La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 28 janvier 1905, samedi 28 janvier 1905

[" yew EE ST SER VEN F or + 2 meer.mas rem Ua an.(strictementypayable; davance) 81 00\u2014Lé < numére.2 re.wm ION JOURNAL, CANADIEN POUR LE PEUPLE CANADIEN Les maux de totes sont habl- tuellement Suivis de douleurs dans les yeux, mais mue application de Nerviline vous soulagera promptement.Je la considère comme Je remède le plus efficace pour la nivralgie.Je suis sujette A de violeu.tes attaques de névralgie écrit Mme E.G.Haniers de Baltimore, mais je souffre jamais longtemps si la Nerviline est employée.Le prompt soulagement qu'elle m'apporte est saus prix.Je puis aussi la recommander pour le rhumatisme et la roideur des jointures.Prix 25cts.En vente à La Pharmacie Gilbert, 150 tue St-Georges, Saint-Térôme.L'ENFANT L'enfant ! c'est l\u2019homme lui-même avec tout son avenir renferiné dans ses premières aunées ; l'enfant ! c\u2019est l\u2019espérance de la famille et de la société ; dest le genre humain qui rena, la patrie qui se perpétue, et comme le renouvellement de l\u2019humanité dans sa Deus.ïe, dont la candeur, la simplicité naïve, la docilité confiante gagnent l'affection et font naitre les plus heureux présages : c'est Ia bénédiction de Dieu dont les passions n\u2019ont pas encore trou- ture n'a pas encore été altérée par les enchantements dp mensonge ct les: il- Tusions du monde.L'enjant ! c'est un cœur simple et; pur, à qui la religion peut se présenter.térets secrets à défendre contre elle, et qui se laisse v olontiers attendrir par sa voix Materneile, Cest ce premier âge, de la vie, si doux à voir, si aimable à cultiv er, Plus souvent si commode .à nstruire,\u201d 8 facile à former aux devoirs les plus, Saints, et toujours si intéressant à' étu-; dier de près ! Je comprends que l'en: ance ait été si chèr&-au Dieu de | E-| vangile ! Tout respire en elle l\u2019inno- tence et Ja grâce ! Il y a dans ce pre- - ier âge quelque chose qui vient plus Ment du ciel, qui appelait toutes da dévédictions de cette main divine, ®t qui nous représente ici-bas les attraits les plus doux de Ja candeur et dela vertu.Je me suis souvent demandé : D'od vient donc le charme inexpritiable de ice et de la jeunesse ?Pourquoi Finer Âge a-t-il je ne sais quelle a re me répondit un jour : \u2014Sans doute, l'enfance, c'est la simplicité, c'est la candeur, c\u2019est l\u2019innocence ; mais ce qui ajoute.À tout cela un charme indéfinissable et invincible, le voici : l'enfant, c\u2019est l'espérance ! Sans donte, il est la joie du présent ; mais il est surtout \u201cl'espérance de l\u2019avenir.\u201d Cette parole me frappa et me rappela celle qui fut adressée à Louis XV par une dame témoin de son sacre.Cétait la marquise de Cisieux.\u2014Ah ! sire, lui dit-elle, c'est vous qu\u2019il fallait voir alors .vous étiez beau, beau conune l'espérance.C'était tout dire.Un enfant-roi ne pouvait lui-mênmie recevoir une louange plus belle et tune leçon plus délicate.Mais toujours, et quel que soit sa condition, l\u2019enfant, c\u2019est la riante, c'est la belle, c\u2019est la douce et pure espérance.L\u2019enfant ! c'est \u201cencore un faible \"| rnisseau, une source naissante ; mais il devienara peut-étre un fleuve majestueux.L\u2019instituteur est cet habile fortainier dont parlent les Saints Livres ; sa mam dirige ces eaux dociles, les incline oil 1} lui plait et ne permet pas que jamais des eaux étrangères, impures ou amnères viennent troubler leur cours.C\u2019est l'espérance de la terre, dont il est déjà la richesse et le tré- ide l'humanité tout entière, qui se renouvellent et se rajeunissent en lw; c\u2019est ici-bas surtout Pespérauce de la famille, dont il fait déjà la joie et les \u2018délices.dont il sera un jour la couronne et l'honneur.Aimable créature ; sa première apparition dans le monde, son premier sourire, son premier regard est un si- gue de paix, un présage de séfémté pour tous.Voyezle : il n'y a pas un nuage sur ce front ; il ignore le passé, il sourit au présent, s\u2019élance vers l\u2019avenir et semble y transporter tout le monde avec lui.MGR DuUPANLOUP.Les gens atteints de pneumonie remplissent les hopitaux \u2018Tous les jours nous entendons dire que quelqu'un croit souffrir de pheumo- nie.Le seul préventif est de nous maintenir fort et en sante.Prenez Ferrozone qui rend le sang riche, nourrit et stimule système entier.l'étais complètement épuisée, par conséquent sujet À devenir pneumonieque, écrit A.B.Charters of Burlington quand j'ai essayé Ferrozone Je ne croyais pas que Ferrozone pouvuit me rétablir si promptement.En peu de jours mon appétit s\u2019améliora, mes joues devinrent roses et je me sentis très fort J'ai Appesanti de 8 livres et regagné mon ancienne vigueur en employant Ferrozoue.Essayez-le il vous rendra la uesté, Prix socts.En vente à La Pharmacie Gilbert, rue St Georges, Saint -Jérôme.150 \\.T.À BIGONESSE MAGASIN DEÉ\u2014\u2014 HAUTES NOUVEAUTES SATNT-TEROME.We \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014en 0 \u201cJe tiens à faire savoir au public que je viens de recevoir, pour compléter l\u2019assortiment de mon magasin, les spécialités suiv antés : Pardessus pour messieurs, garçons et enfants.Manteaux pour dames et fillettes.le , Tweeds de fantaisie pour habillements, eté, Etoffes a robes et à costumes dans les dernières nuances.Blouses en flanelle d'opéra des plus récentes créations.Un lot considérable de chemises\u201d d\u2019Indienne avec devant dur, des mieux assorties, pour Un beau job de sweaters et chemises en laine pour hommes, à moitié prix.Le tout dans les derniers gouts et de la plus haute nouveauté.«0 vo tie ee E> Une visite, avantwd\u2019dller ailleurs, vous dounera amplement satisfaction.6~3-3m A.T.A BIGONESSE.Une magnifique Terre à Bois, comprenant environ go arpents, bien boisée, si- *|tuée à 20'arpentsde la\u2019 Ville de St Jereme.S'adresser à CHS.TAILLON.Marchand, .St-Jérôme.Lescors entre les ortellles Peuvent être: guéris sans douleurs en un jour par Putnam\u2019s Coru and Wart Extractor.Ce remède ne brûle jamais la chair, il est composé de végétonx.N'employez que Putnam's c\u2019est le meilleur remède.En ventt à La Pharmacie Giltert, 159 rue St-Gcorges, Saint-Jérôme.CROUP Les mères ne connaissent que.trop cette toux aunonçant le croup.I ne faut point en retarder le traitement et, à cette fin, aucun remède n\u2019est plus universellement répandu que le Remède de Chamberlain pour la Toux.En vente à là PRARMACIE GiLaukT, 150 Rue St-Georges, St-Jérôme.10888000809820000 i CARTES D'AFFAIRES #+vevveus BANQUES BANQUE D'HOCHELAGA ' Succursale à St-Jérôme.Voir anuonce sur une autre page.BANQUE DES MARGHANDS Voir annonce, LA CAISSE D'ECONOMIE DES CANTONS DU NORD Voir annonce sur une autre page.PHARMACIE Dr EUGENE FOURNIER Drogues, Billets de chemins de fer, Bureau d\u2019express et de Téléphone.Voir annouce sur une autre page.ASSURANCES J.M.DORION Vair annonce dans une autre page, JOS.CORBEIL Voir annonce dans une autre page, © -\u2014 LIBRAIRIE J.EF.PARENT, N, P.Agent d'ininéubles, IäBrairie Voir aunonce dans une nutre page: 7 INTREPRENFURS MONETTE & VÉZINA.© Biitreprenetirs-Construetefirs Voir annonce dans une aiitré page.Nouveautes -J.D.GUAY * Gros.et Déthil Voir annonce dans une mitre page: RR.CASTONGUA Y- Voir annouce dans une nutre page, Epicoeries PIERRE SIMARD - GROS ET DÉTAIL Voir annonce dans une aire hat CHS.ELIE LAFLAMME- a OKOS ETDETAI, i 5 Voir annonce dans une autre page.\u2018 gd 7e.+t + mae re esas sro © ALDERIC, LABELLRS Gérant-dé la Maison Chs.E; Tafiameme.aes mms on D.AKPHEE LABELLE .» Expéditeur chez Chs.Elie Laflam.me, rue Labelle. » LA NATION.\u201428 JANVIER 1905 CE QUE DEVINRENT Le Bœuf et l\u2019Ane Quand les parents de Jésus se furent éloignés de Bethléem, fuyant la colère et les cruels projets d'Hérode, l'âne, qui avait réchauffé de son souffle, le bœuf qui, de son épaisseur, avait protégé les membres de l'Enfant, se trouvèrent seuls dans l\u2019étable pleine encore de parfums épars, de lumière dispersées et de musiques confuses.LesRois étaient partis après avoir adoré ct leur suite n\u2019était plus, sur l\u2019horizon des collines, qu\u2019une ligne lon- gue, denteiées par les cous dressées des dromadaires.À l'autre extrémité, du côté du désert d\u2019 Egypte, on distinguait sur les sables roux, tel yu'un point, un petit groupe qui rendait seulemert visible l'a, gitation d'un voile blanc par la brise.! Les deux bêtes, avant cucore long-, temps regardé autour d'elles, virent en fin qu'elles étaient seules et libres.Les bergers auxquels elles appartenaient s°'¢- ; taient enfuis, épouvantés soit par l'Etoile, soit par l'escorte des Mages, soit par las massacres du \u2018Tétrarque qui commençaient.Et l'âne dit au bœuf : \u2014Mon trère, je vois bien que les hommes nous ont abandonnés et qu'ils ne nous importuneront plus ni ne nous feront plus souffrir comm ils en ont la coutume en chargeant mon dos de fardeaux trop lourds ou en appuyant le joug rude sur vos cornes.Cependant ils nous ont tellement pliés sous la servitude que nous te savons plus maintenant vivre sans leurs soins et leurs aumônes et que.ne trouvant nulle part à manger, il se peüt que nous mourrigns.\" CS Le bœuf, après avoir songé, répondit : \u2014Je crois que les hommes se divertissent de nos souffrances ct qu'elles leur causent du contentement.Car, sans cela, pourquoi se.donneraient-ils le mal que nous leur voyons prendre à nous faire travailler sous le soleil ou par la froidure ?C'est pourquoi je peuse, mon frère, qu'il est bou que nous profitions de la liberté qu\u2019il nous vient, sans nous remettre aux mains de ces méchants et pour cela il faut nous en aller d'ici en cher-; chant devant nous des pâturages qui nous nourrissent.; Or, ces animaux parlaient entre ceux suivant le langage des bêtes, par certains mouvements des yeux, des naseaux, des oreille ou de la queue, par des frémissements cu poil ou de la peau, des balan cements du corps que les hommes ne comprennent pas parce que leur pensée est trop frivole et ne se pwut attacher aux signes Mais les choses.de la terre et les vents du ciel entetridaient les murmures .de leurs pensées inquiètes.de manière que de l'herbe qui croissait non loin-de Id, dans un fond humide, s'émut du désir:d'être en eux pour devenir eur soulagement et leur réconfort et qu'une brise lente qui passait-en ce moment sur le pré saisit le parfum qui exprimait cefte sensation de la plante et l'emfofta.Alors l\u2019Âne-dit au bœuf : \u2014Ne sentez-vous point.mon frère, cette odeurede verdure qui vient jusqu'à me une agréable caresse ?Levons-nous, sortons de l'étable et allons de ce côté pour y trouver à paître.Ils allèrent ainsi longtemps, appélées par la bonté des prairies, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils parvinrent à une vallée au fond de laquelle un étang dormait, très creux et très bleu,\u2019 entre les hautes montagues.Tout le ciel y tombait comme une eau qu\u2019on verse et le remplissait de calme, de trausparence et de mystère.Comme ils étaient très altérés, ils y coururent en baissant la tête et en pliant les genonx et enfonçant leur nez dans l\u2019onde ils l\u2019aspiraient toute d'une soif énorme et profonde.A mesure qu'ils buvazent, leur image leur montait dans les yeux et, pour Ja première fois, ils se virent et se consu- reut.Car, jusque-là, ils avuient apaisé les brûlures de leurs langues daus les an - ges des bergers dont l'eau sans reflets était morte.Têt l'âne dit au bœuf : \u2014 Mon frère, l'être que je vois dans cette cau ne ressemble pas aux autres Anes avee qui, autrefois, dans les plaines de Sâron, je jouais quand j'étais jeune et libre.Te vois que celui-ci élève vers moi une tête de neige blanche, des oreilles de lumière et qu'il a sur le front, entre les veux, une barre traversée d'une autre ct s: rayonnante qu'on la dirait peinte avec du soleil.Je contiais maintenant que cet âne n\u2019est pas semblable aux autres vi à moi-même et c'est pourquoi, je pense, 11 nabite au fond de cette eau a A C\u2014 TRADE WARS \u2018REGIE ALD NIV, LA, 1690 OXYDONOR Empêche de contracter et guérit Za Grippe, le Rhumatisme, la Pneumonie.la Bronchite, les Suites de la Grippe, les Rhumes violents, le Galarrhe, I Asthme, Etc.I1 fait absorber Hibrement l'oxygène de l\u2019air, chasse par là les maladies dui système et donne la vitalité, la vigueur, la force ct la santé.RHUMATISME\u2014.\u2014Oxydonor a guéri des milliers de cas de Rhumatisme grave et chronique.INSoMNIE.\u2014Pour donner le sonnueil, Oxydonor arrive comme un envoyé du Ciel pour les personnes qui nz peuvent pas dormir.Il remplit le système d'oxygène vivifiant, renforçant le sang ct calmant les nerfs.UN OXYDONOR SUFFIT POUR UNE FAMILLE, et après l'avoir acheté ça ne coûte rien pour s'en servir.Vous n\u2019avez rien à avaler, vous n'avez rien à fayer aux pharmaciens ou médecins, et avec soin.il vous durera la vie.Hospice Saint-Joseph de Trois-Rivières, Trois-Rivières, 19 janv.1901.i Dr H.Sanche & Cie, Montréal, P.Q.Messieurs, Votre lettre m'est venne durant mon absence, c'est pourquoi j'ai tant.retardé à vous répondre.J'aime\u2019 vois dire que je me suis bien trouvé de l'usage d'Oxydonor ; !l a en la vertu de faire disparaître mes rhumatismes, ma bronchite, la ma- die de la peau ct la maladie du foie.Bien à vous, .N.O.LARUE, prêtre.Demandez notre livre gratuit, No 26, contenant des renseignements précieux.Dr H.SANCHE & Co.2 a se stirinns ; vu nohs ¢t-QuUE passe SUKBOS naseaux com.2268, rue Ste-Catherine, Montréal, P.Q.NANTEL & ROCHON | Sol ds Fr Fans ea Je Avocats A Hi.ST-JEROME, Co.TERREBONNK 90 : TEL.: MAIN 3051.\u20ac | PE mi J.A.Beaulieu She STS, AVOCAT mt 2 Du bureau \u2018\u2019Archambeauit & Cholétte* sratLiS0 par année pour votre famille ST 1586% rue Notre-Dame, Montréal.: J .TR U DE L Lo Entrepreneur de Pompe ét : Suit toutes les cours du district de 'J.TRUDEL, tne, % Terrebonne.: Directeur.He faÿ\u201d Encadrement d'images, St ; La CAISSE d'EGONOMIIE & Mailhict A \u2018 \u2019 .d , Prud'homme & Mailhiot des CANTONS du HORD 22255 So mocwoum St-Jérome, P.Q.JË 12 éf SU LE LÉ sat ; sa ES #, Fait toutes sortes de transactions d'u a 23.08 gent: Escompte les billets de commerc: pH EEE: et les billets d\u2019encan.Fait toutes espéos | =3 Z2eE% de collections.\u2018Traîtes émises sur toute | 27 2uzE\u201d les parties de VAmérique.\u201cTraite de |22 £2582 pays étrangers encaissées au taux le plu 53 dE tré bas.Intérêt alloué sur dépôts.le E_ R.DESCHAMBAULT, és; tscié je = = KE 18-5-01\u20143n, GÉRAM Une visite est sollicitée.168-3 S.G.LAV'OLE \u2018 e ° oe oo Marchand de .» \u2018 Glacières, i Ferronneries, Poeles de Cuisine Peintures, .et autres, ferais, Gourroies F pour Mouliss, Poterie, Scies Rondes, Berrerie, : Dynamite, Perblaateris, Bk, Be MOULINS A COUDRE de $25.00 et $30.00.LAMPES ELECTRIQUES de qualité supérieure pour 25 ctf\u201d BICYCLETTES RED BIRD, de Brantford, Ont.Be, Bis at $ - \"AVIS AUX-MARCHANDS.\u2014Instruments aratoires, tels que Faulx, Fourches, Grattes, Haches de toutes:sortes, vendus à \u2018prix garantis aussi bas que cetix\u2019de - Montréal.+\"-8@\" Clous, Broche à clôture, Blanc plomb, Huiles, Peinture préparée, ete au \u2018prix du,gros.S.G.LAVIOLETTE, COIN DES RUES ST-GEORGES ET STE-ANNE, 1R-7-01-\u2014Fa.° - ST-JEROME.- Siméon Monette Industiel et Entrepreneur-Constructeur le ST-JEROME.P.Q.i OLO® DE BOIS GENERAL CL Bardeaux, Lattes, Pin, Pruche, Bois blanc, Bois rase, Bols de.iN charpente de toutes dimensions, Bols Jelousies, Portes, Découpages, Etc., Ete.Toutes commandes ¢nvoyées A 1a manufacture seront exécutées immédiatement et à des prix très bas.ue Toute: espèces de bois seront achetées par M.S.Monette.MS.MONETTE entrenprend la construction de toutes sortes prix très bas.de bâtisses à des.nca \u201c7 ,\u2018 DEMANDEZ MES PRIX ayant de-placer vos commandes ailleurs.Téléphone No.7.Basxde la ville, Sr-Jérône, P-Q:\" wr M.JOS.CORBEIL AGENT D'ASSURANCE S1-JERCME P:@ | Coin des vues Labelle ef ste-Marée we J.V.LEONARD - AMOCAT ST-TEROME, Co.TERREBONNE Louis Labelle Cod \u2014 M.CORBEIL représente toutes: Les M.Cc présente us.meilleures Compagnies d\u2019Assurances Po sf.\u2014HUISSIER, COLLECTEUR, Eve\u2014 |la Vie, contré le Fen, les Accidents & Garanties.ST-JRROME Me 40 Banque des Marchands DU CANADA ut du YERSE, $6,000,000.~~S§2~~ FONDS DE RESERVE, $3,200,000.{six millions de dollars) Bureau Principal : ee (Trois millions deux cent mille dollars) MONTREAL.TTI ee BUREAU DE DIRECTION : AGU ALLAN, Président MONT (de H.& A.Allan) CE J.ALLAN, ICE J (de H.& A.Allan) tos.LONG ITH, ds (de Jas.McCready & Co.) qs: M.HAYS, > (Gérant du G.T.R.) de Collingwood, Ont, \u20140\u2026-0 05.FYSHE, Gérant général, JONATHAN HODGSON, Vice-prés.(de Hodgson, Sumner & Co.) J.P.DAWES, C.R.HOSMER, (Directeur du C.P.R.) HUGH A.ALLAN A.BARNET, (de Dawes & Co.) (de H.& A.Allan) de Toronto, Out E.F.HEBDEN, Surint.des Succursales.LA BANQUE DES MARCHANDS alloue un intérêt au meilleur taux cou- qu} sur les dépots d'épargne et reçus de dépots.Trausige les affaires de bang ae en général.r Le mnée.23-4-04- Augmente l'intérêt deux fois R.H.ARKELL, Gérant.je, daus quelque beau pays de cristal.le bœuf parla à son tour : -Moi aussi, j'aperçois dans la profon- art front qui ressemble à ceux des bites et les cornes pointues qui s\u2019écar- tet se recourbent ; mais ce boeuf-là ut une clarté entre elles deux pareil- fete étoile que nous vimes luire sur Hable où l'Enfant dormait ; les poils a face sont dorés camme si des lueurs tres se posaient dessus et ses yeux mi éclairés d'une lumière mystérieuse tf lomtaine.SEA ! oa font amsi parté, ils se remirent a , parce\u2019 4 -que Ma sBif- lésaVaitibng- mprpresséss a UT US Dies bêtes ne st'doutaïent pas que 5 fgures étaient étaient les leurs et de s'être penchées sur Jésus, elles fuient transfigurées jusqu'à devenir i belles ct aussi flamboyautes que ks des animaux sacrés qui sont dans int des saints devant l'Archetendant le bœuf et l'Ahe s\u2019avan- int toujours en cherchant des sources ts herbes, si bien qu'à la fin ils se hutrent sur une montagne plantée.liviers aui dominait une grande ville fe montait unc \u2018clameur de féte et le vaste d'une foule.Comme, à la ja des bêtes, ils regardaient sans voir l'intérieur de leur âme et l'extérieur lar instinct, un grand ange apparut prit l'âne, le tira vers un village qui % proche et l'attacha dehors, près Re porte, entre deux chemins.Après Mu ilsaisit le bœuf par lus cornes et\u2019 aicua avec lui.Vine tendait sa longe en tournant le Vers son compagnon quand deux des s'approchèrent, le délièrent et.: sant marcher devant eux, ils di-| Mt œux qui les rencontraient et Cn \u201cLe Seigneur en a Le- : Et îls l'amenèreut à Jésus, qui 4 assis au bord de la route et atten- À avec ses disciples, d'entrer dans Jé- Mem, Lu depuis quits avaient connu l'En- : près des sourcos blencs avaient été de si longues années que c'était maintenant ce jour où le Scigneur allait se livrer aux Princes des Prêtres ct tendre son front aux épines.Ainsi, l\u2019âne, qui l'avait vu commencer de vivre, allait le voir commencer de mourir.:Jésus étant entré dans la ville-an mis lieu de l'agitation des palmes et parmi les chants ge, gloire, descendit de sa monture\u2019 et gravit' les marches du temple.Aussitôt.l'ange, invisible daus la foule, \u2018|tira l'âne par sou licou et l'ayant.mené devant une prairie, délicieuse, il le poussa dédèns: \u2018etfermd\u2019 da ibarriére) » Le bœuf : : s'était\u201d.trouvé .trausporté dans la cour toute blanche d'une petite maison du faubourg de Daphné à Antioche.Ilyavait 3 un homme qui, du soir au matin traçait des caractères dans un-grand livre, à l\u2019ombre des hauts lauriers.Quand il était fatigué de se tenir assis, il posait ses feui.lets sur la face large et les cornes écartées, comme on appuie un missel aux parois d'un lutrin.Or, cet homme était Luc, le médecin, et ce livre l'Evangile qu\u2019il écrivait suivant le rapport dé ceux: qui, dès'le commencement, avaient vu les choses du Seigneur et quoique Jésus fût depuis longtemps retourné à la gloire de son père.Et quand l\u2019ouvrage fut achevé et que Luc fut parti pour chercher le martyre qui l\u2019attendait à Patras d'Achaïe, l'ange revint prendre le bœuf et l'ayant mené à l'entrée de çette prairie délicieuse où il avait déjà conduit l'âne, il le poussa dedans ct ferma la barrière.Alors les deux bêtes, contentes de se retrouver, se mirent à paître.C'était une grande plaine légère, d'un bleu pur, toute semée de fleurettes brillantes, dont l'éclat tremblait, comme agité par un grand souffle.Les deux bêtes enfonçaient dans l'azur à chaque pas, mais sans défiance et sans peur, comme si elles s: sentaient portées et soutenues par quelque -merveilleuse et molle litière, et elles n'avaient pas be- 6 le temps ne s'était plus mesuré] soin de baisser la tête pour brouter les Fu le bœuf et l'âne tel qu\u2019il se règle\u2018 vêcyes duns les\u201d \u2018prairies vertes et: herbes d'or qui monta\u2019ent jusqu \"à leur hs êtres de la terre et les heures de' poitrail et do*:t les tiges s\u2019élançaient en ; Herbes de la prôfondeu® Pour dormir, .| Gérant Général: M.J.A.PRENDERGAST BANQUE D\u2019HOCHELAGA Capital payé 81,000.000.\u2019 Fonds dv Réserve 81,900,000.Burean principal : Montréal.Direocteurs: MM.F.X.ST-CHARLES Président R: BICKERDIKE, M.P., Vice-Prés.| Rue Ste-Catherine Centre Hon.J.D.ROLLAND, Rue Ste-Catherine Est: J.A.VAILLANCOURT, A.TURCOTTE.Sucoureales : brett, Louiseville, Québec, Sorel, Shesyt Bi Gate, Sf jou : rois - Riv alleyfie Vanklee N Âsst.Gérant : L.G.LEDUC Winnipeg, Manitoba, Pointe St.Charles, Moat: Inspecteur : O.E.DoRAIS réal, SeRoch, Québec, St-Boniface, Manitobe, - Fait des encaissements À l'étranger et daus toutes les parties du Canailn : émet des chèques et des lettres de crédit circulairés payables dans toutes lus parties du mond?; : alloue l\u2019intérêt deux fois par année aux taux courant sur les dépôts.ALEX.LEFORT, Gérant.& & + FONDEE EN 1714 # # # Bureaus de Quartierss | .Hochelaga Rue Notre-Dame Ouest Gérant : C.À.GrROUX [UNION ASSURANCE SOCIETY LONDRES ANGLETERRE .\u2014\u2014\\ 00000000 L actif dépasse $20,000,000.00 00000000 L'une des plus anciennes et des plus puissantes compagnies de feu.Assurances contre l\u2019incendie sur propriétés de presque toutes descriptions, aux taux courants.Dépôt an gouvernement \u201cde $300,000.00 pour garantir les pertes du Canada.Pour informations, s'adresser à CHK.A.LORRAIN.Ni-Jérome.J.M.DORION, agent général, 0-902 &¥~ M.Dorion sera à St-Jérôme deux fois \u2014 nl A CHUTE, P.oO.par semaine, \u2014 TÉLÉPHONE NO 3 \u2014 P.LL.Y.VEZINA Marchand de Meubles en gros et en Détail COIN DES RUES ST-GEORGES ET STE JULIE, - - ST-JEROME.sors res Ameublements de Salons, de Chambres.de Salles à dîner, Spriug-beds, Matelas, Lits de plumes, Oreillers, Canapés, Sofas, Couchettes en fer, Bibliothèques, Pupitres pour bureaux, Chaises de toutes sortes, Moulins à laver, Tordeuses, Voitures d'enfants, Side-boards.Tables, Etc.M.P.L.Y.VÉZINA ayant toujours un grand assortiment de meubles dans |tous les prix et ces.meubles venant directement des grandes manufactures-de- l'Ouest, pourra vendre à 20 pour cent meilleur marché que partout ailleurs, c'est- à-dire À aussi bon marché qu\u2019à Montréal.Le choix cst très considérable.Escompte spécial pour les communautés religieuses, les hôteliers et le commerce de gros.SPECIALITE : Réparations de meubles et encadrement de toute sorte à des prix très bas.Visitez ce grand magasin avant de donner vos cominandes ailleurs.Pour\u2019 ceux qui voudraient absolument acheter à Montréal, M.Vézina peux les présenter dans les grandes inaisons de la métropole où ils \u2018pourront acheter n \u2018importe quel ameublement au prix du gros.ENCOURAGEZ LE COMMERCE LOCAL ! POUR LE COMMERCE Je viens de recevoir____ > 1 ChigeW, ISKEY GOODERHAM & \u2018WORTS; I Char VIN ST-DAVID, \u201d I Châr GIN MELCHERS de BERTHIER, r Char.ToMATES, BLÉ D'INDE, BLUETS, FRAISES, FRAMBOISES, < Ærc,, Importation très forte en GIN, BRANDY, SCOTCH et li ueurs fines -de toutes sortes, et des meilleures marques de SHERRY.ét VIN DE PORT, tout ce que l\u2019on peut désirer de mieux.EN EPICERIES, le choix est magnifique et très varié.Le: plus bel assortiment qui ne se soit encoré vu a ST-JÉROME, en fait-de; CHOCOLATS FRYŸ et MENIER, BISCUITS de fantaisie de tous les Jes gods, CANDY, etc.etc.; BLIC en géuéral est cordialement invité.à venir me visiter, A ily vor certainement de grands avantages, et le tout, à des très miodérés:\u2014 Venez me voir et vous serez satisfait.PIERRE SIMARD \u2018IMPORTATEUR ET EPICIER EN GROS ET EN DÉTAIL \u201cga = ns 2 Salntjorome: as sa.PC \\ CR TÉLÉPHONE BELI No; 13 B.BEAULIEU G ROS ET DETAIL Epicéries, Ferronneries, Meubles, Sellerie, Foin, Grain, Chaux, Briques, Ci ment, Plâtre; \u2018Tuyaux en \u2018Grès et en Fer, Tole, Papier, Peintures, Vi tres, Pôèles, \u2018Bois de Corde et de Service, Charbon, Attelages simples 3 Zo ct doubles, Chevaux, Voitures, Poudre, Dynamite.ete; SAINT-JEROME, PQ e - LA NATION.\u201428 JANVIERw1905.le beeuf et I'fine avaiént une étable toute semblable.À ce qu'ils croyaient, à celle de Bethléem, et quand ils rentraient de leur prairie, ils y trouvaient l'enfant couché dans la paille de la crêche.L'âne disait au bœuf : \u2014-Nons avons rêvé un rêve qui ne finit point, et voici ce même nouveau-né que nous réchauffons parce qu\u2019il était tout grelottant de sentir 1a vie.Les parfums de la myrrhe, du cinname et du nard que brûlèrent les étrangers flottent encore.Le bœuf disait à l'âne : J'entends les musiques des gardiens de trouneaux qui se répondent sur leurs flûtes et se réjouissent de la beauté de l'Etoile .Car ils étaient si remplis d'innocence et d\u2019humilité qu\u2019ils se jugcaient encore dans le temps, qu\u2019ils prenaient pour un parfum l'odeur du paradis et l'harmonie des mondes pour un concert de bergers.ct ils ne se doutaient pas qu'ils vivaie::t dans la gloire du Père, que leur prairie délicieuse était le firmament et qu'ils y buvaient À l'auge du ciel quand ils avaient fini de brouter les linnes des astres.FRANÇOIS DE NION.Los insensés font usage de lotions et de tabac Pensant peut-être de se guérir du catarrhe, mais personne ne fut guéri par un traitement aussi insensé.Une guérison prompte et permanente est obtenue en employant Catarrhozone qui atteint immédiatement la racine du mal.I! détruit le germe, adoucit les membranes muqueuses ct guérit n'importe quel-cas obstiné ou de vieielle date.J'ai tait l'expérience de remèdes pour le Catarrhe peudant des annnées, et j'ai trouvé que Catarrhozone était le seul satistaisant écrit W.J.Moe Cochern de Waterville.T1 m'a guérit pour toujours.Pour enu guérison certuine n\u2019employez que Catarrhozone.Jissai complet $1 petite quantité 2scts.En vente à La Pharmacie Gilbert, 150 rue St-Georges, Saint-Jérôme.Chs.Borromee Botleau.emer f NS En Mains : Roix de charpente de ton | tesdimensions, Bardeaux, Lattes, Cidre, Pruche, Pin, i; Eplneite, Hois Franc, et autre Hois préparé, Portes, Chassis, Jalousies, Moulutes, page, Tournage.Rte.Rte.\u2018 .Boo UC NE À Saint-Térôme + \u2014L'honorable M.J.Damien Rolland, président de la Cie.de Papier Rolland, était à Saint-Jérôme mercredi.l\u2019hôte de M.S.J.B.Rolland- M.Geo.Labelle, propriétaire i e l'Hôtel du Parc Labelle, prend beaucoup de mieux depuis quelques jours.; Ses nombreux amis espèrennt le revoir revenir promptement à la santé, \u2014M.J.E.Beaudoin, de Montréal, était ici dimanche dernier chez M.Ed.Langlois, propriétaire de l\u2019Hôtel Victoria.\u2014M.L.P.Lassonde, de Trois-Rivie- res, est venu visiter ses amis de St-Jérô- me la semaine dernière.\u2014M.Noé Beaudry, de Montréal était en visite dans sa famille dimanche.\u2014Mesdemoiselle de Presville et Gervais, de Valleyfield, en promenade chez leur parente, Mademoiselle Gertrude de Villemure, sont parties lund: dernier, \u2014Mademoiselle Marie Hillman donnait vendredi dernier une joyeuse partie de raquettes, au retour il y avait goiiter À la résidence de M.S.G.Laviolette\u2014 Madame Edouard Gibault est allée passer une huitaine de jours chez Madame Gustave Itzweire, à Ste-Martine.Elle est revenue mardi soir, très satisfaite de son voyage.\u2014Madume S.J.B.Rolland a donné un progressive exchre dimanche dernier L'élite de notre société y assistait.* Un goûter princier a été servi vers ri nuit.Tous les convives y ont fait grandement houneur.Il était très tard lorsque les invités prirent congé de M.et Madame Rollaid, emportant le plus agréable souveniride cette soirée délicieusc.+ \u2014M.Ovide Perrault, \u2018propriétaire de l'Hôtel C P.R.qui était assez grave- nent malade est beaucoup mieux.Il est 0000000-000000000 Moulin à scie of manufacture, Boileau & Fi 5 sous les soins du Dr E.Fournier.Le rm\u2014\u2014 JOS.Alphonse Boileau- Loudé en Juin syn, , ar\" Industriels et +.Entrepreneurs yCquétructions de tous genres À des prix très modérés.L'ANNONGIATION, COMTE LARELLE.PF.qQ.don 1.sucrée, et ougrmentes la done ER A) É PAT LE MONDE ENTIER DIS MILLIERS DE MÈRES ESPLOIENT LE \u2018DR CODERRE| Dans toutes les MALADIES ENPANTINES, {1 faut bien astimettre le Doit que c'est ane Préparation emerite cl qu'un n'en a pas M 8 vxucéré Putitité, C'est vu calmant sû: M et agi&ble Jou Ww dentition des enfants | 8 et in remède prompt pour les troubles de , de l\u2018Exiuitac el des intestins.5 Les médecins et les nourrices prod fessionnelles ie recommandent.Voyez à ce que la siguature et le por.ÿ trait du Dr Cosferre soient sus l'enveloppe 8 de chaque bouteille que vous achetez.Méfiez-vous iles \u201cis0es préparés de manière À tux Coverts ii Marehandises Sèches Chess ie HERE) 102% * de Gout et d\u2019 Etape vs ee corm PARA so id) a 2 2 pS 2 Bi Le magasin a départements = mieux assorti de St-Jérome.YY PRIX POUR CONVENIR A TOUTES LES BOURSES rene + dede dr ode de nf fete tre Ce.i 5