La tribune, 30 mars 1989, Cahier 2

[" FORUM SHERBROOKE, JEUDI 30 MARS 1989 la tribune - J VIVRE ™ GENERAL Les programmes existants suffisent - Au secteur privé de prendre ses responsabilités, juge le Conseil consultatif sur l'adaptation au traité de libre-échange par Pierre APRIL ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil consultatif sur l'adaptation au traité de libre-échange avec les Etats-Unis ne voit pas l\u2019utilité de mettre sur pied des programmes spécifiques pour venir en aide aux travailleurs touchés par cette politique de libéralisation commerciale et estime qu\u2019il appartient au secteur privé de prendre ses responsabilités.En déposant un rapport de près de 200 pages, hier, le président du Conseil, Jean de Grandpré, a souligné que les 400 programmes fédéraux et provinciaux existants étaient amplement suffisants pour combler les vides.«Nos travaux amorcés depuis janvier 1988 et au cours desquels plus de 160 groupes d\u2019intervention et d\u2019individus ont été entendus nous ont mené à la conclusion que les Canadiens n\u2019ont pas besoin de programmes spéciaux pour s\u2019adapter au libre-échange.Nous croyons que de telles mesures seraient inapplicables et injustes.» Inapplicables, selon M.de Grandpré, parce qu\u2019il est virtuellement impossible de déterminer si un ou des emplois sont perdus à cause du libre-échange.Injustes, parce que le Conseil consultatif a jugé que les Canadiens accepteraient très mal deux classes d\u2019adaptation pour les chômeurs.«Notre Conseil est unanime dans sa conviction que tous les travailleurs sans emploi ont droit à une protection et des bénéfices égaux, quelle que soit la raison de leur perte d\u2019emploi», a précisé M.de Grandpré.Les 70 recommandations que le conseil a formulées au gouvernement ont comme fil conducteur l\u2019éducation, la formation permanente, la promotion de l\u2019emploi, la recherche et le développement ainsi que l\u2019adaptation des programmes existants au phénomène du libre-échange.Tremplin C\u2019est pour cette raison, que tout au long du volumineux rapport, qui a été livré trois mois avant l\u2019échance prévue, les conseillers parlent constamment de programmes «tremplin» plutôt que Le Equality Party pris au sérieux de «filet de sécurité» pour les travailleurs dans le besoin.Le conseil en est aussi venu à la conclusion qu\u2019il appartient au secteur privé de prendre des mesures constructives.«Les entreprises se sont généralement prononcées en faveur du libre-échange.il leur incombe maintenant de faire fonctionner l\u2019Accord, au profit du Canada.» Impôt punitif M.de Grandpré a par ailleurs proposé d'exiger que la planification des ressources d\u2019une entreprise soit une condition préalable à toute demande d\u2019aide du gouvernement.«Un stimulant intéressant, a-t-il dit, consisterait à mettre en oeuvre un mécanisme d\u2019obligation fiscale qui servirait de levier pour promouvoir des programmes de formation dans le secteur privé.» Le mécanisme, selon le Conseil consultatif, est fort simple: si les objectifs fixés dans les programmes de formation à l\u2019intérieur d\u2019une entreprise sont atteints, le nouvel impôt n\u2019est pas prélevé; s\u2019il n\u2019y a pas de programme, l'impôt est prélevé et utilisé pour en financer d\u2019autres élaborés en consultation avec le secteur privé.«\u2018Je veux souligner, a précisé M.de Grandpré, que cet impôt est punitif et non une concession fiscale.» \u2022érm lean de Grandpré, président du Conseil consultatif sur l'adaptation au traité de libre-échange avec les Etats-Unis, flnaqué à gauche par (alynn Bennett et à droite par James McCambly, a dépose hier un rapport de près de 200 pages, sur les mesures d'adaptation que devrait adopter le Canada.McDougall accueille le rapport avec plaisir par les libéraux ¦ QUEBEC (PC) - Plu sieurs députés libéraux du Québec assistent avec appréhension à la naissance du Equality Party, une formation créée par des anglophones mécontents de la politique linguistique du gouvernement Bourassa.La direction du parti, par contre, veut rassurer ses troupes et estime qu\u2019il n\u2019y a pas péril en la demeure.«C\u2019est quelque chose qui tracasse beaucoup de monde, surtout les députés qui ont gagné avec une faible majorité en 1985», a confié hier le député libéral de Notre-Dame-de-Grâce à Montréal, M.Harold Thuringer, au cours d\u2019un entretien avec la Presse canadienne.«Il faut prendre ce parti au sérieux.Oui, il pourrait nous cau- Iser du tort», a-t-il ajouté, surtout dans les comtés où les anglophones forment un bloc d\u2019électeurs significatif.Le député de Pontiac, dans l\u2019Outaouais, M.Robert Middle-miss, et la représentante de Jacques-Cartier, dans la région métropolitaine, Mme Joan Dougherty, ont confirmé ce sentiment, hier, au cours d\u2019entretiens téléphoniques.Le ministre Pierre MacDonald, qui représente les électeurs du comté Robert-Baldwin à Montréal, a pour sa part admis hier qu\u2019il ne fallait pas traiter cette nouvelle formation à la légère.«Je n\u2019ai pas de crainte quant au résultat des élections, mais il ne serait pas sage non plus de l\u2019ignorer», a-t-il opiné en conféren- ce de presse, ajoutant qu\u2019il «considérait un deuxième mandat», bien que sa décision de poser sa candidature ne soit pas encore prise.M.MacDonald affirme que des anglophones de son comté, «après m\u2019avoir manifesté leur mécontentement à l\u2019égard des politiques linguistiques, m\u2019ont demandé de rester».Il ne croit pas que sa remarque sur les Le député Harold Thuringer «grosses maudites anglaises», en janvier dernier, puisse influencer sensiblement l\u2019électorat.L\u2019ancien ministre Clifford Lincoln, a refusé d\u2019apporter des commentaires sur la formation de ce parti politique.Le parti Unité du Québec représenté dans Orford aux prochaines élections AYER\u2019S CLIFF \u2014 Unité du Québec fera la lutte au Parti libéral et au Parti québécois dans Orford lors des prochaines élections générales.Telle est la décision qui a été prise par une centaine de militants et de sympathisants de cette formation politique résolument fédéraliste lors d\u2019une assemblée tenue mardi soir à Ayer\u2019s Cliff.Le candidat qui portera la bannière d\u2019Unité du Québec n\u2019est pas encore choisi mais, de l\u2019avis de M.Angus McKinnon, porte-parole du parti dans Orford, cela ne devrait guère tarder.«Nous allons commencer à sonder le terrain dès cette semaine», a-t-il révélé en se disant convaincu qu\u2019Unité du Québec attirera nombre d\u2019électeurs insatisfaits de l\u2019attitude du gouvernement que dirige M.Robert Bourassa à l\u2019endroit des minorités et surtout des Québécois de langue anglaise.Droits en péril Selon lui et selon le chef de file du parti, M.Maurice King, qui a pris la parole au cours de ; l\u2019assemblée, les droits des mi-I norités, tout particulièrement i leurs droits linguistiques, sont I rognés d\u2019année en année et le : projet de loi 178 n\u2019est que la der-: nière d\u2019une série de mesures destinées à faire du Québec une province où seule la langue française aura droit de cité.«En faisant échec aux efforts faits pour promouvoir le bilinguisme, en brimant le libre choix de la langue d\u2019éducation et en ne faisant à peu près rien pour nous donner des services sociaux dans notre langue, on : fait de nous des citoyens de deuxième classe\u201d, a affirmé, hier, M.McKinnon qui reproche au Parti libéra) du Québec de s\u2019être éloigné des principes du libéra- j lisme qu\u2019il prétend défendre.M.McKinnon a expliqué qu\u2019Unité du Québec veut combler un vide en donnant aux Québécois qui croient en un Canada uni et bilingue d\u2019un océan à l\u2019autre la chance d\u2019appuyer un parti vraiment fédéraliste et préoccupé par la défense des [ droits des minorités.Un résultat semblable «Tout compte fait, le Parti li- : béral et le Parti québécois, c\u2019est : du pareil et du même.Les I moyens qu\u2019ils emploient diffè-, rent mais le résultat des mesu- ; res qu\u2019ils mettent de l\u2019avant | sera le même: ce sera la sépara- i tion du Québec d\u2019avec le reste I du Canada», a-t-il déclaré.Unité Québec devrait présen- ; ter des candidats sous sa banniè- j re ou sous l\u2019étiquette indépen- ; dante dans au moins quatre! comtés estriens, soit St-Fran-! çois, Mégantic-Compton, Bro-me-Missisquoi et Orford.par Pierre APRIL ¦ OTTAWA (PC) - Pour satisfaire à certaines recommandations du rapport du Comité consultatif sur l\u2019adaptation au libre-échange, le gouvernement devrait réaffecter 330 millions S des 11 milliards $ payés en assurance-chômage annuellement au Canada, entreprendre un débat sur le financement de l\u2019éducation et la formation des travailleurs et lever un impôt punitif chez les entreprises réfractaires aux programmes d\u2019adaptation.Pour le ministre de l\u2019Industrie, des Sciences et de la Technologie, Harvie Andre, l\u2019aspect intéressant du rapport, «c\u2019est que les en treprises ont un rôle décisif à jouer dans tous les aspects du rajustement économique, le développement du marché et la formation des travailleurs».Warren Allmand, critique en matière d\u2019emploi, le gouvernement a trop souvent souligné qu\u2019il fallait attendre le rapport de Grandpré avant d\u2019investir davantage dans la formation et le recyclage des travailleurs pour qu'il refuse de donner suite à certaines des re commandât ions du document.Ces propositions ont fait dire, hier, au ministre de l\u2019Emploi et de l\u2019Immigration, Barbara McDougall, qu\u2019elle accueillait avec plaisir le rapport de Grandpré, qu\u2019elle prendrait le temps de l\u2019étudier mais qu\u2019elle ne pouvait pas s\u2019engager à endosser ou à rejeter aucune des 70 recommandations qu\u2019il renferme.Même si le président du Comité consultatif a été clair dans ses propos en recommandant au gou vernement d'agir dans les plus brefs délais, Mme McDougall a souligné «qu\u2019il y a beaucoup d'avenues contenues dans la rapport, que le gouvernement a déjà en tête des idées sur la question et que certaines recommandations du Comité consultatif seront sûrement prises en considération dans l\u2019élaboration des politiques».Le ministre du Commerce Ex térieur, John Crosbie y voit un défi international.«La portée du rapport dépasse, a-t-il souligné, celle de l\u2019Accord de libre-échange et souligne l\u2019importance de s'adapter aux nouvelles réalités commerciales mondiales.» L 'opposition Pour le porte-parole libéral, Le critique néo-démocrate, Steve Langdon, a dit du rapport qu'il ne faisait que refléter la mentalité conservatrice, qui au cours de son premier mandat, a entraîné une réduction des dépenses glo baies en matière de création d\u2019emplois et de formation de $600 millions et des coupures dans les transferts aux provinces pour l'éducation secondaire de l\u2019ordre de 700 millions $ en 1985.imper a devant droit.Manches mi-raglan et pool coupées.Marine ou beige.79 99 ch.Jhoix incomplet de tailles et iuleurs dans certains de nos lagasins.BOUTIQUE CARRIÈRE Spécialement dédiée à la femme en milieu de travail qui veut concilier le professionnalisme et l'originalité de la mode actuelle en étant bien mise, quel que soit son secteur d'activité.Beau temps, mauvais temps, vous serez toujours confortable et paraîtrez élégant, vêtu d\u2019un imper Eaton.Extérieur en polyester et coton résistant qui vous gardera au sec sous les ondées d\u2019avril.et pour bien longtemps encore.Nos prix Eaton font également de ces imperméables un achat des plus avantageux.Tailles 36 à 46, convenant à la plupart des statures.1.Trench-coat à devant croisé.Détails de style militaire traditionnel.Beige, marine JH.ou gris.89 99 N\u2019attendez pas les ondées d\u2019avril.Pour découvrir les impers Eaton et vous en couvrir.Vendus à ou par tous les magasins Eaton.Rayon 229.\u2014 Venez ou composez 563 9555, EATON Credit accepte avec la carte Eaton i»*».c jftrs American I *press.V ma Masted ard sont aim< *< c ppte»\u201d, EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada 49984 B 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUOI 30 MARS 1989 FORUM ÉDITORIAL I\t~1 Désastre écologique en Alaska Exxon est l\u2019une des plus riches entreprises au monde, elle a son siège social dans le pays le plus puissant de la planète et c\u2019est tout de même comme un pompier inefficace qu\u2019elle semble avoir considéré la protection de l\u2019environnement.Désespérant.Le mal est maintenant fait, les tentatives pour enrayer la marée noire au large de l\u2019Alaska se sont, à toutes fins utiles, avérées vaines; on prévoit qu\u2019à peine 2 p.cent des 38 millions de litres de pétrole brut seront finalement retirés des eaux.Immédiatement après l\u2019accident, Exxon annonçait qu\u2019elle paierait tous les dommages.Mais on sait bien que ces dommages sont au fond inestimables et, surtout, qu\u2019ils ne pourront jamais être totalement réparés, même à coup de milliards $.La perturbation, à si grande échelle, du fragile équilibre de la vie aquatique n\u2019est ni plus ni moins qu\u2019une véritable catastrophe et ses conséquences sur la vie économique de la région (beaucoup de pêche commerciale) seront dramatiques.Qui ou quoi est responsable de ce désastre?Exxon?Les officiers du navire?Sûrement en partie.Mais au fond, n\u2019appartient-il pas d\u2019abord aux gouvernements de veiller rigoureusement à la prévention de tels accidents, de faire prévaloir la protection de l\u2019environnement sur les intérêts privés?Le plan d\u2019urgence d\u2019Exxon était censé être très efficace et au-dessus de tous soupçons.Le gouvernement américain s\u2019en était lui-même porté garant au début du projet du pipeline trans-Alaska.Qu\u2019en fut-il9 Alors qu\u2019une intervention massive aurait dû avoir lieu dans les six heures sub vant le naufrage, il a fallu en fait plus de 24 heures avant que des travaux sérieux ne soient entrepris.Selon la radio d\u2019Etat, le petit bateau rapide qui doit, lors d\u2019un tel accident, intervenir immédiatement avec ses équipements sophistiqués n\u2019était tout simplement pas disponible: en réparation, semble-t-il! Que conclure de tout cela?Que malgré tous les beaux discours, nous sommes une fois de plus réduits à constater les dégâts, plus ou moins impuissants; que les mesures de prévention demeurent ridiculement insuffisantes parce qu\u2019elles sont en réalité laissées à la bonne volonté des directions d\u2019entreprises, sans contrôle gouvernemental adéquat.Bref, que la protection de l\u2019environnement passe encore au second rang derrière les soi-disant impératifs économiques.Tant que l\u2019opinion publique ne forcera pas les gouvernements à considérer aussi la protection de l\u2019environnement comme un impératif, autant économique que social, d\u2019autres tragédies semblables se produiront inévitablement.Roeh Bilodeau Iran: la démission du dauphin de Khomeiny (c\t' '\t\\ ANALYSE ^\t-\tJ) TEHERAN (AFP) \u2014 L'ayatollah Hossein Ali Montazeri, successeur désigné de l\u2019imam Khomeiny, a demandé à celui-ci, qui a accepté, d\u2019être relevé de la charge à laquelle on le destinait pour redevenir un «humble théologien au service de l\u2019Islam».La démarche de l\u2019ayatollah Montazeri, présentée dans une lettre qu\u2019il a transmise lundi au Guide de la révolution, survenait au lendemain d\u2019une réunion qu'avait convoquée en son domicile du nord de Téhéran l\u2019imam Khomeiny «pour évoquer le problème de la succession» et à l\u2019issue de laquelle la disgrâce du No 2 de la République islamique semblait acquise.Alors que sa désignation en novembre 1985 à la charge de «successeur désigné» n\u2019avait pas fait l\u2019unanimité au sein de la haute hiérarchie religieuse, les positions critiques qu\u2019il avait prises à l\u2019égard du régime l\u2019avaient, au cours des tout derniers mois, encore davantage éloigné de ceux qui, dans cette lutte autour de La succession, prônaient une politique radicalement copiée sur celle de l\u2019imam Khomeiny.L\u2019exécution en novembre dernier de 18 personnes de l\u2019entourage de l\u2019ayatollah Montazeri ne l\u2019avait pas empêché de dresser, à peine trois mois après, à l\u2019occasion du lOème anniversaire de la chute du chah, un bilan négatif de la révolution, affirmant que ses objectifs n\u2019avaient pas été atteints en raison des «carences internes du pouvoir» et des «luttes factionnelles».Incompétence Dénonçant «l\u2019incompétence des responsables, l\u2019extrémisme, l\u2019injustice, la monopolisation du pouvoir aux mains de certains groupes et le mépris du peuple ainsi que les carences sur le plan religieux», l\u2019ayatollah Montazeri avait estimé qu\u2019il existait «un grand écart entre ce qui avait été promis au peuple et ce qu\u2019il avait obtenu».L\u2019ayatollah s\u2019était, en outre, prononcé à plusieurs reprises en faveur de la liberté d\u2019expressiôn et de la libéralisation des partis politiques et avait plaidé pour «plus de justice, d\u2019égalité, pour la protection des droits et l\u2019amnistie».Il avait notamment appelé au «pardon et à la générosité» et avait demandé en octobre «de permettre aux opposants comme aux partisans du régime» de s\u2019exprimer librement.L\u2019imam Khomeiny, qui avait déjà précisé sa position vis à vis des libéraux en février en déclarant que «lui vivant, il ne laisserait pas l'Etat tomber entre leurs mains», avait, il y a six jours, rappelé à l\u2019ordre tous ceux qui dérogeraient des principes sacrés de la révolution.«Mon soutien, avait-il dit, n\u2019est pas inconditionnel, je n\u2019ai signé de pacte d\u2019amitié avec quiconque et ne garde mon soutien qu\u2019à celui qui reste sur le droit chemin.» Ses dernières mises en garde faisaient suite à une longue série de recommandations qui avaient marqué le début de cette deuxième décennie de la République is-lamiqiie par une véritable reprise en main idéologique de l'imam Khomeiny.Dans la lettre qu\u2019il lui a adressée, le Guide de la révolution ne ménage pas celui qu\u2019il qualifie pourtant de «fruit de ma vie» et pour lequel «il garde une admiration extrême».Qualités absentes.L\u2019ayatollah Montazeri ne peut, dit-il, assurer la succession car «la charge est une tâche qui demande plus de qualités que vous ne pouvez en avoir».Le Guide de la révolution, qui renvoie à son rôle d\u2019enseignant dans la ville sainte de Qom son ancien élève, redevient enfin menaçant quand il lui rappelle qu\u2019il s\u2019est entouré dans le passé «d\u2019éléments malhonnêtes», évoquant, sans la citer, l\u2019arrestation en 1986 de plusieurs de ses collaborateurs et l\u2019exécution, après des aveux télévisés, de l\u2019un d\u2019eux, Mehdi Hachemi, le haut responsable du bureau d\u2019aide aux mouvements de libération islamique.«Pour prévenir la répétition de telles erreurs passées, dit l\u2019imam, je vous conseille de pratiquer quelques purges parmi vos proches et de prendre de sérieuses mesures pour ne plus laisser librement aller et venir les opposants qui prétendent vouloir le bien de l'Islam et de la République islamique.» Quant à l\u2019ayatollah Montazeri, il demande à l\u2019imam d\u2019ordonner à l\u2019assemblée des experts de «bien penser aux futurs intérêts de l\u2019Islam, de la révolution et du pays» pour décider du futur successeur.C\u2019est, en effet, à cette assemblée de quelque 70 délégués, élus en 1982 au suffrage universel, que reviendra la charge de choisir un nouveau successeur «ayant la perspicacité politique et sociale, le courage, la puissance et la capacité de gestion» nécessaires à diriger l\u2019Etat.La disgrâce de l\u2019ayatollah Montazeri s était nettement confirmée depuis dimanche, jour de la réunion, au cours de laquelle le Guide de la révolution avait tenu à reposer le problème de sa succession.A Qom où il réside, les chicanes placées devant son domicile avaient disparu dès lundi et les Gardiens de la révolution, qui assuraient sa protection et en faisaient une des personnalités les plus protégées du pays, avaient été relevés.Alors que la tribune religieuse quotidienne qu'il tenait dans le quotidien Kayhan n\u2019était plus publiée depuis dimanche, les photos de celui qui n\u2019était déjà plus le «successeur désigné» disparaissaient des ministères.Enfin, dans la nuit de dimanche à lundi, son portrait peint à l\u2019huile sur un grand bâtiment du centre de Téhéran était recouvert, tout en restant à côté de celui de l\u2019imam.OPINION DES AUTRES Le sang des autres Un hémophile montréalais, M.Claude Varin, a intenté des poursuites de deux millions de dollars contre le gouvernement fédéral, la Croix-Rouge et le producteur d\u2019un remède qui lui aurait transmis le sida.Par ailleurs, la Société canadienne d\u2019hémophilie cherche à négocier avec Ottawa un projet de compensation financière pour les 950 hémophiles canadiens atteints du sida ou porteurs du virus.M.Varin a déclaré que l\u2019adoption d\u2019un plan de compensation par le gouvernement fédéral pourrait le faire abandonner ses poursuites judiciaires.Cette issue serait sans doute la plus heureuse à une situation aussi tragique.Car il n\u2019est pas du tout certain que M.Varin aurait gain de cause devant les tribunaux et, même s\u2019il gagnait son procès, il n\u2019y aurait qu\u2019un seul cas sur 950 de réglé.Déjà, les hémophiles méritent toute notre sympathie.Leur vie est en lutte incessante contre des hémorragies qui seraient sans conséquences pour nous, mais qui, pour eux, peuvent être mortelles.Ils ont obligatoirement recours à des transfusions sanguines et à des médicaments à base de sang humain, ce qui les expose aux virus du sida.Des précautions ont été prises pour protéger les hémophiles et autres malades qui doivent recevoir une transfusion de sang, mais il faut régler le cas de ceux qui ont été infectés avant l'introduction des mesures de protection et de ceux qui le seront malgré ces mesures.Ayant contracté la maladie lors d\u2019un traitement médical, alors qu\u2019ils avaient toutes les raisons du monde de se croire bien protégés, les hémophiles forment une classe particulière de sidéens.Cet aspect rend, du reste, le dos- sier extrêmement délicat, car beaucoup de maladies se contractent dans les hôpitaux et ce serait très hasardeux de déclarer que le gouvernement est responsable chaque fois qu\u2019un patient attrape une maladie quelconque \u2014 ne serait-ce que la grippe \u2014 dans un hôpital.Dans son plan de compensation, le gouvernement fédéral pourrait s\u2019inspirer de Prudential-Bache et d\u2019autres assureurs-vie qui donnent la possibilité aux sidéens d\u2019être dédommagés avant leur mort.Le but est de fournir à ces grands malades autant de confort matériel et spirituel que possible.Cela est nécessaire pour tout le monde, mais le gouvernement doit s'intéresser particulièrement au cas des hémophiles, leur maladie congénitale les rendant, à toutes fins utiles, inadmissibles à l\u2019assurance-vie.Frédéric Wagnière La Presse Chimique inc.r y ~-TT Une cuve de dioxine a été contaminée \u2014 on a retrouvé des mollusques dedans!.//¦\u2014\tTRIBUNE LIBRE\t\u2014^ X-\t\t\t\u2014V Les pollueurs doivent payer Depuis quelques temps, les groupes écologistes tentent de nous sensibiliser sur les questions touchant à l\u2019environnement.Comme bien d\u2019autres, je suis très ouvert à une telle démarche puisqu\u2019on peut affirmer sans se tromper que l\u2019environnement s\u2019en va en dépérissant.De son côté, voulant apaiser la population, le gouvernement a déposé un projet de loi censé avoir des dents.Avec cette loi, finie la pollution, les pollueurs y repenseraient par deux fois avant de jeter leurs déchets dans les lacs et les rivières, leurs cheminées ne cracheront plus d\u2019émanations polluantes.En théorie, cette loi semblait l\u2019outil dont nous avions besoin; mais, qu\u2019en est-il en pratique9 Un article dans La Tribune nous faisait savoir que les pollueurs, sous la nouvelle loi, paient en moyenne 600$ environ.Une chance que le ridicule ne tue pas.Lors du dépôt de cette loi, on nous promettait des amendes pouvant atteindre le million de dollars.On est encore loin du compte.Je sais bien qu\u2019il est difficile de créer des précédents en matière juridique.Ca ne signifie tout de même pas qu\u2019il faille rire des gens pour autant.De la façon dont les choses semblent se dérouler, ce sera encore une fois le contribuable qui devra payer la note puisque les amendes ne cou- vrent seulement pas les frais d\u2019enquêtes qui ont dû être faites pour traîner les pollueurs devant les tribunaux.C\u2019est pourquoi j\u2019aurais peut-être une solution à proposer, qui, si elle ne résout pas entièrement le problème aura au moins pour effet de l\u2019atténuer.Puisque les amendes ne couvrent pas les frais d\u2019enquêtes, pourquoi ne pas faire en sorte que ce soit les pollueurs qui les assument ces fameux frais?Il suffirait qu\u2019une fois reconnu coupable, un pollueur soit condamné automatiquement à défrayer les frais de justice, les frais de l'enquête qui a permis de le traduire devant le tribunal, et qu\u2019en plus il soit condamné à payer une amende.A ce moment, peu im- Monsieur Vigneault, Il vous arrive souvent de vous intéresser aux problèmes locaux et avantageusement.On remarque que le centre-ville, rue Wellington, se peuple de fermetures de magasins.Va-t-il devenir le site choisi de futurs entrepôts aux façades que l\u2019on devine et pour dans 20 ans exiger des millions de dollars pour satisfaire un programme de restauration, comme porte l\u2019amende, aussi dérisoire soit-elle, la note sera assez élevée qu\u2019il n\u2019aura pas le goût de recommencer.De leur côté, les fonctionnaires enquêteurs n\u2019ayant plus à se soucier de contraintes budgétaires pourront effectuer leur travail de leur mieux, sachant que la facture ne sera pas présentée aux contribuables, c\u2019est à dire eux-mêmes.Il est certain qu\u2019une telle proposition ne fera pas l\u2019affaire de tout le monde, surtout pas celle des pollueurs, mais comme qui dirait: Mieux vaut déplaire à une minorité de fauteurs qu\u2019à une majorité d\u2019innocents.Yvon Angers Victoriaville d\u2019autres centre-villes négligés?Il serait grand temps d\u2019y voir et d\u2019apporter des solutions.Tâchez d\u2019endiguer cette marée montante.L\u2019une d\u2019elles pourrait être que les lieux de stationnement deviennent absolument gratuits.Les édiles municipaux devraient remédier au plus tôt à un tel désastre pour la ville de Sherbrooke.Achille Larouche Le centre-ville dépérit Chasse: les profiteurs ont beau jeu A la lecture de la chronique de M.Michel Morin dans La Tribune du 11 mars dernier, des ajouts à la réforme en matière de chasse s\u2019avèrent indiscutables et leur mise en place plus que profitable pour la faune et ces utilisateurs sportifs (rien à voir avec les prétendus chasseurs que sont les braconniers).Que le ministère des Loisirs, Chasse et Pêche (MLCP) instaure un système de permis de zone pour la chasse à l\u2019orignal, c\u2019est très bien, mais ce qui l\u2019est tout autant sinon plus c\u2019est l\u2019arrêt des ventes de permis à minuit la veille de l\u2019ouverture.Ce changement, pour un, brimera sûrement ces crétins qui se servaient de cette lacune pour abattre un ou plusieurs orignaux pour ensuite courir chercher des permis pour leur femme, leur enfant ou leurs amis, etc.Bravo au MLCP, enfin ils se sont rendus compte que les lois ou règlements devaient être à la disposition des vrais amateurs sportifs qui voient dans la chasse un moyen de se détendre et une manière de contribuer à une gestion saine de cette ressource si fragile.Mais le MLCP doit continuer sur sa lancée.Il n\u2019y a pas qu\u2019à la chasse à l\u2019orignal qu\u2019un système semblable pourrait être applicable.La chasse aux Cerfs de Virginie gagnerait indéniablement beaucoup d'une fermeture la veille de l\u2019ouverture, des ventes de permisj.) Pour ceux qui ne savent pas ou ne comprennent pas ce à quoi je fais allusion, je vais essayer par un court récit de vous expliquer ce que je qualifie d\u2019insulte à l'intelligence.A l\u2019automne 1987, première fin de semaine de chasse au chevreuil, un pseudo-chasseur (c\u2019est comme ça que j\u2019appelle ces gens qui se servent des lacunes des règlements au détriment de la faune et de ces vrais utilisateurs) que je vais nommer ici «Le Con».Donc, Le Con, lors de la première fin de semaine, abat un chevreuil, dans le secteur où je chasse.Bravo! On était bien content pour lui, mais notre contentement fut dé courte durée.Tous les jours suivants Le Con circule encore en forêt avec son permis de chasse à l\u2019ours.La dernière fin de semaine, il abat un autre chevreuil u\u2019il inscrit au nom de sa femme.ette dernière s\u2019étant empressée Le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, M.Yvon Picotte d\u2019aller s'acheter un permis de chasse au chevreuil.Cette histoire est authentique et vraie.(.) Je peux vous dire que de tels agissements ne- peuvent qu\u2019être très néfastes pour la faune et très frustrants pour les vrais gestionnaires sportifs qui ont à coeur de voir à un prélèvement équitable envers la faune.Le MLCP devrait voir, dans les plus brefs délais à légiférer de façon à ce que l\u2019on cesse d\u2019être les dindons de la farce à ces «cons» de profiteurs.Il est presque inadmissible que le MLCP n\u2019ait pas encore compris le ridicule de la situation.C\u2019est à croire que les règlements sont faits pour les braconniers.(.) Pour en revenir à la chasse à l\u2019ours, je trouve déplorable qu\u2019elle soit autorisée aussi tard à l\u2019automne.(.) Pour ma part, je crois fermement qu\u2019on devrait abolir la chasse à l\u2019ours l\u2019automne pour ainsi sortir du bois les profiteurs armés.De plus la fourrure est inutilisable et il serait assez intéressant de savoir combien de chasseurs mangent la viande de leur ours qui a paradé sur le capot de l\u2019auto quelque temps.(.) Même la'chasse aux petits gibiers sert pour bien des braconniers de passe-partout.Pouvant chasser le chevreuil avec des chevrotines ou des «slugs», le braconnier chasse au fusil et s\u2019il tue, accourt chercher son permis, sinon il vient d\u2019économiser 25 $.C\u2019est ce qu\u2019on appelle composer à même les outils du MLCP.Ces choses-là je ne peux pas croire qu\u2019ils ne le savent pas au MLCP mais ils préfèrent plutôt faire la sourde oreille se pliant aux revendications des organismes^.) Pour ceux qui croient que le MLCP a instauré le permis de zone pour faire de l\u2019argent, je leur réponds: Tant mieux si d\u2019une part ça rapporte et de l\u2019autre ça sert de modérateur à l\u2019agression de certaines zones.En autant que les montants recueillis ne servent pas à construire des «ponts» en Espagne, si vous voyez ce que je veux dire.La faune a besoin de lois avec une dentition saine.Les caries et les abcès n\u2019ont pas leur place dans un aménagement évolutif.(.) Gérard Dubreuil, La Patrie Haro sur les L'émission «Les mini-stars de Nathalie» est dangereuse pour la santé mentale de nos jeunes enfants qui visionnent avec trop d\u2019attention et assiduité.Où est le talent si ce n\u2019est que du maquillage et des gesticulations dans un vêtu «mode«, des effets d\u2019éclairage et l\u2019échappement de vapeurs suggestives du «pot»?Qui sont les responsables et qui profite des recettes9 Et n'est-ce «mini-stars»! pas de la manipulation touchant l\u2019exploitation de mineurs naïfs?Et que dire des parents de ces jeunes mini-stars?Quelles sont leurs excuses, car il y en aura à faire plus tard dans la vie.Je prie les réseaux de télévision et les milieux artistiques de reconsidérer leur part de responsabilité.(.) Georges Dupont Sherbrooke la tribune Y 1950, rua Roy, Sharbrooka, Qué., Tél.: 584-5450, J1K 2X8 Téléphones; Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ADMINISTRATION WON DUBÉ Président et Éditeur JEAN GUV FARAH Adjoint au président ladm i et Secrétaire trésorier LIONEL DALPÉ Ad|Oint au président (prod ) et Editeur ad|0int RÉDACTION JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de ( information PIERRE YVON BÉGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint JEAN PASCAL BEAUPRÉ Chef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives PUBLICITÉ PRODUCTION COMPTABILITÉ «¦¦¦¦¦¦¦I TIRAGE FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la publicité J BERTIN ST AMAND Adjoint au directeur PAUL ALLARD Chef de bureau JEAN PIERRE ROBITAILLE Directeur de la production J JACQUES DELORME Chef des opérations GÉRARD PÉPIN Adjoint GASTON GRENIER Adjoint BENOÎT CÔTÉ Chef pressier ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable JULIENNE POULIN Gérante du crédit EXPEDITION MICHEL DOYON Gérant BÂTISSE ANDRÉ JACQUES Responsable ______ GASTON GAGNÉ\tANDRÉ CUSTEAU Directeur au tirage\tAdiomt au directeur Gérants de district: PIERRE ALAIN DION CLAUDE OUELLET JACQUES FAUCHER JEAN MARC PÉPIN MICHÈLE FOURNIER GASTON PINARD MICHEL LAVOIE\tJEAN CHARLES POULIN SERGE NADEAU LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 30 VARS 1989 B 3 .?ILaserphoto AP) Un passager non identifié de l'avion hongrois détourné lève le pouce, avant de rencontrer la police de l'aéroport de Francfort, pour interrogatoire.Il est suivi de d'autres passagers pendant qu'un journaliste tente de leur soutirer des informations au passage.Avion hongrois détourné par deux adolescents FRANCFORT, RFA (AFP) \u2014 Deux adolescents tchécoslovaques de 15 et 16 ans ont détourné mercredi un avion hongrois de Prague à Francfort (centre de la RFA), avant de se rendre sans violence aux autorités ouest-allemandes et de libérer leurs 14 otages, a annoncé la police de Francfort.L\u2019appareil, un Tupolev 154 de la compagnie nationale hongroise Malev, avec 10 passagers à bord et quatre membres d\u2019équipage, s\u2019est posé à 12H32 locales à l\u2019aéroport civil Rhin-Main de Francfort et les pirates se sont rendus à 12h58, selon un porte-parole de l\u2019aéroport.L\u2019épopée des deux adolescents avait débuté deux heures auparavant à Prague.Armés de deux fusils (dont l\u2019un à canon scié) et d\u2019une grenade factice, ils ont pénétré à bord de l\u2019avion, qui assurait la liaison Budapest-Prague-Amsterdam, lors ae son escale dans la capitale de la Tchécoslovaquie.L\u2019agence de presse tchécoslovaque CTK a précisé que les deux pirates de l\u2019air avaient «pénétré à bord de l\u2019avion en utilisant la violence et après avoir pris des otages».Après avoir négocié avec les autorités de Prague, les deux garçons ont relâché une centaine de passagers, notamment les femmes et les enfants, gardant en otage dix passagers et les quatre membres d\u2019équipage.Selon la police, il n\u2019y a eu au- cune effusion de sang ni coup de feu tiré durant le vol Prague-Francfort.Les deux jeunes gens ont d\u2019abord demandé à se rendre à Barcelone (Espagne).Lorsque l\u2019équipage leur a indiqué que l\u2019avion n\u2019avait pas assez de carburant pour se rendre en Espagne, ils ont demandé à atterrir à Francfort.Après l\u2019atterrissage, les pirates sont descendus de l\u2019appareil les armes à la main, puis les ont déposées ostensiblement à terre, avant de discuter avec des officiers de la sécurité militaire américaine venus dans la partie civile de l\u2019aéroport Rhin-Main.Selon le ministère de l\u2019Intérieur à Bonn, ils avaient fait part de leur volonté de discuter avec les Américains.Ils ont demandé à ce que l\u2019appareil puisse rouler jusqu\u2019à la zone de l\u2019aéroport contrôlée par l\u2019US Air Force, mais l\u2019armée américaine a refusé.Ils ont ensuite été arrêtés par la police ouest-allemande, à laquelle ils ont fait part de leur souhait de rester en RFA.Assassinés à la mosquée BRUXELLES (AFP) \u2014 Le chef spirituel des musulmans dans les trois pays du Benelux (Belgique, Pays-Bas et Luxembourg) et le bibliothécaire du centre culturel islamique de Bruxelles ont été assassinés mercredi en fin d\u2019après-midi à Bruxelles, a-t-on appris de source judiciaire.Des visiteurs attendus par ces personnalités ont trouvé dans leur bureau attenant à la mosquée de Bruxelles, les corps de l\u2019imam, M.Abdullah Ahdel, 35 ans, Saoudien, père de quatre enfants, et de M.Saleh El Behir, bibliothécaire, de nationalité tunisienne.Selon des témoignages recueillis sur place, les deux hommes ont été abattus de deux coups de pistolet dans la nuque et dans la tempe.L\u2019imam était une personnalité modérée et, selon la télévision belge d\u2019expression française RTBF qui l\u2019avait interviewé il y a deux semaines, il avait reçu des menaces de mort peu après cette interview.Dans cette émission consacrée au livre de Salman Rushdie, l\u2019I- mam avait désapprouvé les Versets sataniques en tant que «blasphème contre toutes les religions».Mais il avait ajouté que «vivant dans un pays démocratique» il ne ne pouvait prendre en considération l\u2019appel à l\u2019exécution capitale de Salman Rushdie lancé par l'ayatollah Khomeini.M.Ahdel avait ajouté qu\u2019il considérait que Rusndhie devrait pouvoir se défendre devant des juges et éventuellement se repentir.Les autorités judiciaires se refusaient mercredi soir à communiquer la moindre information sur l\u2019affaire.Toute la soirée, les grandes grilles qui entourent la mosquée dans le parc du Cinquantenaire, au centre de Bruxelles, sont demeurées fermées, les policiers repoussant aussi bien les musulmans venus pour la dernière prière que les journalistes Mince témoignage sujet à vérification: un enfant maghrébin d'une dizaine d\u2019années a déclaré à des journalistes qu\u2019il avait vu vers 18 heures locales (heure es timée du crime) trois hommes dissimulés sous des cagoules noires sortir de la mosquée et monter dans une fourgonnette Bedford blanche.Le père de l\u2019enfant a mis fin aux confidences du garçonnet En dépit des menaces de mort dont il avait ete l\u2019objet, l\u2019imam ne bénéficiait d\u2019aucune mesure de protection particulière, dit-on dans les milieux musulmans où l\u2019on ajoute que que fidèle à sa ré putation de générosité, il ouvrait largement sa porte à tous les vi siteurs.Mutinerie au Guatemala: une centaine de prisonniers et 20 otages quittent la prison GUATEMALA (AFP) - Environ une centaine de prisonniers du pénitencier de Pavon, au Guatemala, et vingt otages ont pu quitter mercredi après-midi la prison où les mutins restaient retranchés avec plusieurs centaines d\u2019otages dans une partie des bâtiments, a annoncé une radio locale guatémaltèque.Après avoir réussi à s\u2019enfuir de la zone de la prison contrôlée par les rebelles depuis le début de la mutinerie dimanche, les détenus rescapés se sont mis sous la protection des autorités, a précisé la radio.Neuf enfants Toujours selon cette source, vingt autres personnes, parmi elles neuf enfants, ont également pu quitter le pénitencier, mais on ignorait s\u2019ils avaient pu s\u2019échapper ou s\u2019ils avaient été relâches par les mutins.«Les femmes qui sont sorties étaient très nerveuses» et les enfants présentaient des signes de déshydratation, a déclaré à la radio un pompier qui leur avait prodigué les premiers soins.Au cours des dernières 24 heures, 47 autres prisonniers avaient pu s\u2019échapper, a-t-on indiqué de sources officielles.Un des détenus rescapés a expliqué que les mutins avaient tiré sur eux au moment de leur évasion, mais que personne n\u2019avait été blessé.Il a affirmé que les re- PLEINS GAZ ¦\"\"ITT ' ¦ PAYEZ 40,000 BTU 4 TABLETTES 2 brûleurs de qualité en acier inoxydable grande surface de cuisson de 523 po.ca.grilles de cuisson en porcelaine allumeur automatique indicateur de température s 5 ans boîtier 3 ans brûleur 2 ans complet GRIS OU NOIR 42,000 BTU VITRE PLEINE GRANDEUR 4 TABLETTES DE BOIS 2 brûleurs de qualité en acier inoxydable grande surface de cuisson 504 po.ca.grilles de cuisson.2 positions de cuisson allumeur automatique indicateur de température Pourquoi choisir MS -\t9 ans d'expérience -\tgarantie prolongée -\tservice sur place accessoires, pièces toutes marques -\tcertificat Régie du gaz -\tlivraison et assemblage possible 10 ans boitier 5 ans brûleur 2 ans complet ( JOURS SEULEMENT JEUDI, VENDREDI, SAMEDI CHOIX DE 15 MODELES VENTE ET SERVICE PETITS APPAREILS ELECTRIQUES B B Q AU PROPANE ASPIRATEUR CENTRAL belles étaient décidés à poursuivre leur action jusqu\u2019à ce que leurs demandes soient satisfaites.Député turc abattu par un collègue lement.La police n\u2019a pas encore pu déterminer lequel des deux députes a été l\u2019auteur du coup de pistolet.M.Arikan, soupçonné dans un premier temps, a nié toute responsabilité dans la mort de M Ceylan et a accusé M.Celiker.Ce dernier a par la suite également clamé son innonccnce, affirmant qu\u2019il n\u2019avait pas d\u2019arme sur lui.Les trois députés sont original res de la région de Siirt (sud-est de la Turquie) et étaient opposes lors des élections municipales de dimanche dernier.L\u2019agence Anatolie a affirmé que MM.Celiker et Arikan avaient eu des démêlés lors de ces élections ANKARA (AFP) \u2014 Un député turc d\u2019opposition, M.Abdulrez zak Ceylan, âgé de 58 ans, a été mortellement blessé mercredi, dans l\u2019enceinte du parlement à Ankara, par un coup de pistolet tiré par un autre député, a annoncé l\u2019agence Anatolie.Atteint à la poitrine, le député a été transporté à l\u2019hôpital Ibni-Sina, où il a succombé à sa blés sure.L\u2019incident s\u2019est produit à 16hl0 locales, lorsque trois députés, la victime, membre du Parti de la Juste Voie (PJV, droite traditionnelle), M.Idris Arikan du parti de la Mère Patrie (PMP, conservateur, au pouvoir) et M.Zeki Celiker (indépendant) se trouvaient devant le bureau des PTT du par- CINQ AUBAINES DE Modèle RFO 162 Lamps niapandua an varra 1 x 50 watt, L.8\" Transformateur inclus Disponible en blanc ou noir AMPOULE HALOGÈNE INCLUSE Valeur de 11.00$ Modèle RFQ 161 Lampe tu^xndue an varra 1 x 50 watt.L.16\" Transformateur inclus Disponible en blanc ou noir AMPOULE HALOGÈNE INCLUSE Valeur de 11.00 $ HALOGENE Modèle PRQ 171 Lampe plafonnier 3 x 50 watt, L.13\" Disponible en blanc ou noir AMPOULES HALOGÈNE INCLUSES Valeur de 33.00$ Modèle RFQ 190 Lampe suspendue en verre 2 x 50 watt, L.25\" Transformateur inclus Disponible en blanc ou noir AMPOULES HALOGÈNE INCLUSES Valeur de 22.00$ HALOGENE Modèle RFQ 193 3 x 50 watt, L.22\" Transformateur inclus Fil 8' longueur AMPOULES HALOGÈNE INCLUSES HALOGENE LES ENTREPRISES UNION Utn.à Mar.8h30 è I7hjoo Belvedère N., Sherbrooke Jeu.et Ven.8h30 à 21h\t___ _ sam.9hoo à i7h\tTel.: 569-9476 49990 B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 30 MARS 1989 VIVRE Le 13 mai dans huit villes de la région Le Rallye Tiers-Monde Estrie vise cette année 35 000 $ par Christian CARON SHERBROOKE\u2014 Bâtir le monde brique par brique.C\u2019est sous ee thème que Rallye Tiers-Monde Estrie lance cette année sa 21e campagne de financement dont l\u2019objectif est fixé à 35 000 S.Le Rallye Tiers-Monde Estrie se tiendra cette année le 13 mai dans huit villes de l\u2019Estrie.Ainsi, du 29 mars au 13 mai, des jeunes et des adultes solliciteront la population afin de se faire commanditer pour leur participation aux différentes activités, à savoir la marche, le vélo, et la plongée.Marcheurs, nageurs et cyclistes seront donc à l\u2019honneur dans les municipalités de Coaticook, Asbestos, Waterville, Windsor, Magog, Lac-Mégantic, East Angus et Sherbrooke.Selon le président de l\u2019édition 1989 du Rallye Tiers-Monde Estrie, Hector Urquizo, l\u2019objectif de 35 000 $ apparaît réaliste.«L\u2019an dernier nous avons amassé près de 30 000 $, alors je ne vois pas pourquoi il serait impossible d\u2019atteindre notre objectif cette année, d\u2019autant plus que nous avons investi beaucoup sur la publicité», de confier le président à ce sujet.L\u2019an dernier, plus de 2 000 personnes ont marché dans diverses villes de l\u2019Estrie.Quatre cents cyclistes et 40 plongeurs ont également participé au rallye pour une levée de fonds de 29 500 $.«De ce montant, 26 000 $ ont été acheminés dans les pays du tiers-monde soit 88 pour cent de l\u2019argent amassé», de lancer fièrement le président Hector Urquizo.Projets Cette levée de fonds servira à concrétiser neuf projets de prise en charge dans huit pays du tiers-monde.Parmi les projets sélectionnés en 1989, notons une école de couture et un projet d\u2019élevage de lapins au Madagascar (3200 $), un centre communautaire pour femmes en Argentine (4000 $), un projet de formation de dirigeants de quartier au Chili (3100 $), l\u2019adduction d\u2019eau potable en Haïti (3300 $).D\u2019autres projets se concrétiseront également au Nicaragua, Pérou, Rwanda et au Togo.Partout il s\u2019agit de projets variant entre 2000 $ et 4000 $.Présidente d'honneur Le nom de la Sherbrookoise Carmen Riendeau a été retenu pour agir en tant que présidente d\u2019honneur de cette 21e édition.C\u2019est incidemment cette dernière qui a été appelée à expliquer le choix du thème (Bâtir brique par brique), hier, en conférence de presse.«Nous avons choisi ce thème pour faire comprendre au public que le Rallye Tiers-Monde fait partie d\u2019un grand projet, celui de construire une nouvelle demeure pour l\u2019humanité.Cette construction est urgente parce que notre vieille demeure menace de s\u2019écrouler sur tous ses occupants», de philosopher la présidente d\u2019honneur pour expliquer toutes les misères de ce monde et l\u2019injustice qui règne dans bien des pays.Renvoi exigé de deux médecins du service d'arbitrage médical I mm.n iîk:::- T * l\u2018 !1 !>' \u201c\u2022 ECONOMISEZ JUSQU\u2019A mm ss«« IMSl .11 jl .'''\"'\u2022\u2022TiïfnmninnirniinnmiBiiimnn rmA, pr m «\u2022 Quart ta ai* aa marnant difficile et qaa tu as besain de parler.A Secours Amitié il y a quelqu'un peur t\u2019écouter.UNE LUEUR D'ESPOIR.SECOURS/ .AMITIÉ PmM d icouts: 564 2323 Sans frais d\u2019appel: Woedoa MtMNia LAC MÉGANTIC ¦ RICHMOND ASBESTOS demanda! Zeaith 5-3060 À TOUTE HEURE DU JOUR ET DE IA HUIT Simard ê Vouer Tradition et style depuis 1947 Carrefour De L\u2019Estrie - - 49567 Hector Urquizo Carmen Riendeau par Gilles DALLAIRE SHERBROOKE \u2014 Le Comité des travailleurs et travailleuses accidentés de l\u2019Estrie exige que le ministre provincial du Travail, Yves Séguin, démette de leurs fonctions les deux directeurs du service d\u2019arbitrage médical de la Commission de la santé et de la sécurité du travail, le docteur Jean-Charles Patry et et le docteur Jean-R.Lemieux et qu\u2019il abolisse l\u2019arbitrage médical.CESSEZ DE TRICHER! COMMENCEZ À MANGER! GRAPHIQUES NOIR ET BLANC Combo scintillant du cuir verni noir et de subtils damiers noir et blanc ou mariage souple de l\u2019ivoire et du khaki 125s docteur Lemieux se livrent au patronage.«C\u2019est la même chose pour les cas relevant d\u2019une spécialité autre que l\u2019orthopédie.Sur 1082 cas, 596 cas, soit 49,5 pour cent, ont été référés à quatre médecins, dont un a agi comme arbitre dans 205 cas», a-t-elle ajouté en soulignant qu\u2019à 200 $ le cas en 1986 et en 1987 et à 250 $ le cas en 1988 un orthopédiste a reçu 216 250 $ des honoraires de 216 250 $ de la Commission au cours des trois dernières années.«On a vu pire comme à-cô-té», a-t-elle commenté en rappelant qu\u2019un médecin consacre rarement plus que quelques heures par semaine à l\u2019arbitrage.Comme Liane Flibotte, Claude Dallaire qui a souligné que l\u2019arbitrage médical coûte près de deux millions de dollars par an à la Commission, a déclaré que cette procédure vise uniquement à léser les travailleurs victime» de lésions professionnelle et ne profite qu\u2019aux employeurs.Blanc solide paré de fines bordures noires ou multicolores, ou manne souligné de bordures blanches 125s (Photo La Tribune par Claude Poulin) Jean-Guy Caron, président des Lions de Ham-Nord, et Jeannot Aubert, membre du comité organisateur du tirage.Grand tirage organisé par le club des Lions de Ham-Nord HAM-NORD (YR) \u2014 Le club des Lions de Ham-Nord a annoncé hier, en conférence de presse, l\u2019organisation d\u2019un grand tirage, destiné à ramasser des fonds pour les oeuvres de l\u2019organisme, voué plus particulièrement au dépistage et à la correction des problèmes visuels et auditifs chez les jeunes.Le club se consacre également au mieux-être des gens du troisième âge.M.Jeannot Aubert, un des membres du comité organisateur du tirage, a expliqué à la presse que 3000 billets de 100 $ seront mis en vente en vue du tirage d\u2019un camion-tracteur d\u2019une valeur de 135 000 $, incluant la taxe, dans le cadre de la «LOTO CAMI-LIONS», Le lourd véhicule sera remis au gagnant lors du tirage, prévu pour le 2 septembre prochain.Il s\u2019agit d\u2019un Freightliner, de modèle 1989.Le gagnant pourra toucher un montant de 100,000 $ en argent, s\u2019il n\u2019est pas intéressé par le véhicule.De plus, 30 prix de consolation de 100 $ seront décernés lors du tirage.Le club des Lions a profité de la conférence de presse pour rappeler sa participation de 50 000 $ à l\u2019aménagement du centre communautaire de Ham-Nord.De plus, M.Aubert a révélé que le 24 juin, le club des Lions orga- nisera un gros défilé de camions, qui se tiendra à Ham-Nord.Ce jour-là, le défilé sera suivi d\u2019un souper-méchoui et d\u2019une soirée country.Selon Liane Flibotte et Claude Dallaire, porte-parole du Comité, ces deux médecins, dont l\u2019un a été directeur de l\u2019évaluation médicale de la Commission pour la région de Montréal et l\u2019autre, directeur du bureau médical de la Commission pour la région de Québec, font preuve d\u2019une partialité éhontée en choisissant presque exclusivement comme arbitres des médecins qui faisaient des évaluations pour les employeurs et pour la Commission.Neutralité mise en doute «Étant donnée la nature du travail accompli antérieurement par ces arbitres, on peut douter de leur neutralité et les résultats obtenus par les travailleurs victimes de lésions professionnelles qui leur ont été référés, des résultats révoltants, donnent du poids à nos doutes», a expliqué, hier, Claude Dallaire au cours d\u2019une conférence de presse.Il a révélé que quelques-uns des 270 médecins choisis comme arbitres par les docteurs Patry et Lemieux mangent même à deux râteliers car, en plus d\u2019agir comme arbitres, ils font des expertises pour les employeurs ou pour la Commission.Une chasse gardée Liane Flibotte a renchéri en révélant que, l\u2019an dernier, seulement 73 de ces 270 médecins ont été appelés à agir comme arbitres et que 85 pour cent des 4044 cas relevant de l\u2019orthopédie qui ont été soumis à l\u2019arbitrage ont été référés à 17 orthopédistes, preuve, selon elle, que le docteur Patry et le SERVICE DE DÉCORATION L/E INC.1023, Rte 220 St Elie d\u2019ûrford, Qc JOB 2S0 (819) 822-4143 Claude Goulet décorateur Gilles Baron Jr décorateur \u2022\tDraperies \u2022\tPapiers peints \u2022\tPeinture \u2022\tTapis \u2022\tStores verticaux.HBBgWLU RAYON DECORA riO/V INTÉRIEURE RIDEAUX CAFE DENTELLE EUROPÉENNE Ravissants rideaux café d'entretien facile.Plus vaste collection au Canada.Offerts en polyester-coton.Blanc et ivoire.12\", 24\" et 36\".\u2022\t«¦\t\u2019 *.v Rég.9.98 27.98 MAINTENANT 7.99.17.99 100, DES GRANDES FOURCHES SUD PROMENADE DES GRANDES FOURCHES - 021-2150 «s NOTRE COLLECTION COMPLÈTE de DENTELLES eg.jusqu'à M wm % 49.98\tIh DE RABAIS MAINUNANT 60\" et 108\u2019 VENITIENS PVC 1\" Blanc, ivolie, bleu, rose et gris.\tMAINTENANT\tMAINTENANT\t 20x45\t5.99\t24x64\t9.99 22x45\t6.99\t27x64\t12.99 24x45\t7.99\t30x64\t14.99 27x45\t8.99\t32x64\t15.99 30x45\t9.99\t36x64\t16.99 32x45\t9.99\t38x64\t18.99 36x45\t11.99\t48x64\t22.99 38x45\t12.99\t60x64\t27.99 48x45\t15.99\t75x64\t69.99 \t\t(porte patio)\t 25 SUR LES PRIX DU MANUFACTURIER DE VERTICAUX DRACO VERTIBEC -VERTICAL PLUS - FABER Le programme nutri/système vous permet de manger de délicieux aliments et en même temps de perdre du poids! Régalez-vous de délicieux repas comme pizza, poulet à la king, fruits de mer Newburg, chili et bien d\u2019autres.Plus des desserts comme petits fondants et pouding au chocolat.Aucun régime n\u2019a jamais permis de résister aussi facilement à toutes les autres tentations! OFFRE SPÉCIALE D\u2019OUVERTURE ÉCONOMISEZ 50%\u2019 Plus de 1 100 cliniques en Amérique de Nord nutri/système cliniques minceur APPELEZ DÈS AUJOURD'HUI POUR UNE CONSULTATION GRATUITE SANS OBLIGATION SHERBROOKE ü 823-7000 S L offre spécia e ne comprend pas le coût des aliments exclusifs Nutri/système.La perte de poids varie avec les individus.Pour les nouveaux clients seulement.Prend fin le 22 avril.49377 VIVRE IA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 30 MARS 1989 B b Moins de commercants condamnés SHERBROOKE - Une diminution des condamnations mais une augmentation des amendes imposées, voilà de quelle façon l'Office de la protection du consommateur (OPC) résume son bilan pour l'année 1988.Le nombre de commerçants condamnés, au cours de 1988, est de 252, soit 31 de moins que l\u2019année précédente.Toutefois, pour la même période, le montant total des amendes a augmenté de près de 25 pour cent, passant de 446 400 S à 554 600 S.Selon le bilan de l\u2019OPC le nombre de garagistes condamnés, en vertu de la Loi sur la protection du consommateur, a diminué de 50 pour cent au cours de l'année 1988, pour incidemment atteindre son plus bas niveau depuis l\u2019adoption de cette loi.Le nombre de condamnations contre les studios de santé a par ailleurs connu une baisse encore plus remarquable, près de 75 pour cent, et ce après avoir atteint un record en 1987.Par contre les commerçants itinérants ont été les plus nombreux à être mis à l\u2019amende et les condamnations d\u2019a- gents de voyage ont également augmenté de façon importante.Prévention Seulement 30 condamnations ont été enregistrées dans le domaine de l\u2019automobile comparativement à 61 l\u2019année précédente.Cependant le montant des amendes s\u2019élève à 86 050 S alors qu\u2019il était de 79 800 S l\u2019an dernier.Les efforts consentis par l\u2019OPC en matière de prévention et d\u2019information sont des facteurs qui ont sans doute contribué à cette amélioration.L\u2019Office de la protection du consommateur a en effet accentué ses relations, depuis deux ans, avec le milieu des affaires dans le domaine de l\u2019automobile.Qu\u2019il suffise de dire que 1,600 commerçants de voitures d\u2019occasion et réparateurs ont participé à des séances d'information sur la loi Contrairement au domaine de l\u2019automobile, l\u2019année 1988 aura connu une augmentation des condamnations dans le secteur du commerce itinérant.Un total de 71 commerçants itinérants ont été mis à l\u2019amende au cours de la dernière année, ce qui représente une augmentation de plus de 25 pour cent sur 1987.Le plus grand choix de vêtements sport ou habillés pour la gent masculine.P H A E L 3025, rue King ouest, Sherbrooke * NOUVEAU! COUVRE-LITS Disponibles en rose, bleu, beige.Grandeurs assorties.Spécialités: Accessoires de salle de bain, rideaux, couvre-lits, rideaux de douche, draperies, tapis, serviettes décoratives, cadres, reproductions, etc.VILLA DECOR Galeries Quatre Saisons Promenades King Sherbrooke 821-\t2042 822-\t4432 VENTE ANNUELLE Le plus vaste choix de meubles modernes de la région.Disponible immédiatement ou plan mise de côté.Valide jusqu\u2019au 15 avril 1989 ou jusqu'à épuisement des stocks.MOBILIERS DE SALLE A MANGER Pri» rêg PRIX VENU ANNUELLE FD-001 -PT-021 - PT 022 - SHG 101 -MIL-072 -RS-128 -MSS 044 -MOB-142 - RCH-084 -INY-108 - Ensemble forme D stratifié blanc ô mcx 1 table, buffet 4 chaises, laque importe Ensemble Parret stratifie, blanc et noir * 6 mcx 1 table, buffet 4 chaises laque noire.Ensemble Parret.stratifie, fini bois noir 6 mcx 1 table buffet 4 chaises Im porté.Noir Ensemble Shermag, fini chêne et laque noire 7 mcx: 1 table 6 chaises, noir Ensemble importé d'Italie ilaquei.5 mcx 1 table carrée 4 chaises Amande Ensemble RS fini chêne essuyé opal 1 table 4 chaises opal 1 ensemble Massa (Carrier' blanc, 7 mcx 1 table 40 x72 x90\t6 chaises Laque Ensemble Mobis fini bleach naturel 6 mcx: 1 table buffet 4 chaises, frêne.Une table granit Peribonka Noir.I table 40\"x72' .gr-anit Laque Importé.Ensemble J.S.P , fini chêne noir 8 mcx.1 table, 6 chaises, buffet.Très design $3576 $2445 $2200 $1895 $2821 *2256 $1695 *1125 $1015\t*609 $1480 *1180 $3295 *1975 $3470 *2775 $2500 *2250 $3995 *3150 \u2022LE B 151 \u2014 Ensemble Le Breton chêne naturel et r 6\tmcx 1 table buffet 4 chaises OPT 034 Ensemble Carrier chêne noir.8 mcx 1 table buffet 6 chaises (inc.capitaine' MBL 069 Ensemble importe Marbre gris et ceru 7\tmcx: 1 table marbre et bois ceru gris 6 chaises cérusôes gns Nouveau1 CAR 111 \u2014 Ensemble Carrier, chêne naturel 5 me 1 table 4 chaises OPT 104 - Ensemble Carrier frêne blanc 6 mcx 1 table 4 chaises laque blanc, 1 buffet frêne blanc et laque blanche ND 092\tEnsemble Nadeau & Nadeau laque bla 7 mcx 1 table et 6 chaises blanc OB 109\tEnsemble Obia Design chêne blanc.5 mcx 1 table 4 chaises ET PLUSIEURS AUTRES ENSEMBLES EN VENTE SI DÉSIRE, DISPONIBLES IMMEDIATEMENT ÉGALEMENT.PLUSIEURS DiNETTES 5 MCX.Choix de couleurs disponibles: blanc, noir,\téi ai- *\tA gris, amande, granit.\tEN S0L0E de\tO */DU Prit rég $2453 $4100 $3525 $2140 $3500 $2069 $1328 PRIX VLNH ANNUllll $2088 $3280 s2995 $1498 $2625 $1759 $1129 MOBILIERS DE SALON PR 2001 - Ens.1 sofa, 1 fauteuil.Tissu vert MSS201 \u2014 Ens.2 causeuses, tissu: beige, rose VIA 3002 - 1 causeuse, tissu jacquard beige AST 401 - 2 causeuses jacquard pêche TB 33 -\t2 causeuses, tissu bleu marine VL 160 -\t2 causeuses, tissu marine \"Soft Touch' sauvage CB-2000 \u2014\t2 causeuses tissu vert pâle VL'1100 \u2014 i causeuse Leather Touch rosé CB 1285 -\t2 causeuses tissu marine, motif moderne R.S.C0MT \u20142 causeuses tissu moderne PR NHK - ens.1 causeuse, 1 fauteuil, tissu rose/blanc et beige, bleu, bourgogne JYM 073 - 2 causeuses tissu vert CRD 800 -\t2 causeuses base laquée noir, tissu jacquard, beige rosé TB 82 -\t4 causeuses modernes, tissu Soft Touch\" vert émeraude TB 74 -\t2 causeuses tissu amande Prix Rég\tPRIX VENTE ANNUELLE $1975\t$1445 $689 ch\t$550 » $1079\t$865 $978 ch\t*725 .$1089 c\t$795 » s730 ch\t$549 » $725 ch\t$580» $685\t$479 $789 ch.\t$670 » $1090 ch\t$769 » $1780 ens\t$1445.$864 ^\t$695 » $1355 ^\t$1017.$1125 ch\t$959 » U CD CO\t$869 .Put H,*q PRIX Vf N11 ANNUELLE $795\t*675 $1360 o *995 $840 o *760 $815 c *652 $1248 e.*875 $1062 e.*795 $1199 ch *999 $1 465 «ns *1245» $969 et.*775 $1170 et *936 $840 et *760 $1089 et *869 $829 et *699 PLUSIEURS SOFAS LIT ET \"FLIP FLOP\" EN VENTE {Tissu ou imitation de cuir) CB 1500\t2 causeuses prune, imitation de cuii CRD 500 -\t2 causeuses modernes, base laquée non, tissu très moderne PR 2071\t2 causeuses moka, imitation de cuir PR 2074\t2 causeuses blanc et noir, imitation de cuir ASTC0NC\t\u2014 2 causeuses modernes, base laqué non, tissu gris et beige AST NOYA\t\u2014 2 causeuses modernes, imitation cnn blanc TG 69\t2 causeuses Imitation cuir, blanc Neppal CH 311 -\tEnsemble 1 causeuse, 1 fauteuil, tissu moderne bleu foncé CO 100 -\t2 causeuses modernes, base laque blanc, tissu jacquard bleu JB 23 -\t2 causeuses dossier ajustable, base noir, siège tissu bleu PR 2071 -\t2 causeuses Midnight Blue, imitation de cuir PR 2025 -\t2 causeuses dossier ajustable, imitation cuir blanc REM 254\t2 causeuses, tissu velours rose et vert MOBILIERS DE SALON CUIR PRIX VENTE ANNUELLE GU 100 -TB 77 - 2 causeuses importées, cuir de qualité, gris 2 causeuses importées, cuir de qualité, noir 2 causeuses vert \"Peacock\", cuir pleine fleur 2 causeuses haut de gamme, cuir sauvage, gris charcoal Ensemble 1 sofa, 1 fauteuil, cuir sauvage gris haut de gamme 2 causeuses haute qualité, cuir pleine fleur 2 causeuses très modernes, cuir blanc 2 causeuses haute qualité, cuir 1ère qualité, vert forêt $1575 » $1575 » $1860 $3005 ,, $5659 ens.$1869 » $2063 .$2409 ».$1260 $1260 $1575 $2725 $4995.$1699 $1749 $1929 Prit Rég L.L.B MOB - 2 causeuses haut de gamme, importées, cuir 1ère qualité, vert, appuie-tête ajustable PSD 094 -\t1 ensemble sectionnel 3 mcx, cuir blanc, importé TB 69 -\t2 causeuses, haute qualité, cuir noir TB 75 -\t2 causeuses cuir blanc, bande noire FOR MIAMI \u2014 2 causeuses cuir noif MOB SNU - 2 causeuses blanc, cuir pleine fleur CRD 1100 \u2014 2 causeuses, partie laque noire, cuir\tOfl 1ère qualité, amande\tI vil Ch.GRAND CHOIX DE FAUTEUILS D'APPOINT EN CUIR.TISSU OU IMITATION CUIR.$2650 o $3250 e» $2639 ch $1889 ch $1135 ch $1860 ^ PRIX VFNTf ANNUL(If $2390 $2275 $2239 $1599 $995 $1575 $1795 \tUNITÉS MURALES TV-AUDIO\t\t\t\t\t\t \t\tPrix rég.\tPRIX VENTE ANNUELLE\t\t\tPrix rég\tPRIX VENTE ANNUFLEE MG MUH -\tUnité murale ou coin TV, stéréo, bar, vitrines et espace rangement.Mélamine laque blanc\t$1932\t*1639\tMOB 2000\t\u2014 Unité murale chêne solide bleach \", TV.stéréo, vitrine, rangement\t$1950\t$1785 MAS 2000\t1 unité murale, laque amande et noir.1\t\t\tMEA 32 \u2014\tUnité murale, stratifié blanc, TV, stéréo, bar, vitrine, rangement\t$1225\t$980 \tbar, 1 espace TV, espace stéréo, 2 unités de rangement\t$2599\t$1949\tHD 54 -\tUnité murale, stratifié gris et rose, TV, stéréo, tiroir rangement\t$995\t$550 MAS 980 -\tUnité murale, TV, stéréo, laque texturée.blanc\t$1850\t$1495\tl.C 83 -\tUnité murale, chêne blanc, système de son, tiroir, espace rangement\t$1549\t*1095 MG 44 -\tUnité murale 3 sections, stratifié blanc\t$1696\t*995\tJAZ 78 -\tUnité murale 3 sections, mélamine noire et granit\t$1249\t$995 ED 30 -\tUnité murale, stratifié noir et granit, TV, stéréo, rangement\t$1585\t$1099\tFD 89\tUnité audio/TV, stratifié blanc et noir\t$2300\t$1495 MOBILIERS DE CHAMBRE À COUCHER Prix rég.0B 212 - Mobilier chambre à coucher Obia, 6 mcx, fini chêne, blanc armoire, chiffonnier disponibles, fini chêne blanc Mobilier chambre à coucher Obia, 5 mcx, fini chêne noir Mobilier chambre à coucher, fini chêne naturel.7 mcx Mobilier chambre à coucher Laurier, fini laque blanche.12 mcx avec accessoires Mobilier chambre à coucher Vic Design, 6 mcx, fini laque satinée, blanc et noir 0.L.014 - Base plateforme disponible $2861 $865 $2325 $3495 $3665 $1699 $679 PRIX VFNTF ANNUf 11 F $2395 $695 $1975 $2350 $2749 $1275 $395 L9 127 - Mobilier chambre à coucher, 8 mcx.fini laque satinée, blanc MOB 002 \u2014 Mobilier chambre â coucher Mobis, 6 mcx, chêne massif, fini naturel INT 87 - Mobilier chambre à coucher Carrier, 5 mcx.fini laque, noir et texturé SIT 101 - Mobilier chambre à coucher Sita.8 mcx, fini stratifié luisant vieux rose INT 088 \u2014 Mobilier chambre à coucher Carrier, fin laque noir et texturé ISAB Mobilier chambre â coucher, 7 mcx, fini stratifié luisant blanc Prix rég $2350 $2800 $5297 $4480 $3779 $2995 PRIX vüUULMiliUi $1769 $2600 $4846 $3360 $3404 $2249 LES PROMENADES KING 2259, rue King ouest SherbrooKe Oc J1J 2G2 (819) 567-5252 Meubles & Décoration t4 t CUtfUtt\u2019-yVuU du meuéle et de (a cUcoaaU&h B 6 LA TRIBUNE SHERBROOKE, JEUDI 30 MARS 1989 DE TOUT.ET DE TOUS 1974 \u2014 Un avion chinois se pose à New York: c'est la première liaison aerienne civile entre la Chine continentale et les Etats-Unis.1966 \u2014 La France informe les Etats-Unis que les bases américaines sur son territoire devront être fermées dans un délai de 12 mois.1964 \u2014 Un tremblement de terre près d'Anchorage, en Alaska, cause un raz de marée qui occasionne des dégâts dans plusieurs localités de nie de Vancouver.1954 \u2014 Ouverture du métro de Toronto.1867 \u2014 La Russie cède l'Alaska aux Etats-Unis pour une somme de 7,2 millions.Ils sont nés un 30 mars: Le peintre Francisco Goya (1746-1828) Le poète Paul Verlaine (1844-1896) Le chanteur Frankie Laine (74 ans) L'acteur Warren Beatty (50 ans) Le peintre Vincent Van Gogh (1853-1890) PENSÉE DU JOUR: Ceux qui font les lois doivent les observer.(Pittacos) La Tribune salue Ephémerides C'est le jeudi 30 mars 1989, 89e jour de l'année.Fêtes a souhaiter: Amédée (duc de Savoie, mort en 1472), Léonard Murialdo (mort en 1900 a Turin).\t.\t.Anniversaires historiques: 1987 Le film hollandais «L'assaut» remporte l'Oscar du meilleur film étranger a Los Angeles; le film québécois «Le déclin de l'empire américain» était en nomination.1981 Le président Reagan est blessé d'une balle a la poitrine a Washington: l'auteur du coup de feu, John FHinckley, est immédiatement arrêté.1980 Décès à 74 ans d'Annunzio Paolo Mantovani, premier musicien à vendre plus d'un million de disques stéréophoniques aux Etats -Unis.1977 \u2014 Les pourparlers américano-soviétiques sur la limitation des vecteurs d'armes nucléaires échouent.1976 \u2014 A Montréal, vol de 2,8 millions $ dans un fourgon de la Brink's en utilisant une mitrailleuse lourde.Diane Benoît, télépho niste bénévole au Téléthon Jean Lapointe.Lors d\u2019une semaine de la santé mentale organisée au collégial du Séminaire de Sherbrooke, questionnaires, documentation et conférences ont permis aux élèves de faire le point sur leur état de santé mentale.- ° - Le comité d\u2019école Le Tremplin en collaboration avec le club Optimiste de Richmond-Melbourne et Cleveland organise le samedi 8 avril, une soirée casino qui aura lieu au gymnase de cette école à compter de 20h30.tous les profits engendrés par cette activité serviront à l\u2019achat de volumes pour la bibliothèque de l\u2019école Le Tremplin, un total de 400 billets sont en vente au coût de 7,50 $ l\u2019unité.- ° - L\u2019unique école publique qui subsistera aux Villes frontalières à l\u2019automne, l\u2019école Sacré-Coeur, a été rebaptisée et portera désormais le nom de Jardin des Frontières.c\u2019est un élève de deuxième année, Francis Payeur, de Stanstead, qui a présenté la suggestion retenue par un comité représentant les différents intervenants du monde scolaire.le comité qui a reçu plus de 200 suggestions pour trouver un nouveau nom à l\u2019école de Stanstead, a recommandé le nom à la Commission scolaire de Coaticook qui a entériné son choix.le changement a été rendu nécessaire pour deux raisons: la centralisation de tous les effectifs scolaires dans l\u2019école et l\u2019agrandissement des lieux.l\u2019agrandissement débutera d\u2019ici à quelques semaines pour se terminer avant la rentrée des classes en septembre.dans ja présentation de sa suggestion, le jeune Payeur a souligné que l\u2019école est un jardin où chaque enfant apprend à mieux grandir.le nouveau nom prendra effet officiellement le 1er juil- La météo Le inonde scolaire MONTREAL (PC) Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour jeudi avec un aperçu pour vendredi.Situation générale: un anticyclone de forte intensité venant du nord-ouest ontarien a atteint l'est du Québec, ce matin.Il nous donne du temps généralement ensoleillé et froid.Une importante dépression venant du sud-ouest des Grands Lacs se dirige vers le nord-est de la province et les précipitations sous diverses formes nous atteindront en fin de journée ou en soirée.Les forts vents du nord-est maintiendront les températures sous le point de congélation.On prévoit de la faible neige et du grésil.Les secteurs plus au sud pourraient avoir de la pluie verglaçante dans la nuit de jeudi à vendredi.ESTRIE: ennuagement suivi de neige ou grésil en soirée.Risque de pluie ver-glaçante.Max.: 2 à 4.Min.: près de -2.Vents devenant modérés.Risque de précipitations: 40 p.c.Vendredi: un peu de pluie ou de bruine.BEAUCE, TROIS-RIVIERES et DRUMMONDVILLE, QUÉBEC: ennuagement graduel suivi de neige en soirée.Max.: -1 a -3.Min.: près de -3.Vents du nord-est de 30 a 50 km-h en après-midi.Risque de précipitations: 30 p.c.Vendredi: nuageux avec quelques chutes de neige.OTTAWA-HULL-CORNWALL, MONTRÉAL: ennuagement graduel suivi de faible neige ou de grésil en fin de journée.Max.: près de 0.Min.: près de -1.Vents modérés devenant du nord-est de 30 à 50 km-h.Risque de précipitations: 80 p.c.Vendredi: un peu de bruine en matinée.Plutôt nuageux par la suite.ABITIBI-TEMISCAMINGUE: ennuagement en matinée.Quelques flocons de neige en fin de journée.Max.: 0 à -2.Min.: -6 à -8.Vents modérés.Risque de précipitations: 40 p.c.Vendredi: plutôt nuageux avec chutes de neige dispersées.RÉSERVOIRS CABONGA et GOUIN: ennuagement graduel.Max.: près de -2.Min.: -6 à -8.Vents devenant modérés.Risque de précipitations: 20 p.c.Vendredi: plutôt nuageux avec chutes de neige dispersées.PONTIAC-GATINEAU et LIEVRE, LAURENTIDES: ennuagement graduel suivi de faible neige en fin de journée ou en soirée.Max.: près de 0.Min.: près de -2.Vents modérés.Risque de précipitations: 50 p.c.Vendredi: plutôt nuageux avec chutes de neige dispersées.LAC ST-IEAN, SAGUENAY, LA TUQUE, RÉSERVE DES LAURENTIDES: ensoleillé en matinée.Ennuagement en fin de journée.Max.: -2 à -4.Min.: -8 à -10.Vents devenant modérés.Vendredi: faible neige.CHARLEVOIX et RIVIERE-DU-LOUP, RIMOUSKI-MATAPÉDIA: ensoleillé en matinée.Ennuagement en fin de journée.Max.: -2 à -4.Min.: -6 à -8.Vendredi: M.Denis Demers, président des Loisirs 12-15 de l'école Saint-François, a remis un chèque de 10,000 $ à M.Gérard Guillemette, directeur à la vie étudiante de l'école.Cette somme sera affectée à des activités sportives et culturelles des élèves.A gauche, paraît M.Denis Allen, trésorier des Loisirs 12-15, et, à droite, M.Paul-Yvan Poulin, directeur de l'école Saint-François.SHERBROOKE \u2014 Les élèves de 6e année de Warwick ont visité l\u2019école secondaire de cette municipalité pour rencontrer leurs futurs professeurs, se familiariser avec les lieux et suivre quelques cours.ils semblent heureux de leur expérience.quant aux professeurs de l\u2019école secondaire, ils considèrent ce type d\u2019activité comme nécessaire pour favoriser l\u2019intégration des jeunes venus du primaire.- ° - Un élève de l\u2019école Montcalm en adaptation scolaire, Pierre-Philippe Morin, a été sélectionné au sein de l\u2019équipe canadienne qui participera aux jeux internationaux d\u2019hiver 1989, qui se dérouleront aux Etats-Unis, dans le Nevada, du 1er au 8 avril.la délégation canadienne est composée de 25 athlètes qui se sont classés aux LON: ensoleillé avec passages nuageux.Max neige ef poudrerie.jeux d\u2019hiver tenus en mars 1988 au Nouveau-Brunswick.- O - Une activité organisée au collégial du Séminaire de Sherbrooke Vers le soleil Acapulco 23 clair 33 Barbade 24 nuageux 29 Bermudes 19 nuageux 21 Brownsville 22 nuageux 32 Dayfona Beach 19 clair 27 La Havane 22 nuageux 30 Honolulu 24 variable 30 Kingston 24 variable 31 Las Vegas 21 clair 29 Los Angeles 16 clair 16 Mexico 15 clair 26 Miami Beach 24 variable 29 Myrtle Beach 19 clair 24 Nassau 22 variable 29 Orlando 19 clair 29 Palm Springs 21 clair 32 Reno 8 clair 17 San |uan 22 clair 28 Tampa 22 clair 31 Trinidad 22 variable 31 West Palm Beach 23 variable 27 (Photo La Tribune par Maxime Doyon) Francis Payeur, fils de M.et Mme Alain Payeur, de Stantead, a remporté le prix pour sa suggestion du nouveau nom de l'école primaire des Villes frontalières, qui sera «Jardin des frontières».La présidente du comité d'école, Mme Mariette Paquet et le directeur, M.Gérard Ruest remettent son prix à Francis.les participants on TUIL\u20ac C\u20acRAmiQU\u20ac Robert Villemoire « 64 Grandes Fourches l\\l Sherbrooke 563-4030 CERAMIQUE À PLANCHER et 4\"x8 CERAMIQUE MURALE COUVRE PLANCHER EN VINYLE à partir de ITiÉlf ENSEMBLE MORCEAUX Bain tourbillon approuvé C.S.A.30x60, 1 lavabo sur pied 22x17, 1 toilette couleur Résidentiel et commercial 48451x *500,00 m '\"'Os' D\u2019INVENTAIRE À ÉCOULER SSSîîîg LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 30 MARS 1989\t8 7 NATIONAL Les Terre-Neu viens aux urnes le 20 avril pHMHHI nastie du premier ministre libéral Joey Smallwood s\u2019est éteinte.Les dernières élections remontent à 1985.Litiges Les principales questions litigieuses qui seront abordées pendant la campagne électorale comprennent le taux de chômage particulièrement élevé dans la province (16 pour cent), les serres Sprung, l\u2019incertitude du projet pétrolier Hibernia et la menace qui pèse sur une conserverie de morue.Partisan de l\u2019Accord du lac Meech, M.Rideout s\u2019est engagé à poursuivre les efforts de M.Peck-ford pour assurer le contrôle de Terre-Neuve sur son industrie des pêches, qui emploie quelque 50 Ô00 personnes.Ancien enseignant, M.Rideout a été élu une première fois comme député libéral, en 1975.Il est passé aux tories en 1980, disant qu'il ne partageait pas la position des libéraux, .qui prétendaient que Terre-Neuve n\u2019était pas propriétaire de ses ressources sous-marines.Les Electroniques INPRO inc $ La solution totale $ Ventes - Installation - Réparation PC 40-111 Compatible AT à partir de $2995.00 Processeur 80286,12 Mhz Mémoire RAM de 1 Meg.Disque dur 40 Meg., 19 m.s.Unité de disquette 5.25\", 1.2 Meg Ports série, parallèle et souris MS DOS 3.3 et GW Basic Carte graphique VGA, EGA, MDA et CGA l ,\t\u2022 Clavier étendu \u2022 Guide d\u2019utilisation français et anglais Commodore 111 U-\u201et\\ t__L.l l PC 10-III: compatible XT à partir de $1399.00 ?Aucun délais de livraison / Garantie de 1 an / Support technique complet après vente / Service autorisé pour : *+¦ Star IBM 3\treprésentants\tAmstrad 4\ttechniciens\tLaser NEC *+¦ Commodore ^fSf 205 Chalifoux Sherbrooke 564-2482 J1G 1P7 49893x RADIO CHUS 63 En collaboration avec la tribune JOUR DATE: 9h30: 1 Oh 30 : 1 1h30: 15h 30 : 1 6h30: Nom: Heures d'ouverture Lun au mer., 10h a 18h Jeudi .10h a 21 h Ven.9h a 18h -Plan mise de côté 9h a 17h\t-Chèques acceptés 12h a 17h (pour piscines seulement) Plan de financement Cartes de crédit Samedi.Dimanche 1597 GALT EST FLEURiMONT 823-1100 Adresse Code Postez à: Concours Super enveloppe d'argent CHLT Radio 25, rue Bryant Sherbrooke - J1J 3Z5 * Règlements disponibles à la station 48858 ¦MHM r f - mhOhm ePulS A A-'\u2019\"''''' pcAo-m CONCOURS 2SZr.LA SUPERSTA TI0N B 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 30 WARS 1989 NATIONAL .JlNgy Tqrç»' wm ¦ : cn:i .>.* \u2022\u2022 \u2019I es économie» estimée?pouf I option I S vint di de détail suggéré par L torKesvonnaire' peuvent vendre pn ïïffffmm ' ¦ g L'accident du DC-8 d'Arrow Air à Terre-Neuve Bouchard ordonne la révision du dossier pur MARIE TISON OTTAWA (PC) - Le ministre des Transports Benoît Bouchard a ordonné hier une révision complète de tout le dossier de l\u2019enquête sur l\u2019accident de Gander.Il a également écarté le Bureau canadien de la sécurité aérienne de l\u2019enquête sur l\u2019accident de Dryden, préférant confier le dossier à un juge albertain.M Bouchard a enfin annoncé qu\u2019il déposerait dès la semaine prochaine un projet de loi, visant à remplacer le Bureau canadien de la sécurité aérienne par un bureau d\u2019enquête sur les accidents de transport aérien, maritime, routier et ferroviaire.Le ministre n\u2019a cependant annoncé aucune mesure en ce qui concerne les opérations de son propre ministère, qui a pourtant été mis en cause au cours de la récente controverse entourant la sécurité aérienne.M.Bouchard a demandé à un juge de la Cour suprême à la retraite, le juge Willard Estey, de passer en revue tout le dossier de l\u2019enquête sur l\u2019écrasement d\u2019un DC-8 d'Arrow Air, à Gander en décembre 1985.Le juge Estey devra soumettre au ministre un rapport dans les 90 jours dans lequel il dira s\u2019il y a lieu d\u2019enquêter à nouveau.Enquête préliminaire de l'ex-député Desrosiers le 27 juin MONTREAL (PC) - L'ex-député conservateur Edouard Desrosiers subira son enquête préliminaire le 27 juin prochain, sous cinq chefs d\u2019accusation de fabrication de faux, de fraude et d'abus de confiance à l\u2019égard du gouvernement canadien.M.Desrosiers est resté silencieux lors de son apparition hier devant le juge Gérard Girouard, pendant que son avocat indiquait qu\u2019une seule journée serait nécessaire pour la tenue de l\u2019enquête.L\u2019ex-député conservateur d\u2019Ho-chelaga-Maisonneuve est accusé d\u2019avoir frustré le gouvernement canadien d\u2019une somme supérieure à 1000 $, entre le 20 décembre 1984 et le 20 juin 1985 et d\u2019avoir commis une fraude ou un abus de confiance en s\u2019appropriant un peu plus de 5000 $ qui auraient dû Dans son rapport remis en décembre dernier, le Bureau canadien de la sécurité aérienne avait affirmé que la présence de glace sur les ailes de l\u2019appareil, était la cause la plus probable de l\u2019écrasement.Cependant, quatre membres du bureau s'étaient dissociés de cette conclusion et avaient remis un rapport divergent, évoquant la possibilité d'une explosion en plein vol.Le ministre Bouchard avait accepté les conclusions du rapport majoritaire en mars dernier, sans savoir qu\u2019un rapport interne du ministère des Transports les remettait en question.Crédibilité M.Bouchard a affirmé que les dissensions au sein du Bureau de la sécurité aérienne avaient entaché la crédibilité de l\u2019organisme.Pour cette raison, il a confié l\u2019enquête sur l\u2019écrasement en mars dernier d\u2019un Fokker F-28 à Dryden, en Ontario, à un juge de la Cour du banc de la Reine de l\u2019Alberta, le juge Virgil Moshans-ky.Le juge Moshansky, qui pourra bénéficier de l\u2019expertise des enquêteurs du Bureau de la sécurité aérienne, devra remettre un rapport provisoire d\u2019ici un mois et un rapport définitif accompagné de recommandations d\u2019ici un an.M.Bouchard a affirmé qu\u2019il n\u2019hésiterait pas à confier à d\u2019autres juges les enquêtes concernant tout autre accident aérien grave.Dès la reprise des travaux parlementaires, la semaine prochaine, le ministre Bouchard déposera un projet de loi créant un bureau multimodal d\u2019enquête sur les accidents de transports.Cette législation définira clairement les rôles du bureau, du président, des membres du conseil d'administration et des enquêteurs, a assuré M.Bouchard.Il a soutenu qu\u2019une partie de la controverse actuelle provenait d\u2019une mauvaise définition des rôles des divers intervenants au sein du Bureau de la sécurité aérienne.En attendant l\u2019adoption du projet de loi, le bureau actuel poursuivra ses opérations routinières.Fonctionnaires Le ministre Bouchard a admis hier qu\u2019il avait été très déçu de la performance de certains fonctionnaires de son ministère, qui lui avaient faussement laissé croire que toutes les compagnies aériennes avaient été averties du danger que présentait l\u2019accumulation de glace sur les ailes.S\u2019il n\u2019a ordonné publiquement aucune enquête sur ces agissements, il a cependant affirmé hier avoir donné des directives très claires à son personnel.Le ministre a profité de l\u2019occasion pour répondre au chef de l\u2019Opposition John Turner, qui la veille avait réclamé sa démission.«Je suis en pleine forme et je n\u2019ai pas l\u2019intention de démissionner», a-t-il lancé.Benoît Bouchard Un équipement rarement standard, maintenant standard, pour moins qu\u2019un prix standard Edouard Desrosiers servir à défrayer ses dépenses de bureau de député.On lui reproche également d\u2019avoir utilisé comme authentiques deux contrats contrefaits.La fabrication de faux pourrait lui valoir un maximum d\u2019emprisonnement de 14 ans, alors que la peine maximale prévue pour une fraude dépassant 1000 $ est de dix ans.Accusé d'agression sexuelle contre sa mère TROIS-RIVIERES (PC) - Il n\u2019y a pas que les enfants qui sont victimes d\u2019abus ou d\u2019agression sexuelle.A Trois-Rivières, un individu de 45 ans vient d\u2019être accusé de voies de fait et d\u2019agression sexuelle sur sa propre mère âgée de 85 ans.Il a nié sa culpabilité aux deux accusations lors de sa comparution devant le juge René Croche-tière et devra revenir devant le tribunal aujourd'hui pour son enquête en cautionnement.Les délits auraient été commis le 3 mars dernier.L\u2019accusé a fait son entrée dans la salle du tribunal en pleuni-chant.Marchant avec difficulté, il s'est dirigé lentement vers la boîte des accusés tout en ne manquant pas de saluer quelques connaissances qui se trouvaient dans la salle d\u2019audience.Contenant à peine ses larmes, il a demandé au juge la permission de s\u2019expliquer.Le magistrat lui a répondu de s'adresser à son avocat.Voici la nouvelle et unique Toyota Camry LS.Nous établissons de nouveaux standards pour le luxe à prix abordable.C'est que la nouvelle Toyota Camry LS possède un équipement standard des plus complets tels que: vitres électriques, verrouillage central, pare-chocs de couleur assortie, radio AM-FM avec magnétocassette et quatre haut-parleurs, tapis-moquette sur mesure Le tout à un prix qui fait de la dernière-née de notre gamme une berline irrésistible.Passez chez votre concessionnaire Toyota et découvrez la nouvelle Camry LS.Elle surpasse nos standards qui sont déjà des plus élevés.LA QUALITÉ TOYOTA QUI POURRAIT EN DEMANDER PLUS! ' loin (> lir III OU votre i h m oni sionnaire loxvta \u2014 ¦ - - ^\t.- - w»\t- PHRASE MYSTÈRE 1,000$ \ta gagner dans\t \tla tribune\t \tde LUNDI\t NOUS GARANTISSONS NOTRE QUALITE im m 5/100 "]