La Libre parole, 15 septembre 1906, samedi 15 septembre 1906

[" Journal Hebdomadaire Indépendant.ENCOURAGEONS LES NOTRES | FUMONS Lies Cigares DIXIE 10 ets, Les Cigares POLO \u2014 à is, Québec, 1 5 Séptèmbre 1906.Vol.11 No.1! ENCOURAGEONS SES NOTRES FUMONS Los Cigargs DIXIE 10 ets, Las Cigares POLO 5 ets, Publié par la Société de Publication \u201c La Libre Parole \u2018\u2019 RENE LEDUC, Directeur Gérant.ABONNEM ENTTS CANADA ET ÉTATS-UNIS Unan.81.00 Six mois .50 Strictement payable d'avance Le Numéro : 2 - sous.\"NOS AFFAIRES Ia semaine dernitre nous padions du devair quiincomb au xCanndiens- Françuis d'employer leurs capitaux à faire prospérer leurs propres entre prises: aujourd'hai quelques réflexions sur la unnière dont ces entreprises sont conduites et sur certaines causes qui les empêchent de prospérer.Quelques unes de ces enuses sont «ordre général, mais d'autres nous act particulières.l\u2019armi les premièr-s on peut citer l\u2019inexpérience des aifaires et la pénurie de capitaux.Chez nous comme nous ferons il en est beaucoup qui se lancent duns des entreprises commerciales sans en comprendre suffisamment les diffienités.Quelguefois il s'agit d'une fabrication dont ils ne connaissent pas tous les secrets, d'un commerce dont ils ignorent les nécessités et souvent d'entreprises qui nécessitent une mise de fonds bean.coup plus considérable que la leur.Qu'arrive-t-il ?L'inexpérience les fait fabriquer des produits inférieurs ; l'ignorance des lois qui rè ailleurs glent les achats et les ventes comme du véritable état des marchés étrangers, les empêche d'écouler lems preduits et le manque de capital les accule bientôt à des nécessités qui amènent fatalement la ruine.Il y n tovjours avantage à fabriquer une marchandise de qualité supérieure.La réclame coûte cher et west pns suffisante pour fuire écouler In camelote, pendant qu\u2019une bonne marchandise, qui donne à l'acheteur tout ce qu\u2019il en attend, s'impose bientôt d'elle-même et fair In fortune du fabricant.Nous n\u2019avons qu\u2019à regarder un peu ce qui se passe dans l'industrie du cuit, encore importante à Québec, pour se convaincre de la justesse de cette assertion, l'lusieurs de nos tanneurs et coiroyeurs n\u2019ont résisté aux crises commerciales de ces dernières années que grâce aux soins qu'ils nvaient pris de maintenir In bonne réputation de leur maison ; et malgré In modicité de leurs ressources ils peuvent encore soutenir la concurrence avec nos voisins américains, Le commerce, surtout le moderne, est une science dont il faut se rendre maitre, Les renseignements né- ceSsuires junr connuitre les lieux de produetion des matières premières, et les meilleurs moyens de se les procurer à bon compte ; l'économie duns lu fabrication ; In connaissance des marchés les plus rémunérateurs ; voilà des choses avec lesquelles il import + de se familiariser avant ce s'établir patron.De notre temps lu petite industrie achève d'être absorbée par lu grande, à peine subsiste-t-elle encore duns quelques villages éloignés des centres ; mais cette grande industrie ne vu pas saus capitaux considérables, et bien imprudent est celui qui y entre avec uu capital À peiue sufli- saut pour couvrir ses frais d'instal- Intion.Ld comme ailleurs les sue.cès faciles et rapides sont plutôt rares, et plus grandes sont les dépenses d'exploitation, plus vite avrive le moment où il faut recourir aux emprunts pour continuer de flotter, (lus emprunts, il faut les solder,et lorsque l'éch'ance arrive alors que lu enisse est vi te il fant ven lre an vabais et souvent au-dessous du prix coltunt pour parer an plus pressé.Mais cela ne peut durer, un liomme ne peut se nourrir de sa propre chair ; après nn temps plus ou moins long la catastrophe arrive, et le munu- facturier néglice nt, peu renscign\u201d 0 simplement trop puaivre, devient Languerontier.S'il était de bonne fi il a perdu son temps, ot son argent, S'il ne l'était pas il a qu satisDiire pen lant sance, mais il a fait une porte peu.niuire et il est devenu méprisa le, Duns les deux eas, ila cusé un grand tort aux fabricants sérieux en leur disputant le marché dans des conditions défavorables pour eux, surtout lorsque lu vente du \u201c fonds de ban queroute \u201d les prix.achève de gâter Que ceux qui ont le légitime désir de se faire une belle ples dans le monde des allures commencent done par se rewlre maitres de tous les secrets de l'industrie on du trafic dans lequel ils veulent s'engager ; qu\u2019ils acquièrent ensuite des notions précises des lois qui regissent le commerce ct, e'ils ont un capital suilisant, ils pourront ensuite entrer dans la enrrière avec l'espoir presque certain d'y réussir, pourvu toute fois qu'ils soient persévérants, enm- me nous le démoutrerons lu semaine prochaine.FILANCOIS, mr Lattre de \u2018* Sentinelle \u201d Au ditecteur-g'rant de La l'AROLE, Québre.Liki Monsieur le directeur : Je ne crois pas devoir continuer plus longtemps cette discussion avec mon contradicteur per fes of mefus M, JM, T'ureotte.Vos lecteurs sont à même d'apprécier ses réponses à leur valeur.Je ne relèverai pas une seule parole de son dernier article : devant i autant de flagomerie, de pharisaïsme et de mauvaise foi, il est inutile de | plaider davantage TL w'y a pas de.pire avengle que celui qui ne veut pas voir, Dans toute cette polémique, je: n'ai soutenu que deux points, c'est; à-dire que j'ai Lait reproche nu vernernent : ou lo De manquer de générosité envers l'association des inspecteurs d'écoles, en leur refusant un octroi destiné à rencontrer les frais de leur congrès ; 2e Ds meumquer de justice en, nomuinaunt des inspecteurs protestants avec un salaire de SIOUV, au débat, | tandis qu\u2019il n\u2019accordait que des sulitires inférieurs À quelques inspecteurs entholiques, quand les uns et les autres ont à jeu près le même travail et les mêmes déboursés à fire, Voild, en somene, ce que j'ai allie.mé avec prenves à l'appui.Maintenant je laisse à vos lee- teurs le soin de juger de l'habileté du plaidoyer de mon adversuire et de l'opportunité de su charge pou la défense du gouvernement, Ou suit le maigre salaire que touchent les inspecteurs; on connaît ln campngue mence par des organes ministéricls en faveur du relèvement de lu carrière de l\u2019enseignement ; on peut cunstater le bon exemple que donne ce gouvernement en rétribuant si chichement les inspecteurs d'écoles ; on suit encore qu'il n\u2019y à pus un commis quelque temps son désir de jouis-.| énergiques que piersévérants {faits pour lt résondre dès ect au.tori, | ver, AFFIRMONS NOS DROITS (Lafontaine) ses voyages senls, plus gue le trui- tement complet des inspectenis; on sait également que ce fonctionnaire uw dà décrocher plusieurs brevets et avoir enseigné pendant au moins être nommé; ou suit de plus que dus tout le Domiein ans avant d\u2019 nion, ce sont les inspecteurs de cette | Province qui sont le plus mul pnyés; l'est aussi reconnu que les cum- tnissions scolaires de certaines villes, de Moutréal entre autres, payent \u201cmieux leurs instituteurs que le gou- | versement ne paye les inspecteurs, Ft est en face de tous ces faits, ; connus de tout le monde ; an moment Lott un ami de l'éducation vient pour aider de su plume ceux à qui on ne rend pus justice, que quelqu'un » vient faire des mamours au gouvernement dans le soul but d'attirer l'attention sur lui et de décrocher ninsi su récompense ! Cette tactique n'est pas nouvelle, mais elle n'est guère eu harmonie avec le degré de earactére que de- À lu suili- sance dout il déclarait avoir le monopole dans sa dernière réponse, il vrail avoir sou anteur, | pourrait ajouter l\u2019égoïsme, sans craindre de se tromper, A MM.les Inspectenrs, nous sou- laitons succès d'ens leurs revendications, mais nous eraignons beaucoup que l'espérance ne les fisse vivre encore de longues nunées, s'ils n\u2019ont d'autres avocats pour prendre leur M.intérêt que leur coilègne, M.J.: Tureotle.Veuillez, monsieur le directeur, accepter mes remerciements les plus sincères pour votr- bienveillante hospitalité, SENTINELLE.- - - Limoilou ef le tramway Ê Ta question dit passage da tram.[way dans lu numicipalité voisine s\u2019agite tonjours et des efforts aussi sont tonme.L'obstacle actnel à In réalisation de ce projet est le passage de In rivière ; faute d'un pont convenable leg voitures de la Q.RB.EL.and P, devront passer sur le pont dit de Ste-Aune on aus celur du pare Vices deux côtés il y a des inconvénients assez graves; il paraît que les tmmways de la ville cireu- lent assez difficilement sr le pont et lu ligne de Ste-Anne à cause d'une légère diffrence dans In pose des rails.D'antre part, les ponts sur che- Valets qui permettent le passage par Stulucon:, sont des constructions essentiellement temporaires qu\u2019on ne pent songer à utiliser l'hi- Le fait est qu\u2019on les démolit chaine antomne pour les recous- truire an printemps afin d'empêcher In gluce de les détruire, Cependant, ces deux obstacles à l'établissement d\u2019une ligue de tramway duns Limoilou ne sont pas in- surmontibles; que l'on aborde ln municiprilité du côté de l'Est ou de l'Ouest il y à toujours moyen d'arranger les choses d\u2019une manière prague, Sion se décide à entrer par le pare Victorin il suili a d'améliorer un peu la ligne qui Lra verse Stadacorst et de consolider les ponts, Si on choisit le passage de l'Est on pourra fitire circuler sur In ligne de Limuilou quel ques gros tramways qui feraient correspondance avec veux de lu ville au cuin de ln rue launsuy.Rien n'empêche non plus d\u2019utiliser les deux côtés à In fois et de faire une ligne de ceinture agra ble et commode, Nous parlerons bientôt du nou.veut pout À coustruire sur la rivière St-Churles car 84 nécessité s'impose de plusen plus, FRITZ, voyugeur qui ne dépeuse pas, pour \u2014_\u2014\u2014 Bureau : TELEPHONE 2685, ma \u2014\u2014 LES GRANDS MAGASINS 4.PAQUET 157-175, ST-JOSKPI1I QUIEB TLC Economies à Faire Samedi ~~ CETTE ANNONCE CONTIENT PLUSIEURS PRIX INSURPASSABLES.\u2014 Insurpassables À cause des concessions que nous avons obtenues des manufacturiers.De telles concessions ne sont accordées qu\u2019aux plus grands magasins du Canada.Des > .commandes comme les fôtres sont un facteur dans le succès de bien des manufactures Aussi, plusieurs grands fabricants les recherchent, mais nous ne les donnons ! qu'aux meilleurs et aux plus fiables.Ceci les porte naturellement à faire de 3 concessions .\u201d , 1 1 pour garder leur part de cet énorme commerce.C'est la raison pourquoi, vous pouvez toujours mieux fuire chez Paquet qu\u2019à n'importe quel autre magasin.De plus, nos propres manufactures nous fournissent pjusieurs lignes que vous trouvez comptoirs et ces lignes vous sont vendues nu prix de ln manufacture, sur nos Maintenant, commencez-vous à comprendre pourquoi nos prix représentent tant d'économies ?\u2014 COMPLETS SUR MESURE._ ___B-aucoup de gens les plus difficiles de Québec, sont venus, cette snison, à nos hagasins pour leurs pwrdessus et leurs complets d'auto n re.à trouver.s moindres changements : rands centres, et étudient constumment les méthodes modernes.Le résultat en est un degré d'excellence qui ne peut être surpassé par aucun autre tailleur à la mode de ce pays.Les premiers tailleurs vous demandernient de $25.00 à 340.00 pour les mêmes pardessus et les mêmes complets que nous fiisons À nos clients fushionnbles pour $14.50 à $25.00 ! L La raison en est facile Nos tailleur s se tiennent toujours en contact avec le dans les modes pour hommes, visitent régulièrement les plus g SOUS-VETEMENTS POUR HOMMES Sous-vêtements, pure Inine, pour lom- mes, cumisoles et ealeçons à raies roses et Notre prix 75c- MAILLOTS POUR HOMMES Maillots en laine, pour hommes, toutes les grandeurs, couleurs: bleu-marin, brun, vert, rouge et blanc, valeur exceptionnelle À notre prix spécial - T0 et 75c grises, ou bleues et grises.du morceau, Ceintures en Cuir Cannes Ceintures en cuir, pour liommes, toutes lce grandeurs, de couleur tan seulement, à boucles, une vraie chance à notie prix 25c.Un grand nssortiment de cannes pour hommes, des derniers patrons, couleur naturelle oufantnisie, à des prix spécinlement réduits.spécial, chacune Maillots Fantaisie Souliers Elastiques Souliers d'hommes, noirs seulement, à côtés élastiques, semelle légère, points G, 7 et 10, prix régulier $1.60, bon marché pour samedi $1.23 Maillots fantaisie en laine, pour hommes, de couleur bleu-marin et brune, très belle qualité, nos prix varient de $1.25 a $2.50 BONS MARCHES du SOUS-SOL.-Articles de Cuisine.Pour ceux qui viendront samedi, voici une bonne liste de bons marchés au sous- sol.Toutes nos vccasions de bon marché n sont pas mentionnées ici, l\u2019espace À notre disposition étant trop limité Ces trois spécialités vous donneront cep:ndant une idée de la valeur des articles de ce rayon, T'ous les articles dont vous pouv.z avoir bassin se trouvent ici.Planches a Pain Assiettes asoupe 2 douznines de planches à pain, 12 pouces, prix régulier 25e.pièce, bon marché 19c.50 douznines d'assiettes à soupe, en pierre blanche, 9 pouces de dinnètre, prix 60e.In douzaine, en vente samedi, la dou- zing - #45c de samedi BATTEURS D\u2019ŒUFS 6 doz.très bien faits, prix régulier 10c.pièce, samedi, vous pouvez en avoir un pour 7c, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Ee mr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 F Ooin St-François et Laliberté -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 i + iiuelle varias ds 25 p.©.Correspondance Da monsieur le notaire Charlebois \u2014 (Buite.) Sur Ia tue Marie de Incarnation, à peu de distance de la rue St-Va- lier, se trouvait une espèce de marais qui rendait l\u2019accès do ln rivière St- Charles et le retour à lu rue St-Vn- lier pour les personnes qui en grand nombre fidquentaient cet endroit, presque inaccessible, surtout dans le temps où les caux pluviales et les enux provenant de ln fonte des neiges sur les côteaux voisins, a'ac- cimulaient en graude quantité duns cutte espèce de déclivité, retennes par nine légère élévation du sol chaque côté du bas-fonts en question.Sur mon avis, les Dames Ursulines sppliquêrent nne partie de l'argent provenant de ln vente des terrains vondus pour le passage du chemin de fer du Nord pour améliorer cette rue, d'ubord en l'élargissant, comme je viens de le dire, secondement en faisant passer un canal nu centre de In rue élargie pour égoutter nou sou- lement les eaux de la rue mais nus- si pour procurer un égoût À coux qui construiraient des maisons sur catte avenue, Bien entendu que les anciens concessionnaires out profité de cet avantage comme les nouveaux, et ce, sans compensation.Enfin, pour rendre la rue plus at- tmyaute, les Ursulines donnèrent un contrat pour macndamiser une largeur de seize pieds sur une étendue s'étendant de la rue St-Valier à lu rivière St-Charles, une longueur d'à peu près 1325 pieds ou un quant de mille.Ce macadam et la canalisation coûtèrent à peu près $7,000.aux Dames Ursulines.Quand je recommandai ces mné- liorations aux Dames Ursulives, je leur fis valoir les avantages qu'elles retireruient en faisant ces dépenses ot je leur représentai que si d\u2019un côté elles perdaient du terrain en élurgissant les rues et en améliorant les conditions hygiéniques et sanitaires de leurs achoteurs, vlles en retireraient un bénéfice parce que les lots augmentant en valeur, cet endroit serait recherché par une meilleure classe d\u2019acquéreurs, et que le nombre de ces acquéreurs augmenterait considérablement.Mes prévisions se réalisèrout jusqu'à un certain point mais pas autant que je l'aurais désiré pour me permettre de dire aux Dames Ursulines que la transaction était une transaction payante.Disons ici que dans l'intérêt de la salubrité publique, les grandes artères parallèles à ln rue Marie de l\u2019Incarnation, qui traversent In partie de Ia propriété des Ursulines au sud de la rue St-Valier, ont une largeur de 60 pieds, et que la rue Ste-Thérèse, In rue Napoléon et In rue St-Jérdme, qui traversent le même terrain de l\u2019est à l\u2019ouest, ont une largeur qui varie de 60 à 54 pieds.Il n\u2019y : pas d'endroit dans St-Sauveur où les rues soient aussi larges.Quand, après l\u2019annexion de St- Sauveur, la Cité a demandé d\u2019ouvrir les rues Marie de l'Incarnation, des Saints-Anges et Aqueduc, les Ursulines donnèrent le terrain sans hésiter, A la demande des autorités municipales, la Tue St-Bornard fut aussi élargie saus que les Uraulines aient demandé un seul sou à la Cité, Quant à l'accusation portée con- tro les Uraulines d'avoir refusé de vendre des lots \u201c attendant le souri- \u201c re aux lèvres l\u2019heure où les tra- \u2018\u201c vaux et les sueurs des voisins * leur auront donné plus grande va- \u2018leur pour en bénéficier en égoistes \u201d elle n'est pas justifiable et jo dirai qu'elle est absolument contraire à ln vérité, pour ne pas me servir d\u2019un terme plus sévère, Les concessions dans Ste-Angèle datent de 1820 et même avant cette époque.Jamais mes clientes n'ont refusé do veudre des emplacements à d'honnêtes citoyens, elles ont au contraire voulu faciliter ces ventes en accordant une réduction sur la rente an- : à 35 p.c.pendant ging ans et dix aus, pour = nider l'acquéreur dans lu construe- Les travaux fuits, les sneurs répandues pour augmenter la valeur de notre propriété, nos voisins n'ont jamais été appelés à y contribuer en aucune façon.tion de sa maison.Si nos terrains ont augmenté eu valeur, c'est nous qni avons fuit les travaux (dans ec but, ce sout nos sueurs à nous qui ont été conclusion que j'uvais raison quand je cunseillais aux Ursulines de de wander 13 c et 15c.le pied pour les terrains qu'elles concédaient il y n 25 ans pour 8 c.et 10 e.du pied ?La propriété dans toute lu ville à augmenté, indépendamment des améliorations qui y ont été fuites, ct lu propriété de Stu-Angèle a dû augmenter par suite des travaux et améliorations que les Ursulines y ont elles-mêmes fuits, Dire que les Ursulines ont agi avec eupidité en exigeant de leurs acheteurs 12 ¢.et 15 c.du pied, ne s'y connait nullement en fait de valeur de propriétés immob lières ; dire que leur agent à fait erreur en recommundunt À ces Dunes de fixer le prix que je viens de mentionner, et qu\u2019en celu il à oublié l\u2019intérêt public et l'intérêt moral des Dames Ursulines, c'est tout simplement avouer que l\u2019on ne conunit pas le premier mot de la question et c'est m\u2019accuser d\u2019une maniére injuste de manquer de jugoment, de prévoyance et de tact.Pourquoi serait-il défendu aux Ursulines du vendre leurs luts 12c, et 15¢.du pied dans un terrain amélioré, sur des rues ou avenues de 80 à GO pieds de large, lorsque de l'autre côté de lu rivière St.Charles, à Limoilou, les nc quéreurs de lu ferme Anderson vendent leurs lots à 20e.du pied ! lorsque daus le voisinage de Ste-Angèle, les détenteurs de grandes étendues de terre sur lesquelles il n\u2019a pas été fuit d'umé- liorations, exigent dix et douze cen- tins du pied pour leurs terraing ?Est-ce que In propriété dans Ste- Angèle n\u2019est pas mieux située que les propriét£s au nord de la rivière St-Churles, qu'on ne saurait atteiu- dre en voiture sans être obligé de payer pour traverser le l\u2019ont et pour untrer duns une municipalité où les uvontages sous tous les rapports sont inférieurs à ceux que l\u2019on trouve duns les limites de la Cité?Il suflit de poser lu question pour ln résoudre.Ilya plus, votre corres; ondant dit que le sentiment générul est que les rentes des emplacements ne de- qu\u2019en moyenne nus luts orlinuires se coucèdent pour SIL 75, mais que celui qui veut un lot et demi paie une rente plus élevée, proportionnelle à l'étendue qu'il achete.= Votre correspondant devra donc retirer l'accnsation portée coutie la Commumnuté puisqu'elle à ln complui- sance de vendre au prix fixé par Mr l\u2019lamondon.J'ai done juatitié le prix que de- maudent les Ursulines en demon- trant qu'ulles ont amélioré leur pro- uriété, mais qu\u2019en fixant le prix à douze et quinze centins du pied nou- se- lement elles n'exigent pas plus que d'autres propriétaires fonciers mais que daus certains cas elles de- wandent un prix moins élevé.M.le Rédacteur, les considérations que je viens de vous soumettre à vous et au public qui mo lim, je les soumets afin de vous mettre vous et vos lecteurs à même de juger si les insinuations de M, Plamondon sont justifiables pour ce qui concerne les Dumes Ursulines, si les accusations qu'il a portées contre elles et contre moi sont fondées.N'eut-il pas été mieux pour lui de vonir puiser aux sources où il aurait eu tous les renseignements désirables?C\u2019est la précaution qu\u2019il aurait dû prendre avant de parler et r Si, comme le dit votre correspondant, des sueurs ont été répandues pur des labours, versées ct non celles de nos voisins Après cet expose, est-ce que le lectour impartial ne vie ndra pas à lu vraient pas dépusser $12.00, Que spond - dira-t-il quand je lui apyrendrai Correspondance LA LIBRE PAROLE Deux excursions des récol tes au Lac St-Jean LES MARDIS, 18 et 25 septembre prochain.Départ de Québec à 8,15 n, m.Prix du passage, 81.50 de Québec À Roberval ou à Hébertville et retour, 2ème classe.Des billets de Lère classe au taux de $2.50 aller et retour seront vendus avant le jour de chaque excursion aux cultivateurs seulement.Les membres de Québec de lu Société de Celonisntion du LacSt-Jeats, qui nuront payé leurs souscriptions pour l'année cou- tante, 1906-07, auront droit de faire partie de l'excursion.Les billets seront bons pour le retour dans l\u2019intervalle de 30 jours après lu date du départ de chaque excursion, Les Dames peuvent aussi faire partie du voyage.Les enfants de 5 ans ot an-dessus paient le plein prix du billet d'excursion.Prière de fuire part de ces détails à vos anis, et obliger, RENÉ DUPONT, Agent de In Colonisation, CH, de fer Q.& L.ST.J.QUEBEC, La Nou 18bre Saguenay.Le et après le 17 JUIN 1906, les traîns cireuleront comme suit : DEPART DE QUEBEC 8.43 n,.m,.\u2014Poux Roberval et Chicoutimi, tous les jours excepté lo diman- the avec char parloir.145 po.\u2014Pour le Inc St-Joseph tous les jours excepté lo dimanche 1,45 pou.-Poue St-Raymond, le dimanche seulement, 8,20 p.w.\u2014 Pour St-Raytmond, tous les jours excepté le aisnanche, 100 pan.Pour Itoberval et Chicoutimi, le samedi seulement, (avec chars dortoir pour Roberval, ARRIVEE A QUEBEC, 7.00 tan.-= De Chicoutimi et Roberval, tous les jours excepté le dimanche.8.55 n,m.- De St-Raymond, tous les jours excepté le dimanche, CARTES D'AFFAIRES J.E.CHAPLEAU,LL.L AVOCAT 93, Eur St-Pierre, Québec.Résidence, 2947 Bureau, 994 Téléphone { Téléphone 1405 L E.0.PAYMENT M A.,LLL AVOCAT' Du jour, S8 rue St-Pierre.BUREAU: Du soir, 23 St-Jean ALP.HUARD NOTAIRE 313, RUE ST-JOSEPH TELEPHONE 2113.445 p.in.-\u2014-Du lac St-Tosephy tons les jours excepté le dimanche.8.00 pon, \u2014De Riviere & Pierre Je, tous les j xeupté le dimanche et le de In Tuque Jer svt sattedis.rer 8,00 p.n.\u2014Do Roberval le lundi seulement.9.45 pan.\u2014De St-Baymond le dimanche seulement.LAVERGN® & TASCUBREAY AVOCATS A.Lavergne, M.P., Ë, Tascherçau, L.L.L 81, RUE ST PIERRE Bureau a Montmagny.vente a ln gare, rue : 8.Stocking, vue Stel rontenae, au hurean du mr \u2014\u2014\u2014\u2014 Catholi- | M.Plamondon, d'écrire comme il l\u2019a fait.que comme l\u2019est vo.{ant d'accuser injustement une Commneauté qui a rendu les plus grands services au pays qui a contribué autant sinon plas que toute autre & former nos meéres de famille pour en faire ces femmes fortes qui sont la base la plus solide de nos familles canadiennes.J.A, CHARLEBOIS, N.P., Ageut des Dames Ursulines de Québec, ee Les récoltes au Lac Saint-Jean La première excursion des récoltes au Inc St-Jean a eu un succès tel, que In Société de Colonisation a décidé d'en organiser immédinte- ment deux autres.Près de 300 excursionnistes ÿ out pris part et tous sont retournés satisfaits de ce qu'ils ont vu.La prospérité qui règne dans cette attrayante région en a décidé plusieurs à s\u2019y placer sur le champ.Le résultat de cette première exeur- sion est curtainement de bonne nu- gure pour celles du 18 et 25 du couraut, MESDAMES Voulez-vous avoir un bean man- tenu pour l'automne adressez-vous directement chez.MARCEAU & Cie, 155, St-Jozeph.- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 POUR LA RELIURE \u2018le vos livres de bibliothèque et de comptabilité, vous ne pouvez faire mieux, si vous voulez une reliure solide, soignée, et à des prix très bas que de vous adresser chez GAUDIAS POITRAS, Télé; hone 1735 13 Rue Buade.M.le Rédactenr de LA Libre l\u2019A- ROLE, Québec, Votre numéro du 8 septembre contient une correspondance du notaire Charlebuis qui a une importance historique réellement remarquable.Nous y lisons la phrase suivante : \u201c Disons d\u2019abord queceite propriété * futacquise par les Dame: Ursulines, \u201cil y n de cela près de deux cents \u201cans, à prix d'argent sanf une bien * petite portion qui fut donnée aux \u201c Ursulines, sù ma mémoire est fidèle: \u201c pour aider à leur fondation.\u201d Deux cents ans!l Et quel âge avait-il alors ?Nons qui croyions ce brave notaire de notre génération, et il n vu los évén :ments les plus importants de notre histoire.Si su mémoire est fulèle que ne nous raconte- t-il, en des mémoires élogquents, les événements de ces deux siècles.Deux cents ans! deux siècles! Il n\u2019est pas étonnant qu'il ait \u201c la con- flance de nos vieilles corporations religienses ot de son Archevêque.\u201d Coming nous mettons chapeau bus devant cette vieille relique! Québec est bien la cité des souvenirs.D'autres villes ont, pour parler du passé, des pierres, des livres, Québec a ce patriarche.Heureux Québec MAX ite Pacitiygne, 30 rue StoJean, « Palais, au bureau du Gra rues St ort, an dneeau de l'Intercolonial, 7 vue Du Fort, Les sièges ot Fits dans les chars dovtoies et c'est tout simplement déclarer qu\u2019on [c'était son devoir de se renseigner parloirs se réservent au bureau de FL 5; Stocking.Lo fret ne sera pas requ a Quebec apres ARDY, tdi Fret et des l'assagers.J ti SCOTT, .Gérant-cénéral.RICHELIEU on TN ONTARIO AND Ë ES Pan t HAT, Ca, SERVICE QUOTIDIEN POUR MONTREAL ET TOUS LES PORTS INTERMEDIAIRES Départ tous les soirs à 3,30 pm.Lits pour 75 \u20ac en montant.Marchandises reçues jusqu'à 5 pm.LIGNE DU SAGUENAY | \u2018roue, coin des 46, Rule DALHOUSIE, \u201c 50, rue St-Joseph, Suecessions Jenn et Honrviotte G.Tou- AIME DION AVOCAT \u2018Tél 850.Dureun du soir : 89, St-Joseph.7 gep.\u20145 mois.PIERRE LEDIEU Sx AVOCAT _