La tribune, 3 août 1989, Cahier 4

[" SS ARTS SPORTS I la tribune SHERBROOKE, JEUDI 3 AOUT 1989 Les Expos augmentent leur avance à trois matches sur les Cubs Perez et Owen à l'abordage par Richard MILO PITTSBURGH (PC) \u2014 Malgré sa fiche de 6-10, Pascual Perez demeure un lanceur porte-bonheur.Hier, il a lancé huit bonnes manches et les Expos ont inscrit une 30e victoire sur la route.Ils l\u2019ont emporté 3-1 contre les Pirates devant 27,645 personnes.Depuis que Perez a battu Dwight Gooden et les Mets 5-1, le 26 juin, les Expos occupent la première place de la section Est de la Ligue nationale.En l\u2019emportant hier, ils ont augmenté leur avance à trois matches sur les Cubs de Chicago qui ont subi un revers de 6-0 face aux Phillies de Philadelphie.En huit manches, Perez n\u2019a alloué que six coups sûrs.Depuis le match des étoiles, il n\u2019a donné que quatre points mérités en 31.1 manches.Tim Burke a protégé sa 23e victoire.«J\u2019utilise plus de changements de vitesse au lieu de toujours lancer des rapides et des glissantes», a expliqué Perez.«De plus, je me suis enlevé de la pression sur les épaules.Dans la première moitié, j\u2019essayais de trop en faire.Je voulais transporter l\u2019équipe sur mes épaules après ma réhabilitation.» Une erreur de Spike Owen a donné le seul point des Pirates Moyenne de .178 en juillet «\u20ac« ne peut pas être pire que cela» \u2014 Brooks (non mérité) mais personne ne lui en voulait puisqu\u2019il venait de relancer les Expos à l\u2019aide de son cinquième circuit de la saison, un coup de deux points.Son circuit contre Rick Reed (0-2) a porté le compte 3-0, à la septième.«Il a continué de le défier avec des balles rapides et il lui en a servi une de trop», a dit Buck Rodgers.«Nous avons commencé l\u2019année avec une fiche de 3-9 sur la route.Pour gagner, il faut gu\u2019une équipe joue pour .500 à l\u2019etranger.La série à Houston s\u2019est avéré le point tournant, les 8, 9 et 10 mai.» Owen a claqué le premier circuit en trois semaines par un frappeur gaucher des Expos.Mike Aldrete était le dernier gaucher à avoir frappé la longue balle contre Mike Scott, des Astros, le 9 juillet.L\u2019an dernier, les Expos n\u2019ont remporté que 38 victoires à l\u2019étranger.Il leur reste encore 29 matches à jouer sur la route.Cette saison, ils ont un dossier de 7-2 contre les Pirates.Mauvais départ Pascual Perez a connu une première manche difficile mais il s\u2019en est tiré sans donner un seul point.Les deux premiers frappeurs des Pirates, Barry Bonds et José Lind, ont claqué des simples.Andy Van Slyke a alors été retiré sur un ballon au champ centre et Bobby Bonilla s\u2019est commis dans un optionnel.Pascual a ensuite retiré R.J.Reynolds au bâton pour mettre fin à la première.A la quatrième, Bonilla a claqué un double chanceux au cmamp opposé mais Perez a aussitôt fermé la porte.Reynolds a frappé un roulant au deuxième but.Perez a ensuite retiré Jeff King au bâton et après un but sur balles intentionnel à Mike LaVallière, il a disposé de Jay Bell.Les Expos ont brisé la glace, à la sixième.par Richard MILO PITTSBURGH (PC) \u2014 Pascual Perez a bien lancé mais c\u2019est Spike Owen qui a réussi le coup d\u2019éclat.Son circuit de deux points a porté le compte 3-0, à la septième.Il a ensuite commis une erreur qui a coûté un point mais il avait déjà causé la défaite des Pirates avec son circuit.Owen est revenu au jeu mardi.Il avait été tenu en échec en quatre présences mais hier, il a frappé deux coups sûrs.Il a réussi son premier circuit à l\u2019étranger.«J\u2019ai été un peu surpris de voir qu\u2019il (Reed) revenait constamment avec des rapides.Il avait lancé de bonnes balles cassantes au cours du match.J\u2019ai dû faire cinq fausses balles sur ses rapides Dave Martinez a amorcé la manche avec un simple au champ centre contre Rick Reed.Jeff Huson a déposé un amort i-sacrifice pour lui permettre d\u2019avancer de 90 pieds et Martinez a volé le troisième pour réussir son 13e vol de la saison.Après le retrait de Hubie Brooks, dont le coup en flèche a été capté par Jose Lind, Tim Raines a claqué un double, son 22e, pour produire son 50e point.avant d\u2019en expédier une pour un circuit», a-t-il dit.Owen n\u2019est pas reconnu pour sa puissance au bâton malgré ses cinq circuits.«J\u2019espérais reprendre où j\u2019avais laissé avant ma blessure.Cependant, on ne sait jamais.J\u2019ai profité de l\u2019entraînement des quatre ou cinq derniers jours.» Toutefois, Owen a mal paru sur le roulant de Barry Bonds, à la huitième.Son erreur a coûté un point.«La balle était frappée solidement.Je savais que j\u2019étais en difficulté dès mon premier pas.» Dans le vestiaire des Pirates, Jim Leyland avait de bons mots pour les Expos même si son équipe a subi une sixième défaite d\u2019affilée.«Quand ils ne frappent pas, c\u2019est la défensive et les lanceurs qui s\u2019imposent.Ils jouent comme une équipe de première place.» Le circuit de Spike Owen Une balle rapide de trop par Richard MILO PITTSBURGH (PC) \u2014 Hubie Brooks n\u2019est pas fier de lui.En juillet, il n\u2019a frappé que pour .178, produit neuf points et claqué trois circuits.«C\u2019est terrible.Je ne suis pas un frappeur de .250 \u2014 sa moyenne actuelle est de .255.Ca ne peut être pire que cela.» Brooks est sorti de sa léthargie en claquant deux coups sûrs, mardi.C\u2019est la première fois depuis le 29 juin contre Mike Scott, des Astros, qu\u2019il obtenait deux coups sûrs dans un match.C\u2019est tout dire.«Je n\u2019ai pas l\u2019impression d\u2019avoir laissé tomber l\u2019équipe.Cependant, je n\u2019ai rien fait pour lui donner un élan.» Brooks a eu un mois difficile sur le plan émotif.Un de ses cousins, Donnie Moore, l\u2019ex-releveur des Angels de la Californie, s\u2019est suicidé il y a quelques semaines.Il est également incommodé par une blessure au genou et son contrat se termine à la fin de la saison.«J\u2019essayais trop fort, probablement.Mon genou est à 97-98 pour cent et je pense rarement à mon contrat.Je n\u2019ai pas d\u2019excuses.Je ne pense pas que je me fais vieux et que j\u2019ai perdu mon habileté.» Brooks, qui aura 33 ans le 24 septembre, a produit 44 points en 98 matchs.S'il ne retrouve pas son oeil, il finira avec une soixantaine de points produits \u2014 comme en 1987 quand il en avait eu 58 en 80 matchs.Sa saison avait pris fin le 1er août.Il s\u2019était alors tordu des ligaments au pouce gauche.Cette année, on a l\u2019impression que sa saison 1989 n\u2019a pas encore commencé.Dans la cage Joe Sparks était content, hier.Hubie s\u2019est mieux élancé, mardi.«Il a beaucoup travaillé dans la cage des frappeurs.Il avançait son corps trop rapidement et ses mains restaient trop à l\u2019arrière», a-t-il expliqué.L\u2019an passé, Brooks a atteint un sommet personnel en frappant 20 circuits.Il a terminé septième au chapitre des coups sûrs dans la Ligue nationale (164) et connu sa deuxième meilleure saison pour les points produits, 90, tout en évoluant à une nouvelle position \u2014 au champ droit.En 1985, il était devenu le premier joueur d\u2019arrêt-court de la Ligue nationale depuis Ernie Banks en 1960 à produire 100 points.Fitz élogieux envers Santovenia «C'est le travail d'équipe qui va nous donner le championnat» Inutile donc de dire que Galarraga a beaucoup d\u2019estime pour Santovenia.S\u2019il était paye au nombre d\u2019ecchymoses, \u2018Santo\u2019 ferait son million.Or il ne gagne que $98,500.«Il est le meilleur receveur du circuit.C\u2019est entre Benito (Santiago) et lui», dit Galarraga.«Benito a un meilleur bras mais Santovenia est un meilleur frappeur et il est aussi bon en défensive.LaVallière (Mike) était excellent, l\u2019an passé, mais depuis qu\u2019il s\u2019est tordu des ligaments au genou, il n\u2019est plus le même.» Fitz aussi Comme Galarraga, Mike Fitz-gerard parle de \u2018Santo\u2019 en des termes très élogieux.«D\u2019habitude, un joueur a plus de difficultés à sa deuxième année mais ce n\u2019est pas le cas de \u2018Santo\u2019.On dirait par ailleurs qu\u2019il joue mieux lorsqu\u2019il a des meurtrissures», dit \u2018Fitz\u2019, un gars qui s\u2019y connaît en blessures.A Montréal, malgré son index tout croche, il a réussi à harponner Vince Coleman, comme \u2018Santo\u2019 la veille.«Nous formons un bon duo.C\u2019est le travail d\u2019équipe qui va nous donner le championnat.» Santovenia, lui, reconnaît qu\u2019il joue mieux blessé.Lundi, avant de frapper son circuit, il avait été atteint par une fausse balle de José Lind au coude droit.«J\u2019ai des meurtrissures partout sur le corps.A Montréal, Curt Ford m\u2019a frappé derrière l\u2019épaule avec son bâton.Hier (mardi), j\u2019ai reçu une autre fausse balle sur le pied et j\u2019ai ensuite frappé un coup sûr (à la cinquième).Je ne sais pas pourquoi mais c\u2019est comme ça.» Cette année au match des étoiles, Santiago a été le choix des amateurs pour entreprendre la rencontre.Tony Pena, des Cards de St.Louis, et Mike Scioscia, des Dodgers, ont été ajoutés par le gérant Tommy Lasorda, des Dodgers, et le président Bill White.par Richard MILO PITTSBURGH (PC) - Andres Galarraga s\u2019y connaît quand il s\u2019agit de parler d\u2019un receveur.Pour lui, Nelson Santovenia est le meilleur receveur de la Ligue nationale.A West Palm Beach (A), Galarraga a travaillé derrière le marbre durant un mois \u2014 à sa première saison.Et il n\u2019avait pas aimé l\u2019expérience.«C\u2019est difficile.J\u2019avais des meurtrissures partout sur le corps.J\u2019aimais mieux jouer au premier but.» A titre de receveur, Nelson Santovenia gagne des points auprès de ses coéquipiers.Pour un, Andres Gallaraga n'hésite pas à dire de lui qu'il est l'un des meilleurs de la Ligue nationale à cette position.Mark Langston, lanceur du mois dans la Nationale par Richard MILO PITTSBURGH (PC) \u2014 Nelson Santovenia n\u2019est plus un «secret bien gardé».Cette année, il s\u2019impose comme un des meilleurs receveurs de la Ligue nationale.«Je dirais qu\u2019il est aussi bon que Benito Santiago et Damon Ber-ryhill», a dit Buck Rodgers.Avant le match d\u2019hier, \u2018Santo\u2019 totalisait 23 points produits.Si on ajoute sa production à celle de Mike Fitzgerald (29), les deux receveurs des Expos ont produit 53 points.Ils forment un des bons duos dans les ligues majeures et pourtant, l\u2019hiver dernier, les Expos avaient fait une offre à Alan Ashby En l\u2019espace de quelques mois, le poste de receveur est devenu un des points forts de l\u2019équipe alors qu\u2019on croyait qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une faiblesse.-\tO - Après avoir été choisi le joueur par excellence des Expos en juillet, Mark Langston a été proclamé le lanceur du mois dans la Ligue nationale.C\u2019est la troisième fois qu\u2019il obtient un tel honneur, ayant été choisi à deux reprises dans la Ligue américaine.Le gaucher des Expos a affiché un dossier de 5-1 et une m.p.m.de 1.47 en juillet.En 49 manches, il a enregistré 55 retraits au bâton.Il a réalisé deux jeux blancs.-\tO - Andy Van Slyke affiche une moyenne de .238 alors qu\u2019il a signé un contrat de trois ans, évalué à $5.5 millions, au printemps.«Au baseball, des joueurs sont trop bien payés pour ce qu\u2019ils font et d\u2019autres ne le sont pas assez.Au cours des deux dernières années, j\u2019étais probablement sous-payé et cette année, je le suis trop.» Van Slyke a produit 1ÜU points, claqué 2b circuits et conservé une moyenne de .288, l\u2019an dernier.Il s\u2019est blessé à la cage thoracique en début de saison et ces jours derniers il a été incommodé par une élongation musculaire à la cuisse.-\tO - Dennis Martinez (12-1) fera face à Bob Walk (8-7) lors du dernier match de la série, ce soir (19 h 35).\t.En deux départs, Martinez n\u2019a pas été impliqué dans la decision contre les Pirates.Il a donné 17 coups sûrs et sept points mérités en 14.2 manches.-\tO - Il y a un an, le 2 août 1988, Rex Hudler claquait son premier circuit.Il avait réussi l\u2019exploit contre Jim Gott au Three Rivers Stadium.-\t° - Andres Galarraga n\u2019a pas entrepris le match d\u2019hier.Il a cédé sa place à Mike Aldrete.Le \u2018gros chat\u2019 n\u2019a frappé que deux coups sûrs à ses 20 dernières présences au bâton.Hubie Brooks occupait la troisième place et Aldrete la cinquième place du rôle des frappeurs.^ Les partants des Expos à New York seront Bryn Smith (9-4), Mark Langston (9-3) et Kevin Gross (8-8).Ceux des Mets seront Bob Ojeda (6-9), Ron Darling (8-9) et Sid Fernandez (9-3).- O - Mardi, Spike Owen n\u2019a reçu un premier roulant qu\u2019à la septième manche.Il dit qu\u2019il n\u2019était pas trop rouillé mais qu\u2019il commençait à avoir hâte de toucher à une balle.des Pirates (Lasorphoto AP) Spike Owen a claqué un circuit de deux points à la septième manche \u2014 son 5e de la saison \u2014 pour lancer les Expos en avance 3-0.| pourrait rater le début du camp d'entraînement Terrassé par la maladie, Paul Gillis se remet bien MONTREAL (PC) - Le joueur de centre Paul Gillis, des Nordiques de Québec, est atteint du syndrome de Guil-lain-Barré, une maladie qui attaque le système nerveux central, et est présentement hospitalisé à Toronto.La direction des Nordiques a toutefois précisé hier que Gillis n\u2019est pas paralysé et qu\u2019il est maintenant en voie de récupérer.Il se déplace par ses propres moyens et n\u2019a été confiné à la chaise roulante que pendant une seule journée.«Paul doit subir encore deux traitements, puis il quittera l\u2019hôpital vendredi (demain)», a dit Jean Martineau, porte-parole des Nordiques.Gillis a été admis à l\u2019Hôpital général de Toronto la semaine dernière.A ce moment il souffrait d\u2019une perte de sensibilité dans la partie inférieure du corps, soit des hanches jusqu\u2019aux pieds, ainsi qu\u2019au bout des doigts.C\u2019est à ce moment que les Nordiques ont été avisés de la maladie de leur vétéran joueur de centre.Gillis, âgé de 25 ans, a très bien réagi aux premiers traitements.Alors qu\u2019il faut à certaines personnes une année complète pour se remettre de la maladie, Gillis pourrait s\u2019en tirer à bien meilleur compte grâce à son excellente forme physique.«Selon ce que nous ont dit les médecins, ce n\u2019est qu\u2019une question de temps, a dit le directeur général Martin Madden.Nous ne sommes pas en mesure de nous prononcer sur la date de son retour au jeu, mais nous doutons qu\u2019il puisse être à son poste au début du camp d\u2019entraînement.» L\u2019entraîneur Michel Bergeron a pour sa part exprimé sa consternation.«Je minquiète d\u2019abord pour l\u2019homme.Paul est marié.Il est certain qu\u2019en ce qui concerne le hockey, ça va bouleverser nos plans, mais le plus important est que Paul s\u2019en remette», a dit Bergeron.Paul Gillis Surentraînement?Gillis s\u2019est mis à l\u2019entraînement très tôt cet été afin d\u2019être en pleine forme pour le camp d\u2019entraînement.Les médecins n\u2019écarteraient pas la possibilité que la maladie soit due au surentraînement.«Paul est un joueur qui commence la saison lentement puis s\u2019améliore au fil des matches, a rappelé Martineau.Cette année il a voulu être au sommet de sa forme dès le début du camp d\u2019entraînement, et il a peut-être forcé la note.» Les Nordiques n\u2019écartent pas la possibilité que Gillis puisse patiner avec ses coéquipiers dès les dernières semaines du camn d\u2019entraînement.Il est toutefois peu probable qu\u2019il soit en mesure de se mêler à l\u2019action lors de vrais matches.Une des difficultés que pourrait rencontrer Gillis est un excès de poids, puisqu\u2019il a tendance à prendre quelques livres lorsqu\u2019il est inactif.La saison dernière, Gillis a été choisi meilleur joueur des Nordiques.En 79 matches il a marqué 15 buts et récolté 25 passes, en plus d\u2019écoper de 163 minutes de pénalité.Steve Chiasson arrêté par la police Un autre incident relié à l'alcool chez les Red Wings BLOOMFIELD HILLS, Michigan (AP) \u2014 Le défenseur Steve Chiasson, des Red Wings de Detroit, a été détenu pendant quatre heures dans une prison du comté d\u2019Oakland après avoir été arrêté pour conduite en état d\u2019ébriété.Chiasson, âgé de 22 ans, a été arrêté dimanche dans la région de Bloomfield au Michigan, alors qu\u2019il reconduisait une femme chez elle, a raconté le shérif Lew Taylor.Un policier a intercepté Chiasson lorsqu\u2019il a remarqué que celui-ci zigzaguait sur la route et filait à une grande vitesse.Chiasson et sa compagne venaient de quitter un bar de la ville de Farmington Hills.Des tests ont montré que Chiasson avait un taux d\u2019alcool de .13 pour cent dans le sang.Dans l\u2019Etat du Michigan, le taux limite permis par la loi est de .10 pour cent.Taylor a précisé que Chiasson «avait coopéré à 100 pour cent» avec les policiers.«Il était étonné.Il se croyait suffisamment sobre pour conduire sa voiture.» Chiasson a admis avoir but huit bières.Il a été libéré sous cautionnement.Chiasson, de Barrie en Ontario, est au moins le troisième joueur des Red Wings a éprouvé des ennuis avec la justice à cause de l\u2019alcool au cours de la dernière année.Bob Probert a été arrêté à plusieurs reprises pour ivresse au volant depuis 1987, et il pourrait écoper d\u2019une peine d\u2019emprisonnement à l\u2019automne pour importation de cocaine aux Etats-Unis.Petr Klima est présentement en prison pour consuite en état d\u2019ébriété.i D 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 3 AOUT 1989 BASEBALL Ligue nationale Section Est \t\t G\tP\tMoy.Diff Montréal\t\t\t 63\t44\t.589 \u2014 Chicago \t\t\t 60\t47\t.561\t3 St.Louis\t\t\t 54\t49\t.524\t7 New York .\t\t 55\t50\t.524\t7 Pittsburgh .\t\t 45\t61\t.425 17% Philadelphie .\t\t 43\t63\t.406 19% \tSection Ouest\t\t San Franciscc\ti\t 62\t44\t.585 \u2014 Houston\t\t\t 61\t46\t.570 1% San Diego .\t\t 53\t54\t.495 9% Cincinnati .\t\t 49\t57\t.462 13 Los Angeles .\t\t 49\t58\t.458 13% Atlanta \t\t\t 43\t64\t.402 19% Hier Houston 2 Cincinnati 5 Chicago 0 Philadelphie 6 Montréal 3 Pittsburgh 1 San Diego 9 Atlanta 7 New York 4 St.Louis 3 San Francisco à Los Angeles.22h35 Aujourd\u2019hui (Lanceurs probables) Houston à Cincinnati (Clancy 5 8 c.Browning 8 10), 12h35 New York à St.Louis (Cone 8 5 c.Hill 6-7).13h35 Chicago à Philadelphie (Maddux 118 c.Ruffin 3 4), 19h35 Montréal à Pittsburgh (Martinez 12 1 c.Walk 8-7).19h35 San Diego à Atlanta (Schulze 10 c.Smoltz 11-8), 19h40 San Francisco à Los Angeles (Robinson 9 7 c.Hershiser 12-8), 22h35 Les meneurs .MJ\tAB\tP\tCS\tMoy.Larkin Cin .82\t315\t45\t107\t.340 T.Gwynn SD.106\t412\t58\t139\t.337 W.CIark SF .10Ü\t389\t69\t129\t.332 Grace Chi.89\t315\t40\t102\t.324 Guerrero StL.103\t354\t36\t105\t.297 Raines Mon.91\t313\t55\t93\t.297 H.Johnson NY.98\t361\t74\t107\t.296 Oquendo StL.102\t359\t40\t106\t.295 Mitchell SF .101\t357\t67\t105\t.294 O.Smith StL.96\t366\t50\t107\t.292 Au bâton (310 présences)\u2014 Larkin, Cincinnati, .340; T.Gwynn, San Diego, .337, W.CIark, San Francis co, .332; Grace, Chicago, .324, Guerrero, StLouis, .297; Raines, Montréal, .297.Points\u2014 H.Johnson, New York, 74, W.CIark, San Francisco, 69; Mitchell, San Francisco, 67; R.Thompson, San Francisco, 67; Bonds, Pittsburgh, 65.Points produits\u2014 Mitchell, San Francisco, 90; W.CIark, San Francisco.75; H.Johnson, New York, 67; Guerrero, StLouis, 65; G.Davis, Houston, 62; O'Neill, Cin cinnati, 62.Coups sûrs\u2014 T.Gwynn, San Diego, 139; W.CIark, San Francisco, 129; R.Alomar, San Diego, 111; Wallach, Montréal, 109; Butler, San Francisco.108.Doubles\u2014 Wallach, Montréal, 32; Guerrero, StLouis, 29; H.Johnson, New York, 28; Hamilton, Los Angeles.25; Mitchell, San Francisco, 25.Triples\u2014 R.Thompson, San Francisco, 9; Roberts, San Diego, 7; VanSlyke, Pittsburgh, 7; Bonilla, Pitts burgh, 6; T.Gwynn, San Diego, 6; Uribe, San Francisco, 6.Circuits\u2014 Mitchell, San Francisco, 33; H.Johnson, New York, 26; G.Davis, Houston, 23; Strawberry, New York, 22; E.Davis, Cincinnati, 19.Buts volés\u2014 Coleman, StLouis, 45; Young, Hous ton, 33; T.Gwynn, San Diego, 31; H.Johnson, New York, 28; 0.Nixon, Montréal, 28.Lanceurs (9 décisions)\u2014 De.Martinez, Montréal, 12-1, .923, 3.04; Darwin.Houston, 10 2, .833, 2.16; Scott, Houston, 17 5, .773, 2.45; Fernandez, New York, 9 3, .750, 2.75; Garrelts, San Francisco, 9 3, .750, 2.42; Langston, Montréal, 9-3, .750, 2.02.Retraits\u2014 DeLeon, StLouis, 135; Belcher, Los An geles, 134; Smoltz, Atlanta, 132; Hurst, San Diego, 126; Scott, Houston, 125.Victoires protégées\u2014MiWilliams, Chicago, 27; MaDavis, San Diego, 26, Franco, Cincinnati, 24; Burke, Montréal, 22; DaSmith, Houston, 21.Ligue américaine G\tP\tMoy.Diff.\t 54\t51\t.514\t\u2014 52\t51\t.505\t1 53\t54\t.495\t2 52\t54\t.491\t21/?52\t55\t.486\t3 50\t56\t.472\t4% 37\t68\t.352\t17 Ouest\t\t\t 64\t42\t.604\t\u2014 63\t42\t.600\t% 58\t48\t.547\t6 57\t48\t.543\t6% 52\t54\t.491\t12 51\t54\t.486 12%\t 44\t62\t.415\t20 Section Est Baltimore.Boston Toronto .Cleveland.Milwaukee.New York .Detroit.Sect Oakland .Californie .Kansas City .Texas .Minnesota Seattle.Chicago .44 Mardi Minnesota 5 New York 4 Baltimore 3 2 Boston 5 6 Texas 4 Detroit 3 Kansas City 2 Toronto 1 Cleveland 2 Milwaukee 4 Chicago 0 Oakland 2 Californie 1 Seattle 8 Hier Cleveland 1 Milwaukee 0 Minnesota 6 New York 7 (1er match) Texas 4 Detroit 6 Kansas City 0 Toronto 8 Baltimore à Boston, 19h35 Chicago à Oakland, 22h05 Californie à Seattle, 22h05 Aujourd'hui (Lanceurs probables) Chicago à Oakland (Dotson 3 6 c.Welch 115), 15h15 Minnesota à New York (Aguilera 0 0 c.Cary 10), 19h30 Cleveland à Boston (Black 8 8 c.Smithson 5 9).19h35 Texas à Detroit (Witt 9 9 c.Robinson 12), 19h35 Kansas City à Toronto (Gordon 114 c.Key 7 12).19h35 Californie à Seattle (McCaskill 1Q-6 c.Johnson 5 2), 22h05 Les meneurs \tMj\tAB\tP\tCS Moy.\t A.Oavis Sea .\t\t 86\t302\t54\t103\t341 Puckett Min\t\t 104\t414\t51\t141\t341 Boggs Bsn\t\t 99\t385\t65\t128\t332 Lansfcrd Oak\t\t 95\t341\t45\t113\t.331 Sierra Tei\t\t\t 103\t410\t69\t134\t327 Baines Tei\t\t\t 99\t345\t58\t112\t325 Yount Mil\t\t 104\t404\t66\t131\t.324 Franco Tei\t\t 103\t384\t59\t123\t320 Sax NY \t\t\t 103\t428\t59\t136\t318 Steinbach Oak\t\t 87\t308\t21\t95\t308 Au bâton\t(300 présences) \u2014\t\tA Davis, Seattle.\t\t .341; Puckett,\tMinnesota.341; Boggs.Boston,\t\t\t\t332; Lansford, Oakland, .331; Sierra, Teias, .327.Points\u2014 R.Henderson.Oakland.80; Sierra.Teias, 69, McGriff, Toronto, 67; Yount, Milwaukee, 66; Boggs, Boston.65 Points produits\u2014 Sierra, Teias, 78 Franco, Te xas, 73; Mattingly.New York, 71; Yount, Milwaukee.71, Carter, Cleveland, 70.Coups sûrs\u2014 Puckett, Minnesota, 141; Sai, New York.136; Sierra, Texas, 134; Yount, Milwaukee, 131, Boggs, Boston, 128.Doubles\u2014 Boggs, Boston, 36, Puckett, Minnesota.32; Reed, Boston, 30, Sierra, Texas, 29; Yount, Milwau kee, 28.Triples\u2014 D.White, Californie, 10; P.Bradley.Balti more, 10; Sierra, Texas, 10; Boggs, Boston, 7; 4 à éga lité à 6.Circuits\u2014 McGriff, Toronto, 27; Deer.Milwaukee, 25; B.Jackson, Kansas City, 22; Whitaker, Detroit, 22; Carter, Cleveland, 21; Tettleton, Baltimore, 21.Buts volés\u2014 R.Henderson, Oakland, 47; Espy, Te xas, 31; Guillen, Chicago, 30; Sax, New York, 30; D.W hite, Californie, 28; Pettis.Detroit, 28.Ken Howell ef les Phillies signenf une victoire de 6-0 Les bâtons des Cubs sont demeurés silencieux PHILADELPHIE (AP) \u2014 Ken Howell a lancé un match de trois coups sûrs tout en complétant son premier match dans les ligues majeures et Dickie Thon a produit trois points à l\u2019aide de deux circuits quand les Phillies de Philadelphie ont défait les Cubs de Chicago au compte de 6-0.Howell, oui a lancé sporadiquement en relève avec les Dodgers de Los Angeles pendant quatre ans avant de se joindre aux Phillies cette saison, a retiré neuf frappeurs sur des prises.Il en était à son 21e départ en 1989.Quant à Thon, auteur de seulement 34 circuits en huit saisons, il a réussi ses huitième et neuvième coups de quatre buts de la saison en troisième et quatrième manches.Scott Sanderson, 9-7, a été le lanceur perdant.Il a accordé cinq points et quatre coups sûrs en deux manches et un tiers.Len Dykstra a également bouclé le circuit pour les Phillies en ¦ \u201d\t\t\t\t1 MONTREAL 3 \u2022b p\t\t\tcs\t* 0 Marina/ cc\t4\t1\t1\t0 Huson 2b\t3\t0\t0\t0 B/ookicd\t4\t0\t1\t0 Rames cg\t4\t0\t1\t1 Akfcete 1b\t4\t0\t0\t0 Burka 1\t\t0\t0\t0\t0 Walach 3b\t4\t1\t3\t0 Santovenu i\t4\t0\t0\t9 Owtn tc\t3\t1\t?\t2 Para/ 1\t3\t0\t0\t0 Galarraga lb\t0\t0\t0\t0 Tatau*\t33\t3\t1\t3 PITTSBURGH 1 p Bonds eg tnd ?b VanSlyke cc Bonde 3b R Raytofch cri Kmg lb laVetoce i Bel ac GWfeon Is RReedl Cange loti U M Smith I Totau* Meet réal____________._____________________ Pittskwik.E- Owen DJ Montrée! 1.Pittsburgh 1 ISB 7 2B- Bonde.Rames.WaHach C Owen Ibl BV 1131, Bonds 1181 S- H.,son Montréal .ML\tCS\tP Perez G.6 10.8\t6\t1 32 1 8 0 000 001 200- 3 000 000 100-1 Montréal 4, Pittsburgh Imd 111), Da Martine/ PM\tBB\tRB 0\t3\t5 0\t0\t0 Burke VP,23 1\t0 Pittsburgh.R.Reed P.O 2 .\t7\t7\t3\t3\t0\t0 M.Smith.2\t1\t0\t0\t0\t1 Arbitres\u2014 Marbre, McSherry; 1er.West; 2e, Crawford; 3e, Williams.D\u2014 2:26.A\u2014 27,645.Rendement des Expos \tAU BATON\t\t\t\t\t \tAB\tP CS PP CCBV\t\t\t\tMoy Aldrete Mike\t\t\t116\t12\t25\t10\t1 1\t.216 Brooks Hubie \t\t\t377\t38\t96 44\t\t8 5\t.255 Fitzgerald Mike \t\t\t178\t23\t46\t29\t4 2\t.258 Foley Tom\t\t\t265\t25\t62\t27\t5 2\t.234 Galarraga Andres .\t\t374\t48\t95\t60\t16 8\t.254 Garcia Oomaso \t\t\t155\t22\t41\t14\t2 4\t.265 Hudler Rex \t\t\t111\t19\t31\t13\t612\t.279 Huson Jeff\t\t\t 42\t1\t9\t2\t0 3\t.214 Johnson Wallace\t\t\t 71\t7\t15\t11\t1 1\t.211 Martinez Dave \t\t\t240\t30\t67\t18\t3 13\t.279 Nixon Otis\t\t\t226\t34\t52\t20\t0 28\t.230 Noboa Junior \t\t\t 11\t1\t3\t1\t0 0\t.273 Owen Spike \t\t\t271\t38\t66\t29\t5 2\t.244 Pevey Marty \t\t\t 41\t2\t9\t3\t0 0\t.220 Raines Tim\t\t\t317\t55\t94\t50\t621\t.297 Santovema Nelson .\t\t196\t25\t53\t23\t5 2\t.270 Wallach Tim\t\t\t391\t56112\t\t54\t8 3\t.286 Burke Tim.Frey Steve .Gross Kevin .Hesketh Joe.Langston Mark.Martinez Dennis .McGaffigan Andy .Perez Pascual .Smith Bryn .Smith Zane.AU MONTICULE G\tPVP ML\tPM 6\t1\t23 64.2\t18 3\t1\t0 18.1\t7 8\t8\t0144.1\t70 5\t3\t3 33.0\t25 9\t3\t0102.2\t23 12\t1\t0156.2\t53 3\t4\t2 57.2\t22 610 0135.0\t54 9\t4\t0148.0\t35 0\t1\t1 19.0\t1 BB RMPM 15 42 2.51 10\t12 3.44 64 113 4.37 21 27 6.82 50 107 2.02 36 84 3.05 27 28 3.44 32 105 3.60 36 90 2.13 11\t12\t0.47 _________BASEBALL_____________________ AMATEUR Ligue senior de L'Estrîe Equipe.PJ\tG\tP\t.MoyDiff Sherbrooke.18\t13\t6\t.650 \u2014 Magog.19\t12\t7\t.632 1 Granby.20\t12\t8\t.600 1% Acton Vale.19\t8\t11\t.421 5 Coaticook.18\t6\t12\t.333 6% Victonaville.18\t7\t13\t.350 6% Hier Magog à Sherbrooke (remis, pluie) Vendredi Sherbrooke à Granby Coaticook à Acton Vale Réseau de Développement Midget AAA Mardi Shawinigan à Longueuil (Remis) Charlesbourgh à Laval (Remis) Hier Charlesbourg 3 Longueuil 6 Shawinigan à Laval (remis, pluie) Ce soir Laval à Longueuil Shawinigan à Charlesbourg Classement final \tG\tP\tMoy.\tDiff.Verdun\t\t\t 22\t14\t.611\t\u2014 Sherbrooke\t\t\t 22\t14\t.611\t\u2014 Montréal\t\t\t 21\t15\t.583\t1 Longueuil\t\t\t 20\t16\t.556\t2 Laval\t\t\t\t17\t19\t.472\t5 Charlesbourg\t\t\t\t14\t22\t.389\t8 Shawinigan\t\t\t 10\t26\t.279\t12 troisième, son cinquième de la saison.Charlie Hayes a contribué un double de deux points à l\u2019offensive des Phillies en quatrième.Mets 4 Cardinals 3 ST.LOUIS (AP) - Frank Viola a remporté son premier match dans son nouvel uniforme, hier, quand les Mets de New York ont compté trois points en neuvième manche face à Todd Worrell pour vaincre les Cardinals de St.Louis 4-3.Viola, qui a gagné 24 parties et le trophée Cy Young dans la Ligue américaine l\u2019an dernier, a concédé seulement quatre coups sûrs en huit manches mais il semblait se diriger vers une défaite.Après deux retraits en neuvième et les Cards en avance 2-1, Keith Hernandez a claqué un double contre Worrell.Mark Carreon est venu remplacer Hernandez sur les buts et Juan Samuel a provoqué l\u2019égalité avec un double.Howard Johnson et Darryl Strawberry ont reçu des buts sur balles intentionnels et Kevin McReynolds a brisé l\u2019égalité avec un simple bon pour deux points.Worrell, 1-3, a.vu sa fiche à vie contre les Mets passer à 2-5 avec une moyenne de points mérités de 5.10.Viola, 1-0, a donné deux buts sur balles et retiré deux frappeurs sur des prises.Padres 9, Braves 7 ATLANTA (AP) \u2014 Jack Clark, qui en arrache depuis le début de la saison, a connu son premier match de quatre coups sûrs, dont un circuit de trois points en septième manche, et les Padres de San Diego ont disposé des Braves d\u2019Atlanta au compte de 9-7, hier.Clark a porté sa moyenne à .245 avec 13 circuits et 56 points produits.Reds 5, Astros 2 CINCINNATI (AP) \u2014 Ron Ro binson, qui a manqué à l\u2019appel durant plus d\u2019un an en raison d\u2019une blessure, a remporté sa première victoire de l\u2019année et la re- crue Joe Oliver a claque un simple bon pour deux points permettant aux Reds de Cincinnati de vaincre les Astros de Houston 5-2, hier.C\u2019était la neuvième victoire des Reds en 29 parties Blue Jays 8, Royals O TORONTO (AP) - John Cerutti a limité les Royals à deux coups sûrs en six manches et un tiers, hier, quand les Blue Jays de Toronto ont disposé de Kansas City au compte de 8-0 devant la plus grosse foule de l\u2019histoire de la concession \u2014 48,765 spectateurs \u2014\tau nouveau SkyDome de la Ville Reine.Lee Mazzilli et Mookie Wilson, deux ex-porte-couleurs des Mets de New York, ont dirigé l\u2019offensive des Blue Jays, le premier en réussissant trois coups sûrs en autant de présences, dont un circuit, et le second en frappant deux fois en lieux sûrs en cinq apparitions.Cerutti, 8-5, a retiré trois frappeurs sur des prises en route vers son premier jeu blanc depuis 1986 \u2014\tson deuxième en carrière.Mazzilli, acquis par voie de ballottage cette semaine, a commencé la rencontre au champ droit.Hormis ses trois coups sûrs, il a croisé le marbre à deux reprises.Orioles 9, Red Sox 8 BOSTON (AP) - Cal Ripken a frappé un double qui a brisé Légalité en huitième manche et les Orioles de Baltimore ont leur avance à deux parties sur les Red Sox en disposant de ces derniers 9-8, hier.Les Orioles ont effacé un déficit de six points pour rester en tête de la section Est de la Ligue américaine.Baltimore a mis fin à une série de cinq défaites.Tigers 6, Rangers 4 DETROIT (AP) \u2014 Le lanceur recrue Kevin Ritz est devenu le premier artilleur partant des Tigers à remporter deux victoires consécutives en deux mois alors que Detroit a disposé des Rangers du Texas 6-4, hier.Ritz, qui a une fiche de 2-1 depuis son rappel de Toledo, a don-ré sept coups sûrs lors de son premier match complet.Il a retiré neuf frappeurs sur des prises et donné trois buts sur balles.Twins 4, Yankees 3 NEW YORK (AP) - Les Twins du Minnesota ont vaincu les Yankees de New York au compte de 4-3 en dix manches, hier, lors du deuxième match d\u2019un programme double grâce à un double de Kirby Puckett.Les Yankees avaient remporté le premier match 7-6.Jesse Barfield avait crée l\u2019égalité avec un circuit de trois points contre David West, mais Greg Gagne a réussi un simple contre Eric Plunk, 4-2, pour débuter la lüe et Puckett a suivi avec son double au champ centre gauche.Au championnat 11-12 ans des Petites Ligues Le Sher-Lenn en finale MASCÔUCHE - A cause de la pluie, le Sher-Lenn a dû patienter jusqu\u2019à 20hl5, hier, avant d\u2019entreprendre le match qui l\u2019opposait à l\u2019équipe-hôtesse de Mascou-che, au championnat provincial des Petites Ligues 11-12 ans, mais l\u2019attente en a valu la peine.Après le déluge, la petite machine bleue a liquidé ses rivaux au compte de 19-2 pour ainsi s\u2019assurer une place en finale de la compétition.Samedi, à compter de llh30, le Sher-Lenn affrontera le gagnant du match entre Mascouche et Val-leyfield.En cas de défaite, la jeune troupe de l\u2019entraîneur Bob Halsall profitera de la formule double élimination pour disputer un second match à 16h.Hier, le Sher-Lenn a disputé deux matches en un.Les troupiers de Bob Halsall ont concédé deux points dès la première manche, mais ont réussi à créer l\u2019égalité à leur tour au bâton.Le compte est demeuré égal 2-2 jusqu\u2019à la mi-màtch.En quatrième, le Sher-Lenn a explosé avec sept points.puis a récidivé avec une cinquième manche de 10 points.Pour les vainqueurs, Patrick Scalabrini, Alexandre Lavallée, Robert Frappied et Andrew Héron ont obtenu deux coups sûrs chacun.Au monticule, Evan Mooney, a maitrisé 17 des 18 derniers frappeurs à lui faire face.Il a accordé un seul coup sûr, trois buts sur balle et a retiré 12 rivaux au bâton.Paniei elles Dave Barr obtient un contrat de deux ans DETROIT (AP) \u2014 L\u2019ailier droit Dave Barr, qui a connu une saison de 27 buts et 59 points avec les Red Wings de Detroit en 1988-89, a paraphé une entente de deux ans avec l\u2019équipe, hier.Les modalités de l\u2019entente n\u2019ont pas été dévoilées.«Dave est devenu un joueur complet depuis qu\u2019il porte l\u2019uniforme des Wings», a déclaré le directeur général de l\u2019équipe Jim Devel-lano.Barr, qui est âgé de 28 ans, a été acquis des Whalers de Hartford en 1987.Il a également porté les couleurs des Bruins de Boston, des Rangers de New York et des Blues de St.Louis.Jamie Hislop devient entraîneur CALGARY (PC) \u2014 L\u2019ancien joueur des Nordiques de Québec, Jamie Hislop, a été nommé entraineur-adjoint de la filiale des Flames de Calgary, les Golden Eagles de Utah.Hislop, qui a aussi évolué pendant deux saisons avec les Flames, sera le bras droit du nouvel entraineur-chef Bobby Francis.Gymnastique: la coupe du monde à Toronto TORONTO (PC) \u2014 Le Canada sera l\u2019hôte d\u2019une compétition de la Coupe du monde de gymnastique les 29 et 30 mars prochains au SkyDome de Toronto.L\u2019annonce a été faite, hier, par le président de la Fédération internationale Yuri Titov et le directur général de la Fédération canadienne John Brooks.«Le SkyDome est fait sur mesure pour des compétitions de niveau international, a commenté Titov.La capacité y joue pour beaucoup, mais il y a surtout le fait que les spectateurs sont très près de l\u2019action malgré les dimensions du stade.» Un champion exclu pour ivrognerie MOSCOU (AFP) \u2014 Le champion olympique Dimitri Bilozert-chev a été exclu de l\u2019équipe d\u2019URSS de gymnastique pour ivrognerie, selon le journal Sovietsky Sport daté d\u2019hier.Le journal qui cite l\u2019entraîneur Leonid Arkaiev précise que Bi-lozertchev et son camarade Vladimir Gogoladze ont disparu pendant deux jours et ne se sont pas entraînés du tout pendant ce temps.Médaille de bronze du concours général aux Jeux olympiques de Séoul l\u2019année dernière, Bilozertchev avait été champion olympique aux cheval d\u2019arçons et aux anneaux.Sovietsky Sport rappelle qu\u2019il avait déjà été impliqué dans un accident de voiture en état d\u2019ivresse précédemment.Une première canadienne en tennis TORONTO (PC) \u2014 La victoire de Martin Wostenholme, le weekend dernier en Allemagne de l\u2019Ouest, face à l\u2019Argentin Alberto Mancini, 10e joueur mondial, a fait passer le natif d\u2019Oakville, Ont., au 100e rang mondial a annoncé, hier, Tennis Canada.C\u2019est la première fois de l\u2019histoire du tennis canadien que trois de ses représentants figurent parmi les 100 premiers.LeTorontois Andrew Sznajder est au 88e rang alors que le Montréalais Martin Laurendeau est 98e.Suspendu pour dopage HELSINKI (AFP) \u2014 L\u2019haltérophile finlandais Ari Heikkinen a été suspendu à vie par la Fédération finlandaise d\u2019haltérophilie pour avoir utilisé des stéroids anabolisants du type metandion, a annoncé hier l\u2019agence finlandaise FNB à Helsinki.Selon l\u2019agence, Heikkinen a été surpris en flagrant délit à deux reprise : la première fois au mois d\u2019octobre 1987 lorsqu\u2019il refusa de se faire tester au cours d\u2019une compétition; la deuxième fois le 30 mai dernier où les résultats du contrôle avaient indiqué l\u2019absorption d\u2019anabolisants.La fédération a décidé de le suspendre à vie dans le domaine des compétitions comme dans celui de l\u2019arbitrage.GOLF Tournoi Pro-am du circuit La Sauvegarde à Drummondville Serge Bernier, Vaudreuil 1,000$.34 33:67 Don Hachey, Beaconsfield 750$.33 36:69 Raymond Richer, Hillsdale 340$.34 36:70 Claude Tremblay, L'Epiphanie 340$.33 37:70 Oamel Talbot, T.Canada 340$.32 38:70 François Blambert, U.F.0.340$.34 36:70 Stéphane Talbot, Pinegrove 340$.35 35:70 Serge Thivierge, Laval 187.50$.34 37:71 Mario Forget, Islemère 187.50$.35 36:71 Yves Tremblay, Drummond 187.50$.35 36:71 François Tremblay, St Prime 187.50$.34 37:71 Paul Labonté Le Domaine 120$.34 38:72 Yves Mandeville East Angus 120$ .37 35:72 André Harvey, Saint Jean 120$.36 36:72 Louis Aubin, Rosemère 120$.34 38:72 Carlo Blanchard, Select 120$.33 39:72 Ligue nationale CHICAGO 0 ¦h\t Walton cc\t3 Sandberg 2b\t4 Dw Smith cg\t\t4 Grace 1b\t4 Dawson cd\t3 Jackson cd\t0 Berryhdl r\t3 Ramos 3b\t3 Dunslon ac\t3 Sanderson 1\t\t1 Schiraldi 1\t\t1 Wdkerson Is\t Kdgusl\t0 Totau*\t30 PHILADELPHIE 6 Dykstra cc Herr 2b VHayes cd Kruk cg Dernier cg Jo/dan 1b C Hayes 3b Oaulton r Thon ac K HoweH I Totaua ¦b p es pp 4\t12\t1 Chicago.Philadelphia .ISB\u2014 Chicago 4.Phdadelphie 4 Dykstra I5| BV - Dykstra (271.Chicago.ML Sanderson\tP,9 7 .3% Schiraldi .3% Kilgus .1 Philadelphie.K.Howell G,9\t7 .9 32 6 B 6 .000 000 000 0 .002 400 00* 6 2B - C Hayes Joidan C Thon 2 (91 CS\tP\tPM\tBB\tRB 4\t5\t5\t1\t2 3\t1110 1\t0\t0\t0\t0 Arbitres\u2014 Marbre, Davidson; 1er, Bonin; 2e, Harvey; 3e, Pulli.D\u2014 2:10.A\u2014 21,688.TENNIS Tournoi Volvo international Messieurs (Simples) Deuxième tour Grant Connell, Vancouver.C.B., bat Amos Mansdorf (5).Israël, 6 3.7 6 (7 2).Andrew Sznajder, Toronto, bat Jay Berger (6), E U .6\t2.2 6, 6 3.Jim Pugh (14).E U., bat Chris Pridham, Oakville.Ont., 3 6.7 5.7 6 (8 6).Andre Agassi 11), E U., bat Marty Davis, E U., 61, 3 6, 63.Michael Chang (2), E.U., bat Johan Carlsson.Suède, 7-5, 63.Brad Gilbert (3), E.U .bat Gianhjca Pozzi, Italie.61, 6 2.Jared Palmer, E.U., bat Kevin Curren (4), E.U., 64, 6 3.Jim Grabb, E.U , bat Yannick Noah (7), France, 61, 6 4.Dan GoWie (8), E.U., bat Ken Flach.E.U., 6 7 (4 7), 6 1.7\t6(7 3) Jim Courier (9).E.U., bat Sammy Giammalva, E U., 6 2, 6 2 Johan Knek (10).E U., bat Steve Bryan.E U.16.6 4.7 6 17 3).Glenn layendecker.E U., bat Paul Annacone (11), E.U.6 4.7 6 (7 4) Robert Seguso (12).E U., bat Tim Wilkison.E.U.6 3.62.Wally Masur.Australie, bat Pieter Aldrich, AFS.3 6.6 3, 64 Derrick Rostagno (15), E U., bat Tim Donovan, E U.7 6 (7 2).7 5.Doubles (Premier tour) Grant Connell, Vancouver, et Glenn Michibata, Toron to.(8).battent Steve Bryan and Al Parker.E.U., 6 4, 6 3.Jim Pugh et Rick leach, E.U., (1), battent Sammy Giam malva et Glenn layendecker, E.U.6 4, 6 2 Jim Grabb et Patrick McEnroe.E.U.(2).battent Chris Bailey, G.B., et Robert Pellizzi, E.U.6 1.6 4.Pieter Aldrich et Oanie Visser.AFS (4), battent Jared Pal mer et Scott Warner, E U., 7 6 (7 4), 6 4.Mark Kratzmann et Wally Masur, Australie (7), battent Charles Beckman et Shelby Cannon, E.U., 4 6, 6 3, 6 4.Marty Davis et Dan Goldie, E U., vs Paul Chamberlin et Tim Wilkison, E U., 6 7 (1-7), 7 6 (7 5), arrêté, noirceur.Javier Frana, Argentine, et Amos Mansdorf, Israel, vs Cari Limberger et Simon Youl, Australie.7 5, 4 4, arrêté, noir ceur.Championnats de Suède Simples (Premier tour) Johan Andersson.Australie, bat Miloslav Mecir (1), Tché., 6 4.46.6 1.Joakim Nystrom, Suède, bat Mikael Pernfors (2), Suède, 6 2.6 4.Karel Novacek, Tché.bat Andres Gomez (3).Equateur, 6 3.6 4.Jonas Svensson (4), Suède, bat Per Henricsson, Suède, 6 3.6 2.Mikael Tauson, Danemark, bat Jordi Arrese (7), Espagne, 6 3.6 7 (5 7).6 3.Niclas Kulti, Suède, bat Guillermo Rivas, Argentine, 6 3, 6 7 (5 7).6 2.Magnus Gustafsson, Suède, bat Thomas HakJm, Suède, 6 4.6 1.David Engel, Suède, bat Magnus Zeile.Suède, 6 3, 7 5.Bruno Oresar, Yougoslavie, bat Ronnie Bathman, Suède.6 2, 3 6./ 6 (7 2) Niclas Utgren, Suède, bat Sbuzo Matsuoka, Japon, 61, 60.Thomas Nydahl, Suède, bat Magnus Larsson, Suède, 61, 1 6.6 4.Josef Cihak, Tché .bat Martin Wostenholme, Oakville, Ont., 6 1.6 1 NEW YORK ¦b MiHei ?b\t4 Hernandez Is\t1 Carreon es\t0 Teulel 2b\t0 Samuel cc\tb HJhnsn 3b\t2 Strwbry cd\t4 MtRylds cg\tb Maqadn 1b\tb lyons r\t4 E Islet ac\t3 Sas^eï Is\t1 Myecs I\t0 VnUI\t2 Jettera 3b\t1 Tetae*\t37 Na*» Yotk.SU ouïs.E Mihet DJ 1er.Hernandez Samuel Power Morris New York.Viola G,10.Myers VP.16.St.Louis.Power.Dayley .Worrell P.1 3 .ST.LOUIS 3 Coleman cy OSmtlh ac Oquend 2b Guetter lb Terry es Durhm lb Rronsky cd Pndtln 3b MThmpcc TPena r Power I Dayley I Morrts Is Wocrel I Pagno/ ts Total)* New York 1 ISB New York 11.M Thompson 38 Coleman BV ab p es pp b\tI\t2\t2 ML\u2014 Hurst.Arbitres\u2014 Marbre, Hirschbeck; 1er, Gregg; 2e, Quick; 3e, Kipper.D\u2014 2:55.A\u2014 6,967.HOUSTON 2 CINCINNATI 5 ab p es pp\tab p es pp Biggto r\t4 12 1\tOuncan ac\t110 1 Ramite/ ac\tb\t0\t1\t0\tQuinones 3b\t4\t0\t10 Doran 2b\t2\t0\t0\t0\tRichardson 3b\t0\t0\t0\t0 G Davis lb\t4\t0\t0\t0\tE Davis cc\t4\t0\t11 Cammitn 3b\t4 110\tRoomes cd\t4 110 Anthony cd\t2\t0\t10\tYoungblood cg\t2\t10\t0 Yelding fs\t10\t0\t0\tDibble I\t_\t0\t0 0\t0 B Hatcher cg\t4 0\t0\t0\tCollins Is\t10 0\t0 Young ce\t4\t0\t2\t0\tCharlton I\t0\t0\t0 0 Deshaies I\t10\t0\t0\tFranco I\t0\t0 0\t0 C Reynolds Is\t10\t0\t0\tBen/.nyer\t1b\t2\t10\t0 Eorschl\t0\t0\t0\t0\tOliver r\t4\t0\t2\t2 Spihnan Is\t1\t0\t0\t0\tOesler 2b\t4\t0\t10 Agostn I\t0\t0\t0\t0\tR Robinson I\t2\t0\t10 Trevmo Is\t0\t0\t0\t0\tWmmyham cy\t2\t1\t10 Totau*\t33\t2\t7\t1\tTolau*\t30\t5\t8\t4 Houston\t000 000 110 2 Cincinnati\t000 300 20* b E ONver GOavis 0J Houston?ISB Houston!) Cincinnati / ?B Roomes.Caminrti.Anthony.Winningham 3B Young C Riqyio (Ht BV Roomes 16).B Halchei 122).Doran (17) Houston.ML\tCS\tP\tPM\tBB\tRB Oeshaies P,10 5.5\t4\t3\t3\t4\t3 Forsch .1\t0\t0\t0\t0\t0 Agosto.2\t4\t2\t2\t1\t1 Cincinnati .R.Robinson G.1\t1 .5%\t2\t0\t0\t3\t3 Dibble.1%\t2\t1\t1\t0\t2 Charlton.1\t11113 Franco VP.25 .1\t2\t0\t0\t1\t0 Atteint\u2014 Duncan par Oeshaies.Arbitres\u2014 Marbre, Hallion; 1er, Rennert; 2e.Runge; 3e, Engel.0- 2:46.A\u2014 23,490.StClaire .2%\t0\t0\t0\t1\t0 New York.LaPoint .2%\t4\t2\t2\t1\t1 McCullers\tG,4 3.4%\t8\t4\t4\t1\t1 Righetti VP.17 .2\t2\t0\t0\t.1\t1 R.Smith a lancé à 2 frappeurs en 7e manche, Wayne a lancé à 2 frappeurs en 7e manche.Arbitres\u2014Marbre, Tschida; 1er, Merrill; 2e, Palermo; 3e, Oenkinger.D\u2014 2:46.TEXAS 4 DETROIT 6 100 000 003 4 00?000 001\t3 SU mus 8 ?B Els H Johnson (29) S ML\tCS\tP\tPM\tBB\tRB 8\t4\t2\t2\t5\t2 12 110 0 6%\t7\t1\t1\t2\t2 %\t0\t0\t0\t1\t0 2\t3\t3\t3\t2\t0 ML\u2014 Worrell.Arbitres\u2014 Marbre, Froemming; 1er, Layne; 2e, De Muth; 3e, Ripplcy.D- 3:05 A- 41,438.SAN DIEGO 9\t\t\t\t\tATLANTA 7\t\t\t\t \tab\tp\tcs\tpp\t\t\u2022b\tp\tct\tPP Roberts ac\t5\t2\t2\t0\t0 McOowel cc\t4\t3\t1\t2 R Alnmar ?b\t4\t1\t?\t?\tRlauser 7b\t3\t0\t0\t0 T Gwynn cd\t4\t1\t0\t0\tl Smrth cg\t5\t1\t2\t?Ja Clark 1b\t5\t3\t4\t4\t0 Murphy td\t?\t0\t0\t0 C Martine/ eg\t4\t1\t?\t2\tThomas at\t4\t2\t1\t1 GW Hams 1\t0\t0\t0\t0\tEvans 1b\t4\t0\t1\t1 Pagkaruln 3b\t1\t0\t0\t0\tWhrteri 3b\t4\t0\t1\t1 Santiago r\t4\t0\t0\t0\tBe ne (bel r\t4\t1\t?\t0 SaU/ar 3b\t4\t0\t1\t1\tGlavme 1\t1\t0\t0\t0 Ma Oavis 1\t1\t0\t0\t0\tVelde/1\t0\t0\t0\t0 Abner cc\t4\t0\t1\t0\tWlhrby Is\t1\t0\t0\t0 Hurst 1\t2\t0\t0\t0\tEchhom 1\t0\t0\t0\t0 Flannery ft\t1\t1\t0\t0\tGregg Is\t1\t0\t0\t0 Wynne cg\t1\t0\t0\t0\tAssenmacher 1\t0\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tBerroe Is\t0\t0\t0\t0 Tatau*\t40\t§\t1?\t9\tTatau*\t33\t7\tB\t7 Saw Diayn\t\t\t\t\t\t010\t200\t\tSOI 9 Atlanta\t\t\t\t\t\t\t001\t003\t\t210 7 KANSAS CITY 0 ab p es pp WWésoncc\t4\t0\t10 Seit/er 3b\t4\t0\t0\t0 Brett 1b\t4\t0\t10 TattabuR Id .3\t0\t0\t0 Tabler cg\t3\t0\t0\t0 Boone r\t10\t0\t0 Pecota ac\t0000 f White 2b\t3\t0\t0 0 Welman ac\t2\t0\t0 0 Marfarlanc r\t10 0 0 Thurmon cd\t3\t0\t0\t0 Tatau*\t28\t0\t2\t0 Kansas City Toraato .DJ Kansas City 2.Toronto 1 M Wilson, le* Gruber Bretl (Wilson Kansas City.ML Gubicza P,9 9 .4% Crawford .1% Luecken.1 Farr .1 Toronto .Cerutti G.8 5 .9 TORONTO 8 ab p es pp Fernande/ ac M Wilson cc Gruber 3h Bell cg McGriff 1b Whitt i .Ma//iUi cd Miilrmks (ri lee ?b Totaua \tab\tP\tcs\tPP\t\tab\tp cs\tPP Espy cc\t2\t1\t1\t0\tPettis cc\t4\t1 1\t0 Palmi'irn lb\t3\t?\t2\t1\tTrammell ac\t4\t1 1\t1 Baines Id\t4\t1\t1\t0\tWhitakei 2b\t4\t0 0\t0 Sierra cd\t3\t0\t0\t1\tlemon cd\t4\t0 0\t0 Franco ?h\t4\t0\t1\t0\tT Junes Id\t3\t! 1\t0 Incaviykd cg\t4\t0\t1\t?\tG Ward 1b\t3\t1 1\t3 Buechele 3b\t4\t0\t0\t0\tK Williams eg\t3\t0 1\t0 Kunkel \t0\t?\ti\tBurks cc\tS\t1 1\t0 P Bradty cy\t4\ti\t0\t0\tReed ?b\tb\t0 0\t0 C Rgiken at\t4\t?\t3\ti\tBnggs 3b\tb\t?4\t0 Tettlelnn r\t3\t3\t1\ti\tEvans cd\t4\t1 0\t0 Moreland Id\t4\ti\t3\t0\tEsasky 1b\tb\t1 3\t3 Milhgan lb\t4\ti\t1\t4\tHomme cg\t3\t1 1\t1 Wnrthinylnn 3b\tb\ti\t3\t1\tHeep Is\t0\t0 0\t0 R Ripkn ?b\tS\t0\t4\t1\tKutcher Is\t1\tn o\t0 Orsulak cd\t3\t0\tn\t0\tRice Id\t4\t0 1\t1 Melvin Is\t1\t0\t0\t0\tRivera ac\t4\t1 2\t0 B Anderson tc .\t0\t0\t0\t0\tCerone r\t4\t1 2\t7 Totau*\t39\t9\t17\t9\tTotau*\t40\t8\t14\t7 Baltimore\t\t\t\t\t\t\t000\t003 330 9\t 36 B 15 8 .000 000 000 0 000 150 11» 8 ISB Kansas City 3.Toronto 1?2B C McGriff (28) Ma//ilh (Il BS Bell CS\tP\tPM\tBB\tRB 10\t6\t6\t4\t2 2\t0\t0\t1\t1 11111 2 1112 ML\u2014 Cerutti.Arbitres\u2014 Marbre.Morrison; 1er, Hendry; 2e, Welke: 3e, Shulock.D\u2014 2:22.A\u2014 48,765.Premier match MINNESOTA 6 NEW YORK 7 I R Alomar Santiago Blause» Thomas 2 DJ San D*gn ! Atlanta 1 ISB San Diego / Atlanta b 2B l Smith Evans.R Alomar Benerbct Whi fed C C Manne/ (51.Ja Clark |13) 0 McOowel (Il BV 0 McOowel lb).I Smith I19i T Gwynn 133) S Blauser San Diego.ML\tCS\tP\tPM\tBB\tRB Hurst G,10 8\t6\t4\t4\t3\t4\t2 G.W.Hams.1%\t3\t3\t3\t0\t1 Ma.DavisVP.27.1%\t1\t0\t0\t1\t0 Atlanta.Glavme .4\t7\t3\t3\t0\t2 Valdez.1\t0\t0\t0\t1\t0 Eichborn P.3 3\t2\t3\t5\t4\t1\t2 Assenmacher\t2\t2\t1\t0\t1\t3 \t\u2022b\tP\tcs\tPP\t Nertman 7b\t?\t1\t0\t0\tloieson ?b larkm cd\tb\t1\t?\t0\tPolonia cg Puckrtl cc\tb\t1\t?\t1\tKelly cc Gaelti 3b\tb\t1\t1\t3\tMattingly 1b Hrbek 1b\tb\t1\t2\t0\tM Haled Baker cs\t0\t0\t0\t0\tSlmght Is Harper eau des dents - il est le Bob Mail- v____m Bob Mailloux premier a ?e reconnaître loux, ce golfeur amateur d\u2019East Angus, a réussi à se tailler une place sur l\u2019équipe du Québec en prévision de la coupe Wellingdon et du même coup le championnat canadien.Bob Mailloux \u2014 il fera équipe avec Steve Davies, Stéphane Houle et Graham Cooke \u2014 m\u2019a confié que cette sélection était la réalisation d\u2019un rêve d\u2019une douzaine d\u2019années.Agé de 29 ans, il rêvait de représenter le Québec depuis l\u2019âge de 16 ans.«Ce ne fut pas facile en raison de la forte opposition sur le circuit amateur, mais je suis bien heureux de la tournure des événements», de raconter Mailloux, le golfeur-épicier.Tout en se réjouissant de sa sélection, Bob était déçu pour Daniel Neveu.«Le jeune joue très bien et il aurait mérité ae faire l\u2019équipe», d\u2019ajouter Bob, un gradué de l\u2019Université Willmington en Caroline du Nord.Bob Mailloux en sera à sa 3e présence au championnat canadien de golf amateur, mais à sa première en coupe Wellingdon.«Mon objectif premier est de permettre au Québec de ravir cette coupe alors que personnellement j\u2019aimerais me tailler une place parmi les dix premiers au classement canadien», de raconter celui qui va profiter des prochains dix jours pour polir son jeu avant le grand rendez-vous.«J\u2019ai travaillé fort depuis le début de la saison pour arriver à cette sélection.Je dois un gros merci à «Putter» Bernier pour ses conseils ainsi qu\u2019à des gars qui sont près de moi, soit les Claude Turcotte, Roger Legault, Marc Grenier et plusieurs autres pour leur encouragement», de noter un Bob Mailloux, convaincu que l\u2019équipe du Québec a le potentiel pour ravir le titre.«Je suis le seul du groupe sans expérience en coupe Wellingdon, mais le fait d\u2019avoir participer à deux tournois à l\u2019échelle canadienne sera loin de me nuire», de conclure Mailloux.On sait que Graham Cooke est le vieux routier du groupe avec 14 présences à la coupe Wellingdon contre quatre pour Davies et deux dans le cas de Stéphane Houle.Le championnat canadien a lieu du 16 au 19 août à Halifax.Quant à la coupe Wellingdon, les rondes sont celles du 16 et 17 et l\u2019on retient le pointage de trois des quatre joueurs.Roger Legault, directeur des tournois de l\u2019AGQ, est l\u2019accompagnateur de l\u2019équipe québécoise.Les potins du 19e trou.Jean-Guy Bureau, le président de Milby, a réalisé un 2e trou d\u2019un coup en carrière, soit sur le numéro 16 de 174 verges de Milby.Jean-Guy jouait en compagnie de Richard MacFarland, Bibiane Bureau et Ginette Ruel.Il a signé son exploit avec un fer 5 et contrairement à son premier as, il a pu voir la balle disparaître dans le trou.\u2014 O \u2014 Pierre Brosseau, le responsable des inscriptions au niveau de l\u2019AGAQ, Estrie, lance un dernier appel aux intéressés en prévision du championnat amateur.Ce tournoi «désigné» de l\u2019AGQ a lieu à Farnham les 18 et 19 août et «Pedro» ne dispose plus que d\u2019une trentaine de places.Il est donc important pour les intéressés de faire vite.-\tO - Yves Mandeville, d\u2019East Angus, rapportait lui aussi un trou d\u2019un coup, soit sur le numéro 4 de 169 verges.Réjean Côté est celui qui a signé le trou d\u2019un coup à l\u2019aide d\u2019un bois 5.Les témoins sont Ôren Pageau, Richard Fontaine et Steve Leblanc.-\tO - L\u2019ex-inaire Jacques O\u2019Bready fut défait l\u2019autre jour par son épouse Pierrette alors que cette dernière réalisait un pointage de 81 contre 82 pour Jacques.Il est important aussi de noter que l\u2019échec aurait été plus cuisant si Pierrette n\u2019avait pas eu besoin de quatre coups roulés au 17e trou.-\tO - Del Seguin a répété son exploit du 11 juillet 70 à Noranda en réalisant un 2e trou d\u2019un coup en carrière, et ce au numéro 4 du SCC, long de 180 verges à l\u2019aide d\u2019un fer 3.Del a réalisé son exploit en compagnie de ses fils Paul et Marc ainsi que Luc Tremblay.Un point intéressant à noter, le trou d\u2019un coup fut réussi le jour de la fête des pères.\u2014 O - Raymond Bourque, le capitaine du club de golf Sherbrooke, n\u2019y va pas par quatre chemins afin d\u2019expliquer l\u2019absence de tournois du genre «vegas» et «Calcutta» au club.«Quand tout le monde prendra le temps d\u2019enregistrer ses parties, on recommencera les tournois, pas avant», de raconter Raymond.Tout en y allant de cette remarque, Raymond a regardé Johnny Mercier dans les yeux en lui disant ne pas avoir vu dans l\u2019ordinateur sa récente ronde de 71, soit la normale du SCC.Il y a eu un grand moment de silence.-\tO - Roland Godboult, un fan des Nordiques de Québec, ne manque pas un matin de se rendre au bureau de poste.Pourquoi?Roland attend toujours une casquette des Nordiques qu\u2019a promis de lui faire parvenir le défenseur Robert Picard plus tôt cet été.Roland est un peu frustré pour la simple raison que Marcel Dion a reçu sa casquette des Nordiques.Il en a même eu deux.-\tO - Jean Bergeron, proclamé le meilleur adjoint-pro au Québec l\u2019an passé, va tenter de se qualifier pour l\u2019Omnium du Québec-Lactan-tia à Victoriaville.«Une bonne performance à ce tournoi pourrait me permettre de sauver ma saison», de raconter Jean.-\tO - A l\u2019exception du vert au numéro 3 et de l\u2019allée numéro 4, le parcours de Longchamp est actuellement dans une excellente condition.Avec un peu de oluie, ce terrain pourrait être l\u2019un des meilleurs dans la ré\"\u2019\t~'t *\t_\t1 J \u201d lents et Michel ion.cjïuant à la condition des verts, ils sont excel-outure doit être bien fier de son équipe sur le ter- rain.O Paulo Roberge a confirmé que le tournoi annuel Connie Dion aura lieu le samedi 12 août à Asbestos et qu\u2019il va se jouer pour une Xème année à «guichet fermé».-\tO - Le tournoi Invitation féminin de Milby a lieu samedi et il regroupera un peu plus de 110 dames.Le nom de Jocelyn Smith figure en tête de la liste des favoris de cette compétition, un départ simultané à compter de 12h30.-\tO - Le professionnel Guy Faucher est à la tête du comité organisateur du championnat des pros du Québec, soit la conclusion du circuit de golf La Sauvegarde, qui aura lieu à Milby les 7,8,9 et 10 septembre.Outre Guy Faucher, l\u2019on y retrouve le président du club, Jean-Guy Bureau, Jean-Nil Roy, Michel Hamel et Claude Charpentier.Il ne serait peut-être pas mauvais de s\u2019entendre tout de suite à savoir qui va porter la parole au nom du club.Ainsi, personne n\u2019aura besoin de courir sur le terrain pour mettre la main sur le vice-président Frank Kerridge, qui finalement n\u2019a pas eu à parler, le pro Guv Faucher assurant fort bien la relève.-\tO - La Société d\u2019arthrite, division de l\u2019Estrie, tiendra un tournoi de golf le vendredi 11 août pour amasser des fonds.Le pro Marcel Dion de Venise a accepté la présidence d\u2019honneur de l\u2019événement qui se déroulera sur le terrain où il oeuvre.Plusieurs prix de participation seront offerts.Pour de plus amples détails, on peut communiquer à la boutique du pro à Venise.Vainqueur par deux coups au Pro-am du circuit La Sauvegarde à Drummondville lin beau 67 pour Serge Bernier par Denis MESSIER DRUMMONDVILLE \u2014 La liste des nouvelles figures à titre de gagnant du Pro-am du circuit La Sauvegarde continue de s\u2019allonger à mesure que la saison avance.Après les Benoit Boudreault, Yves Mandeville et Raymond Richer, le nom de Serge Bernier, du club Vaudreuil, est venu s\u2019ajouter à cette liste, hier, en raison d\u2019une ronde de 67, cinq coups sous le par du club de golf et curling de Drummondville.Du même coup, Serge Bemier, 32 ans, a arraché une première victoire au Québec et sa seconde en carrière chez les profession- nels.Son premier triomphe avait été acquis l\u2019an dernier dans l\u2019ouest du pays dans le cadre du Pro-am du championnat des pros de club.Bemier l\u2019a emporté par la marge de deux coups sur Don Hachey de Beaconsfield, auteur d\u2019un 69.A 70, deux coups sous le par, l\u2019on y retrouve Raymond Richer, Claude Tremblay, Daniel Talbot, François Lambert et Stéphane Talbot.Serge Thivierge, Mario Forget, Yves Tremblay et François Tremblay ont remis des cartes de 71, un sous le par.Au total, onze professionnels ont remis une carte sous le par.Serge Bemier arpentait le terrain de Drummondville pour la seconde fois hier.«J\u2019ai aimé le terrain au moment de ma ronde d\u2019exercice et je savais que j\u2019allais bien faire sur ce parcours», de confier Serge Bemier.«Raymond Richer m\u2019a appris au fil des ans à faire preuve d\u2019une certaine patience et je dois dire que ceci m\u2019a aidé aujourd\u2019hui (hier).Et, quand je fais allusion à la patience, ça signifie qu\u2019en plusieurs endroits sur ce terrain, le fer sort du sac à la place du bois 1», de raconter Bernier.Plus riche de 1,000$ en raison de sa victoire dans le Pro-am, Serge Bernier a joué des neuf de 34-33.Il a frappé 17 verts en régulation y allant d oiselets sur les trous 4, 12, 13, 14 et 15.«Je ne croyais pas que mon 67 allait être suffisant pour l\u2019emporter car vous avez ici un peloton de calibre», de révéler celui qui oeuvre à Vaudreuil depuis sept ans.Serge Bernier occupe le 27e rang au classement général, et ce après trois tournois.«Cette position, elle s\u2019explique assez facilement.Avec le travail que je dois faire à Vaudreuil, je n\u2019ai plus vraiment le temps de me concentrer à la compétition», a-t-il raconté.«J\u2019ai déjà joué beaucoup, mais aujourd\u2019hui les priorités sont différentes.» Notes.Y van Beauchemin a remis une carte de 73, un coup au dessus du par.«Ma condition s\u2019améliore jour après jour et je serais très heureux d\u2019une carte montrant la normale.Je ne possède pas ma puissance habituelle, mais je suis très heureux d\u2019être ici et de pouvoir pratiquer le golf, mon sport Championnats provinciaux de baseball mineur Au tour des joueurs bantam et midget SHERBROOKE (JB)\u2014 Après la disqualification de l\u2019équipe junior AA de l\u2019Estrie à St-Hubert, puis l\u2019élimination rapide des étoiles seniors de la région à Cabano, c\u2019est maintenant au tour des meilleurs éléments des catégories bantam et midget à aller défendre les couleurs de l\u2019Estrie au championnat provincial de baseball.La crème des joueurs de catégorie bantam des zones I et II de l\u2019Estrie a rendez-vous à Hull à compter de demain.C\u2019est Daniel Manseau, des Olympiques de Drummondville, qui dirigera cette formation.L\u2019an dernier, Manseau, à la barre de la formation pee-wee de l\u2019Estrie, avait mené sa troupe jusqu\u2019à la finale lors des championnats provinciaux disputés à Fleurimont.Les jeunes Estriens avaient dû céder le titre à la région de Laval.Manseau espère cette fois-ci amener les siens jusqu\u2019à la coupe Sealtest, emblème du championnat.Le pilote de la formation es-trienne pourra compter sur un personnel qu\u2019il connait bien, Les Cubs privés de leur entraîneur pour la balance de la saison par Michel ST-JACQUES MAGOG \u2014 A cause de la pluie, il n\u2019y a eu ni gagnant ni perdant, hier soir, entre les Cubs de Magog et les Athlétiques de Sherbrooke.La pluie a rendu impraticable le terrain du stade Amédée-Roy, ce qui a forcé la remise de match.Sans jouer, les Cubs ont quand même perdu hier.En effet, l\u2019équipe magogoise devra se passer des services de son entraîneur Maurice Girard.Ce dernier, qui a déjà raté trois semaines au début de juillet en raison de la maladie dans sa famille, a appris mardi qu\u2019il devait se mettre au repos complet, sur ordre de son médecin.Le pilote magogois est victime d\u2019épuisement.Or, avant que ne survienne le pire, son médecin lui a prescrit un repos total pour au moins un mois.C\u2019est donc dire que Girard pourrait donc rater la balance de la saison.«C\u2019est démoralisant mais je n\u2019ai guère le choix.Je devrai éventuellement subir une batterie de test.Je serai donc absent de mon travail et il n\u2019est pas question aussi de diriger mon équipe.Cela engendrerait beaucoup trop de stress», de commenter un Maurice Girard démoralisé.En cette seconde absence de leur mentor, les Cubs seront de nouveau dirigés par les vétérans Michel Croteau et René Langlois.«C\u2019est une nouvelle qui surprend mais nous n\u2019avons guère le choix», de dire René Langlois.Comme nous sommes en pleine course au championnat, ce ne sera pas de tout repos.Mais Michel et moi avons confiance que les gars retroussent leur manche et terminent l\u2019année en force.En tout cas, nous allons fournir un effort maximum».OMNIUM PAUL BROUILLARD (5 août 89) Départs simultanés llh30 IA)\tP.E.Brouillard (Venise); Pierre Roux (Victoriaville); Jean Béliveau (Invité); Marc Blouin (Venise).IB)\tGilles Lachance (Venise); Gerry Denault (Venise); Mario Godbout (Venise); Charles Qui-riault (Venise).2A) Gaétan Sévigny (Asbestos); André Gagnon (Asbestos); Joan-Guy Sévigny (Asbestos); Ray-nald Dodier (Asbestos).2B) Claude Gagnon (Venise); Jean-Guy Dion (Venise); Russ Parsons (Venise); Richard Lacroix (Venise).3A) Léopold Bernier (East Angus); Maurice Healy (Milby); Marc Denault (Venise); Invité.3B) Invité; invité; invité; invité.4A) Luc Guilbault (Hériot); Skip Dion (Milby); Bob Mailloux (Milby); Pierre Brosseau (Milby).4B) Lorraine Lessard (Venise); Louise Tardif (Venise); Laurette Bouffard (Venise); Rita Ver-mette (Venise).5A) Roger Legault (Venise); Denis Messier (Venise); Juge A.Pinard (Invité); Jean-Marc Fréchette (Invité).5B) Brian Allen (Venise); Bert Collins (Milby); Armand Dussault (Venise); Donald Roy (Milby).6A) Pierre Ratté (Venise); Stephen Ratté (Venise); Steve Fréchette; Martin Côté.6B) Richard Bertrand (Milby); André Lapointe (Milby); Norm Hébert (Milby); Claude Dion (Venise).7A) Louis Grenier (Massawippi); Rosaire Picard (Massawippi); Mike Griffin (Massawippi); Paul Breault (Massawippi).7B) Louis Dupéré (Milby); J.M.Morin (Venise); Jean-Paul Venne (Venise); André Tardif (Venise).8A) Laurent Boudreau (Venise), André Pelletier (Venise); Claude Gaouette (Venise); Gilles Beaudry (Venise).8B) Mario Brouillard (Venise); Léo Bilodeau (Venise); J.F.Mercier (S.C.C.); Marcel Beaudet-te (Venise).9A) Pierre Legault (Beloeil); Bob Legault (Venise); Georges Zaor (Venise); J.C.Gagné.9B) Monic Legault (Venise); Monique Roy (Venise); Josée Bureau (Venise); Julienne Poulin (Venise).IOA)\tMarcel Dion (Pro-Venise); Gilles Bergevin (Venise); Jacques Hallée (Venise); Diane Bergevin (Venise).IOB)\tAndré Guillemette (Venise); France Paquette (Venise); Harry Allen; Jacques Grégoire.11 A) Yvon Sirois (Venise); paul Sauvé (Venise); Bert Cotterel (Venise); Georges Corbière (Venise).I1B) Carmen Lachance (Venise); Lise Harwood (Venise); Léa Gagnon (Venise); Colette Lacroix (Venise).12A) Mario Chamberland (Venise); Pierre-André Hamel (Milby); Jean-Guiy Paris (Victoria-ville); Aurèle Brouillard (Venise).12B) Claude Vermette (Venise); Guy Lamontagne (Venise); André Fortin (Venise); Guy Martin (Venise).13A) Jean Soucy (Milby) Serge Collins (Milby); Marc Grenier (Milby); André Deragon (Waterloo).13B) Claude Kervieux (Venise); André Paradis (Venise); Guy Blouin (Venise); J.C.Descôteaux (Venise).14A) Rock Vachon (E.A.); Gilles Desrochers (E.A.); Michel Boutin (E.A.); Robert Allard (Venise).14B) Armand Allaire (Miner); Ben Meunier (Miner); Denis Henault (Miner); Invité.15A) Claude Gingues (Venise); Jacques Moreau (Venise); Roger Bélanger (Longchamp); Gilles Boisvert (Venise).15B) Arnold Baker (Milby); J.M.Larose (Milby); Invité; Invité.16A) Mike Murray (Milby); André Descôteaux (Milby), René Drouin (Venise); François Perron (Venise).16B) Claude Charpentier; Mario Paquette; Michel Bachand; Alain Balthazar.17A) Jean-Louis Gagné (Venise); Yvon Gendreau (E.A.); Aimé Gagnon (Venise); André Du-til (S.C.C.).17B) Invité; Invité; Invité; Invité.18A) Mme Bélanger; Nicole Roberge (Asbestos); Jeanne D\u2019Arc Sévigny (Asbestos); Invité.18B) Irène Brouillard (Venise); Mme Claude Pinard; Mme Pierre Roux; Mme Jean-Marc Fréchette.Pour la 16e édition du tournoi annuel de balle donnée de Richmond Gérard Lefebvre à la présidence d'honneur puisque huit des 14 joueurs qui composent l\u2019équipe proviennent de Drummondville.Dans sa tâche, Daniel Manseau sera secondé par Marc Delisle, des Pirates de Fleurimont.A Hull, l\u2019équipe bantam de l\u2019Estrie disputera son premier match demain soir (jeudi) à 18h contre la région de l\u2019Outaouais.Du côté midget, l\u2019équipe a été confiée à Jean-François Houle, également de Drummondville, dont la formation occupe actuellement le premier rang de la Ligue Inter-cités midget AA de l\u2019Es-trie.Dans sa tâche, Houle sera secondé par Gaston Morency, l\u2019entraîneur des Rockies de Rock Forest, et Eric Bérard, de Drummondville.Toutes les six équipes du circuit midget AA de l\u2019Estrie compteront un représentant au sein de l\u2019équipe d étoiles, à l\u2019exception d\u2019Acton Vale.C\u2019est la formation de Drummondville qui domine avec cinq porte-couleurs.A compter de jeudi, les jeunes porte-couleurs midget de l\u2019Estrie mettront le cap vers Québec, site du championnat provincial.La troupe de Jean-François Houle disputera son premier match vendredi à midi contre les représentants de l\u2019Outaouais.Voici, en terminant, la liste des joueurs qui composent les équipes d\u2019étoiles de l\u2019Estrie dans ces deux catégories: BANTAM: Patrick Ruel (Dr\u2019ville), Sylvio Fréchette (Dr\u2019ville), Thierry Biron (Dr\u2019ville), Patrick Lefebvre (Dr\u2019ville), Réal Grondin (Dr\u2019ville), Danny Plante (Dr\u2019ville), Patrick Dolan (Dr\u2019ville), Patrick Montpetit (Dr\u2019ville), Raphaël Chapdelaine (Sherbrooke), Mark Deboer (Sherbrooke), Christian Bilodeau (Fleurimont), Sylvain Faucher (Sherbrooke), Alec Mercier (Sherbrooke), Patrick Goulet (Sherbrooke).Entraîneur-chef: Daniel Manseau (Dr\u2019ville).Adjoint: Marc Delisle (Fleurimont).MIDGET: Pascal Luneau (Asbestos), Martin Roy (Sherbrooke), René Lachance (Sherbrooke), Simon Gauthier (Sherbrooke), Vincent Moquin (Fleurimont), Danny Houle (Fleurimont), François De-mers (Fleurimont), Jeff Grapes (Fleurimont), Stéphane Labrie (Rock Forest), Carl Langlois (Rock Forest), Stéphane Viens (Rock Forest), Christian Morency (Rock Forest), Dominique Gauthier (Dr\u2019ville), Stéphane Parenteau (Dr\u2019ville), Steve Houle (Dr\u2019ville), David Lalancette (Dr\u2019ville), Rodrigue Vigneault (Dr\u2019ville).Entraîneur-chef: Jean-François Houle (Dr\u2019ville).Adjoints: Eric Bérard (Dr\u2019ville) et Gaston Morency (Rock Forest).Eric Lajoie face aux Aigles SHERBROOKE \u2014 Eric Lajoie, auteur d\u2019un match d\u2019un seul coup sûr il y a 10 jours à Trois-Rivières, sera à nouveau au monticule, ce soir, lorsque les Athlétiques de Sherbrooke accueilleront les Aigles au stade Amédée-Roy.Lajoie était passé à deux retraits près de réussir un match sans point ni coup sûr contre les Trifluviens.L\u2019entraîneur des A\u2019s Yvon La-chance espère seulement qu\u2019il puisse offrir une performance suffisamment bonne pour permettre aux siens de remporter.«Comme les Ambassadeurs ont perdu hier (mardi), il nous faut absolument l\u2019emporter ce soir», a-t-il souligné.L\u2019équipe sher-brookoise lutte actuellement pour s\u2019assurer une place en séries.Ce soir, le match entre les Aigles et les A\u2019s débute à 19h30.Par ailleurs, le joueur d\u2019avant-champ Marc Goudreau a été sélectionné à titre de joueur du mois de juillet chez les Athlétiques.favori», de raconter le professionnel de Cowansville.Yves Tremblay, le professionnel hôte, a été le meilleur de l\u2019Es-trie avec une carte de 71, un sous le par.Yves Mandeville, du club East Angus, prenait le second rang avec un 72.Un peloton de 93 golfeurs professionnels seront au rendez-vous aujourd\u2019hui afin de se disputer une bourse de 15,700$, dont un premier prix de 2,500$.Le parcours de Drummondville est dans une condition parfaite.On sait que le record du terrain appartient à Gilles Bourassa de Shawinigan avec une carte de 65, sept coups sous le par.Drummondville représente actuellement le meilleur test de golf dans l\u2019Estrie.Tout comme le disait Yves Tremblay plus tôt cette semaine, le terrain ne donne pas vraiment rien entre le 13e trou et le 18e.Le Sher-Lenn 13 ans Un trophée qu'il faut ramener LENNOXVILLE - L\u2019équipe de baseball Sher-Lenn 13 ans part aujourd\u2019hui à destination de Fort Macleod, Alberta,.en avion.L\u2019avion, c\u2019est surtout cela qui ' intéressait les jeunes champions, dimanche dernier à Bellefeuille, à l\u2019issue de leur conquête du championnat provincial des Petites Ligues.La perspective de monter à bord représentait une aussi belle récompense que le droit de représenter le Québec au championnat canadien 13 ans.«C\u2019est un aspect du voyage qui intéresse tous les gars.Plusieurs n\u2019ont jamais volé», fait remarquer le pilote de l\u2019équipe, André Boudreau.S\u2019il l\u2019avion crée un point d\u2019intérêt, il y a aussi la victoire.Hier, l\u2019administrateur de district Denis Bélanger a fait naître un bel intérêt lorsqu\u2019il a rapporté le trophée «Rusty Pe-goraro Memorial» à l\u2019entraîneur André Boudreau, immédiatement après la séance d\u2019entraînement.Les joueurs du Sher-Lenn 13 ans se sont agglutinés autour du précieux trophée pour y lire tous les inscriptions.André Boudreau, évidemment, a rappelé la fameuse anecdote de l\u2019an dernier à propos du trophée.C\u2019était peu avant le départ du Sher-Lenn vers le championnat canadien en 88.L\u2019équipe championne en titre, Valleyfield, lui avait confié la mission de rapporter le trophée aux autorités du tournoi.Boudreau a fait mieux.Il a rapporter le trophée, mais les siens ont gagner le titre canadien.Finalement, la précieuse cargaison a fait un aller-retour.«Le Québec a gagné le trophée lors des deux dernières années.Moi, je dis: jamais deux sans trois.Les gars sont prêts.J\u2019ai confiance», de signaler Boudreau.A compter de samedi, le Sher-Lenn 13 ans disputera une série de cinq matches dans le cadre du tournoi à la ronde du championnat canadien.Les représentants du Québec seront opposés à l\u2019Ontario.«L\u2019an dernier, la finale canadienne chez les 12 ans a opposé l\u2019Ontario et les Maritimes.On jouera justement notre deuxième match contre les Maritimes.J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on pourra rapidement se faire une opinion sur ce qui nous attend là-bas.» Selon la formule, les deux premières formations au classement final du tournoi à la ronde se livreront un match-suicide en finale.«Je vise une fiche de 4-1.En gagnant un match contre l\u2019Ontario ou les Maritimes, on devrait pouvoir atteindre la finale.» Le joueur d\u2019arrêt-court Sébastien Couture, auteur d\u2019une fiche au bâton de 9 en 14 au championnat provincial, a estimé que ses coéquipiers devront offrir le même rendement pour continuer dans cette veine de succès.«On va jouer manche par manche comme on l\u2019a fait au provincial.Si l\u2019on continue à bien exécuter les jeux de base, il ne devrait pas y avoir de problèmes.Tout le monde a hâte, on commence à ressentir le feeling du championnat canadien.» par Guy MARCHAND RICHMOND \u2014 Le tournoi annuel de balle donnée au stade des Bénévoles de Richmond se met en branle aujourd\u2019hui.Ce tournoi est organisé par l\u2019Association récréative et culturelle qui a pris la relève de l\u2019équipe formée de Gérard Lefebvre et Marcel Duchesne qui avait organisé les 15 premiers tournois.«A cause du manque de temps et faute d\u2019organisateurs nous avons décidé de ne pas organiser de tournoi cette année.Pour cette raison, nous l\u2019avons offert à un autre organisme», a indiqué Gérard Lefebvre président-fondateur de ce populaire tournoi qui regroupe en fin de semaine un total de 38 équipes.De ce nombre il y a 24 équipes masculines réparties dans les classes B, C et Participation dont les équipes de hockey Old Timers, Last Chance et Young Timers, Fibres Donnite.H.H.Brown et Camoplast.Une classe féminine figure également au tournoi et elle regroupe huit formations.Présidence d'honneur Le porte-parole de la nouvelle organisation du tournoi, Jacques Paquette a annoncé que la présidence d\u2019honneur du tournoi a été confié à Gérard Lefebvre.«Nous l\u2019avons choisi en guise de reconnaissance pour le travail d\u2019organisateur et de joueur qu\u2019il a effectué au niveau de la balle à Richmond.Gerry est impliqué dans ce sport depuis plusieurs années et il est un sportif bien connu dans la région», de dire Paquette.Le principal intéressé par cet honneur s\u2019est dit touché par cette marque d\u2019appréciation.«C\u2019est un honneur que j\u2019accepte avec plai- sir.J\u2019ai passé plusieurs années de ma vie dans le sport de la balle et j\u2019aimerais bien pouvoir retomber à 20 ans pour recommencer à nouveau dans ce sport que j\u2019apprécie au plus haut point», a indiqué Lefebvre qui, à l\u2019âge de 47 ans, a sillonné plusieurs arénas et terrains de balle depuis qu\u2019il s\u2019adonne au sport.Celui-ci compte plus de 30 ans d\u2019expérience au niveau de la balle autant à la balle-rapide qu\u2019à la balle-molle et depuis une dizaine d\u2019années la balle-donnée.Il a fait ses débuts à 17 ans dans une ligue intercité de balle-molle avec le Royal de Richmond sous les ordres de Albert Boucher.«J\u2019ai joué longtemps dans différentes ligues de balle-molle et de balle-rapide autant à Richmond qu\u2019à l\u2019extérieur.J\u2019ai eu la chance de faire partie de puissantes formations et l\u2019une d\u2019entre-elles qui regrou- pait les Paul Côté, Hughie Lancaster, Rodrigue Cabana, Roland Létoumeau, Clément Viens, Germain Fréchette, Gilbert Gagnon, Conrad Pariseau, Jean Cloutier, Roger Desrosiers, Carol Langlois et l\u2019entraîneur Gérard Blais fut certainement l\u2019une des meilleures éditions dont je fus associé», de dire celui qui a joué surtout au poste de premier but et voltigeur et reconnu pour son excellent coup de bâton.Outre le sport de la balle, Gerry Lefebvre s\u2019est aussi illustré au niveau du ballon-balai lorsaue ce sport était plus populaire durant les années 1960 et 1970.Depuis les 15 dernières années, ce dernier a mis sur pied la ligue de balle donnée du vendredi qui existe toujours en plus d\u2019avoir organisé le tournoi fort populaire qui a lieu à tous les étés.-Sons de cloche Le Sher-Mont à Lyndonville Le Sher-Mont a vite oublié son élimination au tournoi régional des Petites Ligues.L\u2019équipe dirigée par Normand Labelle a inscrit un gain décisif de 25-3 lors de son premier match au tournoi Invitation de Lyndonville.au Vermont.Cette compétition, qui regroupe un total de 14 équipes, se veut une récompense pour clôturer la saison des étoiles du Sher-Mont.Les artilleurs David Chapdelaine et Jonathan Roy ont limité leurs adversaires à seulement quatre coups sûrs.De leurs côtés, les frappeurs du Sher-Mont se sont amusés en frappant 18 coups sûrs, y allant notamment d\u2019une poussée de neuf points en deuxième manche.Yan Vaillancourt et Jérôme Viens ont réussi chacun un circuit de trois points.Le Sher-Mont disputera son prochain match ce soir contre la formation de Newport.Touronoi de balle molle à Richmond Il est encore temps de s\u2019inscrire en vue du tournoi de balle-molle (soft-ball) de Richmond qui se tiendra les 25-26 et 27 août prochain Un maximum de 16 équipes seront acceptées par les organisateurs et le coût d\u2019inscription est de 150.$.On peut s\u2019inscrire en communiquant avec Donald Fowler à 826-5539 ou Gérald Bushey à 826-5290. LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 3 AOUT 1989 05 ARTS Ciel variable Par Pierrette Roy Le septième ciel avec Gouttière «Ce que la chatte ne sait pas ne vaut pas la peine d\u2019être su.» Et, si la romancière française Colette qui s\u2019exprimait ainsi après avoir refusé la vulgarité des humains pour leur préférer ce qu\u2019elle appelait \u2018la courtoisie hautaine des bêtes\u2019 vivait encore, il y a fort à parier qu\u2019elle serait une intime de Remo Forla-ni, le \u2018papa\u2019 de Lucie, alias#Poils d\u2019ange, alias Dentelle, alias Jo-lie-Jolie, alias Gustave Courbet, alias Crevette, alias Gouttière, bref la plus drôle et la plus attachante des chattes qu\u2019on n\u2019ait jamais rencontrées.Et, pour un peu que la gent féline nous intéresse, ce journal de sa propre vie qu\u2019elle nous livre à la première personne à travers le roman Gouttière, que viennent de publier les éditions Ramsay, révèle une chatoune étonnamment brillante et perspicace, qui sait être aussi dure à l\u2019égard du genre humain qu\u2019à l\u2019endroit de ses congénères à quatre pattes.*** Un petit roman \u2014 beaucoup trop bref \u2014, divisé en courts chapitres et reposant sur une connaissance si approfondie et sur une observation si minutieuse du genre que l\u2019auteur a dû être chat dans une vie précédente.C\u2019est sûr! Tellement qu\u2019après Gouttière, le pari est lancé, il est impossible d\u2019aborder son animal favori, et particulièrement son chat, avec le même regard.Mais, elle ne sait pas qu\u2019être brillante, cette chatte; elle sait parler, dans son langage de chat français peut-être loquace, comme il se doit, mais aussi extrêmement cultivé, aux tournures de phrases comme autant de dentelles patiemment ouvragées à travers lesquelles elle exprime autant de vérités qui nous apparaissent d\u2019une évidence incontestable.«Je la distrayais (ma marchande de croix de guerre) en faisant semblant de vouloir at-taper un ruban violet avec des fils argentés qu\u2019elle me tendait et agitait nerveusement sur le seuil de son magasin.Ce qui ne l\u2019amusait certainement pas plus que moi.Mais, ça nous faisait plaisir; à elle comme à moi, de nous donner du mal pour nous faire plaisir l\u2019une à l\u2019autre.» (p.289) Comme si cette seule rencontre littéraire nous en apprenait davantage sur la race féline que tous ces spécimens que la vie nous a permis de côtoyer.*** Et, malgré ses origines plus que douteuses, c\u2019est un rendez-vous avec une chatte qui offre le plus joli morceau de littérature qu\u2019il nous ait été donné de lire depuis longtemps qui est ici proposé, un rendez-vous presque galant avec un amour de petite bestiole.Un animal au franc-parler quelques fois incisif, souvent Menu artistique Aujourd\u2019hui, entre 12hl5 et 13h, à la Place de la Cité, à l\u2019arrière du Palais de Justice de Sherbrooke, le duo Michel Caron-Véronique David, guitare et flûte.Gratuit.Annulation en cas de pluie.-\tO - Ce soir à 20h, en la salle Gilles Lefevbre du Centre d\u2019arts Or-ford, concert du lauréat du Prix d\u2019Europe 1989, le pianiste Claude Labelle.-\tO - Ce soir, à 20h30, à l\u2019église St- Jean-Baptiste de Drummondvil-le, concert vocal de la chorale La Fuzelle de Nouan-le-Fuzelier, près de Sologne en France.Entrée gratuite.- O - Ce soir (et jusqu\u2019au 3 septembre, du mardi au samedi inclusivement), à 20h30, au Vieux Clocher de Magog, Pierre Verville présente son tout nouveau spectacle conçu par Jean-Pierre Plante et mis en scène par Robert Ma-rien.Ca ifa être fa tête ! Comédie de T raducîi Musiq Eclaira Décors Product! jSeph Bologna il et Benoît Dumont diable»- 0e'3»'\"sX\" avec Diane St-Jacques V %m René Lefebvre ^°Coltï Du 24 juin au 3 septembre Du mardi au vendredi, 20H30 Le samedi, 19h00 et 22h00 Forfait souper théâtre ou théâtre seulement.Spéciaux pour groupes Salle climatisée Sortie 118 de l'Autoroute des Cantons de l'Est Route 141 nord, direction Parc du mont Orford Billets en vente au Chéribourg et au Restaurant 3 Marmites à Magog.Télé 7 CHJ563 POUR RESERVATIONS: -5440 drôle ou émouvant et généralement très éloquent, pour lequel les deux pires maux sont de perdre sa méfiance instinctive et de \u2018tomber\u2019 dans une famille.Une chatte à l\u2019amour exclusif, qui sait cependant s\u2019accommoder des pires situations, celle des égouts ou du cimetière, et qui peut devenir tour à tour chatte perdue, chatte mal aimée, chatte sauvage, chatte voleuse et chatte follement amoureuse d\u2019une femme mais surtout d\u2019un homme sans jamais rien perdre de sa dignité ou de sa classe.Remo Fort Ni de sa sagesse non plus, exprimant à cet égard une réflexion et une analyse si justes et si pertinentes du genre humain, de sa condition d\u2019animal domestique dont la fatalité est d\u2019être apprivoisé, et de l\u2019état de béatitude que peut atteindre un minou aussi sensuel, qu\u2019elle aurait des leçons à donner à plusieurs d\u2019entre nous.«J\u2019étais dans le chandail (de Mona) et dans l\u2019extase» (p.292) «De tous les gens qui ont été mes maîtres, ou de simples relations, c\u2019était lui (Vincent) qui savait le mieux vivre, qui avait le mieux compris que le Créateur a créé ses créatures pour qu\u2019elles ne fassent que se prélasser sur des coussins, des tapis épais, des vieux tissus moelleux ou dans des couettes, comme Lui \u2014 le bon Dieu \u2014 se prélasse et se prélassera éternellement sur les nuages cotonneux de son Ciel.» (p.18).Bref, une jolie leçon d\u2019amour et d\u2019humour, de fidélité, de sa- voir-faire et de savoir-vivre écrit dans le plus beau style qui soit et surtout, une rencontre passionnante et passionnée avec le plus attachant personnage de roman qui soit! Ai\tSALO/v Une rencontre avec Gouttière, la plus attachante des chatounes qui soit, c'est le plus délicieux voyage à faire cet été.BAR-SALON LA TASSERIE 2455, King est Orchestre «Silver Fox» Vendredis-samedis- dimanches ZBIQx X X X X X X X X X X X Bienvenue à tous1 Happy Hour tous les tours C/f£z hev£1 Spectacle tous les jeudis avec artistes invités Bar avec orchestre du jeudi au dimanche Programme d\u2019amateurs tous les dimanches soir 378 Sait ouest, Sherbrooke X X En spectacle le 3 août ^ x X X X X X X X X X X Sonia Chapdelaine 2804 x FAUT PA$ PAYER Un Dario Fo acclamé mondialement Une co-production du Théâtre du Thé des Bois et de l\u2019Aire de jeu Jacque àpanier St ou&e-Luis Thénon Du 29 juin au 26 août 89 à 20 h 30 Au Théâtre du Thé des Bois 574.ave du Parc.Deauville.Sortie 128 de rautoroute 10 Réservations: (819) 864-9569 1-800-567-3522 Guichet ouvert dès midi [Forfaits à partir de 26,95s\\________ BRASSERIE 7l*u.*Cc En face des Tertasses Rock Forest Lop 968.Haut-Bots Rock Foreat reservation: 564-1446 UNE BRILLANTE COMÉDIE À SHERBROOKE ! les en deff mf avec SS LUC M0RISSETTE BRIGITTE P0RTELANCE JACQUES R0UTHIER PIERRE IIEvMlILlE DANS UN TOUT NOUVEAU SPECTACLE CATHERINE BEGIN Texte: JEAN-RAYMOND.MARCOUX Eclairages:\t, BERNARD LANGLOIS Mise en scene: PIERRE ROUSSEAU Scénographie: FRANÇOIS BIENVENUE Musique: MICHEL CÔTE PROFITEZ DE NOTRE GAMME DE FORFAITS ! O Du 20 juin au 2 septembre 1989 Du mardi au vendredi à 20h30*,, Samedi: 19h'00 et 22h00 Réservez dès maintenant à: (819) 821-5489 THÉÂTRE DU PARC JACQUES-CARTIER W CITE-FM iiiiiii102.7 Une production: Du 1er juillet au 12 août 2 AOUT AU Le buivou du tourisme et des congres de Sherbrooke 3 SEPT.FEST HL .\u2022 MARDI AU VENDREDI 20h30 SAMEDI 19h00 et 22h00 Rés : 847-0470 Télé 7 Shertoroofc* K m Billets en vente au Restaurant 3 Marmites à Magog et Au vieux Clocher.la tribune CHU^63 ! M n°r ^ & % Vendredi le 4 août à 20h à la Salle de concert- RÉCITAL PIANO CINQ ÉTOILES ANDRÉ LAPLANTE.piano Ravel ENTRÉE: 14* Samedi le 5 août à 20h à la Salle de concert RÉCITAL PAULINE VAILLANC0URT, soprano JEAN EUDES VAILLANC0URT, piano mélodies françaises.La Voix humaine (Cocteau, Poulenc) Dimanche le 6 août.à 16h sur la scène extérieure CONCERT BOUFFE MARI AC HI AZTECA DE PEDRO BARRETO Sérénade d\u2019Acapulco violon, guitarron, trompette, vihuela CONCERT: 8$ BUFFET: 8S ENTRÉE: 14> 'W Æ, m & Centre rfArts Orford Centré d\u2019Arts Orford Sortie 1 18 Autoroute des Cantons de l\u2019Est Parc Provincial Mont Orford Route 141 Nord Information et réservation: (819) 843 3981 F E S T 11 II, ORFORD sa FESTIVAL ORFORD 89 En présentant ce coupon au guichet de la Salle de concert.d* obtenez un rabais de £ ^ sur l'achat de votre billet pour le concert de ANDRÉ LAPLANTE vendredi le 4 août à 20h.la tribune 2626 0 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 3 AOUT 198P La troupe de théâtre Carbone 14 entreprend une tournée en Europe par Pierre ROBERGE MONTRÉAL (PC) \u2014 La troupe de théâtre Carbone 14 entreprend, lundi, une tournée d\u2019Europe où elle donnera, dans 14 villes, son spectacle «Le Dortoir», un vif succès de public et de critique à sa création, l\u2019automne dernier.C\u2019est la plus importante pour la compagnie que dirige l\u2019acteur et metteur en scène Gilles Maheu, depuis qu\u2019elle a présenté Le Rail jusqu\u2019en Israël et en Australie, il y a quelques années.Inspiré à Maheu par son temps de pensionnat à Marieville, Le Dortoir aura, d\u2019ici la fin d\u2019octobre, 40 représentations en Autriche, Grande-Bretagne, Suisse, Italie, Hollande, Allemagne, France, Belgique ainsi qu\u2019en Espagne, à Barcelone, ont annoncé hier Gilles Maheu et son assistante, Danièle de Fontenay.Nanties de six tonnes de matériel, 18 personnes (dont, 13 interprètes) sont du voyage.Évaluée à 500 000 $, la tournée, outre les subsides fédéraux et provinciaux, a pour commanditaire le transporteur néerlandais KLM.A Paris, le 20 septembre, Le Dortoir ouvrira la saison du Théâtre de la Ville où, fait intéressant relevé par Maheu, Carbone 14 partage l\u2019affiche de la danse avec les compagnies de Pina Bausch et Jean-Claude Gal-lotta.Le Dortoir mise sur l\u2019image et le mouvement, plus que sur le texte, il est naturel qu\u2019il déborde le marché habituel du théâtre, dit Gilles Maheu.En décembre, la troupe ira le donner à San José, capitale de A l'horaire du Câble 11 Costa Rica, lors d\u2019un festival culturel destiné à appuyer le plan de paix en Amérique centrale du président Oscar Arias Sanchez.A l\u2019hiver (dans une autre distribution), Le Dortoir ira à travers le Québec et le Canada puis, en avril, en Colombie et au Venezuela.Pour février 1990, Gilles Maheu prépare la création Rivage à l\u2019abandon, sur un texte de Heiner Mueller, suivant une commande du Musée d\u2019art contemporain.L\u2019institution de la Cité du Havre mettra à sa disposition quatre salles, le public passant de l\u2019une à l\u2019autre au gré ae la pièce, jouée par Marthe Turgeon et trois autres actrices.Maheu entend intégrer des sculptures ou tableaux à ce nouveau spectacle qui suivra, au Musée d\u2019art contemporain, l\u2019exposition Blickpunkte organisée avec le Goethe Institut.Par ailleurs, à Espace libre, rue Fullum, en fin de saison 1989-90, Carbone 14 va reprendre L\u2019Homme rouge, avec Rodrigue Proteau dans le rôle titre.Ancienne caserne de pompiers, Espace libre loge également les troupes Omnibus et Nouveau Théâtre expérimental.Cette dernière créera, en novembre, le spectacle Variations et ensuite une grande production avec plus de 15 comédiens.CINIMAS CINCritX O Di ON MARDIS À MOITIÉ PRIX BASE SUR LE PRIX D ENTREE POUR ADULTES Les As du fantastique sont de retour.Avec des aventures encore plus excitantes.rock.pomst Du 28 juillet au 3 août Les banlieusards et Équipe de rêve 2'ième\tI semain^^^HTj FANTÔMES 11 VERSION FRANÇAISE DE GHéSTBUSTERSIi 1 2586 CINÉMA CAPITOL \u2022-a R:if Kit{r, fST SHFRHROOKF 565 I Horaire: 1 7h00 9H20 U U 2(3 Télé 7 w,\u201cl f WH» UIMU CMMT ruf CampUbiM f ara.CeSf 9- Venez entendre \u2014 K, Ne* Orleans E apres» àt Duo Micnel Caron et Véronique David iguiti ¦l Midicuivre \u2018Trompette Trombone à la Place de la Cité de 12H15 à 1 3hOO Casae-croûte sur place la tribune 49011 JEUDI 3 AOUT 1989 16H30:\tTELE-CONFERENCE (Compétition sportive) 17H00: * L\u2019ALTERNATIVE (Information sur les différents organismes d\u2019aide) 17H30: * REFLETS D\u2019ART (Chroniques, entrevues, information se rapportant à la culture en Estrie) 18H30: * FOCUS 15-25 (Entrevues et chroniques touchant la popula-tin des 15-25 ans) 19H00: BABILLARD 19H30: *UN GESTE QUI SAUVE (Informations et démonstrations reliées aux premiers soins) 20H00: *ECHOS DE L\u2019AU-DELA (Esotérisme avec Rafael Payeur) 20H30: COURT METRAGE (Une recette gagnante) 21H00: *AUTRE MONDE (Chronique portant sur la solidarité internationale) 21H30: ZOOM (Actualité sociale, ¦!i.u-H:i'iii4i:rm BILL MURRAY DAN AYKROYD SIGOURNEY WEAVER HAROLD RAMIS RICK M0RAN1S ma économique et communautaire en région) 22H30: *LA SANTE D\u2019ABORD (Divers sujets sont traités par le Dr Comeau et ses invités) 23H00: * PEINDRE AVEC C.DENIS CLOUTIER (Cours de peinture à l\u2019huile) 23H30: *PROFIL (S.S.J.B.) ** Les émissions précédées d\u2019un * sont présentées en reprise pour la saison estivale.I MERCREDI SPÉCIAL: *3°° GH#STBUSTERS II V.O.A.,7h05 o mmm V.O.A.9h15 IAII11 7h00 Les aventures .?\u201c du BÂRON de MUNCHAUSEN \"CAMILLE CLAUDEL PHILIPPE NOIRET LAMBERT g\" WILSON SOPHIE STÉPHANE 9h2o MARCEAU FREISS LES RUES\tm 7hio DE MON ENFANCE 63.KING OUEST 566-8782 2479 FAMOUS PLAYERS CLASSIC OA i VERSION FRANÇAISE 3050 boul PORTLAND 565 0366 CHERIE.J Al ¦¦¦¦¦¦¦¦ REDUIT ¦¦¦¦¦¦¦¦¦ LES ENFANTS .r/.^ DERNIERE CROISADE VERSION FRANÇAISE \u2022'-**\"£«*\u2022* ?[O Oc BY STEREO ^Carrefour |*ESTR|E IhOO.4h00 6h50, 9h35 3050 bout PORTLAND 565 0366J Perms De Tuer 007\"\t\u201c aucun laisse/ passer LWC\u201e!.I 3050boul PORTLAND 565 0366 BELVEDERE 1 Tél.: 562-3969 7h et 9h30 \"Stéréo Dolby1 BATMAN VERSION FRANÇAISE 14 °\t \t BELVEDERE 2 7h et 9H20 Tél.: 562-3969 G fl» HHUk KARATÉ KID 3 VERSION FRANÇAISE CES 2 PROGRAMMES ATTIRENT LES FOULES! 2579 attention lesieunes de 12 A 17 ANS Dans le cadre de l expos.lion AU PAYS DESTtNCAS -~castemian Canadian\t\"\" f la tribune 1 [J RADIO CHX~63 L'EMPIRE INCA etâj tMJeUcùi 'Pàiûu PLACE DES ARTS MONTRÉAL DU 13 JUILLET AU 27 AOÛT 1989 LE VOYAGE: \u2022\tIl s agit d un voyage pour 2 personnes comportant le transport aérien aller-retour pour le Pérou, l'hébergement durant 8 tours et 7 nuits, les repas, les taxes, transferts et assurances \u2022\tLe gagnant devra être accompagné d'un adulte lors de ce voyage qui se fera à la fin de février 1990 Pour participer: \u2022\tH faut avoir entre 1 2 et 17 ans au 1 5 juillet 1989 \u2022\tLes coupons réponses devront avoir été signés par un des parents du participant \u2022\tCes coupons seront publiés dans La Tribune tous les mardis et leudis.jusqu'au 10 août inclusivement \u2022\tLe texte des règlements relatifs à ce concours est disponible à CHLT-63 et La Tribune \u2022\tLa valeur totale du prix offert est de 3 000$ sommes tomber MODALITÉS DU TIRAGE CHLT dévoilera sur les ondes le nom éligibles au vovaae.à raison de deux évoilera sur les ondes le nom des gagnants -au voyage, à raison de deux par jour, pendant quatre semaines du 24 juillet au 18 août 1989.Le tirage final aura lieu le 27 août 1989.Les personnes, dont le coupon aura été pigé et qui auront répondu correctement à la question posée sur le coupon, deviendront éligibles au concours quotidien.Les gagnants et les gagnantes seront informés par téléphone ou par lettre.Concours Jeunes Explorateurs, CHLT 63 25, rue Bryant, Sherbrooke, Québec, J1J 3Z5 Numéro de la page du Temple du Soleil- ____________________________________Âge______ - App- Nom.Code postal___________ Signature d un parenL Telephone.I ANS DE GARANTIE GRATUITE M sur tout télécouleur SAËÊYO GARANTIE SAMIYO TELECOUIIUR 21\u201c \u2022Affichage à l'écran Auto Chroma et Digicon Syntonisateur de 15*NSS*i* 177 canaux Télécommande infrarouge SAfiYO TELECOULEUR 26\" \u2022Affichage à l'écran \u2022Auto Chroma \u2022Syntonisateur de 177 canaux \u2022Télécommande infrarouge m\t¦¦¦ ilanCrlc DE L ÉLcCROniOUE SAimro TELECOULEUR 14\" Boîtier de style Hi-tech Accord précis automatique Capacité de 68 canaux MAGNETOSCOPE Image dans l'image Programmation à l'écran HQ et CCD Système de mémoire audio Télécommande infrarouge Prise pour écouteur SAMIYO TELECOULEUR 21 STÉRÉO | -Stéréo MTS SA\\YO Affichage a l'écran tntrée audio/vidéo « Télécommandé infrarouge ANS DE GARANTIE MAGNÉTOSCOPE HI-FI STÉRÉO \u2022Stéréo MTS \u2022Programmation à l'écran \u20224 têtes à double azimuth \u2022HQ et CCD ACHETEZ AUJOURD'HUI et commencez à payer dans J 50 **5m jours Sujet à approbation du crédit.120 jours sans intérêt.Achat minimum de 200$.Tous les modèles mentionnés ne sont que quelques exemples des produits disponibles en magasin 'RANCHE SUR LE CHOIX 2300 King Ouest Sherbrooke - Tel.:(819) 563-9191 PLUS BAS PRIX OU LA DIFFERENCE S'jamais vous trouvez un de nos articles annoncé à moms cher ailleurs, nous serions prêts à égaliser ce prix Si case produisait dans les 15 jours suivant un achat chez nous; nous vous rembourser,ons la difference, plus 25% sous forme de note de crédit C'est du vrai.Voyez les details en magasin.I "]