La tribune, 27 mars 1989, Cahier 2

[" FORUM VIVRE - AGRO-ALIMENTAIRE - REPORTAGES - GÉNÉRAL ( B SHERBROOKE, LUNDI 27 MARS 1989 Message pascal à un monde «marqué de trop d'horreur, de souffrance, d'égoïsme et de violence» Appel du pape à la libération de la peur ¦ CITE Dl VATICAN (AFP) \u2014 Jean-Paul II a lancé hier dans son message pascal un appel à la libération de la peur, dans un monde «encore marqué de trop d\u2019horreur, de souffrance, d\u2019égoïsme et de violence».Le pape, qui s\u2019adressait à 200,000 pèlerins rassemblés place Saint-Pierre et à plus d\u2019un aemi-milliard de téléspectateurs de 50 pays du monde entier, selon le porte-parole du Vatican, a cité explicitement un seul pays, le Liban «bien-aimé et tourmenté».Il a lu son message depuis la loggia de la basilique Saint-Pierre, décorée de couronnes de myrte desJardins du Vatican.«Dieu passe et il libère de la peur qui étreint tant de nos frères et soeurs face à l\u2019incertitude de l\u2019avenir, dans toutes les parties du monde», a-t-il affirmé.«Il passe là ou la mort manifeste encore ses horreurs, là où la souffrance marque de ses stigmates les corps et les âmes; il passe là où n\u2019existent pas des conditions dignes d\u2019une vie vraiment humaine (.) là où l\u2019égoïsme épuise la fécondité du mariage et où la famille se dégrade, là où l\u2019on exploite et où l\u2019on corrompt l\u2019innocence des enfants, là ou l\u2019on fait violence à leur bonté sans défense, là où l\u2019on fait un commerce honteux du vice et où la femme en est toujours encore la victime principale».«Dieu passe dans la Pâque de résurrection, a poursuivi le souverain pontife, et il libère des dangers de l\u2019intolérance, quel que soit son nom, là où l\u2019annonce de la Pâque n\u2019est pas encore parvenue ou est empêchée, là où les consciences sont opprimées, là où les fidèles du Christ ne peuvent l\u2019invoquer ouvertement ou encore souffrent de persecution à cause de leur amour pour lui et pour son Eglise et à cause de leur fidélité à leur rites et à leurs traditions religieuses millénaires».«Le Christ passe, a dit le pape dans son message, dans les pays où les chrétiens ne peuvent se rassembler autour des autels pour .r r ¦ X\t*'\t*.j,.,.QjtÂW célébrer l\u2019eucharistie, où le troupeau attend d\u2019avoir un pasteur, dont la conduite lui manque et dont il éprouve l\u2019absence.La liberté religieuse en effet, a-t-il souligné, bien qu\u2019elle soit profon dément ressentie dans les cons ciences et inscrite dans les const i tutions des Etats et les conventions internationales, aujourd\u2019hui encore est souvent bafouée sous les formes les plus diverses».«Dieu passe aussi là où n\u2019apparaît pas encore la paix à l'horizon troublé et ensanglanté de bien des pays, là où les hommes, bien que frères, se combattent dans une perspective de destruction et de haine, comme cela se produit encore au Liban bien-aimé et tourmentée.)\u201d Réconciliation «Dans son sang, a dit le chef de l\u2019Eglise catholique, tout est réconcilié: l\u2019homme avec Dieu, avec lui-même, avec la nature, c\u2019est là que l\u2019homme trouve une force nouvelle dans sa responsabilité envers la création et qu\u2019il en prend davantage conscience, pour faire entendre son aspiration à la libération définitive et pour la transformer, dans le Christ et avec le Christ, en un hymne de louange au Père» «C\u2019est la vérité qu\u2019annonce la Pâque d\u2019aujourd\u2019hui au monde qui, de tant de côtés semble inconsidérément courir à son autodestruction et à sa mort», a conclu Jean-Paul 11.Le souverain pontife a ensuite souhaité la «bonne Pâque» en 53 langues et idiomes et a donné sa bénédiction solennelle «urbi et orbi» (à la ville et au monde), assurant l\u2019indulgence plénière aux fidèles, y compris ceux qui l\u2019ont reçue par radio ou à la télévision.Le matin, Jean-Paul II avait célébré la messe pascale place Saint-Pierre L\u2019autel avait été dé coré de milliers de tulipes, glaïeuls, narcisses, jacinthes et marguerites, offerts par les horticulteurs hollandais.(Laserphoto AP) Pour accompagner son message pascal, le souverain pontife a souhaité en 53 langues la bonne Pâque à une foule de 200 000 personnes réunie à la place Saint-Pierre.Expliquant le traité de paix israélo-égyptien signé il y a 10 ans Begin rejette l'idée d'autodétermination menant à la création d'un État palestinien ¦ JERUSALEM (AFP) - Le traité de paix israélo-égyptien n\u2019a jamais envisagé l\u2019octroi de l\u2019autodétermination au peuple palestinien, a affirmé, hier, à la radio israélienne, l\u2019ancien premier ministre israélien Menahem Begin.Dans une longue interview, la première du genre qu\u2019il ait jamais accordée depuis sa démission, en août 1983, en pleine campagne du Liban, M.Begin (76 ans), qui signa pour Israël le traité de paix israélo-égyptien, a souligné que la formule «droits légitimes du peuple palestinien», employée dans le traité, n\u2019a jamais signifié qu\u2019il était question d\u2019octroyer «l\u2019autodétermination au peuple palestinien».«Ce qui était envisagé, c\u2019est une formule d\u2019autonomie de cinq années.Ce sont les Égyptiens qui ont interrompu les pourparlers sur cette question et non Israël.En ce qui nous concerne, je le ré- pète, nous avons toujours rejeté l\u2019idée d\u2019une autodétermination qui aurait abouti à la création d\u2019un Etat palestinien.Un tel Etat représenterait un danger, non seulement pour Israël, mais pour toute la région», a affirmé M.Begin.Le traité Le traité de paix israélo-égyptien comprenait deux volets: lvun sur la normalisation des rapports entre Israël et l\u2019Egypte et l\u2019autre sur la solution à apporter à la question palestinienne et aux territoires de Cisjordanie et Gaza, occupés par Israël depuis juin 1967.Pour M.Begin, l\u2019ouverture récente d\u2019un dialogue entre les Etats-Unis et l\u2019OLP «n\u2019est pas une initiative positive et pourrait nuire» au processus de paix.Les Américains, a-t-il déclaré, «sont nos amis et nous estimons qu\u2019ils devraient réviser leur position sur cette question».«L'OLP est terroriste» L\u2019OLP «demeure une organisation terroriste», a déclaré l\u2019ancien premier ministre, faisant allusion à l\u2019engagement pris par l\u2019OLP de cesser les «actes de terrorisme», l\u2019une des conditions posées par les Etats-Unis pour ouvrir un dialogue avec la centrale palestinienne.«Si les infiltrations de commandos terroristes à nos frontières et ce que l\u2019on nomme soulèvement palestinien dans les territoires de Judée Samarie (Cisjordanie) et Gaza ne sont pas du terrorisme, alors qu\u2019est-ce que le terrorisme?» a-t-il poursuivi.il a rejeté par ailleurs l\u2019argument selon lequel la normalisation des relations entre les deux pays a été «bloquée» par l\u2019Egypte en raison de l\u2019impasse survenue dans les négociations sur le second volet des accords, le réglement de la question palestinienne.«Les deux volets de l\u2019accord, normalisation et règlement de la question palestinienne, n\u2019ont jamais été liés (comme l\u2019a soutenu l\u2019Egypte).Les accords portant sur la normalisation auraient du être respectés par l\u2019Egypte», a dit M.Begin.«Nous aurions tous aimé avoir des relations entièrement normalisées avec l\u2019Egypte, ce qui n\u2019est pas encore le cas aujourd\u2019hui, dix ans après la signature du traité de paix.Mais, il faut se souvenir que, depuis la signature du traité, pas une goutte de sang n\u2019a été versée sur la frontière israélo-égyptienne» entre les deux armées, a-t-il conclu.L'Égypte, la Jordanie, l'Irak et l'OLP veulent un plan de paix arabe commun par Adnane ZAKA ¦ LE CAIRE (AFP) - Poussant l\u2019avantage acquis auprès de l\u2019opinion occidentale, l\u2019axe de la modération arabe constitué par l\u2019Egypte, la Jordanie, l\u2019Irak et l\u2019OLP, dont les positions rejoignent celles de l\u2019Arabie Saoudite, entend dégager un plan de paix arabe commun, estiment les observateurs au Caire.C\u2019est du moins l\u2019impression qui se dégage des déclarations faites samedi notamment par le chef de l\u2019OLP, M.Yasser Arafat, et le roi Hussein de Jordanie, qui ont tenu, à Ismailia, un mini-sommet avec le président égyptien Hosni Moubarak.Ce plan de paix, note-t-on, serait une réédition du document, alors connu sous le nom du Plan du roi Fahd d\u2019Arabie Saoudite, qui avait été avalisé par le sommet de Fès (Maroc) en 1982.Le roi Fahd est attendu aujourd\u2019hui au Caire pour une visite de quatre jours, au terme de sa visite en Irak.L\u2019Egypte et l\u2019Irak sont tous les deux membres du Conseil de coopération arabe (CCA) qui regroupe également la Jordanie et la République arabe du Yémen (nord).M.Arafat a indiqué, au cours de la conférence de presse faite à l\u2019issue de ce sommet tripartite, que l\u2019OLP cherchait à élaborer «un plan arabe exhaustif» et à faire réadmettre l\u2019Egypte au sein de la Ligue arabe.«Nous essayons de réunir un sommet extraordinaire le plus tôt possible, dans le but de mettre au point un plan exprimant une position arabe commune et de renforcer les initiatives arabes et palestiniennes de paix», a ajouté M.Arafat.Ton d'ultimatum Sortant pour sa part de son habituelle mesure, le roi Hussein a souligné lors de cette même conférence, sur un ton d\u2019ultimatum, que les pays du CCA s\u2019abstiendraient de participer à tout sommet arabe, ordinaire ou extraordinaire, dont l\u2019Egypte serait exclue Cette mise en garde, notent les observateurs, semble s'adresser à la Syrie et à la Libye qui pourraient bloquer la réadmission formelle de l'Egypte au sein de la Ligue arabe, cette organisation étant régie par la règle de l\u2019unanimité dans la prise des résolutions.SA Yasser Arafat, chef de l'Organisation de libération de la Palestine.Or, le roi Fahd, dont une visite à Damas n\u2019est pas exclue, maintient de bons rapports aussi bien avec la Syrie et l\u2019Irak, ennemis déclarés, qu\u2019avec l\u2019Egypte.Il pourrait contribuer au rapprochement arabe nécessaire pour parvenir à un consensus autour de la question palestinienne, à quelques jours de la visite aux Etats-Unis du président Moubarak et du premier ministre israélien, M.Yitzhak Shamir, prévue début avril, puis celle du roi Hussein en mai.Comme l\u2019a indiqué samedi une «source autorisée égyptienne», «le fait que trois dirigeants (Mouba- rak, Hussein, Arafat) aient des vues identiques concernant la tenue d\u2019une conférence de paix devrait encourager Washington à adopter une attitude positive à l\u2019égard de la convocation d\u2019un tel forum rapidement».Détermination En tout état de cause, la Jordanie, l\u2019Egypte et l\u2019OLP, semblent aux yeux des observateurs déterminées à poursuivre leur offensive de paix tous azimuts, surtout après la reprise mercredi dernier à Tunis du dialogue entre les Etats-Unis et l\u2019OLP.Cette offensive est susceptible, au pire des cas selon eux, d\u2019isoler davantage Israël en donnant la preuve à l\u2019opinion mondiale que seul l\u2019Etat hébreu refuse la paix.Mais un tel résultat ne peut être obtenu que s\u2019il y a unanimité des pays arabes sur une démarche commune.La visite aujourd\u2019hui du roi Fahd Ben Abdel Aziz en Egypte tombe ainsi à point nommé, le monarque wanabite pouvant jouer un rôle primordial dans le rapprochement de la Syrie, de l\u2019Irak et de l\u2019Egypte.Dans ce contexte, on n\u2019exclut pas de source saoudienne que, «dans le cadre de l\u2019assainissement des relations inter-arabes», le roi Fahd évoque avec le président Moubarak d\u2019autres sujets de friction entre la Syrie et l\u2019Irak, tel que le Liban.L'ancien premier ministre israélien Menahem Begin.9 RADIO 63 LA SUPER STATION En collaboration avec: la tribune JOUR: DATE: 9h30: 1 0h30: 1 1 h30: 1 5h30: 1 6h30: Nom: Adresse: Tél.: Postez Code: à: Concours Super enveloppe d'argent CHLT Radio 25, rue Bryant Sherbrooke - J1J 3Z5 Règlements disponibles à la station Informations démenties ¦ NICOSIE (AFP) - Le porte-parole de l\u2019OLP, M.Ahmed Ab-derrahman, a démenti les informations publiées hier par l\u2019hebdomadaire britannique Sunday Times selon lesquelles la centrale palestinienne aurait accepté que les Palestiniens des territoires occupés entament des négociations officielles avec les Israéliens.Selon l\u2019hebdomadaire, qui ne cite pas de source, cette position s\u2019est dégagée lors de la deuxième réunion américano-palestinienne à Tunis.Le porte-parole palestinien a affirmé, dans un communiqué à l\u2019AFP lu au téléphone à partir du Caire, que ces informations sont «dénuées de tout fondement», ajoutant que cette question «n\u2019a pas du tout été abordée» lors de cette réunion.Le département d\u2019Etat avait indiqué que l\u2019ambassadeur des Etats-Unis à Tunis, M.Robert Pelletreau, a suggéré lors de sa rencontre, mercredi, avec la délégation de l\u2019OLP, que l\u2019Intifada qui a été jusqu'à présent «un dialogue de la violence se transforme en dialogue politique» et qu\u2019il serait «désirable» pour ce dialogue de trouver des interlocuteurs palestiniens dans les territoires occupés.M.Abderrahman a rappelé à cette occasion la position de l\u2019OLP à l\u2019égard d\u2019une paix juste et globale au Proche-Orient, soit «la tenue d\u2019une conférence internationale efficace, sous la supervision de l\u2019ONU, avec la participation des cinq membres permanents du conseil de sécurité ainsi que des parties au conflit y compris l\u2019OLP, sur un pied d\u2019égalité».PAYEZ-VOUS UNE TRAITE ROYALE.PARFAIT PEANUT BUSTER DOUBLE FONDANT AUX NOIX P M 199s CHACUN C.BANANE ROYALE Dairy Queen OFFRE VALABLE DU 20 MARS AU 2 AVRIL Offre valable dans les Dairy Queen participants.2939 King ouest Sherbrooke Plein les yeux.plein la bouche.-0 «MARQUE DÉPOSÉE AU BUREAU DES MARQUES DE COMMERCE (OTTAWA.CANADA) AMERICAN DAIRY QUEEN CORP.DAIRY QUEEN CANADA INC : USAGER INSCRIT / B 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 27 MARS 1989 FORUM EDITORIAL Vancouver ou Montréal?C\u2019est à l\u2019ouest de Montréal, plus précisément à Vancouver, que six élus municipaux de Magog, iront représenter leur ville au congrès de la fédération canadienne des municipalités.Les édiles ayant le choix entre le congrès de l\u2019UMQ à Montréal et celui de la Fédération canadienne à Vancouver, ont préféré l\u2019exotique ville de la Colombie-Britannique.Peu subtil, le conseiller Laurent Girard qui n\u2019a pas démenti ces propos qu\u2019on lui attribuait dans notre édition de jeudi, aurait, pour justifier sa préférence, commenté que le congrès de l\u2019Union des Municipalités du Québec était un rendez-vous de «saoulons».Le voyage des élus de Magog dont certains seront accompagnés de leur épouse, coûtera entre 10 000 $ et 12 000 $ au trésor municipal, somme déjà prévue au budget.Mais est-il néces- saire de systématiquement dépenser tout l\u2019argent sous prétexte que c\u2019est prévu?Est-ce si important que Magog soit représentée en si grand nombre à Vancouver1^ Ne serait-il pas préférable de participer à un congrès provincial plutôt qu\u2019à des assises nationales?Serait-ce que les élus qui vont à Vancouver comprennent mieux les délibérations quand elles se font en anglais plutôt qu\u2019en français?C\u2019est normal que des élus se renseignent et se perfectionnent dans des congrès.Mais six élus dont quatre en compagnie de leur épouse?Ca ressemble plus à une récompense qu\u2019à une participation à une session de travail! C\u2019est vrai que Vancouver est une destination plus attrayante que Montréal! Jean Vigneault Insécurité aérienne Comme si le terrorisme ne suffisait pas, le Canada semble clairement avoir négligé la sécurité de ses citoyens qui voyagent en avion.C\u2019est du moins la très nette impression qui se dégage du cafouillis actuel.On aurait de bonnes raisons de parler d\u2019insécurité plutôt que de sécurité aérienne.La panique n\u2019a peut-être pas encore gagné les voyageurs mais, chose qui n\u2019a rien de rassurant, elle s\u2019exprime dans les milieux directement impliqués.En effet, l\u2019Association canadienne des lignes aériennes faisait récemment part de ses craintes et les pilotes, qui n\u2019ont certainement pas la réputation de s\u2019énerver facilement, dénoncent eux aussi la situation.Selon eux, elle est telle «qu\u2019un accident majeur risque d\u2019arriver au Canada».Voilà qui est extrêmement troublant.On n\u2019ose pas croire que des commentaires aussi alarmants et graves soient gratuits, sans fondement.Le problème semble résider en partie dans une guerre de clans entre les services de sécurité aérienne et c\u2019est l\u2019enquête sur l\u2019écrasement d\u2019un DC-8 à Gander en 1985 qui l\u2019a mis en évidence.Cette enquête, menée par le Bureau de la sécurité aérienne (BSA), concluait récemment à une accumulation de givre sur les ailes comme cause de l\u2019accident.Impossible ici de résumer la suite d\u2019événements qui ont mené, la semaine dernière, au congédiement du sous-ministre adjoint mais il en ressort un climat de véritable anarchie bureaucratique.Ainsi, le sous-ministre en question, M.Claude La-franee, était censé mettre toutes les lignes aériennes en garde contre le danger du givre.L\u2019avertissement est parvenu à Air Ontario cinq jours après l\u2019écrasement d\u2019un de ses avions à Drvden le 10 mars dernier.Bilan de la catastrophe: 25 morts; cause probable: le givre sur les ailes.M.Lafrance partageait, avec certains membres du BSA, un profond scepticisme quant à la théorie de la glace et c\u2019est ce qui expliquerait que l\u2019avertissement n\u2019a pas été diffusé aussi systématiquement qu\u2019il aurait fallu.L\u2019accident aurait-il pu être évité si l\u2019avis était parvenu à temps?On ne le saura jamais mais c\u2019est le genre de doute dont les Canadiens pourraient bien se passer.La confusion qui règne en sécurité aérienne peut difficilement se justifier.Car il y a déjà longtemps que l\u2019alarme a été sonnée.En 1985, un groupe d\u2019étude dirigé par le vice-premier ministre Eric Nielsen s\u2019inquiétait du manque de ressources et en particulier de la pénurie de personnel.Et depuis, beaucoup de commentaires alarmistes ont été acheminés au ministère des Transports, notamment à propos du manque de contrôleurs aériens.En réalité, il est devenu de plus en plus évident que le gouvernement conservateur n\u2019a pas imposé des mécanismes de contrôle adéquats suite à sa déréglementation, qu\u2019il s\u2019est fié aveuglément à la bonne volonté des compagnies aériennes.Or, déréglementation ne doit pas signifier absence de contrôle, surtout lorsque des vies sont en jeu.Le ministre Bouchard annoncerait, cette semaine, la dissolution du BAS et son remplacement par une agence qui serait chargée d\u2019enquêter sur tous les accidents de transport.Ces modifications sont-elles suffisantes?Les Canadiens ne seront sans doute pas complètement rassurés tant qu\u2019une Commission parlementaire n\u2019aura pas fait le tour de la question.Roch Bilodeau r~\tBILLET\t ^\u2014\t\t\tï La vie est une continuité.Mais surtout un recommencement.C\u2019est-à-dire qu\u2019on ne peut effacer hier, mais qu\u2019on n\u2019est pas forcé de le calquer.O Faire la moitié du chemin, c\u2019est souvent faire les premiers pas.Le pas qui donnera à l\u2019au- Rayons de soleil tre le courage de faire les 99 autres.\u2014 O \u2014 Ecoute tes enfants, ils peuvent parfaire ton éducation de parent.\u2014 O \u2014 Ceux qui ne pleurent jamais, ne rient pas de bon coeur.- O - rr SONDAGE GALLUP Ouverture des commerces le dimanche: 46 p.c.pour; 42 p.c.contre 46 p.cent des Canadiens croient que les commerces de détails devraient être autorisés à ouvrir le dimanche.42 p.cent sont opposés à cette idée et 10 p.cent croient que les commercants devrait pouvoir ouvrir leurs portes le dimanche dans des circonstances particulières.Il y a eu une fluctuation d\u2019opinion très légère au cours des six dernières années à ce sujet.En 1088, 14 p.cent des Canadiens étaient en faveur du magasinage dominical; en 1080, 53 p.cent et en 1083, 40 p.cent.On observe beaucoup de différence entre les groupes d'âge.Les jeunes adultes sont beaucoup plus en faveur du magasinage dominical que leurs aînés.Il y a par ailleurs peu de différence d\u2019opinion entre les Catholiques et les Protestants.C\u2019est en Ontario que l\u2019opinion publique est la moins en faveur du magasinage dominical: 38 p.cent seulement.Au Québec, 41 p.cent sont en faveur.La question était; \u201cCroyez- vous que les commerces au détail de cette région devraient, oui ou non, pouvoir vendre leur marchandises ou leurs services le dimanche?\u2019\u2019 Permettre le magasinage le dimanche \tOui\tOui t*n Certaines circonstances\tNon\tIndécis National\t\t\t\t 1989\t16%\t10%\t42%\t3% 1988\t14%\t10%\t14%\t2%.1986\t53%\t8%\t38%\t1% 1983\t19%\t7%\t42%\t2% Régions:\t\t\t\t Maritimes\t46%\t13%\t39%\t2% Québec\t11%\t10%\t47%\t2% Ontario\t38%\t10%\t48%\t4% Prairies\t54%\t8%\t36%\t3% C.-Britannique\t69%\t6%\t25%\t1% mm :4h-\u2018Ah Assurance* automobile À Æ lift ;1 \u2019\u2022 Njvfj Z .fi.rj' Wm ¦iw h Autobus ! Super-passes IfM «A .M W ei\u2019èLW'wi m T \u2019l Cf« 4~A,CSU rf\t\tTRIBUNE LIBRE\t\tsj) v-\t\t\t\tO Emporté par l\u2019optimisme de la révolution tranquille, l\u2019après-coneile a connu, dans l\u2019Eglise, des aberrations incroyables.Tout d\u2019abord, on a déjà prouvé, statistiques à l\u2019appui, que beaucoup de garçons ont préparé leur vocation sacerdotale à servir la messe.L\u2019ouverture aux femmes a voulu que l\u2019invitation fut adressée également aux fillettes de servir la messe.Or l\u2019effet a été, en premier lieu, de désintéresser les garçons, toujours prêts à céder leur place.En second lieu, cette invitation n\u2019allait pas sans dangers: en plus de ce qui peut, par malheur, arriver aux garçons dans les sacristies, les fillettes risquent de revenir enceintes de la grand-messe.C\u2019est à peu près tout l\u2019avantage que le féminisme Le sexe dans l\u2019Eglise aura retiré de cette innovation.De même, l\u2019idée vite reçue que le refus du sacerdoce pour raison d\u2019homosexualité était discriminatoire, était aussi à courte vue.Les homosexuels peuvent être dirigés vers certains secteurs de la vie religieuse ou sacerdotale, mais pas vers tous: tant pour leur bien que pour celui de l\u2019Eglise.Quel discrédit l\u2019Eglise, même au temps de sa grande réserve, n\u2019a-t-elle pas retiré d\u2019un seul prêtre ou religieux accusé d\u2019impudicité grave en cette matière9 Et en quoi la situation est-elle changée à notre époque des lumières?Où dans un monde matérialiste ou athée comme le nôtre, cette charité qui accueille tout, pardonne tout?.Enfin dans les procès de moeurs intentés aux catholiques et sur- tout au clergé, le peuple chrétien doit se révéler avisé, et ne pas céder trop facilement au chantage et à l\u2019émotivité.Un évêque a dépensé onze millions de dollars pour empêcher un seul de ses prêtres fautifs d\u2019aller en cour.ce qui est taxé fort et beaucoup les diocésains! Par ailleurs, la mode se prend vite de ces poursuites judiciaires dans lesquelles les poursuivants n\u2019ont pratiquement rien à perdre, même quand ils sont convaincus de parjure.Pour les jeunes surtout, jouer un mois de prison contre plusieurs milliers de dollars, c\u2019est du gâteau.Ne soyons pas dupes d\u2019un procédé qui a réussi souvent dans le passé, - dans l\u2019Allemagne hitlérienne en particulier.Edmond Robillard, o.p.A propos de l\u2019UPA-Estrie.M.Yves Coutu, suite à la lecture de votre lettre ouverte, je constate que vous n\u2019étiez certainement pas présent à la visite qu\u2019ont fait M.Michel Pagé, ministre de l\u2019Agriculture, et M.Yvon Vallières, député du comté de Richmond, à la ferme de M.Gaétan Brouillard le 12 février 1987.Je ne vous connais pas intimement mais assez pour savoir que vous n\u2019êtes pas le genre à émettre les propos mensongers et erronés contenus dans votre lettre.On vous a donc menti.Vous dites que ce jour-là, moi et mes directeurs ont donné la main à M.Blais en le félicitant de la manière dont ses dossiers avançaient et surtout, pour l\u2019encourager fortement à continuer.Je n'étais pas présent à cette rencontre.Ce jour-là, j\u2019étais à Québec pour le compte de la Fédération des Syndicats de Ges- POINT DE VUE tion agricole du Québec en rencontre avec M.Guy Jacob, sous-ministre de l\u2019Agriculture.Deuxièmement, en février 1987, le président de l\u2019UPA, secteur Wotton, n\u2019était pas Aldéi Beaudoin mais M.Bruno Letendre et troisième erreur, l\u2019UPA-Wotton n\u2019était pas présente à cet événement, donc, les directeurs, comme vous le dites, n\u2019ont certainement pas louangé le travail du président de la Fédération de l\u2019UPA-Estrie.C\u2019est vrai par contre que le secteur UPA-Wotton se porte à merveille et ne connait pas de problèmes présentement.Les bonnes relations qui existent entre les membres, le consensus qui se fait toujours, la grande participation aux diverses réunions syndicales, l\u2019information correcte et honnête reçue de leurs administrateurs tant de l\u2019UPA que des spécialités, leur ouverture d\u2019esprit sont tous des facteurs qui favorisent l\u2019absence de problèmes.D\u2019ailleurs, plusieurs producteurs agricoles de l\u2019Estrie envient notre secteur et rêvent du jour où ils pourront enfin vivre une telle harmonie dans leurs structures syndicales.Pour terminer, je voudrais attirer votre attention sur l\u2019erreur majeure de votre lettre, c\u2019est-à-dire l\u2019avancement des dossiers.Afin de ne pas être trop long, je vais n\u2019en traiter qu\u2019un, les oeufs: il y a quelques temps, selon M.Blais, un producteur d\u2019oeufs de la région, était au bord du précipice.Avec l\u2019aide de la Fédération de l\u2019UPA-Estrie, il a avancé un peu.Résultat: fermeture du poulailler.Sans rancune.Aldéi Beaudoin St-Georges de Windsor Un enfant tué par un chau-fard, c\u2019est un drame.Des milliers d\u2019enfants qui meurent de faim chaque mois, c\u2019est une statistique, une conséquence de mauvaise planification financière.\u2014 O \u2014 Toute une journée sans critiquer, c\u2019est une cure incroyable.Albatros des mers Le pays vit au-dessus de ses moyens L\u2019Honorable Jean Uharest Ministre d\u2019Etat à la jeunesse, à la Condition physique et aux Sports amateurs Monsieur Michael Wilson, ministre des Finances du Canada nous présentera en avril prochain son discours annuel sur le budget.Déjà, plusieurs commentateurs de l\u2019actualité politique et économique ont fait part a votre gouvernement de différents points de vue.La Chambre de commerce de Sherbrooke aimerait vous faire part du sien sur trois sujets qu\u2019elle juge importants; elle espère que vous transmettrez ce point de vue à votre confrère des finances.Le déficit canadien Nous pensons, et nous ne sommes pas les seuls, que le pays vit au-dessus de ses moyens.Le déficit canadien est devenu une entrave au développement économique car, entre autres, il contribue à la hausse des taux d\u2019intérêts et il élimine toute marge de manoeuvre pour des politiques de développement économique régional ou des politiques sociales.Selon la Revue financière de février 1989 qui est une publication du ministère des Finances, les frais de la dette publique représentent pour la période d\u2019avril à décembre 1989 (9 mois) plus de 24 milliards de dollars.En terme de pourcentage ceci représente 33 p.c des recettes totales.Quel Canadien pourrait se permettre un tel taux d\u2019endettement personnel en fonction de son revenu! Les choix à faire ne sont pas faciles: hausse des impôts à la consommation ou abandon de l\u2019universalité des régimes sociaux ou hausse des impôts des sociétés, ou M.Réal Letourneau, président de la Chambre de commerce de Sherbrooke \u2019 les trois en même temps.Chose certaine, la décision ne sera pas plus facile demain; mais le problème sera plus aigu.La taxe de vente Le gouvernement canadien devrait aller de l\u2019avant dans sa phase II de la réforme fiscale: soit la réforme de la taxe de vente fédérale.Celle-ci possède les défauts suivants et cette liste n\u2019est pas exhaustive: 1-Seulement le tiers des biens et \u2018 servbices achetés au Canada sont assujettis à cette taxe; 2 \u2014\u2014Cette taxe favorise les produits importés puisque ceux-ci ne voient pas la partie mise en marché assujettie à la taxe.Il n\u2019est pas rare d\u2019ailleurs pour des fabricants canadiens d\u2019avoir leurs propres marques privées de produits, fabriqués à l\u2019extérieur du pays; 2-Son application est très complexe.Pour toutes ces raisons et bien d autres, nous devons revoir le système en profondeur.La perte nette cumulative sur placements (P.N.C.P.) L\u2019exonération des gains en capital avait .été introduit en 1985 afin de stimuler les investissements privés au pays; quoique nous ne connaissons pas encore les effets réels de cette mesure, nous sommes portés à croire que les effets furent positis.Notre objectif n\u2019est pas de vous donner un cours sur la fiscalité canadienne.Nous voulons simplement vous dire que cette mesure - complexe, frustrante et décriée par tous -restreint pour les contribuables canadiens de classe moyenne la possibilité d\u2019utiliser l\u2019exonération des gains en capital.Nous pensons donc que le dicton populaire «c\u2019est encore la classe moyenne qui paie» est encore vraie pour cette fois-ci.Nous osons espérer que ces remarques, que nous pensons constructives; seront bien reçues et que vous les transmettrez à monsieur Wilson.(.) Réal Letourneau, président Chambre de Commerce de Sherbrooke la tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qu6.Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ADMINISTRATION YVON DUBÉ Président et Éditeur JEAN GUY FARAH Adjoint au président (adm i et Secrétaire trésorier LIONEL DALPÉ Adjoint au président (prod > et Editeur adjoint REDACTION JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l'information PIERRE YVON BÉGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint JEAN PASCAL BEAUPRÉ Chef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives PUBLICITE FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la publicité J BERTIN ST AMAND Adjoint au directeur PAUL ALLARD Chef de bureau PRODUCTION JEAN PIERRE ROBITAILLE Directeur de la production J JACQUES DELORME Chef des opérations GÉRARD PÉPIN Adjoint GASTON GRENIER Adjoint BENOÎT CÔTÉ Chef pressier COMPJABILITÉ ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable JULIENNE POULIN Gérante du crédit EXPEDITION MICHEL DOYON Gérant BÂTISSE ANDRÉ JACQUES Responsable GASTON GAGNÉ Directeur au tirage TIRAGE ANDRÉ CUSTEAU Adjoint au directeur Gérants de district: PIERRE-ALAIN DION JACQUES FAUCHER MICHÈLE ÉOURNIER MICHEL LAVOIE SERGE NADEAU CLAUDE OUELLET JEAN MARC PÉPIN GASTON PINARD JEAN CHARLES POULIN / VIVRE LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNDI 27 MARS 1989 B 3 La laserothérapie, ou comment cesser de fumer grâce à un traitement de 45 minutes par Christian CARON SHERBROOKE \u2014 I n traitement de quarante-cinq minutes permettant d\u2019arrêter de fumer ?Difficile à croire, diront certains.Pourtant il n'y a pas de fumée sans feu comme il n'v a généralement pas de boucane.sans cigarette.(Photo La Tribune par Stéphane Lemire) La laserothérapie, une thérapie moderne en soi, inoffensive, aucunement douloureuse et qui permet au fumeur de se débarasser de sa mauvaise habitude en.seulement 45 minutes.Des panneaux graphiques pour expliquer les instructions aux employés de Chrysler WASHINGTON (AFP) - Confrontée à l\u2019incapacité d\u2019un grand nombre d\u2019ouvriers de lire et de comprendre des mots simples, la direction de Chrysler a décidé d\u2019installer des panneaux graphiques pour expliquer les instructions, a indiqué le président du troisième constructeur automobile américain, Lee Iacocca.Pressant la communauté des affaires de tout faire pour aider le président Bush à remettre sur pieds le système éducatif aux Etats-Unis, M.Iacocca s\u2019est dit «de plus en plus effrayé par la dégradation du niveau de formation» des Américains.- 1 1 En bref «Je pensais que c\u2019était mauvais, mais j\u2019ai récemment découvert que c\u2019était bien pire», a-t-il observé devant le groupement national des industries manufacturières américaines (NAM).Il a cité l\u2019exemple d\u2019un bouton sur une ligne d\u2019assemblage qui portait trois mots simples: «capot mal ajusté» et que devaient presser, si nécessaire, les ouvriers pour avertir.«Nous avons dû installer des graphiques, les ouvriers étaient incapables de comprendre ces trois monosyllabes (bad hood fit)», a expliqué M.Iacocca.Pour sa part, M.Bush a souligné, également devant le NAM, que le «renforcement du système éducatif était un ingrédient essentiel pour préserver la compétitivité des Etats-Unis au cours de la prochaine décennie».Bien des techniques sont véhiculées ou pratiquées auprès des fumeurs pour qu'ils cessent leur habitude.Certaines de ces techniques ont même un excellent taux de réussite.Parmi celles-ci existe la laserothérapie, une technique nouvelle et plutôt révolutionnaire qui consiste en un traitement au rayon laser et présentement exploitée par le laserothérapeute Rodrigue Simard, de Sherbrooke.Une technique qui provient d\u2019Europe mais qui tend a se propager rapidement en Amérique du Nord.Le Centre Laserothérapie de l\u2019Estrie enr., est ouvert depuis trois semaines à peine.«C\u2019est un traitement bien différent de ce qui existe actuellement.Et c\u2019est une technique particulièrement rapide; un traitement de 45 minutes et le patient sort d\u2019ici en jetant son paquet à la poubelle», d\u2019indiquer Rodrigue Simard.Traitement La laserothérapie est une thérapie moderne en soit et qui, selon le principal intéressé, n'entraîne aucun effet négatif.De faible puissance le rayon laser est inoffensif et ne provoque aucune douleur.«Ca peut paraître très technique mais ce qu\u2019il faut retenir c\u2019est que le laser est un faisceau de lumière doté d\u2019une vertu thérapeutique prouvée et reconnue», de lancer Rodrigue Simard.Lors du traitement le patient est allongé sur un lit et le rayon est appliqué sur des points de pression spécifiques du corps humain.11 s\u2019agit d'une opération de biostimulation par l'énergie lumineuse.Le taux de réussite d\u2019un tel traitement est de 85 pour cent.«Mais le fumeur doit arriver ici motivé et préparé.Ce n\u2019est pas une recette miracle, le patient doit faire preuve de volonté», s'empresse de préciser le lasero-thérapeuthe.Après le traitement le fumeur peut, s\u2019il le désire, obtenir des produits vitaminiques pour accélérer l\u2019élimination de la nicotine dans le système.Il peut aussi demander des cassettes de type subliminal pour son conditionnement mental.«Ce sont des services complémentaires qui peuvent contribuer au succès», d\u2019ajouter à ce sujet Rodrigue Simard.Car L\u2019ex-fumeur doit également apprendre à briser ses habitudes de vie.Une crainte hante constamment les fumeurs; cette crainte est celle de prendre du poids après avoir arrêté de fumer.Qu\u2019à celà ne tienne puisque le traitement permet simultanément un contrôle du poids ainsi qu\u2019un contrôle du stress.Le laserothérapeute est optimiste face à l\u2019avenir.Pour lui, la civilisation de l\u2019an 2000 en sera possiblement une de non-fumeurs.La paroisse Ste-Suzanne fête son centenaire à Stanthope STANHOPE \u2014 Inutile de chercher le nom de Stanhope dans le répertoire des municipalités de l\u2019Estrie.Il n\u2019y est pas.Pour une bonne raison: Stanhope, où peu d\u2019Estriens en route pour les États-Unis ou de retour de ce pays ne sont pas passés au moins une fois dans leur vie, n\u2019est pas une municipalité.Stanhope, c\u2019est deux municipalités en fait, St-Mathieu-de-Dixville et Barnston, qui s\u2019observent de part et d\u2019autre de la rue principale.C\u2019est surtout une paroisse, Ste-Suzanne, qui fête le centenaire de sa fondation cette année.Un centenaire qui ne passe pas inaperçu.Les fêtes qui le soulignent sont étalées sur 365 jours.Elles ont débuté le 25 décembre dernier, à la messe de minuit, et c\u2019est le 25 décembre prochain qu\u2019elles prendront fin, à la messe de minuit encore une fois.Entre ces deux solstices d\u2019hiver, toute une brochette d\u2019activités dont la plus récente a été une promenade en traîneaux tirés par des chevaux suivie d\u2019une soirée folklorique.La prochaine: un bingo qui aura lieu le 22 avril, à 20 h.A venir: le 14 mai, à 14 h, une pièce de théâtre et des chants en hommage aux mamans; le 24 juin, en matinée, un déjeuner et, durant la soirée, le lancement d\u2019un album-souvenir, un feu d\u2019artifice et un feu de joie; le 1er juillet, un défilé de chars allégoriques, un dîner et un spectacle d\u2019avions miniatures téléguidés; le 2 juillet, une messe, un dîner et une exposition de photos anciennes et d\u2019artisanat; le 6 août, une messe présidée par l\u2019archevêque du diocèse de Sherbrooke, Mgr Jean-Marie Fortier, et un pique-nique familial; les 1er, 2, 3 et 4 septembre, un tournoi de balle-molle; le 30 septembre, un bingo; le 28 octobre, un bingo dont les participants devront être masqués parce que l\u2019Hallowe\u2019en est proche; le 25 novembre, une activité dont le thème est gardé secret.Le président du comité responsable de la bonne marche des fêtes est Paul-Yvan Gosselin, le vice-président, Serge Gosselin, le trésorier, Guy Belle-feuille, et la secrétaire, Brigitte Bellefeuille-Gauthier.Femmes et élixirs \u2014 Une session de 30 heures de «Femmes et élixirs» débutera le 5 avril prochain et se tiendra chaque mercredi pendant 10 semaines, entre 19h et 22h, au CLSC Gaston-Lessard, au 1200 rue King est à Sherbrooke.Elixir est un organisme qui, depuis 1984, fait de la prévention auprès des femmes faisant face à des problèmes d\u2019alcool et de médicaments psychotropes.Les femmes intéressées à s\u2019inscrire peuvent le faire en composant le 562-5771.Entraide-Jeunesse - En traide-Jeunesse est présentement à la recherche de bénévoles intéressés à investir trois à quatre heures par semaine durant un an.Entraide-Jeunesse est une ressource d\u2019accompagnement qui permet à des adolescents, qui vivent des difficultés d\u2019intégration sociale, de partager des expériences d\u2019échange et de support avec des adultes.Pour informations: 822-2844.Familles Lanalois \u2014 A tous les membres des familles Langlois, par descendance ou alliance, l\u2019Association «Les Langlois d\u2019Amérique» tient à aviser les Langlois qu'il est possible d\u2019établir des liens, de partager des idéaux, de s\u2019instruire sur l\u2019histoire et la généalogie des familles Langlois en communiquant avec Richard Langlois du 2134 rue Normand, Fleurimont (Québec) JIG 3V3 Cala reconnaissance \u2014 Le Centre de Bénévolat de Richmond en collaboration avec les municipalités environnantes, organise un Gala Reconnaissance le 20 avril prochain à l\u2019occasion de la Semaine du Bénévolat.Afin de faire de cette activité un succès, le Centre de Bénévolat lance un concours de participation et fait appel à toute la population pour l\u2019aider à reconnaître les bénévoles qui se sont les plus impliqués dans le milieu au cours de l\u2019année.Les bénévoles qui auront le plus de votes par secteurs d\u2019activités se verront attribuer un «prix-mérite» lors du Gala Reconnaissance.Les gens sont invités à choisir un bénévole dans les catégories suivantes: Groupe religieux, socio-économique, loisirs, éducation, culturel, social et catégorie diverse.¦ ¦£§*.- v;.PARIS - NEW YORK - BRUXELLES - MONTRÉAL PRINTEMPS ÉTÉ 89\t1 WJM c o m m e ç a cj u \u2018 on les a i m e .RO DI ER E S 48409 m-JRc' aiaiionnement gratuit l\u2019amère.centre VÊTEMENTS DE HAUT DE GAMME ROGER LABONTÉ Nouveaux Horizons Plus qu un corps plus qu'une émotion, plus qu'un esprit -vous êtes une Ame1 ECKANKAR propose des exercices spin tuels simples et clairs pour vous aider à expérimenter votre moi supérieur.Laissez le meilleur de vous même s'exprimer dans votre vie physique, émotionnelle, mentale et spirituelle.kvî tV-Vy \u201e\u2022*> c! Le Centre ECKANKAR de Sherbrooke présente des conferences avec période de questions tous les mardis à 20h 28 mars Le burn out 3 spiritualité peut elle ni aider\u2019 4 avril Le droit de naissant e de l âme 1\t1 avril\tLe doute\t\\u'tt\\ vi evolution spirituelle 18 avril\tL amou: et \"urnoir du Maine intérieur 25 avril Le changement, une Mc on rapide de grandir.2\tmai L'imagination, c est la vie CEGEP de Sherbrooke 475, rue Parc Pavillon 2 - Amphithéâtre #2 55 353 ENTRÉE 2$ BIENVENUE 4 TOUS le Centre ECKAMKAR de Sherbrooke 6 Wellington Sud.porte 206 Sherbrooke (Qc> J1H 5C7 Tél (819) 563 1664 Copyright 1988 ECKANKAR Tous droits réserves ECKANKAR PO Roi 2/300 Minneapolis MNbî>4?7 USA les termes ECKANKAR FCK.EK.VOYAGE DE LAME S0UI TRAVfl et VAIRAGI parmi ri autres sont ries marques déposées La Clinique Optométrique est maintenant bien en vue dans le quartier Est de Sherbrooke.2 salles d'examen ultramodernes Vision des enfants Réparations et service d'urgence Rééducation visuelle Verres de contact Vaste choix de montures de marques réputées Prix compétitifs Clinique Optométrique Pour la qualité de la vue Place de l\u2019Est 737, rue King Est, Sherbrooke, 564.2325 230, rue King Ouest 55, rue St-Georges\t74, rue Dufferm Sherbrooke\tWindsor\tStanstead 563.1191\t845.2466\t876.2305 g y c 3 P i c ta t -J 48759 B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 27 MARS 1989 DE TOUT.ET DE TOUS Les élèves de l'école Marie-lmmac ulée, de Bromptonville, ont participé à un carnaval au cours duquel de nombreuses activités étaient offertes.Les titres de reine et de roi ont été décernés à Mélissa Roy et François Vaillancourt, qui apparaissent à l'avant sur la photo.La semaine a été le fruit de la collaboration de tous les élèves et de tous les professeurs de l'école.-.i.'zuiï' Le monde scolaire SHERBROOKE (MR) -«St.Patrick\u2019s day fashion show, starring students from one and two», tel était le titre de la parade de mode présentée par les élèves de 1ère et de 2e secondaire du Séminaire salésien sous la direction de Mary-Ellen Janidlo, Doris Laperle et Michèle Mugnier, à l\u2019occasion de la Saint-Patrick.-\tO - Le personnel de l\u2019école Saint-Joseph a souligné par une fête amicale le départ de M.Réal Turcotte, directeur par intérim, et le retour, en pleine forme de leur directrice, Gilberte Chicoine.-\tO - Dans le cadre de leur cours de formation personnelle et sociale, les élèves du 2e cycle secondaire du Séminaire de Sherbrooke ont assisté à une conférence d\u2019une équipe d\u2019avocats de l\u2019Aide juridique supervisée par M.Michel Quintal .-\tO - Le 31 mars, les 1er et 2 avril, se déroulera, au Séminaire salésien, l\u2019Expo-scien-ces de l\u2019Estrie.l\u2019ouverture officielle est prévue à 10 heu- r~ ¦\"\t- Carnet communautaire 20e anniversaire Dans le cadre des festivités du vingtième anniversaire d'existence de la Société de généalogie des Cantons de l'Est, une exposition se tiendra, les 1er et 2 avril, à l'Edifice des Services récréatifs et communautaires, au 1215 rue Kitchener, à Sherbrooke.Depuis déjà 20 ans la Société de généalogie des Cantons de l'Est dispose de nombreuses ressources généalogiques et offre à la communauté un service professionnel.Malades mentaux de l'Estrie L'Association des parents et amis des malades mentaux de l\u2019Estrie tiendra une rencontre le mercredi 29 mars, à 19h30, au Collège de Sherbrooke, pavillon 2, salle 53-284.Le docteur Rodrigue Stében-ne, psychiatre-psychanaliste au département de psychiatrie du CHUS, sera le conférencier de la soirée et apportera des conseils pour mieux comprendre la personne atteinte de maladie mentale.L'entrée est libre.la tribune ___________ LE CAMELOT DE LA SEMAINE JEAN FRANÇOIS MORIN 654, rue Principale Eastman École La Ruche, Sec.Il Jean-François est camelot depuis 2 ans.Ses principales qualités sont la franchise et la ponctualité.Il aime bien le ski alpin.Plus tard, il veut devenir orthodontiste ou archéologue.BRAVO ET.FÉLICITATIONS \t48760 res vendredi.tous les élèves et le public de l\u2019Estrie sont invités à visiter cette exposition, qui regroupe 60 stands du secondaire et 22 du primaire, en plus de nombreux autres stands d\u2019information du Centre de géomatique, de Bell Canada, de CHARM, d\u2019un programme d\u2019exploration spatiale présenté par M.Roger Fiola, directeur du Musée maritime de l\u2019Islet-sur-Mer et de plusieurs autres.C'est le lundi 27 mars 1989, 86e jour de l'année.Anniversaires historiques: 1986 \u2014- Des vents dépassant 100 km-heure s'engouffrent dans les rues de Calgary, renversant les piétons: plusieurs personnes sont blessées.1981 \u2014 Des millions de Polonais font la grève pendant quatre heures afin de protester contre la violence policière dont des syndicalistes ont été victimes.1980 \u2014 Les Caisses d'entraide économiques projettent d'investir 100 millions $ dans la station de ski du Mont-Tremblant.1979 \u2014 Les pays de l'OPEP, réunis à Genève, relèvent de neuf pour cent le prix de leur pétrole.1977 \u2014 Le plus grave accident de l'histoire de l'aviation fait 581 morts aux Canaries: deux Boeing 747 entrent en collision au sol.1974 \u2014 Les gouvernements canadien et albertain s'entendent sur un prix de 6.50 $ le baril pour le pétrole brut canadien.1970 \u2014 Un séisme dans l'ouest de la Turquie fait un millier de morts et 90,000 sans-abri.1968 \u2014 Le cosmonaute soviétique Youri Gagarine, qui fut le premier homme dans l'espace, se tue aux commandes d'un avion d'entraînement.1964 \u2014 Tremblement de terre en Alaska: plus de 100 morts.1958 Nikita Khrouchtchev évince Boulganine à la tête du gouvernement soviétique.1953 \u2014 Le Canada offre aux Na- \u2014 U \u2014 Les élèves de 1ère secondaire du Séminaire de Sherbrooke ont assisté à une ciné-conférence de l\u2019explorateur-cinéaste Pierre Marchand sur les îles Galapagos.Parmi les activités parascolaires offertes au Collège François-Delaplaee, de Wa-terville, il y a la peinture, la musique, 1 informatique, les sports, les mouvements de pastorale et d\u2019autres encore.tions Unies sept portes pour l'édifice du siège de l'organisation mondiale à New York.1948 \u2014 Le verglas cause le bris de plus de 800 poteaux entre Montréal et Québec.1945 \u2014 Le général Dwight Eisenhower annonce la victoire des forces alliées sur le front occidental.1939 \u2014 Hitler met la Pologne en demeure d'accepter l'annexion de Dantzig par l'Allemagne.1933 \u2014 Le lapon se retire de la Soviété des nations.1907 \u2014 Le feu détruit l'église de Marieville.1906 \u2014 Un incendie cause de graves dégâts à la Montreal Biscuit Company.Fondation à Nominin-gue de la Coopérative des colons du nord.1898 Les Russes se font céder Port-Arthur et le Liao-Toung par les Chinois.1893 \u2014 L'édifice du quotidien The Herald est détruit par le feu à Montréal.1855 \u2014 Adoption de la loi sur la prohibition au Nouveau-Brunswick.1834 \u2014 W.-L.Mackenzie, premier maire de Toronto.1703 \u2014 Le tsar Pierre le Grand fonde Saint-Petersbourg.Pensée du jour Tout ce qui se prouve est vulgai-re.(Jean Cocteau) GAGNANTS DU CONCOURS DE PHOTOS DOMINION TEXTILES INC.Laurentide Messieurs Guy Madore, du journal Le Reflet du Lac, Claude Poulin, du journal La Tribune et Grant Simenon du journal The Record sont les journalistes qui ont sélectionné les photos gagnantes du concours de photos de Dominion Textile Inc., dans le cadre de la journée \"Les jeux D.T.sur glace\" Les gagnants sont MM Florent Beaudoin, de Tissage Domil, (catégorie cou leur fillette et mascottel et Michel Baillargeon de Tissage Magog (catégorie noir et blanc, scène de hockeyl.Ils se sont chacun mérité une caméra 35 mm avec accessoires, d'une valeur de $ 164 chacune.49723 r \"\"\t\u2014 Ephémérides \tLa météo\t \t\t MONTREAL (PC) \u2014 Apres une crête de haute pression qui a donné, hier, en se déplaçant au sud du Québec, du temps généralement ensoleillé sur la majorité des régions de la province, une dépression en provenance des Prairies devait, durant la nuit derniere, pousser des nuages sur les régions du nord du Québec.La perturbation doit, aujourd'hui, traverser le nord de la province et une circulation du sud-ouest se développera.Les régions du sud de la province pourront encore profiter de beaucoup de soleil tandis que celles du nord seront plutôt ennuagées.Toutefois, les températures seront généralement très douces.Du temps généralement nuageux accompagné d'averses de pluie et de douces températures prévaleront sur la majorité des régions du Québec demain, alors qu'un creux barométrique balayera le sud de la province.Voici les prévisions du temps et de la température telles que fournies en fin d'après-midi, hier, par Environnement Canada.ESTRIE,\tDRUMMOND VILLE, BEAUCE, TROIS-RIVIERES et QUÉBEC : en matinée, brumeux par endroits; généralement ensoleillé par la suite.Doux.Vents modérés.Min.: de 0 à moins 4; max.: de 10 à 14.Demain, le ciel sera nuageux et il faudra s'attendre à des averses dispersées.HULL-QTTAWA, CORNWALL et MONTRÉAL : brumeux, en matinée I d'aujourd'hui; devenant ensoleillé par La Tribune salue Mme Lise Deslandes, représentante publicitaire, qui compte 15 ans de service au journal.la suite; ennuagement en fin de journée.Chaud.Vents modères.Minimum au cours de la nuit derniere : près de 0; maximum devant être atteint aujourd'hui : de 13 à 16 degrés.Aperçu pour demain, mardi : ciel nuageux avec des averses dispersées.PONTIAC, GATINEAU, LIEVRE et LAURENTIDES : brumeux en matinée; nébulosité croissante avec averses dispersées en après-midi.Doux.Vents modérés.Min.: de 0 à moins 2; max.: de 10 à 12 degrés.Probabilité de précipitations : 40 pour cent.Demain, le ciel sera nuageux et il y aura des averses dispersées.ABITIBI, TEMISCAMINGUE et réservoirs hydroélectriques GABONGA et GOUIN : plutôt nuageux et brumeux en matinée; averses dispersées en après-midi.Vents modérés.Minimum au cours de la nuit dernière : près de 2 degrés; maximum devant être atteint : de 10 à 12 degrés.Probabilité de précipitations : 40 pour cent.Aperçu pour demain, mardi : nuageux avec averses dispersées.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY et LA TUQUE : nébulosité croissante.Doux.Vents modérés.Min.: de 0 à moins 2; max.: de 9 à 12.Le ciel de demain sera nuageux, avec des averses dispersées.CHARLEVOIX, RIVIERE-DU-LOUP, RIMOUSKI et vallée de la rivière MA-TAPÉDIA : ciel variable et doux.Vents modérés.Min.: de moins 1 à moins 4; max.: de 8 a 10.Demain, ce sera nua-eux avec des éclaircies et une possi-ilité d'averses.Vers le soleil Voici les conditions du temps et de la temperature (en Fahrenheit) telles que prévues, à bonne heure, hier matin, sur les principaux centres de villégiaturé les plus fréquentés en cette période-ci de l'année par les Québécois : Antigua \u2014 \u2014 Asuncion nuageux 71 22 Bogota- Bridgetown part.nuag.78 25 Buenos Aires beau 55 13 Caracas beau 60 16 Cayenne pluie 73 23 Guatemala City- Kingston beau 76 24 La Étavane- La Paz part.nuag.39 4 Lima nuageux 68 20 Mexico- Montevideo beau 67 20 Paramaribo pluie 74 23 Port of Spain nuag.80 27 Rio de Janeiro beau 82 28 Saint-Domingue beau 69 21 San (ose - \u2014 San Juan pluie 71 22 San Salvador- Santiago beau 45 7 Sao Paolo orages 68 20 ENCORE PLUS AVEC INVESTORS! Dans le but de diversifier ses services à la clientèle et de lui offrir toujours davantage, le groupe financier Investors propose maintenant des prêts hypothécaires.La collaboration entre les secteurs financier et immobilier se fera par l'entremise de Raymond Brulotte Inc., courtier.Étaient présents lors de l'élaboration de cette entente, dans l'ordre habituel, MM.Richard Fourneaux, gestionnaire de fonds hypothécaires Investors de Winnipeg, Raymond Brulotte, courtier, Jean-Yves Dupuis, directeur des Services financiers Investors et David Monroe, agent financier.(Publi-promotion) 48755 CONSULTANTS PRO ENERGIE INC Plusieurs de nos clients ont réalisé plus de D'ECONOMIE D'ÉNERGIE Vous avez un édifice institutionnel, industriel, commercial?Votre source d'énergie est le propane, l'électricité?Vos factures sont astronomiques?NOUS AVONS LA SOLUTION À VOS PROBLÈMES! VENEZ NOUS VOIR SANS TARDER! CONSULTANTS PRO ENERGIE INC (819) 583*2525 E^rlet , : .49445» LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNDI 27 MARS 1989 B 5 AGRO-ALIMENTAIRE Les investissements de l'État dans la forêt publique ou privée rentables à tout coup par Michel MORIN SHERBROOKE l ne forêt, c\u2019est bien plus que du bois! Sans y penser vraiment, l\u2019ingénieur forestier Eugène Gagné a peut-être lancé le nouveau slogan que les producteurs forestiers utiliseront pour démontrer au gouvernement du Québec toute l\u2019importance d\u2019investir dans la forêt privée.Il n\u2019est d\u2019ailleurs pas le seul à soutenir cet énoncé.Tous les intervenants du milieu agro-fo- (Photo La Tribune par Stéphane Lemire) Marius Blais, président de la Société d'aménagement de l'Estrie.restier s\u2019entendent généralement pour affirmer que la société québécoise sort à tout coup gagnante des investissements effectués par l\u2019État dans la forêt, qu\u2019elle soit publique ou privée.«La forêt, c\u2019est un peu comme le réseau de distribution d\u2019Hy-dro-Québec.Si nous n\u2019entretenons pas notre forêt, il va nous arriver la même chose qui arrive en ce moment à Hydro-Québec», commente pour sa part Jocelyn Lessard, aussi ingénieur forestier.Ces deux professionnels de la forêt assistent le président de la Société d\u2019aménagement de l\u2019Es-trie, Marius Blais, et Robert Perreault, vice-président du groupement forestier St-Fran-çois, dans leur croisade visant à convaincre le gouvernement d\u2019injecter 20 millions $ d\u2019argent neuf dans la forêt privée.Déjà, un bout de chemin a été fait.Le ministre délégué aux Forêts, Albert Côté, n\u2019est plus à convaincre, pas plus que ses proches adjoints.Il a d\u2019ailleurs recommandé au Conseil du trésor de délier les cordons de sa bourse et d\u2019investir massivement dans la forêt.La position adoptée par le ministre délégué aux Forêts n\u2019est pas venue du ciel.Elle est étroitement liée aux recommandations formulées par le Comité Audet, dont le rapport, intitulé «La forêt privée: un potentiel à développer», fait état de l\u2019urgence d\u2019investir en forêt privée.Compte tenu de la réalité régionale, la forêt appartenant à plus de 90 pour cent à des intérêts privés, une aide gouvernementale devient doublement importante pour soutenir les travaux d\u2019aménagement.A défaut de cet effort gouvernemental supplémentaire, les travaux sylvicoles prévus seront retardés; il faudra réduire les effectifs oeuvrant pour le compte des offices de gestion en commun et, à long terme, il est permis de croire que les producteurs auront de la difficulté à approvisionner la nouvelle usine de Domtar, à Windsor.De deux choses l\u2019une.Ou l\u2019État injecte plus d\u2019argent dans la forêt privée ou le législateur intervient et adopte une loi pour forcer les propriétaires de boisés à régénérer leur parterre de coupe.En Estrie, la Société d\u2019aménagement privilégie l\u2019octroi de subventions plutôt que l\u2019adoption de mesures coercitives.Impact social L\u2019aménagement et l\u2019exploitation de la forêt privée créent un impact économique non négligeable.Il en est de même de l\u2019impact social.J A la suite du décès de M.Yves Naud, président du conseil d\u2019administration du Syndicat des producteurs des fruits et légumes affilié à l\u2019UPA de Nicolet, les producteurs ont choisi M.Mario Lecavalier, de Drummondville, pour lui succéder.-\tO - Les acériculteurs qui veulent participer au concours provincial des produits de l\u2019érable, qui se tient dans le cadre du Festival de l\u2019Érable de Plessisville, doivent s'inscrire avant le 7 avril.Les participants doivent avoir une carte de producteur agricole et exploiter au moins 500 entailles.-\tO - Le Syndicat des agricultrices de la région de Nicolet organise un brunch le 19 avril au Pavillon du centenaire de l\u2019Exposition agricole agricole de Victoriaville.Me Manon Adam, notaire, prononcera une conférence sur l\u2019impact des contrats de mariage sur les formes juridiques d\u2019association sur une ferme et le testament.-\tO - 46 bêtes ont été vendues lors de l\u2019encan de printemps du Club Holstein des Bois-Francs.Le prix moyen des sujets vendus est de 2311 S, contre 2588 $ l\u2019année précédente.La ferme La Cantinière de Tingwick a réalisé la plus forte vente du dernier encan en cédant La Cantinière Leola Star pour 4550 S.Nos producteurs Nom: Jean-Luc Saint-Laurent Genre de production: laitière et viande Nombre de têtes: 40 \u2014 25_____________ Superficie de la terre: 440 acres____ Capacité de production: 250 000 litres En production agricole depuis: 1963 Endroit: John ville__________________ LES EQUIPEMENTS VIIUEUX INC.\u201c¦ V»nle \u2014 Pièce» \u2014 Service ._ _ _ _ 9, rue Queen, Lennoxville, 5o4-o850 lequel ou plut compter UN NOM SUR maintenant disponible TBX 350 FV1M989 FOURTRAX 1989 TRX-300-FW \u2022\t4 roues motrices en prise constante \u2022\treconnue pour son économies d\u2019essence et eon équipe L'AMI DENIS À LA FERME Lennoxville, 565-1376 2,rue Queen 48040 PRISE 2 Ainsi, dans le rapport du Comité Audet, présidé par le député de Beauce-Nord Jean Audet, le rôle et l\u2019importance de la forêt, publique ou privée, sont clairement établis.«Les Canadiens jouissent de bonnes routes, de bonnes écoles, de bons hôpitaux, de bons aéroports, de bons programmes d\u2019aide aux nouvelles entreprises, de bons soins médicaux, de bons régimes de sécurité de la vieillesse et d\u2019assurance-chômage», peut-on y lire.«Sans pour autant dénigrer la valeur de ces programmes sociaux, nous devons admettre qu\u2019ils ont été financés de manière substantielle par l\u2019exploitation de la forêt publique.Par contre, les Canadiens qui possèdent 90 pour cent des forêts du pays ont, jusqu\u2019à la présente décennie, trouvé approprié d\u2019utiliser annuellement moins de 5 pour cent des impôts provenant de l\u2019usage industriel de la forêt pour en maintenir la capacité de production.» Le document poursuit: «Si on examine l\u2019excédent des revenus sur les coûts, la collectivité, en tant que propriétaire, semble retirer annuellement à sa propriété forestière un profit d\u2019environ 95 pour cent.Ce langage pourrait tout aussi bien refléter la part de responsabilité que le collectivité se croit en devoir d\u2019assumer par rapport à l\u2019état de la forêt privée actuellement.» Les revenus de l\u2019État tirés de l\u2019industrie forestière sont cumulés par les impôts prélevés sur les salaires, les gages, la parafiscalité, les taxes indirectes, les impôts sur les bénéfices des corporations et l\u2019épargne sur certains coûts sociaux.Ils peuvent représenter 40 $ le mètre cube de bois prélevé en forêt, soutient la Société d\u2019aménagement de l\u2019Estrie.Si l\u2019on considère que, seulement pour les bois destinés aux pâtes et papiers, le prélèvement de la région de l\u2019Estrie s\u2019est élevé à plus de 500 000 mètres cubes, l\u2019Etat touche un montant minimum de 20 millions $.Or, les propriétaires de boi- sés, par le biais des groupements forestiers, exigent du gouvernement le versement de crédits supplémentaires de 1,5 million $, uniquement pour la région estrienne.La Société d\u2019aménagement de l\u2019Estrie, qui parraine une campagne de sen- sibilisation auprès des instances politiques régionales, croit qu\u2019il ne s'agit pas là d\u2019une revendication excessive.Ü O O .ü «B Les électroménagers G.E.à prix spéciaux Four à micro-ondes Spacemaker 0,4 pi3 / 500 watts Minuterie de 15 minutes Système de montage sous les armoires en option $ Réfrigérateur 14 pi3, sans givre Clayettes pleine largeur Compartiments à produits laitiers Balconnets très profonds dans la porte ÏC& Cuisinière Four ordinaire de 30 po Horloge-analogique Minuterie automatique pour le four Eléments amovibles: 2 de 8 po et 2 de 6 po MEUBLES Bureau et Bureau inc.COMPLICE DE L IMAGINAT 600.rue Galt Ouest.Sherbrooke\t569-9585 La carte de crédit Bureau et Bureau est disponible à nos magasins.L1LILMI 0 N 49091 B 6 IA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 27 MARS 1989 lANQLl C ANADÎtNM- Vous avez les reins solides?Luttez avec nous.La Fondation canadienne DU REIN m&m g H > s-SV ¦>- ÿ : ; '\u201dVlAA' .REPORTAGES POUR LES MEILLEURS SOINS DE VOS FOURRURES COMPOSEZ \u2014 565-2323 ¦ ENTREPOSEZ VOS FOURRURES DANS NOTRE NOUVELLE VOÛTE ULTRA MODERNE FRIGORIFIQUE, ET À UN PRIX DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION \u2022\tNous entreposons votre fourrure, QUELQUE SOIT L'ENDROIT où vous l'avez achetée.\u2022\tUn de nos camions passera dans votre région chercher votre fourrure SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES.\u2022\tNettoyeur ANTI-BACTÉRIE-LUSTRANT \"SANILUSTRE\"\texclusif a\t, ( (p (\t¦ LY MANUFACTURIER \u2022\tService de réparation & remodelage.\t17511 AÎY\\ÎY\\ \u2022\tAssurance valeur à neuf disponible.\t'\t^ \u2022\tGénéreuse allocation sur échange de manteau \u2014^\t'XrfwMMZàc.GRANBY SHERBROOKE MONTRÉAL 161 WELLINGTON, N.SHERBROOKE TÉL.: 565 2323 ïii Olof Palme 23 h 21, le vendredi 28 février 1986.En cette nuit froide d\u2019hiver, le premier ministre suédois sort d\u2019un cinéma en compagnie de son épouse Lisbeth.Le couple descend lentement la rue Sveavae-gen, l\u2019artère principale du centre de Stockholm, pour regagner à pied son domicile, situé dans la Vieille ville, à quelque cinq minutes de marche.Soudain, à l\u2019angle d\u2019une ruelle, un homme surgit dans le dos d\u2019O-lof Palme et tire froidement deux balles sur sa victime avant de s\u2019enfuir en courant par un passage en escaliers.Le chef du gouvernement suédois, âgé de 59 ans, blessé, s\u2019effondre sur le bout de trottoir enneigé.Il est rapidement conduit à l\u2019hôpital mais décède quelques minutes seulement après l\u2019attentat.Toute la nuit, aidés par des taxis pour leur chasse à l\u2019homme, les policiers tentent de recueillir témoignages et indices pour retrouver l\u2019auteur des coups de feu.Le lendemain matin, le pays est en plein désarroi.Les Suédois se réveillent choqués par l\u2019annonce à la radio et à la télévision de messages incessants relatant l\u2019assassinat de leur premier ministre.Dès le lever du jour, des milliers de personnes, hébétées, se rendent sur les lieux du crime.En quelques heures, la tache de sang sur la neige à Sveavaegen est peu à peu recouverte par des milliers de roses roues, symbole du Parti social-démocrate dont Olof Palme était le chef incontesté.Dans la semaine suivant l\u2019attentat, la police publie un portrait-robot du meurtrier présumé.Les Suédois rapidement se mobilisent: des milliers de coups de téléphone sont adressés aux commissariats du pays.«La plupart des appels sont tout simplement fantaisistes.Beaucoup nous signalent le comportement suspect d\u2019un voisin ou la disparition d\u2019un habitant du troisième étage de leur immeuble.Comme il faut tout vérifier, nous perdons beaucoup de temps, et en fait nous n\u2019avançons pas», reconnaît alors un enquêteur.Dès le soir du 28 février, les lacunes semblent s\u2019être accumulées pour mettre les responsables en difficultés.Olof Palme avait en effet renoncé ce soir-là à toute escorte pour se rendre au cinéma.De son côté, la police, non habituée et non préparée, il est vrai, à faire face à pareilles circonstances, a perdu beaucoup trop de temps pour boucler le quartier où s\u2019est produit l\u2019attentat.Les enquêteurs, réunis sans relâche dans l\u2019immense bâtiment jaune ocre de la préfecture de police, décident de passer à l\u2019offensive.Des centaines d\u2019inspecteurs sont mobilisés et les ordinateurs de la police enregistrent des dizaines de milliers d\u2019informations, stockent témoignages et renseignements.Le trop peu du début de l\u2019enquête fait rapidement pla- t/n suspect A la fin de 1988, nouveau rebondissement: la police interpelle un Suédois de 41 ans, fortement soupçonné d\u2019être l\u2019auteur du crime, L\u2019homme, dont l\u2019identité n\u2019a pas été révélée conformémement à la législation suédoise, et aujourd\u2019hui depuis plus de deux mois sous les verrous, mais les enquêteurs se montrent pour le moins discrets sur les raisons qui l\u2019auraient conduit à commettre l\u2019assassinat du premier ministre.Tout ce que l\u2019on sait, c\u2019est qu\u2019il se trouvait vraisemblablement à proximité du lieu du crime le 28 février 1986 et qu\u2019il a un casier judiciaire déjà bien rempli: décrit comme un homme dont l\u2019itinéraire se situe entre la délinquance et la psychiatrie, le suspect avait tué avec une baïonnette en 1970, sous l\u2019empire de la drogue, un passant qui l\u2019avait bousculé! Un Québécois champion mondial de dressage de chevaux de rodéo GIRARDVILLE (PC) \u2014 Au Lac St-Jean, pays du froid, ne devient pas cowboy qui veut et ne devient pas champion du monde de dressage de chevaux western qui veut, non plus.Bien des questions encore sans réponse trois ans après l'assassinat d'Oiof Palme par Jean-Lus CHANDELIER STOCKHOLM (AFP) \u2014 Il y a trois ans, Olof Palme était abattu par un inconnu dans une rue de Stockholm.Aujourd\u2019hui encore, le mystère rester entier et les policiers chargés de l\u2019enquête n\u2019ont toujours pas répondu à cette double question: qui a tué et pourquoi?ce au trop plein.«Nous sommes devant un puzzle géant», confie le chef de l\u2019enquête, Hans Holmér, devenu en quelques semaines l\u2019homme le plus écouté du pays.Fausses pistes Deux semaines après l\u2019attentat, la police obtient enfin un premier résultat: un Suédois de 33 ans, soupçonné d\u2019avoir directement participé à l\u2019assassinat, est interpellé.L\u2019homme, qui possède un casier judiciaire vierge, sera relâché une semaine plus tard faute de preuves.Après cette bavure, des dissensions de plus en plus persistantes vont se faire jour entre la police et la justice.Dans les semaines qui suivent, le chef de l\u2019enquête Hans Holmér décide de privilégier sa piste kurde, sûre à 95 pour cent selon lui, tandis que les différents procureurs chargés du dossier vont, eux, s\u2019appliquer à relever un certain nombre d\u2019irrégularités commises dans le déroulement de l\u2019enquête.Un gigantesque coup de filet aboutit a l\u2019arrestation d\u2019une dizaine de personnes dans les milieux du Parti ouvrier du Kurdistan.A l\u2019aube, les policiers organisent une opération spectaculaire, destinée notamment à rassurer l\u2019opinion publique qui attend toujours de connaître le nom de l\u2019assassin, et les suspects sont cueilis manu militari à leurs domiciles.Il ne faudra pas longtemps à la justice pour conclure à la fausse piste, tandis que le torchon brûle entre Hans Holmér et les procureurs.Le nouveau chef du gouvernement, M.Igvar Carlsson, sera même obligé d\u2019intervenir personnellement pour trancher le conflit qui s\u2019aggrave entre les deux parties.Cela aboutira finalement à la démission retentissante de Hans Holmér après un an de bons et loyaux services et à la complète réorganisation de l\u2019enquête.Yvon Mathieu, de Girardville, est pourtant devenu en 1988 le champion du monde de dressage de chevaux western, classe intermédiaire non-pro, pour employer le langage du rodéo.Cet homme solide, entrepreneur forestier de son état, a remporté pas moins de 16 victoires entre août 1987 et août 1988, consécutives ou presque, et tant sur le circuit canadien que du côté de l\u2019oncle Sam.Mathieu et sa monture ont raflé des premiers prix à St-Hyacinthe, St.Paul, au Minnesota, Drum-mondville, Newcastle, en Virginie, Oklahoma City, Montmagny, Columbus, Ohio, et on en passe.En février dernier, le cavalier de Girardville, cowboy émérite, est allé chercher son trophée lors d\u2019une cérémonie qui s\u2019est déroulée en Floride et qui a couronné les meilleurs cavaliers au monde.Cet habitué des rodéos, qui a râflé 20 000 $ en bourses au cours de la dernière année, se défend toutefois d\u2019être un professionnel et c\u2019est vraiment l\u2019amour des chevaux, affirme-t-il, qui l\u2019a amené sur le sentier de la compétition.Les débuts Vers 1971-1972, Mathieu, alors jeune homme, fréquentait la forge de M.Paul-Henri Marceau, de Girardville; ce dernier, grand amateur de chevaux, acheta deux chevaux d\u2019équitation, dont l\u2019un pour son épouse Réjeanne qui partage elle aussi ce goût inné de la monture.Le couple s\u2019amuse alors à faire de l\u2019équitation dans le secteur et Yvon prend vraiment goût à la chose; au point où, quelques an- nées plus tard, il achète un premier cheval de race et de prix.Il s\u2019agit alors d\u2019un hongre quarter horse, obtenu de la ferme d\u2019élevage de Michel Tougas, de Bedford, dans l\u2019Estrie.Skipty Scotch a trois ans et Mathieu le paie 3500 S, ce qui représentait une fort belle somme en 1975.Au printemps suivant, Mathieu va prendre des cours d\u2019entraînement au slalom et aux courses de barils; il participe dès juillet 1976\tà une première compétition.Il se classe deuxième à Laterriè-re, au rodéo annuel, et se rappelle aujourd\u2019hui cette course comme l\u2019un des premiers grands moments de sa jeune carrière.La même année, il se retrouve au Festival western de St-Tite et, là, il remporte une première place qui confirme son talent et renforce son engouement pour ce genre de compétitions.1977 En 1977, Yvon Mathieu s\u2019enhardit et s\u2019inscrit à toutes les compétitions du Québec.Montmagny, St-Hyacinthe, Drummond-ville, Rivière-du-Loup et on en passe, font alors partie de son itinéraire et, à la fin de la saison, il se classe deuxième provincial au circuit quarter horse, course de barils et slalom.Il se classe également premier au niveau provincial aux compétitions de classes pôles arqués.Toutefois, à la fin de la même saison, son pur-sang Skipty Scotch est victime d\u2019un accident et Mathieu doit abandonner temporairement la compétition.Entre 1979 et 1987, Yvon Mathieu entraînera beaucoup de che- vaux, deviendra même propriétaire d\u2019une écurie de 18 pur-sang et abandonnera pour ainsi dire la compétition active.Cependant, le cavalier de Girardville poursuit un entraînement intensif et fréquente plusieurs entraîneurs de renom du Québec, dont Yvon Turcotte, Guy Gauthier, de l\u2019Académie de brummondville, Gilles Tougas, Lise Roy et quelques autres.Changement de cap Au début des années 1980, Mathieu se convertit au dressage western de chevaux et participera à quelques compétitions au Québec.Le cavalier de Girardville prépare toutefois une entrée fracassante dans le monde du dressage et, lorsqu\u2019il se sent prêt, en 1987, et après quelques cours intensifs en compagnie de Lise Roy, de Granby, il participe à cinq compétitions de dressage western, ce qui le convainc d\u2019y aller à fond.En octobre 1987, on le retrrouve donc au Rodéo de Colombus, en Ohio, et là, Mathieu remporte la classe non-pro limitée, une compétition regroupant les 117 meilleurs cavaliers de cette clase au monde.En décembre suivant, il remporte la palme à Oklahoma City devant 56 concurrents.La liste va s\u2019allonger durant toute l\u2019année 1988 alors qu\u2019au total cumulatif des points il devient sans doute, le premier Québécois à remporter le titre international non-pro dressage western, en classe intermédiaire.Mathieu, qui possède sept chevaux, dont certains évalués à 35 000 $, attend beaucoup de l\u2019année 1989, lui qui pourrait devenir professionnel mais qui hésite, à cause de ses occupations profession- nelles.«C\u2019est difficile car je fais toutes mes affaires en Abitibi et, malgré le fait qu\u2019un de mes fils me remplace quand je vais en compétition, je peux être assez présent pour surveiller adéquatement mon entreprise, ce qui serait presque impossible si je devenais professionnel», affirme-t-il Pour arriver au niveau d\u2019Yvon Mathieu, il faut d\u2019abord, affirme le cavalier, un grand amour des chevaux, ne pas avoir peur d\u2019investir temps et argent et aimer l\u2019entraînement.Mathieu a construit, au fil des ans, une arène d\u2019une centaine de pieds de long par 80 pieds de large, chauffée, il y entraîne ses chevaux 12 mois par an.Quand il est absent, son épouse Réjeanne, cavalière émérite, s\u2019occupe du magnifique cheptel de chevaux de race quarter horse de grande classe, dont deux pouliches qui doivent mettre bas bientôt.Au printemps, quand viendra l\u2019heure de la première compétition annuelle en dressage western, ici ou aux États-Unis, le cowboy de Girardville grimpera dans sa remorque familiale motorisée, qui tire elle-même une remorque contenant son cheval de compétition, et se rendra au lieu de cette compétition, avec un pur-sang de grande valeur qui lui vaudra peut-être d\u2019autres trophées.Il faut ajouter à tout cela que Mathieu ne compte maintenent plus les nombreux prix et trophées remportés au cours des dernières années.Le plus important, c\u2019est celui mérité au cours des 12 derniers mois qu\u2019il a reçu en Floride en février.«Un championnat mondial, ça se fête et surtout ça se prend bien», affirme, convaicu, le cavalier de Girardville.Il y a 50 ans, la Tchécoslovaquie était envahie par Ondrej HEJMA PRAGUE (AP) \u2014 Il y a cinquante ans, les hordes nazies déferlaient sur la Tchécoslovaquie, achevant le démembrement de ce pays entamé par les accords de Munich six mois plus tôt.La disparition de ce petit pays, né en 1918, qui n\u2019opposa pas de résistance armée, devait précéder de quelques mois seulement l\u2019attaque contre la Pologne, début de la deuxième guerre mondiale.Car si, en septembre 1939, les Occidentaux décidaient finalement de s\u2019opposer à l\u2019expansionnisme allemand face à une Pologne, prise en tenailles entre l\u2019Allemagne et l\u2019URSS, défendant chèrement sa liberté, en revanche Hitler avait eu tout le loisir de violer successivement l\u2019Autriche et la Tchécoslovaquie avec l\u2019assentiment contraint de Paris et de Londres.C\u2019est que le dictateur nazi alléguait alors qu\u2019il souhaitait simplement réunir sous la même bannière l\u2019ensemble des populations allemandes, celle d\u2019Autriche, son pays de naissance, et celle des Sudètes tchécoslovaques peuplées d\u2019une importante population germanophone.A Paris, comme à Londres, on avait affecté de croire qu\u2019Adolf Hitler s\u2019arrêterait là, sans doute pour rassurer des populations hantées par l\u2019angoisse de la guerre mais sans se faire beaucoup d\u2019illusion en haut lieu.Si une partie de la population autrichienne devait faire un triomphe aux soldats allemands, le 12 mars 1938, un an plus tard, le 15 mars 1939, Prague prenait le deuil pour l\u2019instauration par l\u2019Allemagne du Protectorat de Bohême-Moravie.La Slovaquie proclamait aussitôt son indépendance avec la bénédiction de Berlin.Territoire amputé Il s\u2019agissait pourtant d\u2019une violation des accords de Munich signés par le premier ministre britannique, Neville Chamberlain, et son vis-à-vis français, Edouard Daladier, avec Hitler et Mussolini et en l\u2019absence du gouvernement tchécoslovaque.Munich privait pourtant la Tchécoslovaquie du tiers de son territoire.L\u2019invasion était dès lors inévitable, explique l\u2019historien indépendant, Milos Hajek: «Les intentions de Hitler étaient tout à fait claires après Munich et la stratégie du gouvernement tchèque était de faire le maximum de con- cessions.à Hitler mais même cela ne s\u2019est pas avéré payant.» Un Praguois, qui était étudiant à l\u2019époque, et avait des sympathies de gauche, estime de son côté que la plus grande erreur que le .gouvernement de Prague ait faite, c\u2019était d\u2019avoir eu une confiance aveugle en un Occident qui en définitive s\u2019est avéré si faible.Trop faible moralement et politiquement pour soutenir Prague, comme Paris s\u2019y était engagé, et trop faible militairement par son impréparation pour voler au secours de Varsovie.Le régime communiste tchécoslovaque prend d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui appui sur ce fait pour affirmer que seule l\u2019URSS a pris la défense de la Tchécoslovaquie alors que le gouvernement ne jurait que par Paris et Londres.Une façon sans doute de faire oublier une autre invasion, survenue 29 ans après celle des Nazis.Que s'est-il passé?Finalement, que s\u2019est-il passé ce 15 mars 1939?«Je me souviens que le temps était épouvantable avec de la pluie, de la neige fondue et je revois encore les bombardiers allemands tournant au-dessus de Prague, ce qui était un exploit à l\u2019époque avec un tel temps», raconte cet ancien étudiant de gauche qui préféré garder l\u2019anonymat.«Je me suis dit alors que ça ressemblait à la guerre mais que la guerre valait peut-être mieux.» La décision d\u2019envahir les pays tchèques, Bohême et Moravie, avait été prise le 10 mars mais il s\u2019agissait en fait d\u2019un projet envisagé depuis le 5 novembre 1937, date d\u2019un discours de quatre heures de Hitler devant son état-major et dans lequel il avait expliqué la nécessité pour l\u2019Allemagne d\u2019acquérir des territoires à coloniser, en l\u2019occurence l\u2019Autriche et la Tchécoslovaquie.Lorsqu\u2019il eut vent de l\u2019imminence de la menace, le président Emil Hacha et son ministre des Affaires étrangères, Frantisek Chvalkovsky, firent une ultime tentative de dissuader Hitler.Ils arrivèrent à Berlin le 14 mars, en fin de soirée, pour apprendre de la bouche du Führer que la Tchécoslovaquie avait vécu.Hacha perdit connaissance.A 3 h 55, il était contraint d\u2019apposer sa signature au bas d\u2019un document selon lequel le président de l\u2019État tchécoslovaque remettait en toute confiance le destin du peuple tchèque et de son pays dans les mains du Führer et' du Reich allemand. LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNOI 27 MARS 1989 B 7 Selon l'administration américaine L'empoisonnement de raisins avait été commis au Chili WASHINGTON (AFP) \u2014 L\u2019empoisonnement au cyanure il y a deux semaines de raisins chiliens destinés au marché américain a été commis au Chili, a affirmé hier le directeur du bureau américain de contrôle des aliments et des médicaments (Food and Drug Administration, FDA), M.Frank Young, «La manipulation a été faite au Chili pour autant que nous sachions», a déclaré M.Young au cours de l\u2019émission hebdomadaire «Meet the Press» sur la chaîne NBC.Un embargo sur les raisins chiliens avait été imposé aux Etats-Unis et au Canada pendant quelques jours après la découverte de deux grains empoisonnés au cyanure.L\u2019embargo avait été levé le 17 mars.«Nous savons d\u2019où venait cette récolte (celle qui contenait les raisins empoisonnés), a dit M.Young, nous connaissons la compagnie expéditrice (.) mais nous ne savons pas qui a commis cet acte».«Cet acte a été précédé de menaces d\u2019un ou de plusieurs individus qui avaient annoncé qu\u2019ils introduiraient du poison dans le raisin».L\u2019embargo, qui s\u2019était accompagné d\u2019une mesure similaire contre les prunes, les pommes et les pêches, également levé depuis, avait causé une grosse émotion au Chili où des dizaines de milliers de personnes sont employées à la récolte et à l\u2019expédition de fruits vers l\u2019étranger.Les raisins représentent 70 pour cent des exportations chiliennes de fruits vers les Etats-Unis.43g NATIONAL Étudiants torontois soupçonnés de méningite relâchés en RFA TORONTO (PC et AFP) \u2014 Un groupe de 4t» étudiants torontois, soumis à la quarantaine en Allemagne de l\u2019Ouest depuis jeudi, ont obtenu, hier, l\u2019autorisation de rentrer au pays.Le seul d\u2019entre eux ayant effectivement contracté la méningite demeurera cependant hospitalisé à Francfort, selon Mme Abbie Dann, porte-parole du ministère des Affaires extérieures du Canada.Deux des jeunes se sont envolés, hier, à bord d\u2019un appareil d\u2019une ligne commerciale, alors que les 43 autres garçons et leurs six moniteurs prendront place à bord d\u2019un avion canadien de type Hercule, un peu plus tard dans la journée.Adrian Alati, âgé de 16 ans, souffre d\u2019une méningite spinale.Son état est considéré grave, mais irait en s\u2019améliorant, selon les médecins.Il demeurera en Allemagne jusqu'à son rétablissement.Après plus de 24 heures d\u2019attente angoissée, les parents des 46 étudiants torontois ont pu obtenir des nouvelles de l'état de santé de leurs enfants.Le groupe de garçons canadiens a été soumis à la quarantaine à Francfort (centre de la RFA) en raison des risques de contagion de la méningite, a indiqué, hier, un porte-parole du ministère régional de l\u2019Intérieur.«Le plus difficile pour nous a été d\u2019attendre sans savoir ce qui se passait», a témoigné Mme Margaret Russo, la tante du jeune Adrian Alati, atteint de méningite spinale.Une douzaine d\u2019autres étu- diants ont été hospitalisés afin que leur soient injectés des antibiotiques par voie intraveineuse Le groupe d\u2019élèves, accompagne de trois professeurs et leurs conjoints, était arrivé il y a deux semaines en Europe, *à Amsterdam.Son retour était prévu pour samedi dernier.Les jeunes ont été hospitalisés depuis jeudi et ils n\u2019ont reçu la visite des représentants de l'ambassade canadienne que vendredi soir ou samedi matin.Les 32 autres étudiants étaient arrivés vendredi soir à Francfort, où les autorités ont décidé de les placer en quarantaine dans des locaux spéciaux de l\u2019aéroport.Cette année, sept Ontariens sont morts après avoir contracté la méningite, cette maladie qui consiste en une inflammation aiguë ou chronique des méninges, par infection microbienne, virale ou intoxication.jusqu'au 8 avril 89 sur toutes les voitures neuves, camionnettes S et S utilitaires en stock.m Brouillard A U 1 O MOBIL! I 1 \\ [ l 2700 tue King Ouest Sherbrooke 569 994 1 ETIQUETTE ROUGE LES MARDI ET MERCREDI 28 ET 29 MARS 1989 Pour deux jours seulement, les 28 et 29 mars, Woolco présente son spectaculaire solde étiquette rouge.2 jours d\u2019incroyables rabais sur des centaines d\u2019articles.2 jours durant lequels vous n\u2019aurez qu\u2019à repérer nos affiches étiquettes rouges pour réaliser des économies sur tout ce dont vous avez besoin.Certains articles peuvent être offerts à rabais par le fabricant, d\u2019autres peuvent être légèrement endommagés, en un seul exemple, en montre ou retirés de la production.Soyez assurés qu\u2019il représente de bons rabais, donc, venez tôt pour un meilleur choix! De plus, tous nos produits portent la garantie sans problème Woolco.50% de rabais Sélection de chandails pour dames 100% acrylique.Uni, rayé ou à motifs.Tailles: P.M.G.30% de rabais Douillette continental Pour lit jumeau ou double.Bourre polyester ou 80% plume d'oiseaux et 20% de duvet.Teinte écru seulement.Epargnez 3.46 Serviette de bain Coton/polyester.61x114 cm.Choix de teintes.Régulier: 8.46 Spécial: 40% de rabais Pot Rubbermaid pour plantes Teinte et grandeur variés.*21 de rabais Filière 2 tiroirs plaque chêne Modèle à assembler.Régulier: 99.97 Spécial: *10 de rabais Horloge \u201cCosmotime\u201d Au quartz.Garanti 2 ans, Beige ou noir avec rebord doré.Oval ou rond.Régulier: 24.96 Spécial: Téléphone digital Modèle et couleur assortis.Régulier: jusqu'à 79.95 Spécial: M Rabais de $15 Chaussures de randonnée Chaussures Eagle Rock à empeigne en similicuir et entrée rembourrée.P cour.: 36.97 paire Jusqu'à $5 de rabais Chaussures pour filles Empeigne multicolore ou chaussures jazz avec semelle monopièce.11 à 3.P.cour.: 19.97 et 21.97.¦ ^ la paire Rabais de $6 et $7 Chaussures de course lacées Ponitures pour toute la famille.Première et entrée rembourrées.P.cour,: 1 9.97 i paire 50% de rabais Chandail pour enfants Sur tous les chandails à manches longues.Unis, imprimés ou à rayures.Polyester/coton ou 100% acrylique, as: 2-3X.IIS Veste courte de printemps Pour dames.Nylon ou coton.Teintes et modèles variés.Tailles: P.M.G.ou Dame Plus TG.Tous les modèles et les tailles peuvent ne pas être disponible.Jusqu'à 60% de rabais Sélection de vêtements de printemps-été pour enfants Tel que: chandail, pantalon, robe, coordonné, etc.Tailles: 12-24 mois.Jusqu'à 50% de rabais Batterie de cuisine 7 pièces Choix de modèles et de teintes.Régulier: jusqu'à 114.95 Spécial: M $6 de rabais Plat de service et de décoration en crystal \u201cTweed Tel que: assiette de service, bol à fruits, pot à fleurs, etc.Régulier: 12.99\tSpécial.\u2019 Jusqu'à 50% de rabais Séléction tapisserie Tapisserie gaufrée ou vinyle Couvrant 55' c.Modèle et teinte variés.Régulier: jusqu'à 22.97 Spécial: $25 de rabais Fauteuil lit \u201cFlip Flop\u201d En nylon.Bleu/rouge/jaune.Régulier: $94 Spécial: *50 de rabais Ensemble de matelas 54\u201d King Koil.Régulier: $299\t$24995 *70 de rabais Ensemble de matelas 39\" King Koil Régulier: $259 Spécial: $9 de rabais Aspirateur pour l\u2019automobile \u201cTurbo\u201d Garanti 1 an.Régulier: 24.99\tSpécial: *12 de rabais Lance de lavage extra-puissante \u201cTurbo Wash\u201d 1S9S Régulier: 29.99 Spécial: VISA Des bas prix.et tellement plus à découvrir! 48806 I jÇ?.A hlgïïm À> JL».OTM» i gun vWtfS- NjT otj-4 jK \u2019\u2019 USAGÉE X?HEZ UNE V ETÀI Rencontrez nos spécialistes chez nos trois concessionnaires qui vous expliqueront: * GARANTIE 1 AN, 20,000 km inclus\t?GARANTIE SATISFACTION 7 JOURS* iz ECHANGE ACCEPTÉ\t?FINANCEMENT 100% AVEC APPROBATION DE CRÉDIT ?TAUX DE FINANCEMENT ATTRAYANT\t?RABAIS INSTANTANÉ JUSQU\u2019À $1000 * GARANTIE SATISFACTION 7 JOURS\t¦¦¦ Nous vous garantissons la satisfaction.Si vous n\u2019êtes pas satisfait du véhicule que vous avez acheté, retoumez-ie dans les 7 jours suivant votre achat et nous vous l\u2019échangerons contre un autre véhicule de votre choix.ACURA VENTE, APRES VENTE ET LOCATION LONG TERME UNE DIVISION DE HONDA CANADA INC.PRÉCISION ACURA 4900, boul.Bourque, Rock Forest 564-8909 ACURA LEGEND 1987 Coupé, cuir, automatique.$1.000 RABAIS INSTANTANE $25,495 INTEGRA RS 1987 Blanche, 2 portes, auto.*10,495 $600 RABAIS INSTANTANE *9,895 HONDA ACCORD 1986 2 portes, automatique.*9,495 $1.000 RABAIS INSTANTANE *8,495 HONDA CIVIC FAMILIALE 1985 Automatique.*6,995 $500 RABAIS INSTANTANE 6,500 FORD RANGER PICK-UP 1985 Automatique, V-6, cab *6,395 $500 RABAIS INSTANTANÉ *5,895 HONDA CRX SI 1988 Tout équipé, 5 vitesses, *13,995 - $500 RABAIS INSTANTANÉ s13,495 CHEVROLET CAMAR0 1984 Automatique, blanche.*6,495 -$1,000 RABAIS INSTANTANE HONDA ACCORD EXI 1988 Air, tout équipé, noir, automatique *16,995 - $500 RABAIS INSTANTANE 5,495\t*16,495 H\t?\tN\t?ECONAUTO 2615, rue King ouest, / Sherbrooke, 566-5322 BRI\tnotre département de * .Vj\tI I I I I service est ouvert jusqu'à I I 22hOO du lundi au jeudi.PASSEPORT SHERBROOKE 4880, boul.Bourque Rock Forest 823-1400 Voisin de Précision Acura \u2014 PRELUDE 1987 S.l.Couleur noire, 5 vitesses (#2027-1 ) *14,995 $1.000 RABAIS INSTANTANE 13,995\t*8,195 HONDA ACCORD LX 1987 Couleur grise, automatique.(#89178-1) *11,895 $1.000 RABAIS INSTANTANE PONTIAC GRAND AM LE 1988 4 portes, marron, 5 vitesses.(#88023-1) *13,995 - $1.000 RABAIS INSTANTANE *12,995 PONTIAC J2000 84 Automatique, 4 portes, marron (#88089-1) *5,450 $1.000 RABAIS AUTOMATIQUE *4,450 ¦¦¦ HONDA CIVIC 4 portes, automatique, couleur blanche.(#89186-1) *8,995 - $800 RABAIS INSTANTANE HONDA CIVIC CRX 1987 Couleur grise, 38,000 km., (#2021-1) *9,995 - $700 RABAIS INSTANTANE CHEVROLET CÉLÉBRITÉ \u201984 Couleur grise, 62,000 km, 6 cyl., automatique.(#89174-1) *6,595 - $600 RABAIS INSTANTANE HONDA ACCORD EXI 1986 Couleur charcoal, 34,000 km, automatique.(#89194-1) *13,995 - $500 RABAIS INSTANTANE 10,895\t*9,295\t*13,495\t*14,995 PRÉLUDE 1986 Couleur grise, automatique (#88455-2) *13,995 $600 RABAIS INSTANTANE 5,995\t*13,395 PRÉLUDE 1988 Rouge, 5 vitesses (#88077-1) *15,995 $1.000 RABAIS INSTANTANE FORD AEROSTAR 86 Couleur bleue, automatique, 6 cyl.(#210-1 ) *11,495 - $1.000 RABAIS INSTANTANE *10,495 GMC VANDURA VAN 1986 Blanche, automatique (#209-1 ) *10,495 - $1.000 RABAIS INSTANTANE *9,495 CHEVROLET CAVALIER 1985 4 portes, gris, 5 vitesses.(#208-1) *6,495 $1,000 RABAIS INSTANTANE *5,495 PICK-UP NISSAN King Cab (#88100-1) *6,295 $1.000 RABAIS INSTANTANE *5,295 FORD ESCORT L 1982 2 portes, blanc, 4 vitesses (#88107-1) *3,495 - $1,000 RABAIS INSTANTANE *2,495 PONTIAC J2000 83 Automatique, 4 portes, couleur marron.(#88032-1) *5,295 SUM RABAIS IHSTMITOHf ¦HBMHHHHHHHHHHHi *4,295 "]