La Justice, 16 octobre 1891, vendredi 16 octobre 1891

[" .- LA JUSTICE ISR \"EDITION QUOTIDIENXE Van, av eomptant, AVANCE.cesses sssscosossss \u201c BELLEAU & Cie, administrateurs \u2026 \u2014 ÉNIX:DE \u2018L'ABONNEMENT 1.q mossesssacaceessonsnise0200000e $3 00 mater ame «DIEU ET MON DROIT.\u201d + \".EDITION QUOTIDIENNE - BUREAUX : 111 Cite Lamontagne, Basse-Ville, Québec, QUEBEC, 10 OCTOBRE 1891 ARRIVERA=T-IL ?Ce n\u2019est pas la première fois, certes, ue l'honorable M.Chapleau,secrétaire \u2018Etat du Dominion, ss met eu biais dans son parti, tmenace de sortir complètement des rangs et de fairo un mulhour, Sous la direction de Sir John A.Macdonald, celu lui est arrivé souvent, ct lo vieux qui savait lanterne» à propos es remettre les choses sérieuses au lendemain, l\u2019a plus d'une fois trompé en souriant, quant À ln rénlisation de ses cspérances.Toujours M.Chapleau menagait de faire un malheur, et les partisans fidèles et le peuple de crvire que M.Chapleau ferait un malheur.A la mort do Sir John A.Macdonald, M.Chapleau et son inalheur planérent encore audessus du minis.tere Abdott naissant, et comme toujours, un bon matin, on apprit que le ciel politique d'Ottawa était Tasséréné; M.Chuplenu était de nouveau rentré dans les rangs\u201d il retournait docilement au secrétariat.Aujourd\u2019hui, profitant du brande- Las qui sonne au ministère fédéral, voilà encore M.Chapleau parti pour faire un malheur.** Octte fois, disent les amis, s'il n'ob- tiont pas lo cotamandement ot le minia- tire des chemins de fur, il va tout briser et duvenir le champion do l'autonomie de ls Provinco de Québec.\u201d Voilà Lien le cri du cœur des bleus.Pour cux, devenir le champion de l'autonomie de la Province de Québec, c'est exercer unc vengeance, c'est créer un malheur.Lt co sont des cu- nadiens-français de Ja Province de Québec qui disent cela d\u2019un canadien- français.Que veut il donc, M.Chapleau ?Il veut avoir d'autre choso à faire, dans l\u2019administration fédérale, quo d'acheter des presses, des caractères typographiques, du papier, de l\u2019encro et de la cire à cacheter, pour l\u2019imprimerie du gouvernement et los bureaux du ministère.C'est uno besogne indigne d'un homme aussi éloquont, dit la Presse.C\u2019est à peine si un fidèle Sénécal peut y trouver $50,000, sans que le ministre s\u2019en aporçoive.C'est à peine si In Presse, l'organe dn ministre, peut y être soupçonnée d\u2019avoir fait un arrangement, par lequel certains achats de pnpier au.raiant été payés à même les profits réalisés par les manufacturiers dans leurs ventes au gouvernement.C'est à poine si un M.Dansoreau, le bras droit du ministère, auraït pu J, trouver moyen do faire souscrire es fabricants de presses de New- York au fonds do corruption électorale.Non, ce patronage nest pas sufli- sant pour un homme aussi éloquent.MU yaau gouvernement d'Ottawa un wuinistère où la déponse annuelle cst d'à peu prés $10,000,000.Le ministre y contrôle des chemins de for de l'état, sur un parcours de 1300 milles, et qui coûtent quelque chose comme 356,000,000 au trésor public.Avec cela, il est notoire que l\u2019Intercolonial, pnr exemple, est uno sontino do corruption électorale.Cc clomin n été construit, tout d\u2019abord, pour corrom- pro lo pouple et lui faire a-cepter la confédération telle qu\u2019elle, ct il n\u2019a cessé depuis de faire son œuvre do corruption.#.Ce n\u2019est là qu\u2019un exemple.Or coux qui out lu les témoignages produits au cours do l'enquête des Comptes Publics, sur lo département du sccrétuire d'Etat, ceux qui connnissent les vols ot le brigandage qu'un ministre d'aussi grands talents ct d'aussi grande éloquence n\u2019a pu empêcher ds s\u2019y opérer sur un aussi maigro budget, sont charmés d'avance de tout ce qui pourrait se faire, sans qu'il s'en .aperçoive, au ministère des Chemins de fur et Canaux.Voilà pourquoi ln Afail ct les siens sont jaloux ; voilà pourquoi ils cherchent à empêcher M.Abbott d'accomplir ses promesses en méme temps gue celles de Sir Jolin A.Macdonald; voilà pourquoi ils nimernient tout autant oncourir les malheurs dont les monacont M.Chaploau cs ses amis C'est çn, In criso à Outawa!! Nous autres, à Québec, les monaces de M, Chapleau ne nous font plus ni peur ni plaisir.Nous les connaissons, celles-là.Ellos.nous cunuieut plus quo jamuais; qu\u2019elles soient \u2014 compliquées d'une ontorso nn pied, on d\u2019invectives À d'adresse du clergé protestant d'Ontario, ce qui est peut-être uno entorse À la longue cs au jugement du grand homme, Au reste, nous reconnaitrons vo- lonticrs que ce nouvel ceart du sccré- taire d'Litat a quolque raison d\u2019être lc dernier.S'il n\u2019est pas condamné à jouer ninsi la comédie pour amuser les badands durant clique crise politique, il comprendra que pour sa \u2018gloire, à défaut d'un autre intérêt, il faut en finir.Qu'il se résigne au rôlo de sccrétairo pas mal perpétuel qu'on lui n donné ou qu'il obticnne enfin de faire autre chose.Les hleus do Ia province de Quabor bnt actuellement besoin d\u2019un chef.Nous reconnaissons avec oux ot nous déolavons Lien haut que les anglais de !a Mail et d'ailleurs n'ont rien à vois à cette promotion.Que M.Chaple achève franchement son œavre, u'il s\u2019établisso aux liou et place de BfféHcotor Lavgovin, comme chef do Poe la faction canadionne-française dans io parti tory : soit! Mais qu'au sortir de Venquéte des Comptes Publics,\u2014oi il luia fallu soutenir une rude partie et recourir AUX MOYENS QUO NOUS savons, \u2014il s\u2019en vienne proclamer ses droits à la promotion cluns le contrôle des deniers publics, voilà sur quoi les canadiens, fussent ils anglais d\u2019Ontario, ont certainement lo droit de gloser.A qui la faute si M.Chapleau a laissé dans l\u2019histoire de notre politique provinciale les traces d\u2019un premier séndenlisme 1 À qui ln faute si l\u2019on vient d\u2019éditer au comité des Comptes Publics l'Instoire d\u2019un deuxième sénéculisme 1 Serait-il le seu! homme politique auquel il est défendu do demander compte do ses nntécédents, surtout Jorsqu'il cherche À s'élever dans l\u2019ud- ministration des affuires Ju pays ?Il doit savoir maintenant ce que lui coûtera la partie, nprès l'avoir si souvent tentée.Déjà, les journaux qui lui sont hostiles s'en vont dire partout que ce n\u2019est encore que de In frimo de sa part.Le moment est venu de jouer son vatout.Puisque tout change autour de lui, sans qne son portefeuille puisse changer, qu'il change au moins son jou.eme er eee L'Empire et In Gazette de Montvénl annoncent que M.MuGreevy vient d'écrire au comptable de la Chambre des Communes pour obtenir le reliquat de son indemnité, soit $760.Mais il parait que l\u2019Oncle Thom ne pourra pas toucher cet argent avant que lo parlement Vait accordé do nouveau.\u2014\u2014 2 \u2014=mrerere eu On signale de nouveaux outrages commis contre les chrétiens en Avménie.Les Tures ent emporté do co pays un certain nombre de jeunes filles ct, malgré les protestations des parents, ont pu les gurder avec la permission des autorités, sous prétexte que ces jeunes filles s'étaient converties à l\u2019islamisme.Personne n'ayant pu approcher ces jeunes filles, il est donc impossible de vérifier l\u2019exactitude de cetto assertion.Ces faits causent le plus vive alarme en Arménie, car les tures paraissent fni- re un commerce régulier de ces enlèvements.On prête au nouveau directeur des posto, en Angleterre, plusieurs projets, cntre nutres celui des cartes postales servant de bons de poste.La carte postale argent, telle seraît son nom, ne serait payable qu'à la per- sonno même a laquelle elle aurait été adressée ct dans la district postal où l'argent aurait été déposé.Les employés des bureaux de poste ne pourraient plus détourner deux mille lettres, ainsi que cela est arrivé récemment, L'objection sérieuse à ce projet serait la publicité donnée de cotte façon aux envois d'argont et cola ne serait pas sans offrir quelques inconvénients.mama} nm.em \u2014\u2014.& Depeches de nuit Evasion de criminels Pes recompenses sont offertes Jour lcur arrestation Une testrc au chef Rushes Montréal, 15 octobre.- Le chet Hughes» roçu hier matin dn chef de polico Harrigan, de St Louis, Minn., uno circulaire nnuonçant l'évasion do deux meurtriers ot autres criminels détouus dans !a prison commune de l'endroit, Une récomponso do $50 ent offorte à quiconque livrera les crimincls à la jus tico.Voici lours noms : Daniel Cagey, vol ; John H.Urrech, meurtre ; M.Leubert, vo) ; Frand Murphy alias Gordon, vol dans nno banquo ; John Morgan, larcin ; Watt Jones, vol dans uno banque ; envy Sopp, vol avec affraction ; George Logan, larein considérable et John D, Shea, Co dornier cat accusé Ce meurtre.Gao récompense de $250 est offerto i guicon- que le livrera à la justice.On ne sift pas an juste romment cos criminels ont pu a\u2019échapper de prison, maîs îla ont dû briser une porte ou uno fenêtre.Cto évasion a eu lieu le 2 courant, La grèvo à Hull Elle se continue Otiawa, 15 cctobre.\u2014Ln arèvo règne do nouveuu en maitre à Mu'l.Les ouvriers do MM.Bronson et Wuston, qui \u201cétaient retournés à l\u2019ouvesge ontde nuu- venu laisses les moulins.Les patrons, paraît-j', lour avaient fait ls proimoue formuile qu\u2019ils diraient merdi si les conditions dus grévistes soraient Ou NO so- raiunt pas acceptées, Or, ils n'ont pas rempli cette condition.Do là, la nouvelle grève.M.Brousun cest disposé à leur donner une heure complète lu midi pour diner, mais il refuse toute autre concession.Les ouvriers veulent plus ot refu u do travailler à moins d'avoir une diminution dans les heurea do travail ct une augn.e tition de salaire, MM.Perley et l\u2019atteo sont daus les mêmes dispositions que MM.Bronson et Wostun, e'fl'un dit que Tours employés ae meoltront en grêvo demain, Accident fatal Un homme tan Malburo, 13 octobre \u2014 Un terrible ot fatal accident est arrivs, hier soir, à deux mille environ do cette ville.Un vicillard connu sous lo nom do \u2018* Vieux Piesro Roulé \u2018 qui demauro dans une vivillo groite isolés appartenant à un M.Girard, à ou comino d'habitude, dia a manche soir, ln visite de plusieurs jes- nes gons, Ces derniers so rendaient là avec l'intention de s'amuser aux dépone du vieux et ils s'en donnèrent à cœur juie Ronduà bout de patience, lo vieux Roulé u saisi une carabino et la puinta sur uu nommé Louis Dusaume, pour cffrayer la bande probablement et t'en débarrasser.Mais tout A coup on entendit une décharge ct le malheureux Dusaume, frappé en ploine poitrine, tomba mort.fist-co un accident ou uu mourtre volontaire ?L'enquête éclaircira lea faite.Dusaume ost marié à une Dile Jean Paul qui est en co Juoment en promenade & West Bedford, On est ailé, ce matin, lui téléphoner la triste nouvelle, Lo vieux Roulé a été arrôté immédin- tement.Rundu à lu prison il à demandé À être pendu sans délai.Il paraît évident que lo vieux eat on démence.Incendies mystérieux Acton Vale, P.Q., 16 octobre.\u2014Do- puis trois mois, il y a eu A Acton, plusieurs inccndies dunt l'origine ost pussa- blement imystéricuse ct causo une forte excitation duns la population.11 y a trois 110is, une maison et uno grange appartenant à Stelle Frères, à \u2018uxboro, près du la ligne Acton, deve- nsiunt In proie des flammes.fQuolque tomps après, une maison in.labitée, appartenant à un nommé Kratzur, à été incendite.Uno grange appartenant à M.Bishop était incendiée à peu près dans lo même temps, ainsi qu'une grango et une maison appartenant & Nathan Johueonll y a deux seinaines, on sigualait un autre incendie, mais ce dernier « pu être éteint avant d'avo à causé beaucoup de dégits.11 y a une semaine, le fen conasumait la grange do M.Joseph Barker.Dimanche dornicr, dans la soirée, la grange de M.Henry Barker devenait la proie des flammes avc plusieurs vaches et des inscrumonts arateires.Les habitants de cette ville s'urgani- sunt pour voiller attentivement jour et nuit, et m.l'ieur aux amalfaitears ai on les prend, Tempête désastreuse \u2014 Londres, 15 octobre.\u2014Uno grande tempôte s'est aLattuo sur l'Anpletorre hier, et en plusieurs endroits, los cuin- munications télégraphiques sont interrompues.Len dégâts causés par le vont sont des plus considérables.Sur un champ de courses, à Foxoley, un grand nombre de tentes ont été renvorsées et plusieurs personnes qui s\u2019y étaiont réfu- giéos ont été sérieusemont blessées.A Hustings et à plusicurs autres places d'cau, Is mer à tout bulayé surla côte.Il y a eu plusieurs collisions on mer et doux navires ont été perdus corps et biens.La tempête a aussi renversé los tentes du cirque Batty, à Borrin, on Irlande.La tento était remplie de jeunes écoliers qui ont prosquo tous été b'essés.La guillotine en Alsace- Lorraine Paris, 15 octobre.\u2014-On écrit de Metz qu'on s'attend de juur en jour à l'exécu- sion de l'assassin du lieutenant-colonel saxon Prager, le famoux Uching.Brusseur du capitaine Drimborn, Ucbins désorta il y à un an et revint au mois do mai aseassiner le licutenant- culonel Prager pour le volor.Arrtté, extradé ct conduit à Metz, Ucbing n été reconnu coupablo.Un premier conecil dc guerro l'a condamné à mort.Lo verdict a été cassé pour vice do forme.Un secon« conseil a ratifié la sentence des premiers juges.Lo verdict ctlo dossier de l'affaire ontété envoyés à Guillanme IT qui a le droit.de révision suprémo de la condamuntion.Vu les antécédents du condumné, iln\u2019a pasa espérer de grâce.En 03 cas, lo verdict approuvé revenu, l'autorité militaire, conformément aux lois allomandes, livrera lo condamné à l'autorité civile.Or, en Alsa:e-Lorraine, le mode d'application do la peine capitale est ancore colui qu'ordonno la lésis'ation criminello françaiso : la guillotine.C\u2019est donc par elle que l'allemand Ucbing sea uxécu- té.Les bois de jostices se trouvent à Culmar et seront transportés à Metz, par le bourreau de l'une des villes alle- mandles d'outre-Rhin.La Russie veut la paix Les dlipToniates russes cn Binlle Rome, 15 octobre.\u2014M.de Giers, ministre des affaires étranszères, en Russie, ACcOIMpANÉ do son secrétaire, M.de Viangall, et le baron d'Xxkull-Gyllen- tandt, aninbassa-leur ruse, à Momo, sont arrivés à Milan, lundi soir, où ils ont rencontré lo inarquis de Rudini, premicr ministre d'Italie, et signer Chomini, ministre d'agriculture, avec lesquels ils ont ou une longue entrevue.Do Milan, les diplonntes sc eunt rendus à Moussa, où 1o roi Humb.rt so trouve en ce momont.M.de Gicra, M.de Vinngall, le marquis Jo Rudini et lo comte Nigra, ambassadeur italien, à Venise, assisteront à un guiiter que lo roi donne en leur honneur.Ou pourrait croire que ce voyage a pour bat le régloment d'affaires importantes, Il n'en ot en.Le chaucelior Von Camivi, lu comtu Kalnoky otlord Salisbury ont été avertis que le tzir n'avait d'autre intention en envoyant 20s reprézen- tants cn Italic, que ds donner une prouve de intention qu'il a do voir la paix so maintenir en Europo.L'T:alio est for: satisfaito de la visite des diplomates ris- scs.Fille considèro quo l'attitude du tzar for:ificra la pohtique pacifique du Dreibund, REVISION FINALE A QE3XC- EST C'est aujourd'hui qua \u2018seront f rudes tos listes C'ectora'es fédérales à Québec- Est.Tous ceux de nos amis qui out des demandes à faire valoir pourront s'adr-sscr au numéro 801 rue Saint-Valier, à St- Sauveur, jusqu'à 0 heures es eviv, M.Apullinairo Coirivcau, avorat, «6 l'autres amis so tiendront a leur disprai- tion, La Commission Royale (Suite de lu séance d'hier après-midi) PV.l\u2019ahbé Larrivée, curé de Paspébino, est l'auteur d'une requête adressée au lieutenant-guuverneur en cunscil dans Ispuelle on domandJait Ja révceation do lu charte do l'ancienne compagnie et la création d'une nouvelle compagnie.Dans Cotton requête il était allégué que dos plaintes nombreuses e\u2019élovaient contre la compagnie, La requête n été préparéo par lo témoin, à la suggestion de ML lo caré Thivierge quiavnit été lui-même prié par le député du comté, M, Morcier, de dresser cette pétition.Il no voulsit pas de mal à l'ancianne compagnie, mais tout simploment faire compléter le chemin au plus tôt, Dr Crépeau, d > Percé, dit quo lus on- vriers se plnignaient du n'avoir pas été payés.En 1889-1890, il y eut duo grève.Ila écrit uno lettre à M.Che.Langelier comuissaira général, en disant dans quol état se trouvaient lcatrivaux.Depuis le mois d'août les travaux ont été poussés avec vigueur.500 où G00 hommes y travaillsient.Les travaux n'ont commeneé qu'au mois d'août dernier.L'ancienne compagnie était introuvable On ne savait pas où ollo so trouvait.Lo témoin ne s'ost jainais adressé à l\u2019ancienne compagnie à propes des réclamations.Frs.Dion de Caplan, dit que sous l'ancienne compagnie les travaux étaient languissants, C'était un mécontento- ment, un cri général.Les travaux out été suspendus do 1889 au mois d'août 1890.Il so rappelle qu'il y a ou des grèves.Un jour les ouvriers ont fait risonnier un engin afin d'êtro payés.aus Caplan, le droit do passage n'avait pas été payé.Les ouvriers, les fournisseurs, octo, se plaignaient.Maintonant, tout va bion, tout le mon:lo ost satisfait, Vors ce temps-là, uno enquête a été préparée, signée ct envoyéo au gouvernement demandant Ia reprise dos tra- Vaux.A uno réunion du conseil du comté, une résolution n été passée dé- orivant l'état de chosca oxistant et do- mandant au gouvernement de révoquor la charte de 'sncianne compagnie et do fuire reprondre los trsvaux do construction du chemin, A quatre heures moins dix, Ia séancu est levée, NOTES Pronostic météorologique pourles pro chaines vingt-quatro houres.Observatoire de Toronto 15 octohre, 11 h.45 à m.Bas Saint-Laurent.\u2014 Vents de l'O, au N.; tempn assez beau ot quelaues avor- ses à difléronts ondroits ; température légèremont en hausse.Golfe.\u2014T'umps pluvieux et plus froid vers In fin de la journée : vents de l'O, au N, \u2014 L'honoradle THurace Archanfhault cat arrivé à Québec hier et lego au Saint uis.M.Alphonse Desjarlins, M.D., ot DI.Hamelin, président et vico-président do In Banque Jacques-Cartier, sont h Quéc.Us sont vonus fairo l'inspoction de la succursale do cetto institution à Saint- Sauveur, et sont très sstisfaits du inou- taut d'affaires qui s\u2019y transigont.Hior, 14 octobre, était le cinquiètmo anniversaire du triomphe Ju parti national en 1886, et lo vingt cinquième anniver- ssire du la yrando conflagration qui dé- vnsta los faubourgs St-Ruch et St-Jenn- Bay t'ate en 1880.Nous avons appris avec chagrin la mort prématurée do M.MeTuvish Bouchette, frère d'un de nus rédacteurs.Frappé Ia veillo au svir d'uno congos- tion de poumons, ilu succombé à six heures hier soir.\u2014 ns to M.Gauthier, M.P., député de | Assompition, était hier en cette x l'Ile.Un rapport du Dr J.A.Beaudry, ins- pectour du conseil provincial d'hygiène, jette la lu-nièro sur l'origine de la dernière apparition de la petite vérole à Québec.La maladio n d'abord éclaté en juillet ou au commencement d'aufit à l'hôpital Jeffery Tlale, par un cas mortel suivi do près par un autre, également mortel, la dernière victime étant un jeune homme du nom de RolxF's, Doux des inatrunes do l'établissement, Ml'es Macpherson ot Gale, toimbniont malades pou après | La première restait à l'hôpital, l'aitre retournait chez son père, rue Richelieu, à Uno vingtiine do pas do In maison do M.Chabot, où un enfnut est mort ct un autre oat cn co moment murtellement atteint, et où l'un a cru a tut que Ia maladie avait éclaté en promier lieu.Ainsi co n'est qu\u2019au cinquidnie cis quo l'existence do la malndic a été< rendue publique, et que les formalités du pla.gurdaze ont été remjlos suivant ls oi.Nous summe», pour notre port, oppo.8fa h cos eachottories.Nous croyons à Veflizacitd de In publicité dans sus circonstances, Il est bon que le publis soit mis sur ser gardes, Sila mala lie avait té déclaréo u: l'hôpital JofferyfHale pla- cdf, comme l'a été subséquem:nvnt l'hospice des Sœurs de la Clinrité, 1> mal ne se serait pay prupagé co'ame il l\u2019a été depuis, Nous faiso.1s cos remarques sans Arrière-joutée, Mais il u'ast pss justo quo l'on faza0 paster notre ville px-uv un foyer pornuanent d'infection, quand nous avons sous Lu main la preuve que la maladie a été importée ici par quelque matel»: qui s'est réfugid dans un hôpital rngzlais de cette ville, .\u2014\u2014.EP =m \u2014 ASSOMME ET VOLE Un viel ard cssallll dans un clotet\u2019 cre Ed-uunt Le Lander, ua vicillar.l réai- dant eur ia rue Highla.d, à Bro kon, Mass, e-tacrti de che: lei dima-:ch= après midi, pour aîler porter des leas sur la tombo de sca lily, an cimetié'e Union.FI visitade cimetière.plan -les feurs aurla tombe ct ropirit jour 3 | Quai lu princo est arrivé à sa majorité, Door = \u2014 TARIF DES ANNONCES | .Prorchee! IMINO 1.ie verenrntesassteoces en BO IS Autres tnd 38084 it piRibes tole les fours, .© ®) AC 1308 0182, 1040 0 Sieve.vonnceee CS levine 10 Fe wi Asso tod see et CM 108, = NBR I0 AP FICC IS NINO PIC ~ AI 40 : Oum dUbAtS 150 l'14 Ou LE 23/40 a .Toatery nl a .\u2018w°20n%, trate lebiess, pla, Smnrenay Pad nidisteation d ve 32002 vleyudss A BERLKLY & CIB, % 4r3at ils LA JUSTICE 111 Cale Bang ints.Gucenttssrelaitras v7, 0140 sand iveali nis br by usnoy yidivpar e100) KILIKAT C'IOUINARO Rédacteur en chaf : ERNEST CHOUINARD ee \u2018ieee meee .résidence.Ei chiomin, 3) arrdta chez lo | il est entré on jouissance des sommes | principles ressources das écrivains pu- ardien du cmstière ot lui dit que deux | accumuléos pendantes minorité sur lus | blics assez inlé'icuts pour prêter lou tommas l'avaient frappé sut lu téte avec [ revonus du duché do Cornwall, Une par.complicité, uu sac rempli de sable, Lateu jusqu'à cu | tio de cu capital n été employés à l'achat La père Bonnard refuss toujours les qu'il pordit counsfessiev et qu\u2019ils lui du domainu do Sandringham, ot lo resto | propositions qui lui étaient faitos à ce avaient volé $22 avec lesqualles il voulait | lui a été reais.sujet.Ti cat veri qu'il oût dans #4 vio P+yor ses Jdotte: Lo pauvre vioux est Avec ou fauds porm:nen*, avec un re- | unu aventure bonno pour lui inspirer Tusté insensible À peu près une domi- | venu de £110,000 par au, un autro de | l'horreur de co gonre du curcspon- heure.La police fit dos rechucches, | £10,000 attribué À sa femme, une provi- | douco.mais les volours avaient déjà ano avancu | sion distincte pour sos enfanta ; ot avee Un jour, un homme so présents choa d'uno heure.Cc moat par la promièro | Marlboroug Mouse entroteuu pour son | lui, il y n bien longtemps do cols, pour fois quo pareille chose a lieu dans co | usage aux frais du publie, il n'y à pas do | le prier do rédiger ane lettres donnant cimetière.Commo c'est un endroit | raison apparonto pour quo sos dépeuses | un roudez-vousd un M, Z.lus de déouuvort ot où il passe un grand nom- | dépassent svs ressources.Son huspitatité signature.Lo pdro Donnar) proteste.du personnes, on pour divo que l'assaut | n'ost pas plus dispendieuss que colle du | Ou dui (uit signer alors I lettre d'un & été dos plus auda: @ ix.président français qui, avec wins de In | nom do moitié do sn rovonu, ne fait pas do Fluit jours après, lo père Bounard - ee dettes.boudiasait on lisant clans les journaux lo Une jeune fille de Biddeford t\u2019our conclure, AT.Lalouchôre estimo récit d'un épouvantable assaut con uv lo gouvernement monsrelhique, saus } mis & v'exdroit méniv oùt on lai wait ase séquastrie par ses parents être l\u2019objet d'un cuits ent'ous auto en | signor un rendez-vous.Son clont, conte \u2014 Angloterro, n'est pas actuellement on | wo Vinatruotion lo lui apprit lus tard, On demande unc enqueto péril.s'uppoluit Lacuunire\u2014 ** Lo progrès de In démocratie, dit-il, «+ police, qui savait à quoi s\u2019an tenir, Samodi après-midi, 1» police do Bidde- | abolira la chambre des lords où ** Véglino | avait toujours Veil ouvert sur lus bouti ford n découvert, onformée dans un gre- | établio \u2018 ; #1 concentrers le pouvoir dans que d'écrivains publics ot y faisait pres.nier, Mario Godreau, jeunu Canadienne, | 18 chambre des communes plus encure | dre do fréquents renseignements.Mais figée du 24 aus.Scu parents la tenniont | Jui} n'y est concentré aujourd hui ; et | comma jo l'ni dit, c'est fini, Aucun nou- onforméo dopuia lo mois de mars dor- | en mêtne temps ; par lu payement d.a | veau titulaire n'aremplacé eux qui mous nier.11 w'ya qu'une fonitro dans co | membres de cotto chambre, il an fers, | rent, ot il no rosto plus quo le scuvenie grenier, en partio cuuvorto do plun- d'uno ascmbléo de ena de fortune, uno | de cos marchands de pottos de tuouchos cles.chuubre plus directement ou harmonie x.Les parents do Marie donnent pour | arce lo pouplo, Mais Ia monarchie aur- raison qu'elle est folla depui ia mort de vier vraisemhtablmment a cos change: Se enn son fiancé au Canada, las médecins | Menta, ° ° sont de cet avis, mais ils Jdéclaront quo (Du Canada) Bulletin maritime c'est une crunuté de garler cetto fille _ renfermée sans lui donner los noïns né- er et cosairos et sans mômo la laizs:r prendro L'ESISIPELE 16 octubre, aw, ;.\u2019 Marie parlo agxez bien; olle dit quo i ee Ligne Allan, an mire, sos frères et sœurs Ia malt Comment 1 ot a ol frastement Lo steamer Buerns Ayrean, veut da tent et aupplie qu'on lui rendo an liberté.Glasgow, ost avrivé dans notre port ce Los piwents nient l'avoir moltraitéa ot a oe + médient | matin disent qu'ils sont trop pauvres poor on.\u2018éryaipôle, qu'il soit médical où chi- , , ; voyor a un asile.1 po rurytesl, wan » :0 par des friaw.ns suivis Le San Aeufoundtand doit arri- \u2019ondant tout le temps qu'elle n été | du fiâvre, aves une céphaloigio assez | VOU» Pujourdhiul, duns notes port, Béquestado, Mario a bosucoup travaillé.| forte ot quolquefoie clen vomissements, Lo steamor Numidun ost parti, liler, Lo chef do police Tarbox duit appeler | On peut méme obsorver du délire, pour | pour Liverpool, l'attention des échevins sur cet acto do | pou que lu fibvre ait uno cortaine inten- \u2014\u2014\u2014 cruauté.sit, En somme, c'est l'étut gastric ue Lo stoamer Oregon, parti do Liverpool ee au accompagho toute maladio pyrétic | 1 3 gctobre, avec 47 parsazers do cham «, quu.roo 49 à intre a V UN CAS DE LETHARGIE : L'éry- p lodébuto toujours par Ju peut RT a Aintree ob 42 du pout eae \u2014\u2014 ouco vu vingt-quatre heures après les .pute Bruyant retour à la vie symptômes quo nous vonons d'énumérer.| y, ou ptomor cotior farce, veunnt de Si c'ost Féryaipblo do lu face, appeld nisi | ct ar vilo cat \"it 8 4 : J dl = érusinèle spontané, on romorque prs de | OF © WTO esb nivive, hier Sen tng \u2019 Un cousin stupetle l'oreille où des narines, une rougour unis | © est raparti, co matin, pour ; Montréal- forme avao en'ovuro nottomont niarquér, La barque Fthiopenn, partir de Qué.Do Rign, le télégrapho nous apprend | formant un bourrelet enractériatique nu | Luc, est arrivée à Dublin, ay.@ audi dos un curieux cas de létharçgio qui + duré | nivosu de In peau encore saîne, luquello | itvaries pondant lo voyage.uutru jours.La comterau liliza Robbin- | ne tardo pra à ôtre onvahio à son tour.Lu romorguour Jienrer, est parti pour der, étant subitonent Lombée malsdo, La faco vot biontôt entièrement prise Kingston, bier roir, avec lo draguour mourut après quolques jours de souf- | do proche en proche.Quelquofois Pu | ** Sir Hector \u201d Ams remorgne, frances.marche envahivante so fait «lu côté du \u2014 0 Quatre jours après sx mort, dâmont | cuir chevelu, ., constatéo parles premiers mélocins do 8\" s'asit de l'éryaipôlo chirurgical, In Arvivages duns la port de Quédec Riga, lo prêtre protestant gd'ébrait la | rougour débute nu niveau do la piaio, h 15 Octobre, cérémonio mortuairo, et tous los parents, uslquo endroit quo siègo cotto der- | .« selon la coutumno ruaso, embrasrèrent Mère, ! 8 8 Oregon, Give ol Liver pool.3 veto pour ls dernière fois la defunto.L'étysiptlo duro on tout une quinzaine ut ar inch nde] 26 passa Un do ses cousins bousouls par mé- | de jour: La peau, d'abord rouge, ton- vl M0 eargainon gensrale.garde, un dos caudélabrea qui se trou- | due, luissate, 6 zamence à pâlir vers le \u2014\u2014Fonver, Masson, Panpébiuc.oto., vaiont près du cercuoi)l, et quelques | 4 ou Gu jour.In chalour w\u2018étoint, lo A Frasor ct Cio, quaensyors, pols- gouttes de cire tombèrent nur Le morto.onflemient diminuo, le posu ae ride, ton ct huile.\u2018Tout d\u2019un coup cclio-ci so lève, prend fes youx, qui ont quolquofois disparu | \u2014\u2014Djorgvin \u2014\u2014-, Juva, U0 août, d'uno main la barbo de son cousin et do | aoûs lo gonflement des panpidros, s'en- pour Montréal, sucrs.l'autre Jui applique un vigouroax souf- | trovvrent, donnant is lu physionomio un | \u2014_-\u2014 Bonnvista,\u2014\u2014-\u2014, Sydnay, (leo M flet.; cachet tout apéeinl.Wekater et Cie, pour Montréal, La panique des assistante fut grando a L'é idermo mw desqunine ot tout routro charbon, et tous s\u2019enfuirent, ans l'ordre.l'arfois dos abcèn pilpé- Stuoti st.Quolques-uns parlèrent même do tirer | braux ct même la gangrène on sont la Barque Horn vous Dhow à aon las.das coups de rovolver sur lu roseussitée, | conséquence ; mais d'uno fagon yéné- ai nin.leat .disant quo c'était le diable qui faisait ses | ra'o tout so pan o bien.tin, fea\u2019 , \u2019 : farces.Le traitement ost des plus simples, | -\u2014\u2014Alpha, Nielaon, Mochofort, Salnt- Hovreusement, V'éclaird at digne curd.| Un purgatif anlin au début (limounde nu Luurert, Lumber Cos.(limit\u20ac), Berprétro calmn tout le mondo et on envuya | citrate magnésio, par oxempla) rouden simis, leat, .chercher des médocine, de grands service.On administrers en | Goëlelto Mario Alina, Billay, Ste La coumtes:o va à présent très bien ct | mêtuo temps lu vin de quinquina où la Simon, maître.sa guérison complète n'est qu'une Jquen- potion à l'oxtrait de quinquion, sulvant \u2014\u2014\u2014\u2014 tion do Yours.es indications.\u2018 Comme traitemont local, applications POLANE de compresses d'eau do surgeu sur la Lo montant perçu lo 15 uttubro esd L A ROY AUTE ANGL AISE figuro pond int in période de rougour, | de 81,675.42, \u201c et de vaseline boriquée au 1710 au mo- \u2014\u2014\u2014 oT ment de In desquamation.La liste civile de la reine Eufin, garder In chambre pendant un HLURES DE LA MABEL HAUTA _ cortain temps ob vitor lo Froid on se Oot.Matin Sule .molant quo c'en ' casionno lo Uno revue américains, le Fortin à pu- plus souvent les rescidices dont l'ûsyni- Lundi 12 0.21 1.08 bHé un article très intéressant, dû i la pile est si coutuminr, Mardi 13 1.57, 2,48 plume de M.Labouchère, membre do In Mercroli 11 3.28 4.03 A chambre des Comines, sur ln condition \u2014_\u2014 Joudi 15 4.31 4.78 politique et sociale du le royauté en An.Vendredi IN 4.51 5.23 dloterte.0\" TT SILHOUETTES PARISIENNES | Yendved 17 i 53 5.00 ans préambule, In situa\u2019ion per- ur .Dimanche 18 G7 i.sonnello au 1s reine y ost définie.\u2018 p LE BERNIER RCKIVAIN PUBLIC La royauté, est-il dit, oofite, tout c:m- - = ris, environ un milliun de Nivea ster.Un més disparu.On vient d'ontare l'itasE DE LA LUNR ing par an, montunt de Ia liste civi- | ver lo dernier représentant de lu corpo- ; - le de la reine, qui est do £468,000, no | ration, âgé de quntre-vingt-sept ans, P A Pisin luno samedi lo 17 à 9,01 hes, Toprésente nucunemout lu coût de la M opérait duns une baraque du quar.| © \"°° roynuté.L'entrotion des paluis cost un | tier Manbert, cet ultimo repréaontant o- chapitre très dispendieux, car il ne com- | d'un prssé oublié.On Vappeiuit lo Pero | geantntions de comdoteances stu Barreau prend pas seulement les palais habités | Bonnard.Un curieux type ! ut .; .par lo souvesain, mais aussi un grand | Ancien earalinior, il innugurnit ses | Lo Barreau s'est révnimorcrodi après- 1.sinbre do innisons, daus losquellus il | futuses fonctions on ae chargeaut d'éeri- | Midi pour adopte: dus résoluions de luge ses paronts et nes amis, Uno do ces | re, pour sca comurndes filottrés, dus let.| Cundoléances à l'occasion de In mort de ninisons à été victusllemont donnée nu | tres à Ia payse, qu\u2019il faisait payer doux M.O'Donnoll, avocat, due do Nemours, qui est un des imem- | sous la pièce.Uno fois rotiré du service, Propoté par L.StafforJ, D.Angers, bres les plus riches de In famille D'Or- | il instal!a sn caban 10 au flanc du la mon- | secondé par M.Chs Fitzpatrick, ot réso- Jésus, Outra cela, il y a la construction, | tagne Sainte Gioneviove.Il avait acquis | lu: les réparations es l'entrétion des yachts | une uxpérianco qui no lo troimpiit pres- Qae lea membies du Barrens: de Quéroyaux, ete.Il est, du plus, voté des re- que jamais, et lorsque lo clicat on In | Lec ont appris avec la plus vive dou.Venus aux fils où tilles des souveraitis, | cliento entrait dans lo sanctunire, il ait | leur la nurt du leur confrere J.O'Dunainsi qu'à d'autres de fours prochen.rare auil foc donnie | lo temps do s'ex- | null, éer., déc6 16 do 13 du courant.tit un aperçu do Ia fu:tuno peraon- | pliquer.Il so piquaît do dovinor le ino- ., > p nelle de la cane, ¥ uf po tes amont À ecla, il faut lo | 4 Lropuné par Phono able C.oR I ol- Un nce a été prasé récemment, per- | dire, il n'y avait pis grand wérite, lo oliery GL, Ge OL: 08 oun, Le Je 86 tu i ir .9e fre Lp condé par D.J.Montambaulr, C.It- ob mettait à In roine de faivo un costument.| répertoire n'offrant pas une variété ex- W.O.Langueduc, et résolu : On no supposait pas aupatavaut qu'ello | cessivo.- U.danguedoc, ot reanin 2 .pussédât cu propriétés, mais on croit La plun Fore do la besogue 20 composa Jo Que le regrotté défunt avaitsu se yénéralement qu'elle a int de grosses | des lettres d'amour des cuisinièrus et | concitior Foatime ot l'affection de tous éconoimnies.C'est une erreur.Quoi- | nuvrières du quartier et dea domand g | #03 confrères, par ses rapports courtois qu'elle ait Jepuin des années vécu très | do recours adrezsées sux difléronts minis.| 8Vee eux, do mimo que par In délice rutiréo, ses dépenses n'ont pas beaucoup | tècex, tengo do Nes procé.lés et l'extrême hone.diminué, attondu que la wise en scino La père Bonnard avait un truc à lui | P\"bilité de son carnetère.du ln grandeur royale cat toujours culs- | particulier pour doubler ses profits.20 Que lo Barzoau pord dans su per- Bsrvés, Elle a cansacré dos gosumes Je no sais Si vous connaissez l'histoire | Sonne l'un de sts membres les p'us dé- cunaidérables à l'acquisition des proprié- | de cet huissier qui, arrivant chez un | Voués, ot des plus sympathiques, ot dés tés d'Osburns ot do Balworal, et lour | pointre, commence par faire an petite | tire exprimor publiquein«nt le deuil entration est à sa charge.Flo a ausal | uffaire, puis sc mot k exposer à l'axtisto | profond epto Ini cause c.tto subito cstas- fait des cadoaux considérnblzs en argent | tous les moyous qu'il avait pour retarder | tr\u2026phe.h evs filles à l'occnaiuss de leur mariage, | loy pourauitos.Et comme l'autre s'étonne Blroposé pur T.OC.Casquaiu, C.R., ot tn sorte que, quuiqu'elle ait hérité Go | qu'il Ii dévoile ninsi ses procédéa : A.Robitaii.e, necondé par Alph, Pou.2200;000 d'une folie qui lui a Jégué cite = Bah { maintenant que c'est aid, | lit et Alp.Bernier, 6° résolu - LONIME, #4 fortune personnelle vust ro:a- fait l'huissior avec honhomie.| ElQuelos memiras du Ba re.ais tivement restreinte.La père Bonnsrd avait mis en prati- | tent en corps aux funérailles du regretté 11y a deux ans, lord Salishury n sou- | quo un système analogue.Il com nen- défunt et Pre commu marque «do leur mis nu parlement La proprsition de cona- | çait par écouter 1» pratique, ré tigenit p- vfunde sympathie, ils portent le deuil ' titrer un douairo A aes petits enfants.| aous son inspiration, se faisait payer ; endunt ui mois Un comité de In Chambre des Curntaunes, | puie, lorsqu'il avait empoché : b , \u2019 or \u20ac Jchargé d'xuniner Ja demande, à res \u2014 Vous savez, ina fille, disait-il en lui Proposé par J.O Farrel', ver ru treint l'a lucativ: aux enfouts du prince | remottant le pli cacheté, que ça ne | Dunbar, C R., sccoadé jar M, Àde Gailes.D: c imitéa été informé, eur | sorvita nbaclument à rien.Je connais | Hearn, C.T., et rézolu : , Pengagemene do garder lo sveret, de Ia | les homines, Toul co que vous écrivez Que copio des rus-dites résulutions valeur totale des placements de Sa BIn- | in votre fantassin infidels ne lo rama.| aoît transimise à lu famiile de wu J.Ojesté.Couune jain membre du comité, | nera pas.Il aurait fallu s'y prondro nu- | O'Donnoll, ainsi qu'aux journaux de il ne mest pus loisible, natureilement, | trement.cotto ville pour reproduction.- da violer Pengagemont : m.is ju ne crois \u2014Cumimentdose?faisaitl'Arianc toute J.IL Prisce, ei pts commettre vn nhus de confiance en | troublée.Socrétaires : disant que Jo ¢hitle 6 ait Gtonnainment ~\u2014 Comme ccet.Québec, 14 octubre 1881, .mininie.' Et le pèro Bunnard débitait uns for.\u2014 Quelques détuila sur la situation fnan- | mule nouvelle.Avis re prince du Galles vennent ici à va: monsieur, ju vous en prie, écri- M.le no\u2018airs P.Bouffard tiandes son .Las prañtion exact> Qu prince de Galles \u2014Je veux bien, ais ii fait payer de bureau AY, Ne.34, rus St 1 arr et les.4 ., ra soir an No.10, rusSte-Fuufy Ho 5.n'est pis eonnve.Lo bruit eat très ré- | nouveau.s'occupuia de prota et placements .pryudin qu à.est fortement endet 62 n'ais Un habite homme, commo je vous lo vie AUX intéressés : jo dew o de I'ixact tudo do la rumour.| disais.TC o\u2014te \u2019 La lotiro amionymo était uno des + ; M.\u201cLa Commission Royäle DEPOSITION TEXTUELLE DE M.ARMSTRONG |\u201d (Surrs) -Q.Avez-vous préparé pour cette date = .un état.du montant que vous désiriez obtenir pour le réglement de voire réclamation.de $298,043.62 1 R.L'état de compte do $298,943.62 n'avait pas oncore été prépuré à ce temps-là, muis nous avions toujours coutumes de prendre lo montant général sans faire un état do compto particulier.La compagnie me-dit qu'elle serait obligée do faire do grands sacrifices pour trouver quelqu'un qui prendrait chargo de l'entroprise daus les conditions ou elle était alors; j'ai ulurs accepté $75,000 do In compaxnis et je leur ui donné une décharge, c'est-à-dire qu'il y avait environ $25,600 do dues par moi on rapport avec l'ouvrage, lesquelles elle dovait me douter aveo Ja balance do &50,000.C'était là virtuvllement un paiement de $75,000, car j'avais à payor dans tous los cas tous les muntants muutionnés.M.le juge Jotté.\u2014O'était en aoit 1890 ?R.Je crois que c'était à ls fin d'août, pout-être élait-ce au commencement do septembre; en tout cas, c'était vers ce teaups-là.M.le jure Davidsou.\u2014 Avec qui\u2019 faisiez-vors cet arrangement ?R.J'aidonné une lettre à ML Riopel, le directour girant, d cet offet-la.Q.Avez-vous une copie de cette lettre ?KR.Je crois en avoir une.Q.Pouvez-vous la produire ?RK.J'en prends note et je Is produirai dans le suite.Q.Y eut-il une réponse À cette lettre ?R.La réponse fut purement varbale, Ce n'était pas un arrangement positif, \u2018c'était aimplemeut une proposition, et jo leur donnai ls temps de Yaccepter.Je crois leur avoir spécifié un temps à cot effot ; je ne suis pas sûr do la date exacte.Dans tous les cas, ce n\u2019était pas .Vous dites qu'il dovait y avoir un paiement de 350,000.00 comptant ?R.875,000.00 comptsat, parce que cos paiements devaient être faits immeédiate- ment Q.Dites-vous clairemant qu'à ce temps-là vous étiez t à recevoir $75,000.00 pour la liquidation de votre réclamation de £300, ?R.Oui, monsieur.* M.le juge Jetté.\u2014Et cette Fropasi tion fut faite à la compagnie, pour rester ouverte pendant quelque temps ! R.J'ai oublié ; je crois probablement que c'était pour treute jours, mais je ne crois pas que le temps îÎnt mentionné, Dans tous les cas, dans 13 conversation qui eut lieu alors, je compris qu'il serait es 3 position de réglur Paflaire 4 court Q.Pendant combien de temps cot offre fut-elle en auspend vis-à cris de la compaznie pour son acceptation R.Bien, je me rappallo pratiquement que ce fut jusqu'au mois de janvier.Dans la suite j'appris que Jes négociations étaient en e bien que je ne fus pas one des parties contraciautes.Q Avez-vous plus tard retiré votre LA R.Non, M.Je crois que je menaçais un jour de la retirer =i l'affaire n'était pas réglée immédiatement, maïs il Taissait de semaine en semaine quo l'affaire devait se régler.M.le juge Davidaon.\u2014 Dites-nous tout ce qui est arrivé avant cette proposition Ÿ Avez-vous pris d'autres moyens vis-à-vis la compagnie etayez-vous fsit des efforts pour obtenir un reglemsnt de vos droits 7 Avez- _vous-fait app'ication an gouvernement ou a un des départements du gouverns- ment où à sucun officier du meme gou- vernemert,en ce qui regarde iement do subaida ?q pele R.Je n\u2019avais rien à fsireavec le gouvernement, il ne m'aurait p3a reconnu comme une partie contractante.Q.Ce n'est pas là une réponse à ma questicn ?R.Bien, je ne les ai jamais rencontrés à ce sujet, parez qu\u2019il aurait été impertinent da ma part d'agir ainsi.Q.Bien, ni je rons ai bien compris, cette affairafot en suspens d'août à janvier,après le conversation que vous aviez eue avec M Cameron au sujet de acceptation par Ia compagnie ?Be.J'aiec plusieurs entrevues avec * M.Cameron et M.MacDonald i es sajet.Q Leur avez-vous proposé d'acquérir, ou comme matière de faits avez-vous acquis des intérêts dans leurs nézociations avec la compagnie ?R.Aucon, Q.Jamais 1 BE.Jamais.Je leur ai dit 1a premibro fois que BL-Cameron m'avait parlé des affaires qu\u2019il négociait avecla compa- goie 3 j'avais fait mes arrangements avec à compaznie et als savait ce qu'elle devait me payer.Q.Et vous n'avez ni moutré ni d'intérêts dans ces négociations-lis ?R.J'ai montré un intérêt parce que j'étais anxieux de voir l'affairo se terminer d'une manière où d'une autre, car tous les retards m\u2019sanuyaiont.Q Entre ait et janvier, ne vous Etes-vous pas adressé au gouvernement en rapport avec les subsides, les paiements ou l'intervention du ment dans Paflaire ?eu R J'ai Fare ad Premier M.Mercier une seule fcis à propos de ce paiement de ÿ28,000.00.Q.Psiement réclamé par la Banque d'Ontario ?R.Ogi.J'ai vo.BL Mercier & Montréal, au bureau du gouversement, ct M.Mercier n\u2019a dit que l'ordre en conseil était passé le jyur précédeut et qu'il était pour payer le montant qu\u2019il pour- it, mais qu'il pe pouvait pes me reconnaître où cette matière, si la Banque d'Ontario.Q Pouvez-vous donner la date de Ventrevae 7 Re Bien, M Mercier m'a dit que l'ordre en conseil était paré Is veille, de sorte que si vous pouvez préciser Ia date de cet ordre en conseil, vous pouvez trouver Is date 1 M.Le juge Jetté\u2014Voas ne vous rap- pélez pas oxactemunt 1 R.Jo cris que c'est az mois d\u2019octobre 1680.M.je jogs Davidson \u2014I y a une erreur quant à \u2018@ date parce que nous \u201c référons à des choses qui se sont passées entre auût et janvier 1890 2 RB.Je dis que 1a serde fois que j'ai eu b parler avecles ministres en rapport avec le t des subsides, c'était dans - -Îe cas que jo vious de mentionner,et cela étpit en 1669, au temps olt Mactarinne s gtêté l'ouvrage.Ce [Raval rien k ; tout avec Jes néguciations avec Cameron et MacDonald qu avaient eu lieu un an avant.\u201c4 Qu'est-il arrivé en rapport avec cat négociations en janvier 1891 1 A, Bien, j'ai rencontré M.MacDonaldet 131; Cameron plusieurs fois.It y à eu Uno entrovue définitive de propusés où il fut \u201cepnvenve qua l'aifgire serait définitive- fe di arisugée Ja crois que à\u2019 ae 181 it hls anvier, D'en l'espoir d'en finir, BI.ee \u2014 \u2014\u2014_\u2014 ce Donald et Caimcron.M.MacDouald mo don aida de descondro au bureau de son fnire.M.Riopel suggéra v'avant de descendro, on devait s'enteudra claire- mont sur co qpo sorait l'arrangoment.M.Cameron parla alors de ce qu'il considérait comme la baso de cat arrango- meont,-imuis quand ils on vinront au montant, M.Riupel dit de suite que co n'était pas là le muntant agréé avant, ob alors M.MacDonald refusa.Q.Co montaut fut-il établi ?et à quoi avait-il trait ?R: ll avait trait au montant payable par la compagnie à MoDonnld et à Onmeron, il y avait une différence do $23,- Q.Quel était lo montant à payer ot quel était le but du paiement ?R.Le but du paiement était d\u2019obtenir lo plein contrôle do lan compagnie et de l\u2019entreprise.Q.C'est-à-dire un transport d\u2019astions ?R.Un transport d\u2019actions ct aussi un transport de tous mes droits à MacDonald at Cameron.M, le juge Jotté \u2014Une substitution d'une nouvelle compagnie à l\u2019ancienne Ÿ R.Les vieux actionnaires devaient transporter lours parts, et jo devais dun- ter une décharge pour la réclumation que j'avais contre In compagnie.M.lo jugo Davidson.\u2014C'était là le montant total de combion ¢ R.Jo crois quo MacDonald exigenit do ne pss payer plus de deux cents cinquante mille pisstres (8250,000.00).Et lo montant demandé par DM.Riopel était de $275,000.00.Dans tous los cas, il y avait uue différence do $25,000,00.Q.Combien sur co miontant était-il supposé aller à ln réclamation de l\u2019ancienne compagnie ?R.Je ne coonais rien do cela, si ce n'est que je devais toucher moi-inéme 875,000.00.Q.Cela comprenait vos $75,000 ?R.Oui.Q.Qu'est-il arrivé ensuite ?R.M.MacDonald refusa d'agréer à ces propositions ot il nous dit qu'il ne voulnit plus rien avoir i faire avec cela, e: nous nous cépuânes.- Q.Pouvez-vous déterminer Ia date de, cette entrevue, M.Armstrong ?| R.Peut-être bien que je serais capable en voyant à \u2018quelle date j'étais à l'hôtel.Je croie que c'était à la fin de janvier ou au commencement de fé- SO Vous soriez peut-être capable cet ous seriez peut- capable ce après-midi de donner In date ?R.Il serait possible.Q Vous n'avez pas gardé de mémoire de cette conversation ?R.Aucune de çalle-lk, ui d'aucune autre.Q.Vous vous rappelez que les négociations furont iuterrompues parce que MacDonald a pris $250,000 à l'auciunne compagnie et que Riopel eu voulait 5,000.R.M.Riopel prétendit que la compagnie avait autrefois accepté ce mon- tant-ià.Q.Dans tous les cas ca fut la cause de la rapture ?.R.Osi Il y cut aussi une autre cause en rapport avec les réclamations des paiements sur la ligne.Q.Vous pouvez sans doute nous dire ce que c'était ?R.3 Riopel voulait que MacDonald et Camoron fussent responsables des réclamations Ils refusevent de faire vela ct dans ce cas, il est probable qu'il ne serait pas resté une seu e pisstre pour les actionnaires Tout le montant aurait passé pour régler les droits et réclamations et il ne serait rien resté à la compagnie.Q.En un mot Macdonald et Cameron voulsient prendre le stock de Is compagnie clair et net, laissant le réglament des responsabilités aux actionnaires qui 80 retiraieut ?BR.Uci, monsieur.Q.Davons-nous comprendre que toutes les négociations entre ls compagnie et MacDonald et Cameron finirent à cette date-lh ! R.Oui, monsieur.Q Complètement ?R.Complètement, il n\u2019y eut plus un mot entr'aux à ce sujet.Q.Saviez-vous si cet arrsugement fut sujet à des négociations écrites ?R.Je n'ai jamais rien vu d'écritä ce evjet ; je ne croia pas que cela ait été si loin que Q.Et vous dites que MacDonald et Cameron étaient pour retenir ce psiemont jusqu'à&ce que les responsabilités fursent déchargées | R.Jea'en sais rien.Ju n'airien eu à faire pratiquement avec lea négociations entr'eux et la compagnie ; il m'est arrivé fortuitement d'être présent à l\u2019en- trevee.Q.Est-ce qua fe gouvernement de Québec avait quelque chose à faire avec cela ?R.Pes que je sache.Q.Avez-vous appelé l'attention du gouvernement sur cette affaire | M.Certainement, non.Q, Ni l'attention d'aucan, membre ou personne en relation avec le gouvernement ?R.Non, monsieur.Q Qu'est-il aivivré ensuite ?Ptlezvous inactif! Ktes-vous resté inactif après cela ?R.Quand j'ai va quo la compaznie ne pouvait rien fsire, j'ai eru que je devais prendre moi-méme la chose en mains et airs autant que j9 puurrais.Q Voulez-vous dire par là, BI.Armstrong.Lyus c'était là la première fois que vous vous uécidiezà vous occuper de l'afaire vous-même et esssiez d'avoir uns solution pratique 1 K.Bien, ee n'était pas la première fois, pares que, avant le muis d'août, je n'avais jamais eu de succèt cels n\u2019allsit pas au-delà des prétentions de la compagnie ?R.Non.J'ai fait des offres on dehors pour avoir du capital à placer dans l'af- ze.Q Dites-nous ce que vous avez fait ?R.Bien, la condition des affaires aveft été dans l'Intervallo bien changée par un vote de la Législature, vote accordant 800,000 acres de terre eonver- tis on un montent de $280,000.00 en ar- & se A ls demande de qui cet acte de Ja letore avait-il été 3 R.C'est co quoje ne puis dire.Certes, ce n'était pas à ma demaude, Q Pas du tout 1 R.Non, monsieur.Tout co que jo enis, C'est que le statut ess 1a acoordint 000.00 pour payer les récinmations es rendre possible la sunstruction do Ia Q, N'était-co pas k Is méine session, M.Armstr passé autorisant le lioutenaut-gouzer- neur en conseil à accorder une charte à une compagnie de chemin de fer 7 R.Oui, c\u2019est à ls même session.Q Vous avez dit précédemment dans votre témoignage que co dernier atatue svait détroit financièrement In possibilité de continuer, et maintenant vous dites que la position do Ia compagnie fut grandement changée ce statut ?Vous pouvez sans doute expliques 14 contradiction apparents ?\u2019 R.Ce n'était pru Ja ition do la compeznie, d'après moi, c'était le goo- veruoment qui était désireux de voir qu ., \"| sang nouveau entree das l\u2019en( reprise.if D ue pargt pas satisfait, comms je ea + .\u201c vo : avocat, M.Irving,pour en finir avec l'af- un, qu'un statut opposé fut: Q.\u2014Ainsi donc la cause de cotte ac tion de la part du gouvernement sppa- raît d'aprèsle statut, et sinon, comment l'avez-vous connue ?ER R.Je V'aj connue en lisant les débats et co qui s\u2019ést passé & In Legislature au te nps du vote et dans, d\u2019autres temps lorsque lo chemin dels\u201d Daïe des\u2019.Chaleurs $tuit un sujet de discuesionJe l'ai aussi appris ailleurs, plusiours particuliers m'ou parlèrent dans lo tompr | Q, Cunnaissez-vous les relations existantes entre la compagnio et lo gou- vornement, étaiont-olles amicales ou autres ?R.Elles étaient décidément peu amicales ?Q.Pourquoi ?R.Bien, ilyn en des rapports de faits par des membres du gouvernement touchant l\u2019action do la compagnie.11 y avait eu des discours de faits dans Ia Législature, discours dirigés contre les directeurs.Autant de choses qui prouvaient quo le gouvernement n'avait pas de confiance on eux.Q.Pouvez-vous dirc quand ces rola- tions extrêmement tondues ont commencées ct sont devonues sériouses ?R, Vers 1889.Q.Pour quelle cause?; R.Je crois que le premior acte ofli- ciel avait trait au rapport fait par M, Oharles Langelior, à cause de l'arrêt dos travaux et des grèves qui oxistaient sur le chemin.Jo crois que c\u2019eat là le 6 »n- mencement.Il pout yavoireu quelque chose avant mais je n'en ssisrien.Les cliosos ont continudes ainsi on 1890 et sont venus à leur point niguë au moment ou le gouvernement a adopté l'acte cancellaut toutes les chartes.Q Vous avez dit que vous éticz ene couragé par l'octrui du subside de 800° 000 acres de torro au chemin et que c'est alors quo vous vous dates effored d'en arriver à une soiutiou.Quels ofiorts faites-vous alors ?R.J'étais satisfait alors parce que des gons responsables étaient à ln voille do prondre l\u2019entreprise en mains et de la mener à bonne fin.Q.Aviez-vous alors quelqu'un on vue pour cola ?K.J'avais une personne en vue, ainsi que bien d'autres, parce que j'étais satisfait de voir beaucoup de gons désireux de faire partio de Is nouvelle ontre- prise.Q.Est-co que cette personne s ou afiaire dous la nite au chemin do fer ?ui.Q.Son nom?RR.James Cooper de Montréal.Parlez-nous donc de M.Cooper ?Il est un marchand de fournitures de chemin do fer, je suis en relation d\u2019affaires dopuis douze ans avec lui.Je sn- vais de plus queclui et ses amis avaiont les moyons et pouvaient marcher len- treprise.Q.Etait-il vatre débiteur ?R.Oui, pour un petit aiontant.mais il était le débiteur Macfarline pour un montant considérable, Q.Quel fut lo résultat de la demando que vous lui fites ?R.M.Coopar était alors en Angleterre et nous l'attendions eous pou.Je fis d'abord part de l'uffaire à son homme coufidentiel, BI.Angus Thom.Q.Parlez-vous du sccrétaire actuel de la compagnie de cheinin do fer ?Oui ; Q.Est-il encore à l\u2019amploi de 3L Cooper ?R.Oui, je lui fis part de l'affaire et il la vit favorablement ; 11 me dit de voir d'en faire part à M.Cooper de suite après son retour, D'après lui M.Cooper serait content de l'accopter.Q.A quelle date cela se pazaa-t-il ?R.En février 1891, au retonr de M.Cooper.Q.Qu'avez-vous fait dans l\u2019intervalle ?R.C'était pendant le temps des élections zénérales et j'étais occupé ailleurs.Q.Cc n'est pas ih une réponse à ma question } R.Je n'ai rien fait en rapport avec ce qui nous occupe, M.Conper est arrivé, ja crois,le jour de la vutation ot je l'ai vu le lendemain, vers le six ou le sept de mara, je lui fis part de l'affuire comme je l'avais fait à M.Thom, ; s Pouvez-vous donner une date précise R.Je crois que c\u2019est le six, le lend:- main de Ja votstion.Q.Que lui avez.vous dit ?R.Je lui ai dit d\u2019une manière générale qu\u2019il y avait un montant de $280,.000.00 de voté dans le but de payer les réclamations eb ds cump'éter Ia voic.Q.Vuus parlez du montant qui représente la conversion de 800,000 acres de terro ?R.Oui, monsieur, je dis que mon droit pouvait être régié pour environ 8180,000 et quo l\u2019autre $180,000 pour- Fsit probablement régler toutes l- sautres réclamations, ce qui laisserait les subei- des originaires libres pour le parachèvement de quarante milles de cheniiu qui restalont.Q.Avez-vous compris dans les 5100,- 000 le montant qui devait être payé aux anciens actionnaires de la compagnie } R.Non monsiour.Q.Couwment devait-on obtenir cela ?R.Tls avaient à arranger cola eux- mêmes quiconque devenait membre nouveau deo la compagnie.Q.C'est-à-dire qu'ils devaient acquérir lo contrôle de ls compagnie exempt de toute responsabilité qui disparaîtrait par l'application des fonds publics, et le seul montant qu\u2019ils avaient à payor serait cour le stock des anciens actionnaires R, Exsctoment dans le but d'acquérir le controle complet.Je lour dis quo le montant qu'ils auraient probablement à payer serait $75,000.Q Lui avez-vous aussi dit que vous aviez des offres pour régler avec 875,000?RR.Jo ne lui af pes dit cela dans le temps, je orois qu'il savait cela d'ailiours d'avance, BI.Cooper le savait.BM.le jugo Jetté.\u2014Ftiez-vous encore à accepter co montant ?Non, js ne l'étais pas parce que la position était très différente.Quand ju consentis d\u2019accopter 875,000, cos $280,- 000 n'étaient pas là encore.Q.Ceci vous fit espérer un règlemont plus avantageux 7 Certainement, c'était un actif do haute valenr, Le juge Daviizon.\u2014Quand M.Cooper A-biil su go vous étiez prôts à accepter 3 Re Je dis qu'il lo savait dans l'automne précédons, lorsqu'il me vit négocier avec compagnie, car j'étain alors en relation d'affaires avec lui, jo 12 voyais tous los jours ot jo loi ai probablomunt dit la chose dans le tomps.3.le jugo Jotté ; Avez-vous retiré votre offro à la compaguic dbs quo vous avez Yu que co nouvean subside allait 8tre voté Non, car je me considérais engagé en honneur de continucr l'affaire si clio maintenant ses obligations, cllo avait commencé ses négociations - de bonne foi etjene voulais pas agir en mauvaise foi avoc élle, mais du_ moment que M.McDonald a refusé, je me suis eunatdtsé comme liye, Mle juge Davidson : A co moment-l, étiez-vona déterminé & exiger lo paiement à uñsre avañ- tago personnel dus $160,000.00 à J'ai mentionné $180,000.00 comme ua montant Fond parcs qui \u2018ce * Feit o toujours $100,000.00.Mon intention étaitde demander $175,000.00;.4 Pour votro avantago .- person- ni 3 er.\"Rex Oul, monsieur.Q Que se pa 2a-til aurvonu d'autre*chose vuo'f, LL 0 7 R.J'ai eu plufiours entrevues.Q.À cette entrevuo-là, cat-il arrivé d'autre chose ?CS R.Je crois qu\u2019on me dit alors que les anciens actionuaires pouvaiont dtre achetés pour le montant mentionné.Rion d'autre chose } Vons dovez dire tout ce qui s\u2019est passé à cette on- trovue-là ?R.Rien.J'ai eu do si nombrouses entrevues avec eux qu'il est diflicile de dira co qui est arrivé dans uno entrovue en particulier, » Jo comprends alors quo dans cette entrevue, il to fub pns question de faire de dépenses pour sauver le paiement do $180,000.00 pour vous eb $100,000.00 pour les réclamations courantes ot les montants doniandés par les ancions actionnaires.R.Rion do plus, et j'ai auggéré que ce montant fut do $75,000.Q.Vous n'avez fait aucune allusion aux dépense incidontes qui pourrsiont résultor du paiement d\u2019uno somme quelconque ?.R.Non, monsieur, aucune.Q.Lo nom de M.Pacaud a-t-il été mentionné dans cette entrevue ?R.Je ne puis pas diros\":1 l'a été ou non.Je pense que son nom a été mentionné dans les entrovues où il n été dit qu'il sgissait pour moi en cette affuire.Avant cetto dute ?R.Si vous voulez diro l'entrevuo du 6 et du 7 murs, jo no lai pas vu avant cette date.Q.Vous avez dit que vous l\u2019aviez vu dans l'automne auparavant ?.R.M.Pacaud n\u2019avait rien à faire lh- dedans.Q.Tâchons de compléter autant que possible tous les détails jusqu'à cette date.À cette date ou avant, lu nom de M.Pacaud a-t-il été montionné ?R.Son nom n\u2019a pas été montionné à propos do cette affaire avant cotta cate, le Gon 7 mars.Je ne sache pas qu'il y Ait été Fait nilusion À cetto date ; a-ticu- litre : il est possible qu'il I'ait été une journée ou deux aprds, parce qua nous avons cu un grand nombre d'entrevuos durant les quatre ou cing jours suivants A propos de la même nff.iro, Q.Aviez-vous été en communication avec M.Pacaud avant catt: date ?R.J'avais vu M.Pacaud.J'avais été très souvent en communication avec lui vor Fees 2 \u2018 ?.A propos de ces négociations Non.La première fois que je l\u2019ai vu, c\u2019est le jour même quo les négociations avec DIM.MacDonald et Cameron ont été rompues.Q.Quand l'avez-vons vu ?R.Je J'ai vu plusieurs fois après coln.Je no puis fixer exactement la date.Il n\u2019y avait aucune raison particulière pour moi de lo voir tint que [ n'ous pas vu M.Cuoper et eu In certitude qu\u2019il était en position de pousser l\u2019entreprise.@.Je crois que vous ave: fait à M.Cooper la pruposition de former un syndicat ?R.Eh bien, certainement, par mon intervention.Je vou'ais la formation du syndicat, mais je n'avais rien à fairo avec ce syndicat, Q.Sa répouso \u2018fut-elle satisfaiennts ?R.Oui.Q.Vit-il le projet d\u2019un bon wil ?R.Oui, immédiatement.Q.Pour quel montant était-il créancier de Macfarlano dans lo temps ?R.Entre $18,000 et $19,000, je crols, Q.Et est-ce qu'on capérait que les ré- ensui ?7 Est-il à cet 8 entro- clamations de Macfarluno seraient payées .Cortninement qu'il comprenait qu'il gerait payé de sa réclamation.Q.Quolles démarches avez-vous fuites pour former ce syndicat * R.Je n'ai fait aucune démarche pour former le syndicat.M.Cooper les a faites alors.Il s'est associé plusieurs autres personnes.Q.Qui?R.A.James Williamson, de Montréal, quincaillier ; James [.Dawes, brasseur, de Lanhine ; William Ewing: de lé maison Cautley, Ewing & Co, marchands de lainages, de Montréal ; M.Cuoper, BL Thom et M.William Cassols : Bl.N.8, Lonergan fut ensuite élu comma un des diroctenre, If était lour sollicitour.Je ne crois pis qu\u2019il eut quelque chusc à faire avec la partie financière.Q.Est-il encore directeur snainto- nant ?R.Il est solliciteur de la compagnie, je crois, et siège au buresu des directeurs.Q.M.Thom était autorisé comme leur agent a agir pour vux en cette affaire ?R.Oui.Dn momont que j'ai vu quo le gouvernement était prêt à traiter avec le nouveau syndicat, } .Thom a été mis en communication avec lui ot a lui- même fait les nézuciations, Q.Quelles démarches avez-vous faites pour obtenir votre information au sujut de l'approbation ou du consuntoment du gouvernemout ?R.J'ai tout d'abord demandé à M, Pacaud le jour de Ventrzvue avec MM.MagDonzld et Camaron,quand les négo- cintjons pvcc oux avaient été rompues\u2014 je lui dig que j'étuis bien fichdé de voir quelles avaient romjues et que je désirais que quolque chose fut fait; je lui demandai s\u2019il panait que le gouvernement s\u2019accu, © ait de lu proposition d'un autro syndicat,ai j'ubtenais lu formation d'an bonsyndieat, Je lui domandai de s'enquérir à co sujet.LI répondit qu'il pensait que si quelqu'un de responsable voulait entraprendro de fairo ce qui était nécessairs en conformité au statut, lo gouvernement verrait la chose favorablement.Q.Pourquoi Âtes-vous calte question à M.Pacaud il Je anvais qu\u2019il était on position d'obtenir les renacignements, Il avait agi como agent pour MacDonald et meron dans les autres négociations, et jo peusais quo o'était In meilleure personne à qui m'adremer.).Cumment saviez-vous cola ?R.J'on avais été informé par M.Mac- Dona!d et BI.Camoron.Q.Connaissez-vous personnelle nent Ja part qu\u2019il a prisc dans ces négociations ?R.Non, momieur.QU.Connnissiez-vous personnallement des membres du gouvornoment ?La plupart.Q.Dans quel départomont ces affaires ont'olles été ndministréos ?i Le département dos Travaux pu- 107 : Q.Qui était ministre 7 IL L'honorahle M.Garneau, Q.Lo connaissiez-vous ?Oui, monsiour.Q.Vous est-il arrivé d'essayor h avoir personnellemant des renseignements ?Non, monsieur, cola ne m'eat pas arrivé ; jo pensais que .co soraît mieux pour moi d'agir par l'ontremite d'un agent.- : 2 Fitiez-vous k Québec à aucune de {cen dates anxque les vous avez fait alla- Mons?EE R.J'étaisà'Québot'le.promièro fois.que jam al pi à BE.Pacauds Pr B.Pourquoi croyiez-vous que vous pouviez faire mieux par l\u2019entremiso de > Pacaud ?Co RR.Parse que j'avais eu d'autres tran- |{sastions auparavant quo M.Pacnud\u2018avait {menées à bonne fin.Jo suvais qu\u2019il avait\u201d l'oreille du gouvernemont.I] était une = * sôrto d'agent.i Co Q.N'aviez-vous pay, vous-même Phabitade do transiger personnement vos afluiras avec le département 7 R.Oh ! plusieurs fois, \u2014lorsque j'en avais l'habilité officielle, mais je no l'n- vais pas dans Co cas-ci.Je n'étais pas un ofliciel de le compagnie du chemin do fer do la Baio des Chalours ot jo n'avais rien à faire avec la compagnie.Q.Pourquoi failait-il l'approbation du gonvornement ?R.HU dépondait entidrement du gou- vornomont do décider & qui devaiv Otro payes les $260,000.Cotts sommo n'a pas été payés k lu compagnie du tout.Q.gouvornement avait & voir sou- lement que les parties qui_entropren- draiout les travaux fussent des personnes responsables ?R.Oui, ec donner les garanties néces- anires & Ins eatisfuction du lieutenant-gou- verneur en conseil Q.Avez-vous fait un rapport, écrit ou autremont, sur la position da ces parties | : R.Non, monsicur, jo n'ai pas fait cela, Je pense qu'ils pouvaient oux- mbmes donner satisfaction nu gou- vornement.Cela ne me regardait pns.Q: Mais vous avez dit vous-même quo vous aviez été trouver M.Pucaud justement pour communiquer les noms des parties et vous assurer deco qu\u2019on en pensait ?R.Pardon, jo n\u2019ni pas dit celm = J'ai dit que j\u2019sllai trouvor D.Pacaud pour savoir 81 le gouvernemont serait prêt à traiter ave: un ayndicat de partios responsables.Jo non connaissais aucun nom alors et n'étais autorisé à mentionner aucun nom.Cela était préalable à mes offorts pour faire organiser un syndicat.Où n cu lieu l'ontrevue et à quel endroit ?R.Elle a ou lieu à l'hôtel St-Louis ici à Québec.Si je mo rappelle bien la dato do l'entrevuo avec MacDonald et Cameron, ¢'ast le méme jour en janvier ou févrior de cette annde, Lu séance est susponduo jusqu\u2019à deux heures.AUDIENUE DE MERCREDI APRÈS-MIDI M.Amstrong continue sa déposition comme suit : 8.H, le juge Davidson) \u2014 M.Armstrong, avant l'ajournemont vous avez déclaré que vous aviez consulté M.Pacaud parce que vous croyies qu'il pourrait mieux quo vous conduire les uégocintions aves le gouvornemont.Jo veux que vous me djsiez exactemont Ja nature des négociations auxquelles vous référez ?} R, Je voylais que M.Paonud s'assuro si le gouvernament était prôt à traiter avec le syndicit que je formerais pour exécuter le contrat.Q.C'était là un simple ronseigne- mont ?R.Qui, monsieur ; yous m'avez demandé ce que je voulais savoir.Q.Je vous si demandéde définir aussi convenablement que possible In nature des négociations R.Aussitôt qu'il se fut asyuré quo lo gouvernement était prêt à traitor avec d'autres\u2019personnes, ju lui demandai de continuer les négooistions\u2014les négociations ontre le gouvernement etles per- aonnes qui entraprendraiont les travaux, Y eut-il d'autres négociations ?Cet argont ne duvait-il pas être payé lorsque le gouverucment sarnit satisfait quant à lu responsabilité des partis ?: R.Il y avait beaucoup à faire avant que lo gouvernement fut satisfait.Q.M.Pacaud avait-il été retenu dans ces négoofstions comme agent entre la compagnie d'un côté e& M.MacDonald de l'autre ?R.Non, monsieur ; ontre MacDonald, Cameron etle gouvernement.Q.Entre MacDanald, Cameron et le gouvernement ?.Oui, monsiour, entre MacDonald, Canieron et l= gouvernemont.Q.Gonnnissez-vous porsonuellement la nature du son rôle duns cette transaction 1 R.Non, mons'eur, pas porsonnellu- ment.().Aviez-vousi'intention d\u2019oxécuter le mine arrangement qu'il avait aves ouxz 7 R.C'est ce que j'avais l'intontion de faire.Q.Quel était cot errangement ?R.Eh bion, jo ne sais pns au juste quel était cet arrangement.J'en ai entendu des versions diverses.Q.Comment pouviez-vous vous détar- minor à l'exéoutur si vous n\u2019en connaissiez pas In nature?L Jo comprenais qu\u2019un certain tnon- tant devnit être payé, mais 08 montant varinit suivant différentes personnos.Q Quel montant ponsiez-vous quo c'était ?RR.J'avais compris 875,000.Q.Qui devaient.être payées ?R, Qui devalont êtro payées à D, Pacaud.Q.Par qui ?R.Par MacDonald et Cameron.Q.Pour quello raison ou quelle fin ?R.Poor avoir conduit l'ouvrage pour ovx\u2014agissant comme leur agent, généralement.Q.De qui recovaient-ils ces ronsoigne- monts ?IL Jeleseusen premier Tiou de M.Cameron.Q.Aucune conversation a-t-elle cu lieu jusqu'alors entre vous ot D.Pucaud R.Pas quant aux conditions.Je lui demnndai simplemont s\u2019il serait prêt à agir pour tuoi de là même uanièrs nUO pour MuoDonald et Cameron.Il répondit qu\u2019il ne pouvait le fuiro avant de savoir ce qu'ils forniont, Lui avez-vous dit alors que les ar- rangoments étaiont romnpus 7.C'dtait on mim: temps que Mac- Douald m'a dit.que les arraugoments étaient romptw.Je lui domandai s\u2019il agirait pour moi ot il me dit qu'il ne lo pouvait pas avant de savoir quo Mecdonald s'était retiré.Q.Votre demando était-elle accom.pagnéo de la déclarations quo los autres négociations étaiont rompuen ?Ih bisa | jo ne suis pas sir quant à cela.Q.Qu'est-ce qui eût lieu atubaéquem- mont ?R.Jo crois qu'après je ne communiquai pas avec M.Pacaud jusqu'h ce que jo sûs quo M.Cooper ontreprendrait de former unayndicat.Jo Ini demandai lors s\u2019il avait ane décision de M, Mac.Donald et il répondit qu\u2019il n\u2019en avait pas encore.Cols étuis vera lo 6 ou lo7 do mars.Jo vis M.Pacnud doux ou trois jonrs après cela, : Q.Où l\u2019avoz-vous vu ?R.Jo orois que je lui écrivis, .y Avez-vous uno copie de votre\u201d lot- re .R.Non, monsiour, Q.Nous n'avez pas gardé do copie ?' RR.Non.2 D'ojt svez:vous écrit 7 | .De Montréal ; je Vadressal i Québeo au bureau do l\u2019Étècteur, Je .Jui \u201cde:» mandai s'il avait eu une décision\" do \u2018M.| MacDonald, va que j'étais certain de \u201cpouvoir donner un sy t_-qui- serait Sen one oontiuar Fagviago, Lr Be ry > | RÉ-Quelte fut sa réponso ?Q.gull n\u2019avait pas do réponse.Q@.Était-ce par écrit ! : R.Oui; par lettre ou par télégrimime, jo ne m'en souvions plus.Q.Avez-vous conservé la MR.Non, monsieur.\" Q.Téusuito ?_.R.d'eus ensuito ane entrevue avec lui & Montréal.Q.A quello dato?K.Vers lo 12 mara, A.Ala domunde da qui 7 R.Je crois quo jo lui éccivis pour savoir quant it serait probable qu'il serait à Montréal Il me répondit qu'il ssrait au Windsor à une certaine date ot je l'y rencontrai.Î Q.Cette currcapondance s'oxpliquo-t- ello ?IR.Tlest possible qu'ilait lo télégramme ou la lottre quo jo lui ai adres.sui, jo n\u2019en pas ai p 18 zavdé de copie.Q.Veuillez raconter nussi complètement quo possiblo co qui out liou lurs do l'entrevuc à Montréal.R.L'entrevue ne fut pas très longuo.Je dis à M.Pacaud que M.Ouoper ot M.Thom «avaient eu une entrovue avec M.Mercivr, qui étuit arrivé & Montréal, ot lui avaient suggéed Ja possibilité do former un ayndicat pour coatinuer les travaux.Q.Etiez-vous présent à l'entrovue ?R.Non, monsiour, ja na l\u2019élais pas.M.Cooper et M.Thom mo l'ont dit.Je demandai à M.Pacaud s\u2019il avait roçu la répouso do MacDonnid, et il me dit quo non, Il on était très surpris.Il lui avait téléxraphié plusieurs fois sans obtonir de réponse.Q.Eh bien ?R.Commo il ne pouvait voir M.Morcier ce soir-li pour obtenir dos rensei- gnoments, je lui sugygérai que jo mo 2en- drais lo lendemain matin sur le train qu'ils pronnient pour New-York et qu'il pourrait mo donner uno réponse alors, Q.Quand M.Pacaud a-t-il été ù Montréal 1 Avec qui est-il monté ?R.Je pense, d'aprds 03 que j'on sais, qu'il ost monté seul.Los ministres étaient montés auparavant, Q.Où cette entrevue a-t-elle eu lieu ?R.A l'hôtel Windsor, .a Q Où lus ministres sont-ils doscen- vs R.Cela, je n\u2019en mais rien, Q.Ya-t-il eu autre chose à part la question s\u2019il avait entendu parler de MacDonald ?.R.Non, monsiour, je l'ai va quelques minutes soulemont, Q.14h bion ! .KR.Le matin, sur lo train.,.Q.Quel train 1 R.Le train du Delaware ot Hudson quittant Montréal & 7 heures du matin pour New-York.Q, Qui était eur le train ?R.Un grand nombre de personnes.Il y avait M, Mercior et coux qui allaient on Europe avec lui, ot plusieurs autres allant A New-York.Q.Dites qui ?RR.Je no les vis pas tous.Los ministres étaient dans un wagon privé, \u2014c'est- a-dive que jo crois que presque tous los ministres y étaiont.Donnez leurs noms ?R.Jo pense qu'il y avait lo premier ministre, M.Sheliyn, M.Langolier, M.Robidoux, ot M.Boyer y était aussi, jo croi», ainsi quo Drolet; de fnit, ily avait Un grand nombro Jde personnes que je no connaissais pas.Q.Ftioz-vous dans lo char ofliciol ?R.Non, monsieur.Q.M.Pacaud y était-il ! IR.It alla dana le char ofliciel et on revint ensuite.; Q.Lt pour guel motif a-t-il dit ?R.Pour savoir si le gouvernomont s'occuporait de la proposition faite par M.Cuoper du In part du syndicat.Jo crus savoir que M.Couper avait anvoyé ls veilo au soir ump proposition quelconque ou uno lettrs au promior ministre pour savoir à quoi s'en tenir.Jo vonlais voir si plls sorait Accaptée par le ouvernernent ut si cllo alldit amener vs négacintions.Q.Continuez.IR.Ja vis M.Pacaud un instant sou- lement comme lo train arrivait à Saint- Jean, \u2014rien qu'en instant ; il me dit que si lo eyndicat donnait au gouvernoment les «nranties vouluos, il semblait probable qu\u2019il l'accepterait pour continuer l'entreprise.1) n'avait encore aucune réponse de = MycDonnld, = cepon- dant ; de sorte qne jo ne pus \u201csavoir do lui rien de défini encore.-Il écrivit un télégramma adressé a Saint-Jean qu'il mo demnnda d\u2019enveyer i honorable M.Irvine, avocat de M.MacDonald, pour savoir s'il avait appris quelque chose do MneDunald et pour essayor d'avoir uno réponse, ct me dit de lui envoyor cotto réponse au Brunswicle Ilotel & New Yord.J'envoyai le télégramme & mon arrivée à Montréal, Q.En avez-vous garder une copie ?R.J'ai Voriginn), Tl avait été écrit à Is hâto sur un inorcoau d'onveloppe de lettre.Le témoin produit ici le télégrammeo.) S'il vous plait de le liro ?R._** Hon.GuontE InviNE, Québec.* S'il vous plaît, télégraphiez-moi nu Brunswick, Now-York, réponse do Mac relntivo à ia Pais des Chnlours.Si quelque chase de nouvonu, répondoz.Ia préférence, mais jo n'simorais pus manquer Ja chance.\u201d J'ui signé pour lui \u2018 Ernest Pacqud.\u201d O'était le 13 do mars.Q.Pui à écrit ce télégrammo ?R.II est de l\u2019écrituro de M, Pacaud, 11 à été éorit par moi.La dats ost du ma main ob lea initiales ** 1.P.\u201d do mon écriture.réponse, (4 suivre) \u2014\u2014me = pr re Prudence ¢'un paysan Voiçi un apologuo que los formicrs et lus ils do fernsiers qui aspirent à l'héritage do leurs pire liront avec profit, Un paysan avait plusieurs fils cb plu- siours fillus, sans comptor les gendras.Ses enfunts lui firent obsorver qu'à son figo il ferait sugémont de sessor do travailler et de vivre chez l'un d'eaux, après avoir parlagé son bien entro tous.\u2014*Mes chers enfants, leur ditle bonhomme, ju vous demande un mois pour réfléghir à la proposition quo vous venez do mo faire,\u2019 Oo délai oxpiré, lo vieillard les réunit autour du foyor où ils avaiont reçu Ja bocquée matornoile, etlour tint à pou près ce langage :\u2014\u2018* Mes chers onfante, depuis que jy vous ai vus, j'ai fait une expérienca et unc découverte.J'ai surpris dana la verger ne nichée de moineaux, j'ai mmis les potits dans uno engo et nocroché la cage à mu fonêtre.Lo pèro ut Ia moro, désolés, pousmient des cris plaintifs ; ils so rapprochniont in- sousibloment do la prison des captifs, qui ouvraient Jours petits bees jeunes ot criaiont la faim, Plusieurs fois par jour, lo pôra ot ln mibre venaiont _ régulièrement lour douner Ja beoquéo À travers les barreaux du In cage.Au bout de quelque, temps, les niles ayant poussé à ln nichée, jo tondis un trébuchet où so prirent lo père ot la mèro/ot les enfermai leur tour dans la cago, après avoir rendu Ia liborté à lours petits.Après co qui s'était passé sous mes yeux, je jugosi \u2018inutilo de remplir los maigaoïres graines ot d'oxu fraiche ; jvais \u20ac sans inggatitude de In voldg de\" passo- (Yoaux.\u2018deux moinoaix eurent bégu crier famine, j it ao vinrent leur dontip Ya \u2018A manger\u2019 + saMon gnfan oil bien: , ds; compté\"{ mais\u201d a < Ph ratrice Qu seny, at Un.Kit Loniqueréconétituanh\u201d Me/ lllus foutpissent, on M effot, tous loa G16 uents de vitalité née ÿ veseclros nu sang, B3érissent toutes les hd affoctions provouaut A do la pauvreté cu da ÿ la tropgrands Luldits saueuss du atos, cu: 08 liunianrs v:ciéss qui s'y Lrouvort, ane 2x8 Nout ton eb viguèur £3 sang obaunystémo > doses (que les travaiix excesaits, les fetlsuos, ?toutos » sortes ont épuisG fi fait sentir prinoipale- mont eurlssyatéma générique de l'Hoïmine et da Io fume, œuquel il rend jour vigueur perduo, Il corrige ob végularlzo en même térays toutes Lrrégularitésot suppressions danse fonotionna- ment do cul organs, TOUT HOMME quis'apertoitque £03 facultés mentales sont appetanties OÙ s'en vout, où QUO sa puissance plysiques'affaibiit, dovrait fulvo usago da cos pilules, ilos Ii ren- drout sos foxcaspordics, eal physiques, soit none TOUTE FEMME Segrtten tairasage, mite guérissent eficacement toutes cos supyrotsions, ct toutes ces irreguiare ites qui sméuent inévitablement yuo maladie, sionles BES devraient i devrafent avoit recours LES JEU È GENS 0 oc Plialea.Elles gudr- iront Loutoslos suites dés excôst bou foiies do ounonio, otrondrentle viquoux à tuutle systôme.ES JEUNES FILLES dovralent égaiemant i lesemployer.Cos Pitulas assurent Ia régularité de la moustruation, En vonto choz tous les phniaaciens, où ene voy6e sur réception du nrix (600 la boîte), on.s'adressent, = TIIE Dr, WILLIAMS MED.CO, Brockville, Ont.ea CITÉ DE QUEBEC HOTEL-DE-VILLE Burcau du Greffier de la Citd Québec, 12 octobre 180L Soumissions pour Ia vente du cheval de ls Brigade du Feu connti aoûs jo nom de SACK : AVIS public est par le présent donné que des soumissions cachetdos, endossics Somniveian pour la vente du cheval de fa Brigade du Fone sous le nom de JACK * ot addresses au président du comité du ten, seront reguzs A co burcaa d\u2019hvi & LUNDI, !v DIX-NEUVIEME jour 'OCTCERE courant, jusqu'à 4 hits, P, M, pour la venie du sheval de In brigade du Feu connu sous 1e nom de JACK, La corporation ne s'ençaxe pus à accepter la plus Lasae nl aucune des sommnissions.On pourra voirle dit cheval en s'adressant au pote No, 2, marché Berthelot, Pour pla amples Informations s'adresser à M.T.Norval, chef de la Brigade du feu, l\u2019oste Coutral, tuo Ste-Ursyle, Par ordre dis Président, A, J.J.B, CHOUINARD, Grefler de ta Cité.Québec, 10 ootobre 1801\u2014J.19, Débentures da la Cité de Québec Depuis quelques mols Lon nombre de personnes ayaut témoigné le asie de ae procurer des dében.tures do la Cité de Québec, leur «demande à cts poso = serieuse considération & I a Fire décidé do metteo In disposition des Achoteuys Canndie 3 une parts.des dédvantures pri Cenant à venir En congéquenc: avis esl par le present done ne ua part'e des déventiess de Nous de Qué bar émiserconformémeont aux actes 45 Viet, Ch.109, 51-52 Vict, Chap, 78 ct 53 Vict, Chap, 0$, so.ron\u2019 vendusg, an paire ax personnes qui en feront 1e demande d'iol n°3 mois de novembre, Cag déhanturss, ports nt, 442 d'intérêt par annéa D'intérat ext pavable tous les six mois au bureau du Trésorier du 1a Cité, lon premiers jours de Janvier ob de juillet, Elles sont rashotables dans DIX, QUINZE et VINGT ans, * Traites autres infaemations premptement données par jo ssuasigné à son bureau, FOtel-de- Ville, C.J.J.LAFRANÇE, Trésorier de la Cité.Quéhes, octobre 1823 Voulez-vous la FORCE ET LA SANTE ?j iors | Pl ones] ESSAYEZ-LE ALE ET BEEF Qui répare les forces et soutient la vie.Donne du sang ot fortifie los Beef muscles, s Pepsin Aide la digestion.Ale Nourrit et donno la viguour à notre système, PRIX.256.EZ\u201d En voute chez tous los pharmaciens \u2019 Québec, [2 ootoLre\u2014~J.Jan.Toutle monde satisfait .a .de Racicot eme uiconqgue a eu orcasion \u2018ache servir des fayneux vomedig composés c\u2019hor- Lezot da racines de J.BE.P.RACICOT, Il ro declare satisfait duo effets qu\u2019i en a retirés, Tous divont que cay ra.mbdides donnent uns plus vantte satisfaction aque Ent autre remède.L'etfes fles raoînages pour Ia guée riuon de Ja dyspopale, sde ÿ la maladie du foie, dos Ÿ oronchiten, de la névral- fre, de Ja wigrahie, de \u2018asthme, do la toux, des rhiumnatiomes, du dérauge- nu 44 LA ment (beau-mal, mal do matrice), du rifle, oto, etre, est incontestable.Vonlo r le n'er setut g'inslahstnle que s'affirmor a Je soloil à pordu de sa lumière, Malvier, qui Salven Ia guérison, ne pranez point d'autres tome, des que ettx de JF B, Pe RACICOT, qui sons de véritables rembtos sauvages Vous no pouvez vous les procurar que lis oft au-dessus de la porte, Îl ja ima Rukpigan du Gron Sawvnge.D'est-à- re chez J.E.P.RACICOT Ko.25 Run Saint-Joseph, Saini-Resh, Quid.6 W.WEBSTER &To 95-97-99 pri 2 RUE DALHOUSIE Charbons américains _ Oharhons écossais + Tuysux de drainage.q 1 Platre de Paris avgile.©.vo \u201cdu \u201cCiment dè Portland . cäpitalistes \u201caus pe , 0\" £ ei £20,000 n 525,000 pour 8 on 1, & raison de CX par aunée, ° peopriétés de gras 3 $irur de fassein, Des aûretés Sréciale, pour lé emett réçatier des intérûts serons foursies, S'atre:eer au Xo.338 Rite SteeAnne, Quebec, 6 octobre 1691\u2014E, J.Inv, \u2018 AUX DAMES Gratis fasqu'n nouvel ordre Uno odataaus n lovents un nouveau sratèma Doi bsire les roues, à ouvert une ECOLE da COUS URE uu No 8 rucSt-Jcan (en laut) entide la rue Colina, succursale de son étitlissenent «lo Deston, New-York et Montréal.Dans cette Coote, les danes npprenuent à couper façonnor garalr cb tra ier dais toun lea geares, Robes de dal, de réception st de wolrte, Delinnns, Manteany, ele, Lonyatènie one fier, euselsné par l'invention du metlenr systinmo detuusvess, Chaqur mère do tnmille wativronts des centainca de doilirs en apprencnt 22 métiers N'hée sitez pas un instant, TJ ne Vous coûtera rien cle viole teruon fameux systiime, Lobes: tallies en trols minutes, Atssi une chaney entiacidinales pour Quelques dunes dentrer dans un commerce hero tetsls gaquer de #5 à 310 por four, Mères, c'est maintenant boy dafalruappreuntio à vos (les te travail payant.C'éstlo stsyême de tillage la le pris yopiliire fuvente ines les, Quvat le four cl la sor.Logpersonnas nui demeurent en dehors Ge la vista 319 real 90 procursr das cnatibresd boa MmAIChS hiiant 1s temps oils crudieroat, \u201cie Panicy vient de rceevoir 1e diplôme qui lui & Wi accoidd ila doinilre cxpositian de Mont Mille Penley, 8, rue St-Jean Entrée par la rue Co'lin, f Quêtec, 5octoute\u2014], E ina, PIANOS \u2014\u2014ance * (} ; aan Hotre anortiment de Planos, MHarnmontums, otiustraments de musique de toutes cspeèces cs mopetenant au complet CL sc compose connue ts ; PIANOS O.NEWCONNE & Cu.| BoTorontu.MENDEISSONN PIANO Co.DeToronto.SIALLET, DAVIS &C0., .Me Boston EVANS BROSCO.\u2026\u2026.Delingersoil.SCHUBERT PIANO Go.De Now-Yerk.HARMONIUMS THOMAS ORGAN, Ce, W.DOBERTEY & Co BELL & Co.wWoodstocir. ame Basses, Guitares, Handolines, Banjos, Tambourines, Métalophonss, Métronomes.Boîtes à musiques - vailéez.Pièces mécaniques avec musique, Musique Vocale et Instrumentale, Sacréo ot Profano, Méthode de Planos, Orgues, Violons, eb do tout autres instruments.BERNARD, FILS & Cie, EDITEURS DE MUSIQUE, = Coin des rats \u2014 Saint-Jean et Sainte-Ursule HAUTH-VILLE.(En lace de M MoVillima confisoudd Biept.\u2014EJ ta Maison de Santé LE PERSONNES DIN: LA CAMPAGNE ET MU dola ville, \u2018des cleux 6tses\u201d ayant A subly tineopération où À zecevoir des soins médienux nourront av0)r unechambro privée AIA neuvalln inafeon de santé des Drs Grondin & Rarsetd, No, 30 Coté d'a Palais, Ces peircrnes sont litres d'uvoir Je nifdecin ou eftrursion do Îour cnoix pour informations.S'adrestor au Dr $- GRONDIN, 8 172 RUE DU L'ARLOIL Québec, ©Gaoût=E.J.Gms Floignez la maladie PAR L'USAGEDU MANOLEATE ee 32305 en Le plus puissant désinfectant Maneleate pour Buanderie Pour laver planchers, murs, draperies, fournituros do lit, etc, contenus dans les chambres ou il y 2 cu maladie conta gienso.Il lave, désinfecte, et détruit tout.genre de maladie.PRIX anes 250.EF Demardez-le à votre Pharmacien.Québec, 12 octovre~-F.J.Ims, .M.RIGALI & FIL STATUAIRES No.110 Rue St-Jean \u2014\u2014;{; = ove MAINTENANT EN -MAUT UN ASSORTE- mont complet et nombreux «dg statues de pid.tro blnnolhes es décoréæe, statuettes, crucifix, ete.dans touv les genres faitsau Canada, \u2014\u2014 AURSE \u2014\u2014- Un casartiment complet de adcorations pour pls.fonds., Lesstatuaz ct atatucites sont vendues 40% de moins que celles fuiportées d'Europe, Un artiste-peintre cot attaché a (atelier pour Ia décoration des éslises A Vinatar de l'Europe et auosi pour fontas espho:s to clécorabions pour fâtea voliierues où fêtes publiques dans l:a styles les plus modernes.170 RUE SAINT-JEAN \u201cCH VERGE, Jr.\u2018ÉDooteur on médecino de Laval, ox- élèto de Pozzi et Brudron h Losrcine- Pascal (Paris), de l'arnier et Tissior à In Clinique d\u2019accouchoments et do gynéco- Jamie do Paris, ancien élève do Wylio et do\u2018Cue à la Polyclinique de Now-York, \u201c88 RUE STE-URSULE ° Telephone 498 N.-B.\u2014Le docteur, tout en faisant de a médectuo aénérale s\u2019uccupera epécie- .Agent dos maladies des fommos ot dos auchamonts, HEURES DE CONSULTATION.\u2014S à 9 h.wa Th Ju pe as, « Aux prêteurs et aux Ctinton l'E Ancdsaguoc tu sareepaus spy ujquedads y doouvuush I1spupd 3j + Wolo \u2018IR 03 J2A1 4 hod = À dis Ge 232% À site # - 2 dif o \u2014 ial NE 2-23 je ac Fb => -n 232 = + {00 pe.v2 BS = 5528 \\© v.a rés #ses FE 25 Maison a vendre LA PROPRIETE DE L'HON, OIIARLES LANGE.fier.No.à rue de Brebæuf, (Cap), lu maison cat construite en pierre, cit en parfait ordro, munie eu Srparell ge haulage à Feau claude, delairazgo pole de onivine au » l'acheteur pou en avoir la posseecion fmmuédiatement.pourre S'adresaer à JOSZPIT ALLAIRE N° Le 0.sb Quéhco, 25 sept,\u2014E.J.(no.rue Bs-Florre, Gardez votre demeure salubre Et fraiche, prevenez les maladies on faisant usage du OZONATEUR \u201c ROBERTS\u2019 \u2014\u20140 le mee PREVENIR VAUT MIEUX QUE GUERIR opt\u2019 nsilirs p destruc.teurdu genre et Purilica.Œœur Atmosphérique qui voit connu _jucgn'icL Bea millhers d\u2019Oncxotetirs sons employés, aujourd'hui, ot donne entière vatisfaction, BR Leo burcaux de santé le a recommandent, et il est ÿ vite adopté par toutes les 4 iustitutions publiques, les malsons privées, los bu.jf vaux, les asnufactures ste, etc.K Une pateuto a êté chlo.M nue aux EtataeUnia le 2 Application n éti faits, 4 pour une patzntecs Angle i Barro ot dans d'autres pays { Odeor continuolle 8439 Demauder et lizex les 27\" pomiweux certificats don- ns, par les médecins les lus en renom, do l'Angleerre, des Etats Uniset cu Canada.IPELLIE\u2026-000000 10000000 53.00 J.G.BRUNEAU Seul Agent pour le District de Québes No.65 Rue St-Pierre TRLECHONE S14 Québac, 11 saptorsbre\u2014E, J.ling.Le Vin d\u2019Oporto DES INVALIDES JE PAR LA PRESENTE, CERTIFIE QUE J'AI analysé aveu soin deux bouteilles du vin ('Oporto portant lo nom de \u201c\u201cInvalids Port \u201d et d'après lo Tésultat «le cotte analyne, toi qu\u2019ou peusTe voir dags Te rdpport analytique, je aulg d'opision quo le vin ost ri de toute adultération ct ost un viu d'Oporto valu, Len et agréable.(signé) CHIANLES F, CASSAL, Fe GS.F.O.3.Analyste public pour les parolsses de Keusington et St.George, Uarré Canovre, membre de ln Société desnnafystes publics et lu Conseil de l'institut Eaultaire \u2014 $m Chaquo bouteille porto lo nom des expéditours Clode & Baker, Oporto Prix 31.35 Ie Pot, 814 Ia Caisse KZ Demandez-leà votre _épiclor ou au marchand de vin \u2014\u2014EN GROS OHEZ-\u2014 Whitehead & Tr ner QUEBEC Québec, 39 mars\u2014-e.f.Laurent Moisan SCULPTEUR Ooin des rues Arago et Albert SAINT-SAUVEUR Fe chargera de tous contrat pour paranhhvemoant d'intérieur d'Eglise où Je Louto autre édifise on ma nuiverie, charpente et sculptitre en tout genre, te.uesents on bois, platre ou composition.Senipturs de modeles pour fun.dre cuivre et plomv, plates ou toute autre composition.De plus, il ooufestionna ley autels, tabernacle, onfsssionaux, lanquottes, créances, plédestis, chaire, balustrades, eta Aussi utatues on bois ou © ombées, découpage, touriage ebclorage, Ioutiguo plunie d'un pouvofra vapeur, Conditionsfaciles, Unis mit eost respoctueusenment sollicités ERVAIS aHUDQ CE PIANO HEINTZMAN Co.%., JECKER BROTHERS\u2019 N.Y.Lis STROCH , ges THECEPHONE 273 QUEBEC.| ments, Murray By, Rivitre.du-lou Berthier 500 A, ML St-Jean 600A.IL &t-M:chel 7 15 A.M.St-Laurent 8 U) A, 3L LE De Bertier 2 00 A.M, Compagnie de navigation Richelieu et Ontario ENTRE QUEBEC et MONTREAL Le steamer Québec, sapitalno R.Nelson, partlea du quai Napaléon, los Mardis, Jsudis ot Saunodis, » Bheuresde l'après-maidi.Le steamer Cunedd, capitaine Rov, partira qu qua Napoléon, los [aandts, Mercredis eb Vodreu- Cesdeuxsteainersarritentà Datiscan, Trois Ilvitres et Sorel\u2014; SACUENAY Le vayiotir Snauett-au, CAytaino Lecours, partira du qual Bt André À TE A.Mey ALARDI 05 VENDREDI, atrêtant à la Dale 8t-Paul, Kboute- Tadoustas, l'Anse St-Jean, Baie dos Ma ! Ha ! et Chicoutime Des Uillets et cabines pour Montrésl pouvant stra retenues au bureau de La Osnpagnio, quat de Napo- Jéon et pour Ia lisuo du Saqueniy au quai Ste Auded etaussi au buroau de l'axent cles billote, M, M AL.Btoking, on face de l'hôtel St Louis, JULIFN CHAROT, Gérant Général L JI, MYRAND, a Agent, Québeo ler mal 1891 Vapeur Montmagny CAPT.VIEN Cobateau fera entre Barihier, 8StJean, St-Miohyl ' etPointe St-Taurent et Quêtes, 13 at après LUNDI 1e 21 Septembre, le tempe et les viroonatancas le ttant ses Voyages canine vuit ions les Jours Vesception dp dimanche.Drrazros DEVART DR Qué soopa De Québoe 3 03 P, 41.St-Jean 400 AM, St-Michel 5 00 À.M.\u201c \u201c St.Laurent CODA.AL LS \u201c Svar.yn w= Ligne de St-Romuald, Silter y e et Québec Le vanenr LEVES\u2014Copt L.DESRAOHERE À commencer le 6 Mai, (le tons,xs ct les cincans tauces le permettantilae le trajet comme suit: Sx-ROXUALD Quenso à CD heures A.M.0 00 heures A.M, 8 ® A 200 *\u201c AN, 39 \u201c AM 231 33 \u201cAM \u201cIAL 0 \u201c PM PM 60 + PM LES DIMANCHES 2 COhoures P.M 4 30 houres P.ML 400 * PM 30 « PM 500 « PM Arrêtant à Silleryetau quai do ML Bowens ou 00 00 M.0 \u201c PM sœ \u201cBA 00 I, 00 niontantotdesceudant Len jours ce fète, un voyage a9 fora A 8 heures du matin de 5t-Homuald, et dans l'après-midi, les hou revacront les inêmes que lo dimanche.ÿ, 2l9RueSrJoseru |, AO h-pra ete at te tite 0 Restaurateur de Robson, 0; Pourquoi per- ru6ttre à vot cheveux gris do vous vieillir prématu- rémont quand, par un usage judi- ceux du RESTAU- LC RATEUR DD Nou- A BOX, vous pouvez facilement _ren- 5 «ro à votrechavo- # luro ss couleur #0 naturelle et fairo ÿ disparaître ces nl- 2% gues d'une déeré pitude précoce ?F/ Non seulement 16 restfanratoeurda i Robson rosiliue M aux cheveux leur À couleurnaturells, Sire innis il possède do ei Plun ia précieuva broprigté de les @ssoupiir, de leur donner un lustre lucomparablé, et de favoriser leur croissance, quall- tés que ne Possè- , BE dent pas les toln- ; IMEEM\" tures À cheveux Bfarque de Commierce.| Ordiuaires Cotte preparation est bantement pee commaudce par ges rersonnes compes tentes- Plusieurs Bedecins es autres.: \u2014 0; En vente partout \u2014 50 centino Is bontoille QUIET TL: ROBITAILLE, Propristaires: | Ctslitte 0.0.Comte\u201d Traverse de Quebec et Levis LPS BATEAUX DE CEITE TRAVERSE(le temps lo pecmattant, le disuanche exsopes)quitteront: QUEBEO LEVIS Four le Grant-fronc M.AM AQ 700 Malle dol'Ouert 6.50 Train mixte pour Richmond.11.50 Train Express ra- | P.M pide pour l'Ouest.2,30 Traîn Express ra- Pe » de l'Ottest, 7.16 Malle pour l'Ouest.7.50 Mixed de Iiohe .woud, Pour I'Intercoloninl AM, 7,00 Train pour Damp.AML 6.00 Mixte de Rividre Iton 2.30 Traln (accommo- u Loup.10,45 alalle do Halifax dation pour sRividre du Loup.{ P, M.P.M.B.U0 Train (accommo.200 Malle pour Hallax éation peur ia Rivière .Loup, 515 Train (accommas u 8,10 Malle pour Cou daticn pour Ja Rivière * Fo b 5 du Loy euton Four ic Quebee-Central PoE goer.| 103) Trais mixte ds of ress pourSber.2 Ta I».press cke Bt-Joseph.£0 3.02mi mizie peor { PL My E 50 Rzpress de Shee Et-Joseph.| 3.50 Exprosi brvake fun1891, Départ tous les MERCREDIS A 8 heurosa.mur Chicoutimi os ports intermédiaires arrétant à te.Anneda Beaupré, Raie St Paul, Ive aux Caudres Fhoulements, St-Trénée, Cap À 1 Alle, St-SI- mcon, Tadcuisao, L'Anos St-Joan .St-Alplionse et Chicoutimi, Ce hrateau ne fera quan voyogr par semaine, acvi- wang ici le samedi pour repartir le mercredi Darordre J.E.PARADIS.Québec, 4 avsil-# J.Ina $10,000 USSURES SJUNSSAVHI > GHA 5 étre vendues \u2014_\u2014\u2014a GRANDE REDUCTION \u2014= 10; \u2014\u2014 AYANT ACHETE LE STOCK DEJ, 8.LAN.glois, marchand de chaursures 191 ruc St-Jo- seph, ie désire Informer les anciennes pratiques du watasin, ainsi que le public en général quo Je ven.dirai à grande réduction tout le stock au montart de 810,400 d'ici au inols do dtéconhre.Afin de faire place au nouveau stock, choiel, oronué des princie pales manufactures du Canada vt des Etats.nla Venez y sn fonlo ou vous êtes certain d'y trouver un barzain., 227 N'onlliecz as 131 Rue Bt-Joseph, ancien magasin J.8.Langlois., H.Begin 123 RUE SAINT - JOSEPH Quéteo, Oseptemlre\u2014E J.2mis.A LOUER Cette magnifique maison situéo rue Hamel No 9, Haute-Ville, pourvue do tcutoz les améliorations modernes Posacssiofl immédiate.S'adresser au Dr Avouste Hauer, SL rue St-Ursule, | ou à LaBREQUE & BEUANGER, notaires: \u201c18 sno Buade, Haute-Ville.Auto =\u201d \u201com.de F.M.Valises ct porte- toute compétition.N attendant de recovuir tu F.M.DECHENE & CIE, P.8.£27 Deux taillours de première classo attach ements fait à ordre suus court délai.Coupe garantie.0 et après, cette ban un DIVADENDE DE TROI psial pour le semestre finissant lo 31 Outobre pro- | Hâtez vous Mesdames de venir àlaGranda Vente d'autom - de Fortier, Royer & Belleau chouc, JOB >= deat, > Magnifiques Capots Imperméables en caont- our Dames, valant $1.25 pour Drap VI storla> double 1 lain ctor uble largeur, on e, va- Part $1.25 pour 38 ote\u201d \u2019 Bole noire et couleur, à moitié prix.Toile à nappe, satinée, valant 400 pour 24e.Gants caclicinire.létoffo à mantsaux.10:0) mem cen Une visite est respectucussmentsollicités.Fortier, Royer & Bellean 203 Rue Saint-Joseph RE-OUVERTURE Sr\u2019 Sr\u2019 pe OUS AVONS LE PLAISIR D'ANNONCER A NOS NOMBREUSES PRA tiques ot au public tn général que nous venous do ré-ouvrir i ancien pos échbap sous Ju raison sucialo du F.M.DECHENE & Cie Notre sasortiment d\u2019nutomne so compose des plas fhiautos nouvoautés choisies directemeut dans les moilloures manufuotures Tweeds anglais, écossais, français, canadien DRASS POUR Melton, Castor, Pilotes, Moutonés, Sédan et Venitien Lignes spéciales de hardes faites pour tous les goûts.Tviente ot serges de toutes qualités, contours des plus nouvelles ct variées, mantoaux do toutes surtos.PARDESSUS Aussi un assortimeniconsiderable de CHAUSSURYS, Nous sommes on mesure de vous assuror quo le prix do cos marchandizos défiv ous serons honroux de vous voir fe plua Wt possible et en uto commande que vous voudroz bivit nous confier.47-49, Notre-Dame ot.104, Coto Lamentagno és & U'établissoment.Hab 21 sapt,~J.1.lus, La Banque Nationale UNDI, LE DEUX NOVEMBRE PROCNAIN, ue Jalera à ses acliunnatros pour cout sur tou CI n, Le lirre de transport d'actions sera clos depuis le 17 au 31 octobre prochain, inelnairamen Par ordre du au de divection, 1% LAFRANCE, Cavstet.Québec, le 22 septorbre 1601\u2014E.Brent.Quebec, Montmorency eb Charlevoix Arrangement d'été COMMERCANT DIMANCHE le 8t MAL 1801, les trains circuterent Cctamne suit : LA SEMAINE Déjart de Québeo Arrivent à Quéhes Tour Sadie de re Abn à 7.258 m.à 6352.M.10000, ms 825 0, nt.5106p wm, 3,45 p, ut CEUp m, , 5-40 Départ de Québec pour Artivent À Québeo de Mcutmorensy Montmorency à LUUp.nL > A 4258 LE DIMANCHE Départ de Québeo Arcivent à Québe pour Ste-Anne do Ste-Anne & 0000.mm.à 6850.m.7.100.me 7.553.Ut, 8 20a nt 1.05 pr in.20% p.nt 6.40 pr.ui 6.80 in, Lastrains qui laiwent Québrolo dimanche matin à 6,L0etS 20 houres n'arr.tent pas aux ataffons in.potages ct sont dea plas avautageux paar los erins Pour autres informationa s'adrusier au surintea.a\" I mn Un entre témoignage important \u2014\u2014\u2014{}; \u2014\u2014 Qudbes, à septembre 1394 Macame N.LAvonce, Axent de l'Eau st-Léon, Québer, Madame, J'ai un grand planir à occtifierie parfait vétablis.ssment de mn santé dont je Jouis mainteñant, souf- frantie martyre do la Dyupopsie, tous disparat npcés avoir falt usage pendant tro\u2019s mols de Votre lèbre Enus t-Leon.J'ai seulement fait usage do catte Eau, sans aucun autre remôle cb j'attelsuo ua guérison au bénéfice à 31 Pau St- Léond'ai f'hnnneur d'ôtre, | Votre oLéissant sorrite\u2018ir, GEO.A, MARCZAU.En vente en gros et en detail CHEZ ~ Mad.IW.LAT ORCOCER Xo, 3 Fart PDanphin, Quebec 198mai-E, d.lan ARRIVEES A QUEBEC + Gandi le 3 Oetntsre 1891, 124 tou pret aes station du Pacifl ue, Palale, Q 13553 et arriveront comme suit, excepté les dimanznss DEPART DK QUEBLO e\u2014Expresadirect nour is Jas St-Jean, 7.00 A.M0 mari, Jerdiet samedi, arrivant à Ie jonction Chamboni à 5.43 p.a.eb à Roberval à 6.40 à \u2014Train lozal de la nralle pour Baiut.4.15 PM.Raymond tous les jours arrivant à Gi5p.m.eb xe rencant Jusqu'à la Tuvière à Pierre le Iondi, mercredi et venciredi, y arrivant a 8.15 p, mu.AURIVEE A QUEBEC M,=Train local de la malle part de SL 2.00 A.M.Raymond, tous les jours, à 0.39 a, m., et de la Itivière à Pierre à 5.00 a.m.la mardi, Jeudl et samedi, arrivanta Québec A 9.00 a.m.6.40 P.1, \u2014 Express direct partde ILodervai à 7.71) a.m, le londi, merceati et vendredi(es de la fonction Chamboed 4 8.12 a.m.) pour Québec, y arri- vaatà 6.40 p.m.20 minuties pour prendre le Iuuch au las Edouard.L'Exprezs direct fera raccordement à la Rivière à Pierre avee le chomlide fer des Bases Laurentides, pour S&-Tite, Grandes Piles, Troje-Fl litres vers fo 15 octobre, Où peut se procurer des billets de passage chez R.M.Stocking, visA.vie FHotel St-Louis et chez Suzor & Trudelle, 87 rue du Pont.Le cliemin de fer transportera les ronveaux colons et Jeura familles e> une quant!ts ilmitée de leurs effets de ménage GRATIS.EX.HARDY.au ee.fret & pass.+ JF.GY.BOOTIE Becrétalrs ob péfans Québec, 3 octobre 193L 4 AVIS AUX INSTERESS L'AUTOMNE ARRIVE, L'HIVER ENSUITE-SOYEZ PRUDENTS To = see »w.nmr 0 Frotle & robes, Enfin un Job générale dans toutes les Lignes\u2019 ! Ne retardez pas.s prix de toutes grandeurs vendues pendant quelques jours à 50 cents dans la SYNDICAT DE QUEBEC, 207 RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH, QUEBEC JOB de couvertes blanches encore vu & Québec.Venez souvent et venez tout de suite au Ze 1500 Couvertes de laine blanche de tou se piastre.C'est le plus beau PARFUMERIE NOUVELLE \u2014\u20145;-\u2014 Un assortimenti menses do nouveaux des plus célébros pa parisiens : Extraits d'Odeurs Savonsdc tollelie Poudres de Riz Kany de Toilette Loslons pour les cheveux - Posnexdes Etc, Etes Importés directement de Paris \u2014 AX \u2014 P.MATHIE, PHAKMACIEN, Coin des rues St.Jean st du Palais - \u2018te seonne VIEILLE DEMOISELLE mens Comma cotte taille savait so couber aveo souplesse! Qual flat de paroles flatteuses ot em- miollées s\u2019échappait de ces lo vres pâles ! \u201c Tu sais que ce misérable osu me parler d'afiretion ot de mariage.Tu sais avec quelle indignation je I'ni repoussd, ot que ne pouvant me soustrrire à ses poursuites, j'ui dû solliciter l'intervention de mon père.Mnis lui anssi souhaitait vivo ment colte alliance, ot alors commencérent d'horribles lut- Les \u2026\u2026l'os lettres furont in- torcoptées ; jo les ni rotronvées avec les micunes, dans los sue- cession palornelle.J'ai été traitée commo uno prisonuisre,sou- misc 4 la fsurvaillance la plus dégradanto.Mais aucuue force humaine ne pouvait m'\u2019obliger à me trouver on présence da l\u2019homme que j'oxéerais.Dès quo ju l'apercevais, jo pro- nais lu fuite, nfloléo de torrour\u2026 Les dmes'de tes aucêtres m'out protégée, Joseph; j'ai trouvé dans la vicille maison des che- valicrs, bien des recoins iguorés de tous, ot daus lesquels jo pou- vuis mo cacher.\u201c Est-ce l'esprit dans l\u2019un do tes aïeux qui uu jour attira mon attention sur uno pièce d\u2019or jetée à mes pieds ?\u201c L'un des murs de la basae- cour menaçait ruine; on avait lait appeler les mayons qui avaient démoli toute la partis endommagée.J'étais assise sur ces ruines, ot je pensais au tesnps éloigné où l'on avait élevé vetto coustruc- tion\u2026Tout à coup j'aperçus une pièce d'or devant moi daus le cazon\u2026.l'uutres oncore briilaient çà ot Ja, permis lea ecoaux do plâtre et les truelles, jetéas A terro.Sans aucun doute uu autre pan de mur s'é- toit écroulé depuis que les ana- çons uyaient quitté lo travail pour aller préudre lour repas.Au milieu des piorres écroulées on distinguait lu vivo ar- réte d\u2019un coffre de bois.11 était vermoulu, fendu, et cette ouverture laissail voir une grau- de quantité do pièces d\u2019or.\u201c Joseph, hélus!.\u2026.\u2026.je n\u2019avais pas compris l'esprit qui m'avait éclairée.\u2026J\u2019allai chercher non pire, et ce cousin détesté vintavec luills soulevèrent le coflreà grand'peine ct l'ouvrirent avec l\u2019énorme clef qui se trouvait encore dons lu serrure.\u201c Les Suédois n'avaient pos emporté la fortuno des Hirschprang, Joseph!.les cont mille écus en or étaient là, ct avec eux fous les pupiers, tous les parchemius jaunis de la famille.Le vieux Adriou avait sauvé tout co qu'il possédait, et l'avait mis à l\u2019abri des rapines que l\u2019on pouvoit prévoir et craindre, cur le passage d'uno armée entraîne tous les fléaux.\u2026J'étais ivre do joie.Mon père, mon père ! m\u2019écriai-jo, il n\u2019est plus l\u2019être misérable qui ne possède rien.\u2026\u2026]\\ était noble, lu voiià riche!\" Je le vois encore.Tu sais qu\u2019il avait un vieage austère, sévère.\u2026\u2026 Une sénérité immuable reposait sur ses traits; sa conduite avait toujonrs été con- formo aux nlus rigoureux principes de l'équité.0'ét ait l'hommo le plus fionoré de la contrée.Maintenant il était penché dans cet amas d'or.Quel re- rd surprenant tomba en cet froids ct rigides ! me dit-il.concerner ?\u2014 Il en est l'héritier, mon père \u2026\u2026\u201d J'avais aussi le tes- tameut du vioux Adrieu, et je nom de Hirschsgrangforma.\u201c Es-tu folle ?\u2026\u2026.\u201d cria-t-il, tout ve qui y est contenu, et il me semblerait carieux que l'on vint me disputer nine valeur qui est ma propriété.Vous êtes fondé dans vos droits,cher cousin.\u201d dit Paul duoce.\u201c Mais autrefois cette maison.appartenait, avec tout ce qu\u2019elle contonait,à mon graud père.\u2014 C'est bon, Paul, \u201d réplique mon père; \u201c jé me suis pas hominé à nier cé \u2018qui es Juste.\u201d x 0 + secs secte error ti ait euréloN HS LA JUSTICE, Ee | TY 0 en avant, et ses mains erraient instant sur moi de ses yenx \u201c Le fils du serruirerg?.\u201d \u201c En quoi cet or peul-il le montrai du dojgt à mon père le \u2018* Grand Dieun!.comme ce visage impassible se trans- en saisissant mon bras et me gecouaut rudement.\" C2t- te maison m'appartient avec Hellwig-avecsa voix la plus eats Ald i LAL | | ed fire t Hot dde uo moj ot,lea degujers rayons il du soluil*condhant ut s'étaisnt | qitssés curicusoméutaür lex pix ces day; ik digpprut 3 Khorizon ; j vt alla pout-éfra Géfmiret das âmes plus hontiétes.Moi, j'errai Mads\u2019 In maison, n'a percovag Gia malôdiolifns.télifbres \u201cof et orfmres partout où.s'éleüda ma punsio.: va] \u201c Co même soir j'entondis que l'on comptait:trenie mille oaun à Paul Hellwig, ot qu'on lui donnait l'un des bracelets.* Sais-tu maintenant ce que j'ai souffert tandis quo tu mp croyais patiyre, et die th Baccusinjs de faiblesse on d'incols- tance ?y J'étais soul en face do wm doux bourreaux.Ma mère rigide sans doute,muis juste et probe, était worto.Mon frère unique, établiloin de noas dans les pays étrangrors où il édiflait sn fortnno.ll ne s'agissait plus seulemont dp souffrir pour et pur notre affection, il fallait garder vis-à-vis du mondo ot vis-à-vis de loiuu uffraux et honteux scerot\u2026\u2026Jo l'ai compris, je m'y suis soumise, j'y oi réussi alors et toujours.Mais ton cœur n\u2019a-t-il pas ressenti parfois le contra-coup de ce quo j'éprouvnais lorsqu'il mo fallait résistor à mon père, dont le bras mouaçant so lova plus d'une fois sur sa lille obstinée ?J'avais gardé ct soustrait aux recherches le testamont du vioux Adrien.Ils l\u2019irnoraient \u2026\u2026 Et lorsgu'un jour Paul Hellwig me demanda ironiquement com- moult je pourrais prouver l'ori- gius de coite somme, ja men- tiounai lo testament dont j'ai porté le deuil pendant touto ina lon gue vie.Mon père avait présidé un grand ronas\u2026on visage était pourpre gonflé, sesjmouvomouts incertains ; saus douto il avait bu plus que do coutume; fl se leva brusquement en enteudaut rag déclaration, vint à moi, et de ces mains puissantes mo secoua de laçon à m'\u2019arracher un cri da douleur, tout en demandant si son honneur ot sa coh- sidération n'avaient aucune importance A mes yeux.Il1 avait encore la dernière parole sur ses lèvres.sou visage revè- tit une teinto plus foncés \u2026\u2026 11 porta les doux maius à sa gor- go.et s'aflaissn tout à coup.dovant moi, 4 mes pieds.Cot homme si robuste!.Il respirail encore copendant, et tnndis que nous le soutenions, son regard restait rivé sur moi avec une expression qf me poursuivra toujours.Alors mia résistauce fut brisée, Joseph!\u2026.Lo médecin quitin la chambre pendant an moment.Jo pris le testament et lo tins au- dessus d'une bougie\u2026\u2026du ne pouvais voir mon père, auquel je Lournais le dos en ce moment muis mon\u2019action lui prouva que je m'engageais à un silence élerncl.que par faute anou- ne tache no souillerait jaunais son nom ot sa mémoire.Un sourire diabolique errait sur les lèvres de Paul Hellwig, témoin silencieux de cette scene.% () Joseph!.voild ce que j'ai fait! T'ai assuré & ma famille l'argent qu'elle t'avait volé, et celn\u2026au moment mème où les privations te conduisaiont à la mort!\u201d XXV.Félicité ferma le volume.Klle ne ponvait contintièr cëtte lecture.Au dehors tout craquasit et gémiasnit, partout se faisait entendrs une plainte effroyable.mais qu'était cette tempête près do celle qui brisa len âmes dont ce volume coutenait l'histoire! Tante Cordula, tu as été une martyre! Ceax qui jouissaieut du bien volé l'ont employé à conquérir au plus haut dégré de considé:ation, de respect, et ils ont Gté mis cn possession .neur et de verta.Tls t'ont diffamée, etle monde aveugle a confirmé leur condamnation.Tu vivais là-haut méprisée, de- testée, et tes lèvres restérent à jamais formées sur ton secret.Tu n\u2019us pas tenu rancuue aux aveugles qui vivaient en dese sous de toi, qui mangèrent- souvent ton pain, el dans ln mi- sere, sappuyérent si souvent sur ta main secourable.(A continuer) - \u2026 \u2014N Musique et Chant Aux LYNCH, PROVESSEUR BY.CHANT, SR piano et orque bien connue, autrefois da Queés he, à l'honneur d'iuformer le public qu'elle #4b aoe twelfersens à Québec et donnora cles legons de chant, plato et orgie, à son don.frile.No, Sx rae