 30 lbs d'ensila- par jour peuvent tonir ls cheval en uno condition, .Lo a \"levage des canards qui D'après l'opinion de plusicurs pe s0- nes qui -a'occupeut de volailles, cat: Tés qui prie lë niieux.Cet lavage un Chine.eat- porté à som.plus.ly *diégré de perfection.Les Chi- \u2018 et de mille autres façons Jles'iuquittent autant do ln productinn du canant, quo vous, du reudeiment Au lié et des autres DiGissUns - ( .1ly ah Londres une compagnie qui fait un fort montant d'affaires, par la- battngze des chevaus Llessés ot la réduction do lours earonases en divers articles de commerce.Elle pussèdo sept nbnt- Uiire dans ls ville et on y abat nnnuelle- ment, an moyenne, 24,000 chevaux.Dis qu'un cheval est blessé irrémédiablement dans une rue, Ja police en informe Jes agents de la compagnie cb l'animal n'en a plus pour longtemps à soutlrir.Rien, dans la carcasse, n'est jeté do vûté.La chuir est sonsée être vendue jour les chats, mais en réalité elle sert de nourriture nux gamins sans rsile et aux clas- 80s lcs plus pauvres.Les huiles qu'on rotire des carcasses sout vendues pour des fins lubréfiantos et In fabrication du BAVOit.On signalo l'établissement d'une nouvelle industrie au Brésil : l'extraction, par la distillation, de la parafine de la tourbe.Los travaux ont été commencés à Marslin, où dix lits sont en voie d\u2019exploitation.On a atteint uno profondour de cont cinquante piods ot rien n'indique encoro qu\u2019on suit près du fond de la cou- cho de tourbe.La nouvello industrie est entre les mains d\u2019uno compagnio qui cin- ploio près de trois cents hummes.On se sort do tronte-trois buvilloires, outre les appareils, les alambics, les scieries et les forges.Avec lea nouvelles machineries améliorées qu'on a fait venir d'Europe, T'on produit truis cnisses do parafine par mois.On emploio la parafine pour Ia fu- brication de la chandelle.SEEM ER EET A Notre-Dame du Inc, comté de \"Fémiscounta, cst décédé, le 16 du courant, M.Piorre Cloutier, hételior et maîtro de posto, à l'âge do 72 ans et 8 mois Il a été inhumé, le 19 da ois, au milieu d'uno foule énorme de personnes accouroues de Notre-Dame du Lac et des paroisses environnantes.Lo douil était conduit par M.P.Cloutier, marchand du liou ot fils du défunt, L'acte de sépulture a été signé par MM.Lévite Thériault, M.P.P., pour le comté do Madawaska, A.R._ Ballock, avocat, Augure Bernier, marchand, do Edmonston, N.B., Dr L.P.Pienrd, de Frasorvillo, A.P.Beaulieu, notairo ; J.Satro, C.Tardif, marchand, Ieuïo Beaulieu, cultivateur de Notre-Dame du Lac.Un grand nombre de citoyens se sont rendus au cimetière afin de donner à celui que tout N.-D.du Lac regrotte une dornière marque de respect et d\u2019estime.M.Cloutier luisso unu épouso inconsolable, sept onfants, treize petits enfants et beaucoup do parents ct d'amis.Nous ayinpathisons dans le malheur qui vient de frapper la famillo du défunt et nous lui offrons nos condoléances.UN Au NOUVELLES LOCALES Les \u201c sportmen \u201d quidésirent prendre la célèbre \u201cOuananiche\u201d ou saumon d\u2019eau douce, trouveront tous les avantages possibles à la maison de pêche du chemin de fer du Lac Saint-Jcan, à la grande Décharge du Lac Saint- Jean, s'y rendant de Roberval par le bateau-à-vapeur \u201c Peribonca\u201d, un délicieux voyage à travers les \u201c Mille îles\u201d de la grande Décharge.Personnel M.S.Dionne, marchand do St-Denis, Kamouraska, ¢st au Mountain Hill House.M.Louis H.Taché, scerétaire privé de l'honorable M.Chapleau, est à Québec depuis ce matin ct ost descendu au St-Louis.Son Honneur le juge Murray est parti cette après-midi pour Trois-Rivières.Graciense cenrtoisio Le vice-amiral du Bellerophon a gra- cteusement informé M.lo\u2019 pro-maîre Tessier que la fanfare de la frégate était prête à donner deux concurts sur In tor- rasse Frontonac, mardi et vendredi soir, do huit à dix houres, Voici le programme de demain soir : L Marcho\u2014Hercules.Brepsant 2 Ouvorture\u2014Lvin du pays Herman.3.Valse\u2014Luna Bella.Aigrette, 4.Sélection\u2014Manola.Lecocq.6.Aria\u2014Nabuco.es.Yerdi 6.Valse\u2014Memories.Lowthlan 7.Séloction\u2014Bohemian Girl.Balfo VIVE LA CANADIENNE\u2014 God savethe Queen Cuarzes J.RiLey, chef.Nouvelles religieuses La construction de la nouvelle chapelle du séminaire de Québec so poursuit avec rapidité.Les travaux do la miaçonnerie oxtéricure sont terminés jusqu'au carré do l'édifice et ln fagado ost aussi beaucoup avancée.Les ou- vriors préparent los poutres ot les cho- vrons qui devront recevoir la toiture, \u2014Mercrodi prochain sora célébré au monastère des Ursulines, la fête de St- Augustin.- I) y aura messe solennelle le matin, à 6 houres ot salut du St-Sacro- mont dans l'après -midi.Bal n Spencer-wood Son Honnour le lieutenant gouvor- nour a lancé des invitations pour un- bal qui aura lieu domain, mardi, & Spencer PFelcrinages Plus de deux mille porsonnes se sunt rendues hier au sanctuaire du la Bonne Ste Anne.Il y avait le pèlerinage des roissiens de St-Romuald, celui de Union St-Joseph de Beauport, cclui de l\u2019Union Lambillotto de St-Sauveur qui comptait près de 600 pôlerins ot un autre des paroisses d'en bas.Le pèlerinago do St-Sauveur était lo neuvième qui a ét fait cotte annéo, et était sous la direction du R.P.Valiquette.Une magnifique mosso harmonisée a été chantée par l'Union Lambillotte: - A 5 heures les pèlerins étaient de retour dans leurs foyers.: On nous informo que la recette du lorinage do l'Union tinée à venix-en aido à In fanfare de-St- Roch.\"Le * Polyucsian ® .Ce matin, & 6 heuros,lo Polynesian ost sorti du bassin de radoub, frais et pimpant, prit b repreiidre le service, ot ost aller uccostor au quai Allan.L'équipage de-ce staamer est arrivé hier à bord du Caspian et reprondra le service aujour- u Syndient de Quebec billotte est des- : Nous attimna\u2018l'attéhticn du-public sur {1 , Linssemblée générale annuelle des membres le ls suciété St-Jean-Baptiske, section Nutre-Dame, pour lu réception \u2018des rapports et l'élection des ofliciors Ipuur l'année 1882-90, aura liou mercredi je 28 dot, A 8 heres p.wm.dans lo haut do in hullo de marché Finlay, 13use- Ville.JG.A.Vaxony, 31s.E.Sacrdtaire.La crosse Lo résultat do In joute de crosse qui a eu lieu samedi dernier entre Jos clubs &hamrack ob Indépendants a été avorable à ces derniers qui ant remporté cit) parties de suite, Lus spectateurs éinient nombreux, et In plupart sont partis se demandanta\u2019ilétaitabsolument nécessaire do a'assommer atin de savoir quol est le club qui se compose des meilleurs joug teurs.On demande Ov a besoin d\u2019une jeune fille, (avec bonnesrecommandutions) pouravoir svin d'enfants d'une dume qui est en pension, S adresser au Nu 4 ruo Déziel, a+ Levis, P.Q., \u2018De parin vile \u2018Tous les hôtels regorgent de voyageurs depuis hier soir.A plus d'un ondroiton a été furcé de dresser des lita temporaires, ct plusieurs voyageurs arrivés par le convoi du Pacifique Canadien ont été très heureux de trouver des lits sur lo bateau du Saguenay.Cette affluonco d'étrangers nécessite naturellement une surveillance très active.Aussi les policiers sont aussi oucu- [ee u'il est possible de l'être.Tous les tôtols, de même que les torrains sur Jesquols les tontes du cirquo ont été érisées sunt surveillés de près H apport que les policiors ne sont pas assez nombreux, car dans cortain hôtol on voit un employé du département des douanes qui fait lu servico du surveillant.Il est vrai quo ce monsiour n'est jamais À court quand il s'agit de faire autro chose que reniplir les fonctions de sn charge.C'est le public qui le paie; 1ais cola s'oublio facilement, paraît-il, car hier encore le subalterne en question saisissait la première occasion qui lui était offerte do se rendre désagréable auprès d'un de nos amis, arrivant d'Europe.Excès de zèle d'une part, et négligence de ses devoirs, tol est le bilan habituel de co monsieur qui autrefois fnisuit par- tic de la police de la ville.Tribunaux «6 rectiounels Rien d'inportantä Ia cour de police, co matin, Confusion des langues i la cour du ro- corder.Marcus Sausseman, un hongrois et un gamin du nom de Fecklor, deux colporteurs, sont nccusés d'exercer leur métier sans avoir prénlablement pris do liconce.Ils sont en outre accusés d'avoir nui à In circulation des piétons, en stationnant sur le bord des trottoirs.La sentance a été suspendue dans les deux cas afin de permettre aux délinquants de so conformer aux règiements municipaux.Henry Meal, un matolot, s'est saoûlé et a insulté les passants : $5 d'amende ot les frais.Elie Rancourt, du village Stadacona, ivro : $2 ct los frais, .Un habitus, Nicholas Knird, est envoyé en prison pour 2 mois.Un matelot, ivre ot étant cause de tn- page ost condamné à cinq piastres d'amendes.joe lls Alexis Wakelicld, ivre, $6 d'amonde ot les frais, A l'amiable Les deux jeunes gens qui ont été arrêtés à Lachovretières jeudi dernier sous l'accusation du bris de porto ct intimidation ont été relachés cetto après-midi, l'affaire ayant été règlée à l'amiable entre les parties intéressées.RucSt Louis Ce matin alors que la procession du cirque Barnum passait en face des étu- bles de M.Patrick Campbell, un cheval attelé à unc voiture occupée par une femme et deux onfants a pris lo mors aux dents a Ia vue des éléphants.Hcureusoment un cornac qui conduisait une de -cos bêtes a sauté à Ia tête du cheval ot l'a tenu par le nez jusqu\u2019à co que les oc- cupauts de la voiture nient été mis en lieu sur.A 1a reforme Un gamin de douze ans, nommé Lefèvro a été arrdiéily a déjà quelques semaines pour vol de montre.Sentence avait été suspondue.Ti a été arrêté de nouveau samedi dor- nier et ce matin il avait à répondre à d'accusation de vol d'argent.Forcé d\u2019admettre sa culpabilité-il a été condamné à cinq ans d'école de réforma.Aux Trols-Pistoles Ces jour derniers un jury assermonté aux Trois-Pistoles rendait un vordict :de meurtre contre une ou des porsonnes inconnues.Il s'agissait d\u2019un cas d'infanti- cida et le verdict du jury u coroner sora suivi de procédures.La polico est à la rechercho des coupables et on peut a'attendre à des arrestations d\u2019un moment à l\u2019autre.Hl ext nonverain Lo Sirop Calmant du Dr Ed.Morin, excite l'appétit, tonifie los tissus, combat la eur et la mollesse des chairs ot rend aux enfants leur vigueur ct gaîté naturelle.En vente partout.21.e.& j.Un fait certain - C'est qu'il n'y a que chez Mayrand ot Pouliot qu'on peut achetor des chaussot- tes en laino do premiére qualité, au prix do 22 sta la paire et des bas on laine Par rés pour dames, aux prix de 22 cts la paire.* : Tous les jours 11 ne 80 passe passe pas un soul jour sans qu'il soit requ quelques \u2018 nouvoaux jobs & In maison Mayrand ot Pouliot.Ostte semaine il y aura jobs de shirtings, flanellote, coton carroauté, ete.Il faut voir pour le croire Que penseriez-vous d\u2019un coton à drap blanc do 2 verges à 24 vgs de largeur, au prix de 15 cts la verge.Vous allez dire que c'est incroyable ct pourtant c'est vrai.Si vous voulez vous en convaincre .vous n'avez qu'à allor chez Mayraud et Pouliot, Demande de pennlon Un monsieur,cclibataire, démande une pension avec salle, chambre à coucher, ichambres à manger ct d'étude bien mou- 'blées dans uno bolle maison où-il n'y n pns d'autres pensionnaires.Un bon prix sera offert.: : - - - S'adresser à Médecin.- .Bureau de la Justice, ©.j.3 fa.: .Bervice des signaux { \u2019 28 août.i - 10 hrs.a.m., : Dislet\u2014Oläir, vent d'E.+ clait, vent de N.E.;: 4 6.30 h.P.p,,un > Rividre-du-Loup\u2014Thermomitre 540, : * lux Marchand de Gr i 1 i Mouture sur commande de * 82\u2014-RUE DE LA 15a\u2014EJ 13j6 | A VIS Le ains .et aux Cultivateurs eh - NOUVEAU MOULIN A FARINE.Grains de toutes espèces PRIN ORDINAIRES LA COMPAGNIE CHINIC Fabricants de Moulanges et Négociants en articles de Meunerie CHAPELLE-82 SAXINT-IO OIE SOCIETES St.-Jean-Baptiste de Québec \u2014 ASSEMBLEE GENERALE \u2014:01\u2014 Ce générale des bres de la I 3.& Société Bt.-Jean-l a\"1tiste de Québec, pour ls ré© tion des rapports et élection des icions pour l'annéo 1883-00, aura leu LUNDI le 2 septembre prochain, à l'Hôtel-de-Ville, 4 8 hire.p.m.© JUS.BEAUCHAMP, Becrétilre-Archiviste.20 a\u2014E JSts La merveille du Jour \u2014\u2014;ee;\u2014 LE FILTRE À PEU \u201cGE M0\u201d RESEUL APPROIVE ET RECOMMANDE PAR LES MEDECINS \u2014 0 Jo BitroA l'eau GEM se recommande par Juimême dans tou es los futnilles «lésirouso de boire de l'eau pure et exempte de tous Ingrédionts quo ee trouvent en quantité dans l'eau de l'aqueduc, Déllez-vous des © mitrelaçous, voyez à ce que l'ins- criptiun \u201c GEM * soit sur chaque, ° peuls ag:nty pour Jes provinces de Québec et ntarlo, PELLETIER & MORENCY 338\u2014Ruce St.-Joscph, St.-Moch, Quebce\u2014379 £#\" AGENTS DEMANDES Eà 26 Juil\u2014J Buanderie à la Vapeur DE QUEBEC Agence à la \u201cGrand Union Clothi ng Company \u201d 124-RUE ST-JOS:PH-124 Articles envoyés chercher et Licrés à domicile tous les jours.Tabliers.\u2026\u2026.\u2026.B5ä 5 Ots Dovant de chemises.05 COLLETS.«cove.02 POIGNETS .02 Habit.PE .\u2026.20 à 50 * Caleçons pour messieurs.08 \u201c Mouchoir de toile.63 Mouchoir de solo.-.05 \u201c Cravattes.\u2026.\u2026.\u2026.5a 10 \u201c Pauntalons.veese.204 HO Oreillers.05 \u2018 PS.e soc c0enescu0000 05 \u201c\u201c Chemises avec devant.10 * Chemises avec devant ct collets.12 ** Chomises do flanelle.08 \u2018 Froes.covvvvieninans .08 \u201c Chemises do nuit.08 \u201c Chaussous.PAPA os Essuie-mains.\u2026\u2026\u2026.4h08 *\u201c Gilots.020000000004 20 \u201c 8a\u2014E Jim Nouvel Hotel d'été | Hotel des chutes de Shawenegan Gr HOTEL, noavelicment construit en face des célèbres chutes Shewcnegan, et mairtenant ouvert ria réception de ceux qui visitent ces chutos vie année et pour ceux qui veulent passer quelques fours ayr£ables à la campagne pondant la belle saison.L\u2019hétel est spacieux et confortable et les prix sont modérés On #\u2019y rend de Trois-Rivières cn voiture où par le chemin de fer des Piles, Jusauh 1+ station du Lach la Tortue qui n'est qu'à six milles de l'Hôtel La pêche et la chassa y abonden O.REAUXL IE.18 Juitiet\u2014e j 2m Meuniers demandés OX DEMANDE DEUX COMPAGNONS MEUNIERS pouvant fournir de Icnn:s recomuan- daticns, Euiploi immédiat, S'adresser à XAVIER PICHER, Salut-Lasie, Pa rtieuf.15 août 1589\u2014E J % H 2s Hôtel Richelieu M.F, LAPOINTE, prepridtalie de I'Hofel Richelien, 63 rue Bunde, vient d'adjoindre A son établissement, une spacieuse ralle À diner qui sera ouverte À toute beure et où le inenu sera toujours excellent.11 y à aussi une salle particulière pour les dames.E.LAPOINTE, Rivière à ln Marte\u2014Olair, vont de N.- Fame Point.\u2014Clair, vent de N.-O ; à 5h.p.m.hier, l'Ashdeno montait, Cap Désospoir.\u2014 Clair, vent de N.; à 5 p.m.l'Adimiral montait, a MNanicouagan à Sheldrako \u2014Clair, vent oN.Pontocdte,\u2014A 6 li.a.m.lo Otter des- cond.\u2018 Auticosti.\u2014Therm.59\u2014Clair, temps variable.Rocher aux oisoaux.\u2014Samedi lo bAS- ment Norvégien montait ot hier, A 11 h, a m VInveraay deacondait, .H.J.McHuon, \u2014\u2014 = .NEAR TAGE r Ww + - i \u2018a er .MAISON A VENDRE VENTE À L\u2019ENGAN Par Oct.Lemieux & Cie SA | Vents à l'encan d'un: magnifique propriété à Eeaupert SP |PAR OCTAVE LEMIEUX & Om MARDI, 3 Nous avons reçu énstruction d: J.D.M To:., N.P., procureur de Damr Geon:es Bolssonnegult, «le vendre à l'encan sur los Heux, à Beauport, prôs die l\u2019église, MARDI le 3 SEPTEMBRE, la ma nifigue résidence ci-devant occupée rarfen Oeorges imonneauit, étant une maison en pers et brique b'auche à deux étages, tolt fiançais, contenunt 24 ch inbres aveo cuivine, etc, avec tout les amé- Horations moderne, chauffé: à l'ean chaude, magni F'q te cave, fardina potager, jardia à fleur, grange, étable, remise, etc.Le tout ea parlait ordre.a de rente foncière.La plus grande rartie duprix d'achat sera lais