La tribune, 28 janvier 1989, Cahier 4

[" SPORTS I la tribune PETITES ANNONCES ., « ,\t* J SHERBROOKE, SAMEDI 28 JANVIER Ü989 Défaite de 4-2 du Canadien \u2014 Exeiby fait sa rentrée \u2014 Puppa quitte sur une civière \u2014 Martinson darde Vaive Typique de la divison Adams par François LEMENU BUFFALO (PC) \u2014 Le Canadien de Montréal et les Sabres de Buffalo se sont livré un match typique de la division Adams, hier soir, devant une salle comble au Memorial Auditorium.Finalement, la troupe de Ted Sator s\u2019est imposée 4-2 même si les Glorieux ont disputé un très bon match alors qu\u2019ils ont presque doublé les Sabres au chapitre des lancers (38-20).Patrick Roy, comme son vis-à-vis Darren Puppa, a connu une soirée difficile.Il est ici aidé du soigneur Gaétan Lefebvre, après avoir été sérieusement atteint, en plein visage, d'un tir de Mike Foligno au cours de la première période.il regrette lû transaction de Wayne Gretzky \"Fuhr ne vaut Ipas 5 millions $\" -Pocklington EDMONTON (PC) - Petei Pocklington affirme qu\u2019il ne vendra jamais plus un autre joueur de hockey.\u201cIl n\u2019y a absolument aucune chance, a révélé le propriétaire des Oilers d\u2019Edmonton, jeudi, réagissant aux rumeurs selon lesquelles il serait sur le point de céder le gardien Grant Fuhr aux Kings de Los Angeles pour un montant de $5 millions.\u201cJamais ne fait pas partie de mon vocabulaire, mais la transaction impliquant Wayne Gretzky se veut un coup unique.\u201d Pocklington, un homme d\u2019affaires controversé qui s\u2019est recyclé dans l\u2019industrie alimentaire après avoir subi un échec financier dans l\u2019im- Peter Pocklington mobilier lorsque le boum de l\u2019énergie s\u2019est estompé en Alberta au début des années 80, a confié qu\u2019il doute que les amateurs d\u2019Edmonton lui pardonnent un jour d\u2019avoir vendu le contrat de Gretzky aux Kings pour un montant estimé à $18 millions.\u201cJ\u2019ignore si je pourrai jamais me pardonner ce geste.Si j\u2019étais un amateur, je ne pense pas que je me pardonnerais.Si je n\u2019étais pas Peter Pocklington, je ne sais même pas si je me ferai confiance ou non.\u201d Pocklington prend à la rigolade les rumeurs concernant Fuhr.\u201cGrant Fuhr ne vaut pas $5 millions\u201d, dit-il.\u201cContrairement à ce que pense l\u2019opinion publique, je prends toujours au sérieux mon rôle de propriétaire d\u2019une équipe de hockey.Il y a plus que l\u2019argent dans la vie.Un camion de la Brinks n\u2019accompagnera pas mon cercueil.J\u2019accorde encore de l\u2019importance à la tradition et l\u2019histoire.Question de clairvoyance \u201cJe n\u2019ai aucun intérêt à vendre le contrat de qui que ce soit.Je désire présenter une équipe compétitive, aspirant à d\u2019autres conquêtes de la coupe Stanley.Avec le recul, les gens en viendront sans doute à la conclusion que nous avons fait preuve de clairvoyance car les filers d\u2019Edmonton ne suivront pas le cheminement des Islanders de New York.Nous ne nous retrouverons pas au dernier rang dans quelques années.Nous sommes plutôt en position pour remporter quelques coupes Stanley supplémentaires.\u201d Fuhr a précisé que le directeur général Glen Sather l\u2019avait assuré que les rumeurs de vente le concernant n\u2019avaient aucun fondement, \u201cmais qu\u2019il faut s\u2019y attendre\u201d.\u201cJusqu\u2019à ce qu\u2019une telle chose se produise, ce n\u2019est qu\u2019une rumeur.Mais on ne peut jamais dire jamais.Nous en avons déjà eu la preuve dans le passé.\u201d Sather a démenti avec force qu\u2019une transaction impliquant Fuhr soit sur le point d\u2019être conclue.\u201cNous pouvons survivre si nous échangeons Grant Fuhr, mais nous n\u2019allons assurément pas l\u2019échanger aux Kings.Je n\u2019ai même pas eu de discussions en ce sens, et Peter n\u2019a lui aussi jamais parlé de l\u2019échanger ou de vendre son contrat à qui que ce soit.\u201d Sather estime que ces rumeurs concernant Fuhr ont seulement pour but de semer la zizanie au sein de l\u2019équipe.\u201cIls (les Kings) vont nous affronter durant les séries éliminatoires et plus ils dérangent notre esprit d\u2019équipe, mieux il en va pour eux.\u201d Pocklington refuse de s\u2019excuser pour avoir complété la transaction impliquant Gretzky.Il n\u2019arrive pas à comprendre pourquoi les amateurs ne peuvent analyser cette transaction d\u2019un point de vue d\u2019homme d\u2019affaires.Il est plutôt fier du fait d\u2019avoir obtenu davantage pour un joueur de hockey que le montant versé pour faire l\u2019achat de la concession des Nordiques de Québec \u201cToute l\u2019équipe des Nordiques a été vendue pour moins de $15 millions.Ressentiment qui dure \u201cJe m\u2019attendais à ce qu\u2019en-viron 10 pour cent des amateurs réagissent négativement à cette transaction, mais je suis surpris que leur ressentiment dure si longtemps.\u201d Depuis cet épisode douloureux de la courte histoire des Oilers, Pocklington s\u2019est fait rare dans le vestiaire de l\u2019équipe contrairement à son habitude.Il prétend que c\u2019est dans le but d\u2019éviter les médias, non ses joueurs.Il ajoute qu\u2019il ne s\u2019attend pas à ce que les gens le croient lorsqu\u2019il affirme ne pas vouloir vendre le contrat de Fuhr.Mais il précise qu\u2019un jour les amateurs réaliseront qu\u2019il a agi en personne perspicace et que cette transaction s\u2019avérera profitable pour le hockey en général, pour le hockey aux Etats-Unis, pour Gretzky et même pour les Oilers.\u201cNous avons de nouveau une jeune équipe.Nous avons obtenu en retour quelques joueurs qui nous aideront la saison prochaine en plus des choix au repêchage des Kings.\u201d Pocklington admet que les temps sont difficiles actuellement pour les Oilers - une victoire à leurs neuf derniers matches : et que les gens s\u2019attendent à un échange important de la part de Sather.\u201cC\u2019est le mauvais moment pour agir ainsi, dit-il.Lorsqu\u2019une équipe éprouve des ennuis comme c\u2019est notre cas présentement, les autres formations tentent d\u2019en tirer avantage.C\u2019est préférable d\u2019attendre que les choses se replacent.\u201d Le Canadien, avec Mike Mc-Phee en tête, a attaqué en force dès le début de la rencontre.Puppa a cependant fait face à la musique, ce qui a permis aux Sabres de renverser la vapeur et de prendre l\u2019initiative du jeu pendant presque toute la période.Les joueurs de Ted Sator ont ainsi rapidement pris les devants 2 -0.Hogue a marqué à 3:19 en prenant le retour d\u2019un tir de Ray Sheppard qui venait de mettre Roy deux fois à l\u2019épreuve.Arniel a suivi à 4:39 lorsque son tir a dévié sur la jambe de Chris Chelios qui jouait alors sans bâton.Roy ne peut être blâmé pour aucun des deux buts des Sabres.Les ennuis de Roy n\u2019étaient pas terminés pour autant.Il a en effet été blessé au bras par un tir dévié de Mike Foligno.On a cru un moment que Randy Exeiby ferait ses débuts dans la Ligue nationale.Le Canadien a connu des moments inquiétants vers la fin de la période lorsqu\u2019il a dû écouler deux pénalités de suite imposées à Chris Chelios et Rick Green.Les Sabres n\u2019ont pas été trop menaçants cependant.Une erreur de Puppa avec quelques secondes à faire a finalement mené au but de Richer à 19: 41.Le gardien des Sabres n\u2019a pu intercepter un tir de Brent Gilchrist le long de la rampe.La rondelle a plutôt dévié devant son filet où Richer s\u2019en est emparé.Son tir des poignets a facilement eu raison de Puppa.Martinson chassé La deuxième période a été marquée par un incident impliquant Steyen Martinson et Rick Vaive.Le joueur du Canadien a dardé son rival au centre de la patinoire, ce qui lui a valu une majeure et une inconduite de partie de la part de l\u2019arbitre Denis Morel.Un geste aussi stupide que gratuit.Vaive, qui a été la cible des joueurs du Canadien pendant toute la rencontre, a répondu à sa façon en déviant un tir de Phil Housley à 5:33.Martinson venait donc de coûter un gros but à son équipe.L\u2019ex-joueur des Black-hawks de Chicago marquait quant à lui dans un cinquième match de suite.Roy a dû quitter la rencontre pendant près de trois minutes au milieu de l\u2019engagement, victime d\u2019un dérangement intestinal.Exeiby a pu ainsi faire sa rentrée dans la LNH II a réussi un très bel arrêt aux dépens de Vaive.La soirée a etc difficile pour les gardiens puisque Puppa a dû quitter à son tour le match en deuxième lorsque Hogue a projeté McPhee sur lui.Il a quitté sur une civière blessé à un bras.Jacques Cloutier l\u2019a remplacé.Celui-ci a été rapidement mis à l\u2019épreuve.Bobby Smith croyait même avoir marqué en l'absence de Hogue mais Morel a jugé que le filet s\u2019était déplacé.Cloutier s\u2019est ensuite illustré face à Chelios alors que la période prenait fin.Le Tricolore a dirigé 17 tirs au but contre seulement quatre poulies Sabres.Ceux-ci ont toutefois inscrit l'unique but de l\u2019engagement .En quittant la patinoire pour se rendre au vestiaire, Pat Burns était furieux.Il n\u2019a d\u2019ailleurs pas mâché ses mots à l\u2019endroit de Morel.Ce furent 40 minutes particulièrement éprouvantes pour l\u2019entraîneur des Glorieux.Dave Andreychuk et Russ Courtnall, lors d'un jeu de puissance, se sont échangés des buts en troisième.Vaive menace Personne n\u2019était particulièrement content après la rencontre remportée 4-2 par les Sabres contre le Canadien, hier soir.Rick Vaive, proclamé la première étoile du match et auteur du but décisif, a déclaré que les deux équipes s\u2019étaient livré un match typique de la section Adams\u201d.\u201cJe n\u2019ai surtout pas apprécié le dardage de Martinson (Steve), a dit Vaive.Si le Canadien veut jouer de cette façon, ça va leur coûter.\u201cC\u2019est bien beau d\u2019imposer une majeure et une inconduite de par tie pour un geste comme celui là.mais il ne faut pas oublier que ça peut mettre un terme à la carrière de quelqu\u2019un.\u201d De l\u2019autre côté, Pat Burns, l\u2019entraîneur du Canadien, fulminait contre l'arbitre Denis Morel.A propos de l\u2019incident Vaive Martinson, il a précisé que Vaive venait de cingler le joueur du Ca nadien et qu il n\u2019a pourtant pas été puni.\u201cEn plus, Morel n\u2019a pas sévi en première quand les Sabres ont commis des infractions contre Lemieux (Claude) et Smith (Bobby), pour ne nommer que ceux-là.\u201d Burns a tout de même louangé ses joueurs ciui, selon lui, ont \u201cfourni un bel effort\u201d.\u201cMais nous ne pouvions pas acheter un but, ce soir\u201d.Malgré un long voyage, les Canadiens triomphent 6-4 des Whalers Les gars avaient faim\" par Pierre TURGEON BINGHAMTON \u2014 Les longues heures passées dans l\u2019autobus n\u2019auront pas nui aux Canadiens qui ont su se dégourdir à temps pour mériter une victoire de 6-4 sur les Whalers de Binghamton dans un match où Stephan Le-beau a complété son deuxième tour du chapeau de la saison.Mais la défensive des Canadiens a dû résister aux efforts des Whalers qui ont profité d\u2019un but en avantage numérique en fin de troisième période pour réduire la marge à un seul but.Une belle pièce défensive de Martin Desjardins lui a permis de couper une passe et de filer seul jusqu\u2019à un filet désert pour assurer la victoire aux siens avec son deuxième filet de la soirée.Curieux que Lebeau ait réussi son tour du chapeau sur la petite glace des Whalers et contre des défenseurs expérimentés comme Charles Bourgeois, Larry Trader et Grant Jennings.\u201cCe n\u2019est pas parce que c\u2019est une petite glace que ça change mon jeu.J\u2019ai souvent joué sur de petites patinoires chez les juniors et c\u2019était la cinquième fois cette saison.De plus, on peut profiter plus rapidement des erreurs des adversaires qui ne se produisent pas nécessairement sur une glace plus grande\u201d, reconnaissait Lebeau.Après cette longue journée en autobus, Claude Larose expliquait la tenue de ses joueurs par un grand désir de vaincre après cinq jours d\u2019inactivité.\u201cJim Ne-sich m\u2019a dit qu\u2019il s\u2019était rarement senti aussi bien que ce soir.J\u2019ai l\u2019impression que les gars avaient plus faim parce qu\u2019ils n\u2019avaient pas joué depuis quelques jours.C\u2019est la première période qui nous inquiétait, mais comme on a marqué les deux premiers buts cela a pu changer le match.\u201d Lebeau-Brune t Au cours des deux premiers affrontements entre ces deux formations, les Whalers avaient su contenir le talent des deux meilleurs compteurs de la Ligue américaine, Stephan Lebeau et Benoit Brunet, mais hier soir ce fut une tout autre histoire alors que Lebeau et Brunet ont réussi à mettre en pièce la défensive des Whalers même s\u2019ils devaient évoluer sur la petite patinoire du Veterans Memorial Arena de Binghamton.Lebeau a réussi son deuxième tour du chapeau de la saison pour porter son total à 42 buts et devenir le premier joueur des Canadiens de Sherbrooke à marquer plus de 40 buts en une saison tandis que Brunet récoltait trois mentions d\u2019assistances, ce qui lui en fait 51, soit six de moins que le record établi par Gilles Thibau-deau la saison dernière.Serge Boisvert demeurait le seul joueur des Canadiens à avoir atteint le plateau des 40 buts.Claude Larose et Murray Eaves détiennent cependant ces marques à Sherbrooke.Ils les avaient établies en 1983-84 dans l\u2019uniforme des Jets alors qu\u2019ils avaient dominé les compteurs de la Ligue américaine avec des fiches de 53- 67 pour Larose et de 47-68 pour Eaves.Vite terminée La première soirée de travail du nouveau venu Dan Woodley n\u2019a duré que 27 minutes au total puisqu\u2019il a été expulsé de la rencontre par l\u2019arbitre Richard Trot-tier après avoir livré un violent combat au défenseur Ted Fauss, des Whalers de Binghamton.Le tout avait commencé quand le robuste Jim Culhane s\u2019en est pris à Jocelyn Lemieux.Woodley s\u2019est porté à la défense de son compagnon de trio et il a fina- lement rencontré Fauss sur son chemin.Si Fauss a eu le meilleur au début, Woodley n\u2019a pas tardé à se sortir de cette impasse pour prendre immédiatement sa revanche.Si sa première soirée de travail a été de courte durée, Woodley a néanmoins eu le temps de montrer qu\u2019il ne craignait pas les coins de patinoire et qu\u2019il n\u2019avait pas peur de se servir de ses épaules.En continuant à jouer de cette façon à tous les matchs, il risque d\u2019être très apprécié non seulement des amateurs sherbroo- kois, mais aussi de l\u2019entraîneur Jean Hamel.Sa venue pourrait aussi permettre à Hamel de composer trois trios fort bien équilibrés puisque le duo Lebeau-Brunet a montré hier qu\u2019il pouvait produire en compagnie de Martin Nico-letti alors que celui de Chyzows-ki, Dundas et Pederson a aussi bien fait.BLOC-NOTES: Lebeau a réussi ses 40e, 41e et 42e buts de la saison pendant que Martin Desjardins y allait de ses 9e et 10e et Mark Pederson de son 26e.L\u2019at- \u2014Larose taque à cinq des Canadiens a marqué deux buts hier soir.Todd Krygier (13c), Charles Bourgeois (5e) et Larry Trader (6e) ont déjoué François Gravel qui a été passablement occupé même si les Canadiens ont obtenus les meilleures chances et se sont montrés plus opportunistes.Lebeau, Brunet et Trader ont mérité les trois étoiles.Les Whalers seront les visiteurs au Palais des sports mardi soir.Le long voyage s\u2019est poursuivi après le match alors que les Canadiens ont mis le cap sur Hershey.TOUTES NOS AUTOS TOUS NOS CAMIONS NEUFS POUR BfcSIIIS JOURS SEULEMENT VENDREDI, 27 JANVIER, 9h - 21h.SAMEDI, 28 JANVIER, 9h - 16h.DU CREDIT?PAS DE PROBLÈME! Composez 845-5461 Pour accélérer l'approbation de crédit.PRIX DE LA FACTURE + 2% EN PLUS, SUR CERTAINS MODÈLES ON VOUS DONNE LE RABAIS CHRYSLER.Chez LES AUTOMOBILES André Brouillard INC VENTE \u2022 SERVICE \u2022 ACHAT DÉPOSITAIRE DODGE CHRYSLER.WIHOSOl Route 249, Greenley, 0C 845-5461 45826* 0 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 28 JANVIER 1989 % \\ ligue nationale de hockey Conférence Prince-de-Galles Section Adams Internationaux de tennis d'Australie \tPJ\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOom\tExt\tSec Montréal\t53\t33\t14\t6\t72\t198\t154\t194 2\t14 10 4\t14 7 1 Buffalo\t50\t23\t21\t6\t52\t184\t189\t1573\t8 14 3\t9 7 3 Boston\t51\t20\t21\t10\t50\t169\t167\t9116\t11104\t5 12 5 Hartford\t49\t21\t24\t4\t46\t182\t177\t10-11-1\t1113 3\t9 91 Québec\t51\t16\t29\t6\t38\t173\t229\t912 4\t7-17-2\t684 \t\t\t\tSection\t\tPatrick\t\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOom.\tExt.\tSec.NY Rangers\t50\t27\t16\t7\t61\t202\t176\t13 7 2\t14 9 5\t14 5 4 Pittsburgh\t48\t27\t17\t4\t58\t223\t203\t18 4 2\t9132\t12 9 3 Washington\t51\t25\t18\t0\t58\t183\t166\t16 8 3\t910 5\t9132 Philadelphie\t51\t25\t23\t3\t53\t196\t173\t15 9 2\t1014 1\t1191 New Jersey\t51\t18\t25\t8\t44\t178\t214\t11-13-3\t7 12 5\t9 114 NY Islanders\t48\t16\t29\t3\t35\t158\t199\t12-13 1\t4 16 2\t7 15 2 Conférence Clarence-Campbell Section Norris \tPi\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tDom\tExt\tSec Oetroit\t50\t23\t19\t8\t54\t195\t190\t14-94\t9-10-4\t10-43 St.Louis\t48\t17\t23\t8\t42\t161\t175\t11-7-5\t6-16-3\t10-6-4 Minnesota\t49\t16\t23\t10\t42\t165\t182\t10-9-5\t6-14-5\t6-9-4 Chicago\t50\t15\t28\t7\t37\t186\t219\t886\t7-20-1\t5-9-3 Toronto\t50\t16\t30\t4\t36\t151\t210\t9-16-3\t7-14-1\t7-10 2 \t\t\t\tSection\t\tSmythe\t\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOom\tExt\tSec Calgary\t50\t32\t11\t7\t71\t213\t140\t1914\t13-10-3\t125-2 Los Angeles\t50\t27\t19\t4\t58\t252\t211\t17-7-1\t10-12-3\t6-10-3 Edmonton\t51\t24\t21\t6\t54\t216\t191\t13-10-2\t11-11-4\t7-11-1 Vancouver\t50\t19\t25\t6\t44\t160\t162\t9 13 4\t1012-2\t8-10-2 Winnipeg\t47\t17\t21\t9\t43\t190\t208\t11-10-4\t6-11-5\t9-6-6 \t\tLundi\t\t\t\t\tDetroit c.Pittsburgh\t\t\t Calgary 3 Montréal 1 Minnesota 7 New Jersey 2 NY Rangers 3 Edmonton 2 Mardi New Jersey 2 NY Islanders 2 Los Angeles 4 Washington 4 Chicago 4 Vancouver 2 Mercredi Boston 2 Toronto 1 St-Louis 3 Hartford 3 Buffalo 6 Detroit 3 Winnipeg 4 Pittsburgh 5 Chicago 6 Edmonton 3 Jeudi Québec 3 Minnesota 5 St-Louis 2 Boston 4 Winnipeg 6 NY Islanders 8 NY Rangers 3 Calgary 5 Washington 1 Philadelphie 0 Vancouver 6 Los Angeles 2 Hier Montréal 2 Buffalo 4 Hartford 8 New Jersey 6 Toronto 1 Detroit 8 Aujourd'hui Buffalo c.Montréal Duébec c, Hartford Winnipeg c.Boston NY Islanders c.Philadelphie NY Rangers c.Toronto Chicago c.Calgary New Jersey c.Minnesota Washington c.St-Louis Edmonton c.Los Angeles Dimanche Calgary c.Vancouver Classement général \tM|\tPts Montréal\t\t\t 53\t72 Calgary\t\t50\t71 NY Rangers\t\t\t 50\t6t Pittsburgh\t\t48\t58 Los Angeles\t\t\t 50\t58 Washington\t\t\t 51\t58 Detroit\t\t\t 50\t54 Edmonton\t\t\t 51\t54 Philadelphie\t\t\t 51\t53 Buffalo\t\t50\t52 Boston\t\t\t 51\t50 Hartford\t\t49\t46 New Jersey\t\t\t 50\t44 Vancouver\t\t50\t44 Winnipeg\t\t\t 47\t43 St.Louis\t\t\t 48\t42 Minnesota\t\t49\t42 Quebec\t\t\t\t 51\t38 Chicago \t\t\t 50\t37 Toronto \t\t\t 50\t36 NY Islanders\t\t48\t35 -TOURNOIS Tournoi provincial atome et pee wee de Magog Hier (At B) Canadian Tire Magog 4 Sports J.6.Rancourt 0 (At AA) Cataractes Centre-Mauricie 2 Charlesbourg 5 (At AA) Cascades Beauport 1 Jets St Hubert 2 (At CC) G.Ou Beau Thetford 9 Boisbriand 1 (At CC) Jets Farnham 2 Rockets Rock Forest 1 (PW BB) lmp.Faucher Magog 0 Vitrerie Magog 8 (At CC) Canotiers Montmagny 0 Carrefour Québec 3 (At AA) Sélects St-Laurent 1 Canadiens Sherbrooke 3 (At AA) Etoiles Laprairie 3 Jets St-Hubert 4 (Prol.) (At CC) Asbestos Warwick 1 Thetford Mines 6 (PW AA) Canadiens Sherbrooke 3 Repentigny 4 Aujourd'hui 8h00 (At CC) Boisbriand c.Carrefour Québec 9h15 (At AA) Canadiens Sherbrooke c.JRO Or'ville 10h30 (At AA) Jets St Hubert c.Elans Charlesbourg 11 h45 (PW CC) Dynamos Boisbriand c.Asbestos Warwick 13h00 (PW AA) Mariniers Sorel c.Canadiens Sherbrooke 14h15 (At AA) Cascades Beauport c.Cataractes Centre Mauricie 15h30 (At CCI Montmagny c.Thetford Mines 16h45 (At CC) Farnham c.gagnant 08h 18h00 (At AA) Gagnant 9h15 c.Gagnant 1Qh30 19h15 (PW CC) Perdant 11 h45 c.Terrebonne 20h30 (PW AA) Olympiques Repentigny c.Mariniers Sorel Dimanche 8h00 (At CC) Optimistes Drummondville c.gagnant 15h30 9hl5 (PW CC) Elites Repentigny c.gagnant llh45 10h30 (At AA) Gagnant 14h15 c.1er division Legault I\tlh45 (At BB) Brossard c.Canadiens Sherbrooke 13h00 (PW BB) Sieurs des Moulins c.Sénateurs Laval 14h15 (Ouverture officielle) 14h45 (At BB) Laprairie c.Cantonniers d'Orford 16h00 (At CC) Gagnant 44 c.Gagnant 48 17h30 (At AA) Gagnant 45 c.Gagnant 50 19h00 (At BB) Laprairie c.Brossard 20h15 (PW BB) Sénateurs Laval c.Canadiens Sherbrooke Novice-O-Rama Fleurimont Hier (7 ans) Fleurimont I 4 Magog I 6 (7 ans) Fleurimont II 7 Brompton 2 (8 ans) Brompton 1 East Angus 2 19 ans) Drummondville I 8 Sherbrooke II 2 Aujourd'hui 8h00 (9 ans) Sherbrooke III c.Bromptonville 9h00 (8 ans) Magog I c.Asbestos I lOhOO (9 ans) Coaticook c.Windsor llhOO Waterbury c.Fleurimont I 12h00 (9 ans) Asbestos I c.East Angus 13h00 (8 ans) Drummondville I c.Rock Forest 14h00 (8 ans) Bromont c.Lac Mégantic 15h00 (9 ans) St Hyacinthe c.Sherbrooke IV 16h00 Fleurimont II c.Waterbury 17h00 (7 ans) Asbestos I c.Sherbrooke III 17h00 (7 ans) Sherbrooke IV c.Lac Mégantic 18h00 (8 ans) Windsor c.Fleurimont I 19h00 (9 ans) Asbestos III c.Lac Mégantic 20h00 (9 ans) Magog II c.Asbestos II Dimanche 9h00 (9 ans) Magog I c.St Hyacinthe lOhOO (6 ans) Lac Mégantic c.Drummondville II lOhOO (6 ans) Drummondville III c.Sherbrooke III 11h00 (6 ans) Drummondville I c.Rock Forest I II\thOO (6 ans) Bromont c.Rock Forest II 12h00 (6 ans) Lenn Ascot c.Sherbrooke IV 12h00 (6 ans) Magog I c.Sherbrooke V 13h00 Ouverture officielle 13h30 (mini patineurs) Rock Forest c, Fleurimont 13h30 (mini patineurs) Rock Forest c.Fleurimont 14h30 (7 ans) Fleurimont I c.Valcourt 14h30 (7 ans) Fleurimont II c.Lac Mégantic 15h30 (6 ans) Fleurimont I c.East Angus 15H30 (6 ans) Fleurimont II c.Rock Forest III 16h30 (8 ans) Lenn Ascot c.Drummondville I Tournoi novice de Victoriaville Vendredi (C) Alouettes Victoriaville 0 Nordiques Drummondville 7 (B) Tigres Victoriaville 2 Artisans Daveluyville 4 ICC) Ambassadeurs Gatineau 0 Tardif Auto Victo.8 Aujourd'hui 8h30 (B) McDonald Or'ville c.Tigres Victoriaville 9h30 (Cl Eperviers St Hubert c.Cap de la Madeleine 10h30 (C) Chev.Colomb Plessisville c.Nordiques Dr ville 11h30 (C) Laurierville c.Repentigny 12h30 (C) Tracy c.Richelieu de Plessisville 13h30 (CC) Epaulards Charlesbourg c.Ambassadeurs Ga tineau 14h30 (CC) Ancienne Lorette c.Tardif Autos Victoriaville 15h30 (CC) Caravelles Plessisville c.T Rivières Ouest 16h30 (B) Esquimaux.Victoriaville c.2e pos.groupe B 17h30 (B) Penguins Victoriaville c.1ère pos.groupe B 18h30 (CC) 1ère pos.groupe C c.Thetford Mines 19h30 (CC) Magog c.1ère pos.groupe 0 Dimanche Oemi finales et finales è partir de 9h.Tournoi national pee wee de Waterloo Hier (AA) Cataractes Mauricie 5 Express St Hyacinthe 2 (AA) Vies Granby 1 Express Rive Sud 7 (CC) Caoutchouc Acton 8 Flames Manchester 2 (CC) Bestars Lac Mégantic 1 Mariners Sorel 0 (AA) Ottawa Valley Titans 5 Express St Hyacinthe 0 (AA) Southwest Winnipeg 5 Cascades Beauport 4 (AA) Seigneur Mille Iles 2 Cataractes Mauricie 1 (CC) Dyn.Cowansville 7 Flames Manchester 1 (AA) Ottawa Valley Titans 2 Hurons Hochelaga 1 (AA) Cascades Beauport 1 Vies Granby 4 (AA) Express Rive-Sud 2 Southwest Winnipeg 6 Aujourd'hui 8h00 (CC) Bestars Lac Mégantic c.Flames Manchester 9h15 (AA) 47 Richelieu c.Cascades Beauport 10h30 (AA) Cataractes Mauricie c.Ottawa Valley Titans 11h45 (AA) Express St Hyacinthe c.Seigneur Mille Iles 13h00 (CC) Mariners Sorel c.Dynamiques Cowansville 14h15 (CC) Bestars Lac Mégantic c.Caoutchouc Acton 15h30 (AA) Southwest Winnipeg c.47 Richelieu 16h45 (AA) Seigneur Mille Iles c.Ottawa Valley Titans 18h00 (AA) Cascades Beauport c.Express Rive Sud 19h 15 (AA) Hurons Hochelaga c.Cataractes Mauricie 20h30 (CC) Flames Manchester c.Maroons Waterloo Dimanche 8h00 (C) Tigres Bromont c.Commodores Marieville 9h 15 (C) Capitals Bedford c.Whalers Boucherville Demi finales et finales à partir de 10h30 Tournoi national bantam de Granby Hier (AA) Cascades Bois Francs 1 Etoiles de l'Est 4 (AA) Golden Knights Ottawa 1 Toros Richelieu 11 (AA) Detroit Nationals 1 Citoyens Hull 9 (AA) Chicago Young American 5 Norois Montréal 4 (AA) Bantam North Shore 1 Olympiques Drummondville 5 (B) Etoiles Greenfield Park 3 Eclaireurs Granby 6 (AA) Toros Richelieu 3 Cascades Bois Francs 2 (AA) Champlain Richelieu 3 Olympiques Cowansville 1 (AA) Golden Knights Ottawa 2 Etoiles de l'Est 2 (CC) Express St Hyacinthe 2 Jets Farnham 4 (AA) Citoyens Hull 3 Vies Granby 7 Aujourd'hui 8h00 (AA) Sélects Longueuil c.Detroit National 9h00 (C) Patriotes Brossard c.Masters Waterloo 9h30 (AA) North Shore c Chicago Young American 10h15 (B) Barons Pierrefonds c.Jets Lachenaie 11 hOO (AA) Norois Montréal c.Olympiques Drummondville 11h45 (C) Canadiens Granby c.Chiefs Bromont 12h30 (CC) Vikings North Shore c.Patriotes du Cap 13h00 (B) Laval Sud c.Barons Beauharnois 14h00 (CC) As Bellechasse c.Maroons Waterloo 14h30 (C) Jets Candiac c.Blues Bromptonville 15h30 (CC) Elites St Laurent c.Express St Hyacinthe 15h45 (B) Canadiens Granby c.Hubertains 17h00 (AA) Gagnant 8 c.Gagnant 1 17h15 (C) Nordiques Granby c.Kings Ste Julie 18h30 (AA) Gagnant 7 c.Gagnant 2 18h30 (B) Panthères St Michel c.Eperviers Granby 20h00 (AA) Gagnant 6 c.Gagnant 3 20h00 (C) Mariners Waterloo c.North Stars Longueuil .21h15 (B) Delta Laval c.Jets Rock Forest 21h30 (AA) Gagnant 5 c.Gagnant 4 Dimanche 9h00 (CC) Patriotes du Cap c.As Bellechasse 9h45 (C) Maraudeurs Waterloo c.Chomedy 10h30 (AA) Gagnant 46 c.Gagnant 39 11h15 (B) Nordiques St Timothé c.Flames Laprairie 12h00 (AA) Gagnant 43 c.Gagnant 41 12h30 (C) Eperviers Granby c.Lions Drummondville 13h30 (CC) Champlain Richelieu c.Asbestos Warwick 14h00 (B) Ste Martine c.Perdant 34 15h00 (CC) Equipement Acton c.Express St Hyacinthe 15h15 (C) Renelle Farnham c.Perdant 28 16h30 (CC) As Bellechasse c.Vikings North Shore 16h45 (B) Nordiques Granby c.Gagnant 34 18h00 (CC) Maroons Waterloo c.Patriotes du Cap 18h00 (C) Eclaireurs Granby c.Gagnant 28 19h30 (AA) Gagnant 51 c.Gagnant 49 19h30 (B) Gagnant 30 c.Eclaireurs Granby Tournoi international midget Drummondville Hier (CC) Richmond Valcourt 0 Verdun 2 (CC) St Marc des Carrières 7 Champlain 3 (AA) Québec 2 Richelieu 4 (CC) Drummondville 1 St Hyacinthe 4 (AA) Drummondville 0 West Island 3 Aujourd'hui 8h30 (CC) Lasalle c.St Hubert lOhOO (CC) Longueuil c.Beauce 11 h30 (AA) Lasalle c.Bois Francs 16h15 (CCI Papineau c.St Marc des Carrières 17h45 (CC) Acton vale c.Baie Comeau 19h15 (AA) Longueuil c.Ste Foy 21h30 (AA) Champlain c.Drummondville Dimanche 9h00 (CC) Champlain c.Papineau 10h45 (CC) Baie Comeau c Plessisville Princeville 12h 15 (CC) Victoriaville c.Lasalle 13h45 (AAA) Tchécoslovaquie c.Lac St Louis 15h45 (AAA) URSS c.Cantonniers de l'Est 17h45 (CC) Beauce c.Farnham Steffi Graf championne MELBOURNE (AFP) \u2014 L\u2019Allemande de l\u2019Ouest Steffi Graf, tête de série numéro un, a conservé le titre du simple dames des Championnats internationaux d\u2019Australie de tennis, aujourd\u2019hui, en disposant de la Tchécoslovaque Helena Sukova, cinquième favorite, en deux sets de 6-4 lors de la finale disputée sous un soleil écrasant.Graf, âgée de 19 ans, a ainsi remporté son cinquième titre majeur consécutif.Elle avait accompli le Grand Chelem, l\u2019année dernière, en gagnant les Internationaux d\u2019Australie, de France, de Grande -Bretagne et des Etats-Unis.La jeune allemande n\u2019a pas concédé un seul set durant tout le tournoi.D\u2019autre part, la Canadienne Jill Hetherington et l\u2019Américaine Patty Fendick ont surpris Steffi Graf et Gabriela Sabatana 6-3, 7-6 (7-3) aujourd\u2019hui pour accéder à la finale des doubles des SOMMAIRES- \t Montréal 2 Buffalo 4 Première période 1\tBuffalo.Hogue 10 (Sheppard.Napieri 319 2\tBuffalo.Amiel 11 IRuuttu, Vaivel 4 39 3.Montréal, Richer 13 (Gilchrist) 19.41 Pénalités \u2014 Green Mtl 15:19.Chelios Mtl 17:06.Deuxième période 4 Buffalo.Vaive 24 (Housley.Ruuttul 5:33 (an) Pénalitéi \u2014 Vaive But 1:24.Martinson Mtl (maj.et inc.de partiel 3:56.Bodger Buf 8:30.Naslund Mtl 13:25.Hogue Buf 17:18, Lemieux Mtl 19:04 Troisième période 5.\tBuffalo, Andreychuk 15 IFolignoi 8:36 6.\tMontréal, Courtnall 12 (Keane, Corson) 10:58 Ian) Pénalités \u2014 Ruff Buf 5:08.Reekie Buf 9:34, Reekie Buf 13:37.Tirs au but par Montréal.8 17 13\u201438 Buffalo:.12 4 4-20 Gardiens \u2014 Montréal: Roy (P.19-5-3), Exelby 02:33, 2e pèr.) Roy (15:25 2e pér.l; Buffalo: Puppa (G.1700 6).Cloutier (17: 18.2e pér.).Avantages numériques \u2014 Montréal: 1-6; Buffalo: 1-6.Arbitre \u2014 Denis Morel.Juges de lignes \u2014 Ron Finn, Ray Scapinello.Assistance \u2014 16.433.Toronto 1 Detroit 8 Première période 1.\tDetroit, Krentz 1 (Burr, Kocur) 13:53 Pénalités \u2014 Daoust Tor 3:30, Marsh Tor, MacLean Oet 5: 28, Curran Tor (double mm., inc.et inc.de partie) 15:44, Yzer man Det 18:08.Deuxième période 2.\tDetroit, Gallant 26 lYzermanl 1 03 3.\tToronto, Fergus 14 (Osborne.Olczyk) 3:09 (an) 4.\tDetroit.Norwood 7 (Gallant, Oates) 7:20 (an) 5.\tOetroit, Klima 7 (Oates.Houda) 17:53 Pénalités \u2014 Zombo Det 2:02, Salmmg Tor 6:14.Troisième période 6.\tDetroit.Barr 16 (Klima, Zombo) 2:49 7.\tDetroit, Yzerman 45 (Norwood, Gallant) 11:23 (an) 8.\tDetroit, MacLean 29 (Gallant, Yzerman) 18:53 (an) 9.\tDetroit.Burr 7 (Krentz.Oates) 19:19 (an) Pénalités \u2014 Blaisdell Tor 6:35, Toronto banc (purgée par Secordl 10:57, Graves Det 11 42.Osborne Tor, Olczyk Tor, Graves Det (double min.) 15:48, Marsh Tor, Burr Oet 16:02, Sal-ming Tor (double mm.) 18:09, Olczyk Tor (inc.) 19:19.Tirs au but: Toronto .8 9 7\u201424 Detroit.11 23 19\u201453 Gardiens \u2014 Toronto: Wregget (P.9-19-2); Detroit: Hanlon (G.9 7 5).Avantages numériques \u2014 Toronto: 13; Oetroit: 4 8.Arbitre \u2014 Kerry Fraser Juges de lignes \u2014 Gérard Gauthier, Dan McCourt.Assistance \u2014 19,875.Hartford 8 New Jersey 6 Première période 1\tNew Jersey, Muller 20 (Korn, Wolanin) 0:49 2\tNew Jersey.Sundstrom 19 (Shanahan.Kurvers) 2:39 3.New Jersey.Brown 8 (Loiselle.Conacher) 10:14 4 Hartford.Babych 4 (Ferraro) 19:50 (an) Pénalités \u2014 Muller NJ 11:18, Broten NJ 17:53.Deuxième période 5.\tHartford, Francis 19 (Dineen) 0:45 6.\tHartford.Dineen 31 (Babych) 3:45 (an) 7.\tNew Jersey, MacLean 29 (Shanahan, Sundstrom) 13:27 8.\tHartford.Francis 20 (Babych) 13:39 Pénalités \u2014 Maclver Hart 1:17.Broten NJ 1:59, Peterson Hart 4:04, Robertson Hart, O'Callahan NJ 15:29, Ladouceur Hart 19:58.Troisième période 9\tNew Jersey, Verbeek 16 (Muller.Broten) 4:16 10\tHartford, Dineen 32 (Francis, Maclver) 5:57 (an) 11.\tHartford.Lawton 12 (Babych, Francis) 8:14 12.\tHartford, MacOermid 11 (Young.Samueisson) 15:19 (an) 13.\tNew Jersey.Shanahan 7 (Muller, Conacher) 16:57 14.\tHartford, Francis 21 (Babych) 19:51 (fd) Pénalités \u2014 Anderson NJ 4:50.Verbeek NJ 10:03, Korn NJ (min., ma|.et inc.de partie) 11:44.Tirs au but: Hartford.13 11 20\u201444 New Jersey .10 13 5\u201428 Gardiens \u2014 Hartford: Liut (G.9 14-11; New Jersey: Burke (P,15 18 71 Avantages numériques \u2014 Hartford: 4-7.New Jersey: 0-3.Arbitre \u2014 Paul Stewart.Juges de lignes \u2014 Wayne Bonney.Pat Dapuzzo.Assistance \u2014 19.040.JEUDI NY Rangers 3 Calgary 5 Première période 1\tNew York, Kisio 17 (Ogrodmck, Patrick) 3:10 2\tCalgarv, Mullen 32 (McCrimmon.Gilmour) 12:14 3\tNew York, Leetch 13 (Ogrodnick, B.Mullen) 12:30 Pénalités \u2014 Deblois NYR 0:13, T.Hunter Cal 5:46, Sands trom NYR, Roberts Cal 19:26.Deuxième période 4\tCalgary.Mullen 32 (Gilmour) 0:29 5\tCalgary.McDonald 4 iPeplinski.Murzyn) 4:05 6\tNew York, Wilson 18 (Sandstrom, Lafleur) 7:05 (an) 7\tCalgary, Suter 9 (Gilmour.J.Mullen) 9:36 (an) 8.Calgary, Loob 15 INieuwendyk.Peplmski) 14:31 Pénalités \u2014 M Hunter Cal 1:15.Hrdina Cal 6:20.Deblois NYR 7:53.Granato NYR, Murzyn 14:52.Troisième période Aucun but.Pénalités - Shaw NYR 0:36.Sandstrom NYR 5:58, M Hunter Cal 8:46.Kisio NYR 10:16.Erixon NYR manure, mcon duite de match 12:12.Maclnnts Cal 18:01, Suter Calgary 19: 10.Tirs au but: New York .8 10 15-33 Calgary.8 22 19-49 Gardiens \u2014 New York.Vanbiesbrouck (P.20-11-41; Calgary:Ver non (G.22-5-4).Avantages numériques \u2014 New York: 16; Calgary: 16.Arbitra \u2014 Dan Marouelh.Juges de lignes \u2014 Mike Cvik.Randy Mitton.Assistance \u2014 20,002.Vancouver 6 Los Angeles 2 Première période 1 Vancouver.Sandlak 11 (Reinhart.Nordmark) 10:00 (an) 2.\tLos Angeles, Nicholls 48 (Gretzky.Tonelli) 16:26 (an) Pénalités \u2014 Nordmark Vcr 2:52.Watters LA 9:03.Fitz Patrick LA (purgée par Crossman) 9:38, Nordmark Vcr 11:15.Lidster Vcr 11:22.Snepsts Vcr maieure.inconduite de match.Butcher Vcr.Robitaille LA 13:17.Miller LA 19:11 Deuxième période 3.\tLos Angeles.Miller 3 (Robitaille.Nicholls) 5:43 4 Vancouver.Pederson 13 (Reinhart, Nordmark) 15:26 Ian) 5.Vancouver Adams 16 (Sutter) 16:11 Pénalité \u2014 Duchesne LA 14:43.Troisième période 6\tVancouver, Tanti 20 (Sutter.Melnyk) 10:01 7\tVancouver.Sutter 9 (Tanti) 13:04 8\tVancouver.Pederson 14 (Sandlak, Reinhart) 19 08 (an) Pénalités \u2014 Miller LA 17:51.McSorley LA majeure, mcon duite de match 19 50.Tirs su but: Vancouvei\t.7 13 15\u201435 Los Angeles .12 9 5\u201426 Gardiens \u2014 Vancouver McLean (G.9 8 2); Los Angeles Fitzpa trick (P.6 6 3).Avantages numériques \u2014 Vancouver:3 6; Los Angeles 15.Arbitre Andy vanHellemond.Juges de lignes \u2014 Ryan Bozek, Swede Knox Assistance \u2014 16.005 LAH Halifax 4 Cape Breton 5 Première période 1.\tCape Breton, Hanna 6 (Van Allen, Currie) 5:22 Pénalités \u2014 Glover CB, Oollas Htx 0:25, Hanna CB 2:30, Smith CB, Severyn Hfx 9:53, Smyth Hfx, May CB (majeures) 17: 07.Deuxième période 2.\tCape Breton.Glover 3 (Smith.Wiemer) 0:33 3.\tHalifax, Stastny 3 (Sevcik) 4:27 4.\tHalifax, Routhier 7 (Roy, Vermette) 4:57 5.\tHalifax, Lambert 15 (Latta, Middendorfl 12:55 Pénalités \u2014 Routhier Hfx, Glover CB 9:15.Troisième période 6.\tHalifax, Severyn 2 (Stastny, Sevcik) 4:31.7.\tCape Breton.Currie 19 (Glover, Smith) 5:47 8.\tCape Breton, Pichette 3 (Lamb.May) 11:25 9.\tCape Breton, Currie 20 (Van Allen) 13:53 Pénalités \u2014 Hfx banc (purgée par Middendorf) 7:28, Ju lien Hfx, Hanna CB 9:58, Middendorf Hfx line.) 14:26, Smith CB 16:26.Maclnms CB (maj.).Lambeit Hfx (min.et maj.) 17:03.Tirs au but: Halifax.10 14 3\u201427 Cape Breton.11 13 14\u201438 Gardiens \u2014 Halifax: Mason (P, 4-3-0); Cape Breton: Skoro-denski (G, 2-0-0).Avantages numériques \u2014 Halifax: 0-2; Cape Breton; 0-2.Arbitre \u2014 Oevorski.Juges de lignes \u2014 Thompson, Peddle.Assistance \u2014 4,586.UMQ Sherbrooke 6 Binghamton 4 Première période 1\tSherbrooke Stephan lebeau 40 (Brunet Richer) an 9:31 2\tSherbrooke Martin Oesiardms 9 iS.Roberge Nesich) 10:17 3\tBinghamton: Todd Krygier 13 (Trader Brant) an 17:47 Punitions: Chapman B 8 50.Lebesu S 11:53; Richer S 15' 50.Deuxième période 4\tSherbrooke Stephan Lebeau 41 iBrunet Nicoiettn 00 27 5\tBmhamton Charles Bourgeois 5 (Gaume Carson) 8:43 6\tSherbrooke Stephan Lebeau 42 (Brunet Oaigneaulti 17:08 7\tBinghamton Larry Trader 6 (Krygier Verbeek) 19 42 Punitions: lermeux S.mineure et inconduite Woodley S.majeure et inconduite de match, Culhane B.mijeuie.mcondutle et inconduite de partie.Fauss B.maieure et inconduite de partie 702 Troiaiéma période 8\tSherbrooke Mark Pederson 26 (Nesich Oesjsrdins) an 715 9\tBinghamton Chris Brant 18 (Bourgeois Trader) an 16 53 10\tSherbrooke Martin Desjardins 10 (sans aidai fd 19 07 Punitions: Bourgeon B 4 44 Jennmgs B 5:16: Odelem S 16 44 Tirs au but: Sherbrooke\t10 7 10-27 Binghamton\t15 12 8 35 Gardians: Sherbrooke, François Gravai, Binghamton.Kay Whrt more Avantagea numériques: Sherbrooke 2 en 4 Binghamton 2 en 3 Arbitra: Richard Troîtier Assistance: 3923 Drummondville 5 Longueuil 3 Première période 1.\tDrummondville, Denis Chassé 115) 3:06 2.\tDrummondville, Rob Murphy (3) (Anglehart, Chartrand) (an) 6: 27 3.\tLongueuil, Christian Breton (3) (St-Pierre, Choumard) 7:59 Pénalités \u2014 Smith Lon 4:46, Cloutier Lon 5:31, Paquette Dru 8:33, Anglehart Oru 8:58.Deuxième période 4.\tLongueuil, Paul Willett (22) (Sauriol, Fleury) (an) 11:43 5.\tDrummondville, Rob Murphy (4) 12:49 6.\tDrummondville, Dany Duclos (17) (Ratthé, Anglehart) 15:25 Pénalités \u2014 Boivin Dru 2:16, Bergeron Dru 10:47, Ratthe Dru 11:11, Breton lon.Maurice Dru 16:14, Murphy Dru (double min.), Perron Lon (double min.) 17:45, Bibeau Dru 17:57, Bergeron Dru.Smith Lon 19:45, Mercier Dru 20:00.Troisième période 7.\tLongueuil, Patrick Sauriol (36) (Willett, Fleury) (an) 7:46 8.\tDrummondville, Denis Chasse (16) (Bergeron, Ouclos) 19:59 Pénalités \u2014 Maurice Dru 7:25, Chasse Dru 17:43.Gardians \u2014 Drummondville: Alain Harvey; Longueuil; Francis Ouellette.Tirs au but: Drummondville.9 12 15-36 Longueuil.11 14 10 35 Arbitre \u2014 Joubert Guy.Assistance \u2014 546.Chicoutimi 5 Saint-Jean 7 Première période 1.\tSt Jean, Jan Alston (39) (Couvrette, Cloutier) 1:12 2.\tSt Jean, Jan Alston (40) (P.Germain.F.Couvrette) 6:59 3.\tChicoutimi, Stéphane Morin (57) 11:28 4.\tSt Jean, Régis Tremblay (15) (DeRepentigny, Millier) 12:10 5.\tChicoutimi, Eric Brûlé 114) (Tremblay, Bélanger) 13:07 6.\tChicoutimi.Francois Bélanger (12) (Morin.Meloche) 15:12 7.\tChicoutimi, Francois Bélanger (13) (Morin, Boudreau) 18:21 Pénalités \u2014 Tremblay StJ 4:01, Rochette Chi 4:24, Brûlé Chi 10:07, Alston StJ 20:00.Deuxième période 8.\tSt Jean, Pascal Germain (9) (Cloutier, Lebeau) 2:13 9.\tChicoutimi, Stéphane Morin (58) (Tremblay, Rochette) 16:53 Pénalités \u2014 Marcoux StJ 4:38, Beaupré Chi 7:06, Mar coux StJ 10:32, Bastille StJ 13:42.Beaupré Chi 17:54, Leroux StJ 19:05.Troisième période 10.\tSt-Jean.Regis Tremblay (161 (Lebeau) 11:10 11.\tSt-Jean, Jean Blouin (12) (Cloutier.Alston) 15:14 12.\tSt Jean, Regis Tremblay (17) 19:39 Pénalités \u2014 Gagné Chi 5:38.Marcoux StJ 9:41.Gardiens \u2014 Chicoutimi: Félix Potvm et Peter Dawe; Saint-Jean: Eric Métivier.Tirs au but: Chicoutimi:.14 7 12 33 St-Jean:.12 8 12 -32 Arbitre \u2014 Lemieux Michel.Assistance \u2014 918.Granby 4 Laval 5 Première période *ucun but.Pénalités \u2014 Martineau Lav 1:43, Tremblay Gra 4:16, Bel-liv?au Gra 10:31, Caron Lav (double min.) 12:18.Dubois Gra (flin.et inc.) 15:40.Plante Gra 17:16.Audette Lav 18:41.Deuxième période 1.\tGranby.Marc Rodgers (7) (Sauriol.Groulx) (an) 0:31 2.\tLaval.Denis Chalifoux I34) (Audette.Lapointe) (an) 3:37 3.\tLaval, Patrice Martineau (10) (Lapointe.Audette) 7:27 4.\tLaval.Donald Audette (54) (Caron, Odjick) 10:16 5.\tGranby.Eddy Courtenay (49) (Lacroix.Patenaude) 11:30 Pénalités \u2014 Sauriol Gra (double min.), Larivière Lav 7:55.Vézma Lav (inc.) 11:30.Larivière Lav 12:17.Gmgras Lav (mm.et.maj.), Plante Gra (double min.) 14:54.Courtenay Gra 15:02, Bis sonnette Lav.Lacroix Gra double min.) 20:00.Troisième période 6.\tLaval.Patrick Caron (22) (Dubois, Lemay) 6:21 7 Granby.Daniel Lacroix (33) (Courtenay.Sauriol) (an) 9:14 8.Laval, Christian Larivière (4) 10:22 9 Granby, Benoit Groulx (30) (S.Plante, E Courtenay) 11:40 Pénalités \u2014 Naud Lav 3:28, Odjick Lav 6:44, Bissonnette Lav 8:22.Bissonnette Lav, Courtenay Gra 18:15.Lapointe Lav 19:40.Lacroix Gra 19:55.Gardiens \u2014 Granby: André Racicol; Laval: Ghislain Lefebvre.Tirs au but: Granby:.6 8 15-29 Laval:.12 16 9 37 Arbitre \u2014 Lachapelle Luc.Assistance \u2014 1,189 Hull 6 Shawinigan 6 Première période 1.\tHull, George Wilcox (10) (Charbonneau.Matteau) (an! 7:29 2.\tHull, Martjn Gélinas (13) (Nester.Ross) (an) 7:58 3.\tHull, Guy Dupuis (10) (Matteau.Suk) 11:23 4.\tShawinigan.Steve Cadieux (58) (Quintin, Bock) (an) 16:36 Pénalités \u2014 Aloi Hul 3:53, Carrier She (maj.et inc.de par tie).6:11.Moore Hul 13:03, Hébert Sha, Nester Hul.Russell Hul 15:56.Aloi Hul, Morissette Sha 16:59.Deuxièms période 5.\tShawinigan, Daniel Bock (24) (Quintin, Pavich) (an) 6:09 Pénalités \u2014 Oykhuts Hul (min.et me ).Morissette Sha (double min.et inc.), Equipe Sha 3.13, Martin Hul 5:27, Melan son Hul 7:28, Pavich Sha 8:44, Picard Sha.Russell Hul 11:19.Moore Hul 11:27, Côté Sha 14:37 Troisième période 6 Shawinigan, J François Quintin (44) (Cadieux.Pavich) (an) 0: 39 7.\tHull.Joel Blam (8) (Dupuis, Martin) 2:54 8.\tHull, Martin Géhnas (14) (Dykhuis.Glickman) 10:56 9.\tShawinigan.Richard HameNn (171 (Morissette.Oeeks) 11:12 10.\tShawinigan.Yvan Bergeron (21) (Groleau.Hamelin) 11:28 11\tHull.Martin Gélinas (151 (Charbonneau.Dupuis) (an) 16:05 12\tShawinigan, Pierre Côté (1) (Oontigny.Pavich) 17:16 Pénalités \u2014 Gagnon Sha (mai et inc.).Moore Hul (maj.et inc.) 5:48.Oeeks Sha 15:10, Bergeron She.Suk Hul 17:39.Prolongation Aucun but Pénalités \u2014 Aucune Gardians \u2014 Hull.Jason Glickman; Shawinigan Bruno Gagné, Oormnic Roussel.Tirs au but: Hull:.10 8 11 5-34 Shawinigan.14 7 12 2 35 Arbitra \u2014 Lapointe Benoit Assistance \u2014 1.400 Victoriaville 5 Verdun 3 Premièra période 1 Victoriaville, Eric Pinard 118) (Paiement.Libelle) lan) 3:53 Pénalités \u2014 Gillingham Ver 3:40, Bermmgham Ver Imtn et inc.).Charrois Vie, Charron Ver Une ).Cherms Vie (double min et ma|.) 10:13.Parent Ver (double mm.) 16:24.Racine Vie (maj.) 17 38 Deuxième période 2.Verdun.Andrew McKim (32) (Sévignyl (an) 1 -55 3\tVictoriaville, Eric Pinard (19) (Gauthier, Charrois) 2:42 4\tVerdun.Eric Charron (3) (Fmn.Sévigny) 7 30 5\tVictoriaville, Eric Pinard (20) (Savage) 13:54 6\tVictoriaville, Chris Bartolone (10) HabeMe, Pinard) fan) 16:00 7\tVictoriaville.Dame! Gauthier (29) (Bartolone.Fortin) 17:45 Pénalitéi \u2014 Blanchi Ver.Fortin Vie 312, Gilhngham Ver.Libelle Vie, Tardif Vie 7 53, Bourgeois Vie 9 43.Equipe Vie 10-05.Parent Ver 11:43.Douglas Ver 14-42 Troisième période 8.Verdun.Todd Giltmgham (10) (Kay, Deryl 12 59 Pénalités \u2014 Parent Ver 1:40.Lalande Vie 4:13, GiBingham Ver 7:14.Parement Vie 9:58.Kay Ver 14 08.Fortin Vie 17:52.Charron Vtr (m«| ) 19:35 Gardions \u2014 VictoriavHte Pierre Gagnon; Verdun Yannick De grace Tirs eu but; Victorievrtle\t10 14 9 33 Verdun\t6 15 7 28 Arbitre \u2014 LAMY Sylvain Assistance \u2014 567 Internationaux de tennis d\u2019Australie.Il s\u2019agira de la deuxième présence d\u2019affilée dans une finale d\u2019un tournoi du Grand Chelem pour le duo Hetherington-Fen-dick, qui avait perdu lors de l'O-pen de New York, en septembre.Par ailleurs, Chris Evert a annoncé aux journaux britanniques publiés hier qu\u2019elle se retirerait du tennis féminin à l\u2019issue de la saison, après avoir effectué une tournée d\u2019adieux internationale.Evert, âgée de 34 ans, détentrice de 18 titres du grand Chelem en simple, concentre cette année ses efforts sur le tournoi de Wimbledon, qu\u2019elle a déjà remporté à trois reprises.\u2022\u2018Je me préparerai de manière particulièrement intensive pour Wimbledon, parce que je veux quitter le tennis au meilleur niveau\u201d, a déclaré Chris Evert.-HOCKEY- ncame Hier Sherbrooke 6 Binghamton 4 Utica 1 Baltimore 2 Halifax 4 Cape Breton 5 Newmarket 6 Maine 3 Rochester 1 Moncton 3 Adirondack 5.New Haven 2 Hershey 7 Springfield 4 Ce soir Sherbrooke c.Hershey Newmarket c.Adirondack New Haven c.Binghamton Rochester c.Halifax Baltimore c.Springfield Maine c.Utica Dimanche Moncton c.Cape Breton Newmarket c.New Haven Baltimore c.Utica Classement (Matches d\u2019hier non compris! Section Nord Granby\t48\t26\t20\t2\t215\t222\t54 Hull\t46\t25\t17\t4\t211\t170\t54 Chicoutimi\t48\t23\t24\t1\t236\t232\t47 Or'ville\t49\t21\t24\t4\t243\t241\t46 St-Jean\t48\t21\t25\t2\t229\t275\t44 Longueuil\t48\t19\t25\t4\t201\t224\t42 Shawinigan\t49\t19\t27\t3\t222\t240\t41 Verdun\t48\t9\t37\t2\t165\t250\t20 \tPi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Sherbrooke\t50\t30\t16\t4\t213\t157\t64 Moncton\t49\t27\t17\t5\t215\t187\t59 Halifax\t52\t26\t21\t5\t212\t188\t57 New Haven\t50\t24\t19\t7\t212\t187\t55 Springfield\t54\t20\t30\t4\t194\t237\t44 Maine\t49\t17\t27\t5\t146\t203\t39 Cap Breton\t51\t17\t29\t5\t201\t247\t39 \tSection\t\t\tSud\t\t\t \tPi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Adirondack\t48\t28\t16\t4\t214\t176\t60 Hershey\t50\t24\t21\t5\t217\t185\t53 Newmarket\t48\t25\t21\t2\t203\t183\t52 Baltimore\t47\t22\t23\t2\t192\t186\t46 Utlca\t44\t18\t18\ta\t165\t164\t44 Rochester\t51\t20\t29\t2\t173\t200\t42 Binghamton\t47\t16\t27\t4\t177\t234\t36 .Les meneurs .B\tP\tPts Morin, Stéphane .Chi.58\t74\t132 Cadieux, Steve.Sha.58\t66\t124 Chartrand, Steve.Drv.53\t63\t116 Audette, Donald.Lav.54\t61\t115 Quintin, J F.Sha.44\t70 114 Lebeau, Patrick.StJ.41\t61\t102 Bergeron.Martin.Drv.43\t58\t101 Chalifoux, Denis .Lav.34\t66\t100 Larouche, Steve.TR.35\t63\t98 Tremblay, Patrice .Chi.44\t50\t94 Courtenay, Eddy .Gr.v.49\t43\t92 Alston, Jan.StJ.40\t52 92 Picard, Michel.TR.37\t54\t91 Maurice, Daniel.Orv.31\t56\t87 Ligue midget AAA Hier Richelieu 4 Régents L.L.L.7 Lac St-Louis 4 Sag.Lac St-Jean 6 Aujourd'hui Ste-Foy c.Montréal Bourassa Dimanche Ste-Foy c.Régents L.L.L.Sag.lac St-Jean c.Montréal Bourassa Classement UMQ \tPi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts Saguenay\t36\t21\t13\t2\t152\t130\t44 Cantonniers\t35\t21\t13\t1\t188\t134\t43 Ste-Foy\t33\t19\t13\t1\t138\t135\t39 Richelieu\t36\t19\t16\t1\t171\t165\t39 Mtl-Bourassa\t32\t15\t16\t1\t115\t124\t31 Régents LLL\t35\t14\t19\t2\t138\t150\t30 Lac St-Louis\t34\t13\t19\t2\t153\t160\t28 Outaouais\t35\t11\t24\t0\t139\t196\t22 Hier Drummondville 5 longueuil 3 Victoriaville 5 Verdun 3 Chicoutimi 5 St-Jean 7 Granby 4 Laval 5 Hull 6 Shawinigan 6 Dimanche Victoriaville c.Chicoutimi |19h30l Hull c.St-Jean (14h00) Trois-Rivières c.Verdun (19h30) ligue junior de l'Estrie Hier Trois-Rivières 5 Lac-Mégantic 7 Cowansville 4 Warwick 3 Aujourd\u2019hui Lac-Mégantic c.Warwick (14h30l Dimanche Lac-Mégantic c.Cowansville (19h30) Trois-Rivières c.Black Lake (19h30) Classement \t\t\t\t\t\t\t\t\tPi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts \tClassement\t\t\t\t\t\t\tCowansville\t25\t13\t7\t5\t149\t107\t31 \tPi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tWarwick\t24\t13\t9\t2\t147\t119\t28 Victoriaville\t46\t39\t14\t2\t215\t163\t62\tLac-Mégantic\t27\t12\t11\t4\t159\t160\t28 Trois-Rivières\t47\t29\t17\t1\t252\t214\t59\tBlack-Lake\t26\t9\t14\t3\t150\t174\t21 Laval\t49\t28\t20\t1\t251\t209\t57\tT-Rivières\t26\t8\t16\t0\t113\t160\t20 Yzerman franchit le cap des 100 points DETROIT (AP) \u2014 Steve Yzer-man a marqué un but et récolté deux assistances pour porter à plus de 100 points son total en saison pour une deuxième fois en carrière et mener les Red Wings de Detroit à une victoire de 8-1 sur les Maple Leafs de Toronto, hier.Avec ses trois points, dont son 45e but, Yzerman est devenu le premier joueur dans l\u2019histoire des Red Wings a atteindre le plateau des 100 points durant deux campagnes successives.Le 26e but de Gerard Gallant a déclenché un barrage de 23 tirs des Wings en deuxième période.Ceux-ci, qui ont une fiche de 4-1-0 contre les Maple Leafs, ont tiré 53 fois sur le filet adverse.Un record cette saison.Dale Krentz a donné les devants 1-0 aux Wings à 13:53 de la première période.Gallant a porté le compte à 2-0 à 1:03 du deuxième tiers avant que Tom Fergus enregistre son 14e but pour les Leafs à 3:09 lors d\u2019un avantage numérique.Whalers 8 Devils 6 EAST RUTHERFORD, New Jersey (AP) \u2014 Ron Francis a réussi un tour du chapeau et Kevin Dineen a ajouté deux buts permettant aux Whalers de Hartford de combler un retard de trois buts pour vaincre les Devils du New Jersey 8-6, hier.Dave Babych a inscrit un but et récolté quatre assistances alors que les Whalers ont prolongé leur série de matches sans défaite à cinq pendant que les Devils subissaient un sixième échec au cours de leurs neuf dernières parties.6e gain en huit matches pour les Voltigeurs DRUMMONDVILLE - Les Voltigeurs de Drummondville ont inscrit une 6e victoire dans leurs huit derniers matches hier soir alors qu\u2019ils sont allés vaincre le Collège Français à Longueuil par le compte de 5 à 3.Pour la première fois de la saison, l\u2019entraîneur Jean Bégin des Voltigeurs pouvait compter sur un alignement complet avec le retour au jeu d\u2019Eric Tremblay et Mathieu Bibeau.Denis Chassé a marqué deux buts, le second dans un filet désert, de même que Rob Murphy, un en avantage et l\u2019autre en désavantage numérique.Mathieu Bibeau a complété ta fiche des Drummondvillois.Christian Breton, Paul Willett et Patrick Sauriol ont répliqué pour le Collège Français.Le cerbère Alain Harvey a repoussé 35 lancers devant le filet des Voltigeurs et Francis Ouellette 36 devant celui du Collège Français.Au 25e Tournoi international midget de Drummondville Pas la soirée des locaux par Richard JEAN DRUMMONDVILLE \u2014 Ce n\u2019était la soirée pour les amateurs de hockey drummondvilois, hier soir au 25e Tournoi international de hockey Midget de Drummondville.Les deux clubs locaux qui ont successivement paradé sur la glace du Centre Marcel-Dionne ont subi la défaite.D\u2019abord le Autobus Voltigeurs dans la classe CC et dans le match suivant, te Dominion Textile AA.La formation de Louis Joyal dans le CC, qui était sortie victorieuse mercredi dernier contre Nicolet par blanchissage au compte de 4-0, a plié l\u2019échine hier soir 4-1 devant l\u2019Express de St-Hyacin-the.André St-François a inscrit le seul but des locaux.Le AA; mauvais départ Dans classe AA, le Dominion Textile, gonflé à bloc par deux titres en Finlande et «à Shawinigan-Sud, supposément, a connu un mauvais départ, s\u2019inclinant 3-0 contre les Warriors de West Island Patrick Hemmings, Dany Bain et Mike Vallée ont déjoué Benoît Girard a été délégué pour jouer ce premier match devant le filet pour le troupe de Gilles Lupien qui a préféré réserver son fils Steve pour le match de ce soir contre Etoiles de Champlain.i LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 28 JANVIER 1980 D3 4 \tSurpris d'avoir été échangé, le nouveau joueur des Canadiens se dît heureux Salade du samedi Bob Probert des Red Wings de Detroit a maintenant atteint le fond du\t\"l'ai cru à une blague\" \u2014Dan Woodley Les Wings, probablement l'une des organisations les mieux nanties financièrement dans la Ligue nationale, ont vraiment tout tenté pour aider leur gros ailier à vaincre l'alcoolisme dont il souffre, mais rien n\u2019a réussi jusqu\u2019à maintenant.La réputation du solide hockeyeur est à ce point mauvaise, que je me demande s\u2019il se trouve encore des équipes disposées à mettre le prix pour acquérir ses services.J\u2019ai même l\u2019impression que la carrière du gaillard de 23 ans tire à sa fin dans la Ligue nationale.-\tO \u2014 Grant Fuhr et Mark Messier vendus aux Kings de Los Angeles?Si les Oilers ont été capables d'échanger Wayne Gretzky, ils peuvent sûrement laisser partir Fuhr et Messier, et ce mèmè s\u2019ils prétendent le contraire.Mais ce troc devra se faire plus subtilement car la Ligue nationale ne peut accepter que ses joueurs vedettes soient ainsi vendus pour quelques millions de dollars.Il en va bien sûr de sa crédibilité qui n\u2019est déjà pas très forte.\u2014 O \u2014 Le gardien Alain Chevrier abat de la bonne besogne depuis que les Blackhawks de Chicago ont acquis son contrat des Jets de Winnipeg.Pendant ce temps, Daniel Berthiaume semble incapable de retrouver ses moyens devant le filet des Jets.Ces derniers risquent de regretter leur décision d\u2019avoir laissé partir Chevrier si rapidement.-\tO - La meilleure déclaration de la semaine appartient à Jean Perron: \u201cMes joueurs méritent d\u2019être dans la séries avec tout ce qu\u2019ils ont vécu depuis le début de la saison.\u201d Sapré Jean va! -\tO - S\u2019il ne retrouve pas sa touche magique très bientôt, le jeune Joe Sakic devra définitivement oublier le titre de recrue de l\u2019année dans la LNH.Tony Granato des Rangers semble vouloir filer allègrement vers ce titre.-\tO - Les Canadiens de la zone St-François métropolitaine (ouf!) sont plus souvent qu\u2019autrement identifiés comme les Canadiens de Sherbrooke dans les tournois auxquels ils participent à travers le Québec.D\u2019ailleurs, je n\u2019ai jamais trouvé élégante cette nouvelle appellation des Canadiens de la zone St-François métropolitaine, qui tient son origine du regroupement des différentes zones de la région au hockey de développement.Même si les équipes inter-cités des Canadiens n\u2019évoluent pas exclusivement à Sherbrooke lorsqu\u2019elles disputent leurs matches locaux, j\u2019espère que l\u2019on reviendra un jour à l\u2019appellation des Canadiens de Sherbrooke, Ne serait-ce que pour mieux situer les amateurs de hockey.-\tO \u2014 Jean Maximos, un ex-juge de lignes dans la Ligue américaine de hockey, n\u2019est pas seulement vite sur ses patins.Il l\u2019est tout autant sur ses skis alpins.Jean m\u2019a prodigué plusieurs précieux conseils lors de la journée réservée aux membres des médias d\u2019information au Mont Orford et ce fut très apprécié.Jean Maximos est le beau frère de Jean Perron, ce qui ne l\u2019empêche pas d\u2019agir comme officiel mineur aux matches des Canadiens de Snerbrooke au Palais des sports.Son épouse Sylvie préférerait qu\u2019il soit davantage \u201cvendu\u201d aux Fleurdelysés.-\tO - Aussi invraisemblable que cela puisse paraître, Mario Lemieux a été le dernier champion compteur de la Ligue de hockey junior majeur du Québec à être repêché par une équipe de la Ligue nationale de hockey.C\u2019était en 1983-84.Depuis, Guy Rouleau (84-85 et 85-86), Marc Fortier (86-87) et Patrice Lefebvre (87-88)\u2019ont tous été ignorés lors des repêchages subséquents.Cette année, Stéphane Morin des Sagueneens de Chicoutimi semble se diriger vers le championnat des compteurs.Il en est à sa troisième saison dans la LHJMQ et il n\u2019a toujours pas été repêché.-\tO - Georges Guilbault estime à 265,000 $ la somme que les propriétaires des Castors de Sherbrooke ont retiré de la vente de l\u2019équipe à un groupe de St-Jean en 1982, ce montant comprenant les redevances des équipes de la LNH pour les juniors repêchés.Or, les Castors ont été vendus hier à un groupe de Val D\u2019Or pour la somme de 330,000 $.Les Castors termineront quand même la saison à St-Jean.-\tO - Parce que l\u2019équipe occupe la tête du classement de la Ligue midget AAA, les joueurs des Cantonniers de l\u2019Est sont très attentivement surveillés par les dépisteurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.D\u2019ailleurs, ces derniers n\u2019hésitent pas à consulter Jacques Grégoire, l\u2019ex-pilote des Cataractes de Shawinigan, pour connaître son évaluation de quelques prospects des Cantonniers.par Pierre Tl\u2019RGEON BINGHAMTON \u2014 De prime abord, les Canadiens semblent avoir obtenu en Dan Woodley un jeune homme calme et réservé, doté d\u2019une bonne paires d'épaules et surtout, ayant le goût de jouer au hockey sans être effrayé par le Québec.Il a rencontré ses nouveaux \"Quant à Sherbrooke, ville coéquipiers au milieu de l'après- francophone, j'imagine que les mtdi nier quand l\u2019autobus des joueurs me donneront un coup de Canadiens est allé le cueillir dans main pour comprendre les gens un hôtel de Syracuse où il avait passé la nuit après avoir quitté Milwaukee la veille.C\u2019est dans l\u2019autobus qu'il a eu ses premiers contacts avec les Canadiens de Sherbrooke avant de disputer son premier match dans son nouvel uniforme tricolore en début de soirée.Tout comme c'était le cas pour José Charbonneau avec le Canadien de Montréal, il ne semblait pas y avoir de place à Vancouver pour ce premier choix au repêchage de 1986.\u201cPour moi, cette transaction c\u2019est une nouvelle bouffée d'air qui m\u2019arrive.Il semble que la nouvelle direction des Canucks entend rebâtir l\u2019équipe avec les joueurs qu'elle a recrutés alors que moi j\u2019ai été repêché par les hommes en place sous l\u2019ancien régime\u201d a expliqué Woodley, un joueur qui possède une double nationalité.Il est né à Oklahoma City, mais il habite maintenant Victoria en Colombie-Britannique.\u201cMon père, Dave, a joué au hockey dans l\u2019organisation des Bruins de Boston, mais il n\u2019a jamais évolué dans la Ligue nationale.Je suis né alors qu\u2019il jouait à Oklahoma City.D\u2019ailleurs, j\u2019ai vu dans un journal que le Canadien avait échangé José Charbonneau en retour de Dave Woodley.je me demandais si mon père jouait encore.\u201d En vitesse.\u2019 Les Canadiens affrontent ce soir les Bears de Hershey au Hersheypark Arena.Affiliation avec la Ligue nationale: les Flyers de Philadelphie.Fiche cette année (avant les matchs d\u2019hier): les Bears: (23-21-4) deuxièmes au classement de la division Sud.les Canadiens: (29-16-4) premiers au classement de la division Nord.Au cours des 10 derniers matchs: les Bears: (6-3-1); les Canadiens: (4-6-0).Canadiens-Bears cette saison: Les Canadiens et les Bears en seront au dernier match d\u2019une série de quatre affrontements en saison régulière et mènent la série 2-1.Les Bears ont cependant remporté un gain de 6-4 dimanche dernier au Palais des sports.Les meilleurs joueurs (avant les matchs d\u2019hier): Bears: Don Biggs (23-47); Mark Lofthouse (24-31) et Brian Dobbin (22-24); Canadiens: Stephan Lebeau (39-43), Benoit Brunet (28-48) et Mark Pederson (25-18).Les gardiens: Bears: Marc D\u2019Amour (8-9-1) moyenne de 3,41 et Darryl Gilmour (11-10-4) moyenne de 3,91; Canadiens: Randy Exelby (24-8-3) moyenne de 2,66, François Gravel (5-7-1) moyenne de 3,87 et Jean-Claude Bergeron (0-1-0), moyenne de 6,00.Les joueurs les plus punis: Bears: Mike Stothers (165 min.) et Don Nachbauer (98 min.); Canadiens: Serge Roberge (194 min.), Rocky Dun-das (152 min.) et Donald Dufresne (144 min.).Joueur blessé chez les Canadiens: Donald Dufresne (che- ville), évaluation quotidienne.Joueurs rappelés à Montréal: Brent Gilchrist, Steve Martinson, Jyrki Lumme (25 novembre) et Randy Exelby (21 janvier).Joueurs rappelés à Sherbrooke: Lyle Odelein, des River-men de Peoria, et le gardien Jean-Claude Bergeron, du Junior de Verdun.Transaction: Le Canadien a échangé José Charbonneau aux Canucks de Vancouver en retour de Dan Woodley.Dan Woodley Tout ce qu\u2019il connaît du Québec, c\u2019est la ville de Montréal qu\u2019il a un peu visitée lors du repêchage de 1986.\u201cJ\u2019ai tout de suite pensé que je m\u2019adapterais facilement à cette ville.J\u2019ai aussi entendu beaucoup de bien de l\u2019organisation montréalaise et de la ville de Sherbrooke.On m\u2019a dit que l\u2019équipe sherbrookoise jouait avec beaucoup d\u2019intensité.Ca adonne bien, parce que moi aussi j\u2019aime bien jouer avec beaucoup d\u2019intensité.En raison de la présence d\u2019une nouvelle direction chez les Canucks de Vancouver, Woodley raconte qu\u2019on s\u2019attendait toujours à une transaction chez les Admirais de Milwaukee, club-école des Canucks.\u201cMais tout le monde a été surpris, moi le premier, que ce soit moi qui quitte l\u2019équipe.J\u2019ai d\u2019abord cru à une blague qu\u2019on me jouait.\u201d Ce n\u2019était cependant pas une farce et Woodley se retrouve aujourd\u2019hui en pays totalement inconnu.INVITATION À VENIR DÉCOUVRIR LES BATEAUX MODÈLES 1989 chez MOTO SPORT COUTURIER.7?* \u2022é j » i Serge Roberge: Le joueur le plus puni chez les Canadiens / * 1% & \\W Venez nous rencontrer au Salon nautique 89 au Stade olympique 2 au 1 2 février 1989.On vous attend au kiosque des excellents produits du mOTO/PORT COUTURIER 40, rue Greenlay, Windsor (Route 55, sortie Windsor) 845-5404 Heures d'ouverture Du lundi au vendredi de 8h30à 21h00; le samedi: 8830 à 16800.autour de moi au début et j\u2019essayerai d\u2019apprendre quelques mots et expressions le plus rapidement possible.\" Enfin, Dan Woodley a quitte une organisation en pleine phase de reconstruction pour rejoindre une des meilleures équipes de la Ligue nationale.\"Je sais qu\u2019il y a plusieurs bons joueurs à Montréal et à Sherbrooke et que ce sera plus difficile de graduer dans la Ligue nationale.Mais, si je joue bien, je finirai certainement par obtenir une chance et.au départ, c'est tout ce que ça prend.\" A bâtons rompus Les Canadiens de Sherbrooke sont finalement arrivés à Binghamton à 16h30 hier après-midi.La journée avait pourtant mal commencé puisque l\u2019équipe n\u2019a quitté Sherbrooke qu\u2019à 08h30, soit une heure et demie plus tard que prévue.On a décelé un pro blême de chauffage dans l\u2019autobus qu'il a fallu réparer avant de prendre la route.- O - Même s\u2019il a neigé pendant la majeure partie du trajet, le voyage s\u2019est effectué en toute tranqui-lité et dans les délais prévus.Il a fallu faire deux arrêts, un d\u2019une heure pour dîner et un second à Syracuse, vers 15hl5, pour prendre Dan Woodley qui attendait l\u2019autobus depuis midi.\u2014 O \u2014 Dan Woodley a été tout surpris de constater que le défenseur Jean-Jacques Daigneault, lui aussi un premier choix des Canucks de Vancouver, portait en core les couleurs des Canadiens de Sherbrooke tout comme U a été surpris de constater qu\u2019il \\ avait quatre choix de première ronde au sein de l\u2019equipe O Comme promis, l\u2019entraîneur Jean Hamel a modifié le trio de Jim Nesieli en utilisant Martin Desjardins à l\u2019aile gauche à la place de Jocelyn Lemieux tandis que Serge Roberge patrouillait toujours le flanc droit.GÉNÉRATRICE HONDA LES GENS QUI FONT CONFIANCE A SE MOQUENT DES IMPRÉVUS! ET VOUS?/£&/ DIMANCHE ON FAIT CHANGEMENT ON VA AUX COURSES \\ A BLUE BONNETS! Départ 11 h du terminus d\u2019autobus.Gratuit Entrée au Club House Programme remis avant le départ.Autocar de luxe.Transport aller retour $15o° Réservation 569-9593 On va être làl Venez vous-en! électronique \u2022 régulateur auto.Ideal pour les travaux ex térieurs à la maison, à la ferme, au chalet, au cam ping, etc.16 modèles à votre service.MOTOPOMPE WH 20X \u2022\t(foulante) élévation totale de 50 mètres \u2022\tcapacité de 500 litres à la minute Une motopompe pour les nettoyages ra pides, les travaux de refoulement à la maison, au chalet, à la ferme ou sur le chantier.9 modèles disponibles.LRMÎIIENIS et son équipe )N] VENTE ET SERVICE il 2, rue Queen, Lennoxville, 565-1376 MOTOPOMPE HONDA 45797 LE GROUPE DES ETABLISSEMENTS COMMERCIAUX DE HONEYWELL INAUGURE UN NOUVEAU BUREAU AU : 411, rue Belvédère Sud, Sherbrooke Tél.: 564-5155 Dans nos nouveaux locaux, Jean-Claude Séguin et son personnel composé de techniciens et de représentants des plus compétents pourront offrir un meilleur service à la clientèle de Sherbrooke et des Cantons de l\u2019Est, une région en plein essor.Ils offrent l'expertise Honeywell pour l'exploitation et la régulation des bâti- I __ ments, les nouvelles installations, la\tI WOO©I modernisation de l\u2019équipement et la maintenance des systèmes mécaniques.Pour assurer un suivi complet, notre bureau de Montréal continuera de coordonner le service de maintenance par rendez-vous et le service d'urgence.Il suffit d\u2019appeler au 1-800-363-2130.Dans ces nouveaux bureaux, Honeywell pourra vous offrir un meilleur service.C\u2019est tout ce qui compte.Honeywell roi R I.A MA (T R IS K DE VOTRE t NI VERS Groupe des Établissements commerciaux Bureau de vente : 411, rue Belvédère Sud.Sherbrooke Tél.: 564-5155 Services d\u2019assistance technique : 1-800-363-2130 Entrepôt : 857.rue King Ouest.Sherbrooke Tél.: 569-7822 ) D 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 28 JANVIER 1989 Chasse et pêche Réglementation à multiplier Récemment, les autorités municipales de la ville de Lac-Mégantic adoptaient une nouvelle rêglemen-v ¦\t.\ttation pour empêcher, ou à tout le jT|\t%\tmoins prévenir, la contamination \\\t1K\tY\tdes eaux de ce superbe lac.A première vue, un tel geste paraît étonnant, voire inutile.Une ville qui se penche sur la pratique de la pêche blanche, se permettant même de mettre en branle son processus législatif pour encadrer cette activité, ça peut sembler tirer par les cheveux.Or, quand on y regarde de plus près, rien n\u2019est plus logique.Dans ce cas précis, le lac Mégantic sert de source d\u2019approvisionnement à la ville du même nom.Des milliers de personnes peuvent donc tirer de ce lac une denrée essentielle à la vie: l\u2019eau.Qu\u2019adviendrait-il si des illuminés, après avoir percé une ouverture dans la glace pour y pratiquer la pêche d'hiver, se permettaient de déverser des contaminants dans cet immense réservoir d\u2019eau potable1.\u2019 Ou qu\u2019il s\u2019agisse encore d\u2019un geste purement accidentel',\u2019 Les conséquences seraient les mêmes; tout serait foutu.Prévenir des dommages à l\u2019environnement demeure la meilleure police d\u2019assurance.Parmi les nouveaux règlements adoptés par l\u2019administration municipale de Lac-Mégantic, plusieurs interdictions sont prévues.Tout abri ne peut s\u2019installer à mois de 50 mètres du tuyau de la prise d'eau de la Ville, dans la Baie des Sables.Il sera dorénavant interdit de faire un feu sur la surface gelée du lac ainsi que de transporter, avoir en sa possession, ou utiliser des produits pétroliers dans une quantité dépassant 20 litres.Il sera aussi interdit de déverser sur la surface et dans les eaux du lac des produits contaminants pouvant affecter la qualité des eaux.Toute personne intéressée à installer sur la surface gelée du lac un abri pour pratiquer la pêche d\u2019hiver devra préalablement avoir obtenu un permis, gratuit soit dit en passant, émis par la Sûreté municipale.Et ailleurs?Je n\u2019ai pas effectué un relevé systématique auprès des municipalités de la région afin de savoir si d\u2019autres avaient imité le geste posé par l\u2019administration municipale de Lac-Mégantic.Peut-être est-ce le cas.Mais une telle politique devrait à mon sens être mise de l\u2019avant partout où une municipalité tire d\u2019un cours d\u2019eau sa principale source d\u2019approvisionnement.Le majestueux Memphrémagog, par exemple, devient un exemple frappant.Nombre de municipalités de la région tirent de ce lac leur approvisionnement en eau potable.Peut-être les municipalités riveraines ont-elles déjà adopté une réglementation stricte à cet égard.Si ce n\u2019est pas le cas, elle s\u2019impose rapidement.Même durant la saison hivernale, alors que les lacs sont recouverts d\u2019une épaisse couche de glace, des agressions peuvent être causées en regard de la qualité de l\u2019eau.Maintenant que l\u2019Estrie, à l\u2019instar d\u2019autres régions, semble avoir fait de l\u2019environnement sa cause première, le temps est venu de passer à une grande offensive dont le coup d\u2019envoi pourrait bien avoir été donné par la ville de Lac-Mégantic.L'affaire de l'Estrie Concernant le lac Memphrémagog, l\u2019organisme mis sur pied pour en assurer sa protection donne un grand coup afin de recruter de nouveaux membres.Incidemment, la campagne de recrutement débute demain.Cette année, les maires Paul-René Gilbert et Rosaire Filion, respectivement maires de la ville et du canton de Magog, ont emboîté le pas et assurer les membres du Club de conservation, chasse et pêche du Memphrémagog de leur entière collaboration, pour faire de cette offensive un succès.Responsable du recrutement au sein du CCCPM, Jean-Marc Lacroix estime que toute la population qui consomme l\u2019eau de ce lac, c\u2019est-à-dire plus de 140,000 personnes, devraient devenir membres de l\u2019organisme.A bien y penser, l\u2019idée n\u2019est pas bête.Que l\u2019on soit ou non amateur de pêche ou d\u2019activités nautiques, il n\u2019en demeure pas moins que le lac Memphrémagog permet aux citoyens de Magog, Deauville, Rock Forest et Sherbrooke (pour ne nommer que ces municipalités) de boire son eau.\u201cAlors, pourquoi ces gens ne deviendraient-ils pas membres de notre organisme\u201d, se demande Jean-Marc Lacroix.Desrochers remporte l'or ORFORD Jean-Philippe Desrochers de l\u2019équipe du Québec est monté sur la plus haute marche du podium, hier au Mont Orford, lors d\u2019une épreuve de descente comptant pour la \u201cCoupe les fermes Cavendish\".Desrochers, qui plus tôt cette semaine a terminé second à deux reprises, lors d\u2019épreuves de slalom géant, a devance Kevin Pépin de la zone Laurentienne au fil d\u2019arrivée.Gregory Bullard de l\u2019équipe de ski de l\u2019Ontario a pour sa part terminé troisième.Desrochers a complété les deux descentes avec un temps de 1:42: 34, près d\u2019une seconde de moins que Pépin tandis que Bullard se situait à un peu plus de 50 centièmes de seconde du deuxième rang.Avec cette victoire, Desrochers prend les commandes à l\u2019issue des sept premières rondes de la Coupe Cavendish totalisant jusqu\u2019à maintenant 112 points.Son avance est de 29 points sur Kevin Gosselin de l\u2019Ontario auteur de deux victoires depuis le début de la saison.Mark Bonnell, un athlète du Québec, suit à un seul point de Gosselin.Cette semaine il a mérité la victoire lors des deux épreuves du slalom géant.Chez les juniors B.dont l\u2019âge est de 15 et 10 ans, Martin Laperrière de la zone Laurentienne a dominé lors de l\u2019épreuve d\u2019aujourd\u2019hui.Simon Fortier du club Skibee et Kon Takeshi du Japon ont suivi derrière.Sons de cloche.Aux championnats canadiens de natation Trois membres du Club de natation de Sherbrooke (CNS), Gisèle Roy.Paul Deshaies Jr et Eric Lemieux, participent en fin de semaine aux championnats canadiens d\u2019hiver de natation, au bassin de 25 mètres du centre Claude-Robillard, à Montréal.Il s'agira de la sortie la plus importante de la saison pour ces trois nageurs.Le week-end suivant, du 3 au 5 février, le trio accompagnera quatre autres membres du CNS, Nathalie Mongrain, Pablo Boudreau, Karine Jarjoura et Manuel Sédille.Gymnastique: compétition scolaire Le club de gymnastique Sher-Gym de Sherbrooke présente une compétition scolaire le dimanche 29 janvier de lOh à 14h au gymnase de l\u2019Ecole Le Triolet.On y retrouvera une trentaine de participants provenant des Polyvalentes La Ruche, Le Triolet, Le Phare, du Mont Notre-Dame et du club Sher-Gym.Il s\u2019agit en quelque sorte d'une compétition préparatoire aux finales régionales des Jeux du Québec qui se dérouleront à Fleurimont du 10 au 12 février.Patinage artistique Une quarantaine de membres du club de patinage artistique de Sherbrooke prendront part à une compétition qui se tiendra dimanche après-midi à compter de 14 heures, au Centre Eugène-La-londe.Cet évévnement se veut surtout une préparation en vue du Championnat régional qui se déroulera à Lac- Mégantic le 24 février.Peu avant 17 heures, Manon de Maisonneuve, Maude Brousseau et Rachel Girard donneront une démonstration de leur savoir-faire dans le cadre de cette activité.Première tranche complétée Stéphanie Daigneault du Collège1 Champlain de Lennoxville et Alexandre Lussier du Collège de Granby ont remporté la victoire lors du slalom géant disputé dans le cadre de la première épreuve du circuit de ski alpin collégial du Centre du Québec, à Bromont.Ont suivi dans l\u2019ordre chez les filles: Mary-Lynn Leggett de Len noxville, Sandra Cathcart de Granby ainsi que Marie-Josée Blouin et Tiffanie Proulx du Séminaire de Sherbrooke.Chez les garçons, Patrick Lizotte a terminé second devant son coéquipier Andrew \"Cathcart de Lennoxville.Georges Visser de Granby et Sébastien Vittecoq du Séminaire de Sherbrooke ont aussi bien fait.La seconde étape, qui consistera en un slalom spécial, sew tiendra aussi jeudi à Bromont.SPORTS Confrontation Soviétiques-Cantonniers demain au 25e Tournoi midget de Drummondviile \"Probablement le match le » \u2014 Jean-François Labbé plus important de ma carrière par Michel ST-JACQUES MAGOG \u2014 Quel joueur de hockey nord-américain ne lève pas d\u2019être confronté un jour à un joueur de l\u2019Union soviétique?Ron Hextall 87 \"pros\" sont passés par Drummondviile par Richard JEAN DRUMMOND VILLE - Le Tournoi international Midget de Drummondviile est-il le plus beau tremplin pour la Ligue nationale de hockey?La question est de mise quand on constate dans le programme de la 25e édition que pas moins de 87 joueurs ont usé une partie de leurs lames de patins sur la surface glacée du Centre Marcel-Dionne.Dionne, qui vient de s\u2019associer à cette compétition quart-de-siè-cle pour le nouveau trophée emblématique qui sera remis aux champions de chacune des trois classes le dimanche 5 février prochain, fut d\u2019ailleurs l\u2019un des premiers à joindre les rangs de la LNH parmi ce contingent.Dionne a pris part au Tournoi international Midget de Drummondviile en 1966.Trois joueurs qui ont plus tard gradué dans la LNH, l\u2019ont précédé en 1965: Gilbert Perreault (Buffalo), Philippe Myre (Montréal) et André Dupont (Philadelphie).Certains de ces 87 professionnels sont encore là et performent dans le circuit Ziegler.D\u2019autres n\u2019ont fait que passer ou brillent dans d\u2019autres ligues mineures et en Europe.En voici la liste et l\u2019année à laquelle ils ont pris part au Tournoi international Midget de Drummondviile: Gilbert Perreault, Philippe Myre et André Dupont (65), Marcel Dionne, Yvon Lambert (66), Michel Larocque, Jean Hamel, Larry Carrière, Denis Potvin (68), Rick Middelton, Bob Lorimer, Mario Faubert (70), Réal Cloutier, Guy Chouinard, Paul Woods, Frank Bathe (71), Michael Bossy (72), Robert Picard (73), Kevin Lowe (73-76), Bobby Smith, Tim Higgins, Richard Sévigny, Pierre Mondou, Glen Currie, Larry Mensour (74), Réal Paiement, Jimmy Mann, Marco Baron, Paul Pageau, Bengt Gustafsson, Lou Franceschetti, Gilles Hamel.Guy Carbonneau, Normand Rochefort, Serge Boisvert (75), Alan Haworth, Normand Dupont, Jean-François Sauvé, Stewart.Gavin, Jim Peplinski (76), Steve Kasper, Denis Savard, Mike Krushelnyski, Steve Penney, Dave Pichette, Mike Bullard, Jean-Marc Gaulin, Alain Lemieux, Gaétan Duchesne, Denis Cyr (77), Sean McKenna, Jérôme Dupont.Thomas Jonsson, John Chabot (78), John Vanbies-brouck, Mario Gosselin, Normand Léveillée, Jean-Marc Lan-thier, Rick Zombo, Chris Cichoc-ki (79), Paul Lawless, Ron Hextall, Normand Lacombe, Kevin Dineen (80), Steve Duchesne.Steven Finn, Pat Lafontaine (81), Ed Olczyk, Alfie Turcotte, Dana Murzyn, Mike Millar, Mark La-varre, Al Iafrate, Marc Fortier (82), Vincent Riendeau, Kevin Hatcher, Selmar Odelein, Daniel Vincelette (83), Jimmy Carson, Craig Wolanin, Shawn Anderson, Rob Brown, Daniel Marois (84), Jimmy Waite, Stéphane Quintal, Rob Murphy (85) et Martin Gélinas (87).Les Cantonniers prêts à attaquer MAGOG \u2014 Forts d\u2019une victoire en finale au tournoi de Coati-cook, il y a maintenant deux semaines, les Cantonniers atomes d\u2019Orford s\u2019attaquent à compter de demain à la conquête de la classe BB du tournoi atome-pee wee Dominion Textile de Magog.Les Cantonniers feront les frais du match suivant l\u2019ouverture officielle de cette 16e édition du tournoi en faisant face aux Etoiles du St-Laurent (Laprairie) à compter de 14h45.Avant d\u2019amorcer ce premier match, l'un des entraîneurs des Cantonniers, Marco Cliche affirme que ses jeunes troupiers ont quelque chose à prouver.\"Tout le monde nous dit que nous n\u2019aurons pas autant de facilités à l\u2019emporter ici qu\u2019à Coa-ticook, principalement à cause de la puissance des équipes que nous aurons à affronter.11 faudra donc faire taire les sceptiques\u201d, mentionne Cliche.\u201d11 s'agit de jouer les matches un après l\u2019autre.Nous comptons sur trois bonnes lignes d\u2019attaque où tout le monde peut marquer.Notre équipe ne compte pas de super-vedette mais une bande de jeunes qui n\u2019ont pas peur de travailler pour le bien de l\u2019équipe\u201d, de confier Cliche, un peu anxieux à l\u2019approche de ce premier match.Dimanche après-midi, dans un centre Marcel-Dionne qui sera sûrement rempli à pleine capacité, plusieurs joueurs des Cantonniers de l\u2019Est réaliseront ce rêve en affrontant une formation de l\u2019URSS dans le cadre de la 25e édition du prestigieux tournoi international midget de Drummondviile.Même s\u2019ils sont les négligés des parieurs, les joueurs des Cantonniers sont confiants de donner du fil à retordre aux \u201cKamarades\u201d.Jean-François Labbé, qui sera sans doute d\u2019office devant le filet des Estriens, n\u2019est aucunement nerveux à quelques heures de cet affrontement.\u201cJe crois sincèrement qu\u2019on peut rivaliser avec eux.Ils forment sans doute une redoutable machine mais on doit être sûrement aussi rapide qu\u2019eux\u201d.\u201cSi on joue notre match habituel et qu\u2019on les laisse picosser sans répliquer, nos chances sont bonnes.Une chose est sûre, ça va être un match épuisant.Je ne m\u2019attends pas à avoir la vie facile mais je suis prêt.C\u2019est probablement le match le plus important de ma carrière à venir jusqu\u2019à maintenant\u201d, de dire le petit gardien.Discipline L\u2019attaquant Eric Plante et le BUFFET CHINOIS SERVI TOUS LES JOURS AU DINER ET AU SOUPER RESTAURANTS L'ONCLE W0- 60, St-François N.Sher.défenseur Patrick Côté croient être en mesure de tenir tête aux Soviétiques.\u201cSur le plan vitesse, nous sommes en mesure de rivaliser avec les Soviétiques; a ce que je sache, ils n\u2019ont que deux patins comme nous\u201d, de confier Plante.Pour ce qui est de Côté, il a ajouté que la discipline sera aussi de mise.\u201cDepuis quelques matches, on visite beaucoup trop souvent le banc des pénalités.Il faudra faire attention sur ce point.Je suis sûr que si on travaille en équipe, on peut les vaincre\u201d, de souligner Côté.Jean-François Grégoire a quant à lui apporté un bon point en parlant de fierté.'Ils ont leur fierté et on a la nôtre, de dire le Sherbrookois.C'est sûr que c\u2019est quelque chose de spécial de jouer contre les Soviétiques, mais il ne faut pas se laisser impressionner.Ce sera une joute axée sur le patin et j\u2019ai confiance qu\u2019on peut les vaincre\u201d, de dire Grégoire.Claude Jutras Jr a déjà eu la chance de joueur contre l\u2019URSS lors d\u2019une tournée européenne des Tigres pee wee AA de Victo-riaville en 86.\"Sans vouloir jouer les prophètes de malheur, je dirais que nous devrons jouer le match de notre vie si on veut les vaincre.En 86, on s\u2019était fait lessiver 9-2\u201d, de rappelant en souriant le jeune joueur de 15 ans.\u201cLes Russes sont ultra-rapides, ils ne sont pas physiques mais ils ont un style de jeu où chaque joueur est en mouvement.C'est tout un défi de jouer contre eux et je suis certain que les gars vont être prêts lorsqu\u2019ils sauteront sur la glace\u201d, de conclure Jutras.CBEZ iAMW 125, Principale 0., Magog 843-5400 +10% EN BILLETS 46463 Le temps parfait pour une\\amaha.Exciter de luxe \"\t-.V\t\\ ; YAMAHA LE GRAND CHIC DES PISTES PIÈCES ET RÉPARATIONS SUR M0T0NEIGES DE TOUTES MARQUES ENSEMBLE COMPLET HABIT DE M0T0NEIGE AUTHENTIQUE YAMAHA 1699S DÉTAILLANT YAMAHA DEPUIS 20 ANS mOTO/PORT COUTURIER 40, rue Greenlay, Windsor (Route 55, sortie\t_\t.Windsor)\t845-5404 Heures d\u2019ouverture: Du lundi au vendredi 8h30 à 21D00 p.m.Le samedi 8H30 à 16h00 p.m.45812x **,\\W COUPES DE LA SEMAINE THÜNDERBIRD SPORT 1988, 2 PORTES #892-0 \u2022 i aapMtfBcctib fédérale \u2022 peinture argent met.transparente B S art culffc tissu/vinylo.gr \u2022 moteur 5L.EFI V-8 \u2022 chauffe moteur à imrnwfcfon# essuie-glaces balayage interm.\u2022 boite auto, à sur multipliée \u2022 prutyjs P215 70HR 14 FN \u2022 volant réglable \u2022 siège cond.6 réglage^.aut \u2022 climatiseur corn, auto de temp \u2022 radio AM FM str é!e\"cct de ca \u2022 deux rétrov elect à télé corn.\u2022 lave-glace élect\u2019Hjue \u2022 groupe ver^oui'iage é'ect \u2022 peinture couche transp ri 9.695 taxe, transport et préparation ESCORT GT, 2 ptes 1988\t#ii65-o \u2022 Dos trap, argent mét à couche transp.\u2022 baquets sport tissu gris \u2022 moteur 1 9L EFI HO \u2022 chauffe moteur à immersion \u2022 es suie-glaces balayage interm \u2022 boîte-pont man 5 vitesses \u2022 pneus P195 60HRX15 FN \u2022 radio AM FM stéréo cassette \u2022 peinture couche transp.met $11,995 taxe, transport et réparation MUSTANG BERLINE LX 1988, 2 PORTES #849-0 \u2022 Noir \u2022 baquets tissus gris \u2022 moteur 2 3 L.OHC, 4 CYL , EFI \u2022 chauffe moteur à immersion \u2022 boite manuelle.5 vit.à surmult \u2022 pneus P195 75RX 14 FB \u2022 bande acc baguette cote corps + taxe, transport et préparation Les illustrations pourraient ne pas être conformes.CAMIONS FORD 45249 4141 OUEST, RUE KING SHERBROOKE 5634466 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 28 JANVIER 1989 D5 SPORTS Gosselin admet ses faiblesses contre le Minnesota mais refuse de commenter son utilisation \"Une mauvaise soirée\" par Mario LECLERC HARTFORD (PC) \u2014 Assistera-t-on à une petite guerre froide entre le gardien Mario Gosselin et son entraîneur Jean Perron au cours des prochains jours?C\u2019est ia question qu\u2019on se posait, hier, au lendemain du match au Minnesota où Gosselin avait été directement blâmé par son 1/400 jeunes prendront part aux Jeux du Québec Fleurimont acueillera un nombre record d'athlètes par Jeannot BERNIER FLEURIMONT - A deux semaines de l\u2019ouverture officielle des Jeux du Québec en Estrie, le comité organisateur de Fleurimont est sur un pied d\u2019alerte.Selon les dernières projections, on accueillera près de 1,400 jeunes athlètes au cours du week-end du 10 au 12 février.C\u2019est la prévision émise hier, jour limite des inscriptions.Il y a un peu plus d\u2019un mois, il était question d\u2019accueillir quelque 800 jeunes participants, soit à peu près le même nombre de compétiteurs qui avait défilé à Lac-Mégantic à l\u2019été 87 lors de la toute première finale régionale centralisée en Estrie.Du point de vue participatif, l\u2019événement de Fleurimont laisse donc présager un franc succès.Cela s\u2019explique en partie parce que des bénévoles du comité organisateur ont visité les écoles afin d\u2019inciter des jeunes à la participation.A ce sujet, lors d\u2019une conférence de presse tenue hier, au cours de laquelle on a dévoilé la programmation de l\u2019événement, le président du comité organisateur Richard Caron a rappelé que le grand rassemblement de Fleurimont visait principalement deux objectifs.\u201cAux Jeux de Fleurimont, on souhaite que les jeunes en ressortent davantage avec le goût de la pratique sportive.On souhaite aussi qu\u2019il y ait plus de jeunes qui pratiquent des sports\u201d, a-t-il rappelé.Programmation Avec son nombre record d\u2019athlètes et ses 17 compétitions à l\u2019horaire, les Jeux de Fleurimont tiendront un horaire chargé.Des activités se dérou- leront simultanément sur huit sites différents.La traditionnelle cérémonie d\u2019ouverture aura lieu le vendredi 10 février à 19h30 avec le défilé des athlètes au Centre communautaire de l\u2019endroit.C\u2019est la troupe folklorique drummondvillois Mackinaw qui offira le spectacle d\u2019ouverture.Au cours de la journée du samedi, les athlètes entreront en action dans les disciplines du badminton, basketball et mini-basket, curling, hockey sur glace, patin de vitesse, ski alpin, ski de fond, tennis de table et volleyball.Les cérémonies de remise de médailles clôtureront la journée à 18h.Le dimanche, dernier bloc de compétition, on présentera les disciplines du curling, gymnastique artistique, haltérophilie, handball, judo, patinage artistique, ski de fond, escrime, hockey sur glace ainsi que ballon sur glace pour personnes handicapées.Les remises de médaille se dérouleront au centre communautaire à 16h30, juste avant la cérémonie de clôture prévue à 17hl5.Hébergement Afin de garder tous les participants sur le site des jeux, le comité organisateur a prévu une formule d\u2019hébergement dans les écoles pour les athlètes en provenance des villes éloignées.\u201cOn veut garder toute notre monde pendant la fin de semaine pour conserver l\u2019esprit de la fête des Jeux\u201d, a spécifié le président Caron.On s\u2019attend à ce que près de 300 jeunes profitent de ce service.Côté monétaire, le comité organisateur des Jeux de Fleurimont, qui dispose d\u2019un budget de près de 50,000 $, bénéficie de l\u2019implication du secteur privé qui assure plus de 75% du financement.entraîneur pour la défaite de l\u2019équipe.Perron a déclaré \"qu\u2019il ne fallait pas être aveugle.Que le match s\u2019était joué devant le filet\u201d.Gosselin n\u2019a pas tenté de jouer à l\u2019autruche, hier.Il a concédé qu\u2019il avait été faible contre les North Stars.\"J\u2019ai accordé deux buts faciles, ceux à Bellows et Archibald.Ce fut une mauvaise soirée pour moi.Mais, j\u2019estime que je n\u2019ai pas trop connu de soirées de la sorte depuis mon rappel de Halifax\u201d, a spécifié le gardien originaire de Thetford-Mines.Gosselin a répété que les Nordiques ne pouvaient se permettre une contre-performance des gardiens à ce stade-ci de la saison.\u201cMême quand nous (gardiens) jouons très bien, il nous arrive de perdre.C\u2019est donc évident que nous allons subir des défaites quand nous connaîtrons des soirées ordinaires.C\u2019est certain\", a-t-il évalué.Gosselin n\u2019a pas voulu parler de son utilisation au cours des derniers matchs.\"Je ne commenterai pas cela, a-t-il murmuré.Vous connaissez les faits\", a-t-il ajouté.Or, les faits sont les suivants.Avant d\u2019affronter les puissants Flames de Calgary, samedi dernier, à Québec, Gosselin n\u2019avait entrepris aucun des trois matchs précédents (Buffalo et New Jersey, deux fois).Puis, Perron a fait appel à Gosselin pour jouer contre les Flames.Il a d\u2019ailleurs connu une soirée extraordinaire dans une victoire serrée des Nordiques (4-3).Les observateurs, et Gosselin lui-même, s\u2019attendaient à ce qu\u2019il soit appelé à affronter les Whalers, lundi à Québec.De l\u2019aveu général, ce match était d\u2019ailleurs d\u2019une importance capitale Perron a finalement opté pour Tu-gnutt.Ce dernier a connu sa première mauvaise sortie dans l\u2019uniforme bleu et blanc, et les Nordiques ont perdu 5-0.\u201cJe n\u2019ai rien à redire là-dessus.C\u2019est lui le coach et c\u2019est à lui de décider\u201d, a tranché Gosselin.Duchesne tanné L\u2019ailier gauche Gaétan Duchesne commence à en avoir assez de voir son nom figurer dans presque toutes les rumeurs de transaction chez les Nordiques de Québec.Encore cette semaine, Duchesne a fait les manchettes quand une (autre) rumeur l\u2019envoyait aux Devils du New Jersey en retour du défenseur Ken Daneyko.Même s\u2019il connaît une saison difficile, le patineur de Les Sau- TOYOTA FÊTE LE NOUVEL AN NOUS SOMMES PRÊTS A BEAUCOUP BEAUCOUP BEAUCOUP - POUR LES VENDRE TOUTES TOUTES TOUTES!- NOS COROLLA 1989 SE VENDENT A PLEIN RÉGIME! NOS TERCEL 1989 SE VENDENT À TOUTE ALLURE! BONNE ET HEUREUSE CAMRY! MERCI D\u2019AVOIR FAIT DE TOYOTA LA PREMIERE MARQUE IMPORTÉE L\u2019AN DERNIER! L'équipe dynamique de Pieken Service vous invite au meilleur service après-vente C\u2019EST LA SAISON POUR SE FAIRE PLAISE.PkketUewüx (1987) inc.ACT0» VAll DRUMMOROVILLE VICTORIA VILLE TOYOTA Financement bancaire sur place.153, Rte 116, Richmond (819) 826-2309 PICKEN bichSoIo^ àlWICE wmtaon ?MAG0G\tSHERBROOKE\tASBESTOS Sortie 88 de l\u2019Autoroute 56 à 20 min.de Sherbrooke 45823X les est plus souvent implique dans les discussions de transaction qu'il ne figure sur la feuille de pointage.Martin Madden a d\u2019ailleurs admis, mercredi, que son ailier gauche était l\u2019un aes joueurs des Nordiques les plus en demande auprès des formations du circuit.Une situation qui a réjoui le principal intéresse mais qui ajoute à son insécurité.\"Même si je semble avoir encore une bonne valeur \u2018dans la LNH, c\u2019est loin d'être agréable présentement.L\u2019équipe ne gagne pas, j'éprouve des difficultés sur la patinoire et on m\u2019échange à tous les deux jours.J\u2019avoue que je ne suis pas sécure depuis un bon bout de temps\", a-t-u reconnu, hier midi, avant l\u2019envolée qui amenait les Nordiques de Bloomington à Hartford.Duchesne admet que jamais il n'aurait pensé à une situation aussi pénible.\"Quand les Nordiques sont venus me chercher à Washington il y a deux ans, je croyais que je pourrais terminer mà carrière à Québec.Mais depuis le début de la saison, mon nom circule régulièrement.C\u2019est donc difficile de demeurer positif.J\u2019en suis presque venu à m'en faire une raison.J\u2019ai le sentiment qu\u2019un autre déménagement se pointe à l\u2019horizon\", a-t-il spécifié.En 42 matchs, il n\u2019a marqué que six buts et fourni 14 aides.En 80 rencontres l\u2019an dernier, il avait récolté 47 points, dont 24 buts.' CHALET RENOVE MAINTENANT DEUX FOIS PLUS GRAND ¦\tNOUVELLE PENTE ET NOUVEAU TELESIEGE POUR NOVICES ¦\tPISTES AMELIOREES DESSERVIES PAR LE TELESIEGE QUADRUPLE RAPIDE vSaVEC /APMffTfMfAfTS À OWLS HBAO H0m*vtc*r\t23 appartements I Luxueux appan*n\u2019,n'* J\u201d '.; mw d ms» m I\t49e e i\" I\t.\t1Z5y \u2019 I j deux pas des remontées 0 a '* ¦ À OWL'S HW: TOUT SKI A W Mieux! Du sk'i attnolant.des pistes el sentiers pittoresques et une vue imprenable sur le lac Memphremagog Des condominiums et un hotel a appartements vous invitent au contort le plus douillet Sept télésièges vous permettent d accédei rapidement a pas moins de 22 km de pistes pour novices intermediaires et AUBERGE OWL\u2019S HEAD ¦V' I'll\t-\u2022¦ Mi \u2019N ' AùNi FORFAIT-SKI 5 JOURS À partir de 270$ p p ' n _\t- occ double l SKI INCLUS p a m experts 1 770 de descente placent ce mont au troisième rang au Quebec Et avec 801i' de ses pistes recouvertes de neige fabriquée Owl s Head ollie d excellentes conditions de ski plus souvent et plus longtemps Reserve.\u2019 des maintenant1 C'est chouette! OWL\u2019S HEAD Pour intoimations et reservations Mansonville (Québec) JOE 1X0 (5141 292 5592 ligne directe de Montreal 878-1053 BILLET DE REMONTE-PENTES 5 JOURS OU LUNDI AU VENDREDI INlEHCH-\\Nl!l ABt F PANS 10.it .I S .'I V'il -¦ PI :.M P-VNÿ i r 119$ .LiQuidATio&L MANTEAUX D'HIVER HABITS DE NEIGE HABITS DE SKI ptDÎGREt HABITS DE SKI DUVET Rég.$275 SPÉCIAL Rég.$260 SPÉCIAL MANTEAUX DE SKI ptt>ÎGRE( Longueur y* Rég $140 219\" W 149\" I- 59\" HABITS DE SKI SUNMSE Rég $320 SPÉCIAL 149\" MANTEAUX DE SKI x mu*»* goretex Rég $330 .SPÉCIAL 179\"., 249\" MANTEAUX DE SKI Pol a r lise LONGUEUR % Rég $155 SPÉCIAL 59\"., 79\" MANTEAUX DE SKI CLUB SUMMIT EN ENTRANT Rég $250 SPÉCIAL MANTEAUX DE SKI PARKAS COURTS ET LONGS Rég.jusqu\u2019à $210 EN DERMOritX SPÉCIAL COURTS ET Rég $280 69\" SPÉCIAL 149\" 109\" MANTEAUX DE SKI MARMOT DOUBLURE THERMOTHIN Rég.$200 SPÉCIAL GANTS et MITAINES ao/ro/M/ %.GOR \u2022 TEX \\ \u2022 THINSULATE 19\" Plusieurs autres SPÉCIAUX en magasin wMm ' OT Magasin LE TRAVAILLEUR CARREFOUR DE L ESTRIE GALERIES QUATRE-SAISONS 562-5089\t566-7567 \u2022 .< :-i- \u2019\t- -ï\t¦ , ; 0, naMMOHinW L m 47326 «HSfî MB D 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 28 JANVIER 1989 LES PETITES ANNONCES ( la tribune J /564-0999 33\tCHAMBRES ET PENSION-3t AGE\t33\tCHAMBRES ET PENSION-3e AGE\t33\tCHAMBRES ET PENSION-3e AGE \t\t\t\t\t 33 CHAMBRES ET PENSION -3e AGE 33\tCHAMBRES ET PENSION-3e AGE\t/| 4 APPARTEMENTS 1 À LOUER 1\t\t115 FRONTENAC: 2 V 245$ RETRAITES C'est justement le temps d'exiger LOUEZ MAINTENANT AFIN D'Y HABITER EN JUILLET 89 % Villa de l\u2019Estrie Pour retraités autonomes ou en perte d'autonomie.Heures d'ouverture 9h00 à 12h00 -13h00à 17h00 Sam.Dim.: 1 2h00 à 1 6h00 À l'arrière du Carrefour de l'Estrie.Bureau de location 3330 Des Chênes, Sherbrooke 823-1123 jour ou soir 33-11245x 3 V s-meublé.295$.ch., eau ch.567 5711, 567-9573 155 LOMAS 1/\t3 pces, meublés, non chauffés, eau ch., lavoir, stat .piscine ext 563 9175 1555 GOYETTE, 3 '\u2022?4\u20196 pces.meublés ou non, stat .laverie.Libres.Tél.: 569-6634.178 WELLINGTON NORD: 1\\ meublée 180$.2 V 250$ 3 Zj : 345$.s-meublés, ch., eau ch.567-571 1, 567 9573 ix 1 y2, tout meublé, près CEGEP, spacieux.concierge, buanderie, asp.mural 1 MOIS GRATUIT! Inf.: 563-2401 l\u2019A MEUBLÉS PRES HOPITAUX ET CEGEP Est, meublés, chauffés, eau chaude 535 PAPINEAU.822 0084, 564-1006 V/» PCE A LOUER, meublée, chauffée, eau chaude, asp.central, stat.265$ m.Au 2630 King Ouest.822-1 147 lV4 PCE meublée, chauffée, eau ch., au 1200 Larocque, 240$/mois Voir app.1.Tél.: 562-9261, 565-1504 Vf» PCE.A SOUS-LOUER meu blé, chauffé, eau ch.850 Es planade, 822 3991.846-4239 2 MOIS GRATUITS NORD - 2, 3,.4 pces meublés ou non Conciergerie 567 7543 41-11 1 24x 41 APPARTEMENTS A LOUER 1V4 PCE.A SOUS-LOUER cen tre-ville, meublé, semi-ch , eau ch .563-1327 ap 17h.r/2 pce 13e AV NORD d K cK.esî La Dauversière (amère Burger Kingi 821 2031 210$ 562-2756.)\tCAOSse ïKrpuume \t0£ ST-CLOS O\u2019CfKFOkû profite de l'occasion pour féliciter M.Richard Daigneault\t SIÈGE SOCIAL 1115, Route 220,\tpour sa réalisation.St-Elie d\u2019Orford, P.Q.\t JOB 2S0\tDaniel Grandmont (819) 566-5747\tDirecteur.Bellefeuille et Cyr X O T AIRES CESSIONNAIRES DU GREFFE DE J.A.OUELLET.notaire GAÉTANT BELLEFEUILLE RENÉ CYR 165 NORD, RUE WELLINGTON, SUITE 100 SHERBROOKE, QUÉBEC, JIH 5B9 TÉL.= 563-1 151 NETTOYAGE DE FOSSES SEPTIQUES Commercial \u2022 Résidentiel \u2022 Industriel Service de Roll-off\tCP 1*9\u2019 S,;0enis de Service de déchets 819-846-2768 Oui.JOB 2PÛ LES ENTREPRISES SERGE LALIBERTÉ DIVISION PLOMBERIE INC.- DIVISION ÉLECTRICITÉ INC ENTREPRENEUR ÉLECTRICITÉ - PLOMBERIE - CHAUFFAGE - VENTILATION 185, Rang 6 Sud - SERGE\tST ÉLIE D'0RF0RD\tANDRÉ LALIBERTÉ (Québec) JOB 2S0\tDUBOIS RÉS: 569-0707\t(819) 565-0080\tRÉS: 864 9724 185, RANG 6 SUD ST-ÉLIE D'ORFORD (QUÉBEC) JOB 2S0 ENTREPRENEUR EN VENTILATION CLIMATISATION MÉTAL EN FEUILLE JEAN-GUY GAGNON BUR: (819) 565-9799 Une réalisation de CONSTRUCTION LONGER inc Entrepreneur général en construction commerciale, industrielle et résidentielle CONSTRUCTION LONGER 1333, boul.Mi-Vallon, Rock Forest, Qc, (819) 564-0115 Jean-Paul Longchamps président Jean-Guy Auger vice-président l !\\l\\ I KM 11 ni M II KHK( H >kl Faculté d\u2019éducation Devenir un meilleur formateur d\u2019adultes Comment planifier des activités de formation qui tiennent compte des experiences et des connaissances déjà acquises?Comment prendre en considération les caracté-rlstiques des qdultes?Comment onimer un groupe d'odultes?Comment évaluer les apprentissages et leur application?Comment analyser un système de formation destiné 6 des adultes?Autant de connaissances et d habiletés nécessaires à toute peisonne qui assume des responsabilités de formation d'adultes ou qui travaille comme tormateut dàdul-tes La Faculté d éducation offre à l'Intention des responsables de formation et des éducateurs d adultes ta possibilité de se perfectionner à l'Intérieur du programme de diplôme de formation en éducation des adultes Constitué d'activités de perfectionnement taillées sur mesure, le programme débute par une analyse des besoins des participants et une planification de leurs projets éducatifs Four renseignements: (819) 821-7431 Claire Langlois Faculté d'éducation ünhrereüé «le Shrebroofc» Sherbrooke (Québec) J1K 2R1\t\u2022 .ÉCOLE DE\tf SECRÉTARIAT 1 NOTRE DAME DES NEIGES ( 265, RUE PARC, SHERBROOKE, J1E 2J8\t| ÉCOLE PRIVÉE DÉCLARÉE O INTÉRÊT PUBLIC\t= FORMATION SUR MESURE de deux, trois ou quatre sessions en COMPTABILITÉ et SECRÉTARIAT \u2022 sanctionnée par un diplôme d'études professionnelles du M.É.Q.en commerce et secrétariat \u2022 dont la qualité est reconnue et recherchée par les employeurs de la région puisque 94% de nos diplômées de 1988 ont déjà un emploi Téléphonez dès aujourd'hui pour un rendez-vous 821-2199 S\t45940x- Tin 1111111111111111111111111 uni m iiiiiiiiiii min mi mj mini h h iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmf; SPÉCIALISEZ-VOUS chez les spéciàtes Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec Secondaire (temps plein) Cuisine professionnelle \u2022 Boulangerie Patisserie ¦ Service de restauration Cuisine evolutive - Confiserie chocolaterie qlareop Collégial (temps plein) Techniques de gestion hotehere \u2022 Techniques de gestion des services alimentaires ¦ Tourisme Inscription avant le 1\u201d mars t Autres programmes disponibles a l\u2019Éducation permanente (514) 282-5116 Service des admissions 401.rue de Rigaud Montréal (Québec) H2L4P3 (métro Sherbrooke) (514) 282-5113 1-800-361-5111 I > I 4 « 1733 D 16 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 28 JANVIER 1989 Entente conclue entre Paris et les pêcheurs de Saint-Malo PARIS (AFP) \u2014 Un accord, dont le contenu n\u2019a pas été révélé, a été passé entre la délégation d\u2019élus et de professionnels de la pêche de Saint-Malo et le ministre français de la Mer, M.Jacques Mellick, après quatre heures et demie de négociations, vendredi soir au ministère de la Mer à Paris.\u201cLes bases d'un accord qui permettra le maintien des activités et de l\u2019emploi de la Comapêche et son développement\u201d ont été élaborées, a indiqué le ministre de la Mer.Les élus de Saint-Malo, qui s\u2019étaient rendus à Paris après une journée de manifestation, seront reçus samedi à 9h30 locales par le Êremier ministre Michel Rocard.es représentants de la société Comapêche, conduits par l\u2019armateur Fernand Leborgne, seront reçus également peu après.Ce dernier, qui avait assisté à l\u2019ensemble des négociations, s\u2019est éclipsé par une porte dérobée, se refusant à toute déclaration.Les professionnels malouins ont laissé entendre que le chalutier La Grande Hermine, qui avait quitté Boston pour se rendre sur les lieux de pêche dans le sud de l\u2019archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon, et dont la présence éventuelle aurait contrevenu l\u2019accord passé mercredi par les Saint-Pierrais avec le premier ministre, serait \u201cprochainement retiré\u201d.Dans une telle éventualité, des contributions, notamment financières, devraient être apportées à l\u2019armement malouin pour qu\u2019il puisse compenser cette non-activité durant la première campagne de l\u2019année 1989.La guerre de la morue franco-française s\u2019etait.poursuivie, plus tôt vendredi, avec des actions spectaculaires à Saint-Malo (ouest de la France), où des manifestants ont bloqué toute la journée l\u2019accès au port.Les pêcheurs de l\u2019armement Comapêche de Saint-Malo ont occupé l\u2019écluse depuis vendredi matin, pour soutenir l\u2019équipage du navire-usine La Grande Hermine, interdit de pêche depuis mercredi dans la zone du 3PS, au sud de l\u2019archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon (large de Terre-Neuve).Le député de la ville, M.René Couanau (centriste), accompagné de plusieurs manifestants, a occupé vendredi matin les locaux de la sous-préfecture, tandis qu\u2019un autre groupe de manifestants, dont le PDG de l\u2019armement Comapêche, M.Leborgne, occupait le quartier des Affaires maritimes.Les Malouins protestaient contre la décision prise mercredi par le premier ministre Michel Rocard, avec les élus de l\u2019archipel, limitant à un le nombre de navire-usine malouin pouvait opérer dans la zone.Quatorze bateaux de pèche n\u2019ont pas pu sortir du port, deux cargos attendaient en rade.'\"¦«i&r 46998 Les services offerts par l\u2019Institut de Rencontre Entre Nous reposent sur une méthode dynamique, différente de toutes celles proposées par la concurrence.Une équipe de professionnels mettent en commun leurs compétences afin que vous viviez une rencontre qui promet, une rencontre passionnante! Appelez-nous au 564-2307 L\u2019Institut de Rencoetie fntrejlous.Votre vie professionnelle est un succès.Toutefois, les occasions se font rares pour rencontrer la personne dont le profil correspond à votre personnalité, à vos aspirations.Et vous attendez, à tout hasard.Vivez la différence! une rencontre passionnante! nm ___ï %* couvre-lits et DOUILLETTES Disponibles en rose, bleu, beige.Grandeurs assorties.Spécialités: Accessoires de salle de bain, rideaux, couvre-lits, rideaux de douche, draperies, tapis, serviettes décoratives, cadres, reproductions, etc.VILLA DECOR Galeries Quatre Saisons Sherbrooke\t821-2042 Promenades King\t822-4432 46769 Vous l'avez sûrement reçu.mais avez-vous reçu tous vos reçus?Vous avez sans doute déjà reçu le Guide d\u2019impôt général de 1988 avec votre déclaration.Sinon, vous pouvez vous en procurer un exemplaire au bureau de poste ou au bureau du district d\u2019impôt le plus près de chez vous.Avant de remplir votre déclaration, vous aurez besoin de divers feuillets de renseignements et reçus (T4, T5, 740AS, etc.).Votre employeur et les établissements financiers avec lesquels vous faites affaire doivent vous envoyer tous ces documents d\u2019ici la mi-mars.Si vous ne les avez pas reçus, consultez votre guide pour savoir ce que vous devez faire.Vous devez inscrire dans votre déclaration votre numéro d\u2019assurance sociale ainsi que votre adresse.Votre déclaration sera ainsi traitée plus rapidement.De plus, en vertu d\u2019une disposition législative adoptée par le Parlement en 1988, vous devez donner votre numéro d\u2019assurance sociale à vos établissements financiers.Si vous n\u2019avez pas de numéro d\u2019assurance sociale, demandez-en un à votre centre d\u2019emploi.Quoi qu'il en soit, consultez sans tarder le Guide général.Il vous donne des explications précises et une liste de guides particuliers dont vous aurez peut-être besoin.Vous y trouverez, de plus, une description détaillée, accompagnée d\u2019exemples, des nouveaux crédits d\u2019impôt et de la façon de les demander.Il n\u2019y a rien de bien sorcier dans ces nouveaux crédits, mais n\u2019attendez pas a la dernière minute pour en prendre connaissance.Consultez l\u2019étape 4 de votre guide afin de ne pas oublier un crédit auquel vous avez droit.Si vous avez des questions, appelez-nous ou venez nous voir.La liste des numéros de téléphone où nous joindre est donnée à la fin du guide.Nous avons prolongé les heures de service téléphonique pour mieux vous servir.Pour y voir clair dans vos affaires Revenu Canada Impôt Revenue Canada Taxation Canada ) I "]