La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 3 janvier 1903, samedi 3 janvier 1903

[" ul ait vi bydra ce moment où le -A.Bureana Saiat-Jéréme : Rue Labelle.| L'hotorable G.A.Nantel, Directeur de la rédaction.VIS gre ERNE 2 RU ho % Es Te 45 RA = AE 3 a wo henvonabiine.Dés doe \u2014i SAINT-JERONE, SAMEDI, 3 JANVIER 1903.din TION.JOURNAL CANADIEN POUR LE PEUPLÉ CANADIEN ee - Bureau à Saiat-jérôme : Mut Labi, CL \u2014 R.Aimé Tison, Secrétaire de la rédaction.| © AVIS IMPORTANT Nous tenons à avertir nos clients et abonnés que toutes les affaires ) concernant l'administration du y journal doivent se faire à notre bureau à Saint-Jérôme.Lés remises d'abonnements, an- | nonces, impressions, \u2018etc, \u2018doivent A être adressées exclusivemeüt \u2018 à \u201cLA NATION, Saint-Jérôme.\u201d \"Nos clients s\u2019exposent à payer ¥ deux fois s'ils négligent de sé coi- : former à cet avis.pp bred\u2014 Tous les manuscrits doivent être adressés j z are à Saint-Jérôméet nous parvenir le * lundi avant.midi, we Lee ++ SOMMAIRE + Bonne année ! M.Joseph Brunet.Un comble.A nos compatriotes.Comment on devient Alcoolique.Nos clubs politiques.\u201d Le fameux 20 pour cént., Déqualifié.Grand banquet.| \"MM: Prévost insultént lës gens érôme.Affaires municipales, Fuñérailles de M.J.\u201cI.Boivin.Plume de dinde.aint: , Trop de médecins au/conseil de ville.Sous les combles.\u2019 Nouvelles de partout.Feuilleton : LES JETONS MYSTÉRIEUX.|\" PST-JEROME, 3 JANVIER 190 Bonne \u201cAnné ! aux amis qui Pont\u2019 si, puissaiment aidée, à ses lecteurs bienveill@nts, LA NATION souhaite une-.bonm }et-heu- reuse année.Dans le cours de l'an qui s'enfuit, bien des événementyse sont denies; un des plus marquants est, es voient-eles, faire désirer davantage le il se: gétachiera de la mère-patrie le frit mur se détache de Barbe : dû-dire:des «choses désagréable des omnes nt les aspirations ne pou, | vi dent pas à nos sentiments \u2018de ANAS : Drens} i dés hommes qui: -négligaient Jes \u2018grands.services de notre, tle 31 décembre 1502 et janvi imite retour, 2 janvier Ios.© 67 Janvier wos.Li Priv un passage simple de py, i anne plus wn tiers cmiére Deptt du 22 au 25 décembre 1992 inclusivement, nus- si du 7 décembre au ter janvier 1903 à sive {Li mite « retour le 5 janvier tons.204 Mnclusivement.Li VACANCES SCOLAIRES Priad't passage simple de première classe plus un tiersj-our le voyage aller el retour, Départ ad 6au 31 décenpre inclusivement.Limite de retour, 19 janvier : 1903, > P plus amples renseignements, s'adresser at : REAU DES BILLETS DE LA VILLE 137 @ St-Jacques, Téléphone N 6 où à la gare Nonaventare fai, 460, 461 ; J.M.DORION, Agent G.T, R,, iet tachate on St-Philippe, ut IF r E.N.FOURNINR Saint-Jérôme.SSE (BONE.| des CANTONS ju None | St-Jérome, P.Qait toutes sortes de transactions d\u2019ar- it.Escompte les billets de commerce «Îles billets d\u2019encan.Fait toutes espèces | 6 collections.Traites émises sur toutes 4 Ij parties de l'Amérique.Traite des À /s étrangers encaissées au taux le plus | Intérêt alloué sur dépôts.\\R.DESCHAMBA ULT, py \u2014 ty GERANT.-OI\u2014Ta, ; | rendene le sujet coritrefait et boiteux ; s'adonnait également à la boisson.Nos Glubs Politiques Nos clubs politiques, à Montréal, sont des institutions qui ont joué et qui peuvent encore jouer de grands rôles.Ces associations ont pour bat de réunir Jes partisans pour des fins d'organisation et d'éducation politiques.C\u2019est là généralement que se développent les jeunes tribuns, Depuis quelques années, les clubs conservateurs ônt fait peu d'efforts pour continuer leur œuvre.Il faut en trouver la cause dans la situation du parti, plutôt que dans la disposition des distingués présidents de ces clubs, Cette année, tous les clubs conservateurs devraient avoir des séances assez fréquemment, non pas seulement pour faire couler des \u2018flots d\u2019éloquence, mais surtout poùr s\u2019occuper d'organisation dans leurs quartiers.Il devrait y avoir un club dans chaque quartier \u2018de la ville, un bureau d'affaires politiques, dans les intérêts conservateurs.Il s'agit de faire un travail efficace, pour ne plus se faire voler les élections, Le club Morin's\u2019est maintenu, malgré la crise.Honneur à ses officiers et à ses membres.Mais il doit cou- tinuer son œuvre, non pas tant par des discours, que par un travail d\u2019organisation et de recrutement.Les \u2018\u2018 Clubs Cartier \u2019\u2019 et des \u2018\u2018 Jeunes Conservateurs \u2019\u2019 viennent de choisir com- ue leurs présidents, M.Rodolphe Monty et M.Jos.Beaulieu, avocats.Ce sont deux excellents choix.Nous connaissons MM.Monty et Beaulieu et nous sommes en état d'apprécier leur talent et leur dévouement à la cause cou- servatrice, Ce sont deux jeunes lutteurs.Rodolphe Monty, le nouveau président du club Cartier, a fait de belles luttes dans plusieurs comtés de notre province, où il est déjà très en vue, Il occupe une place parmi les plus valeureux du bataillon conservateur.M.Beaulieu a aussi beaucoup de mérite.Il a livré de bons combats dans son comté natal, Terrebonne.Il y a fait du journalisme dans l'intérêt de la cause conservatrice.Aux élections, il était toujours l'un des forts appuis du candidat conservateur sur les hustings.Il est aujourd'hui très en vue dans son comté.Cela veut dire que ses combats ont une grande valeur.MM.Beaulieu et Monty |- succèdent à la présidence dès clubs Cartier et des Jeunes Couservateurs, A deux autres jeunes amis très distingués, MM.Louis Coderre ct Taucrède Pagnuelo, avocats.Le Rappel: Le Gränd Tronc'à l'exposition du Japon La Cie du Grand \u2018Tronc par les commissaires du Canada d\u2019Ottawa, à l'exposition, vient d'envoyer au pays des chfysanthèmes ute\u201ctrès belle et très complete collection \u2018de leurs vues scèniques si connues, : ptises le long de leur voie, pour la cinquième Exposition Nationale du Japon qui $'ouvrira dans la ville d\u2019Osaka,\u2018le aré?Märs 1903.La cBllection LA NATION.\u2014 ; ANVIER\"1ÿo3; ÿ comprend quelques-unes des meilleures gravures des districts des montagnes d'Ontario et autres places d'eau sur/la ligne du Grand Tronc, ainsi que plusieurs- reproductions des travaux de génie civil sur la ligne, comme le tunnel St-Clair; la voie double, le pont en acier qui traverse le Niagara d\u2019une seule arche et le pont Victoria Jubilee, de construction ré: cente, qui traverse le St-Laurent\u201d vis avis Montréal.Cette série de tableaux sera très compréhensible en ce sens qu\u2019elle mettra sous les yeux des peuples de l'Orient quelques-unes des beautés du Canada, jusqu'ici inconnues chez eux.\u2018AVantage d\u2019avoir un avocat au conseil de ville Un avocat au conseil nous sera d\u2019un grand avantage et d'utilité- publique.S'il y a quelqu'un qui y perd, c\u2019est lui et lui seul, car il se met par là dans l'obligation de ne prendre de causes ni contre ni pour la Corporation ; et les services qu\u2019il rend, même comme avocat seulement, sont strictement gratuits.À toutes les séances du conseil \u2018il se présente une multitude de questions qu\u2019un homme de loi résout facilement, qu\u2019ils sont, ne pourront en trouver une solution immédiate et devront consulter : de là des notes d'avocat que nous sommes obligés de payer.d\u2019exemple.Que de procès coûteux eussent été évités, s\u2019il y eût un avocat au conseil ! Celui-ci aurait fait partie d\u2019un comité spécial pour faire une enquête, aurait entendu les témoins, aurait vu s\u2019il y avait lieu de défendre ou de régler.Prenons par exemple le mémoire de frais que réclamait M.Leduc.Le conseil, sous la direction du conseiller Prévost, a décidé de prendre l'opinion d\u2019un avocat, M.Mathieu.Puis M.Leduc, ayant intenté son action, le conseil, toujours sous la direction du conseiller Prévost, a repris les services d\u2019un autre avocat, le cousin Jean, pour se défendre.De 1A des frais, des notes d'avocat.Un avocat se serait de suite aperçu, en examinant le mémoire de frais en question, qu\u2019il y avait erreur cléricale, erreur facile à constater pour un homme du métier, et l\u2019erreur eût été corrigée.Cela n\u2019aurait rien coûté à la Corporation, et ni M.Mathieu, ni M: Jean Prévost, n'auraient.rétiré un sou dé la Corporation-\u2014-\u2014e PAS CONTESTABLE L'action prompte, énergique et sûre du-BAUME RHUMAL n'est pas contestable.C\u2019est À ses propres vertus qu\u2019il doit ses succès constants et toujours croissants.Ne pas oublier à cette saison quiil guérit \u2018foites les affections de la\u2019 poitrine et de\u2019la gorge.tandis que d'autres, tout renseignés| Le passé est là pour nous servir |- \u201c Ayés toupours cs qi y a de mieux et vous* |: sres satisféir.\u201d | Voges eo que Jo oul do la oomselle | iar a Ll somate lntérioars Le surface \u2014 le hint ot toa le tre - veil visible, seront examinés avec sela Ë \u201cChaussures Slater\u201d | Goodyear Welted J.D.QUAY, srveroms + SéUL AGENT LOCAL a\" UN FAIT INOUI D\u2018 le but de réduire mon-stock et par là méme; faire plaisir: 1.I ! l sb a o es, .\u2026 POUR LE.COMMERCE DES À ma nombreuse clieïtèle et a-püblic, j'aiddécidé\u2018de réduire une foule de marchandises.090909999898999999990900000 Un massacre de Prix sans eGal dans Ie Commerce 0000600006 066606066666666666 © © © © © Habillements, Capots, Tweeds, Etoffes à Robes, Blouses, Manteaux, Collerettes, Fourrures, Chaussures, Etc.- | - 5 Pour tout achat ci-haut.mention, ;jespaieraitle.passage sur :toutes les lighes' de chemisikde fér.R.CASTONGU/ façon une taxe foncière.Le fameux 20 p.c.Le docteur Henri et ses amis font beaucoup de brait au, sujet: de la taxe d'eau ct du 20 p.c.imposé sur I évaluation et la manière dônt ce \u2018règlement a été interprété.; II trouve bien mal que ce règlement n'ait pas été.interprété avant aujourd'hui de la manière qu'il voudrait qu'il serait interpraté.Si réellement il y a faute sous ce rapport, le Dr Prévost devra en supporter sa part, parce qu'il est au conseil depuis trois ans et ce n\u2019est que cette année qu'il a découvert P'interprétation véritable du réglement.M.Godmer serait également coupable, parce qu'il était maire de notre: ville, le 24 aofit 1886, lorsque le règlement i imposant la taxe de.20 p.c.a été amendé dans le sens qu il est maintenant.\u201d Nous dirons d'abord que cette taxe de 20 p.\u20ac.dans P évaluation ne s applique qu'aux maisons d'habitation et Adéisses 1885 occupées comme.magasins, boutiques, boulangeries, tanneries, études, séparés du logement privé etqu\u2019il ne s \u2018applique en aucune faço DN aux; immeubles non bâtis o vacant, C'est jeter réellement de la poudre aux yeux des gens que de leur dire que ce 20-p.c.peut atteindre cette dernière catégories de biens immobiliers, Ce 20 p.c.qui frappe les s propriétaires, locataires où à décupants est en réalité une taxe puremeni personnelle et en aucune C'est l'accessoire de la taxe d'eau, ou plutôt un mode de déterminer le chiffre de fa taxe d\u2019eau suivant l'importance de la maison ou bâtisse occupé par le contribuable.T1 résulte de cela qu'il est impossible de songer à faire payer ce 20 p.¢ sur les magasins où maisons inhabités.L'interprétation qu'on a donné au règlement a-t-elle nui aux intérêts de la caisse municipale, et la Corporation aurait-elle le droit de poursuivre en remboursement certains contribuables qui auraient bénéficiés de l\u2019interprètation de ce Fèglement ?C\u2019est assez problématique, Ceux qui ont pu bénéficier de cette interprétation on les trouve un peu partout, dans tous les partis politiques, de sorte qu'il est assez aisé de voir que ce n\u2019est pas avec intention que ces gens n'ont pas été appelés à payer ce 20 p.c Ils sont en petit nombre, du reste, peut-être au nombre de cinq ou six y compris MM.J, E.Prévost fils, propriétaire de l'imprimerie de l'Avenir du Nord et Chs.Godmer pour son magasin.La question légale est assez \u2018douteuse qu'il serait téméraire de tenter de la fai- Te résoudre par nos tribunaux vu le peu d\u2019 importance du chiffre de cette taxe, Si d\u2019un autre côté, certains contribua- \u2018bles ont pu bénéficier de l\u2019interprétation du règlement dans le sens ci-dessus, un bien plus grand nombre en out souffert : En \u2018effet .tous les cultiv ateurs qui ont payé.le 20:p.æ sur toute l'étendue de leuriteregln, nlauraieut dy être.appelés à payer que sur l\u2019évaluation de leur habitation.: Si La Corporation peut réclamer con- tréquelques uhs de ses contribuables, .| ment, LA NATION.=i3 JANVIER 1903.- pourrajent réclamer contre la Corpora- | tion un recouvrement de taxes payées indûment.Ce serait une belle affaire pour les disciples de Thémis et spécialement pour le cousin Jean, si le cousin Henri revient au conseil.Même le cousin Jos.| Boisseau, notre greffier, oui passe une bonne partie de son temps à faire de la; politique même municipale y tromebratt son compte.Contribuables, soyez en garde contre, qui cabalent avec des petits moyens : et sachez que le secrétaire-trésorier de la ville quand il collecte les taxes de la corporation ne regarde pas à la couleur du; débiteur.# aan KEN T Ih A re - Dequalifié La Cour vient de déqualifier M.Brunet.Il perd ses droits politiques + pour une période de sept ans.Jamais scandale, dans les annales pot tiques de notre histoire, n'a mérité plus \u2014 et à juste titre \u2014 la réprobation et la flétrissure de tous les électeurs jaloux de la liberté qu'ils ont d'exercer librement leurs droits de citoyens libres.M.Brunet, par des moyens honteux, a voulu obtenir de l\u2019électorat un mandat de député.Le châtiment, pour avoir été un peu, lent, ne l\u2019a pas moins frappé en lui imprimant au front la honte de son acte infime, | 7 Son parti.le parti fibéral, \u2018aujodrd: hui | que la justice a atteint ce député: indigne, semble vouloir dégager sa respotisabitié | du \u2018mépris qui lui ont valu son éléction | en janvier dernier, dans Saint- -Jacques.: Après avoir été le parti du scandale, il ne faut pas être surpris qu'il soit celui de la lâcheté et de la trahison.Des libéraux, et des libéraux,très en vue, se réjouissent ouvertement de la déchéance de M.Brunct.M, Brunet est un vieux citoyen qui: W\u2019a pas été une pierre inutile à l\u2019édifica-! tion du parti libéral.! Plus d'une fois, les amis ont fait appel À sa générosité, et ils le savent bien, ils te sont jamais sortis de chez lui les mains vides.Il donnait largement, généreuse- C\u2019est bien le temps de dire que la reconnaissance s'écrit sur l'onde et que l\u2019ingratitude se grave sur l'airain.nant que le malheur le frappe, en médi-! « ter tonte la profonde philosophie.11 peut aussi y joindre une pensée sur les vanités des choses de ce monde.Mais ses regrets\u2014il doit en avoir\u2014ne l'excusent pas d'avoir voulu prostituer les droits sacrés du peuple.Une pareilfe infamie ne peut jamais être trop flétrie.\u2014Il a été le jouet de consciencessqui ne doutent de rien.\u201c L'un de ses parents et l\u2019un de ses ca.baleurs ont été condamnés à Ig prison.M.Arthur Brunet aura beau éclabousser les passants avec son étalage .criard, aux yeux des gens qui pensent et qui le connaissent, il ne restera pas moins le \u2018ces gens qui pêchent en eau trouble, et; Il n\u2019a reculé devant aucune v ilenie \u2014 1 Cette vérité, M.Brunet peut, mainte-| arme = Rei un plus grand nombre de ces \u2014 qu'un gouvernement trop lâche a fait sortir de prison trop tôt.Il faut des exemples qui puissent, au {sein de toutes les classes, être de puissantes leçons.Aux grands maux, les grands remèdes.\u2018Marius CARON\u2019 rs ts te nly Qtr rpms Grand Banquet | Les citoyens de la ta ville de St-Jean-Bap- tiste, de Montréal, dôtineront, le 27 janvier prochain, un grand banquet à M.F.D.Monk, le chef distingué pour Province Ge Québec, au Parlement Fédéla ral.C'est de bonne augure, quand le cou- | rage, même après la défaite s \u201caffirme et.semble vouloir, plus que jamais, lasser la mauvaise fortune, c'est un bon signe, c\u2019est au grand signe.Une armée ne force la victoire qu'à ce prix.Les troupes de Napoléon avaient autant de courage que de bravoure.Le passage des Alpes en est une preuve.Ils promenèrent dans, la suite, leur drapeau victorieux a travers toute l'Europe.Le parti conservateur vient d'essuyer des défaites.Son courage ne l'abandonne pas.A force d\u2019être défait il apprendra à devenir victorieux.Il n\u2019y a rien comme la bataille pour former de bons soldats.Au chef si dévoué, les soldats, plus que jamais unis et anxieux de lui prouver leur attachement, vont donner un grand banquet.Tous les clubs politiques conservateurs.1y prendront part.\u2014Ce sera un des plus grands banquets qui se sera jamais donné a Montréal.Tous les amis de la grande cause conservatrice doivent se faire un devoir d\u2019y assister.NA.PREVOSTANSULEN LS ENS D SANE Les premiers venus Injures gratuites a nos principaux concitoyens L' Avenir du Nord, organe et dépotoire | de MM.Jean et Henri Prévost, a dit dans son numéro de la semaine dernière : \u2018\u201c M, Rolland doit savoir ce qu'il a à \u2018\u201c faire.et nous ne croyons pas qu\u2019il ait \u2018* besoin de se faire dicter la ligne de \u2018* conduite PAR LES PREMIERS VE- \u2018* NUS ; M.Rolland est trop gentilhomme pour que MM.Nantel ou ses amis \"se servent de lui comme d'un marche- ** pied pour arriver au pouvoir.*\u2019 \u2018Très flatteurs, très poli l'organe des insulteurs publics.M.Rolland, un marche-pied ! Premiers venus, les citoyens qui ont fait.partie de la délégation de la semaine dernière ! Pas assez gen- tilhommes, ces citoyens que nous comptons avec nous dans la présente lutte et que nous nous enorguillissons d\u2019avoir come soutien, Et veut-on connaître les noms \u2018de ces citoyens aussi gratuitement insultés ?Les voici MM.C.E.Laflamme, W.B.Nantel A.Touchette, Elie Labelle, H.Labelle | ASELLEAELLA00484044 ä CARTES D'AFFAIRES : VYGTHHSTITUTTSTHATSTOUS PHARMACIE Dr EUGENE FOURNIER : Drogues, Billets de chemins de fer, Bureau d'express et de Téléphone.- * Voir annonce sur une autre page.BANQUES CA BANQUE 'D'HOCHELAGA Succursale à St-Jérôme.Voir annonce sur une autre page.LA CAISSE D'ECONOMIE DES CANTONS DU NORD .Voir annonce sur une autre page.ASSURANCES JOS.CORBEIL Voir annonce dans une autre page.J.M.DORION Voir annonce dans unc autre page.LIBRAIRIE J.E.PARENT, N: P.Agent d\u2019'immeubles, Librairie .Voir annonce dans une autre page.ENTREPRENEURS MONETTE & VEZINA Entrepreneurs-Constructeurs Voir annonce dans une autre page., \u201c Ferronneriea S.G.LAVIOLETTE.Voir annonce dans une autre page.Nouveautes J.D.GUAY Gros et Détail ; Voir annonce dans une autre page.E.BEAUCHAMP Commis chez J.D.Guay.Sec.-trésorier de la Société des Artisans Cana- { diens-français, Cour No 27.NAPOLEON COLLETTE & Commis chez J.D.Guay, St-Jérôme.R.CASTONGUAY Voir annonce dans une autre page.j 1 1 hide RUES Chaussures ARTHUR BELANGER Commis chez J.D.Guay, St-Jérôme Epiceriens PIERRE SIMARD GROS ET DÉTAIL Voir annonce dans une autre page.-\u2014\u2014 J.A.TRAV ERSY Teneur de livres et sténographe a la Maison P.Snnard, ZOTIQUE ALLAIRE Voyageur pour la Maison Pierre Simard.ZENON ALLAIRE Commis à la Maison Pierre Simard.WILFRID GASCON Commis À la Maison Pierre Simard.FRÉDÉRIC BÉLANGER Expéditeur à la Maison P.Simard.CHS.ELIE LA FLAMME GROS ET DÉTAII, Voir annonce dans une autre page.ALBERT BEAUDRY ; Coinptable chez Chs.Elie Laflam- #; me, rue Labelle, D.ALPHEE-LABELLE Expéditeur chez Chs.Elie Laflamme, rie Labelle.Avocate W.B.NANTEL, C.R AMVOCAT ST-JEROME, Co.Tznazsonux À - LA NATIO.eue = memes pn mm ane lame ci mn mem heen M.Guénette, Dr Vanier, P.Vési mn, Let Labelle, Ed.Clerk; RY Castougua\u2019; By Mullin, J.E.Parent, | A.Brisebois, B Simard, F.Gibalt, 6s Bessette -C: iy Lorrain, Jos.Lafleur, \"DF, Labelle, 3 Guénette, J.Läpointe Dr Eig Fournier.B.Beaulieu, $.G.Lavioletie, J.D.Guay, A.Beauchamp, C.de Martigny, Paul Limoge, N.B.Bélanger.Ei.Maite || X.Auger, J.Rolland, H.Matte, S.Fion lion, S.Monette, P.Vézina, etc, cttigte ss LE GOMBLES.C'est ainsi que l'organe du consegler Henri,appelle la salle d\u2019échantillon de-M.Onézime Labelle, propriétaire de l\u2019hôtel Victoria.C\u2019est là que les amis du progrès et de la paix se sont réunis: -pour - nonimeer - les délégués aux conventions appointées pour \u2018choisir des candidats en C\u2019est là égaléient que ces déierel ont convoqué léurs partisans pour leur offrir leur ours, - Vraiment ce n'est pas être poliypour M.Labelle qui a la gracieuseté de prêter sa belle et spacieuse salle aux deux partis.Ce n\u2019est pas.reconnaître ses politesses.Ce n'est pas comme cela que nous reconnaissons ce que ce monsieur fait.Nous lle Cro ons pas que les nombreux com- wis-voyageurs, qui se logent à l'Hotel, Victoria, soient _ bien flattés d'entendre dire et de lire dans un journäl af ils exhibent leurs.échantillons sous /es combles.M Labelle ne sera pas recorinaissant à MM.Prévost de leur\u2019 compliment.\" Quant à \u2018nong, nous remercions M.Labelle de l'hospitalité qu'ilnous a donnée à deux reprises et nous le prions de croire que nous lui en sommes reconnaissants.C\u2019est affaire \u2018d'éducation et d\u2019étiquette.\u2014 eee a Funerailles de M.J.T.Boivin Les funérailles de feu J.T.Boivin, -ont eu lieu lundi matin, auxquelles ont assisté un grand nombre de parents et d'amis.Le clergé s\u2019est rendu à la résidence:du défunt.Les porteurs étaient MM.S.J B.Rolland, P.Simard, E.N.Fournier, J.E.Parent, W.B.Nantel et E.Gibault.Le deuil était conduit par M.Jos.Boivin, fils du défunt, M.Alphonse Boivin, \u201cde St-Hyacinthe, son frère, MM.C.Forget, de Ste- Agathe, et F.Rho, de St- Jérôme ses geridres, MM.Henri Larocque de Plattsbufg,son beau- frère, le notaire Archambault, son neveu MM.F.Pauzé, chef-ranger, Bennett, \u2018député, \u201cTraversy, secrétaire et J.Carey, finan-|p cier, représentaient aux funérailles la Cour New-Glasgow, No.1130desT.O.Fà laquelle appirienait M.Boivin! oo Pari le nombreux cortège nous avéns it remareue MM.les Dr Berthiaume, J.-E.l'révost, H.Prévost, J.E.Fournier, F: \u2018P.Vanier.Ludger Labelle, les avocats : Ge: Martigny.Marchand, Léonard, W.Bb.Nantel, les Notaires Parent, Petit, Archambault.et MAL A, A.Laviolette, | | $.G.Laviolette, w.Rs Scott, R.À.Ti sson.Jos \u2019Dôisseau, J.E- Poitras, v.Rive} \u2018Ls.Labéle,\u2019 Chs.Gaüthier, Ed.Clark, Jos.Corbeil, Max.Vallée, F.Richard, ; Jor.Savard, Max.Dufresne, Fr.Léveillé, F.Charbontieai\u2018J.C.Gagné, Adolphe Labélle, J.D, Guay, Alb.Théberge, Ls.Pérodeau, Jos.Charron, etc etc.Le service funèbre a été chanté'par Msaire, frère -du défunt, assisté de: MM.les abbés Caisse & Magnan.vicaires a) St-Jérôme.Le tltéütAde Chait: sous: la ition de-M.A.Lefebvre, a chanté\u2019 1a* messe harmonisée de Perreault.Un grand BOmbre d'amis avaient déposé des, fleurs dans la chambre mortuaire.Les offrandes \u2018def messes : \u2018ont été .Faites par, les Sœurs Ste- Angie, M.et Mad.de Martigriy; M.et Mad.A.Boivin, etc, etc, Trop de médecins au conseil de ville C'est le cri générale, c\u2019est ce que tout le monde d dit\u2019: DEPUIS QUE NOUS AVONS DEUX DOCTEURS Au CON- TANT DE PICOTE.\"~~ Ainsi le conseil, à part ceux avi o ont à sé comme suit : MATTE, ingénieur coustruzteur.\u201d VILLENEUVE, épicier.| * LECLAIR, voiturier, .FILION, entrepreneur.FOURNIER, médecin, ye de Croit-on qu\u2019il n\u2019y a pas là place pour, Un avocat ?Aussi prédisons-nous de sui-, te, sans crainte de nous tromper, qu\u2019en\u2019 janvier prochain, il y aura en plus, au conseil les membres suivants * ROLLAND, industriel.\u2018de MARTIGNY.avocat.LAFLAMME, négociant.BELANGER.comptable.AVIS PUBLIC Avis public est par les présentes donné que la ; Compagnie du Chemin de Fer de Colonisation | de Montfort & Gatineau et la Compagnie Le Chemin de Fer le Grand Nord du Canada, s'ad resseront an Gouverneur en Conseil, mardi le trois Mara prochain ( i et place où s'assemble ordinairement le dit Conseil dans les bâtisses du Parlement de la Cité d'Ottawa pour faire Approuver et sanctionner un certain acte de convention pour la vente du Chemin de Fer de Colonisation de Montfort & Gatineau, ainsi que son matériel, engins, roulant, ; propriétés.hâtisses etc, et généralement toutes choses, appartenant au dit Chemin de Fer ; le dit acte de convention tel que fait entre les dites deux Compagnies le trois Octobre der- |- nier (1902) et tel qu'approuvé par les actionuai- res et suivant aussi que le dit acte de convention pourra être approuvé et\u2018amendé par la\u2018suite par la dite Compagnie et leurs actionnaires.outes personnes intéressées sont par les présentes notifiées de ce que dessus et sont en outre notifiées qu\u2019elles seront entendues sur, Rs - plication qui sera faite tel que ci-dessus au verneur en Conseil.Montréal, 22 décembre 1902.JOSEPH ADAM, Procureur des reguibrants.} PUBLIC NOTICE Public Notice is hereby given that The Mont | fort & Gatineau Colonization Railway Com & The Great NorthernRailway of Canada wi lap.ply to the Governor in Council on Tuesday e third day of March Next (1903) at twelve o'clock noon, at the usual place of meeting of the said Council in the Parliament buildings of the City of Ottawa, to approve and sanction a certain agreement made for the sale of the Montfort x Gatineau Colonization Railway Company\" buildinga ic and generally all thi he appertaifie ing to the said Railway, as execu the said two Companies on the third day of October last (1902) and approved by the shareholdérsand as same may be further amended and approved by the above Companies and the shareholders, and that all ns interested are hereby notified and application.Montreal, December 22nd, 1902.JOSEPH ADAM, l'abbé Théodule Boivin, curé de St-Cé-|.SEIL, NOUS N'AVONS JAMATS, EU LE faire renouveler leur inandat,- est Sinpo- ) 3), À midi, aux lien | equipments, engines, rolling stock, fd 1 at they will be heard on said \u2018 » casas ASS GET \u201c+ BANQUE D\u2019HOCHELAGA.wr i ital puyé 01,962,000.Fonds, de Réserve 8930, oop.s Berens pried 5 eus o = Dir CHARTES tnt\u201d Bureaux de Quartiers.: MÏE F! ST-CHÀ \u2018 N Dame O R.BICKERDIKE, M.P., Vict Prés) Rise Batic: Cone ame Ouest + Hom J.D.ROLLAND, .JA NAILLANCOURT, \u2018A.TURCOTTE.a .rant \u201cGénéral: M.JA.PRENDERGAST Joliette, Louiseville, .Québec, Sorel \u201c+§* Gérant local: C.A.GIROUX ~~ Sherbrooke, Saint-Henri (Montré: .Asst, Gérant : E.A, BERTRAND, _ | Inspecteur : O.E.DoRAIS Sucoursailes : _| Vankleek Hill, Winnipeg, (Man.)\" : , Ar i \u201c J.C.GAGNE, toi.° 2598 4 Lr EY .#8 ¢ FONDEEEN 1714 # # # .Lt ONION ASSURANCESOCIETY LONDRES, ANGLETERRE.21 a Î 00000000 | { Ag Las Ai L\u2019actif surpasse $15,000,000.00 , à \u2018 .L'une.des plus anciennes et \u2018des plus puissantes \u2014 ies de feu.Assurances contre l'incendie sur \u2018propriétés\u2019 de pride ti \u2018tontes (descriptions, aux taux courants.Dépôt\" ausgouvernement- e $300,000.00 pour garantir les pertes du Canada.SI \u2018Pour itiformations, s'adresser à J.M.DORION, agent général, Marchandises séces Chapeaux Chaussures, Fourrures, etc.Lo Bt-Jérome COrOCP OPP = > ser Agentrdè la BéstoN RUBBER Coami.pour les Cantons\u2018du Nord; éte.Grande Vente ek: LL A Sacrifice\u2019 DU 2 AU 15 JANVIER - As de prendre inventaire; j'ai décidé de faire une Vente à forme d\u2019étrennes à mes clients.J'ai décidé de vendre la, balance:du, y|stock en mains au prix coûtatit et beaucoup de.lignes.en, dessous du prix d\u2019achat, afin de faire place à mes nouvelles, importations.1l.me faut à tout prix de l\u2019espace.Je ferai 1'impossible.pour en,Pracuger.Je veux rendre cette vente plus attrayanteigue \u201cjamais.\u201cTitle de.vous Spécifier les pr Venez vous convaincre vous-mêmes.Le tout sera vendu AU COMPT.ANTi git > Soll tor Jr applica Ars ¢ RS 2 Lo ) = Ainsi dong; en\u2018foiile au én miarché:! Lu ga EEE Eu Sew og .Lo Lot a, PS Rue \u2018Ste: Cultliéfine Bar St-Jérôme, Trois-Rivières, Valleyfel ; L Une succursale de cette banque est en opération à SAINT: JE] ROME: a re Labelle, près du pont de rer.20902 M.pporion sera à St-Jérôtme deux fois | \u2014>2ece L A CHUTE, P.e | J.V: LEONARD M.JOS.CORBEIL RMOCAT Ce Eo ao \u2018ST-JEROME, Co: TErREBONNE Coin dos rn re sit of she.mavie - Louis Labelle Cons représente toutes le ee 8 meille gnies * Assuraricés sur \u2014HUISSIER, COLLECTEUR, Ero\u2014 la Vie, ER Fug: \u2018les Accidents et.~ Garanties.; i ST-JEROME tt demie TELEPHONE No.45\u2014 RUE LABELLE Tage DÉvosrE Noté.imvonvareuR Sacrifice comme il ne s\u2019en est jamais faite à Saint-Jérôme, sous, + - et ce à l\u2019avantage du-public acheteur.Cae ms ST TE | -Profitez de la circonstance, venez en foule.LN 4, = mer Te hog gene ve CETTE apr i Lal 147 HER ah LURE OE DOE Mtre Jean Prévost, dans sa baveuse harangue de vendredi, le 19, a jeté l\u2019insulte à la figure de respectables et aimables concitoyens, en leur absence.Il a dit: *\u201c ces gens-là se sont enrichis à vos dépens.\u201d\u2019\u2014II faut avoir plus que le cynisme du fameux Diogène, il faut avoir du toupet en un mot.Sachez, M.Prévost, que les citôyens que vous avez insultés, savoir : MM.S.G.Laviolette, P Simard, J.M.Richard, | .Ex Gibault, J.D.Guay, C.E.Laflam- \u2018 mie, R.Castonguay, etc, n\u2019ont : jamais bâti; de maison avec de la plume'dé dinde.Affaires Municipales Si l'on en.juge par le ton que prennent les petits de l'Avenir du Nord, il est évident que la peur énerve le\u2019 Dr Henri et le candidat à la mairie, ils font appel à tous les préjugés les plus mesquins et ils s\u2019écrient : *\u201c Pourquoi fait-on de l\u2019opposition.à M.Godmer et à .M.Henri Prévost \u201d ?\u2014 et de répondre : qu\u2019ils so sout rouges\u201d I».\u201c\u201c Parce C\u2019est un cri qui, n'est \u2018pas convenable \u2018et qui ne prendra pas auprès des électeurs bien\u2018pensants qui ont à cœur les intérêts de la ville.Le Dr Henri et M.le maire Godmer ont été élus indistincte- © 2 hiesit par les bleus et les rouges et nous pourrions citer un grand nombre d'électeurs appartenant aux deux partis politiques qui ont voté pour eux.Dans les , élections présentes ceux qui veulent leur faire de l'opposition se comptent également dans les deux partis.Vouloir mettre de la politique dans les affaires municipales, c'est une chose qui peut conve- .nir À Certains personnages qui ne sont pas propres à autre chose, et dont l'utilité ne se fait sentir que dans la politique étroite mesquine qu'ils font du commencement à la fin de l\u2019année.M.le maire Godmer et M.le conseiller , Henri Prévost, prenez-en votre parti.Le ' peuple a prononcé votre 4/ané, Thecel.Prés, vos jours sont comptés; vous êtes \u2018ebmbattus précisément par les citoyens qui vous out fait élire, parceque vous-avez omis de faire ce qu'ils attendaient de vous et que vous avez fait ce qu\u2019ils n\u2019attendaient pas.Vous avez fait du conseil municipal une affaire de famille ct de clique, au détriment des intérêts de la cm \u2018he \u201c- Vous n'avez pas eu le courage de percevoir les taxes ducs et exigibles pour ue'pas déplaire à vos amis et vous n° avez, pas imposé en témps utile les taxes que vos extravagances administratives nécessitaient et c'est pour cela que des dettes de la corporation, n\u2019ont pas étè rencontrées, que vous avez épuisé la limite :, d'emprunt sur billet que la loi a imposée à la Corporation, Au lieu de payer vos débentures à échéance, vous les avez fait \u2026réfirer par les banquiers qui les détien- pit et vous payez à l\u2019arinée un\u2019 intérêt Ne dé six 0/0 sut\u201d des somites de #17 005,00 lt a f18,000,00 lorsqu'un simple/ctiltivateur peut emprunter à un intérêt de 43% of, À 5 070.LA NATION.\u2014 3 Vous n'avez pas administré les affaires | publiques eñ hommes d'affaires comme \u2018 un particulier soigneux administre 4 n patrimoine.Un marchand qui administrerait ges affaires, à lui, comme vous avez administré celle de la corporation, ferait bientôt : banqueroute, et s'il n'y a pas i courte échéance un changement radical dansila gestion de nos choses municipales, la la banqueroute sera bientôt à nos portes.Inutile de vouloir faire reposer la responsabilité de vos fautes sur M Nantel qui a cessé de faire partie du conseil, depuis bientôt un an et qui y avait perdu toute influence six mois après l\u2019entrée'de M.Godmer \u2018comme président'du conseil.hoo | | La dette pour la construction de l\u2019aqueduc n\u2019est pas une charge pour la cor- Porätion, pour la simple raison que les revenus de l\u2019aqueduc suffisent pour payer la dette, capital et intérêt y compris les frais d'entretien et qu\u2019il reste de ces mêmes revenus une somme d'environ $2,000 | pour subvenir aux dépenses générales de la corporation.Si vous aviez eu le courage (car pour administrer sagement il faut avoir le courage de ses actions) de faire payer le prélevé de 34 cents im- pssé par le règlement 41, et de faire un prélevé additionnel de 16 centins ou si vous aviez eu le courage de faire payer ou de prélever une somme de 50 centins vous ne seriez pas dans cet impasse.Nous vous faisons de l'opposition par- ceque vous avez été extravagauts, dans vos dépenses de l\u2019épidemie de la variole: vous avez payè à vos propres employés, aux mignons du Dr Henri, comme M.Antoine Belisle l'employé de la corporation avec des gages annuels, des petits extras de $54.00 pour du temps extra sur le temps déjà loué à la corporation et pour lequel il était payé, vous avez été extravagants sous ce ranport et vous vous en êtes aperçus puisque vous avez senti le besom de faire un règlement pour contrôler cette dépense, plus tard, peut être dans cinquante ans, mais c'était un peu tard et le règlement arrivait comme un cheveu sur la soupe, selon l\u2019expression du Dr Henri.Vous avez été extravagants en donnant sans contrat, sur une simple résolution, une entreprise de $2,700,00 pour un système d'alarme électrique.La corporation a perdu là, tout près de $1,000,00.Vous avez été extravagants quand vous avez fait des présents de $200.00 4 la fanfare de /a famillc lorsque vous étiez obligés d'emprunter sur billet, à six pour cent pour faire ce rénéreux don.INCAPABLES D'ADMINISTRER Vous n'êtes pas capables d\u2019administrer nos affaires municipales et la meilleure preuve c\u2019est que, sans cesse vous êtes à consulter le cousin Jean Prévost sur toutes questions\u2014et chose assez cocasse\u2014 vous êtes allés jusqu'à passer une résolution décidant de mettre 3, l\u2019étude, l\u2019opinion de ce même M.Prévost sur le pôint de e savoir si | la corporation à avait droit: \u2018de Poutsinivre en -garantie MM.Lavinlette \u2018et Lachapelle | pour les dommages payés à votre collègue F, Filion.> Vous n'êtes JANVIER 1903.uéril bébés SIROP D'ANIS GAUVIN-\u2014Cuéri tes berts doul , ete.\u2014Procure ol i i la bouteille.TEL.: MAIN 3051.A.Beaulieu AVOCAT Du bureau \u2018\u2019Archambeault & Cholette 158614 rue Notre-Dame, Montréal.Suit toutes les cours du district de Terrebonne.Prud\u2019homme & Mailhiot ses RUE LABELLE BLOC RICHARD UITRES en écnilles reçues toutes 1 à, semaines, ainsi qu'huftres fraîches au Pour les Fêtes, LÉGUMES et FRUITS à gallon, de la saison.: SUCRERIES achetées dans les meil- eures maisons de Montréal et Torunto.ORANGES de 10 à 50 &s, 1a doz.WETS de toutes sortes ki isite est sollicitée.$1.50 par année pour votre famille S'adresser à J.E.TRUDEL Entrepreneur de Pempen Funèbres J.TRUDEL, ST-JEROME.Directeur.6 Encadrement d'images.B-11-2 FETES ! 0 0% AU MAGASIN DEPARTEMENTAL Couvertures, Fourrures, Chaussures, Etc.Un massaere de prix sans égal Habillements, Capots, Manteaux, Collerettes, Etoifes à Robes, À cette:occasion, je tiens à offrir:à ma nombreuse clientèle une réduction sur un grand nombre de marchandises.\u201c De plus, passage de chemin de fer remboursé à toute personne qui achétera pour $24.00.AU GRAND MAGASIN Sv~-2.R.CASTONGIUAY.| FETES I :15-3-02-18 La Nation est publiée par LaCie, d\u20191 > merie de Saint-Jérôme, qui en est propriétaire\u201d pas capables d'administrer nos affaires éditeur, et est\u2019 imprim rR A imprimeur, d'Saint Jérôme EC Q imé Tison, COLONNE PHARMACIE FOURNIER ! L'\u2019assorti- ETC Hew MAGNIFIQUES ALBUMS ETC, > {EN © SS © e à LA PHARMACIE FOURNIER un choëx considérable de marchandises pour Cadeaux de Noël et du Jour de l\u2019 An.ARTICLES DEFUMEURS DELUXE _ MAGNIFIQUES BOITES A OUVRAGE MAGNIFIQUES BONBONNIERES À WEE dies voter or Paks du Bon Gokt avant! d acheter atllenrs, Les prix sont très bas et conviennent à tontes les bourses, passées, vous trouverez 3 ment es! rêche et die meilleur goût.___ BONBONS DE LUXE Comme les années :Fêtes de Noel et du Jour de PAN PARFUMERIE DE LUXE A LA nel PHARNAGIE FOURNIER ST-JEROME, P.Q.18-7-01\u20141a, RE TE TN Fe - que vous n'aurez pas le.courage de faire .marché, vous avez reçu la requête, aver cing sous.SY an att 2 a TIVITY Sem: 2 See mm mae vpn ee Sram ue ae By see ay Je RE maïÿnicipales\u2019 paréeque vous wWavez pas pu\u201d encore régler la question \u2018Smith Fischel, Ce n'est pas étonnant, -du reste, l\u2019avocat] que vous employez dans cette affaire, est\u2019 celui\u2019 dont \u2018les services sont.requis et payés par M.Fischel et ce à votre cot\u2019 naissance parfaite.En.rapport, ; te méme affaire Fischel vous avez Taissé |1 de jeunes apprentis, des mineurs, PRET tant les intérêts de parents, contribuables de la ville.pour favoriser un groupe \u201cde cigaristes qu\u2019il y a trois ans ont élü-le Dr Henri.Incapables ! ! ! vous n'avez Tien fait pendant le terme qui vient de finir.Les bouchers, des hommes de progrès se sont adressés à vous par requête, vous demandant de leur assurer la stabilité dans la possession de leurs étaux, parce qu\u2019ils voulaient faire des améliorations, répondre aux exigences | du commerce et donner de l\u2019éclat à nôtre prise en considération ; mais -n\u2019y.avez | jamais fait \u201cdroit.Vous vous êtes endormis sur la.considération c'e cette re-|.quête et vous dormez encore.Vous avez, passé votre temps à des mesquineries de \u2019 vec vet l'poration: \"11 né\u2019tronvait- pas: ni le: tour de faire\\ conïme le migie rida: Dr.Héuri Antoiné \u201cBéliske, du temps estra, au service.des ;picotés \u2018et de saigner la caisse municipale \u20ac d\u2019un montant de$54.Qo.Vous! dentandez nf pourquoi M.Len eas Ry a vai wil M.Jean, Piévôst, notre ; Spt jécait en véine, Tors, de son fameux discours, au bloc Vanier et il lui est, échappé certaines vérités.i\u201c \"Entre autres, il'disait,\u2019 \u2018\u201c mon cousin Henri s\u2019est efforcé de vous * dire pourquoi le prélevé n\u2019a pas été \u2018\u201c fait, avant les élections Moi, je vais \u201c Vous dotiner la i vräié \u2018Faison,\" e \u2018est \"quel: \u2018l\u2019on voulait - .permettre aux: gensde \u201c « voter sans payer.de \u2018taxe, \"\u2014noûë le: saviône l'était \u2018fäcile de le deviner, .c'est un sentimént de basse \u2018Aémagôgie\u201d et Gui nuira grandement aux affaires munici- \u2018pales, que le Dr Henri Prévost en porte foute/la\u2018responpabilité! 24 - Vous-avez -fait=à M,\" Cousineat une petite euquétequi, coûte pour les écti- au x vaiys, uné vingtaine de piastres, à même clocher et avez cherché;à exercer,des.pe- plesquelles Jus; Boisseau apñis 34 bouchée, tites vengeatces.contre certains -de vos contribuables qui vous portent ombra- e : Par exemple parce que là rue Ste:.Thérèse s'effondrait sous le.poids, des.chevaux, par votre négligence, au lieu de payer coufagéüsement les\u2019 domniagés encourus vous avez voulu, jeter \u201cla \u201cTange; sur certains contribuables et *cferché 1) leur faire des proces \u2018pour des.affaires: de LES RÈGLEMENTS =\" Vous avez passé, dans: ljarnée qui vient de finir, à peu près trois irégle- ments: Celui concernant le marché qui est un tissu d'illégalités, de non-sens et mettre à exécution.Le réglement concernant les trottoirs qui est une\u2019 abérration administrative, qui contient des réserves pour permettre de persécuter les contribuables dont vous êtes jâäloux.Vous vous plaisez par ce réglement à imposer sur la propriété foncière, les terres :en culture, éloignés du centre des affaires qui sont déjà atteintes par une foule- de taxes dont ne profitent pas les propriétaires, des charges tellement lourdes qu\u2019aucun homme qui les connâftrait ne voudrait les acquérir ; certains propriétaires, par ce règlement, seront apvelés, à faire des trottoirsde 6 i 12 arpents dans les rues où il ne passe personne.Vous avez décidé de mettre des numé- 10s à la porte de nos demeures et de faire encourir de -ce chef, une dépense de $300,00 à $400,00 pour le trésor munici- \u2018pal, le peuple va.vous poser des Nos.et 1 premier qui sera numéroté sera le Dr Henri, Prévost.LES VENGEANCES Iucavables ! !! vous écoutez les con- Seils de 1.haine et de la vengeance.L'an dernier vous avez \u2018renvoyé d'office M.I.«comte et M.Auclair.Cette année, £a été le tour de M.Héliodore Conusineau.M.Cousincau n\u2019était pas le chaton du Lu Henri : mais un serviteur fidè- | \u2018candidat EM: Reltaie \u201c iit vite le deride itiedR mbiirit-ét1 a laissé Pemploi.© BM : RLHION-EN4FRAIS 1 V5 M.Ferdinand Filion, l'orateur-: das) Te\u2018consen: \u201cdû - \u2018quarter \u201cSt-Jean- Baptiste [Figamye, la propagande, ce matin, sur le marché, -en faveur de M.Godmer con- 1, Fame Ng ensuite 1 fera Plage un, Autre.M.Filion vous n'avez pas \u201cinventé cela vôus-m@ile, c\u2019est le Dr Henri ou le conseiller d'u petit compromis qii vous a soufflé la chose.Nous yous savons, gré.tau- tefois de reconnaître, pla valeur de notre Mais apprènez.ô \u201cgrand.:sire, que M.Rolland se présente.:pour faire le terme complet, vous pouv ez le dite a vos \u2018amis.éloquence pour les séancesidu-conseil oi vous serez encore un an.AE.Savez-vousce que dit \u201cla \u2018rumieur ?Mle maire Godmer menace de dételer, Mnotre député prendrait .sa place ; il se prétend plus franc pour firer dans le collier, pourvu qu'on le bourre bien mollement.LE:BAUME RHUMAL - cissantes, par ses vertus ctiratives et par toussent.da cmt A Suint-Térôme \u2014 Dimanche dernier, M.Elie Labelle, forgeron, de la ville \u2018de St-Sériime a été élu marguiller en remplacement de Mle Dr F.P.Vanier, marguiller sortant de charge.7 .L .- .\u2014Messieurs: Richard Beaudry, Adrien Beaudry avec leur cousin M.Noé Beaudry sont venus passer la Noël chez leur le qui do\u201cnait tour sôtisterips à la Côrparent, M.Antoitie Beaudryfiza \u201cété: adécoËvagé,.\u2018ennuÿé- et il slest Sd Heh, if Saut] © el, \u2018Réllaña,\" M \u201cRéllsnd, dit-il, pe Trent\u2019: se\u201d \u201chind Vire ju posix mois, et ; Alors Du reste, cotisérvez les flots de votre |.Par ses propriétés tonifiantes et adou-' son action prompté.le BAUME RHUMAL est le remède :quisconvient.À.ceux qui La \u201cconvention-libérale- qui- devait 11 \u2018avoir: lieu, à St-Jérône, le 27 décembre a êté retardé à une date ultérieure qui n'est - -pas encore fixée.Il y a du bisbille dahs le: camp.de nos adversaires.Ils sont.pis.\u2019 up < qui se laisserait élire avec plaide sit\u201d ; GRAND ASSORTIMENT J ito bas d'ici -aux| fêtes EPICERIES de choix de toutes softes, LIQUEURS de toutes éüalités.in St-Louis si bien connu et\u2019 di it de.tous 140 &s lé gallon, à aussi un bon vin canadien à 25 as\u2019 le gallon.Later bonbons, ordpges, ! le\u2019 tout à \"sacrifice .Profitez de nos prix d'ici 1a la fin de l\u2019année.+ C.E.LAFLAMME.1 M.J ean BB, Prévost devait - profi \u2018teridu jour de la \u2018convention pour faire la distribution des \u2018prix et\u2019 des médailles \u2018aktordés aux fcbricants de beurre et fro- tpage les plus-méritants ; mais cette distribution elle aussi \u201cest'ajournée sine die.Ya\u2019 rumeur.voulait un moment, que M.J: B.B.* Prévost avait l'intention \u2018de poser sa candidature à la mairie, au liéu et.place dé M.Chs.Godmer.\u2019 Les élèves de nos différentes.institu- | tions enseignantes sont maintenant en ; { Vacances 3 + \u2014 Monette & Vézina viennent de re- çevoir directement des grands manufac?turiers de l'Ouest; uh magnifique as- Yortiment de meubles de toutés sortes |\u2019 qu\u2019 \u2018ils écouleront à\u201c20 pour cénit dé'-réquetion sur les anciens prix, d'ici an\u2018ter |: janvier prochain.: Ceux qui aiment à joindre l'utile à l\u2019a- gréabie \u2018feraient bien de visiter le magni- ique- établissemetit de MM.Monette & Vézina, rué Labelle, près du magasifi de M.E.Gibault, \u2018avant de placer leurs gommandes ailleurs.* \u2014M.Olivier Rolland, élève du collège Ste-Marie, de Montréal, est dans sa famille pour le temps des vacances.\u2014Un grand nombre d'employés de la Canadian Rubber Co., de Montréal, dont les familles demeurent à St-Jérôme, sont venus passer le temps-des fètes au milieu de nous.\u2014 Samedi dernier, notre marché était très achaldndé.Tous les produits.de la ferme se sont vendus à prix très abordables, sauf les oiseaux de basse- -cour, qui ont trouvé des acquéreurs à des prix très élev és.Les dindons ont été enlevés rapidement à 15 et 18 cts la livre.C'est un prix.qui n'a pas été atteint depuis-long- temps, dans notre ville.\u2014M.F.X.Clouthier et M.et Mie \u2018Gauvrault de St-Sauveur, Étaient dans | notre ville, dimanche dernier.\"Si les bolters du cercle St-Antoine savaient quel a été le résultat de leur escapade.ils en crèveraient dé'dépit.Depuis qu\u2019ils ont laissé le cercle, les admissions ne se comptent plus, tant elles sont nombreuses et la caisse, qui était presque toujours vide, autrefois, est dujoiird hui remplie.Au mois de mai prochain, le Cercle nos.a Bus belles: résidences.et les.jé fires n\u2019auté ut, rien à envier.we rade a, de Montréal.: _ FEUIL LETON 4p > sm ge 0 OS 95 LES Jetons Mystérieux PRENIÈRE PARTIE LA FÉE- DES;SAULES: .XXVvI \"50050 \u2014 - Tout, d'abord à son teint.Ce visage pâle, ces joues d\u2019un, ton die ire, ces\u2019lèvres décolorées sont des \u2018symptbines a aux- _1quels, avec un peu d\u2019expériélice, il est \"| impossible de se tromper.Ce j Jeune homme a beaucoup travaillé déjà et, sans le moindre doute il travaille entore au delà de ses forces.Il se surmèñé\u201d \"Lx pétil'est là, et ce péril est grave, très grave.\u201cA la place du père, je tremblerais.Mais le père, probablement, ne voit fien.Tout le saug de Raymond se Blaga daus ses veines.Pendant quelques se- \u2018condes le malheureux fut au\u2019 moment de défaillir, mais il eut l'énergie \u2018de prendre sur lui-même et de se reconquérir assez vite pour que Paul ne s \"aperçut pas de son trouble.De nouveau, il écouta : : \u2014 Et cependant, continuait ie docteur si menaçante que soit la situation, i\u2019 ai la\u2019 termié confiance, j j'ai la certitude absolue qu'il me suffirait de quatre mois pour rendre à ce jeune honhe 1a santé, four faire circuler un sang | riche et généreux dans ces veines appauvries pour mettre du SIAN , rose sur ces joues \u2018blémes et de Fiacardat sur ces \u2018Îêvres blanches ! pour produite un miracle enfin, pe qui s'éteint faute d° huile, pour tout au tre que moi sérait chose presque impossible ! Raymond,.brusquement, quitta son siège.Ce qui se-passait en lui, daps ce moment, ne ponrrait se décrire.II allait s'élancer vers l'homme dont les paroles retentissaient.au plus profond, ide son cere .veau et de son cœur.La vôix:de Pi I'arréta.\u2014 Pere, lui.demandait.le jeune - i me, qu\u2019avez-vous ?Pour la seconde fois, Raymondrepi possession de lui-même.- \u2014 Je n'ai rien, mon enfant, répondit- il d'une voix-presque calme.Je voulais appeler.\u2014Vous:faut-il quelque chose ?\u2014, Oui;rdu vin, tu \u2018vois, notrélbouteil; le est vide.\u2014 Justement, voici legarçon qui vient de notré côté.Garçon, donnez-nôus, s\u2019il vous plaît, une autre bonteille.\u2014 Du même vin, monsieur?\u2014 Oui, \u2018du même, n'est-ce pas, pire ?Raymond.approuva du geste, et lé ar- con se mit en devoir d'exécuter l'ordre donné.Lo > L' entretién avait contiriié sous la tonnelle voisine.mots : teur,et si vous\u2019 wétlez\u2019 riche \u2018et Gélèbre seraient faites.St-Antoine sera.inställé