La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 7 février 1903, samedi 7 février 1903

[" Sème Année.\u2014 Neo.30.] + TAL gE ÿ ds er % - .> - > : = res Ca, 2e Le roi = Sia pr, NS pbs ide A hn : a : ee a hy geen SET, by, bo \"JOURN; ai sata homer A teurs CANADIEN ne a SEA we Ra o .} Ki tom RI ils ¢ Au CLS Direan à Saint Jirtme : hd Labelle ATEN ws 2e TE .| ver Breas à Saat: Yorkin.Kugel Joi orable G.A.Nantel, = = Lin NR eer a LY fl oe Me 9 > = ke se ER eve fy ; 0 Directeur dé la rédaction.; 1 \u201cda SERGHE, fe 7 FEVRIER 1903.; 4 Ga on AVIS IMPORTANT = Hin WET ~~ CONSERVATEDR Dans le Comté de l'errebonne | co TS EVE sis sssr Samedi, Te 7 Fevrier 1993 une convention conservatrice pour le choix d\u2019un candidat en opposition au Dr-S: Desjardins, candidat ministériel, aura lien à l\u2019hôtel Beaulieu, à Saint-Jérôime, à dix heures et demic de Pavant-mdi.M.F.D.Motik, le chef du parti cônservateur pour la Province de Québec, présidera Ini-même cette convention.\u2018 A une heure et démie de l'après midi, le même jour,-il y aura une grande assemblée publique à la salle du marché, à laquelle tous les électeurs sont cordialement invités.\u2018Outre M.F D.Monk, notfl «listirigné chef, les honorables MM.Täillon, \u2018Nantel, Leblanc, et- MM.J.G:-H.Bergeron, Is À Chauvin, J.Emile.Léonard, M.P., Louis Masson, Jack Hall, \u2018Charles Beaubien et Jos.Beaulieu adresseront la parole, Nous ne -saurionst trop recomihander à nos ätfñis de se rendre en, foule à cette.assemblée pour entëhäré discutér-les grandes \u2018questions politiglied.ki 537 Le Canadé pour tes: C anadiens | Ç TA rccecenecpeececeeceeccecé oix en est entièrement nome a TRUC D\u2019ELECTION + | convention \u201celle-mmérïie : qui »regféra | \u2018 5] arfaitement libre dans ses délibéra- \u201cions et dans sa décision.\u2018l'des beautés siatdreités du\u2019 dom aie 2 de Quiébec.= .| Ne somines-nous pas,de fait gover ; \u2026 [nés de Québec ou de Boston Boston?sat UN CONTRASTÉ Les discours prononcés.au bauer Mg, la semaine dernière, par les chefs conservateurs des différentes y ties du pays prouvent une \u2018fois de us | l'unité d'opinion dans notre parti.D'un autre côté, les journaux \u201clibéraux par leurs articles et \u2018les chiefs Hii parti au pouvoir par leurs\u2019 confidences à leurs électeurs, articles et éérifiden- ces mis à point avec les opinions ayant cours dans les\u2019 différentes génies - pays, nous rappellénit le chanteur profession clifingeaiit, \u2018de costlime\u2019 étide chanson sülvant le prix dés billed d\u2019entrée.Le Théâtrë Rope et l\u2019Ata- .détiiie de Musique ne démaiident pas ni le même môt pol rire, ni la Heme ' gäinbade,\" nila Meme musiquê : affdire de science politigiie, \u2018de niveaü' filtel- lectuel et patriotique \u2018coniségtiéinimant de recettes qui,\u2019 \"por Jes \u201cadvershircs, est autre close \u20ac que \u2018le Philvoit' avec ses reventis.Nous tenons à avertir nos clients 3: et abonnés que toutes les affaires concern a nt .d\u2019administrationt du + journal doivent se faire À rrotre bu- ÿ Teau à Saint-Jérôme.a Les remises d'abonnements, an- à-nonces, impressions, etc, doivent être adressées exclusivement à \u201cLa NATION, Saint] érdme.\u201d ; \u201cNos clients s exposent à payer : deux,fois s'ils mégligent de se coñ- former à cet avis.\u2014\u20140 tr Toüs les inahusérits doivéiit être adressés\u201d 4 Mdireclement à Saint-Jérôme et nous parvenir le Flundi avant-midi.ST-JEROME, 7 FEVRIER 1903.; opposition au atid mmirlistériel, si 2 outefois la coiÿention atinoncée dans |! : \u20ac décide\u2014ce \u2018quisem- ot ine, dés ble ne pas hist : Score Sifibat Mais le peuple\u2019 ne s'y laissera pas trom- |: per et fera payercher au\u2018geuvernement | sa spoliation du domaine public aw profit de quelques protégés.! Ce qui mous arièlie à faire ces \"ré- Le gouvernement de Québec vient:de résilier le bail du-lac.Tremblant à MM.fi Mos adversailes.A a he Terrebonnézil à fi'est pas - \u2018habitiré = Quelqu'il soit, le candidat conserva- ur a, pour appuyer sa politique, \u2018une teforme aussi large que solide qui é sera pas rapetissée, nous l\u2019espérons, ar les appels aux préjugés et l\u2019em- Joi des plas basses personnalités de ; Les méthodes injustifiables des poli- Mo ueurs de deuxième classe \u201cqui \u2018redi- gent l\u2019Avenir ne sauraient être repotis- fées avec trop d\u2019 horreur par l\u2019électorat à aiter à force de gros mots et d'inju-{ ps toujours déplacés, les sujets les: us graves, de la politique, Patenaude et autres de Montréal.Nous avons, dans LA NATION, dénoncé cette location de l'un des lacs les plus poissonneux du Nord, qui groupe en outre dans ses alentours, tous ces paysages merveilleux de motitagnes qui ne laissent rien 2 désirer aux plus charmants séjours'de:la Suisse et de I\" \u2018Ecosse.Le gotvernement Parent a compris qu'en louant à des privilégiés les droits de pêche du lac \u2018Tremblant, il avait commis à la fois une sottise et uné injustice criante \u2018envers \u2018toute la population du N ord ef de Moñtréal, qui s\u2019y rendait en nombre pour y faire la pêche en toute iberté, sauf les réserves imposées par\u2018la loi.Quaut à Mtre Petit Jenn Prévost sa position en cette affaire n'est pas amélio-, rée ; il n\u2019a pu empêcher la concession du lac Tremblant et on \u2018s\u2019est moqué à Québec de ses protestations hypocrites.L\u2019acte a été annullé parce que les locataires l'ont bien voulu et le gouverne- merit est coupable.pour l\u2019avoir consenti, soit.d\u2019 ignorance grossière, soit.de parti pris et de favoritisme criminels.Incapable ou coupable, de conspiration | - contre la gestion du domaine Public, le cabinet Parent doit, être: £éndarné par l'opinion éclairée.P.S.\u2014 Connajssant bien tous les faits ; relatifs à cette affaire, notre dépr: té J.B.B.Prévost, que le scrupule n\u2019a jamais | flexions désagrédbles pour tos aliver- saires mais vraies cependant, ce sôfit les opinions \u2018Patriotiques exprimées avec courage en face \u201cdn.pays, par le premier Roblin \u201cdu Mafiitaba; lors du banquet de jedi denier Ii Tai én fallait en effet du courage et di patriotisme, mais surtout une vraie science politique et une prévision bier nett de la future grandeur de ne vôtre grind pays pour affirmer publiquement i Vil est en faveur de dote la \u2018politigie tionale du\u2019 parti conservateut.\u201c La protection\u201d \u2018telle alle Ta veiitéijo- « tre parti, a-t-il dit e en \u2018substance, fera .a \" prospéré Pavénif de \u2018notre comiifiuine .\u201c patrie, eli 1 bien, nos \u2018du vo - \u201c tiois Pacéeptons \u201cconfiants que, dans \u201c ai avenir prochiaini ious en prôfité- ror \u201cès stédé Je \u2018; Les grandes questions de 4a pfotec- pu à outrance en faveur de l\u2019industrie tionale, de nos ouvriers et de nos glivateurs,\u2019de transportation par les étoufié, autorisait,- ces jours-ci, de ses amis À parier que le lac Tremblant, n'avait pas été loué.C'était.une fausseté, puisqu\u2019i il l\u2019a a, été et que nous avons dû protester de, toutes nos forces dans La NATION pour ramener le cabinet au sens de la bonne foi et de la justice erivers les colons: du \u2018Noid et \u2018toute \u2018cette cla asse de |, dompatriôtes qu qui cherche dans an \u2018délas-| sement honriéte, la liberté de pééhé trde sport dans nos montagnes du Nord.On est à se demander\u201d \u2018patois ce \u2018que lef, Les locataires de ce beau lac, qui ne léûr côûtait\u201d que $35.obi lan\u2019 sont'de bons amis du gouvernement.Coniprenant l'embarras dans lequêl : ils le plaçaient, lg ont de: hon gré cgnsgiti- à l'efpylätion |: de leur bail.C\u2019est à la veille dg\u2019 dupe élection, montrer beaucoup.d-attentiqu, à l\u2019électorat indigné par un'acte arbitraire, révoltant.\u2018 Le danger de l'électorat: passé, l\u2019aima ble M.Parent se laissera toucher de nouveau le cœur et rendra à ses favoris des dernier, que nous Fegréttons de ne privilèges qu'il leur retire sous 1a craiiite go vernement \u2018de Québec \u201cFésérve aux uvoir reproduire, faüte d'espace.dé la\u2019côlère pôpälaîte 7\".Ÿ IR ibitants de ne tie: Pays des, richéäéés et] 4 LT .HE À LITRES : 4 rons noits aussi edie\u2019 ow Puissance.\u201d ; En effet Je chärbon est fix\u201d ) 2) 2 bies canadiennes et d'immigration ad ofit de nos compatriotes, s'imposent l'étude désintéressée.de tous'les bons = triotes, La Patrie définit très bien le rôle de, | députation de l\u2019aveñiir à Ottawa |- Ans sou premier-Montréal de mercre- ia Montréal Chicagô.Pa Mu je 8 polis et sont là poi le te} prouver.\u201d Ce ar Bowel, Taillon, Desjardins\" et toile Ge LANAHONE 7 os PEURiER 1 dei ne ie gere : - ST re vend QU fi page en 1896 sur a question des_écoles.Ces hommes ont .oubli¢ l\u2019oppor-|' tunisme et le pouvoir pour la justice et le bien général du pays.Le peuple revenu de ses errements.est à la] lpouvoir'à Ottawa espérant que dix-sept veille de les en récompenser.\u2018Quel contraste avec l\u2019esprit du par.\u201cti-libérai ! : \u201cLaurier après avoir été un jour li- brechiagiste, puis favorable à la réciprocité, ne sait plus ce qu\u2019il faut au pays.Il se contente d'enfiler des phrases et lache la bride à ses suivants.M.Ross, premier ministre libéral d\u2019Ontario, veut une protection plus élevée, \u201cle Canada pour les canadiens\u201d dit-il dans sa province tout comine les conservateurs.M.Préfontaine, lui, est satisfait de l'état de chose actuel et prétendqu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup a faire ; les roues tournent aujourd\u2019hui comme hier à Montréal, ça le satisfait.Sifton, dans I'Ouest, ne veut pas de protection qui, dit-il, si elle aide l\u2019industrie dans l\u2019Est, ne fait pas monter le prix du blé.Le nouveau ministre ae la Marine veut améliorer les canaux, les havres, les quais, il s\u2019est fait même adresser les plans de la cale sèche fameuse dans les élections de Maisonneuve depuis dix ans; Blair de son côté veut améliorer et augmenter le système de l'Intercolonial, le premier pour aider au trafic canadien par eau, le second, dans le même but, par voie ferrée.Sifton et Greenway de leur côté veulent dès bouts de chemin de fer pour raccorder les voies ferrées canadiennes avec les voies ferrées améri- caînes de l\u2019Ouest et détourner par ce moyen de nos chemins, de nos canaux et de nos hâvres sur les chemins, les canaux et les hâvres américains l\u2019immense trafic de notre Ouest que, par tous les moyens et pour de bonnes raisons, nous devrions garder pour nous, canadiens du Canada.À Argenteuil, il y a À peine un mois, Weir prêchait le libre-échange et Préfontaine la demie protection à Maisonneuve.L'ancien ministre des travaux publics, seul ministre À principes conservateurs autour du tapis vert où préside le Premier Laurier, n'a-t-il pas, heureusement pour le pays, pendant- des années, imposé sa manière de voir an reste de ses collègues qui n\u2019y croyaient rien, leurs discours sont là pour le prouver, mais oubliaient et leurs princi- \u201cpes et leurs promesses à la pensée de la perte du pouvoir.M.Tarte, sans doute dégotité, dût céder, mais\u2019 \u201cplutôt à la vague toujours montante des apé- tits que des principes lésés de ceux quil tenait en laisse.Notre Confédération déjà vieille de trente ans, at.elle jamais vu pareille di- , versité d'opinions dans un gouverne- .-mieut dont les meuibres \u2018ne sont unis | que sur i question Wider le pouvoir.| Le peuple, bon ehfant au., fond, a placé il: a six-ans le parti libéräl au années d'opposition lui avait appris à gouverner ; mais il s'aperçoit aujour- d'hui que la greffe des fruits différents sur le même arbre peut-être amusante, au printemps lorsque la floraison arrive mais que l'opération n'est pas profitable si l'on tient compte du rendement à la fin de la saison.ble-t-il système et recourir à l\u2019unité dans le gouvernement du pays comme dans celle de ses vergers.\u2018 Ainsi sem- vouloir retourner à l'ancien » = mer Questions d discuter | À une assemblée de conservateurs te-' nue lundi dernier, sous le patronage de notre chef distingué M.Monk, il a Été décidé de faire de l'opposition : au candidat ministériel, leDr Samuel Desjardins.Nous espérons que l'électorat de ce; beau comté de Terrebonne, suivra attentivement la lutte qui va s'engager sur les deux grandes questions qui occupent l\u2019attention publique ; nous espérons que le gouvernement qui sollicite une nouvelle marque de confiance fera\u2019 des déclarations catégoriques et nettes sur la politique fiscale et de la transportation.Dans Maisonneuve on a prêché une protection mitigée et le statu quo, tandis que dans Argenteuil et Varmouth, les ministres avocassaient le libre-échange.I] est temps que nous sachions ce que le zouvernement entend faire pour protéger nos industries existantes, en créer de nouvelles et développer nos moyens de transport pour garder le Canada au Canadiens.Par exemple, il n'y a pas de doute pour nous qui sommes témoins, dans notre comté de Terrebonne, du dépouillement de nos forêts par les américains, qu\u2019il y a une législation qui s'impose pour la protection de nos richesses forestières.Il y a pulpe et bois brut.Nos fabriques ne peuvent expédier aux Etats- Unis leur pulpe sans payer des droits considérables.Ces américains sont hommes d\u2019 affaires, ils protègent leurs industries ; mais leurs forêts sont toutes dépouillées ou à peu près, alors'ils viennent ici, chercher notre bois à pulpe l\u2019emportent à l'état brut, sans payer aucun droit pour, ainsi dire, en fabriquent de la pulpe qu'ils nous revendent à $35.00 à $40.00 la tonne.Pourquoi ce bois ne se fabriquerait-il pas en pulpe ici,nous avons la main d'Guvre, nos pouvoirs d\u2019eau sont insurpassables et les capitaux ne nous manqueront pas.De plusen plus les Américains dévastent nos forêts et notre Nord en connaît -quelque chose, il faut que le parlement cana- var Par.Rutorisation Royale.00000 TIT ITI \u2014 tbe F7 THERS sont, par autorisa- Ç tion royale, les distillateurs de 7 Sa Majesté le\u201croi-\u2018de: Norvège q et de Suède, : MM.GREENLESS\" BROTHERS sont les distillateurs et les exportateurs de ce véritable vieux Whisky Ecossais King Edward VII Liqueur Extra Spéciale et de première qualité.sseessesesterssststeseees 90000 000000000000060809 | ooo \u2014\u2014 Vin des Carmes FORTIFIE LES TEMPERAMENTS FAIBLES.NS Le Vin des Carmes est un vin tonique fait aux raisins.L'aliment qu'il donne aux nerfs, au cerveau et au sang répare promptement les forces.En fortifiant il prémunit contre les maladies.Il ranime toutes les facultés, - et rajeunit tout le système.Vendu partout.A.TOUSSAINT à CIE., Queste.Dépositaires Cénéroux.POURLES FETES Je viens de recevoir pour le mois de décembre courant : 1 Char WHISKEY GOODERHAM & WORTS, 1 Char VIN ST-DAVID, 1 Char GIN MELCHERS de BERTHIER, : Char TomaTEs, BLÉ Importation très forte en GIN, BRANDY, SCOTCH et liqueurs fines de toutes sortes, ct des meilleures marques de SHERRY et VIN DE PORT, tout ce que l'on peut désirer de mieux.EN EPICE \u201cRIES, le choix est magnifique et très varié.Le plus bel assortiment qui ne se soit encore vu a ST- JÉROME, en fait dé CHOCOLATS FRY rt MENIER, BISCUITS de fantaisie de tous les goûts, CANDY, etc., etc.Le Puri.1c en général est cordialement invité à venir me visiter, il J trouvera certainement de grands avantages, et le tout, à des prix très modérés.\u2014lTnez me voir et vous serez satisfait, PIERRE SIMARD | IMPORTATEUR ET EPICIER EN GROS ET EN DETAIL pr J = Saint-Jerome.} Anthime Richer HOTELIER asl.; .Ea Nominingue, P.Q.RCRD INS, Liqueurs et Cigafes de premier choix.Camille de Martiguy, 11.8.Aucten Magistrat de Martigny & Marchand AVOCATS B.P., BOITE 130.\u2014 ST-JEROME DONAT CODON MAGASIN GENERAL, STE-AGATHE-DES MONTS 0000000000.C.E.Marchand, L1,.L,.Marchandises sèches et E iceries.Assortiment d'INDIENNES, « \"ETOF- dien qui a seul le droit d'imposer un | FES A ROBES de tous prix et de tous Ww Bo = e © Le , genres.- Son droit d'exportation, impose ce droit et | SUCRES, CASSONADES de toutes AN pens nes chambres et bonne nous protége au lieu ct place des améri- es.ue craignent aucune con.» cains.currence.© ° © nls LE Ce J Escempte pour du Comptant Vgitures a la disposition, des La Légis:ature d Ontarioplus sage! sgoiia t irises.\u201823-84%.uvoera teens sapos acces tee 55 st § ( \u2018 : MM.GREENLESS BRO- @ 7 , x É D'INDE, BLUETS, FRAISES, FRAMBOISES, Erc.# dns EE LANATION,\u2014 7.FEVRI OT oc Cava amt ve la:nôtre à passé, Vas défaire une lé porte obligeant les acheteurs -d de terres, Abois, 4 préparer Jour, pulps + au Cana: da.ar LA\" Province de \u2018Quêhec\u201d ést: \u2018etiéôre.à attendre une semblable mesure de\u201d: \u2018pro- téction.\u2018Mais cette législation: est pas - complète, et, \u201celle doit être-;parachevée par un droit d'exportation sur le bois brut, venant du parlement canadien.Voilà un exemple qui fait voir à tous ceux qui veulent comprendre combien le tarif actuel est défectueux.11 nous faut un tarif capable de nous protéger contre l'ambition de nos puissants voisins, sinon nos immenses richesses de toutes sortes au lieu de servir.à notre grandeur et à notre prospérité ne serviront qu\u2019à enrichir les Etats-Unis.Si le gouvernement actuel ne veut ou ne peut nous donner ce tarif protecteur il ne mérite pas notre confiance, Feu madame Henri Taschereau Nous avons appris avec un profond regret la niort de Mme Coralie Globensky, épouse de l'hon, Taschereaujuge Ilenri Cette mort nous touche d'autant plus près que l\u2019hon H.Tasche reau est le juge chargé d'administrer la justice dans le district de Terrebonne.L'aristocratie canadienne perd en Mme \u2018T'aschereau une femme remarquable par ses qualités de cœur et d\u2019esprit.Elle était la sœur de Lady Lacoste, de Mme Alfred Garneau et de\u2019 MM.Léon et Eugène Globensky.Nous croyons être l\u2019écho de tous les justiciäbles dé ABE Jistrict en * Exprimant à l\u2019époux respecté et à sa famille nos sympathies les plus sincères:- ES \u201c Le Jacobin \u201d ( De l'Univers ) Un de nos amis, grand lecteur, vigoureux penseur et surtout homme de foi, a trouvé dans les pages de Taine sur les Jacobins les lignes suivantes qui lui paraissent de circonstance et qu'il nous demau- de d\u2019apprécier : ° ** Ce nouveau souverain (le jacobin ) l'orgueil suprême autant que l\u2019intelligence très courte et, par une adaption inévitable, il ravale ses œuvres au niveau de ses facultés.** À son tour, son œuvre le pervertit- et le dégrade.\u2018Ce n\u2019est pas impunément qu\u2019un homme, surtout un homme du peuple, se fait souverain et du même coup bourreau.Il a beau s\u2019exciter contre ses pa- patients et s'entraîner en leur criant des injures, il sent vaguement qu\u2019il commet une action énorme et son Ame, comme celle de Macbeth, es/ p/cine de scorpions.\u2018* Par une contraction terrible il se raidit contre l'humanité héréditaire qui tressaille en lui : elle résiste, il s'exaspère et pour l\u2019étouffer il n\u2019a d'autres Moyens que de se gorger d'horreurs en accumulant les iniquités.\" \u2018Oui, ces lignes sur le jacobin: d'il y a plus d\u2019un siècle soüt de, circonstance.La majorité avjourd\u2019 hui régnanteet et son chef re seamen) pm Rev res yee Ch aden slim + mate) vod lui refont \u2018une actualité \u2018Comment les lire sans songer à M.Combes ?ui itm ir 7 devra s\u2019y reconnaîtré, non seulemen parce qu\u2019il marche en tête.de fa bande, mais aussi parce qu\u2019 en raisoii \u2018de son pis- | sé religieux il doit par: moment sentir mieux qu'un\u2019 Pelléfan: uni Vall: ou me.mé un Trouillét, \u2018que soi âme s remplit de scorpions.» Ce jacobin.ce malheureux:a porté.lal.soutane, il a reçu la tonsure, il a ambi- | tionné d'être prêtre.D\u2019autres sont en quelque surte des ennemis de race, lui c\u2019est un renégat, un traître.pouiller, chasser, déshionorer- ceux dont \u2018il a porté le titre et l\u2019habit, partagé les travaux, mangé le pain.| Même dans le milieu où il opère, où le voilà, selon Tai- \u2018\u2018 souverain et bourreau,\u2019 ce rôle répugne et les applaudissements que la passion commande y sont: «chargés de mépris.On verra un jour M.Waldeck-Rousseau.écarter de haut M.Combes.Des sceptiques en matière d\u2019houneur comme de croyance cherchent au profit de l\u2019ex-abbé une circonstance atténuante.\u2018Que voulez-vous, disent-ils, il a perdu la foi.\" ' Perdre la foi, c'est un malheur dont rarement on est innocent, mais ce n'est pas la question que soulève la conduite de M.Combes.Ce qu\u2019on lui reproche, ce n\u2019est pas de ne plus croire, c'est d'être persécuteur et ce qui est plus bas encore, un insulteur.L'ex-petit abbé Combes, l'ex-semi-congréganiste, devenu médecin de campagne, pnis sénateur radical, pouvait, même en servant son parti, ne pas se gorger d'horreurs, comme les anciens jacobins, Voilà ce qui le rend si répugnant, ce qui le chasse et voilà aussi ce qui marque le niveau intellectuel et moral de la majorité paplémentaire qui le soutient.Méme à la fin du Directoire, la phase la plus misérable de la Révolution, les assemblées et le haut personnel gouvernemental n\u2019humiliaient pas à ce degré la nation.Et puis on conservait le droit, dont on usait.d\u2019être fiers au dehors.Que M.Combes tienne de la brute et pousse la présomption jusqu\u2019à la sottise, il a trop parlé, trop écrit et, hélas ! trop agi pour qu'on en puisse douter.Mais il a de l'observation, du savoir-faire et, grâce an clergé.qui l'a instruit sans pouvoir l\u2019ancrer dans le devoir, il peut mieux que beaucoup de ses complices se rendre compte de l'état des esprits et des mœurs.De plus, ayant pratiqué longtemps l'examen de conscience et la confession, il doit s\u2019interroger parfois sur son œuvre et sur la valeur morale ou seulement gouvernementale de la bande qui le déclare son chef, mais dont il n\u2019est que l\u2019instrument abaissé.Que conclut-il de cettc enquête intime.\u2019 Il a vécu de la vie chrétienne et même cléricale, 1 connaît à tond maintenant le môride* radical, révolutionnaire, socialiste : il en est, il en partage e: il en sert.les passions ; il travaille à tout lui donner.Eh bien ! si sa conscience peut encore parler, qu'il I'interroge, qu'il lui demande de quel côté il a vu le plus de vertus sociales et privées, le plus \u2018ds respect de forte et des murs, le plus \u2018d'esprit Br Il veut dé- .ses derniers ynaîtres, ou.comme un lanternier.Soy ow A SRA wy de gouvernement Te plus d'amour de af is: pâtrie.\u2018Puis, éu'itiuge 1 là désogne quil à fit, et ij lui seth difficile de: ne! \u201cBas té} Tuine a'liéfni.Fray + ead hol CME SIN RE and stivez ce BON CONSEIL\u201d 7 Vous guérirez le rhume le plus opinid- tre en faisant usage du BAUME RHUMAL.Il soulage instantanément et guerit rapidement.Tes ; Daiis toutes.les pharmacies } Ça \u2018commence.mal Le sort en est jeté, c\u2019est le Dr Samuel \u2018Desjardins de Ste-Théfèse : qui fera la lutte pour le parti libéral dans le comté de Terrebonne.Il veut remplir le fege laissé vacaut par l\u2019hon.M.Raymond Préfontaine ministre de la Marine et des Pêcheries.Est-il à la hauteur de la position ?\u2014Le Dr Desjardins aurait eu, avant ce jour, l'occasion de montrer sa valeur comme lutteur dans le comté de Terrebonne, si daus le temps, il avait eu le courage de le faire.Il s\u2019imagine, le cher Docteur, que la lutte sera aisée, la victoire facile, qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019à tendre la main pour cuéillir les fruits et qu'il vaut |.mieux prendre les marrons que les tirer du feu.I sera déçu dans ses es pérances.Le parti libéral a commencé cette lutte par une doublé\u2019 errefir de juge- M.Préfontaine, en 1990, a été élu, grâce à son.prestige personnel comme maire de Montréal et grâce au meu.prestige de la famille Rolland.Parmi les noms qui .ont été offerts comme candidats à la délégation libérale, se trouvait celui de M.Octavien Rolland, beau-frère de M.Préfontaine.Selon nous, c'est le candidat qui aurait eu le plus de chance auprès de l\u2019électorat parce qu'il se serait trouvé à peu près dans les mêmes conditions que M.Préfontaitie lui-même en 1900.Après M.Rolland.venait M.le notaire Petit, qui a fait une lutte vigoureuse eu 1896, qui, à cette époque, a tout sacrifié pour son parti, son argent, sa clientèle et sa santé.Il s'était fait des amis sincères \u2018 \u2018parmi les électeurs même conservateurs, il avait les sympathies de l\u2019électorat du comté, qui semblait: lui donner crédit.pour les sacrifices nombreux faits var Jui, dans cette première campagne., La famille Prévost, par son busy body,le Dr Henri Prévost, l\u2019a frappé dans le dos, li a donné le coup de grâce et lui a préféré le Dr 8.Desjardins.C'est\u2019 de Pingratitnde noire ; ; mais que voulez-vous ?Il yades gens qui emploient toute ieur énergie à ei pêcher qu'une chose reconnue.bore, ne le soit par la famille Prévost ; à empêcher\u2019 que le talent et la valeur a 143 fra St-Jérômie, conriaftré « en Thi! \u2018béauconp® db Jasin que} Hap He =: Sy dn Teste, ne \u2018soit faite i Woins qu file : oer an premier Tang, à moins todo qu'ils pertes ard incomille} Pi gat : Anis, éteétèurs, de SeJéromiê di gués avant la convention pour\u2019 tâcher de leur faire comprendre cothbien il était \u2018injuste que les -dépütés \u2018fussent ' tous deux de St-Jérôme po fe ' fa CE POURQUOI CES VOYAGES #7 _On abuse de ce bon peuple.Au im du\u2019 roi \u201cEdouard; \u2018bar ses\u2019 substittits, \u201ctn aie appelé à Ste-Schôlastiqüe, au cliéF-lieu du district, le 2 février courant, sous prétexte \u2018d'y\u2019 tenir les assises criminelles, nombre de jurés grands et petits, dés 1&- gions de- témoins et les accusés dans dif- féréntes causes pendantes.La cour \u2018criminelle a siégé le deux, l'appel des jiirés s\u2019est fait, ainsi que la charge aux gratds jurés.Oui, l\u2019on a appelé les petits jurés afin de constater qu\u2019ils étaient bien tous présents, et sans doute aussi pour condamner \u2018à l'amende ceux qui auraiert fdi£ défaut.Une fois convaiticu \u2018qu'ils étaient tous présents, on leur a- st : \u201c Messieurs retournez tous chez Vous, vous reviendrez le premier avril.\u201d On les à payés ; Quelques-uns, ilest vrai} avalent déboursé $4.00 d $5.00, et'n \"onteréé que $1.50.Les grands\u2019 jlirés êt les: A moins de Ja couronne ont \u201cÉté retenus, ét la jüstice procède lentement leñteuñent comme autrefois.le.char des This Cdrlovingienst raînés par les bœufs du bode.Un, deux, trois, quatre jours C'est at- tant de.pris sur la nuit et notre bon trésor provincial, les grands: jurés serofft alors déchargés pour retourher dans letirs pénates ainsi que les téfnoins du roi\u2019 \u201cqui serônt appelés a retotirper à Sté-ScHolas- tique au 'prothain\u2019 vir ; aux frais \u2018dé\u2019ce.bôti peuple.0° \u2018Pourqüof cette suspension \u2018du: ter ni criminel ?Les uns disént\u2019 que ¢ \"cbt pour permettre À un criminel de haute volée de régler son compte a \"amiable avec \u2018dame justice ; d'autres disent - \u201cque c\u2019est pour fournir à Mtre J.A.C.Ethier I\u2019 occasion d'expliquer la disparition du dossier dis si possible, et de, redevenir, mier avril, avocat\" de 14 Chlironne\u201d Paye toujours Bäptiste.NS EDAD trice, tenue à Ste-Scholastique, samedi dernier, M.Benjamin.Beauchamp\u2019 a été M.J.A.C.Ethier.oe \u20ac Ce dernier a perdi plusse un: se : ; ses Jui n\u2019est plus cé qu: \u2018elle était\u2019 en 1900, pas, feéra une cantpuitne vig Hreuse et les amis qui sy es connalsent Be püisserit Péreer ét\u201d à ta = CS dé: son sucéè: oe .: it dé - Tertrebonue,., _crayég-yous 8 | Yque:s'ilise fut:agi de la candidatère du I\u201d | Dr Henri \u2018Prévost, croyez-vous qué-.ce [dernier \u2018serait ane haranguer les :délé- la fameuse coritestatiof des Deux- Molitagnes, seulement de se: faire élire; jdépe é, pour le Pr \u2018A line importante convéntion\u2018conserya- choisi come candidat en \u2018opposition à meilléurs sduteneurs! et+ là Tutte\u2019 offre M.Beauchamp, nôus s'en dotique ; site: assurés ee ~~ ee ee 0 EEE este « Co bee me 1 ; of 4 ph ar RAST 0 # 4 at of a ad Ia NKTIOR FEVRIER Loos.Porte oe adn ot ian de Si eT rn Îl\u2018ge- trompe M: \u2018A,C.\u2018Ethier ex-député des Deüx:Métitagnes à l'assemblée pnblique, samedi dernier, a dit que c'étaient la jalousie;;la \u2018haine, \u201cl'envie qui \u2018le rame- vaient devant'l'électorat\u2019de son -comté.Nous\u2019 croyons que M.Ethier s'abuse étrangement.Il ne sert de rien de discuter les.motifs de ceux qui ont contesté son élection : son mandat avait été obtenu frauduleusement, il a été annulé, voilà tout.Ce} qui.le: faitÿ retourner devant ses électeurs, c'est la corruption électorale qui a.soulevé l'opinion publique ; c\u2019est ce système de brigandage contre l'indépendance, la liberté et l'honneur du citoyen ; c'est le vol du dossier de la contestation d'élection.La corruption électorale est devenue une plaie gangreneuse qui nous ronge.Des députés qui n'auraient jamais dû l'être, siègent aujour- d\u2019hui sur les banquettes de nos parlements.Avec le système que M.Brunet.a si tristement immortalisé, la députation appartiendrait au plus pervers ou au plus menteur.Nos lois électorales sont assez sévères pour atteindre ces manigances odieuses et intolérables, il est temps que l'opinion publique, si nos gouvernements sont trop intéressés, il est temps que nos tribunaux fassent voir clairement que inême en temps d'élection, le parjure, le vol, la supposition de personne, le faux, sont des crimes ; il ust temps que ces scandales soient flétris comme ils méritent de l'être.La liberté du vote est une liberté qui nous est précieuse et cnère et il ne doit pas être permis à personne de l'entraver ou de'la paralyser complètement.Assez d'ambitions malsaines et illégitimes ont germé et éclos.Combien de nos hommes les plus capables de rendre des services précieux à leur pays ou à leur province ont été dégoûtés de la vie publique par la corruption qui déprave de plus en plus nos mœurs électorales.M.Ethier vient de goûter au calice de cette justice rétributive \u2014 I! n'a pas le droit de s'en plaindre - Ses adversaires qu'il traite si durement, lui fournissett l'occasion d'être élu honnêtement, tant est qu\u2019il puisse être élu.si Va-t-en te suicider ! (Du Quotidien ) Une nouvelle abasourdissante nous vient d'au delà\u2018des Pyrénées, de la très catholique et foncièrement chrétienne Espagne.Il s'agit, tout bonnement du mariage par voie de sélection tout comme pour les navets et les carottes, afin d'avoir de meilleures variétés.C'est le ministre de la justice d' Alfonso XIII, qui a pris I'imtiative de ce moyen radical et tres original.d'accoupler les espagnols.Ce qui a fait germer la.bizarre idée dans le bizarre cerveaindu législateur, on ne saurait le dire.Est ce par goût pour l'esthétique ?est-ce matérialisme ?est- &: rélour auk-coutumes des anciens Ta [grees \u2018> On ne le saura \u2018peut-être jamais, pour Ia \u2018bontie raison que le ministre de la J ustice d d\u2019 Espagne \u2018ignore \u2018probablement lui-même.\u2018\u201c Il importe, dit le novateur, \u201cdans I'exposé des motifs, de ne pas contribuer à peupler les hôpitaux, les asiles d'aliénés et les bagries' par'des tnions conclues sans\u2018aucune prudence et il est.nécessaire que le jûge municipal refuse de procéder À des mariages que la science estime devoir être funestes, car tout est préférable à de telles unions, plus regrettables que le suicide même.Naturellement, le ministre devait dire quelque chose à l'appui de son projet absurde\u2014d'autres absurdités, * Donc, plus de mariages en Ispague pour les bossus, les hôtes les plus spirituel et les plus gais ordinairement de la société.Non plus, pour les scurds, les muets, les boîteux, les chétifs, les gens qui toussent ; en un mot tous ceux qui ont une infirmité quelconque.Ils auront.beau se prosterner aux pieds d'une belle, jurer amour éternel, concevoir les plus nobles espérnces, faire luire aux yeux de la dulcinée un avenir ravissant, neuni ! Mle médecin viendra et déclarera l'union impossible.Après, on aura beau se présenter devant le juge municipal, cet autre monsieur dira : va-t-en te suicider ! \u201cCe fameux et désolant discours du ministre de la justice d'Espagne, il l'a prononcé officiellement, s'il vous plait, à la séance soleinelle de la rentrée des cours et tribunaux, à Madrid.Le projet n'a pas été devant les Cortès et il est à souhaiter qu'il n\u2019en soit jamais parlé dans le parlement espagnol à moins que ce ne soit pour blâmer cet officiel du langage insolent qu\u2019il a tenu à la face de l'Espagne catholique, L\u2019ineffable Jean Notre député, Mtre J.B.B.Prévost, comme toujours fantasque, écervelé, sans cœur, cédant à l'impression du moment, prêt à insulter, sauf à faire des courbettes et demander excuses, disait, mardi dernier, en présence de plusieurs personnes, dans un endroit public : \u201c Les conservateurs qui nous \u201cont pris M.Tarte, peuvent nous \u201c prendre, s'ils le veulent, M.le Notai- \u201cre Petit.Nous n\u2019avons que faire de \u201c ces geus-là ils sont tout au plus di- * gnes des conservateurs.\u201d M.Prévost va peut-être tenter de nier ces paroles à coups d\u2019affidavit, il a beau jeu, il les a dites.Elles dénotent chez son auteur un fond d\u2019ingratitude considérable à l'endroit de M.Petit, qui s\u2019est multiplié pour le faire élire député du comte de Terrebonne et qui ne lui a pas ménagé son dévouement depuis.Que M.Prévost le sache, ces personnages qu\u2019il veut calomnier et déprécier le valent pour le moins, et valent autant aujourd'hui qu'à l'époque où les libé-|; raux se glorifiaient de les avoir dans léursparti.La preuve, pour ce qui con- Te TID dr.gerne M Petit, d'est.que si la £ouven- tion libérale Qui a,choisi le, Dr- Desjardins avait été libre et n'avait, pas été} \u201c \u201c pactée lée \u201d à la sourdine par Mtre Jean et 'hon.M.Préfontaine, c'est M.Petit qui aurait \u2018été appelé a faire la lutte.pour le parti libéral dans Terrebonne.Et M.Prévost quand vous insultéz le notaire Petit, vous insultez également les vingt-cinq délégués qui, malgré votre pression, lui ont donné leur vote.Nous n'écrivons pas ces lignes pour flatter ou défendre M.Petit ; mais seulement pour mettre les choses au point.L'ineffable Jean ! ! ! = mer nr Langage choisi Notre bon ami Jules Edouard - Prévost est de la plus méchante humeur qui se puisse voir, son style est plein de courroux : Ordures.Dégoûtés.Grossièretés.Polissonneries.L'odieuse pécore.Couvre de venin et de bave.Qu'elle englue.Injurié et diffamé.Rageusement fouillé.Insulter.D'écrivailleurs et d'éc Frétille et s'ébroue.Mare fangeuse.Chef oison.rivaillons.La gent trotte-menu.Goulüment.S'engraisser.Littérature fangeuse, Dans le marais.Ici le jouvenceau reprend haleine et ait : ** Nous avons pris comme ligne de conduite de ne tenir aucun compte de ce genre de journalisme, qui donne des haut le cœur à tous les gens bien pensants, conservateurs comme libéraux, et nous n'en démordrons pas.\u2019 \u2018* Fessées.?' Tentacules engluées.Pieuvre.Amoureusement de fiel.Coléoptaire, Grotesques, T'roupaille oléagineuse.Orduriers.Férule.Insulteurs.Pourfendeurs.Gros Jean.Barbouilleurs, \u2018\u201c \u2018Tant de fiel entre-t«iludans l\u2019âme des dévots \u2018* ?Deuxième > Centenaire Ily a eu exactement lundi dernier, deux cents ans que le Père Louis Marie Grignon de Montfort, donna l' habit à la première Fille de la Sagesse, Mlle Marie- Louise Trichet devenue depuis si célébre sous le nom.de Marie-Louise de Jésus.Shay an! 13 Fabre, 5e 32) * PHARMACIE i Dr EUGENE FOURNIER .Drogues, Billets de-: chemins de fer, dti, Bureau d\u2019express et de Téléphone.Voir annonce sur une autre page.\u201d BANQUES BANQUE D'HOCHELAGA Succursale à St-Jérôme.Voir a annonce sur une autre page.i ; NE LA CAISSE D'ECONOMIE DES * CANTONS DU NORD | Voir annonce sur une autre page.7 ASSURANCES JOS.CORBEIL Voir annonce d dans 5 une autre page.J.M.DORION Voir annonce dans une autre page.LIBRAIRIE J.E.PARENT, N.P.Agent d'immeubles, Librairie Voir annonce dans une autre page.ENTREPRENEURS MONETTE & VEZINA Entrepreneurs-Constructeurs Voir annonce dans une autre page.Lu i .Fetronneries S.G.LAVIOLETTE Voir annotice dans une autre page.Nouveanutes J.D.GUAY Gros et Détail Voir annonce dans une autre page.A.E.BEAUCHAMP Commis chez J.D.Guay.Sec.-tré, sorier de la Société des Artisans Cana- ; diens-français, Cour No 27.NAPOLEON COLLETTE Commis chez J.D.Guay, St-Jérome R.CASTONGUAY Voir annonce dans une autre page.5 né Chausaures ARTHUR BELANGER Commis chez J.D.Guay, St-Jérome Epicerien PIERRE SIMARD GROS ET DETAIL Voir annonce dans une autre page.CWB a oY A J.A.TRAVERSY \u2018Teneur de livres et sténographe à la Maison P.Simard.% PF e ZOTIQUE ALLAIRE Voyageur pour la Maison Pierre si ard.ZENON ALLAIRE : Commis à la Maison Pierre Simard, WILFRID GASCON , Commis à la Maison | Pierre Simard.FRÉDÉRIC BÉLANGER Expéditeur à la Maison P.Simard CHS.ELIE LAFLAMME GROS ET DÉTAIL Voir annonce dans une autre page.ALDÉRIC LABELLE Gérant de M.Chs.E.Laflamme, suc: cursale de L'Annonciation.ALBERT BEAUDRY Comptable chez Chs.Elie Laflans me, rue Labelle.D.ALPHÉE LABELLE Expéditeur chez Chs.Elie Laflam me, rue Labelle.D.LEONARD NOTAIRE 5 A SE À cette occasion les enfants du B.de Sainte-Moniqué, - Co.Dei Montag À TE 07 Ae Nouveät: sf: ANS Le MEILLEUR.2 GE PLUS.ELEGANT | {| \u2018Ressôrt à Extension: connu\u2019 j jus- qo ici sur le marché.Offre tout le: confort.possihle\u2026 jale- ment\u201d dans les chemins les es plus : Técailleux.Ce, Ressort.a été.§- JULES MAILLE, Propriéteies d facturiers -d grands manu ers \u2018du pays, CLL ODI UL IDI ISEB S et tous s'accordent à dire q : SI NE PEUT ÊTRE SURPASSÉ.Demandez-lc à votre Voiturier ! Tous les voi-' turiers peuvent se le \u2018prochrer.Plusieus agents vous diront peut-être : * Ca.ne vaut rien\u2019, pour arriver plus sûrement: 2 faire une vente ; mais NOUS: DEFIONS QUI QUE CE SOIT, SUR UN ENJEU DE.$500.00, de nous donner un miéilleur ressort, plus élégant, et offrant.meilleuriconfort.5 adresser pour les prix, etc., 4 Ou .J.M.WILSON, 1874 NOTRE-DAME, MONTREAL.7-203-18 JULES MAILLE ST-JEROME., P.Q.Montfort ont célébré daus l'intimité, dans le recueillement et la prière, cette fête de famille, en attendant que dimanche prochain, ils solenuissent à Notre- 1,a meilleure route et la plus populaire pour Torouto, les Chutes Niagara, Loudon, Détroit, Chicago et toutes les stations du Canada et des tats-Unis, Des trains express quittent Montréal aux heures et jours ci-avrès pour Toronto et l'ouest.Dame de Lourdres, près Ottawa, cet im- Quotidien Quotidien Dail ex sun Quitte à Montréal 9.00M,1N.10.30 P.M, Bs i rr.Toronto 4.40 p.su.15 a.m.x po rtant centenaire.Arr.Hamilton 5.30 Ly ns.ta a.m.8 te a, m.Arr.Ch, Niagara 7.15 p.m.10, 5 a.m.= 10.108, - oe Art.Buffalo S20p.m.1.532.m.1.538.m, ., | Arr, London 7445p.Mm.11.004.MM.11,004.tM, Un des farfadets, style de I' Avenir, dit | Arr.Détroit 9.30PM.tiop.m.Lip.m.Arr, Chicago 7200.10.843p.m.S450.de nouveau qu'il y a bisbille dans le camp des libéraux de Saint-Jérôme.Mtre Jean le pétulant peut-il répéter que tel n\u2019est pas le cas ?* \u2018Fous ces trains font la communication sans retards à Chicago avec les trains rapides allant A St, Paul, Winog et toutes les stations de l'œuest américain, y comes Ftats de la Californie, de l'Orégon, de Whashin ton et de la Colombie britannique, sur la côte du Pacifve Un char café-palais est sur ce train et un repas à le carte servi à toute heure durant le jour À lu convenance des passagers.Pen Dertoirs de Teurintes Partant de Montréal, tous les lundis et mercredis à © 30 p.m.ge ur l'accommodation des voyageurs ayant des billets de première ou de seconde classe pour chicago et À l'ouest de cette place jusqu'à la côte du Paciue.Un prix nominal est fixé hour les places dans ces chans-dortoirs.Lits réservés à l'avance.ne chemin de fer du Grand Tronc est aussi la route la p y directe entre Moutrénl et Portland, Boston et toues les stations des Mtats de la Nouvelle-Angleterre, ain- Recensement de la ville Saint- Jérôme 1902 Quartiers Familles, Ames, Communionsai que New-Vork.nes Voiture A extension Brevets - éprouvé et: «examiné.par les plus |* .HES EO (| Copsiat pas 81,007,006.{nés de Méssroe pate 600, mu * \"DirecteurdT 7 MM.F.X.ST-CHARÉES Prien\u201d R.BICKERDIKE, M.P., Vice-Prés, Hon.J.D.ROLLAND, A.VAILLANCOURT, A.TURCOTTE \u2018étant Gétiéral +M.J.A.PRENDERGAST Gérant local ; C.A, Giroux Asst.Gérant : E.À.BERTRAND | Tnspestedr 0.E.\u2018DoRats - ton a _ Bureaux de.torent : Hochelaga,.\u2026 ni me Ot.Rue Ste-Catheri xl Pre SEC EE 5 Tarte Gucouro tes EE =! ral Joliette, o Louiseville, Q ué {| Sherbrooke, Saint:Hen puces St-Jérôme, Trois-Rivières!\" Valleyfeld! Vankleek Hill, Winnipeg, (Mun.) 0) wr = .Une succursale de cette bañique esl en opération à SAINT, JEROME, rue Labelle, près du pont dé ser.+ ve dh rg ; J.C.GAÔNE.Géroû ét à FONDEE EN 1714 # # \u20ac ONION ASSURANCESOCIET! LONDRES, ANGLETERRE __\u2014\\.00000000 pL L\u2019actif surpasse $18,000,000.00 00000000 L\u2019une des plus anciennes et des plus puissantes coinpagnies de feu.Assurances contre l'incendie sur propriétés:de: \u2018presque toutes descriptions, aux taux courants.Dépôt au gouvernèment ide $300,000.00 pour garantir les pertes du Canada.Pour informations, s \"adresser à Cee J.M.DORION, agent général, .20402 #@- M.Dorion sern À St-Jérôme deux fois par semaine.J.V.LEONARD AVOCAT ST-TEROME.Go.TERREBONNE JARED] s Wd \u2014>\"LACHUTE, P.Q.M.JOS.CORBEIL AGENT D' ASSURANCE ST-JEROME, P.Q Coin des ruca J.abelle et te.Marte ' Labelle.166.798.553 | FO acheter vosbilletsétésteair voire cncedasie | JLOUES Labelle EE robe os pe St-Jean-Bte 211 .958 ::.636 JM.DORION, Agent $ ed \u2014HUISSIER, COLLECTEUR, Erc.\u2014 |1a Vie, \u2018 contre le Feu, \u2018les Accidents et St-Joseph.221.998.679 Dr E.N.FOURNIKK Garanties.St-Louis.121.586.422 Saint-Jérome.BT JEROME 1870118 43\u2014 \u2014Botra've vosrr Nôrgr, to.sso.2290| HOTEL BEAULIEU Trou: No 5 \u2014 RUE LABELLE Sur 719 familles, plus de 300 sont lo- LS.BEAULIEU Prop.PRES DE LA GARE SAINT-JEROME, P.2 18-7-01\u20141a cataires, MOUVEMENT DE LA POPULATION, VILLE ET CAMPAGNE Baptémes .281 AVIS PUBLIC : Avis public est parles présentes donné que la Supultures.- 156 Compagnie du Chemin de Fer de Colonisation Mariages .61 |de Montfort & Gatineau et la Compagnie Le Chemin de Fer le Grand Nord du Canada, s'adresseront au Gouverneur en Conseil, mardi le trois Mars prochain (1903), À midi, aux lieu lace où s'assemble ordinairement le dit Convei dans les bâtisses du Parlement de la Cité d'Ottawa pour faire approuver et sanctionner un certain acte de convention pout la vente du Chemin de Fer de Colonisation de Montfort & Gatineau, ainsi que son matériel, engins, roulant, pro; opriétés, Diitisses ete., et généralement toutes choses appartenant au dit Chemin de Fer ; le dit acte de convention tel que fait entre les dites deux Compagnies le trois Octobre dernier (1902) et tel qu'approuvé par les actionnaires et suivant aussi que le dit acte de convention pourra être approuvé et amendé par la suite par la dite Compagnie et leurs actionnaires.\u2018outes personnes intéressées sont par les présentes notifiées de ce que dessus et sont en outre notifiées qu\u2019elles seront entendues sur l'application qui sera faite tel que ci-dessus au Gou-' verneur en Conseil.Montréal; 22 décembre 1902.JOSEPH ADAM, Procureur des requérants.PUBLIC NOTICE Public Notice is hereby given that The Montfort & Gatineau Colonization Railway Lompany PE tt & The Great NorthernRailway of Canada will apply to the Governor in Council on Tuesday the tira day of March Next (1903) at twelve 0 Felock tee noon, at the usual place of meeting of the said Council in the Parliament buildings of the City _ | of Ottawa, to approve and sanction a certain | agreement \u2018made | or the sale of the Montfoit & $7 1:600.60 | Gatineau Colonization Railway Company with Rt its equipments, engines, rolling stock, lands, buildings, ete.and generally all things appertaine ing to the said Railway, as executed by the said two Companies on the third day of October last (1902) and a \u2018by the shareholders and as same may be further amended and ap by the above Companies and the share and that all * ETAT FINANCIER DE-LA FABMIQUE DE SAINT-JÉROME ANNÉE 1902 Recettes Ordinaires.Extraordinaires .$5878.64 .3299.07 .+ .$9177.71 Ordinaires Extraordinaires .$4740.88 .587.53 + ++ + + + + $5328.41 .$3849.30 .$29.136.00 En.caisse au 31- \u201cdéc.on Dettes passives 4 ASSURANCES Eglise et Sacristie.Presbytère .\u2018Chapelle \u2018du cimetidre Maison du gardien Chemin de Croix 8,500.00 .3,100.00 FACHEUSES INFLUENCES Quand on est dans les affaires,\u201d il \u201cfaut veiller tout particulièrement sur sa santé.proved ns interested are hereby Aux.premiers symptômes de rhume, de notified and.at they will be heard on said a \u201ctoux ou de'bronchite, quelques doses de Pont 531, December 220d, ro BAUME RHUMAL suffiront pour enrayer JOSEPH\u2019 dias le mal et amener la guérison.Sollicitor for applicants.olders, { J.D.CURY\u2019 IMPORTATEUR Narchandises sèches, Chapeaux Chaussures, Fourrures, etc.ram St-Jérome E-CERO