La Justice, 8 septembre 1890, lundi 8 septembre 1890

[" ae EEE NE PRE ® - duincté à rose Île: ine les améliorations - ~ + .- 2 TN .Cy -.i.3 - UYpT - 5p es \u2019 6° PRIX.DE ERITION QUOTIDIENNE UniMecsocossrrensoensesecensena0necoonean 0000 A3 Builmois.c\u20260000.L\u2019ABONNEMENT .\u201cQUEBEC !.« \"EDITION QUOTIDIENNE ve TARIF DIS ANNONCES Lreniiroineetlon.seceee.seeiscsconscosioconons SIV Autrsi saeco, wu praateitr antes on 03: Avis ds nalusatos, wirlazs oa dieds, co, e - w Tesannonorasiuaniess rontinedérées prac uncenti x \u20182.09 fem ih: 0D: nly Peary, =Dmsrdadedaiftiqne ss.oe ) OILY NU GI OYSDTI IC IN 0 10050 133410 eA) ve Ets molle ccencee1e mec 0e ns 2 7 i N y y EH ania JE In ts, 637131010 .ersavessosencssossancte RRs IIE ue: Largsih ta 1ort 1atSesy ofa.sas Quatre mois.rocee an ° val abi ievios, dir) ik does wh wid RULLELY : roiTivN 2IFBDOIAD.se E r - : = 99 Mira et instituer un timulacre de gouvarnement au- tonoms en co pays.\u2014 Eon Altozse Royale le \u2018princo George do Galles n accepté officiellement, vou- drodi, le bal qui lui était offert par les citoyens de Québec.Sun Excellence lo gouvernour-général ct Lidy Stanley de Preston, Son lon- neur lo licutonant-zouverneur et madamo Angers ont aussi ucespté Viavitation d'y être présents.\u2014\u2014 Un exemple.du l'éncrmo richesse in- dividuolle aux Etats-Unis.Dus Ia soulo ville de New-Yotd,.il y a aujourd'hui mille propriétaires dont In fortune est du, plus d'un million; ily en n cinq mille daus le resto do l'Union.démocrates do Lewiston, État du Muîne, ont choisi à l'unanimité M.C.HH.Osgood, TT.Callahan, W.H.Diekey ot F.X, Bellonu, pour leurs candidats i l\u2019éloction* des ropréseutants à In législature.Le candidat démocrate pour lo posto de gouverneur de l'Etat est M.Thomp- £011, Dans un discours prononcé l'autro jour dans le Muine, E-U., M.Blaine o dit: \u2018*Jo dériro déclarer que dans mon opinion les Etats-Unis sont arrivés à un point où lo devoir lo plus impérioux est d\u2019étondro Jo champ de leur commerce avec l'étranger \"0.0.0.srccccuc00 *\u201c Jo crois que lo courant, inévitable, de l'opinion publique tend à faire aug- mentor Ja liste dos articles admis en franchise.\" Samedi dernier, M.Jos.Boivin, as- sistant-sccrétaire provincial, ot madame Boivin ont visité l\u2019hospice do la Déli- vrance, à Lévis, en compagnio de plusieurs amis, On leur a fait toute uge ovation.Il y a cu présontation d'ndresse et un tris joli banquet, » dialogue cutro le sénatour Sherman des Etats-Unis et sir John Mnedonald, le paternel premier ministre du Dominion, M.Shorman\u2014 Maintenant, monsieur, montrez-nous uno liste des articles do commerco sur lesquols vous voulez accorder In réciprocité avoc \u2018les Etats.Unis, Bir John\u2014-Oh ! oh !.Eh bien, d'abord, jo vaiscunsulter les accaparours et les mionopolours, qui souscrivent si généreusement à nosfoñd d'éloction.La liste qu'ils produiront nous vous lasoumettrons tout comme s'il elle avait été dresséo par notre gouvernement famedi dernier on a signé au département des Travaux publicsle contrat pour l'amélioration du Palais do Justice do Montréal, c'est M.Charles Borger,do Montréal, qui cst chargé de co travail.\u201c \u2026 Les plaus sont très boaux el foront du Pulais do justice un des édifices les plus beaux do ls ville, touten donnant un espace suflisant pour In transaction des allaires, T'honorable ML Garneau a survoillé la chose avoo le plus grand soin, oxigeant que les additions s'harmonisent parfaitement avee Varchitecturo do J'édifico.Nous pouvons diro dès nmintonant qu'il y « purfaitoment réussi et que le nouveau Palais de justice scra aussi agréa- blo à la vue qu\u2019il est utilo.Les vaisseaux do guorro Canada ct Trush partent demain pour Montréal.Les ésherins Villeneuve et Rolland do Montreal sont arrivés à Québec hior matin, délégués par lo conseil de villo pour s'entendre avoc l'amiral Watson eur les [détails de la réception qui scra faito au prince Gcorss.M.ct madamo Simpson et M.ot ma- damo Barron partont aujourd'hui pour Arthabasko au ils vont passer quelques jours chez l'honorable M.Laurier.Sir John Macdonald cst de rotour à Ottawa dopuis eamodi.Dans les cercles sociaux de cotto ville on no tarit pas d'éloges sur le compte do son Honnour lo licutonant-gouverneur Angers ot madamo Angors Tout lo monde s'accorde à déclarer qu\u2019il était impossible de micux faire les honnours de Spencor Wood.Les jardins illuminés ont rappolé a boaucoup do gens l'exposition espagnole qui fait les délices des citadins do 1a ville de Londres, Lo choléra vient d'éclator simultané- mont sur trois points du Portugal.Hier était le cinquante-deuxième anni- vorsairé do la naissance de Mgr Bossé, préfot apostoliquo du golfe Saint-Lau- rent, Il n\u2019y aura pas de réunion du Conseil dos ministres d'ici à quelques jours, Monecoigneur l'archevêque de Toronto à adressé bu clergé do son diocèse une + circulnire leur demandant de réunir tous les renscignementsquiconcernent losma- riages mixtes contractés dans les églisos catholiques durant les dernièros années, et les offets de ses mar sous lo rapport do la religion dos époux ot des en- nts.L'honorable madame Archambault sont partis pour \u2018Tronc.Les courses ont eu cette annéo un sue- -cès sans ent, à chacun des deux tlube de était rentrée en villa, La\u2019Basilique était - \u201c \"0 211 Am Horace Archambault et + - Montréal \u2018hier matin par lo Grand: Cela eat, dû au: fait - que lo gouvernement a accordé une somme de §500 - Les milliers d'Strangors qui ont visité Québec pendant les quatre jours do courses ont dit Juisser plus do £25,000 par jour duns notre ville M, Jo Lnvergno, M.P., ct madamo Lavergne, qui étaient verus i Québec pour assister au bal de Sun Honneur lo ieutenant - gouverneur ct de madame Angers, sont partis Lier matin pour \u2018Arthabnska.= L'oxécution de Kemmler par l\u2019électricité n ou un étrangoe épilugue.Dans les cuchots de New-York, six condamnés à mort attendaient depuis quelque tomps leur oxéeution.Malhoureusament, un journal qui dans an dus- cription avait encure exagéré l'hovreur du supplice de Kommlor, pénétra on no snit comment, jusqu'aupres do ces criminels qui furent tollemu:it saisis à catte, lecture que deux d'entro cux, devenus fous de torreur, durcat Ctre trunsférés* dans un asile d'uliénés.Les quatre autres ont rédigd uno demande duus laqusilo ils supplient hwn- blemont lo gouvernsment de bien vouloir les faire pendre, Lo moment psychologique du débat sur lu tarif & Washington sora celui oli Pon discutora Jes clauses du bill McIin- loy touchant la Réciprocité, Cost alors que la thévrie Flaine ct In théorio Shernun so rencontreront faco i face.On verra quello est là plus logique des deux, M.Blnino veut du libre-échange pour le Sud seulement.MM.Sherman le do- mande pour lo Nord comnio.pour lo Sud.L'Empire, lo truchicment de sir John, critiquo Ja motion Sherman.La Montreal Gaze le I'approuve.Qu'est-ce que celn signito ?Un fouillet de copio contonaut paftio do In liste des passagers du Druid en- medi, i l\u2019oxcursion de l'Assaciation Forestitro, s'est malheurousement égaré sur In routo do l'imprimerie.Nous lo regretons d\u2019autant plus quo bon uombre des personnes dont co pu- pier purtut les noms avaient été l\u2019âmo do cette charmante partio de bateau.Ainsi il étaif souverainoment invraisemblablo quo nous eussions pu oublier des noms como M.J.U.CGiregory,chef du départo- mont do ln Marine, et Mme Gregory, Mile Yvonno Genust, Mile Alice Gregory; Mme Drayner; Miles Brown ; M.S.$ Hatt ot Mmo Hatt.M.Gregory avait graciousement mia le Druil à In disposition du comité ; il s\u2019ost lui-même mis en quatre pour ren- dro lo séjuur do son vuisscau agréable aux invités ; el ces dames ont puissaum- mont secondé l\u2019honorablo M.Joly ot M.LoMoino daus Jour tächo hospitalière, La Minerve nflirmo quo nous n'surons pas d'élections générales cet automne.Le Citizen ot d\u2019autres journaux toriss de J'Œuest dépunsent pourtant beaucoup d'oncre pour prouver quo rien n'empé- cho une dissolution immédiate des Chambres, Il ost évident qu'on na s'entend pas.Comme on lo verra à nos dépêches, c\u2019est nux démarches do l'honorable M.Lon:loy, l'un Ces chefs libéraux do ca pays, et de M.Eraatus Wiman, quo nous devons In résolution proposéo au Sénat américain var M.Sherman, de l'Ohio.Quelln cet la doctrine économique do sirJo C'est lo Mail,\u2014un qui connait bicn son homme\u2014qui nous Vapprend dans son premier-Toronto do vendredi : ¢ Sir Join lui-môme n'a pas d'idéos fixes on matières fiscales, TI à été tour à tour libro échnogiste, partisan de la réciprocité, protectionuiste modéré, res- trictionniste i tous crins, \u201d La position An Canndn est telle qu'il no jicut pas se disporsor du marché dos Etats-Unis, à moins de\u2019 consonter à roster on arrière.On n beau fairs semblant do no pns l\u2019adimottre, il faut on arriver Ji, malgré soi.C'est le soul pays qui soit à proximité, et c\u2019est le soul qui soit aussi considérable.\u2014 L'Epnorable M.Longloy, procureur- énéral de In Nouvolle-cosse, est arrivé Québec hier soir, ot loge à l'hôtel St.Louis.Il parle d\u2019uno manièro enthou- siusto do la réception cordinle qu\u2019un lui a faito à Toronto, & New-York, où il à été l'hôte de M.Erastus Wiman, otà Washington.L'honcrable M.Longley part après-midi pour In Nouvelle-Ecosse.cet C'est aujourd'hui que doivent avoir liou à St-Michel de Bellechasse les funé railles du regretté M.Félix Fortin, l\u2019ancien greffier du Consell Exécutif.La troisième cargaison do bétail sorn embarquée à Québec mardi prochain & bord du stoamor Linda, ou bussin Louisc.Tragédio à Great Falls, F, EL Canadien assassinoe a coups de revolver par un nomme Cris La population canadienne de Groat.Falls, N.H,, a été miso on Smo?par Ja nouvelle qu\u2019un compatriote, M.Frank Laliborté, avait été assassiné par un nommé Charles Cross, un propriétairo de buvette de très mauvaise réputation.Voici de plus amples détails aur co dra- mo.Frank Laliborté, employé à la distil- lerio Hanson & York depuis quolques mois, était chargé de distribuer In bière aux détaillours.Il dovint bien trop fa- miltor avec lo nommé Cross.Mercredi dernier, Laliborté ot Cross se prirent de quorello à propos da 85.cents quo Enliborté devait à Cross.Après avoir échangé des gros mots, Cross réso- .Jut do sortir Laliborté de sa buvotte, Il le poussa rudoment hors Ja porte, Laliberté revint ot voulut rentrer.Cross le \u2018poussa uno seconde fois ot lui dit quo, .s\u2019il rovenait, il Jui tircraït un coup de aucuno attontion:aux parolog menaçan de Cross RE eufrer pour Ie trois aième fois.Cross, pris de rage, décharc es lo premier coup \u201cide feu dans les - \u2018jambes.de Laliberté et oce\u2019dernier, se\" galop et de trot + - Dette some a permis de former: des \u2018bourses alléchantes et à attirer : Loi un, mbre de \u20ac Tt I oo f revolver dans la tête.Lalibortd no fit] Cross décharssen quatra coups de son ro- volver ot l'un de sus derniers coups atteignit Laliberté duns l'abdomen, frank Laliberté, rontré chez lui, constata ln gravité de sa blessure, 1 fit demander le Dr Petit quiso rendit en toutu hüto avec les Dre Swasoy et Hayos, Après l'examou, ils déclaréreut lajblossu- re mortelle.Le Rév.M.Dutuars, curé de la paroisse, 60 rendit le mémo svir auprès du blessé ot commençs à lo prépn- ror à recovoir los derniers sacrements jeudi matin.M mourut à 2h 49 dans d'après-midi.Lo defunt était fixé do 23 ans, vivait svee 808 parents, ¢lait très bien\u201d connu dans Great Falls pur les Américains aussi bien quo par les Crnadions, ct (rds estimé detous, 11 appartenait & une brave famille, Malderéd 14 gravité du su Llessure, Frank Lnlilerté eut assez de foreu your su rendre chez lui sans'lo socours de personne, La nouvelle so répandit conuns un éclair d'un Lout à J'auire do village et, dans une minute an plus, il y avait déjà ung couple do cents porsounes rassein- blées sur la place.La police, avertie du fait, 50 rendit en touto hâte ctæut beaucoup de dilticulté À uuîtriser Ia foule qui voulait s'emparer de Cross, Par prudence, lo prisonnior fut nmoné par un chemin détourné où logé à In station do police.Tl a compara devant le juge d'instruction joudi wmntin, Pendunt Uinstruction du proces, un messager vint apprendre au juge que ln victiino de Cross venait de mourir.Le juge interrompit les procédures de la Cour et Cross fut envoyé à la prison de Dover sous accusation do meurtre au premiur degré.tren eee CINCOURS D£ TIR À LA CARATIHE DE LA PU-SSANC: Le cuncoura annuel de l'association do tir do In l\u2019uissunce, commoncé lundider- nicer it Ottawa, s'est terminé vendredi.Il Y avait 450 concurrents appartenant aux différents corps ruilituires du Cunadu parmi lesquels on romurquait les volun.taires suivants de Québee : Lo major Junes, le Neutenaut Davidson, les sergents Perrett, Dowfall, Cioudio ot Duuglas, les caporaux Dunn et Hawkins, ct Jo soldat lHawiltos.du Site Lataillon, lo sergent Catellier ct lo soldat J5, Teschereau du Yidme Lataillon, Voici les noms des heureux concurrents de notre ville qui ont pris part au concours dont lo resultat était supérieur wux années procédentes, ler concours, cinq cartouches, à 500 verges, 7G prix : Ume\u2014Caporal Dunn, 22 poiuts, 310.Ziute\u2014Suldat Tnechercau, 20 points, $5.00 GOme\u2014Soldat 1Tauncton, 19 points, 00.Gÿme\u2014Sorgent l'errett, 19 points, | £3.00.2mo concours, 400 et G00 verges, O cartouclies i chaqay distance, 65 prix : 15me\u2014Licutenant Davidson, 41 puitits, $10.00.32m \u2014Sergont Perrett, $6.00.Olmoe\u2014Scergent Douglas, 37 points, £5.00.Ame concours, ouvert à des détache- monts do quatre membres d'un bataillon pour le tir i l'uscarmoucho.semo prix\u2014 §20,00 remporté par le détachement du emo bataillon qui so composait des sergents Dewfall, Goudie, Douglas ct Jo caporal Hawkins, bewe concours\u20147 cartouches à 500 vorges, 74 prix, Bdètmio \u2014 Caporal Dunn, $5.00.Geme concours\u2014500 ot GOO verges, 7 cartouchies & chaque distance, 62 prix.Los concurrents étaient obligés do tirer debout.ddtème \u2014 Lieutenant Davidson, 54 points, £6.00, éme contours\u2014200 vorges, 7 cartou- cles, 65 prix.: 188mo=Sergont Douglas, 28 points 6.00.J6eme\u2014 Lioutonant 27 points, £5.00.Bôème\u2014Sergent Perrett, 26 points, 39 points, 29 points, Davidson, 8ème concours\u2014200, 500 ct 600 verges, 7 cartouches à chnquo distanco, 85 prix, bèmo\u2014 Sorgent Goudie, 84 pois, $15.00.47¢me \u2014 Licutenant Davidson, 79 points, $6.00.T'ous ces concours étaient avcc la carabine Snider, \u2019 5ème.\u2014 Licutonant Davidson, 227 points, $10.00.10èmo\u2014500 verges, 10 concours avce carabine Martini-Tenry.32bme-\u2014Caporal Hawkins, 41 points, 1887 valant £250 devant êtro engnéodoux fuis\u2014avec SI5U ajoutées dont &50 au Bec«itdl cheval.Pour les chevaux élevés nu Canada, l\u2019oids suivant l\u2019âge; 1} mille.Entrée, SLO, Trois chevaux avaient été inscrits pour votto course, Mokannu, acë de 3 nus, et Zea, agd de 4 ans, tous deux appartounnt à M-J.P, Dawes, de Lachiuve, et Lob Roy, âgé de 3 aus, appartenant & M, \u2018C.Il Lave, de Mantrén), La favori était Mokannu ct il était tron diflieiio sont les bieuvoniies.6 Sopt\u2014j._\u201d a; portant leurs étoffes poor -ls coupe ou.| + confection Habillements de toilett POUR SOIREES ous FAISONS UNE &PECIALIT cats de toilette nou & ire r Soirées, un cboix magnifique, TISSUS FRANCAIS TRES ELASTIQUE Importés expressément pour Ice hatits du wir, Chomises blanches, .Gants do kid Llane, ot Cravates blanches En assortiment complet, PARDESSUS IMPERMEABLES Nous venons justemont d'a Vardessus Imporméablas avec tors Tous patrons choisis do manutaclyres aaglaises e4 \u201cW.VINGERT, 38, RUE DE LA FABRIQUE 6 vopt,\u2014e J Lin.CHEMIN DE FER Quebec, Montmorency 6 Charlevoix FET APRFS DIMANCIE LES J) L 1880, les tradus circuleront comme pr Ler, LA SEMAINE Quitteront Hodleyvills & 7.33 IL ».1a ot 6 Quitterout Ste Anne à 6.20 a ui, che LE DIMANCHE Quitteront Flodieyville à 6 5 p.m, et G0Dp.1u.Wm 23301, 12 Qilusrons Bte-Anuo à 6.553.wm, 12.00 (nldi) oy Pour Jos taux spéciaux def s'adresser au surintendant, olret ct do Le pont est ouvert à Ia circulation, M R.RUSSELL M.8.CRESSYAN Burin _ Gérant E Diag et ous ay 1 une case (fy cé onllerettes, ~ Spm, 50 pa ur Voyageur, matt oe \u2014\u2014 rs Maison à vendre NE BONNE MAISON EN BRIQUT U tages, aveo magasin dans lo a ad ; po coin de rues, à vendro à bou marché pour dg lat gent comptant, \u2018 S'adresser à LAB.RGE & LEMIEUX, noielres, 574 rue St-Joscph, St af 12 joi\u2014j0 joo 4 oseph, Bt-Hock, Que SAUMON EN BOITES \u201400\u2014\u2014\u2014= PREMIER ARRIVAGE Di L'smpaquetage ds cetts Sasi \u2014 350 Loites du célèbre LYNX BRAND * (Riviere Fraser) \u2014-0\u2014\u2014 À.JOSEPH & Fis sopt-e § ots PROVINCE DE QUEBEC Municinalité de la Paroisse do §t Pierre de 1a Rivière dn Sud, Comté de Montmagny Anex Electeurs Municipaux de la paroisse de St-Pierre de le Rivi're du Sud AViS PUBLIC Est pat les présentes donné par Jos Léteurn:au, Secrétaire Trésorier da Const Municipal de Ja dite paroisse de St-Pierre, qu\u2019une assemblé pablique des its Electeurs Munic aux, qui su bendra, Lun, le vingt-neuvièrue jour cit mois de septen:bre mil hui ceut quatre-vingtalix, À dix heures de l'avant-midi, laquelle aurs lieu à la gallo publique dans cette municipalité, le règlemeut fuit et passé par le Cas Municipal don paroisse de St-Piorre, le preuler aur du mois de septembre courant, relativement à \u2018ein prunit do quatre mule Jinstres, montant gd r le zouvernament de Is Province de Québee, rout a const on d\u2019un pont en fer à être érigé où roi struit sur la Rivière du Eud, dans celte municipv lité, sera soumin aux dits électanes munlcipoat pour êtro approuvé où désapprouvé selon bon phi \"Donné à Et-Plerro co troisième four du rucis de septembre mil huit cent quatre-vingt-dix.a .JOS.LETOURNEAN, Ve Tr geal Tes 0 fopt.\u2014S A VANANT D'ETRE REG PAR IMPORTATION DIRECT \u2014_\u2014\u2014\u2014 Brandy Flenncesy, cn bouteilles.Vermouth, (Noily Pratt) Old Tom, (Rooth.) > Abcinthe suisse do Pernod.6 * Lacroix.6 «J.Largue.Champagnes Shallie: Eu demi wen Baoupré, BOUTELLLE « Favard._ l'Ecureux, ET \u201cMercier.| BOUTEILLE Ausal upe grande eonsignation de THIS JAPON, vert ot noir, do fontes qualites A.TOUSSAINT & Cie ERTREFOT 3 27, Rue et Place Notre-Damo Basss-VILLE, QuEBEC Publications Musicales TON SOURIRE (valse) ss Cr De Calgary & Macleod, © so ot ve (Exécutées avcc grand succès à l\u2019Académie de sique parte \u2018Corps de Muskpue\u201d de Bignoz Liberati.) compery por J, VEZINA Pobliées et en veste par ~ | ARTHUR LAVIGNE I de Fianosel Orgues \u20ac 5 \u2014 GE DE LA | Fanique \u2014 55 rer\" C.ROUTIER Uerlager, Rijoutier of Optica \u2014 Tomo sibiinstdift enum: ~ - i rans ee > NOUVELLES LOCALES Letfregntes détachoment de marins sous d'un leutenaut et de deux irants de tmacino, ont ussisté à la 0880 Lier matin à l\u2019église, Suint strice.Un -sutro détachement n assis- téau corvice à l\u2019église Saint-André.Durant l'aprèæ-vuidi un grand nombre le nus ciroçons sout allés visitor los [régates.Un fort vs ordres Contours do crosse Il y a cuconcours.de crosss samodi lernier it CRtaws pour Jo titre de chaw- ion intermédiaire ontro lo club Fars.Fed de cette ville ob 18 club Capital g'Ortawae Co dérnier » remporté lu sictoire pur truis parties consécutives.Le pont de chemin defer A.M.et C.\u2014puas Les outurités du gouvernoment pro- riucial unt fit inspector dornidromunt fe nouvent pous du chemin do fur Québec, Montmorency et Charlevoix, jeté sur la rivière Saiat-Oharlos, v£ qui a été léclaré être on parfait ordre, minis vu que l'inapogtenr du quavernoment fédé- tal, pour Ges raisons que nous no con- paissons pas, m'i pas encore jugé À pro- \u2018d'en faire l'inspection nécessaire, les sonvois n'out pu cireulor sur le pront tor ct le réultet o été qu'un grand pombre do pèlorins arrivés hier matin Jo Ja paroisse Suinte-Anno do Montréal), ont été ubligés duso rondroà picd à Hedley vill I\u201d Farndo A l'issuo de l'office du svir,los zouaves de St-Sauvour ont paradé dans les rues, T fnfaro on tôte, ot 80 sont dirigés à la sallo St-Pivrre, où il y out oxercices militaire, par Jo professeur Goyer.Durant lo soirée, lo rév.P.Polletier à montré dos vues et tableaux très intéressants nu moyen do la lautorno magiquo.Il y avait fuula.Perdue - Au Grand-Tronoa Lévia, à partir du megasin de M.Jos.Fortin, marchand, jusque data un \u201cchamp à trois urpents eftiron do la maiaon de Mme vouvo R.Moreucy, Une somme de $75, coimnpre- vant un billet de $50, doux billets do S10 ot un de $3 Ç La personne quila romeitraù Mme vouve Régis Morencg, No 178, rue St- Laurent, Québuo -.Bud (Grund-Trono) sera cénérousemont récompenséo.8) Metraites La totraito des Enfants de Marie, de St-Sauveur, s'est terminéo hier après- midi à trois heures.\u2014AÀ Notre-Dame do Lourdes, hior & 4 heures, ost commencée ln rotraito dos 1 élèves dao Frères ct dus Siours.Ello est prôchée par lo rôv.P.Gladu, O.M.I.Hemmngo d'estime ~ Les nombres de l'Union Lambillotte ont présanté hier voir, à un de lours membres, M.Zotique Bortrand, un superbo cuduau à d'occasion do son ma- rlage, Inconñse à Campbelton On mande de Campbelton quo vers doux heures jeudi matin, lo fou s'est déclaré daua le magtsin do M.Joseph Harpo, s¢ commuuiquanb ensuito à qua- treautres: bâtisses qui ont complètement été dégruites par les flammes.II n'y à pns-d'œganisstion contre lo fou dans cette ville.Lemverinre des clusaca Les vacances torminées, voici venir les mille petits besoins quo nécessite la rentrée au c dure ou au couvent, niaïs com- mo le temps est court, les personnes re- veuant de Ja campagne n'ayant que quelques jours A leur disposition pour faire les préparatifs nécessaires, nous voulons faire congaîère nu publio l'endroit où trouver rite et à bon marchétout ce qu\u2019il faut pour l\u2019accoutrement ot les nutrus fournitures nécessaires c\u2019ost chez Myrand ot Poulio qui ont enmaintouslesartic:es d'habillements pour garçous et filles tels que drap bleu pour tuniques du sémir a- ites, ceintures et casquettes fnites sur ordre, ausgi collects, chemisos, cravates, camisules, serviettes, bfosses cte.ecte., cachemire noir, ruban À cointurons, bas, gants, sets de cols ot polanets, claussu- ros etc, Aussi un grand lot do sacs d'écoles à 5, 5 10 cts en mentant chez Mynand & Poutior, 215 ruo St Josoph, Vis-à-vis le couvent.St-Roch tenjonrsen avant.\u2014Affalres ton Souru crotssantes.\u2014Une bonne saison de commicreo Les vacances étant finis chacun arrive à In ville et no préparo À mottre la main À la rouo afin de contituer les ouvrages inachevés ot eutammer une nouvelle bo- sogno, Los marchands 60 préparenbpiour lo commerce d'autotnno, eb on so dit parmi lo publia acheteur quo ln bataillo sera intéressante cntre les inarchands détail- lours, taie tous s'accordent à diro quo la victoiro restora hla maison Gagnon ot Rochette Oele ne inisso aucun doute.Ces messieurs qui ont ou l'avantago d'a- chetor à des prix relativement bas.trois- des plus bsanz atooks do Saint-Roch : ceux de MM.Darvenu, Boissenu ot Ed.N.Blais cé Cie, et qui ont fait tout dor- nièremont l'acquisition do colui do M.Morency, marchand-tailleur, peuvent faire unie forte opposition aux prix des autres inarshands | Los miarchaodises aulonmno sent'en quantité énorme, ot pour la raison que le public connaît, c'est-à-dire la réunion de tout cos stocks Jens un seul magasin.Uno grando vente réduction ooramentera lundi prochain, le 8 courant, dans les trois magasins, en- voir : Gagnon et Rochotte, en face do l'église S6-Roed ; Gagnon ot Rochotto, vis-à-vis lo couvent, dont M.Xd.N.Blais cat le gérant, et Gagnon et Rothotte, rue St-Jean (bloo Hothrington) dont M.N.Bébard est le gérant.Les rdres-sont do vendre au prix do l\u2019eu- ee Donc, on masse lundi à ces maga- , Aux Interexses Vu l'encombremont de bois long que nous avons dans notre chantier à Qné- © et voulant faire placo au bois quo Nous deacendrons & notro moulin à Stoneham, aux premi neigos, nous kvons décidé de vondre d'id au lor névombre Aux prix suivants : pinotte de charponte de première Ta itd, Lion acide, valant $1S à $20 lo \"120 pieds pour $14 dans lo bois court $16 dans les bois long.ponguonr : do 15 à 50 pieds, dans le vie Duis sora livré à domicile - ule Télépliony tag De a, rdd'du Pont, Bak ni.- St Bosh.Letsne de plane Nous consoillons aux ie , anos - de qui Aéalrorniont prendre dos leçons \u2018arm, de n'adressor à mademoisolle » 218, rue dos Foasés.Mndemoinellg Roy, est uno excellento Musicionne quia fai \u201cTens: quia fait ses preuves dans cosciqguement du piano of elle inérito y C'EST CERTAIN \u2014, I est aue chose certatno, c'est que vous serez toujours obligé de reovurit £68 où tard aux raclnages, ui vous veuez à être inaludie.31 vous tes aussi Trapossible de vos passer de reintdes sauvage dims votre maison, que do pain dans votre armoire, Cependant parmi tous ceux qui réclament ce titre «do fahricant- de Jlemed®s Suuvages, 13 u'y a que J, E, P.Raclcol ui le voit véritablement, Lui seul possède la scieuco des herbos et des rucines, tello quo u03 anvions la connaissaient.Afusi donc, vous tous qui ôtes maladies, no vous arrêttz pas à prendre leu différentes drogues, qui vous sout présentées sous le nud de Memoiles Saurages, Wale si vous désirez votre guérison, procures.vous tn véritable composé d'herbes ct do racines seulement, que vous ne pouvez avoir quo chug, J.E.P.RACICOT Ko.25, Bue Saint-Joseph, Sainl-Roch, Québæ.À l'enscigne du Suuvaye T+s mêmes reinèdes se vendent aussi à Montréal, au NO 1484, rue Notre-Daudo, et à Sherbrooke, No 9 ruedu Pont C HE LE QUEBEG-CENTRAL Lignes do Québec, Doston, Kew-York et les Hontagues Dlanches \u2014\" La route Là plus directe ot 1a meilleure pour Noston et tous les paluta de lu Nouvelle-dngloterro vid Eherbrooke ct lo lao Memphremngoy.La seule Jigne sue Taquello cireutent les chars parloirs et dort dre outre Québeo ob Springfield, ot entre Québeu ot Boston, saus caangemont, Loct après LUNDI, le 30 JUIN 1600, los trains efreularont commie suit: Exvurss\u2014Départ de Quétoc par lo bafcai passeur 1,30 p.in, de Tavis 8 2.00 p.m.Arriv à Ja Jonution dela Beauoo A3,40 h, p.n.&trive éShcrhrooke) 8.00 h.p.01.; arrive À Nowport, Vt.à 10,20 h.p.m.; arrive À Bcaton à B.12 a.n1.; arrive à Nowe York à 11.40 h.à.1m.Chars Monarque, parloir, dottair et buffe pantie de cc train, do changement.t, feront Québes à Springfield, sans Passaouns\u2014Part de Québec par le bat-au-passeur à 8.80 h.p.t.; de Tai 40.18 p.u.zanive À la Jonction de la Boauce à 11,30 pan.; arrive & Sherlrooke à 4.10 à.m.: arfive à Newport « U.E5 a.mes pile & Boston à 4,66 H.po Ur, 5 acriyve A New-York à B15p m0 = Dca.çhars ynluis dortairs et parloirs sont attachés À ce train de Québec À Rnaton, sans transbord t Co train quittors (Québco les Qimanchos soir, au leu des samedis soir.Mixre- Part de Quélico fes, lo batean-passcur A 1.18 + p.in.; ce Lévis À 1.90 hope, : arrive À Ia Jonction de la Beauce à 5.66h, Pp md arrive à 86, François à G.45 p.us Les traine arriveront à Quebec.Exrnese\u2014Parf de New-York à 4.00h.p.m., de Boston à 9,00 hi.à.1m.: do New-port, à 5.40 nd.mi.:part de Shorbrooke à 7.40 à, m ;arrivonti Lévis à 1,35 h.p.m.et À Québce pur le Latcau-pussour à 145 pom, Chara Bfonarque, parloir, dortoir et bhuflat teront rattle do co tran, do SpringGeld à Quôbec, saus ohangetent, l\u2019assacers\u2014Part de New-York à 9.00h a.m.; part de Boston à 1,45 L.p.m: part de Nowpn à 9.55 p.m ; part do Sherbrooke 11,45 y, mu.: arrive À Lévis à 6.35 an., ct A Quiboc parle butouu-pusseur 6,45 hi.an.Monarque, char parloir, dortoir et LuF2t do Bogtoo à Québeo sans chargement Alxte\u2014Part de Bt.François À 6.00h.a.m.dota anction de lu Bratice à 7.05 h.a.m.arrive À Lévis à 10,720 h.a.my: ot Québeo par lo buteau-passour À 10.20 » LU.RACCOLDEMENTS À Lévis of.à la Jonction Hariakn aveol'Intercolonial; à la Jonction Dudawell, avec la division supé- tietire Cocs du chemin de MalnoOentra): à Sher- Erooke avec le chuuin de fer Hostou et Maine pour lce Montagnes Blanches, Doston,.J\u2019ortiand, Now- York et tous \u2018es points de la Nouvello-Angleterre; fee le Pacifique Canadien et le Grand-Trone pour ouest.Des billets de tousistas pour Newport, lea Montanos Blanches, Now-York, cto, sont en vente du er Juin 1290 au Ter octotiro LRO, ct des L'ilots d'excursion du ranedti t revonir 1e lundi suivant soront aussi en vento du ser Juin ou 30 éoptembro.Pour plus omytes informations s'adroster au bu- ret&a gévéral des Lillets, en faco âc l'UHôtol St-Louis, cu à uucun dte gout: de lA compagnie.FRANK GRUNDY, Gérant-rénéral, J.VU.WALSIT, Gérant des passagers u .20 juin 1590.Te ct apria LUNDY, le 9 JUIN 18)0, les traine partiront de 1a station du Pacifique, Québec, ct arti- veront comme suit, excepté les dimanchas: DEPART DE QUEZKO 8.10 A.B1.\u2014Expreesdirect pour le Lac St, Jean, tous les jours, arrivant À la fonction Chambord A 6.04 p\\ 10, ot Roboeval & 5.85 p.mu 5.30 ¥° BI, \u2014Exprees local pour 85.Raymond, tone les jours y arrivant à 7.20 p.m., et au lao 8t.-Joseph b 6,50 j ue ARBRRIVEE A QUERLO 6.38 A.BM.\u2014Lxpress direct partdo Roberval, A 8,1 bm, fousies fours, ainsi quo lo imenche, mals pas te samcdi, (et dela Jenction Chambord A 9,00 p.m.) pour Québer, y arrivant b 0.15 &, mL 8.45 A.M.\u2014Express local part de St.Raymond, tous les jours, A 7.00 a, u, et dulao Et.-Joseph à 7,52 à, an, arrivant à Guébco à 8.468.mm.8.15 P.M.\u2014Train mixto part do la Rivibre-A-Piarro tous los fours A 245 p.m.de Ht.Raymond A 5.25 p.m., ot du Jac 86 Jofephi A 6.50 pv 1o., urrivant A Quid Leo à 8,15 pr, seminutes pour prondre le lunch aulao Edouard, Chars palais * Monarch\u201d attachés à tous les traine directs du jour, et chars dortoirs aux trains directs du solr.On pout retonir des slopes ct doe lits, ots procurer des b'llots de passage chez it.M.Stocking, 4 Vis-à vis l'IIétel St, Louis.Le bateau à vapeur \u2018\u2018l\u2019eriboncea\u201d* fers un voyage \u201ctog Ios mervredis nu neal du Ino St-Jean arrétant à l\u2019éribonca cb autres ondroits aocessibles sur lo lac, partant de Roberval ASh.a m., et ruvonant le méwe jour; et un yaoht À vapeur voyagern tous les jours entre Roberval et les endroits do péohe pour la \u201c\u2018Quananiche\u201d A la Graude-Décharge, du Ler juillet au 16 septembre, Je fret pour tous Isa points dos diatriois du Lao St.Jcan et Saguenay, à l'Est dela Jonction Cham- Lord, est onregistré pour la Jonction Chambord, et pour Roberval ot les endroits à l'oucst euregistré Pour Roberval.Le fret ne scra pas reçu à Québoo après cinq heures p.m.Bliots de retour de promière viasse aux taux d'aa slimple billet, do Québeo À tartes Tes stations, émis les an edis, Long pour revenir jusqu'au magdi sui- van Excellentes terres o-pendre par lo Gouvernement dansla valitedu lao St.Jean, A desgrix nominaux, Lo chemin de fer transportera les nouveaux colons ct leurs families, et une quantité Hmitée do lours effets de ménoge, gratis, Avantages spéciaux offerts à coux qui dtablissen des mou) 7 ou autres acier des pri ; Pour informations au su, es x pour Jeg ra ot des taux pour le fret s'adromer à ALEXANDRE HARDY, agent-général pour los passagers et le fret, Québecv7.SoorT, Bee.ol Gerants Québec, 16 Aout 1300\u2014e] Ligne de Quebec a Ste.Anne de Beaupre.ARTIR DU 8 JUIN et u'su nouvel avis, © A T3 ur \u2018* BROTHERS een de ns A Sto-Anne comme suit, ol lo tompe eb los { J] tances le permettont.Questo nn ' STR-ANNE Dimanche k.à m.| Dimanche 8h per Lundi h.æ nu { Lundi eh pu Mardi Gao 1 h.pm.| Mardi 10am, |: 4h.p.12.Mercredi h.a.m, | dere! eh.p.m0 Jeudi li.à.2 | Jeudi 2h.p.on.Vendredi h.à m.| Vendredi 2h.p.1.Samedi © h, p.m.| Samedi chp.u Pour les touristes qu divirent falre un voyage sur lo fleuve, lo samedi, cost des plus agréable», Yeo d et rotour sevon ré t ers, suivant les heures fndiqués dans 'annonoe, soute soit religions ae qui voudrait Organisor un pèlerinages pourra ongayet co vapeur à des os ae, ensadresmnt au Copl- Caine du vapeur.Le Lateau touchern Te qnatde Gaint Joseph de Lévis, } + 2710ai\u2014e 3:0 6 ELZEAR RORTIER, Ea} an 1 .\u2019 es jeudis et Jes Dimanche, aller ob vetour.Vapour, Broth .¢» | NS y AN Un verre de liqueur est an dessert ce qu'est le dessert au Tapas Sams $() ! coup Fabrique de Liqueurs Grande Marque CHARLES LAGAUX VICE-GONSUL D'ESPAGNE, CHEF DE LA MAISON LAGAUX FRERES, À LIMOGES FOURNISSEURS EXCLUSIFS du GRAND HOTEL ot de sos Caves, à Paris, pour les Dittors et toutos los Liquoure françaises ; do l'HOTEL ot du CAFÉ DE PARIS, Etablissement do Nonts-Carlo, pour toutes los Zéquours, Jou Sirops, les Cognacs, les Finos-Chatupagnes (lu vicille résurve), les Rhuwss, los Kirchs, les Bitters, los Absinthes, lus do Fruntignan, etc, etc, LA LIQUEUR DE HORS CONCOURS À L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889 asis; los Vins do sro, do Malags, COCA DU PEROU Il eat auasi le fournisseur dee plus grands Rtabliseemente du Monde, tele que La Compagnie Transstiantique, le Cerclcnatiofal des Armees de terre et de mer, a Paris E.ROUMILHAC, !7 et 19, Rue Saint-Jean, Québec.BEUL AGEST FOUR LE CANADA Cmal-K 1an MRR NN EEE Ae 4 LOTERI Classo D NOMENCLATURE D:S LOTS : Le EStne tirags monsoel | psneubie de.66,000 00 85,000 © N ATION ALR AURA LIEU 1 8 T0 Lans MERCREDI 0 lei SU save « 2 .8 , On Bous le patronage de 17 Sep.1890, pA Ame pomeats.To 0) e000 u A9urunesr x.| BoMtrmdon Dm Too M.LE GURE A LABELLE Au cabinet de Locturo | 10008ervices detotlette 5 00 5,000 0.Au profit de l'Œuvre paroissinl, à Mont- |2307 Lots valant &50,000.00 des Sociétés Diocésnines do Colonisation de la province do Québec, Fondée en juin 1E24 ; guus l'autorité do l'Acto de Québec, 32 Victoria, chap.36, GOS LOT {UN ISMEUBLE DE PE Le VICTOR réal, Canada.VALEUR LYS LOT3 $50,000 \u20ac1.00 LE BILLET ARIER, Cout du Billot © = = « « 81.00 Les detsandes de billets reront reçue Jusqu'à MILI, le jour du tiraga, Lu SECRETAIRE A.A.AUDET.Bureaux: 19 Bus St-Jacques MONTREAL, CANADA sorocremyrza! 35,000 Agsnt Coin des rues d'Aiguillon et Ste-Marie, Québec Biere et Porter Labatt DE LONI \u2014\u20140 Preuve du Canada ct môwe pouvait rivaliser aveu les moi Iyvo ci-dessous ; .M.FISET, M.D.L.,, Analyste du Gouvernement, qualités de houblon ct orge.cently, surtout comino tonique \u2018* Le Rev, P, 8.EDOUARD PAGE, proferreur do Chimde, Univerits-Tarel, Québro, dit: © NT, ow TT.ue la cétôbre Blere ot Porter fabriqués par John Ladhatt, do Tonton, Ont, eat !a mollloure eures Iières et l'orter insortda : les prix remportés aux Expositions Univorsellos de Pulladelphie, Australie et cle l'aris le prouveut, ainsi quo los certitisats d'ana- dit: \u201cJe les ai trouvés tr£4 purs ot des meillour23 \u2018est un breuvage bautoment recommandé aux invalides ot aux convaloe- \u201cyat annlyséia bière \u201c Endin Pale Alo\u201d fabriquée par John Labatt, London, Ont, esrLouteilite par 31, V.MONTREUII, Quétrec, C'eat nu bit -fegtre conteuaut pou d'alcool, d'âne mvour coliclouse ut très agréable, d'üne qualité supérieure et pouvant rivalisor avco les meillourvy Jiiètes fimportées, - J'ai nus annlyeé le R\u2019orter (XXX 5tout) do cette m@ine brasserie, qui cet d'exrellente qualité, sa saveur est très ugréablo, c'est Un tonique plus êner;iquo que ta Bière pr J cute, car ll cit plus riche ca alos), pouvant \u20actre canpard uvantagousoment aveo tous {*orter importé Cos Rleres ¢i Porter do John batt, London, Ont, soot fulgiqués des Incilicures qual dient nuisible à Lu santé, * tés d'orge ct houblon et ne contiennent aucun Ingré- EZ faites usage de la Célèbre BIÈRE et POSTER LADATT, ct n'en prenez pas d'autre en substitution N.Y.MONTREUIL, SEUL AGENT A QUEBEC, 179, 20 mai\u2014E 3m AUTORISEE | La Loterie de la Province de Québec PAR LA LEGISLATURE Etablio pour dos fins d'utilité publique, tolles quo Centre d'Instruction ot érection d\u2019un grand édifice pour la Bociété SL.-Jean-Bapliste do Montréal.RUE SAINT-PAUL, QUEBEC.TIRAGES MENSUELS POUR L\u2019ANNEE 1890 A PARTIR DU MOIS DE JUILLET : 9 Julllet, EI3 Aout, 10 Septembre, 8 Octobre, 1X2 Novembre, 20 Decembre Troisièmo Tirage Mensuel, 10 Septembre 1890 + 3134 Lors | à Valant $52, 740.00 : CEOS LOT = Valant $15,000.00 \u201d Le Billet.81.60) 7 11 Billets pour.10.02 = NOMENCLATURE DES LOTS Jot valant Srn,000.v\u2026.[1] ce hn 0 \u201c [3 [0 - Lots \u201c [à « 2.800 2,509 2,000 4,993 Boavacoonasesn 4,995 Lots valant.nacccc0u00 852,740 E.LEFEBVRE, Gérant 81, rue St-Jacques, Montreal, Canadn.+ ri dt Maison de santé fondée en 1864, par W.G WAKEHAM, Ecr Traitement de I'Alcoolisme et de maladies nerveuses Boîte B.P, No.7, Québec.Téléphone, No.277.TR ufi 0m Grand Succes HARNA | $ MATION SAVARD & Cie Vient de recevoir un grand lot d'Etoffes à robes, dansTles patrons et les couleurs les plusnouveaux, qu\u2019elle vendra à très bas prix.Aussi, un grand Job de Mousseline de couleurs pour robes qui sers vendue à 5 cts la verge.Un assortiment complet dans les étoffes de deuil, caéhemire crêpe, tweeds, serges, etc.J: SAVARD & CIE J.M.MACKAY, C.M,, M.D.\u2018 Propriétaire.2 £1, 83 ot 85 rue St.-Paul Sont reconnus tion, ainsi quo tout co ligno do sellior.© res de harnais avec garnitures WABASIL DORER; NICKLE, \"mARNaw, Ginge strap.52-54, RUE DE LA COURCNNE Duperré & Dagneau ur faire les plus beaux ot ley meilleurs Harnais de In Puissanco, qu'ils vendent on gros et en détail, à dos prix défiant toute compéti- qui concerne la Los amateurs do beaux et bons BARNAIS feraiont bien d'aller leur faire visite, o4r ils aont les aouls qui fabriquent ces gen.Aussi une spécialité do \u2018HANVAIS AVoc- garnitures de osoutchouc (hard finish.) 29 juillet\u20143 wm.of \u201d* Traverse de Quebec ot Levis = BATEAUX DE CETTE TRAVERSE (ia glace etieteaine lo purisastant, lo dinsuche vacepss) quittercn® : - QUEBKO LEVIS Pont le Grand Tronge AM AM V.30 Train mixto pour | 030 Malle de l'Oucet.Riclimond 10.45 \u2018Train Kxprces ra | P, Mpide pour l'Uucat, 2.00 Train Rxpress ra.à phdo de l'Ouest BU Malle pour l'Ouest, l\u2019onr l'Eutercoloniat À.M.8.00 Mixte de Tüvibre dation pour Ya Rividre | |, u Loupdu Lou)» 11.00 hulle do Halifax.7.90 Malle pour Itieièro du Loup, | P.M.33 Train (accommo- h pour la Riviere M.5.50 Train Caconmmo- PAM 2.00 Malle pour Hallx du Loup, 6.18 Teru (aroomero.dation pour la Rivière |.&16 Malle de la Rividre du Loup.lu Loup, Pour lo Quebec-Central PM.1.50 Express pour Sharbrooke.| 1.15 Train mixte pour ose t ph.6:50 Express de nuit \u201cpour Sherbrooke.£8 juin 1800, Ligne de St-Romuald, Sillery et Québec \u2014\u2014\u2014 30; een LE VAPEER \u201cCTL.BIS\" Capt, L.Dengocusn;:.À conimencer le 6 MAI, (le fsmps ot los clrcons.tances le pormottant) fora le trajet ostunie sult : A.M.0.45 Yxpross de nuit.10.30 Train suixte de Bt-Joseph, 8her- sous P.M, 1.45 Express de Br-RonLALD Qresec 815 heures A.M.G 00 heures A.M 8 00 AM, 000 OAM 2000 \u201cAM, 31 30 4 M 100 \u201c PM x00 \u201caL sœ « PM ¢ 00 \u201cPM tous * PM, 05 * BXL LES DIMANCIIES ' £ 00 heures P.M.1 80 heures P.Mbw 1 AM.30 PM, sw PM Arrêtant A Billery ot au quai de M.Bowens en nmuntant etdescendant, Tous Jes sarucdis 11 y à Un voyage de Kt.llomuald H Slllery A Québec, à D heures À.M.et A 7 hçuros \u2018Las Jours de fâte, un voyage 80 fora à 8 haures du matin de St-Romua'd, et dans l'aprôs-tnidi, les hous res scront les mêines que le Gitnanche.Traverse de Plsle d'Orleans LH VAPKUR \u201cCD Ft Es 7) AA ON 53?Capth BOLDUO LE ET APRES LE 10 MAI, Je {-Ecosse \u201c CONSTRUCTION DE WAVIRDR® Hier soir, un do nos reporters n eu lo plnisir de causer longuement avec l\u2019hon, M.Longley, le sympathique prucureur géudral de la Nouvelle-Ecosso, M.Longloy qui arrivait d\u2019un voyage juz Etats-Unis n'été induit à no rendre ) Washington où iln convorsé avec les _ lommes les plus distingués dos doux yrands partis politiques qui divisent la républiquo voisino .M.Longley n'entendait passe rendro jusqu'à ln capitalo des Etats-Unis, mais tout do mêmo il ne regrotte pus 8'8tro dérangé car co voyage lui a permis de recucilitr les vues des principaux how- mes d\u2019étist américains sur doux questions qui ont aujourd'hui la plus grando nctua- litd pole de la réciprocité commorcialo st celle do l'annoxion du Cana Etats-Unis, ds aux Vuici un aperçu du résultat de l'outre- vuo do notre reporter avec M, Longley.LE REPORTER \u2014 Vous vous êtes occupé de la question de réciprocité durant votre séjour aux Etats-Unis, je crois ?M.LonaLey\u2014 Oui, J'ai même suggéré au sénateur Shorman, Ja motion qui ost maintonant discutée par le senut améri- sain, je tonais à co quo cotto motion fut faito, car jp suis,convaincu que daus In réciprocité avocles Etats-Unis 8a trouve lu prospérité du Canada, sans distinction do provincos.On sit que par cette motion M.Sherman vout compléter In proposition de M.Blaine qui sc propose Waccordor aux républiques do I'Améri- .que du Sud, les avantages d'un cormeor- ve libre avec les Etats-Unis, excluant le Sanada de cot arrangement, Le REPORTER.\u2014 Croyez-vous, M.\u201cLongley, quo In Population du Canada aire un traité do réciprocité av Etats-Unis ?P pe lea M.LoxaLEY, \u2014 Certainement, plus -que cela, j'on suis convainou.Voulezvous uno prenve de Voyoz In Gaeztéc de Montréal, lo Cana- 1 ; » Ces trois journaux ton- paient contre.fouté tontative d'entente avec les Etit-Uñis.Ils proclamaiont quo nos voisins ne nous accorderaiont jimuis ~ So quo nous demandons, Quo voyons trois organos du i 1 ou vol ccs .Trois org parti tory déclarer que : Je question mérito d'être mise à l'étude, -, qu\u2019il peut y avoi = Ee pba ia, r beaucoup do bon dans \u2018 Jen rédacteurs uc cela signifie-t-il ?Que de ces journaux ayant té\u2018le pouls.do l'opinion publiquo, u'n.Rissunt d'après les ordres de leurs \u2018chefs.ul qux aussi sayent & quoi s'en teuirsur \u2018son iment._ populaire.AL dy /immédiits voi La Beroxsey\u2014Qiicls efit ce que j'avance 1\u201d ho aurait In signature d\u2019un traité dans lo seus que vous désirez ?; M, LosoLcy,\u2014Les cvantages insmé- Nouvellu-Ecusse sunt multiples, Cela lid ouvrirait toutes grandes les portes du plus grand murché du monde, Nous y expédiriuns nos charbuns, poissons, furs, roduits agricoles ot Luis de commerco.be reste, lus Etats-Unis sont lo marché naturel des provinces maritimes.| De plus Québec ot Ontarlo pourraient y expédior leurs\u2019 produits agrico\u2018es et coux de leurs manufactures | Mauitoba Lénificierait benucoup de co changement et Ia Columbio Anglaiso trouverait À s:8 rtes Jo marché qui lui manque pour Pécoulement do 838 produits.Le neronskn.\u2014Adveuant lo cas on lo bill MeKinley recovrait la sinction du sétiat niméricain, quel surait le résultat ?M, LoxazEy.\u2014T'uut lo contraire de co rie ju vions de vous diro, cu serait un coup inortel porté aux fermiers canadiens qui seraient obligés d'aller .chercher au loin, en An; leterre et ailleurs un marché pour le ; ruduit do leurs terres.Voycz-vous d'ici quelle porto énorme cela entrainerait, Les frais d'expédition ecralent plus quo doublés et les profits si putits déjà diminucraiont d'autant.Lo contrairo sera vrai si nous-vbteuons la réciprocité que les Etats-Unis ne sout pas prêts à nous refuser.Le neronren.\u2014 Vous avoz parlé il y a un instaut de la construction des navires en bois, pouvez vous oxpliquer comment cotte jitlustrie autrefoisei florissante à Québec est muintenaut complètement disparue ?M.LoncLey.\u2014 Difficilement.Vous avez ici bosucoup plus de facilité à vous procuror lo Luis riécossuire, car les cous- tructeurs de la Nouvolle-Ecosse éprou- vont souvent do grandes diflicultés à 20 procuror les inatériaüx voulus, Le ukronter \u2014 Que ponsez-vons du prajet d'nunexion aux Etats-Unis 1 M.LoxaLEy \u2014 Je no crois pas quo cela serait à l'avantage du Canada, du roste In grando majorité dos canadiens n\u2019en voudraient pus, pas plus quo les hommes d'état avec qui j'en ai causé serable In «lésiror.Jo les ai aussi laissés sous l'impression quo lo Canada no désirait pas do changement dans sa consti tution politique, que co quo nous vou- tions ét: ient des relations commorcialos plus intimes avoc los Etats.LE rerorrEn\u2014 Croyez-vous M, Lougloy que la république nméricaino reste telle qu\u2019ollo est maintenant constituéo, quo lus intérûts si divers des différontes purties de l'Union ne soront pas cause d'uno scission daus un avenir non éloigné ?M.LosuLEY\u2014 Non je suis convaincu du contruire car j'ai constaté quo tout marche si harmmonieusemont lh-bas, quo ce rousgo ndministratif si compliqué fonctionne si bion qu'il n\u2019est pas probable que jamais on so décide à demaudor un changement, mr rar EE Inauguration de la nouvelle église de Beauport \u2014 Une cérémonie très imposante a eu Mou hier 4 Beauport.Nos lecteurs an- vent que depuis lo déeastreux incondio de l\u2019égliso.les oflices divins unt eu lieu dans la salle publique.Grâce à l'esprit d'entreprise de M.lo curé Légaré, on n pu célébror les vêpres solonnoiles dans la nouvsllo église.Cotto dornière avait été pour În circonstance décoréo de draporics et d\u2019oriflammos des plus variées.A cutto occasion, M.le curé, pour ro- haussor l\u2019éclat de cotto solonnité avait invité un prélat du paluis archiépiscopal, Mgr Gagnon répondit à l'invitation ct officis à c\u2026 vépressolennelles.On remarquait au enœur lo Rév.M.Toffman, curé de Charjosbourg, lo rév.M.Roussoau, chapelnin do l\u2019Asile, lo rév.M.Delislo et plusieurs autres dont los noms J nous échappent.À l'arrivée de Monse\u2018gnour Gagnon, la fanfare de In paroisse,sous Ja dircetion do M.Joseph Poulin, exécuta avec beaucoup de succès le \u201c\u201cGoldon City\u201d do P.W.Lichenberger.On chanta les vôêpres do In Ste.-Vier- ge, ot tous les psaumos furent ontonnés par M, J.B.Poulin, professeur de chant à Toledo, Ohio, et frèro du directeur do la bande, Entre les psaumes, la fanfare oxécuta plusiours jolis morceaux.M.Napoléon Dorion chanta lo magnificat, altornaut avee lo cheeur, Après Ia bénédiction!de la nouvollo sta- tuo do N.-D.,de Ia Nativité, il y cut procession et consécration.Cotto cérémonie fut suivie d\u2019un salut solennel auquel officiait Mgr Gagnon, assisté des Révéronds MM.Delislo et Roussenu, Le ** Benedicta\u201d do Lame billato fut rendu par M.Che.Lagacé.Plusicurs autres morceaux furent également rendus avec succès par les membres du cheeur de l\u2019orguo.La collecto a été faito par M.lo curé du Boauport et ML le curé do Charlesbourg, Après l'offico M.le curé convia les membres du clergé, lemairo et lo pro- maire, le président do l'Union St Josoph, M.l'architocto do l'égliso ot lcs doux surveillants à un gouter au\u201cpresby- tore, Tout le temps la fanfaro sérenada do- vant le presbytère et l\u2019on admira aur- tout lo magnifique morceau \u2018\u201c\u201c Wido Awake March \u201d de J.1L Taylor, EMBARRAS FINANCIERS V.D.Richard, épicier, St.-Henri do Montréal, n fait cossion.T\u2019assif faible.Bouvier ct Maranda, colportenrs, Montréal, ont fait cossion.Passif $800.Albort Mnnceau, marchand, à Pinisanco, Québec, dont nous notions los embarras la\u2019 semaino dernière, est on faillite, Tassif $3,500.Damo Veuve P.A.Roux, marchando publique, & Stanfold, offre 75c dans la piastros iv acs créanciors.Aldoric Sigouin, magasin général à Sto.-Marthe, est dans l'embarras.Il offre 25c daus la piastre sur $3,800 do ottes, magon, de cette villo a fait cession avec -Un passif de 315,000.Louis Robort, barbicr, marchandises sèches et tabac, Montréal, a fait ccasion avec un passif de 81,000, à la demande de Hudgson Summer & Cia Damo Henriotto Monsseau, marchande do modes, rue Sto Cathorine, ouost, a fait cession à In domande do Thomas Anderson Richardson.Passif onviron $2,632 Ddward Pole, marchand de thés ot de cafés, Montréal, A vendu son stock ces jours derniors et à été arrôté sur capins, à In domande de I.Harris et fils, marchands do tabacs.Talbot et Girard, Frasorville, ont composé à S00 aveo leura créanciers.Ils out récomment subi de lourdes.pertes daus un incendio qui détruisit pour 927,000 de valeurs, Chnrles Lomire, magasin général L'Asedmption, fr-fait cessinn ; pnssif 94,900 FIL étnit autrefois cultivatour et d'était éta-.dints que cu truité procuroraiont à lu.Raymond Beaudoin, entrepreneur A \u2014 Kent- Charles Desmarteau, ours ur à Ja fail- His de Gormuin & Payctto, \u2018Hôtel Vendémo \u201d à Montréal a vondu le eob- to u à cet hôlel, se montent à $2110.27¢ à raison de 800 dans Îe plastre.Outro Jo prix obtonu, l'acquéreur est obligé de continuer la bail des prémises jusqu'au ler mani 1890, déchargeant per la responsabilité dos créunciors onvors le pro priétaire- II y aura un joli dividende, .Mme Lussier, modesto & Montréal, a failli cos jours dorniors, aves un passif dv 86,700 ot un actif do $8;000.Son actif est entre los mains des créanciers qui ont nommé un recovour loquel con- tinuorn les affaires jusqu'à réalisation de 10 0) do leurs réclamations.Il fiquide- ra si lo commerce no va pas bien.DERNIÉRESDÉPECHES Spéciales À \u201c\u201c La Justice \" Jusqu'à 4 h.P.M Nouvelles de Montreal | Demaude de cesston.\u2014 Accident.\u2014 Chute fatale, \u2014 Augmentation du prix du \u2018pain.\u2014 Un vieux pensiomnnire de ia prison.Montréal, 8 septembre.\u2014 Une do- | mando do cession a été fuito, samedi matin, & M.O'Donaghue, épicior en gros, rue Saint-Maurice.\u2014Un nommé James Jolinson s'est francturéo uno jambe en descendant un escalier du Mechanic'a Mall.II n0 été transporté à l'hôpital Notre-Dame.\u2014 Le gardien du Mocynnic's Hall, a été samedi matin\u201d vers 11 heures, vio- time d\u2019un bien grave accident.Il à fait uno chute du troisième étage do 1'dta- blissement et à été recueilli sans con- nnissunce, Il n été transporté immédia- toment à l\u2019hôpital général, ot son état est désespéré.-\u2014Noz boulangers so sont donné la main pour augmenter lo prix du pain ; de 16 conts il est porté à 18 par quol- ques-uns ; par d\u2019autres à 19 conts, à 20 et jusqu'à 21 cts., dit-on.\u2014Thomas McCormuck a été condamné pour vol h 6 mois do prison.\u2014Alfrod Demers, accusé du vol de doux pardessus en caoutchouc, plaido non coupable.Procès remis, \u2014Douze jeunos gons ombarqués à Glusgow à bord du steamer Amarynthia, sans payer, ont été condamnés à un mois do prison, - \u2014Léon Vincent, figé de 46 ans, ot qui, au dire do M.Payotte, a passé au moins quiozo années à l'ombru, est décédé sn- medi dans la prison après uno courte maladie.Malgré son âgo pou avaucé, Vincent, ravagé par l'alcool, avait l\u2019air d'un vieillard.Il était tollement habitué à la prison qu\u2019il la considérait comme sa rési- denco.Je vais donc allor clioz nous! s\u2019écriu-t-il lu semaino dornière, quand il fut condumné, par le Rocorder, à trois mois do détontion pour vagabondage.Malgré son vice et en paresse, Vincont étnit considéré comimno un bon ouvrior pur M.Payette.- Choses et autres MM.Gilbert ct Sullivan, dont l'un est lo librottisto do \u2018* Pinaforo \u201d et l'autre le compositeur, étaient associés pour In confection d'opérettes.Ils su sont quo- rellés enfin, et se sont séparés en fnisnnt les tribunnux juges do lour dispute.C'est ainsi qu'on a appris que ces deux mea- siours avaiont gagné, on onzo ans, la jolie sommo de 81,350,000, I'un dorivant des calombredaines ot I'autre les mettant en musiquo sur des airs plus où moins empruntés.\u2014Lo News Adrertiser de Vancouver prétend quo la Culuinbie britannique l'emporte de beaucoup on pittoresque sur lo Colorado des Etats-Unis.Banff cet le Pure National sont bien plus beaux se le Jardin des Dioux et quo Manitou, surpuesent on boauté,les famouses \u201c* Lns Vegns \"\u201d du Nouveau-Mexique.Lo Culorado n'a rien qui soit comparable au gln- ot lo ¢* Grand Cagnon \" do Arkansas deviennent insignifants, si on les compare au cagnon do la rivière Erazo.~\u2014I1 y a environ seize aus, mourait & Winnipog uno femme métisse, Adélnida Rolado, qui fut ensevelio à vingt milles de In ville.Eon mari, M.Rolade, so ron- dait, il y à quelques jours, au lou do la sépulture pour l'exhumer ot transporter sos restos dans un autre cimetière.Mais quelle no fut pas sa surprise ot celle do quelques amis venus aveo lui, en trouvant lo corps de la morto dans un état do conservation parfaite ct n'nyant pas perdu un soul do ses chiovoux, Lour étonnement \u201cugmonts lorsqu'ils voulurent ln soulevor ; ello pesait lo poids énormo do 700 livres | Un oxamen attentif fit découvrir quo lo cadavro avait été déposé dans lo voisinage d\u2019uno sourco nlcaline, dont l'action lente et continuo avait amené sn complète pétrification.\u2014On cest tout disposé à Ottawa à ouvrir, duns toutes los partios do lu ville, de petits jardins où carré publics dont chacun sorait d\u2019un nccès facile pour les habitants du quartier où il ss trouverait.Ce systèmo de nombreux carrés publics devrait âtre adopté dans toutes les grandos villes, ainsi quo dans los petites localités qui ont l'ambition légitimo do davenir un jour do grands contres de population, \u2014Un vicillard do 91 aus, le sicur Alfred Townley, qui depuis do longuos années habitait à la fermo d\u2019uno damo Murphy, près do Bornardaville, à deux millos environ au nord de Plainfiold (Now-Jersoy), n'a pas ou la patience d'attendre que la mort vint naturellement lo chercher dans cotto \u2018* vallée de larmes\u201d.Il s\u2019est pendu dans une gran- go au moyen d'uno corde qu'il avait soli- demont fixéo à uno poutre et dont il avait enroulé l'extrémité autour du son cou.Pour arranger sa corde, Townloy était monté sur une caisse vide qu'il n'a ou ensuite qu'à ropoussor du pied pour 86 lancer dans l\u2019éternité.On ne connait pas oxactomont la cause de ce suicide, mais on croit quo sos quatro-vingt-onze Aus pessiont à Townley, car souvent le vieillard disait qu\u2019il était fatigué do vivre.\u2014Une dépôcho do Paris annonce la mort do M.Alexaudre Chatrinn, littérateur français bien connu par nn collaboration avec M.Emile Erckmann,\u2014sous lo nom d\u2019Erckmann-Châtrian, dous ils signnient leurs œuvres.raircs da ces frères siamots dola plume, datoi:t de 1818.Tis produisiront succea- sivement le Sacrifice d\u2019Alraham, le Boargmestre en boutoille, lo Chasseur des ruines, l'Ilustro docteur Mathé du Rhin, Madame Thérèse, l\u2019Ami Fritz, Histoire d'un Contcrit do 1813,\" PIuva.sion, Waterloo, In Maison Forestière, In \u201cGuerre, le Blocos, Histoire d'un Paysan, \u201cunc\u2019Campiagne en Algérie, Contes Vos.bli il y « UD an environ avec $,1000 d'ar- cior do In Colombie.La \u2018\u2018 Royal Gorge \u201d | Les débuts lit- .Contes Fantastiques, Contes des bords: CL a 7° ae uant aux Sources do Harrison, colles }- - MA : 2 so Co Lo me, eo ov.JUSTICM .ens,, le Juif- Polonais M.Chatriantait né on 1826 ot était Agé, par conséquent, do 64 ans, à es mort.dumné new-yorkais donno do l'actualité à la correspondance \u2018l'un médecin pu- bliéo par le Globe de Toronto.II est dit dauscetto communication,.que Ia pon- ~daison réserve au condamaé un des trois supplices suivants : Le pendu meurt par ls suffocation ; Ou bien, son épino dorsslo cst bri- 0 » Ou onfin, il cst décapité par la corde.Las accidents do co dernter genre sont assoz rares, il est vrai ; maïs dans les pays où les condamnés à mort mourent par-a ponduison, ily aondo ces cas æxcoptionnels qui sont gravés dans ln mémoire d'hommes encore en vice \u2014 À l\u2019occasion de l'anniversafre du 4 soptembro, le Timés do New-York a passé en revuo les vingt annéos qui vion- nent de-s'écoulor après la chuto de Naoléon III.Notro confrère conclut que a leçon de l\u2019annés torrible a valu pour In Franco tout ce qu'elle lui n coûté.\u201cDans les éléments essentiolsde Ia vio politique françaiso, dit-il, il y a la qualité, inconnuo sous l'empire, do la stabilité et de l'ordre roposant aur l'intérêt intelligent do la masso du peuple.\u201d \u2018 Et notro confrère continue ainsi : $4 Ce résultat n\u2019a pas été obtenu sans lutte et sans difficulté.A partir du mo- mont où l'assomblée nationale, éluo après la trève do 1871, 6 réglé les conditions do la paix, à commencé un conflet désespéré ot douteux entre les réaction- nuires et les partisans du gouvernemont populaire.La défaito dos promiers a été duo, plus qu'i tout autro hommo, à Léon Gambetta, Muis Léon Gambatta quolque rares que fussent les dont il étuit doué, étuit lui-mémele fruit do l'idéo républicaine arrivée à maturité, et c\u2019est co fait, plus que son génio per- sonnol, qui donno à sa carrière an véritable signification.Que le pouple francais nit pu tirer do ses propros rangs, et non des plus élevés, un homme capable do sontir ei justement et do l'appliquor si pratiquement, il y a là prouve de la faculté du self-gorermment qui réside dans co peuple.Car Gawmbotta a été lo pro- mior grand, puissant, et véritable repré- sentaut du peuple.\u201d Nos informations Notre ami M, Gustavo Hamel, avocat, épouse demain Mlle Duchesnay.Do bonne heure cc matin lo Canada ot lo Z'rush ont posé ancre et se sont mis en route pour le hâvre de Montréal.Lo prince George do Galles était à son or \u2014\u2014\u2014 Hier le prince Georges accompagné do lord et lady Stanley, de leurs enfants ot des ofliciers do In résidonce vice-royale ost ullé voir les chutes Montmorency.Lo voyago s\u2019ost fait on calèche.Sept de cos intéressants véhicules s0 suivaient do près.L'hon.M.Flynn ost de retour de la Gnspdsio.Uno foule considérable d'étrangers s'étaient rondus hier à la cathédrale anglaise pour voir lo Princo Georges, mais il n'y était pas.Le Princo George a fait hior, une pro.monade on caldche à travers les rues de notre ville, Ca matin à été celébré à In Bäsilique le mariago do M.Nogant à madeomuisollo Lathor Sinith, fille do M.lo chevalier Smith, .Les honorables messiours Mercier et Charles Langelior sont partis cotte après midi pour Montréal, en route pour St- Jean P.Q, où ils casisteront à l\u2019ouvor- ture da l\u2019exposition des produits du district d\u2019Iberville.Nous allons bien À Québec par le tomps qui court ! Partie de la ruo St Jean, on dedans des inurs, est à peu près sans trottoirs ot sur la Terrasse on passe travers lo pavé.Deux ou trois actions pour donunages sernient peut-Stre les bienvonues et onsuite l'administration municipale quo nous nous sommes dun- néo so réveillera pout-être.M.Matthew Hearn a produit co matin un avis qu'il portait on cour de révision la cause do J\u2019éloction contestée pour Québec-Oucat, NOUVELLES LOCALES HAV EES Toute annonce de Naissance, Mariage es Deces, acra refusce si colle n'est accompa- Euce d'une remise do 25 centins.\u201cLa Justice\u201d (éditions quotidienne et hebdomadaire) me sera adressee qu\u2019aux abonnes syant paye leurs arrerages cet renounvele leur abonnement pour au moins & mois d\u2019avance : #5 cis.Les sportmen qui desi- rent fuire la peche n la ce- Iebre \u201c Ouananiche \u201d ou Saumon d\u2019eau douce, trous veront toutes les facilites \u201cpossibles n la maison de peche, a Ia Grande - Decharge du Inc St.-Jean, ct qui est sous Lu meme administration que Photel Roberval, s\u2019y rendant de Roberval par lc bateau & vne peur Peribonca, un deli- cieux voyage a travers les \u201c Mille-Eslcs, * de 1a Grande Decharge.30 Juin\u2014J jusq 16 sept.lund L\u2019excursion des typographes L'excursion des typographes qui doit avoir lieu, lundi prochain, lo 16 septom- bre, promet d'avoir le plus grand succès, si l\u2019on où juge par lo programme varié des divers amusements de la journée.Oette excursion a lieu, comme on le sait, h Ste Catherines,um des endrgits Jos plus beaux et les plus propices.LA prix du passage n'est que de 60 cts, et par conséquont à la portéo de tous.\u2014 - Départ do la garo du Pacifique à 7.30 houres le matin.- \u201c1\"