La tribune, 22 avril 1989, Cahier 2

[" \u2022¦mi mum-r-m.»w f**^^*****^^^^ FORUM I la tribune /- VIVRE - ABTS - VOYAGES ~ GÉNÉRAL (g SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 Terre-Neuve ne troquera pas le poisson et le pétrole \u2014 Wells (Laserphoto PC) Le nouveau premier ministre de Terre-Neuve, Clyde Wells, se défend bien de vouloir faire «chanter» Ottawa en exigeant, contre son appui constitutionnel, un meilleur arrangement pour le projet Hibernia.¦ CORNER BROOK, T.-N.(PC) \u2014 Terre-Neuve ne tentera pas de troquer le poisson et le pétrole contre des amendements à l\u2019accord constitutionnel du lac Meech, même si la tentation en serait grande, a indiqué le premier ministre élu de Terre-Neuve, le libéral Clyde Wells.M.Wells a réitéré sa promesse de résilier l\u2019appui de sa province à l\u2019Accord du lac Meech si des amendements n\u2019y sont pas apportés.Mais il a catégoriquement nié les allégations voulant qu\u2019il fasse \u201cchanter\u201d Ottawa en exigeant, contre son appui constitutionnel, un meilleur arrangement pour le projet Hibernia de ressources offshore.\u201cOn ne parle pas de têtes de bétail, de kilowatt-heures ou de barils de pétrole, ici\u201d, a-t-il déclaré lors d\u2019une conférence de presse, vendredi.\u201cNous parlons de la Constitution d\u2019un pays.\u201d L\u2019avocat a mené ses troupes vers une victoire libérale, jeudi soir, mettant fin à une dynastie conservatrice qui durait depuis 17 ans.Les libéraux ont remporté 30 sièges, les conservateurs 22, alors que les néo-démocrates ont été éliminés du paysage politique terre-neuvien.Le chef libéral a cependant perdu dans son propre comté, et un de ses députés élus devra lui céder son siège pour une élection partielle.Pas de statut particulier Le chef libéral s\u2019oppose à l\u2019entente du lac Meech parce qu\u2019elle gruge certains pouvoirs provinciaux, qu\u2019elle accorde un statut particulier au Québec et qu\u2019elle ne prévoit pas une réforme du Sénat.M.Wells souhaiterait aussi qu\u2019on accorde à Terre-Neuve davantage de pouvoirs en matière de pêches.Le chef conservateur Tom Rideout, qui n\u2019aura occupé le poste de premier ministre qu\u2019environ un mois, a immédiatement réagi aux intentions de son remplaçant élu, en indiquant que les discussions constitutionnelles en matière de pêches n\u2019auront lieu qu\u2019a-près la signature par toutes les provinces de l\u2019accord du lac Meech.\u201cL\u2019idée de M.Wells d\u2019apporter dès maintenant des amendements (à l\u2019accord) a autant de chances de réussir que celle de s'envoler jus- qu'à la Lune\", a expliqué M.Rideout.Même si le projet Hibernia ne constitue pas un objet de troc, le premier ministre élu a clairement indiqué qu\u2019il voulait renégocier avec Ottawa l\u2019entente de $8.5 milliards pour le développement des gisements pétroliers off-shore.Cette nouvelle entente devra garantir des revenus supplémentaires pour la province, a-t-il indiqué.Finies les serres Sprung Par ailleurs, le premier ministre élu a promis de ne plus investir dans le projet controversé des serres hydroponiques Sprung.11 a aussi commencé à choisir les ministres de son prochain Cabinet, qui devra composer avec des promesses électorales dont les coûts sont estimés à $84 milliards.La prochaine session parlementaire devrait débuter le premier juin.Lors des élections de jeudi, les conservateurs ont obtenu pratiquement autant de suffrages exprimés que les libéraux, soit 47 pour cent.Les néo-démocrates n\u2019ont récolté que moins de cinq pour cent des voix.Environ 79 pour cent des quelque 361,900 électeurs inscrits se sont rendus aux urnes.La victoire libérale fait de Terre-Neuve la cinquième des six provinces à l\u2019Est du Manitoba à se doter d\u2019un gouvernement libéral.depuis l\u2019élection des conservateurs de Brian Mulroney à Ottawa, en 1984.La seule province de l\u2019Est encore sous le giron \"bleu\" est la Nouvelle-Ecosse, où les troupes de John Buchanan ont cependant été réélues avec une majorité moindre, en septembre dernier.«L'affaire est close», dit Murray ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral a mis en garde hier le nouveau premier ministre terreneuvien Clyde Wells contre le \u201cdangereux précédent constitutionnel\u201d dont il se rendrait coupable s\u2019il décidait de révoquer la ratification de l\u2019Accord du lac Meech par l\u2019Assemblée législative de Terre-Neuve.Un tel geste aurait des \u201cconsé- ministre libéral à \u201créfléchir très quences très néfastes au bon fonc- sérieusement avant de prendre tionnement de notre fédération\u2019 a prévenu le ministre d\u2019Etat aux Relations fédérales-provinciales Lowell Murray, qui craint une détérioration du climat politique au Canada si M.Wells met ses menaces à exécution.L\u2019adoption du lac Meech à Terre-Neuve est une \u201caffaire close\u201d, a dit M.Murray, puisque l\u2019accord, contrairement au Manitoba et au Nouveau-Brunswick, a déjà été ratifié par l\u2019Assemblée législative terreneuvienne, en juillet 1988.Il invite le nouveau premier une décision\u201d.Il serait légal, mais non légitime, que M.Wells renverse l\u2019appui donné par la légisture terreneuvienne à l\u2019accord, a soutenu M.Murray, qui considère par ailleurs comme un facteur de détente constitutionnelle l\u2019ouverture faite par le premier ministre Robert Bourassa à une utilisation plus restrictive de la clause nonobstant.Le ministre d\u2019Etat trouve \u201ctrès encourageant\u201d les propos de M.Bourassa, qui s\u2019est engagé, jeudi à Québec, à revoir les modalités d\u2019application de la clause dérogatoire, une fois entériné par toutes les provinces l\u2019Accord du lac Meech, dont l\u2019échéance ultime de ratification est fixée à juin 1990.Ses déclarations, a dit M.Murray, \u201cdevraient inciter beaucoup de gens à réaliser que, loin d\u2019être inflexible, M.Bourassa propose toute une gamme d\u2019options qui pourront faire l\u2019objet de discussions lors de la deuxième ronde des négociations constitutionnelles.C\u2019est de bonne augure\u201d.M.Bourassa n\u2019avait cependant pas sitôt fait cette ouverture que le chef des libéraux manitobains, Mme Sharon Carstairs, une opposante acharnée à l\u2019entente constitutionnelle, lui claquait la porte au nez.\u201cQue pouvons-nous faire?a affirmé M.Murray.Elle est clairement déterminée à tuer le lac Meech.\u201d L\u2019élection, jeudi, des libéraux de M.Wells à Terre-Neuve a planté un clou additionnel dans le cercueil de l\u2019accord.Le leader libéral, qui a été battu dans sa circonscription, n\u2019avait pas caché pendant la campagne électorale qu\u2019il songerait sérieusement, s\u2019il formait le gouvernement, à révoquer l\u2019approbation législative de Meech dans l\u2019espoir de faire avancer plus rapidement la réforme du Sénat et d\u2019obtenir des pouvoirs accrus dans le domaine des pêches.Pas question pour Ottawa, en tout état de cause, d\u2019accorder au nouveau gouvernement de Terre-Neuve, dans le débat constitutionnel, une oreille aussi attentive qu\u2019à ceux du Manitoba et du Nouveau-Brunswick, dont les législatures n\u2019ont pas encore ratifié l\u2019entente.C\u2019est une \u201cfissure de plus dans l\u2019entente\u201d et une \u201cmenace très sérieuse\u201d, s\u2019inquiétait le ministre des Transports Benoît Bouchard.\u201cCa fait peur.\u201d Et si le Canada-anglais rejette le lac Meech, \u201cil faudra comprendre qu\u2019on ne veut pas de nous\u201d.Le ministre de l\u2019Environnement Lucien Bouchard prévoyait quant à lui des \u201cconséquences politiques extrêmement graves\", passant par la résurrection du mouvement indépendantiste, si le Canada anglais refusait de \u201cpayer le prix\u201d.Des conséquences, selon M.Bouchard, dont le reste du Canada risquerait de souffrir le plus.La clause nonobstant essentielle Parizeau ¦ TROIS RIVIERES (PC) \u2014 Commentant l\u2019élec-t.on d\u2019un gouvernemnt libéral à Terre-Neuve, le chef du Parti Québécois, Jacques Parizeau, a déclaré hier que le gouvernement de Robert Bourassa ne pouvait plus se permettre de réduire la portée de la clause nonobstant dans le dossier linguistique.M.Parizeau constate que l\u2019élection d\u2019un gouvernement libéral à Terre-Neuve accroît l\u2019opposition à l\u2019Accord du lac Meech et que seule la clause nonobstant peut protéger les droits du Québec en matière linguistique.Le chef péquiste s\u2019inquiète donc de la possibilité que la clause dérogatoire fasse l\u2019objet d\u2019un compromis, tel que l\u2019a laissé entendre le premier ministre Robert Bourassa.\u201cQue M.Bourassa soit prêt à transiger sur la clause nonobstant, ça c\u2019est très très sérieux.On se retrouve avec un premier ministre du Québec qui est prêt à échanger des éléments de la clause nonobstant\u201d, a soutenu M.Parizeau, qui était de passage hier à Trois-Rivières.LE COMPTE D'ÉPARGNE-BONS DU TRÉSOR DU TRUST ROYAL Ce compte d'épargne porte autant d'intérêts qu'un dépôt à terme.\" étm- mm %% w# fil Il A %© % Les taux élevés que vous recherchez.De fait, le Compte d\u2019épargne-bons du Trésor du Trust Royal vous rapporte des intérêts plus élevés que les dépôts à terme de 3 mois offerts par la plupart des banques.Votre argent est accessible en tout temps Tout comme vous le feriez avec un compte d'épargne ordinaire, vous pouvez retirer votre argent de ce compte en tout temps.Le conseil du Trust Royal Comparez les différents comptes d'épargne-bons du Trésor.Au Trust Royal vous obtenez un rendement plus élevé, puisque l\u2019intérêt supérieur est versé sur le solde en ENTIER, jusqu'à 100 000S.De plus, vous obtenez un taux d\u2019intérêt boni sur chacun des dollars excédant 100 000$.Passez à une succursale du Trust Royal ou appelez notre Service En direct\u201d0 au 1 800 387-1610.Inscrite à la Régie de l'assurance-dépôts du Québec.Montant\tCompte d'épargne-bons du Trésor du Trust Royal*\t\u2014 Dépôt à terme de 90 jours des banques** 5000$*\t9.55%\t9.30% 25 000 S*\t10.70%\t9.30% 50000$*\t11.30%\t9.30% 100000$\u201d\t11.65%\t10.75% UN VOYAGE ^CHINC! TRUST ROYAL MD \u2018Versé sur la totalité de votre solde \u201cVersé sur la partie excédant 100 000S Taux en vigueur au moment de mettre sous presse Sous réserve de modification Les taux des banques ont été vérifiés a partir d'une enquête effectuée auprès de 5 institutions financières importantes Chaque dépôt de 1 000 $ vous donne une chance de gagner un des cinq voyages pour deux en Chine, à Shanghai ou Beijing à votre choix, sur les Lignes aériennes Canadien.Pour vous éviter tout souci, ce prix comprend également la somme de 2 000 $ US, en chèques de voyage American Express.Le concours se termine le 3 juillet 1989.Obtenez tous les détails à l\u2019une des succursales du Trust Royal.Enregistré auprès de la Régie des loteries et courses du Québec.AU QUÉBEC DEPUIS PRES DE 100 ANS MONTRÉAL\tVILLE MONT ROYAL\tOUEST DEL ÎLE\tVILLE LASALLE\t3131, boul de la Concorde\tLes Promenades St-Bruno\tPlace Laurier\t277 Chemin Knowlton\tJONQUIÈRE 630.bout René-Lévesque Ouest\t1301, chemin Canora\t280, avenue Dorval\tCarrefour Angrignon\tDuvernay - 661-8110\t653-8959\tSte-Eoy - 658-1013\tKnowlton\tLa Promenade 876-2408\t731-6889\tDorval - 636-4740\t364-2351\tREPENTIGNY\tCentre d'Achat Régional\t1874 d'Estimauville\t(514) 243-5635\t2876, Place Davis 1155, rue Sherbrooke Ouest\tWESTMOUNT\t42-D, boul St-Charles\tVILLE D ANJOU\tPlace Repentigny\tChâteauguay\tQuébec- 667-7318\tTROIS-RIVIÈRES\t546-3108 288-8282\t4145, rue Sherbrooke Ouest\tBeaconsfield - 694-2014\tLes Galeries d'Anjou\t581-7252\t691-2500\tSHERBROOKE\t1300, rue Notre-Dame\tHULL 8285, chemin de ia Reine-Marie\t876-2505\tComplexe Pointe-Claire\t353-5882\tRIVE SUD\tQUÉBEC\t25, rue Wellington Nord\t378-4545\t425, boul St-Joseph 487-5733\t4945, rue Sherbrooke Ouest\tBoul St-Jean et Transcanadienne\tLAVAL\tMail Champlain\t1122, Chemin St-Louis\t569-9371\t\t770-4437 6955, rue St-Hubert 270-1137\t487-2600\t697-4114\tLe Carrefour Laval 687 8880\tBrossard - 465-9780\tSillery - 681-7241\tCarrefour de LEstrie 821-4541\t\t59410 B Z LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 FORUM ÉDITORIAL r~-i Finançons nos universités Parler de financement accru des universités au moment où le réseau des affaires sociales dénonce un manque criant de ressources, au moment où des malades psychiatriques sont abandonnés, où les malades chroniques sont refoulés dans les corridors, ça peut sembler indécent.Suggérer que le gouvernement au lieu des modestes et insuffisants 40 millions supplémentaires par année durant trois ans, accepte d\u2019injecter immédiatement et d*un seul coup 150 millions $ dans les universités, alors que les employés de l\u2019Etat revendiquent des hausses salariales que le Conseil du Trésor a déjà refusées, c\u2019est peut-être téméraire.Entre soigner convenablement les malades et offrir une retraite paisible aux personnes âgées ou investir dans le réseau universitaire, plusieurs croiront que le choix du gouvernement est clair et doit se porter du côté des plus démunis.Pourtant, le gouvernement a l\u2019impérieux devoir de freiner le sous-financement des universités.Et d\u2019autres choix s\u2019offrent à lui pour aller chercher l\u2019argent qui manquerait dans ses coffres.Les universités québécoises subissent déjà un manque à gagner d\u2019environ 200 millions de dollars par rapport aux universités ontariennes.Comparativement aux universités américaines, le financement de nos universités est catastrophique.Si un coup de barre n\u2019est pas donné immédiatement, nos universités ne seront plus compétitives et dans un contexte nord-américain, ne parviendront plus à former chercheurs, techniciens, professionnels avec toute la rigueur exigée par les nouvelles données socioéconomiques.Pour qui se débat pour une augmentation de salaire de 7, 10 ou 12 p.cent, pour qui vient de perdre son emploi dans le textile, les problèmes des universités semblent lointains.Et pourtant tout est relié.Si nos universités continuent à ac- cuser un retard sur celles de nos voisins canadiens ou américains, la recherche nous échappera, le développement stagnera.Des universités sous-financées, cela signifie pour une région comme Sherbrooke entre autres, une panne économique majeure.Le retard est déjà grave et tout délai ajoutera un fardeau quasi insurmontable pour les universités.Le gouvernement n\u2019a pas d\u2019argent?La solution qui n\u2019est pas suffisante mais qui contribuerait à assainir un peu les finances des universités, consiste à doubler les frais de scolarité et pas dans cinq ans, mais d\u2019un seul coup, quitte à bonifier le régime des prêts et bourses et à aider les familles par le biais de l\u2019impôt.C\u2019est complètement aberrant de maintenir des frais de scolarité au niveau d\u2019il y a 20 ans.Le gouvernement manquera encore d\u2019argent alors qu\u2019il se prépare à affronter l\u2019électorat et que les impôts sont déjà assez élevés?Mais quand admettra-t-il que dans plusieurs domaines, dont celui de la santé, le ticket modérateur est devenu nécessaire?Les universités coûtent trop cher à administrer?Mais qui a dit que le réseau de l\u2019université du Québec avait le devoir moral de s\u2019implanter en Abitibi, dans le Bas du Fleuve, dans le Saguenay et dans l\u2019Outaouais?Avons-nous les moyens de multiplier les campus universitaires et de disperser les ressources monétaires et humaines?N\u2019est-il pas temps d\u2019examiner si le développement de l\u2019université du Québec n\u2019a pas été trop onéreux?Si le gouvernement se contente de solutions temporaires, il mettra en danger sinon la survie des universités, du moins la qualité de la formation.Les effets en seraient dramatiques sur l\u2019économie et sur la qualité de vie de tous les Québécois.MM.Ryan, Johnson et Bourassa le savent, qu\u2019ils aient le courage d\u2019agir en corn séquence.Jean Vigneault û\u2014\t\t\t* \tBAVASSE RI ES\t ^\t\t\t\t1 L\u2019homme de la semaine U aurait fallu construire un Panthéon pour y introniser cette semaine tous ceux qui ont posé des gestes susceptibles de faire retomber des torrents de gloire sur eux et leurs amis.Ainsi les Nordindes au grand complet méritent une confortable niche au salon des immortels.Qu\u2019ils étaient touchants en accueillant Michel Bergeron, celui qu\u2019ils avaient chassé il y a deux ans.Qu\u2019ils étaient sympathiques en signifiant à Ron Lapointe qu\u2019il était congédié, même après lui avoir promis qu\u2019il aurait une place à vie dans leur organisation.La générosité intempestive et irréfléchie a fait place à la prudence administrative quand M.Lapointe a eu le mauvais goût de guérir.L\u2019autre équipe bleue qui règne sur le Québec, mériterait elle aussi de loger au musée des horreurs ou des honneurs.La transparente équipe de M.Mulroney, passée et présente, avec les Ste- vens, Bissonnette, LaSalle, Grisé, Gravel, Côté, Blais-Grenier, Desrosiers et autres trop timides pour s\u2019avancer sous les feux de la rampe, accaparerait tout un étage dans cet édifice.Michael «La taxe» Wilson, Otto «Pot-de-vin» Jelinek, Barbara «Ciseaux» McDougall, John «Je n\u2019ai pas besoin des provinces» Crosbie, voilà des héros sans lesquels le Canada parviendrait fort amoché au 21ème siècle.Avez-vous songé par exemple à ce que vous deviendriez si vous n'aviez pas la permission de déduire les pots-de-vin que vous donnez à votre femme pour qu\u2019elle repasse vos chemises?Ou ce que vous feriez si on ne vous motivait pas à ne pas tomber en chômage?Mme McDougall veut, votre bien-être et elle prend les moyens pour vous y faire séjourner.Et quel ignare vous seriez si vous n\u2019aviez jamais entendu parler de John Crosbie! Malgré leurs tentatives multi- ples, les bleus ont été battus par un seul rouge, le ministre Gil -Ré-millard, ce ministre de la Justice rentré bredouille d\u2019une partie de pèche.Comme la plupart des pêcheurs, il nous a raconté une savoureuse histoire de pêche à son retour ou plutôt une histoire qui sentait le poisson mort: il a en effet échappé un gros poisson, un très gros poisson.Son excuse?Les pêcheurs de son équipe étaient trop occupés à ramener d'autres poissons dans les filets de l\u2019Etat.A la différence des autres raconteurs d\u2019histoire de pêche, M.Rémillard n\u2019a cependant pas exagéré la grosseur du poisson échappé perdu et n\u2019a pas juré de le rattraper.Pour son tempérament sportif et sa saine attitude qui l\u2019empêche de se torturer l'esprit pour un poisson perdu, nous tendons la ligne à M.Rémillard: qu\u2019il entre au rayon des personnalités.Gaspard Blanchard 'IP WJ ! » ufi.IJ!!, tr~\t\t\u2014^ \tTRIBUNE LIBRE\t=J) ^\u2014\t\t Cette «chère» électricité!.Hydro-Sherbrooke M.le Directeur général Depuis plusieurs ânnées que cette chère électricité vient nous ravir les meilleurs moments de son confort et ce par une panne qui nous apparait ne pas pouvoir se justifier (excusez moi de rire de ces gros méchants orages magnétiques) ou encore par ces comptes outrageux que vous nous faites parvenir.Je suis vraiment indigné que vous me traitiez avec si peu de respect.D\u2019abord vous me dites que les pannes sont dues au méchant soleil.Pour qui croyez vous nous prendre et pourquoi ne pas admettre que votre réseau n\u2019a pas été entretenii depuis des années et qu\u2019il est moins solide que ne l\u2019était les premières lignes à ham te tension de nos grands-pères qui pourtant devait sûrement subir le même méchant soleil?Ensuite vous me dites de croire en la bonne foi de vos lecteurs de compteurs.Monsieur, je n\u2019en ai pas vu un seul depuis'9 ans que je reste ici à la même adresse.Et qui plus est, vous prétendez que j ai consommé 8700 KW/hr durant les deux derniers mois, ce qui est supérieur à ce que j\u2019avais consommé durant ces mêmes mois de 1986 alors qu\u2019un mur extérieur était ouvert et que des ouvriers construisaient avec des outils électriques.Et finalement je n\u2019ai pas d\u2019autre choix que de vous payer sur le champ.Monsieur je vous fait donc parvenir un chèque en règlement des sommes dues.Toutefois, comme il est normal de vérifier le nombre de gallons d\u2019essence avant de payer, j\u2019exige dorénavant qpe le lecteur de compteurs me laisse une copie de ses lectures que je signerai et vous retournerai par courrier.A défaut de ce faire je contesterai toute forme de prétention quant à ma consommation d\u2019électricité.(.) Fernand Jalbert, ing.Fleurimont Le rouleau compresseur des conservateurs L\u2019énoncé de politique de la ministre de l\u2019Emploi et Immigration du Canada, Barbara McDougall est intitulé «Le nouveau mode d\u2019emploi».Règle générale, quand un produit est annoncé avec un «nouveau mode d\u2019emploi», c\u2019est non seulement qu\u2019il a été revu mais aussi qu\u2019il a été amélioré.Dans le cas présent, s\u2019il ne fait aucun doute que le régime d\u2019assurance-chômage a été revu, il n\u2019a pas par contre été améliorée.C\u2019est même tout le contraire.Quand on sait que le taux de chômage à Montréal est de 14 p.c., ces propositions de coupures sont encore plus scandalisantes.Au cours de son premier mandat, le gouvernement de Brian Mulroney a tellement déréglementé que dans le transport on parle aujourd\u2019hui d\u2019enquête sur la sécurité aérienne.Il a privatisé à gauche et à droite, mais les «privatisés» veulent maintenant avoir les subventions qu\u2019ils s\u2019évertuaient à dénoncer: le cas Ca-nadair est l\u2019exemple le plus frappant; il a vendu à la population canadienne le traité du libre-échange en promettant que les victimes seraient aidées, mais tout est resté lettre morte.Le seul coup qu\u2019il a manqué: la désindexation des pensions.En début de mandat, le gouvernement conservateur revient à la charge contre les plus démunis et semble décidé de passer en grande vitesse dans sa poursuite d\u2019une société plus compétitive, plus déréglementée, plus capitaliste, bref, plus injuste.Après le rapport De Grandpré, à la veille d\u2019un budget qui s\u2019annonce mortel pour la majorité de la population canadienne, la réforme proposée de l\u2019assurance-chômage constituerait un autre recul.Le gouvernement québécois a bien préparé le terrain avec sa réforme de l\u2019aide sociale.Sa campagne de dénigrement de ces prestataires paresseux, endormis, peu vaillants et, bien sûr, fraudeurs, peut maintenant servir à Mme Quand je pense au mot reconnaissance, indubitablement me revient à l\u2019esprit cette multitude de bénévoles qui, quotidiennement, partagent amour, temps et talents.Amour: Parce qu\u2019il faut en être rempli pour pouvoir le transmettre aux autres.S\u2019aimer soi-même avec ses possibilités, ses limites, voilà la qualité première pour s\u2019enrôler dans l\u2019armée des bénévoles.Temps: Qui n\u2019a pas le temps d\u2019un mot encourageant, d\u2019un sourire, d\u2019une visite à une personne seule, de quelques heures à consacrer à l\u2019autre?Pour nous, le temps représente un moment privilégié pour rendre visite à la communauté.McDougall.Mais cette dernière est plus habile puisqu\u2019elle prétend qu\u2019elle coupe pour le plus grand bien des «coupés», pour pouvoir les fo.oh pardon.les former.Mais elle ne réussira pas à fermer ceux qui ne voient pas les chômeurs comme des gens qui s\u2019enrichissent sur le dos des contribuables, mais qui les voient plutôt comme des victimes d\u2019un système économique qui s\u2019ajuste toujours sur le dos des plus petits.- André Messier, directeur Service d\u2019information de la FTQ Talents: Nous en avons tous reçus à la naissance.Ils sont différents, bien sûr, mais tout aussi importants les uns que les autres.Le bénévolat nous les fait souvent développer et parfois, nous en fait découvrir que l\u2019on ne soupçonnait même pas.Donc, à vous tous, chers bénévoles, je vous rends encore une fois un grand hommage et je souhaite à chacun de vous que vous puissiez continuer votre démarche auprès de notre collectivité.Carmen C.Juneau, in.a.n.Députée de Johnson Critique officielle en matière de loisir, RIO et personnes du 3e âge Amour, temps et talents.Les libéraux fédéraux et le Québec: un sombre avenir L\u2019image que projette maintenant au Québec le parti libéral fédéral ne suscite pas beaucoup d\u2019enthousiasme dans les pages éditoriales de nos journaux.On lui prédit même un avenir plutôt sombre s\u2019il ne réussit pas à regagner la confiance de l\u2019électorat québécois.«Un parti déboussolé» lit-on en tête d\u2019un éditorial, «un parti qui a perdu le nord» titre un béral correspond d\u2019une certaine façon au sentiment anti-Québec qui ne se cache plus pour s\u2019exprimer à l\u2019ouest de la rivière Ou-taouais.Les libéraux, ajoute le rédacteur en chef du Devoir, espèrent-ils revenir au pouvoir en «oubliant» le Québec?Au lieu de poursuivre leur débat sur le dos du Québec, ils auraient intérêt à Revue de presse par Guy Rondeau (PC) autre au lendemain de cette réunion qu\u2019un groupe de militants libéraux a tenu à Montebello.- O - Une faction importante de l\u2019establishment libéral, note Paul-André Comeau, du Devoir, cherche à remettre le Québec à sa place, à le ramener à l\u2019orthodoxie selon l\u2019évangile libéral.Les Québécois, devenus minoritaires dans ce parti, paraissent suspects, écrit Comeau, dès qu\u2019ils tentent de traduire les sentiments et les aspirations de leurs électeurs d\u2019hier.Comeau croit que le malaise li- imaginer un projet qui offre une solution de rechange à Ottawa.- O - Pour Raymond Giroux, du Soleil, le malaise est sérieux.Le débat touche des orientations fondamentales de la vie politique: l\u2019avenir constitutionnel du pays, la question sociale et la gestion du budget.«Débousollés, les libéraux se voient coincés entre les aspirations du Québec et les réactions de l\u2019Ouest».Que feront maintenant, se demande Giroux, les Jean-Claude Malépart, Serge Joyal, Dennis Dawson et autres qui ont compris que le Québec a besoin d\u2019un minimum d\u2019espace vital et que l\u2019entente du lac Meech représente vraiment le minimum de ce minimum?Le PLC n\u2019a pas pu trouver sa voie sous le règne de John Turner.S\u2019il ne cesse sa partie de souque-à-la-corde, estime Giroux, son second mandat dans l\u2019opposition se terminera comme le premier: par une défaite bien méritée.-\tO - Pierre Vennat, de La Presse, est d\u2019avis que le Parti libéral a besoin d\u2019un chef qui a une «vision» du Canada et qui réussit à l\u2019imposer à la fois à son parti et aux Canadiens.Les libéraux fédéraux se cherchent et leurs problèmes se compliquent par le fait qu\u2019ils sont dans l\u2019opposition.Dire oui au libre-échange, à l\u2019accord du lac Meech, ou repenser les programmes sociaux c\u2019est, dans les faits, admettre que le gouvernement Mulroney n\u2019est pas aussi mauvais qu\u2019on veut bien le faire croire.Vennat estime qu\u2019à court terme, l\u2019avenir des libéraux s\u2019annonce sombre.-\tO - Roch Bilodeau, de La Tribune de Sherbrooke, se demande lui aussi comment le PLC peut réellement espérer redevenir la force politique qu\u2019il a été en tournant le dos aux revendications légitimes du Québec?Si Trudeauistes, pro-Chrétien et d\u2019autres, écrit Bilodeau, s\u2019imaginent pouvoir simplement tasser le Québec ou le convaincre que l\u2019avenir du Canada passe par la négation de ses caractéristiques linguistiques et culturelles, c\u2019est qu\u2019ils n\u2019ont rien compris à l\u2019évolution politique de notre province.-\tO \u2014 Dans Le Droit d\u2019Ottawa-Hull, Murray Maltais écrit qu\u2019après la débandade de novembre voici la cacophonie d\u2019avril.Les ennemis libéraux de l\u2019accord du lac Meech, souligne-t-il, vont devoir, une fois pour toutes, accepter que le Québec est moins une «question» qu\u2019un immense territoire où vivent six millions de francophones décidés à le rester.Selon Maltais, le PLC ne voit pas qu\u2019il est en train de devenir aveugle aux réalités d\u2019une province qui l\u2019a trop bien servi pendant plus d\u2019ùn siècle.-\tO \u2014 Sylvio Saint-Amant, du Nouvelliste de Trois-Rivières, fait remarquer que les libéraux fédéraux n\u2019ont jamais été aussi divisés sur des questions vraiment fondamentales.La questions constitutionnelle est certes le point le plus litigieux.Pour certains militants libéraux, note Saint-Amant, le PLC ne réussira jamais plus à regagner la confiance des Québé- cois s\u2019il ne cesse de remettre en question l\u2019accord du lac Meech qui a par ailleurs déjà reçu l\u2019appui des parlementaires libéraux.Un tâche immense, ajoute-t-il, attend le prochain chef de ce parti.Il devra regagner l\u2019appui et la confiance du Québec, tout en se s\u2019aliénant pas le Canada anglais.\u2014 O \u2014 Dans son commentaire sur la réunion, William Johnson, de The Gazette, s\u2019attache à la contribution qu\u2019y a faite l\u2019ex-ministre du gouvernement québécois, Clifford Lincoln.Homme charmant, sincère et intègre, il a prononcé un discours remaraüé.écrit-il.\u2014 .Les libéraux se cherchent.V___________________________J Mais, avertit Johnson, il ne peut être considéré comme l\u2019homme de la situation par le PLC.Il ressemble trop à John Turner.Ce sont évidemment deux personnalités différentes mais ils abordent la politique dans une perspective provincialiste.Tous les deux manquent de jugement politique.Johnson dit avoir l\u2019impression que c\u2019est le premier ministre Bourassa qui mousse la candidature de M.Lincoln.M.Bourassa veut mettre un terme aux espoirs de Jean Chrétien et il voit que Paul Martin ne réussira pas.Il veut faire de Lincoln le sauveur des libéraux fédéraux.Ils n\u2019aimeront pas ce qu\u2019ils vont trouver.la tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ADMINISTRATION YVON DUBÉ Président et Éditeur JEAN GUY FARAH Adjoint au président ladm.) et Secrétaire trésorier LIONEL DALPÉ Adjoint au président (prod ) et Editeur adjoint RÉDACTION PUBLICITÉ PRODUCTION COMPTABILITÉ TIRAGE JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l information PIERRE YVON BÉGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint JEAN PASCAL BEAUPRÉ Chef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la publicité J.BERTIN ST AMAND Adjoint au directeur JEAN FRANÇOIS ROULEAU Adjoint au directeur PAUL ALLARD Chef de bureau JEAN PIERRE ROBITAILLE Directeur de la production J JACQUES DELORME Chef des opérations GÉRARD PÉPIN Adjoint GASTON GRENIER Adjoint BENOÎT CÔTÉ Chef pressier ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable JULIENNE POULIN Gérante du crédit EXPÉDITION MICHEL OOYON Gérant BÂTISSE ANDRÉ JACQUES Responsable GASTON GAGNÉ\tANDRÉ CUSTEÀU Directeur au tirage\tAdjoint au directeur Gerants de district: PIERRE ALAIN DION CLAUDE OUELLET JACQUES FAUCHER JEAN MARC PÉPIN MICHÉLE FOURNIER GASTON PINARD MICHEL LAVOIE\tJEAN CHARLES POULIN SERGE NADEAU V LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 22 AVRIL 1989 B 3 FORUM L\u2019Europe de l\u2019Est, libre ou chaotique?La libéralisation en Europe de l\u2019Est surprend de deux manières.Tout d\u2019abord par la durée de la période, qui, depuis les premiers mois de 1988, accumule les mesures d\u2019assouplissement; ensuite par les changements importants qui se sont produits dans deux pays.Allemagne de l\u2019Est, Tchécoslovaquie, Roumanie, Bulgarie restent des régimes où le monopole de pouvoir du Parti communiste demeure bien campé.Hongrie et Pologne au contraire pourrait se présenter, quelque jour, comme candidat à la présidence de la république.Nul doute, les spéculations se portent aussi bien que le courant de réforme.Dans 1 un et l\u2019autre pays le Parti communiste garde les leviers de commande, il contrôle l\u2019administration, et la police, mais des demandes pour de nouvelles transformations sont introduites.En Pologne, une presse indépendante sera disponible.Elle le sera officiellement car, de- \t\t \t §>\tUne fenêtre V*\tsur le monde\tI Ni» .\tir ¦\tPar Jean-René Chotard L\tJJ paraissent franchir des étapes qui rendent impossible le retour au système de démocratie populaire.Réalisations de Hongrie et Pologne En février 1989, en Hongrie, le Parti communiste tout en gardant les leviers de commande a introduit la dynamique d\u2019une représentation pour d'autres partis politiques.Très récemment, début avril, en Pologne, le syndicat libre Solidarité vient d\u2019être reconnu (il avait été interdit en 1981 et une loi de mesures d\u2019urgence avait été imposée).En même temps, un tiers des sièges de la chambre basse du parlement seront réservés à l\u2019opposition lors de la prochaine élection.Des élections libres devraient même être tenues pour une nouvelle chambre haute, à un quelconque moment.dans le futur.Il a même été avancé que M.Lech Walesa puis de longs mois elle existe déjà avec parfaite visibilité Quelles limites aux changements?La main plus souple de M.Gorbatchev rend possible ces nouveautés.Assurément! La libéralisation qui est recherchée, en URSS, comme le moyen de donner vigueur à l\u2019initiative contre le parti et les bureaucrates de la planification, sert, en Hongrie et Pologne, à d\u2019autres fins.L\u2019un et l\u2019autre pays connaissent de sérieuses difficultés économiques.Les Hongrois vivent bien et peuvent magasiner dans des boutiques bien garnies, mais leur réussite relative est désormais à la recherche d\u2019un second souffle.La Pologne est plongée dans une situation plus difficile.Son ravitaillement est précaire, son infrastructure industrielle nécessiterait une complète modernisa- tion; or le pays est alourdi d\u2019une dette de 39 milliards de dollars auprès des banques d\u2019Occident.L\u2019avenir immédiat, et à moyen terme, s\u2019annonce de toute façon difficile Introduire, partiellement, à des postes de pouvoir des personnalités d\u2019opposition, ou même des dissidents n\u2019est pas mauvaise stratégie.Ainsi, pour aller demander de nouveaux emprunts au bénéfice de la Pologne, quel citoyen polonais peut entreprendre cette mission avec plus de conviction que Lech Walesa?Spontanément, beaucoup de nos concitoyens jugent que l\u2019idéal se trouve dans une libéralisation complète et la disparition de tout ce qui reste du pouvoir communiste.C\u2019est l\u2019opinion de M.Brze-zinski, heureusement.Il pense d\u2019ailleurs que si les réformes se développent encore sans que l\u2019URSS ne menace d\u2019intervenir, un soulèvement populaire devient probable.Mme Thatcher qui fit en novembre 1988, un voyage remarqué en Pologne ne partage pas cet avis et croit plutôt que 1 abandon du socialisme va de pair avec des coupures dans les mesures sociales.Les travailleurs de Pologne ou de Hongrie aimeraient bien avoir, en même temps la libéralisation, et les mesures probablement non sans agitation.Pologne et Hongrie étant deux nations de grande homogénéité ethnique il ne se produira pas d\u2019agitation séparatiste (c\u2019est le risque en Roumanie, et peut-être en Tchécoslovaquie), mais le nationalisme, inévitablement prendra une coloration antisoviétique.Les plus modérés se proclament seulement antistaliniens et de plus activistes pourraient élargir leur cible au pays de Staline.Gorbatchev alors pourrait-il maintenir son cap de libéralistion à la fois en URSS et en Europe de l\u2019Est?Les Allemands de l'Ouest tentent de répondre à cette question.Engagé dans une politique à long terme en Europe de l\u2019Est, le gouvernement de Bonn parie sur (et il les favorise) des gouvernements communistes modérés capables de garantir la stabilité.Pour des investisseurs, les capitaux ont besoin de calme politique, peu importe, à la limite, celui qui provoque ce calme: dictateur militaire ou pouvoir communiste.Washington hésite, mais Henry Kissinger ne se tient pas trop loin de cette option.Clairement, il a proposé que l\u2019Amérique encourage l\u2019URSS à développer plus avant la libéralisation en Europe de l\u2019Est; en échange, les Etats-Unis s\u2019abstiendraient de provoquer dans cette partie du monde des mouvements d\u2019agitation qui pourraient être dirigés contre Moscou.Dans un article ré- 1?\t\tANALYSE\t\t* \t\t\t\t1 par KELVIN NOBLET SANTIAGO, Chili (AP) - Entre les émeutes sanglantes au Venezuela, de graves grèves au Brésil et l\u2019extension de l\u2019influence de la guérilla au Pérou et en Colombie, les signes de mécontentements se manifestent de façon dramatique en Amérique du Sud, où doivent se dérouler cette année six élections présidentielles.Trois élections auront lieu en mai au Paraguay, en Bolivie et en Argentine, et trois autres d\u2019ici à la fin de Tannée au Brésil, en Uruguay et au Chili.Secoué par sept ans d\u2019endettement et de récession, le continent qui avait abordé les années 1980 avec une marée démocratique achève la décennie las et frustré.\u201cLa misère, la dégradation des conditions de vie, le manque de nourriture, de logements, de services de santé, d\u2019éducation et d\u2019emplois crée une situation qui peut être exploitée par les extrémistes de toute tendance\u201d, s\u2019est inquiété récemment le président argentin Raul Alfonsin.\u201cLes démocraties, d\u2019un façon ou d\u2019une autre, ont quand même réussi à survivre\u201d, affirme José Joaquim Brunner, de la faculté des sciences sociales de Santiago.\u201cIl n\u2019était pas acquis que les démocraties deviendraient si vite fortes.\u201d Mais il ajoute que la combinaison d\u2019institutions démocratiques encore jeunes et de la crise économique constitue \u201cun mélange très explosif\u201d.Dictature ou démocratie Depuis 1978, des hommes politiques généralement modérés ont assuré la transition de la dictature militaire vers la démocratie en Equateur, au Pérou, en Boli- L\u2019Amérique du Sud mécontente vie, Argentine, Uruguay et au Brésil.Ils ont fait le choix impopulaire de l\u2019austérité, limité les importations et les dépenses des services publics afin de faire face à un énorme endettement: $277 milliards.Le coût social a été élevé.Les hôpitaux publics manquent de personnel et leur équipement est périmé ou hors-service.Les mé- II ù decins des hôpitaux publics, débordés, gagnent l\u2019équivalent de $165 par mois au Brésil, la moitié au Pérou.Il n\u2019est pas rare de les retrouver, tout comme des architectes, conduisant des taxis.Ils ont besoin de deux ou trois emplois pour vivre.Même au Venezuela, longtemps épargné grâce à son pétrole, les salaires réels s\u2019effondrent et les rayons des supermarchés sont vides pour la première fois depuis 30 ans.C\u2019est ce qui a provoqué les émeutes qui ont ébranlé le pays en février, faisant officiellement 276 morts, sans doute entre 300 et 500.Le coût politique de l\u2019agitation économique et sociale risque d\u2019apparaître lors des élections présidentielles.En Argentine et ' BIEN-ETRE y 0K - .lï Bolivie, les dirigeants sortants et leur parti sont battus dans les sondages.Les présidents Sarney (Brésil) et Garcia (Pérou) croulent sous les critiques.Certains opposants en appellent.au populisme ou au nationalisme des années 1940-50, désagréablement familier aux plus anciens, mais pouvant attirer la nouvelle génération qui découvre seulement les mécanismes de la démocratie.Premier vote Au Brésil, 65 des 90 millions d\u2019électeurs de novembre prochain voteront pour la première fois de leur vie.José Sarney a été élu par un collège restreint.En Argentine et en Uruguay, des millions voteront seulement pour la seconde fois de leur vie.Au Venezuela, le Mouvement pour le socialisme a doublé en décembre 1988 sa représentation au Congrès.Mais les observateurs ne prévoient pas de renaissance de la gauche marxiste dans la région.Dans la plupart des pays, c\u2019est une gauche plus \u201ceuropéenne\u201d, qui progresse.Seul le Pérou fait exception avec l\u2019extension du Sentier lumineux, maoïste.Dans de nombreux pays, c\u2019est l\u2019extrême-droite qui semble la plus dangereuse.Les militaires conservent une très forte influence au Brésil et en Argentine, où des rebellions militaires ont contraint le gouvernement à des concessions.En Bolivie, le favori pour l\u2019élection est l\u2019ancien dictateur militaire Hugo Banzer.Dans tous les cas, la plupart des dirigeants affirment que la stabilité politique dépend de l\u2019amélioration des conditions de vie, qui ne sera possible que si l\u2019Amérique du Sud n\u2019est plus soumise au poids écrasant de sa dette.TÉLÉCOULEUR HITACHI 20\" 3 ans de garantie VIDÉO HITACHI SUPER VENTE ENSEMBLE 3 UNITÉS MURALES LE PLUS VASTE CHOIX A PRIX REDUIT DANS LA REGION £>\\I4 J°sHiba _ **\u201c\u2022 «SS,- CONGÉLATEURS \t BILLET\tî cent, Mark Palmer, ambassadeur américain en Hongrie, écrit qu\u2019il existe beaucoup de formes d'engagements \"entre les extrêmes de la force et de la passivité\".L\u2019un des paradoxes de la présente situation en Europe de TEst semble être une commune sensibilité, partagée.tacitement.par Moscou et Washington.Il est nécessaire que soient introduites, de la Pologne à la Bulgarie, des mesures de grande libéralisation, mais il faut au maximum préserver, sinon l\u2019ordre, du moins le calme.Si la liberté contient des risques de chaos, Washington paraît avoir, comme Moscou, des hésitations! Jean-René Chotard est directeur du département des sciences humaines à l\u2019université de Sherbrooke La bourse et la vie Le diocèse de Montréal vient de faire publier dans des quotidiens de la métropole un encart publicitaire visant à recueillir des dons en argent.La présenta tion en est à la fois sobre et atti rante.Soutenu par deux mains masculines, on voit un nourris son aux épaules découvertes.L'i magination a vite fait de compté ter le tableau: cet enfant est tenu on le devine, sur les fonts baptis maux.Au-dessus de cette photo on peut lire: \"Il y a des portes qu lui seront toujours ouvertes, cel les de l\u2019Église\".Et au bas, en plus petits caractères:.\u201cvous qui êtes baptisés, ouvrez généreusement votre porte à la Campagne de financement de l'Église de Montréal\u201d.Pour sa part le diocèse de Sherbrooke fait régulièrement appel à la générosité dn public dans La Tribune, aux pages où Ton trouve les annonces de décès.Par ailleurs, il a lancé à la télévision locale, il y a quelque temps, une campagne de souscription pour subvenir aux oeuvres diocésaines, en insistant sur les besoins de ressources d\u2019une Église qui voit peu à peu se décimer les rangs de son clergé.11 n\u2019est pas besoin d\u2019être spécialiste de la communication pour percevoir, du premier coup d\u2019oeil, la différence d\u2019approche.Tout en poursuivant le même but, renflouer des finances moins florissantes qu\u2019autrefois et prendre les gens par leur point sensible, leur besoin de services, les messages véhiculés par ces deux campagnes de financement ne font pas vibrer les mêmes cordes.Leur efficacité respective, me dira-t-on, dépend du public visé.Certaines personnes sont davantage susceptibles d\u2019être touchées par l\u2019offre et le rappel d\u2019une offre inconditionnelle d\u2019ouverture et d\u2019accueil, d\u2019autres par la perspective d\u2019une pénurie de prêtres.Cela dit, il faut voir où paraissent des messages pour mieux évaluer leurs chances de «passer».Ce n\u2019est pas dans les portiques des églises ni dans les feuillets paroissiaux, ni au prône du dimanche que ces sollicitations sont vues et entendues, c\u2019est dans des journaux et à la télévision.J\u2019en déduis qu\u2019elles cherchent à rejoindre un publie qui n\u2019est pas nécessairement composé de fidèles pratiquants, mais bien de personnes qu\u2019il faut aller interpeller chez elles, dans leur cuisine, dans leur salon, non pas entre deux prières, mais entre la poire et le fromage, ou entre deux romans-savons.La dîme et les quêtes des pratiquants réguliers ne suffisent plus à maintenir à flots les finances diocésaines.Cette simple constatation est pleine de grandes et terribles leçons.Les gens ont déserté.Outils perdu tout simplement le goût d\u2019entrer dans une maison aux portes ouvertes et vibrante d\u2019une communauté chaleureuse aux pasteurs accueillants, ou ont-ils cru pour mille et une raisons que ce seuil leur était interdit, son assemblée inhospitalière et ses hôtes malhabiles à répondre à leurs besoins?Il n\u2019y a pas de réponse simple à ces difficiles questions.Il faut pourtant les poser et même commencer à y répondre, si Ton croit à la mission de l\u2019Église.Il est clair déjà qu\u2019une idée a fait son chemin: puisque les gens ne viennent plus à nous, allons vers les gens.Nécessité fait loi.Pour l\u2019Église, il y va de la bourse.et de la vie.Surtout de la vie.Marie Gratton Boucher MEUBLES RABAIS sur toute la MARCHANDISE EN MAGASIN S NOS ÉTIQUETTES VOUS LE PROUVERONT.CHOIX - QUALITE SATISFACTION GARANTIE G I L L E S POISVERT JUP MEUBLES JL 231 ouest, rue King Sherbrooke 5634743 DEPUIS 26 ANS À VOTRE SERVICE B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 VIVRE La collection de lainage Pierre Poisson, belle surprise Retenez bien ce nom: Pierre Poisson.À Toronto, où il remportait récemment le «Woolinark Design Award», la question courait sur toutes les lèvres: «Who is this guy?».Cet homme est un jeune designer de Victoriaville, où il possède sa boutique de prêt-à-porter, qui semblait sorti de nulle pan pour les 3500 spectateurs qui ont vu ses créations au Festival de la mode canadienne, à Toronto, à la fin du mois de mars.Un des dix finalistes du «Woolmark Design Award», Pierre Poisson a suffisamment étonné pour rafler le prix décerné par le Bureau de la laine du Canada, un organisme de promotion de la laine.«C\u2019est d\u2019abord un prix pour faciliter la visibilité, commente lui-même le designer de 27 ans.J\u2019ai déjà des retombées; à l\u2019automne, je vais faire une tournée, je vais aussi présenter mes vêtements au Salon du orêt-à-porter de Montréal.» Pierre Poisson crée en retrait des grands centres, même s\u2019il participe à deux défilés de mode par année à Montréal.A Toronto, au Festival de la mode, il arrivait en terre inconnue.«Autrement dit, j\u2019étais le plus isolé», dira-t-il.Bon vivant, Poisson ne perd toutefois pas de temps à se frayer un chemin.C\u2019est du moins ce que la presse torontoise a constaté.Pratiquement à l\u2019écart des grands circuits, le designer trouve son inspiration dans la musique.«Je ne regarde pas les magazines, mais j\u2019aime beaucoup la musique.Il y a de l\u2019influence de Madonna, U2, INXS, ainsi de suite.» C\u2019est devant le petit écran, donc, en visionnant les vidéos musicaux, que Pierre Poisson trouve ses filons.L\u2019audacieuse collection de 10 ensembles (35 morceaux) en lainage pétillant et léger a captivé les juges à Toronto, même si la présence de revolvers imprimés sur certaines pièces a étonné puis dérangé un peu.«Je ne pensais vraiment pas que ça ferait ça, fait-il remarquer.J\u2019ai plutôt voulu donner un style «Chicago 1930».Les tons Dans les tons de noir, blanc et beige, les vêtements possèdent indéniablement une touche humoristique, la marque de commerce de Pierre Poisson.Il n\u2019hésite pas à jumeler une large cravate avec un blazer noir, une blouse blanche et de larges pantalons.Les imprimés sont nombreux et le jeune designer les confectionne entièrement lui-même avec du latex, un caoutchouc notamment utilisé dans les décors de théâtre.Cela donne des allures de bandes dessinées à la collection.«Vous devez surprendre les gens, lance Pierre Poisson.On m\u2019a dit que le prix m\u2019était attribué pour signifier en partie aux autres concurrents d\u2019oser, que d\u2019être audacieux n\u2019est pas la fin du mon- «Je ne pensais pas que j\u2019allais gagner.Je croyais qu\u2019on allait donner le prix à quelqu\u2019un de plus conservateur.Mais les gens sont fatigués de la mode traditionnelle, ils ont besoin qu\u2019on trace une nouvelle voie.» (Laserphoto PC) Des pistolets sur toutes les faces, question de recréer l'atmosphère du Chicago des années 30.L'idée a fait sursauter quelques pacifistes, mais pour le designer Pierre Poisson, il n'était surtout pas question de perturber.(Laserphoto PC) DECORATION (Laserphoto PC) nfc.u°' l te^°'° p^ive.I 9'ai' r N/etV «mi LIBER\u2019 Gracious Living\tG3ATTSSOLEIL Grosfillex KETTLER S i S < A.\"mm \u2022\tSaletex \u2022\tPride of Paris \u2022\tVal Abel \u2022\tCréations Andaje Nous avons tout co qu'il vous faut: Dentollas, Imprimés de coton, Voilages at plus.CRÉATION ANDAJE vous offre une magnifique collection de Cotons Glacés Chintz et de Po lyastericoton pour confection ner vos couvre lits.TISSUS DECORATIFS SUR ÉCHANTILLONS smmir Tutti Frutti c'est l'été à savourer! Allez, goûtez-y! Sortez dehors, étendez-vous, asseyez-vous, attablez-vous, mais surtout amusez-vous! Les meubles jardin tout confort, c'est le style de vie Tutti Frutti! DEMANDEZ LA CARTE DESIGN SHERBROOKE Place Belvedere 822-1046 ST-HYACINTHE 2265 Casavant Ouest 771-4294-4295 L'IMPORTANT C'EST QUE VOUS SOYEZ SATISFAIT! c PLACE FLEURIMONT (819) 563-1255 De la laine.de la tête aux pieds.Un ensemble automne-hiver qui sort de l'ordinaire, particulièrement grâce à cette large cravate.Une allure audacieuse.ruTLÎTïiT EXIGEZ LE MEILLEUR PRIX! STORES VERTICAUX, HORIZONTAUX ET PLISSES SUR MESURE Pierre Poisson en compagnie d'une mannequin qui porte incidémment ses vêtements en fin lainage.Lui tient la plaque commémorative qui accompagne le premier prix «Woolmark Design Award».DE MOINS* VERTICAUX B0UCLAIR EN TISSU PRETS EN 1 SEMAINE Choix de 23 styles et de 300\u2018douleurs.Lamelles de 3 V?\".EN P.V.C PRETS EN Choix de 3 modèles unis, rayés ou can nelés.Lamelle de 3 \".48 HRS f\\\\JSS'- MEWtt Rtmooa^t Établie depuis 1 966 FOURRURES >8 King est, Sherbrool 569-7679 LINGERIE FINE BARBARA, C'EST MOI.la femme qui aime être mv vm+w pour élégante ou coquette dans ses vêtements intimes ou de détente.et pour l'homme qui aime faire des cadeaux à cette femme.Xgurelles 3025 King ouest Sherbrooke 48475x MARI w _ &Barbara PA P technique plus douce n'est pas autorisée au Québec par Christian CARON SHERBROOKE - «Le pontage coronarien c\u2019est presqu\u2019u-ne opération à coeur ouvert.C\u2019est de la chirurgie lourde, un véritable torpillage du corps et le patient doit par la suite être hospitalisé pendant une douzaine de jours puis demeurer en convalescence pendant une période de trois mois.» Le Dr Ray Evers, du Evers Health Center de Cottonwood en Alabama, est spécialiste dans les traitements par chelation (terme anglais qui n\u2019aurait pas d\u2019équivalence en français), une technique médicale de type intra-veineuse, inexistante au Canada, et laquelle vise à éliminer en profondeur les dépôts de cholestérol qui obstruent la circulation sanguine.Une technique bien différente d\u2019un pontage en ce sens qu\u2019elle relève davantage de la médecine douce.Selon le spécialiste, de passage à Sherbrooke récemment, il s agit ici d\u2019un traitement beaucoup moins douloureux, moins coûteux, plus efficace et qui élimine par le fait même toute forme de pontage coronarien.Le Dr Ray Evers possède une feuille de route passablement longue dans le domaine de la «chélation».Qu\u2019il suffise de dire que depuis 1964 il a traité plus de 20 000 patients et supervisé plus de 500 000 traitements par «chélation».Deux livres ont été écrits sur le Dr Evers (Last chance to live et Chelation therapy).Aux Etats-Unis il est considéré comme étant le grand-père de la «chélation».D\u2019ailleurs le centre de santé Evers à Cottonwood est le seul établissement connu en Amérique du Nord où on y retrouve clinique, hôtellerie et restauration sous un même toit.Les 2000 autres médecins aux Etats-Unis offrent le traitement en clinique externe.Technique méconnue ?La technique de «chélation» existe depuis 1939 mais a considérablement évolué depuis ce temps.Particulièrement répandue aux Etats-Unis cette technique, curieusement, n\u2019est aucunement pratiquée ici au Québec.La Corporation des médecins du Québec aurait semble t-il refusé qu\u2019elle soit mise en pratique chez nous.C\u2019est du moins ce qu\u2019affirme M.Evers qui ne comprend incidemment pas pourquoi un traitement de ce genre ne pourrait pas être mis à l\u2019essai dans les centres hospitaliers du Québec.«Pourquoi le consommateur n\u2019aurait t-il pas le choix entre un pontage et un traitement de chélation», de questionner le spécialiste.Selon lui il n\u2019y a pas d\u2019informations divulguées à ce sujet dans les hôpitaux du Québec.Il se demande toutefois si ce silence n\u2019est pas volontaire.Propager une telle technique au Québec obligerait nécessairement les médecins à de longues sessions de recyclage.Selon lui, adopter la «chélation» voudrait dire délaisser les pontages coronariens qui rapportent beaucoup d\u2019argent aux médecins.Depuis un an une trentaine de Québécois ont ont été soignés à l\u2019institution du Dr Evers.Des traitements s\u2019échelonnant sur trois, quatre ou cinq semaines.Selon la nature et la gravité de la maladie il en coûte entre 2700 $ et 5000 $ US par semaine pour des traitements à cette institution médicale.La différence entre les Américains et les Québécois c\u2019est que les citoyens de l\u2019oncle Sam se rendent à la clinique Evers dans un esprit de prévention pour éviter que le mal ne dégénère en quelque chose de plus grave.Le Québécois, pour sa part, se décide de faire le voyage en Alabama en quête du miracle.Certains y sont arrivés à l\u2019article de la mort.«Si la technique était propagée au Québec ils pourraient s'y rendre avant qu\u2019il ne soit trop tard», de terminer le Dr Evers.& Dr Ray Evers w\\k\\?\\È çt VNTERNA 170*4, ARCON CANADA Calori PORTES-FENÊTRE PORTES 0\u2019ACIER PORTES DE FIBRE DE VERRE FENÊTRES COULISSANTES FENÊTRES GUILLOTINE FENÊTRES k BATTANTS 76, rue Queen, Lennoxville, 49606x\t(819) 567-9014 Sans frais: 1 800 567-3420 Plus qu\u2019un corps, plus qu\u2019une émotion, plus qu\u2019un esprit -vous êtes une Ime! ECKANKAR propose des exercices spiri tuels simples et clairs pour vous aider à expérimenter votre moi supérieur.Laissez le meilleur de vous même s'exprimer dans votre vie physique, émotionnelle, mentale et spirituelle.Le Centre ECKANKAR de Sherbrooke présente des conférences avec période de questions tous les mardis à 20h 25 avril Le changement, une façon rapide de grandir 2 mai L\u2019imagination, c'est la vie! 9 mai Apparendre à s\u2019abandonner; un art! 16 mai Culpabilité, qui es tu?23 mai Le pouvoir de l\u2019amour vs l'amour du pouvoir 30 mai Etes-vous nés sous une bonne étoile?CEGEP de Sherbrooke 475, rue Parc Pavillon 2 - Amphithéâtre #2-55-353 ENTRÉE 2$ - BIENVENUE À TOUS Le Centre ECKANKAR de Sherbrooke.6 Wellingon Sud.porte 206.Sherbrooke (Qc).JIN SC7.tél (8191 563 1664 Copy right 1988 ECKANKAR Tout droits réservés.ECKANKAR.P Q.Box 27300, Minneapolis.MM5542/.U S A les teimes ECKANKAR.ECK.EK.VOYAGE DE l ÂME.SOUL TRAVEL et VAIRAGI.paimi d autres sont des marques déposées d ECKANKAR\t61293 ENTREPOSEZ VOS FOURRURES DANS UNE VOUTE RÉFRIGÉRÉE camp de vacances pour garçons et filles de 6 à 16 ans.?\tSport & plein air i Vie à la ferme » Équitation ?\tTennis - canotage ?\tImmersion en anglais Montréal (Collège Français) (514) 495-2581 Ste-Hélène-de-Chester (819) 382-2332 382-2300 (¦iaaaiaBaiaaiaBaBaiMaiBBaiHiaaMaiMBi Oui je désire recevoir votre dépliant Nom:___________________________ Adresse:_______________________ Ville:_________________________ Angus Dry Cleaning East Angus 832-2435 Mme Gédéon Gagnon Coaticook 849-6149 Aussi: MAG0G et ROCK FOREST ECOLE de COIFFURE Institut de l'Art de la coiffure & Paul de Rycke Inc.Début des cours Juin' \\ septembre et janvier (90)\t\\ Durée: 6 mois Prov._ Code_ \u2022Les techniques les plus modernes \u2022\tEnseignants professionnels dynamiques' \u2022\tDéveloppement de votre style personnalisé \u2022\tUne préparation au marché de l'emploi x.:-' INVITATION.\u2022\u2022\u2022 Venez voir notre collection de vêtements PRINTEMPSETE 1989 en magasin.Offerts dans les tailles 14 à 26.50801) uir yjû tue) \u2022 -/5V LE/ GALERIE/ QUATRE /Al/On/ CAMP DE VACANCES INTERNATIONAL ALTITUDE 2001 STE-HÉLÊNE DE CHESTER GOP 1H0\t59296 (Demandez notre brochure COURS SEARS ARTICLES DE RÉNOVATION INSTALLÉS* jouRn ANGLAIS ?Nom_________ Adresse Ville Prov Code Postal SOIR ?FRANÇAISD § Wrt eLneSÏre SHERBROOKE 566-8994 51 rue Wellington N.J1H 5A9 iMONTREAL\t866-5477 11168 Ste Catherine O., suite 101 jH3B1K1\tHULL\t771-7709 jLAVAL\t669-3501\t653 St-Joseph J8Y 4B2 115B bout des Laurentides\tNuméros de permis du |H7G 2S3\tMinistère de l'Education (QUÉBEC\t529-0689 *849 St-Joseph E.G1K 3C8 FA0002 FA0003 FA0004 FA0005 FA0006 50472x RABAIS 10% BARDEAUX POUR TOITURE GARANTIS 15 ANSt Bardeaux ultra-robustes offrant une protection accrue.tDétails de !a garantie en magasin RABAIS 10% CLÔTURE EN GRILLAGE+t De calibre 11, grillage de couleur ou en acier galvanisé disponible en un choix de hauteurs et de modèles.\u2022HMatériaux seulement % RABAIS 10% FENÊTRES Fenêtres de rechange faites sur mesure en aluminium, offertes en un choix de modèles.RABAIS 50* -100* PORTES D\u2019ENTRÉE Portes d\u2019entrée en acier avec vitres biseautées ou garnies de plomb.CENTRE DE JARDINAGE RABAIS 100* PORTES DE GARAGE Portes de garage à sections en cèdre ou en acier isolé.RABAIS 100s FOURNAISES ÉLECTRIQUES Plusieurs dimensions.Fonctionnement efficace et peu coûteux.\u2022Dans la plupart des regions Sears fait faire l\u2019installation par des entrepreneurs qualifiés el licencies SOLDÉS EM VIGUEUR JUSQU\u2019AU 28 A VRIL 1989, A MOINS D\u2019A VIS CONTRAIRE.LE seul DÉTAILLANT QUI INSTALLE * DES ARTICLES PE RENOVATION DANS TOUT LE CANADA.APPELEZ-NOUS SHERBROOKE 563-94401 arbres\tsemences arbustes\tengrais fleurs\tterre fines herbes\toutils plantes vivaces\tpesticides AMENAGEMENT\tPAYSAGER \t PEPINIERE LAMBERT inc 623, bout des Vétérans, C P 1649 Rock Forest.QC J1N 1C2 819/564-7711 49951» LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 22 AVRIL 1989\t8 5 La «chélation» au lieu du pontage coronarien Un spécialiste américain se demande pourquoi sa Nouveaux Horizons B^20A B 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 La météo MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour samedi avec un aperçu pour dimanche.Situation générale: une intense dépression située sur l'extrême est du Québec maintiendra une circulation du nord-ouest d'air humide instable et surtout très froid sur toute la province.La situation évolue très lentement et très peu de changement sont à prévoir au cours des prochains jours.Les températures seront bien en dessous des normales saisonnières.ESTRIE: nuageux avec éclaircies.Possibilité de chutes de neige.Froid.Max.: 2 à 4.Min.: -6 à -9.Vents modérés.Risque de précipitations: 30 p.c.Dimanche: des nuages.8EAUCE, TROIS-RIVIERES et DRUMMOND VILLE, QUÉBEC: nuageux avec éclaircies et possibilité de chutes de neige.Froid.Max.: 2 à 4.Min.: -4 à -6.Vents modérés.Risque de précipitations: 40 p.c.Dimanche: des nuages.Vers le soleil Acapulco 23 clair 31 Barbade 27 qq nuages 29 Bermudes 22 nuageux 25 Brownsville 21 part, nuageux 31 Daytona Beach 18 couvert 31 La Havane 21 qq nuages \u2014 Honolulu 22 nuageux 28 Kingston 26 qq nuages 32 Las Vegas 23 part, nuageux 34 Los Angeles 16 couvert 26 Mexico City 08 clair 26 Miami Beach 22 clair 26 Myrtle Beach 12 nuageux 15 Nassau 23 qq nuages 28 Orlando 18 couvert 30 Palm Springs 23 part, nuageux 37 Reno 14 qq nuages 24 San )uan 27 qq nuages 30 \\e p\\0Sc0 , Gc^Pe Pe\u2019 ¦tsoo' roa^' )\\pese cap' t\\\\a«e , G°'0' ita\" ,oo écPeS , Ata\" Aero' ecA cap\" ,\\\\a' t* s« stnsim fin de »* 34\u201c\t49\u201d \u201cMixer\" t jnw Magnétocassettes i jwr Ampli 1 jour Micro 1 jour Tabla tournante i jour L'ENSEMBLE À VENTS DE SHERBROOKE vous invite à son CONCERT L'ÂGE D'OR dirigé par René Béchard DIMANCHE, LE 23 AVRIL 1989 À 14h00 à l'AUDITORIUM DU TRIOLET, rue Joliette, Sherbrooke Admission générale: *6; Âge d\u2019Or et étudiants: \u20193 En collaboration avec: QtjSëà Restaurant Élite et Conservatoire Honolulu.iâüCIÜB 2637 King O., Sherbrooke BRUNCH DIMANCHE 625 LE SOIR 1095 Enfants de moins de 10 aas 5\u201c Soir 6\u201d I I 0 I 1 s 0 I 0 rr=Jr=Jr^Ti=Jr=Jr=Jr=Jr=Jr=^r=Jr=^r=^r^r=Jr=^r=^ GRAND BUFFET CHINOIS avec dessert et bar-salade (à volonté) \tMIDI\tSOIR Lundi, mardi, mere.\t5\u201d\t895 Jeudi, vendredi\t5\u201d\t9\u201d Samedi\t525\t1095 4 salles à manger pouvant accommoder 400 personnes.Vaste choix de cocktails tropicaux.LIVRAISON GRATUITE Prix sujets è changement les jours de Fête 565 9333 LA SERIE Récitals À L\u2019ÉGLISE SA INTE-ELIZABETH CHEMIN CAPELTDN NORTH HATLEY.QC - -.\u2014 .\u2022 G.DOYON sm 1112 Conseil, Sherbrooke 565 3177, 562 7886 EN SPECTACLE TRIO ARIANNA CarolLynn Reifel, soprano Joanne Fillion, mezzo-soprano Brian Jackson, piano Bizet, Offenbach, Bellini DIMANCHE, 23 AVRIL, à 11H40 V Billets: 5$, à la porte fJestwa(du Lac fyfassaurippi 842-4380 En collaboration avec cfllr* nfmXTV LES EUHHH.CLAIRE JACQUES LISE DION DANIEL THIBAULT FRANÇOIS MASSIC0TTE AU VIEUX CLOCHER DE MAGOG LES VENDREDIS ET SAMEDIS DE MAI À 20h30 Billets en vente au\tRés.: 847-0470 Restaurant 3 Marmites à Magog et au Vieux Clocher.I / B 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 VOYAGES Le Louvre nouveau: un cru de grande classe par Claudine CANETTI PARIS (AFP) \u2014 Le Louvre nouveau est arrivé, et tout porte à croire que ce sera un cru de grande classe.Baigné de lumière sous la fameuse et si controversée pyramide de verre de l\u2019architecte sino-américain Ieoh Ming Pei, le vaste hall d\u2019accueil du nouveau musée, première étape du futur \u201cGrand Louvre\u201d appelé à devenir le plus grand musée du monde, ne désemplit pas depuis son inauguration par le président François Mitterrand le 29 mars.On croyait avoir déjà une idée lais et du Musée depuis sa fondation jusqu\u2019à la pyramide, se poursuit dans une belle salle autrefois ogivale, probablement construite sous le règne de Saint Louis (1214-1270), où sont notamment exposés les fragments du casque de parade en cuivre doré d\u2019un autre roi, Charles V (1368-1422).En cours de route, une foule d\u2019objets découverts durant les fouilles permettent de se faire une idée de ce qu\u2019é- trois cents tableaux y sont maintenant visibles, dont une centaine ont été sortis des réserves et d\u2019autres restaurés ou réencadrés.La place gagnée a permis notamment de présenter largement des chefs d\u2019oeuvre jusqu\u2019à présente relégués dans des espaces trop étroits, comme la magnifique \"Pieta d\u2019Avignon\u201d d\u2019Enguerrand Quarton (XVème siècle), qui dispose maintenant d\u2019un mur entier.C\u2019est la première étape du vaste redéploiement de toutes les collections qui sera effectué iSjrjji mm1 assez précise de ce que seraient ces nouveaux espaces souterrains du Louvre, avec librairie et boutiques ultra-modernes, restaurants et cafés confortables, auditorium de 420 places, toilettes de luxe, aire de pique-nique pour groupes, tables à langer, escaliers roulants, gardiens habillés par Yves Saint-Laurent et salles d\u2019exposition réaménagées.Pourtant, la surprise a été totale.Le Donjon de Philippe Auguste Surprise, d'abord \u2014 et émerveillement \u2014 de découvrir ce qui fut le tout premier Louvre, celui de Philippe Auguste (1165 \u2014 1223), dont les fouilles effectuées sous la Cour Carrée ont permis de mettre au jour les fondations.Les fossés de Philippe Auguste et le soubassement de son magnifique donjon, (rasé par François 1er en 1527, ont été superbement mis en valeur, de même que les vestiges des aménagements apportés un siècle et demi plus tard par Charles V (1338 \u2014 1380) pour transformer cette forteresse en un château de séjour royal dont la seule image nous avait été fournie par un enluminure des \u201cTrès Riches Heures du Duc de Berry\u201d.Cette découverte du Louvre médiéval, précédée par un parcours retraçant l\u2019histoire du Pa- HEM MSEO Prix par personne FÊTE DE DOLLARD 3 jours/2 nuits ^ Du 19 au 22 mai base quad.Hôtel Clinton Tour de ville: 7$ Compris: Transport en autocar Sherbrooke N Y / Sherbrooke Service d'un représentant Tourbec Hébergement pour 2 ou 3 nuits selon le départ choisi à i hôtel Clinton (petit hôtel standard nouvellement rénové) 1578 ouest, rue King (819) 563-4474 5t tait la vie des Parisiens au Moyen-Age.On a même retrouvé des noyaux de dattes, symbole du luxe qui régnait au château! Tout un mur pour la Pieta Deuxième grande surprise de ces \u201cnouveaux espaces\u201d du Louvre: les 12 nouvelles salles où sont présentées sur 2.900 m2, au deuxième étage de la Cour carrée, les collections de peinture française du musée, du XlVème au XVIIIème siècles.Quelque d\u2019ici à la fin de l\u2019aménagement du Grand Louvre, prévue pour 1993.Les responsables du département des peintures prévoient déjà que pas un tableau ne restera à sa place actuelle, et que 2000 oeuvres s\u2019ajouteront aux 2.000 présentées en 1988, l\u2019ensemble des espaces d\u2019exposition du musée ayant alors doublé pour atteindre 70 000 m2.La construction de la pyramide de verre et d\u2019acier, la réfection de la cour Napoléon et l\u2019aménagement des espaces d\u2019accueil souterrains, qui ont coûté près de deux milliards de Club Aventure 16 Des Grandes Fourches Nord Sherbrooke (Québec) J1H 4N5 Amsterdam Athènes Bruxelles Casablanca Francfort Lisbonne Londres i$\tSidney\t1299$ 1$\tMadrid\t529$ 1$\tMunich\t549$ 1$\tNice\t499$ 1$\tParis\t399$ 1$\tRome\t659$ 1$ Tunis\t799$ -Le Club Aventure vous propose- chaque vendredi sa chronique voyages à 9h45 sur CFLX 95.5.Cette semaine LA TUNISIE Permis du Québec TéL: 822-1223 VIDÉOS DISPONIBLES SUR LES VOYAGES CLUB AVENTURE\t51361 SPECIAUX CLUB MÉD \t AGADIR MAROC Avion, hôtel, repas\tCUBA Avion, hôtel 2 sem.$689 + *90 + *19 Départs mai et juin\t$279 Départs: 25 mai au 28 juin CARTAGENE Avion, hôtel, repas, boissons, sports nautiques 1 sem, $459 + *139 + *40 Départs: 29 avril au 12 juin\tTAMPA Avion, hôtel, voiture $389 + *99 Départs: 4 au 24 mai \t PLUSIEURS AUTRES SPÉCIAUX DISPONIBLES\t NOS\tJusqu'à 8% de réduction sur réservstion é l'avance.PRINCIPES: Jusqu'é 50% de réduction sur réservation de dernière minute\t ASSURANCE VIE DE *100 000 GRATUITE AVEC ACHAT DE BILLET D'AVION OU DE FORFAIT\t Pour do plut amples informations relativement aux conditions applicables aux forfaits si haut mentionnés, veuillez communiquer avec notre bureau\t PLACES LIMITÉES\tPERMIS OU QUÉBEC \t__\t 50671\t 566-5595 123, WELLINGTON SUD SHERBROOKE francs, ne représentent en effet que la première tranche du chantier du Grand Louvre.Il en faudra encore deux fois autant pour l\u2019achever, le gros morceau de cette seconde étape étant l\u2019aménagement de l\u2019aile occupée jusqu\u2019à présent par le ministère des Finances, qui déménagera définitivement le 14 juillet.L'énorme polémique de la Pyramide Si tout se passe comme prévu, il aura donc fallu une bonne douzaine d\u2019années pour réali-seré le grand desseinde François Mitterrand, qui avait annoncé dans sa première conférence de presse présidentielle le 24 septembre 1981 son intention de \u201crendre le Louvre à sa destination\u201d \u2014 c\u2019est-à-dire d\u2019en mettre à la porte le ministère des Finances, installé là depuis 1871.L\u2019opération aura connu quelques vicissitudes, nées notamment du refus en 1986 du ministre des Finances du gouvernement de M.Jacques Chirac, M.Édouard Balladur, de quitter ses somptueux bureaux de la rue de Rivoli pour emménager à Bercy, nouveau siège du ministère.Mais c\u2019est peu de choses à côté de l\u2019énorme polémique suscitée par le projet de pyramide de l\u2019architecte Ieoh Ming Pei, choisi en 1983 \u2014 sans concours \u2014 par le président Mitterrand pour mener à bien ce grand dessein.Très nombreux furent en effet les Français qui trouvaient parfaitement saugrenue l\u2019idée de planter une pyramide \u2014 fut-elle en verre \u2014 dans la cour Napoléon, au milieu de bâtiments d\u2019un style qui n\u2019avait rien d\u2019égyptien.M.Pei, 71 ans, a tenu bon et la pyramide, avec ses 95 tonnes d\u2019acier de structure, ses 105 tonnes de chassis aluminium vitré et des 675 solanges de verre spécialement fabriqué, a été une première fois inaugurée \u2014 à l\u2019extérieur \u2014 en octobre dernier.Ce sont maintenant ses entrailles, lumineuses et toute blondes de par la couleur de la pierre et du béton assortis, que les visiteurs \u2014 réconciliés ou non avec l\u2019apparence extérieure \u2014 découvrent avec joie.Entrée principale La pyramide, avec son bel escalier hélicoïdal, est désormais l\u2019entrée principale du musée, mais l\u2019on peut également accéder aux équipements souterrains par d\u2019autres passages.Une première exposition temporaire, dans les nouveaux espaces prévus à cet effet, rend hommage, à travers une sélec-tionde 350 oeuvres, aux quelque 2.700 donateurs de Louvre qui depuis sa création en 1793 ont contribué à l\u2019enrichissement de ses collections.Le premier fut un officier de 26 ans, Bertrand Clauzel, qui offrit au musée en 1798 \u201cLa femme hydropique\u201d de Gérard Dou.Les derniers furent les milliers de Français qui répondirent à la souscription nationale lancée pour empêcher le \u201cSaint Thomas\u201d de Georges de la Tour de quitter la France.Une jolie tête d\u2019affiche pour le nouveau \u201cGrand Louvre\u201d.(Photo AFP) Baigné de lumière sous la fameuse et si controversée pyramide de verre de l'architecte sino-américain Ieoh Ming Pei, le vaste hall d'accueil du nouveau musée, première étape du futur «Grand Louvre» appelé à devenir le plus grand musée du monde, ne désemplit pas depuis son inauguration par le président François Mitterrand le 29 mars.La pyramide, avec son bel escalier hélicoïdal, est désormais l'entrée principale du musée, mais l'on peut également accéder aux équipements souterrains par d'autres passages.partir °6 359\u2019 Wes 693 ^aéroport 418* enSUS 549* 599' 349* 349* 299\u2019 ^ 4w»pM'pB's *?ÎPAWS ¦ \\ fûHÈNIS V* ItOUDRlS U IfMKffW E lROttt T \\ BWltfuts » lui «SSL 299\u2019 ,\\\\|AHC0U A \\ rtûNG K0Hû.,c i59* V\tg38.1 1 OAKAft\tl098» Cj J\t\\t\\%% U \u201c t.e f* -¦sgsssr l\u2019annulation.$9V*m50674 st- Vincent, 463, rue Papineau Sherbrooke, J1E 1X4 566- 7007 VOYAGE DE GOLF AU PORTUGAL du 28 sept, au 08 oct.*1,150 + $19 (taxes aéroport) LE PRIX COMPREND: \u2022\tportion aérienne \u2022\tvoiture, km illimité, taxe, assurance \u2022\t4 nuits à Cascais, hébergement de luxe, golf illimité \u2022\t5 nuits sen Algarve à l\u2019aparthôtel Auramar \u2022\ttous les petits déjeuners \u2022\ttaxes et frais de service.Accompagnateur du groupe M.Rolland Houle.UN BON CONSEIL.PARTEZ ! PARTEZ CONFIANT GRACE A VOTRE CONSEILLER AVION GROS PORTEUR (BOEING 747 OU LOCKHEED 1011) VOL DIRECT PARIS CONFORT DÉPARTS\tADÉLIE\tENFANT (2-14 ANS) 28.29,30 AVRIL 1er MAI\t398*\t398* 28 AVRIL AU 18 MAI\t473\t378 19 MAI AU 22 JUIN\t520\t47.3 23 JUIN AU 09 IUILLET\t616\t473 10 JUILLET AU 06 AOÛT\t568\t473 7 AOÛT AU 03 SEPT.\t520\t473 4 SEPT.AU 29 OCTOBRE\t473\t378 FIAT 1 CONSTRl CTEl R \u2022El ROPÉEN Prix par personne, taxes non comprises: 20.00$ Séjour: 1 à 9 semaines PETIT PORTEUR (DC 8) VQL DIRECT RÉDUCTION DE 30$ POUR LES DÉPARTS DE MAI DEPARTS ET RETOURS EFFECTUES ENTRE LE I\" MAI ET LE 2S SEPTEMBRE RÉSER1TZ ET PAVEZ AVANT LE 30 AVRIL 399* Prix par personne.taxes non comprises: 20,00$ Séjour: I à 4 semaines PARIS 360 Prix par personne, départs les 29 avril, 1,8, 15, 22 et 29 mai Taxes en sus.Réservez et payez avant le 30 avril.LES CIRCUITS EN AUTOCAR CIRCtrr FRANÇAIS ACCOMPAGNÉ EN CLASSE TOURISME SLPÉRIEIRE DÉPARTS GARANTIS/TAXES INCLUSES AUTO \u201cACHAT LOCATION RACHAT\u2019 DE VOITURES I MODÈLE\t23 JOURS 2 SEMAINES 1\t FIAT PANDA\t280*\t210* I FIAT UNO\t310\t230 FUT TIP0\t420\t280 \u2022\tRadio AM/FM \u2022\tTout compris Prix par personne, base 2 personnes ayant acheté 2 billets PARIS CONFORT tarif adulte.Prix disponibles pour 3 et 4 passagers de même que pour d\u2019autres catégories de FIAT.VOLS LES VOIS CLl'B VOYAGES L El ROPE\tLE MONDE AMSTERDAM 499*\t\tSYDNEY\t1603* BRLXELLES 363\t\tAUCKLAND 1510 FRANCFORT 565\t\tABIDIAN\t1030 728\t\t LONDRES\t399\t\t I l Kl\tIHRÉE\tPRIX KiVIERA\t(16 JOURS)\t CÔTE D'AZUR\t28 AVRIL\tXPtV 1745* BAVIÈRE / TYROL\t(18 JOURS)\t SUISSE\t27 mai\tJW 2245* ANGLETERRE\t(20 JOURS)\t ÉCOSSE / IRLANDE\t27 MAI\tJAW 2940* Le Sud à mini-prix Club Voyages\t à partir de\t PUERTO PLATA HOTEL RADISSON\t399* PUERTO LA CRUZ/HOTEL RIVIERA\t429 MARGARITAHOTEL MARGARITA BEACH PLAZA\t389 ACAPCLCO/COPACABANA\t399 CANCUN/VIVA\t439 Prit par personne.Tâtes en sus.Les prit indiqués sont les tarifs matimums.Ils sont sujets à certaines conditions, à des changements sans préavis et sous réserve de disponibilité.Consulter le conseiller Club Voyages.Prit par personne, base 2 personnes.Tous les petits déjeuners.Tour de ville ou d\u2019orientation dans la majorité des villes accompagné d\u2019un guide francophone.Consulter le conseiller Club Voyages pour connaître l\u2019itinéraire détaillé.RABAIS DE 100$ PAR COUPEE SI RÉSERVÉ AVANT LE lï MAI 1989.Prix par personne, en occupation double.Taxes et service en sus.Valide pour des départs entre le 29 avril et le 26 août.Places limitées selon la disponibilité des vois et/ou hôtels au moment de la réservation.Prix sujet à changement sans préavis.Consultez le Conseiller CLUB VOYAGES pour connaître toutes les conditions.CLUB VOYAGES ® AVEC CLl'B VOYAGES.VOI S AVEZ l OPTION DE VOYAGER EN AVION GROS PORTEl R AVEC DES COMPAGNIES AÉRIENNES DE RÉPITATION INTERNATIONALE: AIR CANADA AIR TRANSAT AIR FRANCE KLM' SABENA BRITISH AIRWAYS LES CONSEILLERS CLL1 VOYAGES CONNAISSENT MEN ITVIOPE.ILS REPRÉSENTENT LA PLUS GRANDE PART DE « MARCHÉ AU QUÉBEC DEPI IS PLUS DE » ANS.IL Y A PUIS DE SO AGENCES CLUB VOYAGES DONT UNE PRÉS DI CHEZ VOUS! MAG0G CLUB VOYAGES FLEUR DE LYS (819) 843-2894 SHERBROOKE CLUB VOYAGES ESCAPADE (819) 563-5344 THETF0RD-MINES CLUB VOYAGES I CLUB VOYAGES ALLIANCE\tALLIANCE (418) 338-4645 I (418) 338-2158 ET DANS M AUTRES VILLES nmofi ovni PERMIS DU QUÉBEC LA TRIBUNE, SHERBROOKE SAMEDI 22 AVRIL 1989 B 13 VOYAGES Un billet d\u2019avion pour une destination inconnue BRUXELLES (PC-Reuter) \u2014 Ce n\u2019est qu\u2019une heure avant le départ que les 18 passagers connaîtront leur destination.500.Sabena procède également au choix des destinations le vendredi après-midi, après avoir vérifié le nombre de sièges disponibles sur chaque appareil.Deux repas en trois heures Chaque client reçoit alors un appel téléphonique l\u2019invitant à se présenter à une heure précise à l\u2019aéroport.A son arrivée, le passager est reçu à un comptoir d\u2019accueil spécial où on lui présente un macaron spécial et une passe d'embarquement.Ce n\u2019est qu\u2019à ce moment que le voyageur est informé de la destination de l\u2019appareil.\u201cJe connais un homme qui s\u2019est déjà inscrit sur quatre voyages et plusieurs autres qui ont fait l\u2019expérience plus d\u2019une fois, révèle M.Moerman.\u201cA chaque fois que nous recevons un client qui a déjà emprunté un de ces vols, nous tentons de l\u2019inscrire vers une destination nouvelle.\u201cLorsqu\u2019on tient compte des repas et des services rendus, on constate que Sabena ne réalise aucun profit sur ces ventes.L\u2019aller-retour coûte à peu près la même chose qu\u2019un bon repas dans un grand restaurant.Une enquête réalisée par la compagnie depuis la mise en place des Air Promenades a démontré que la majorité de cette clientèle n\u2019avait jamais emprunté l\u2019avion.Andre Koeckelberghs, un caissier de banque, a récemment profité d\u2019un voyage \u201cmystère\u201d vers A l\u2019instar de centaines de Belges, ces voyageurs se sont présentés à l\u2019aéroport de Bruxelles, en week-end, pour acheter un aller-retour vers une des destinations \u201cmystères\u201d du transporteur aérien national, Sabena, première compagnie aérienne à avoir transposé à l\u2019avion les si populaires voyages en roue libre offerts par les compagnies d\u2019autobus.Le billet aller-retour, d\u2019une valeur de $90, leur permet de se rendre dans une des 15 villes européennes figurant sur la liste de Sabena, allant de Londres à Milan, où ils demeureront quelque 40 minutes avant de rebrousser chemin.Les dirigeants de Sabena affirment avoir créé ces \u201cAir Promenades\u201d dans le but de promouvoir le transport aérien, tout en améliorant le taux d\u2019occupation des appareils durant les weekends et en encourageant les clients à demeurer fidèles à la compagnie nationale.\u201cL\u2019impact publicitaire du programme est fantastique\u201d, affirme Achille Moerman, directeur du marketing de Sabena en Europe.\u201cLes Européens voyagent beaucoup moins en avion que les Nord-Américains.La moitié des Américains ont déjà emprunté l\u2019avion, alors que ce chiffre n\u2019est que d\u2019environ 15 pour cent en Belgique.\u201d Les clients des Air Promenades ont jusqu\u2019au vendredi après-midi pour acheter un billet, soit au moment où Sabena connaît le nombre de sièges disponibles sur ses vols.Ce nombre varie de 50 à Nice, en France.\u201cJe ne crois pas que ce soit stupide d\u2019acheter un tel billet sans connaître sa destination, estime-t-il.J\u2019aime les voyages en avion et, dans mon travail, les occasions se présentent très rarement.Ce n\u2019est que la quatrième fois en 20 ans que je prends l'avion.\u201d Pour Martin Lambrechts, un enseignant, \u201cc\u2019est mon baptême de l\u2019air.C\u2019est une expérience qui m\u2019inquiétait un peu\u201d, nous confie-t-il alors que notre Boeing 737 survole les Alpes.\u201cMais je suis persuadé qu\u2019ils ont bien vérifié les moteurs.\u201d Les passagers de ce vol de 90 minutes ont passé leur temps à admirer le paysage extérieur par les hublots ou à savourer le repas servi à bord avant l\u2019atterrissage A Nice, où ils furent accueillis par pn soleil resplendissant.Après avoir réclamé leur passe d\u2019embarquement pour le vol de retour, ils ont vadrouillé dans l\u2019aérogare local où leur macaron attirait l\u2019attention des autres voyageurs.\u201cVous êtes venu ici pour le seul plaisir de voler et vous repartez immédiatement?\u201d, de demander un homme d\u2019affaires français.\u201cVous êtes fou, ou quoi?\u201d \u201cJe crois que l\u2019idée est bonne, mais il est malheureux que vous ne puissiez quitter les lieux pour visiter un peu la région\u201d, soutient un autre quidam.Quelque 20 minutes plus tard, il était temps de reprendre le chemin du quai d\u2019embarquement.Peu après qu\u2019ils eurent pris place à bord, on servit aux voyageurs leur deuxième repas en trois heures.Vbyaqes Thomas Cook CHEZ EATON L'OUEST DU CANADA AIR CANADA ® TOU RAM / VOYAGES EN AUTOCAR OUEST DU CANADA Voyage de 8 jours-entre le 11 juin et le 16 septembre Visitez: Calgary \u2022 Bantf - Jaspei Kamloops \u2022 Vancouver \u2022 Victoria Vancouver Le prix comprend le billet d'avion aller-retour, départ de Montréal æ\te par personne, à partir 1 yhllo en occupation de I AUD double VOYAGE PANORAMIOUE Voyage de 13 jours \u2014 entre le 20 mai et le 9 septembre Visitez Calgary \u2022 Bantt \u2022 Penticton Victoria \u2022 Vancouver \u2022 Whistler Kamloops \u2022 Jasper \u2022 Lac Louise \u2022 Calgary Le prix comprend le billet d'avion aller-retour à paitii de Montieal ._\tpar personne à partir 1 K VQu en occupation de double De moins en moins de charmeurs de serpents HOTELS Touram vous offre toute une variété d'hébergements CALGARY Le Delta Bow Valley Inn Chambre, entre le !\" mai et le 30 oct VANCOUVER Hôtel Ming Court Chambre, entre le !\" mai et le 30 oct Par nuit Par personne, en occupation double a partir de 97s 113s BANFF Le Charlton's Cedar Court ou Le Chardon s Evergreen Court Chambre, entre le 1\" et le 30 mai Entre le I\" mal et le 8 juin; Entre le 24 sept, et le 30 oct.Entre le 9 juin et le 23 sept.Par nuit Par personne, en occupation double a partir de Ce sont les tarifs prévus lorsqu'ils son! jumelés a un vol Touram d'Air Canada.AVION/VOITURE Caractéristiques billet d avion aller-retour de Montréal jusqu à Calgary ou à Vancouvei \u2022 Voiture sous-compacte Hertz iou voiture semblable) pendant la durée du voyage (1 voiture par couple voyageant ensemble) \u2022 >400 Kilomètres gratuits pai semaine Départs à tous les\tPar perionna.jours entre le 1et mai \u201e\t\u2022» a» Ih 'ïf) qrtnhro\tUne semaine Oeui semaines et ie du octoore a partlr dl à pirtlf de 489 589s Départ de Calgary retour 1e' mai-15 juin Départ de Vancouver RKQS fSCQS retour Ie' mai-15|uin Www Uv« \u2019Departs en semaine du lundi au vendredi Des departs les fins de semaine sont possibles à des prix variés CROISIERE EN ALASKA Croisière d une semaine - entre le 19 mai et le 15 septembre Croisières Costa-le mts Daphne Par personne, occupation double Catégorie 1 à partir de Croisière seulement à parti' de Vancouver Croisière et avion aller-retour départ de Montréal 1399s 1759s Voyages Thomas Cook.Votre meilleur campagnon de voyage! par Dilip GANGULI MOLARBAND, Inde (AP) \u2014 La faim les tenaille, la police les harcèle, les écologistes les méprisent et les gens dans la rue ne prêtent plus attention à eux: les charmeurs de serpents ne charment plus et disparaissent progressivement d\u2019Inde, pays où leur art est apparu voici des siècles.\u201cCharmeur de serpents n\u2019est plus une profession qui rapporte\u201d, explique Sunder Nath qui, à 90 ans, s\u2019aide d\u2019un bâton pour marcher mais exerce encore son métier dans les rues.\u201cIls veulent devenir employés, chauffeurs de cars et même policiers, mais pas charmeurs de serpents.\u201d Il reste environ un demi-million de charmeurs de serpents en Inde mais leur nombre décroît rapidement.La plupart se font collecteurs de venins pour des laboratoires ou vont jouer avec leur seul instrument de musique lors de mariages pour compléter leurs revenus.Molarband, à 35km au sud de Dehli, est l\u2019un des deux villages du pays peuplé uniquement de charmeurs de serpents.Environ 1,500 charmeurs y vivent dans des maisons de boue séchée et de pierre.Dans chaque foyer, on trouve de 10 à 15 serpents.Vivre avec les serpents \u201cLes jours sont finis où les enfants vivaient et grandissaient avec les serpents.Maintenant, ils vont à l\u2019école apprendre l\u2019anglais\u201d, soupire Prabhu Nath, dont les deux enfants font des études.Agé de 15 ans, Rajpal Nath explique: \u201cMes amis me disent que chermer des serpents, ce n\u2019est qu\u2019une autre façon de mendier.Je ne veux pas qu\u2019on me prenne pour un mendiant.\u201d Il veut devenir chauffeur d\u2019auto- L\u2019école la plus proche de Molarband comprend 1,500 élèves, dont 250 enfants de charmeurs de serpents.\u201cC\u2019est remarqua- ble.Voici dix ans, il était difficile de trouver le moindre écolier originaire d\u2019une famille de charmeurs de serpents\u201d, relève le directeur de l\u2019établissement.\u201cA une époque, les charmeurs de serpents faisaient partie de la vie indienne.Ils offraient la distraction la meilleure et la moins chère\u201d, explique Komo-lech Dev, qui a étudié la vie des charmeurs de Molarband.\u201cAujourd\u2019hui, la télévision et d\u2019autres distractions ont plus de succès.\u201d Les Indiens ne se souviennent guère des charmeurs de serpents qu\u2019à l\u2019occasion du \u201cNag pant-chimi\u201d, le festival annuel du dieu Serpent.Les hindous prient alors les serpents et les nourrissent.Les plus courageux en portent autour du cou et se font photographier avec leurs animaux.Un jour par année \u201cCe jour-là, nous sommes très demandés\u201d, dit un charmeur, \u201cmais c\u2019est le seul de l\u2019année.\u201d En temps normal, une équipe de deux charmeurs de serpents gagne 75 roupies (6 $) par jour, avec lesquels ils doivent nourrir iniELUBE leurs familles, leur serpent, et soudoyer la police.La loi sur la protection de la nature interdit en effet la possession, la chasse ou la vente de certains reptiles, dont 30 des 240 espèces de serpents de l\u2019Inde, parmi lesquel le cobra royal, animal le plus prisé des charmeurs de serpents.\u201cVous ne pouvez pas faire une démonstration avec un serpent ratier.Il faut un cobra royal, ou au moins un cobra\u201d, affirme Prakah Nath, le dernier charmeur de sa famille.\u201cMais d\u2019abord, il est difficile de trouver un cobra car les forêts disparaissent et, ensuite, on ne peut pas le garder longtemps, c\u2019est contre notre tradition.\u201d Décret Car, selon un décret de Gorak Nath, le gourou et saint des charmeurs, qui a vécu voici 500 ans, tout charmeur capturant un serpent doit respecter un rite et le relâcher au bout d\u2019un an.T*?SS {-\u201cJ Chèques de Voyage VOUS EN DONNENT POUR VOTRE ARGENT Offerts dans la plupart ôes grandes b de fiducie ou certains bureaux de Voyages 1 ignies Cook VOUS NE TROUVEREZ PAS DE PRIX PLUS BAS CHEZ NOS PLUS IMPORTANTS CONCURRENTS! Obtenez tous les détails à nos bureaux de Voyages Thomas Cook.Bureaux de Voyages Thomas Cook chez Eaton: Carrefour de l\u2019Estrie 563-9555 VEUILLEZ NOTER les prit son! établis pout une personne en occupation ooubie laies et services en sus saut autre indicationi el sont en vigueur au moment de t impression les put annonces se rapportent a des programmes precis et varient selon la date de départ la destination el i hôtel choisis Tous les forfaits sont fonction des places oispombles au momeni des reservations Consulte; la brochure publiée par les grossistes pour connaître la liste des avantages et conditions et ce qui est compris ou non dans les prit Les tarifs aeriens annonces peuvent compotTet certaines restrictions renseigne; vous auprès d un agent de Voyages Thomas Cook pout en savon davantage Toute offre spéciale ne peut être combinée avec toute autre promotion prime ou offre spectate de Voyages Thomas C )0h\tDÉTENTEUR 0 UN P1RMIS OU QUEBEC ~ PROTÉGEZ-VOUS! Voyage; muré avec une compagnie responsable voyageur assurance Crédit accepté avec la carte Eaton EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada 51009 *SZ*?>* LA DESTINATION DE L\u2019ANNEE ^ Voyages Thomas Cook CHEZ EATON FLORIDE Avion aller/retour $159 566-5595 Permis du Québec 50672 VOYAGES 2000 INC.19, rue King est, Sherbrooke VOUS DIT:\t«Vous pensez à l'Europe pour bientôt?Pensez alors que l'on peut vous l'offrir à prix très compétitif.» UN NUMÉRO FACILE À RETENIR: 821 2002 49292 CLUB DECAMERON .m BEACH RESORT «'\u2022\u201c«i DÉPARTS DE MONTRÉAL LES SAMEDIS 29 AVRIL AU 17 JUIN ET DU 2 SEPT.AU 21 OCT* CHAMBRE .SUITE.'autres dates également disponibles UNE SEMAINE PAR PERSONNE OCCUPATION DOUBLE DEUX SEMAINES Vous pourrez obtenir des produits d\u2019excellente qualité tels: Bijoux, Émeraudes, Objets en Cuir et autres objets d\u2019artisanat colombien lors de la III Exposition des Produits pour l\u2019Exportation au Centre des Congrés-Cartagena de Indias.SUPER CLUB TOUT COMPRIS: f Ouf* Tous les repas et collations \u2022 Consommations, cocktails, vin, bière à volonté \u2022 Cigarettes à volonté \u2022 Sports nautiques à volonté au Club Nautico: voile, planche à voile, plongée en apnée \u2022 Leçons de plongée sous-marine gratuites à la piscine \u2022 Chaises longues et serviettes gratuites \u2022 Admission à la discothèque \u2022 Spectacles et divertissements tous les soirs \u2022 Tous les pourboires sont compris.U SHERBROOKE 1578 ouest, rue King I Sherbrooke.Qc J1H 2C5 (819) 563-4474 De l'extérieur 4e Sherbrooke sens frais 1 800 361 3709 il Uutertr£l^s5>ok , MIRABELtâHd iéST des vacances PLACES LIMITÉES RÉSERVEZ MAINTENANT irval'o\" te 3° *'¦\u201d -a pou' int khi i .-toutes rnc'uses \u2022 MT m 4 UN JOUR SEULEMENT DIMANCHE LE 23 AVRIL DE TOhOO à 16h00 A L\u2019HOTEL LE PRESIDENT , SHERBROOKE CHEQUES ififtC 1945 AUBERGES, 305 TERRAINS DE GOLF, 210 GÎTES TOURISTIQUES, 237 PORTS DE PLAISANCE £¦80 RELAIS GASTRONOMIQUES., LE QUÉBEC CEST LES VACANCES.GENEVE (AFP) \u2014 L\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS) est sérieusement menacée de se voir couper les viVres par les États-Unis si elle entérine, en mai prochain, la demande d\u2019admission de l\u2019OLP, a implicitement reconnu, v endredi, le Dr Hiroshi Nakajima, directeur général de l\u2019organisation.M.Nakajima a confirmé au cours d\u2019une conférence de presse avoir été saisi d\u2019une démarche de membres du Congrès américain s\u2019élevant contre cette éventuelle admission.Plus précisément, vendredi matin, des représentants de la mission américaine à Genève ont évoqué avec le directeur général de l\u2019OMS les implications financières d\u2019un geste en faveur des Palestiniens, en clair l\u2019avenir de la contribution des Etats-Unis, qui participent pour 25 pour cent au budget de l\u2019organisation.M.Nakajima, qui a souligné que le président de l\u2019OLP, M.Yasser Arafat, avait insisté pour que la question soit portée à l\u2019ordre du jour de la prochaine assemblée mondiale de la santé, du 8 au 19 mai, a indiqué qu\u2019il lui fallait rencontrer avant cette date le secrétaire d\u2019État américain James baker, peut-être le président George Bush, et des membres du Congrès.Reconnaissant que l\u2019OMS risquait de connaître une véritable tempête politique, M.Nakajima a implicitement confirmé qu'il avait tenté, au cours d\u2019un entretien, jeudi soir, avec M.Arafat, de le persuader d'ajourner sa démarche, en lui en précisant \u201cles possibles implications financières et politiques\u201d.Sa tentative est restée vaine, puisque le président de l\u2019OLP, arguant des obstacles qui se dressent encore sur la voie d\u2019une conférence internationale de paix au Proche-Orient, a réaffirmé sa volonté d\u2019assurei la participation de \"i'État palestinien\u201d à tous les forums, internationaux.Aucune intention antiisraélienne M.Arafat a, dans le même temps, indiqué à son interlocuteur qu\u2019il n\u2019avait aucune intention d\u2019agir contre Israël à l\u2019OMS ou dans une quelconque autre organisation internationale.(Vendredi matin, un porte-parole de l\u2019Union internationale des télécommunications, avait confirmé que trois pays arabes \u2014 Syrie, Arabie Saoudite et Qatar \u2014 avaient demandé l\u2019expulsion d\u2019Israël de l\u2019UIT).Visiblement très embarrassé, puisque, comme il l\u2019a dit, son premier souci est d\u2019assurer \"l\u2019intégrité et la stabilité financière\u201d de l\u2019OMS, M, Nakajima a indiqué que \"tous les efforts déployés jusqu'ici pour éviter un conflit étaient lestes; vains\".Outre les Etats-Unis et israei.franchement hostiles à la requête palestinienne, cinq autres pays, que M.Nakajima n\u2019a pas identifiés, ont exprimé une opinion né- smiommu Jm résidentiel et commercial \u2022\tION TL bt GAZON \u2022\ttNTRETILN OE ROCAILLES \u2022\tTAILLE 0 ARBRES ET ARBUSIES \u2022\tFERTILISATION \u2022\tCLÔTURE \u2022\tMARCHES EN BOIS 6X6 \u2022\tENTRÉES EN PAVÉ OU CIMENTÉES \u2022\tMURS OE SOUTIEN \u2022\tPRIX TRÈS COMPÉTITIFS (819) 565-4068 SHERBROOKE, Qc 51288x gative, et plusieurs se sont plaints de la \"confusion\" de la situation.La demande d'admission de l\u2019OLP, qui a actuellement un statut d\u2019observateur, avait été présentée le 6 avril dernier.Quand m via an nnat difficile at gw ta ai baaaia de parler.A Secaura-Amitié il y a qutlquun peur t'écouter.UNI LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS/ .AMITIÉ Paata décanta SM 2323 Sana fraie d\u2019appel: Waadaa LACMÉGANTIC ASBESTOS conpesu 0 ut lüiilai Zamth 5 3080 À TOUTE MEURE DU JOUR ET DE U NUIT LES ENTREPRISES LAJMfc sr\u201c\u201c\u201c OUVREZ LA PORTE À L'ÉCONOMIE LES PLUS BAS PRIX EN RÉGION SUR PORTES D'ACIER 34\", cadre 7-Vj 1246 nd°nS NO^'intér^' 5ÏSTRIBUTEUR DES FENÊTRES BONNEVILLE SÉCHAGE DE BOIS 1206, Rte 212, ch.de l\u2019Observatoire COOKSHIRE 8753933 LUC GRIMARir EN rnEPRENEUR expo H ABI TRT DE L'ESTRIE du 20 au 23 avril 1989 PAVILLON UNIVESTRIE UNIVERSITE DE SHERBROOKE organisé par =ë= 4PCHfc Reqion de l.'Estne * K B 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1988 /- 1969 \u2022 AU CANADA \u2022 19 «9 Célébrez le 20e anniversaire de Honda.?ECONAUTO 2615 King ouest, Sherbrooke 566-5322 et ?Ccfecrocint NC 2400 ouest, Casavant, Saint-Hyacinthe LES 2 PLUS GROS CONCESSIONNAIRES ?I ND de l'Estrie et du Centre du Québec vous offrent leur CIVIC EXPLOSIVE CIVIC AJVIVrVE RSAIRE 10 995$ Valable sur voitures en inventaire Modèle ED 634 ¦ -4SOI EXCLUSIF: -\tRadiocassette Honda, auto-inversion.Valeur 450$ -Bandes contrastantes.Valeur 190$ -\tEnjoliveurs sport.Valeur 190$ -\tSystème antivol Electro Lock.Valeur 529$ -Transmission 5 vitesses Offre valable sur voitures en inventaire pour le mois d'avril 89.Modèle ED634, chez vos concessionnaires Honda Éconauto et Honda Casavant.(La photo peut différer du modèle annoncé).Alors n'acceptez pas de compromis, PARTEZ GAGNANT.PARTEZ EN ?ECONAUTO 2615 King ouest, Sherbrooke 566-5322 ACHETEZ une INTEGRA 88 ou 89 Division Sport de Honda Canada et recevez AIR CLIMATISE GRATUIT OU 1725* d\u2019ÉQUIPEMENT GRATUIT garantie prolongée 5 ans/120,000 km changement d'huile pour 5 ans antirouille complet scellant peinture (clear) scellant tissu antivol électronique tapis garde-boue bandes décoratives EN PLUS * d\u2019intérêt Disponible 36 mois - 48 mois - 60 mois * première année du contrat , N VENTE.APRES VENTE ET LOCATION LONG TERME UNE DIVISION DE HONDA CANADA INC.PRÉCISION ACIUR A 4900, boul.Bourque, Rock Forest 564-8909 \"BON YEN BON YEN!\" PICK-UP XS 1988 Pickup XS 1988 d\u2019Isuzu À partir de 8 995$ (t.t.p.en sus) \u2022 Moteur de 2,3 L à arbre à cames en tête contrôlé par ordinateur \u2022 Boîte manuelle 5 vitesses \u2022 Plancher de chargement entièrement soudé et caisse à double paroi \u2022 Robuste châssis de type échelle avec six solides traverses \u2022 Système de freinage à deux circuits à répartition diagonale sur deux roues \u2022\tRoues de 14 po en acier sculpté \u2022 Carrosserie en acier galvanisé deux côtés (à l\u2019exception de la tôle du plancher et du toit) \u2022\tDéflecteurs teintés bleu \u2022 Deux rétroviseurs extérieurs chromés \u2022 Radio électronique AM/FM stéréo avec montre PASSEPORT AUTOMOBILES INTERNATIONALES PASSEPORT SHERBROOKE 4880, boul.Bourque Rock Forest 823-1400 Voisin de Précision Acura 50714 » r "]