La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 29 juin 1907, samedi 29 juin 1907

[" Gème 4 nnée.\u2014 Ne.se rE , \u201cUk aa, (strictement, payable: aia aa rires y nine piges 4 2 a , JOURNAL CANADIEN POUR LE PEUPLE CANADIEN Bureau a Saint-Jérdme : Rue Labellemore HEBDOWADAIRE SAINT-JEROME, SAMEDI, 29 JUIN 1907.Bureau à Salat-Jérôme : Rue Labélis, To AVIS IMPORTANT Nous tenons à avertir nos clients, et abonnés que toutes les affaires! concernant l'administration du\u2019 journal doivent se faire à notre: bureun à Saint-]érôme.[es remises d'abonnements, an- noces, impressions, ete, doivent être adressées exclusivement à \u201cJA NATION, Saint-Jérôme.\u201d Nos clients s'exposent à payer; deux fois s\u2019ils négligent de se conformer à cet avis.mle rfp eR me tr Toutes correspondances où manuscrits doivent nous être adressés directement à Saint- Jérôme au plus tard le mardi soir.CHANGEZ VOS METHODES La question d'immigration cana- dienne a pris chez nous un regain d'actualité depuis la dernière session fédérale : M.appuyé par MM.Monk et Bourassa, a énergiquement blamé le gouvernement Laurier des procédés peu patriotiques dont on se sert pour peupler nos terres de l'Ouest.On nous transporte la lie enropéen- ne sans se soucier ni des intérêts des provinces de l\u2019Est, ni de l'avenir du Dominion que l'on est en voie de pla- cerentre les mains d\u2019une multitude d'étrangers, mal disposés, inassimila- Lavergne, bles, réfractaires à notre civilisation et incapables, d'ici à \u2018cinquante ans, de comprendre les rouages de notre administration.Au cours de ce débat désormais mé-! morable qui fera la honte de Laurier et de sa majorité canadienne comme il fera la gloire du député libéral-indé- pendant de Montmorency, M.Laverfile a eu le courage de porter en Chambre les accusations dont la presse conservatrice accable l\u2019administration Ir bérale depuis quinze ans.Comme seul argument et pour tonte téponse, M.Lemieux, raide, \u2018gaindé et ficelé comme un rajah, s'est.couten- té de dire que les français \u201cn\u2019émigrent pas et que d\u2019ailleurs ils ne sont pas sujets absolument désirables, étant donnés notre climat et notre genre de vie au Canada, Et toute la.gent, libérale moutonni- te, notre gros.député, le-muet Samuel, en tête, d'opiner du bonnet, de juger Pi Incident commie.clos et de s'écrier sur le ton; du grämophoise : brigadier vous avez räiéon, Clos, \u201cil est: en.effet - d'inicident pour tous les Samuel Desjardins\u2019 des Com- \u201cmtnes.mais le public continue à s\u2018y ' intéresser vivement, Il voit d\u2019un très mauvais œil les déchargements de freight humain qui se font tous les jours sur nos quais de Quite -c et de Montréal à tant par tête pour ñe pas dire du cent kilos.l\u2019our preuve nous n'avons qu'à suivre le débat qui se poursuit dans notre ; Presse québecquoise où les organes cré- chards croient nécessaire de s'épou- monner À crier que Lemieux a raison et que l\u2019émigration française et belge ne vaut rien.réal publiait sur deux colonues un éditorial dans lequel, entr'autres sottises, le confrère affirme que l\u2019on n\u2019a pas besoin au Canada-de sous-officiers coloniaux français habitués à commander, un fouet à la main, une horde de négrillons puis, le soir venu, à siroter une absinthe sous um palmier, flanqués d'une adalisque couleur d'ébène chargée de leur chasser les moustiques.Que voulez-vous discuter avec ces gens qui ont pour mission de crier A la suite de M.Lemieux dont ils reçoivent des tuyaux, que l\u2019émigration française ne vaut rien et qu\u2019il faut s\u2019en défendre plutôt que de celle des Dukobors et autres rebuts des populations du fond des Russies.Eh bien ! tout le monde n\u2019est pas Canada et majorité québec- de votre avis messieurs du :de Pincousciente quoise, Certes l'immigration française que ! nous voulons n\u2019est pas celle qui se recrute ni sur les boulevards, ni à la Villette, ni au Chat-Noir ou autres cafés chantants.Ce n\u2019est pas non plus les fruits secs de la littérature française qui ne trouvent pas d\u2019imprimeur à Paris, ni des sous-officiers on soldats en rupture de service militaire fuyant leur pays pour cause.C'est encore moins cette tourbe grouillante dans tous les lieux suspects, vivant d'aventures dans \u2018eur pays jusqu'à ce qu\u2019elle ait juste le teinps de mettre laÿfrostière entre elle et'la police: ' Ceux dont nous ayons besoin et ceux quenous désitons voir: arriver: au pays ce sont de braves gens, Honnétes, travailleurs et-industrieux; paisibles et intelligents comme les Magnan, les Grapin, les Tournier, les Chopin, les Bouzelli, les Massereau, les _Chalou, les Finger, etc, que nous connaissons, nous-de-St-Jérôme, parce- qulils.-viventau milieu de nous depuis longtemps.Nous les estimons,\u2019 ils jouissent tons de la confiance publique et nous les regardons absolument comme des compatriotes parce que nos ambitions nationales et économiques sont les leurs ; parce que tous les dimanches nous les rencontrons à la même église que nous donnant le bon exemple à trop de nos gens, parce que, entrés inaritalement dans nos femilles, ils en font réellement partie tonjours à notre honnenr \u2018et que nos malheurs comme nos joies ! et nos espérances sont les leurs.Samedi dernier le Canada de Mont.; Et nous savons que toutes ces bonnes gens nous sont venues de France au Canada pour améliorer leur position, Et nous savons aussi que des il- liers et des milliers de familles fran- Çaises toutes aussi honorables que celles que nous nous trouvons heureux de posséder à St-Jérôme, seraient tôt prêtes À venir-vivre de notre vie dan-< Québec si seulement elles savaient devoir v faire leur vie.Et nous avons toutes les raisons de croire que tous ces écrivains salariés, tous ces patriotes assis à la table publique on aspirant à la crèche, tous ces politiquards malades d\u2019anglomanie, sont des ignorants qui n\u2019ont vu de la France que ce gni traîne stir la rue ou qui a traversé la frontière sans s'être fait livrer, au préalable, un passeport signé en due forme.\u2018Trop longtemps déjà ces gens ont inspiré et dirigé notre politique d'immigration.Les habitants de Québec qui, comme nous de St-Jérôme, savent par expérience qu'il peut nous venir de bonnes familles de France et de Belgique veulent un changement dans nos procédés d'immigration.Pas tant de demi-sauvages du Volga, du Don et du Caucase et plus de civilisés des beaux et bons pays de France etrde Belgique.Voilà le cris de ceux qui s'intéressent.sincèrement à l'averiir \u2018du pays et surtout de Québec.La Colonisation A SAINT-JOVITÉ La \u201cFête de la Colonisation \u201d que l'on a'éélébrée en grandes\u201dpopes, à St-Jovite, la semaine dernière, ne man- \u2018quaiticertainement \u201cpas \u201cd\u2019épportuiñité si l\u2019on\u2019 considère la sitüation \u2018 \u201cui: est faite à notre colon.\u2018 Un bon nombre des meilleurs amis de la colonisation s'étaient fait un de voir d\u2019y assister et tous les centres nouvellement établis, même les plus reculés, étaient représentés: ;par de nombreuses députations ventes pour: :vôir à leurs intérêts.À l\u2019asseniblée tenue :par unstemps magnifique plusieurs discours furent prononcés entre autre par MM.Nantel, Bourassa, Prévost et Lavergne.MM, Nantel et Bourassa, plus particulièrement attachés aux choses de la colonisation, le premier pour en avoir été ministre et y avoir dévoué le meilleur de son temps depuis plus de vingt- cinq ans et le second parce qu'il représente à Ottawa, un comté encore 'ouvrir et à coloniser pour plus de la moitié, ont été très intéressants.La franchise avec laquelle ils ont doitné leürs opinions éclairés ne manquera pas, es pérons-le, de porter des fruits utiles étant donné surtout que ces messieurs sout à peu près les mieux renseignés sur les choses de la colonisation \u2018dans la vallée de l\u2019Ottawa et de ses tributaires.Mais les moments.les,plus utiles: :de- la convention ont été éertaineménit ceux donnés à la discussion, à la rédaction, \u2018puis à l'adoption à l'unanimité par toute l'assemblée, d\u2019une série de désirs, de résolutions, ou plutôt de Tevendications dont la lecture fait bien voir tontes les misères que l\u2019on endure- dans les centres nouvellements ouverts.Le ministre de la colonisation, han.M.Prévost, dont le temps préciep xa été dépensé depuis nne conple d'années et en compagnie de M.le baron-de l'Epine, entre les mines et les eliôses de Belgique, a dû passer u utilement son.temps s'il a sur profiter des enseigie- ments qui ont été donnés à St-Jovite.Nous empruntons au Pionnier la ce pie de ces résolutions: que nous nôûs faisous un - devoir de pa ier a notre tour à titre de renseign met poür ceux qui s intéressent à la colonisatiofi: et de leçon A Phon, M.Prévost q ; big, surtout charge de Shp et M i des colons et des capitaux rope shel Nos REVENDICATIONS | si \u2018Proposé par 'M.\u2018le curé Gaul jie, de- SéFäüstin; M.le miife Chälifoux, 2 \u2014 le R.P.Victor, appuyés par MM.Nap.Thomas, H.W.Legaré, |.Charboiineau, et résolu à l'unanimité.Que nous réitérous ici, et nous y insistons, les mêmes réclamations \u201cet revendications que nous avons faites déjà, tant lors de notre première assemblée générale, à Nominingue, le 21 juin 1906, que par nos délégués, devant la Chambre de Commerce du District de Montréal, le 12 septembre de la même année.8 Ces réclamations et revendications principaies peuvent se résumer comme suit, savoir : A.\u2014Concession plus facile et moins précaire des lots aux colons, dans les cantons ouverts, ou propres à la colonisation.B.\u2014Abolition du double droit de coupe sur le bois fait par les colons ; C.\u2014Subventions plus généreuses aux chemins de roulage ; D.\u2014Aide aux, écoles des colons, encouragement à l\u2019industrie laitière et à celle de l'élevage ; F-\u2014Retour À l'ancienne loi, pour le brülage des abattis, meilleure orga- tisation pour l'exécution et le cou- trôle des feux, propagande active et campagne éducationelle en faveur du reboisement et de la coupe réglée; F.\u2014Adoption d'une loi limitant à \u201cune par mille ames\u201d le nombre des licences pouvant être accordées, en pays} de colonisation ; G.\u2014Reprise par l'État des lacs trop! nombreux donnés à bail à des clubs, plus grande liberté d'accès à la plupart de ces lacs, pour les colons et touristes, meilleure protection du gi.| * bier et du poisson, pur interdiction des chasses avec chiens, des pêches à la dynamite, des digues sans passe, migratoire, etc.: H.\u2014Extension du Pacifique Canadien, au plus tôt, jusqu\u2019à la Lièvre, et immédiatement après, jusqu'au Témiscamirgue ; I'\u2014Concession de tanx plus bas pour |\u201c expédition du fret de notre régio n et obtention d'un service plus efficace du trafic de fret ; J.\u2014Extension du service des commis de malle, depuis Labelle jusqu\u2019à Nominingue, terminus actuel ; K.\u2014Construction sans retard, a travers la Région Labelle, du tronçon devant relier à Môntréal ia ligne-mère du G.l.P.; L.\u2014Erection de la région Labelle, avec quelques cantons avoisinants, en un comté spécial de colonisation, comme au lac St-Jean ; M.\u2014Etablissement-du même territoire en une juridiction nouvelle de la Cour Supérieure, et nomination d\u2019un juge résidant au nouveau chef-lieu.\u201d \u2014Une carte d'affaire est essentielle pour le commerce, vous en trouverez de tous les goûts et de tous les prix chez J.HA.Labelle, i imprimeur, St-Jérôme.LA NATION.\u201429 JUIN 2907.Contient toute Elle donne de l'Appétit et favorise la Digestion Sic.ta th, chez tous les Epiviers, MONUNENT LABELLE \u201c Les influences du Sud, qui préten- \u201cgitime, tempéraient les élans géné- ; \u201c reux des ministres.M.Labelle avait ; \u2018\u201cun suprème argument : * beaucoup requ, le Nord presque rien ; \u201c se fait sentir au Sud.\u201d II suppha, fit \u201c\u2018antichambre, fut répoussé, \u201crépond celui-ci ; s\u2019il vous \u201clivré.\u201d $ Ce fut après bien des démarclies, \u201cbien des supplications, que le minis- disposer.; \u201cle zèle du Curé Labelle était secondé ; | { *l\u2019honorable M.Chapleau, ainsi que Dar sou représentant aux connmutes, \u201cM.Masson.ll sut s\u2019attirer le bon: *sout succédés et fut soutenu par la: \u201c guèreut les MM.Lavioltte, J.B.Le, \u201c febvre-Villemure, les MM- I\u2019 révost | Fournier et J.A.Hervienx et autres, ; * qu'il serait trop long d\u2019énmérer ; car \u201c St-Jérôme tout entier est uni à son | \u201cCuré.Quaud ii s'agit d'œuvres pu-.* bliques, les partis s'effacent.rés des autres paroisses du Nord ont.\u2018aussi énergiquement appuyé les cfforts \u201cde M.Labelle.™ (D) Que de troubley, que d'obstocles, ne | lui a-t-il pas fallu vaincre?quel travail gigantesque n'a-t-il pas accompli ?Toujours sur la brèche, faisant entendre sa voix puissante aux ministres, aux capitalistes, les assiégeant continuellement de sa présence, les inou- dant de ses écrits, passant une grande partie de son temps dans les couloirs de la chambre provinciale, demandant de l'aide, intéressant les députés à son œuvre, et à force de courage et d\u2019énergie le succès courronna son travail.Les anciens citoyens de la ville/oubliaient leurs luttes politiques, les partis disparissaient pour faire place, dans une admirable entente, à la plus, parfaite harmonie, afin de seconder les efforts de leur digne curé.Le temps est arrivé pouricet excellent serviteur:-de Le Sud a.; politiques fratricides, nous mous vni- \u2018Tâchez ** donc de nous débarasser de votre Cu- : \u2018tré, disait un jous un ministre an de ! ** puté du comté de Terrebonne, Inniile, enue, | .t donnez lui ce qu\u2019il vous demande \u201c* autrement jamais vous n\u2019en serez dé- \u201ctre acquiesça Acetlejiste contrainte, et ; Pita part du Nord, selon les moyens! \u2018* dont lc gouveruement pouvait alors.** Disons de suite que daus ces luttes, | \u201cavec vigueur par le député du \u2018come \u201cvouloir les gouvernements qui ef } i < sympatliicyet l'énergie des citoyens de; + St-Jérôme, parmi lesquels se distin,\u2019 i les Cu- | \u2018Ja Religion et de la Patrie de recevoir la juste récompense de ses labeurs par Papothéose de sa personne daus un \u201c dait n'avoir pas eu encore sa part lé-[Onument élevé au centre de notre | ville.À l'instar des aucieus citoyens \u2018de la ville, nos dissentiments vont s'apaiser, nous ferons taire nos luttes \u201c quand le sud reçoit, le Nord n\u2019en |OUS, dans tn commun travail pour ar- * > , \u201c profite pas, tandis quand le Nord |'iver À l'érection de la statue de illus \u201c prospère, la richesse qui en découle ; té colonisateur de la vallée de l'Ottaws, Docteur J&r.TRADE MAR Remede du Pr, S Ie Grond Remide Fraacals contre 2 Despepue, les affection.ili shed, Le £ ition et doles les Maisdi 42, Ou Foicet des Intests + bord du i des tig es le 1e faresuins ci Lr souime Ja plupart ttes né tonifie ais contraire et vivitir.De plus, il contient une substar ee qui agit directement sur Jes fitestins qu'à petites duses 11 prévient» t Constipation, et d doves plus # ! ait comme un des purpatifs les \u201cplus efficaces, Vendu parles Pharmaciens, $1.00 Ta boutellle, LABORATOIRE LACHANCE no 87 St-Christophe - MONTREAL rac Si-Christophe Al , Dr.P.E.BOUSQUET « , SPECIAL DTC ( chi de b> Clivique de l'HHlotet-Dieu.) Macsties des Veux des Oreilles du Nez et de la Gorge.101 rue Sb nls, MONTREAL Hews da Cone 8 BUANDERIE Si JEROME \"Tout ouvrage fait Ala wait, Aucune machine ui ingrédients chimiques ne sont \u201cmployés.RIDEAUX GE,DEN MELLE UNE spér dathite, PRIX MODERES, Geo.Lepage Rue St-Georges, ST-JEROME LE CASTOR Tabac Canadien Rouge Quesnel Le plus riche en arôme.i CASTORS novet event gi Se \u2014\u2014 LE PAQUET.racer Now \u2014 Le plus agréable à Fumer.Tabacs en Feuilles savane Nous avons un assortiment considérable des meilleurs sortes de Tahacs en Foullles, en Roles eten Menottes.Nous Invitons le commerce à demander Prin et Echantillons.LABRECQUE & PELLERIN REGOCIARTE EN GROS 445 rue Ontario Est, MONTREAL, Conade.Le J.A.Beaulieu AVOCAT Bureau Edifice La Prissy, Rue St-Jacques, Montigey Suit toutes les cours du district de Terrebonne.J.L.St-Jacques, L.LL iQ LACHUTE, p Bureau à Ste-Scholastique le samedi.NANTEL & ROCHON Avocats ST-JEROME, Co.TERREBONM marre J.V.Léonard Avoosrt ST-JÉROME, Co.TERKEDONNE Brin No.6o.L.I.Legault, B.C.L.AVOCAT LACHUTE, mean TEL.Que, en (veo.N.Fauteux Notaire ST-FUSTACHE \u201cent à prêter et tres bous placements sont constanment offerts, HOTEL DU NORD | C.BONENFANT, Prop.| Accommodation ! pour voyageurs.| Spécialité : Table de première classe, : Vins, Liqueurs et Cigares de choix.Tél, Bell No, 74.ST-JEROME, Pp.PQ de première classe i HOTEL BELLEVUE | PP, LAPOINTE, Prop.| Accommodation de première classe ; pour voyageurs.| Voitures à tous les trains.Vins, Liqueurs et cigares de choix.Te Bell No.65.ST.JEROME, Pe Hotel du Marche | CHS.GAUTHIER, PROP.| } ! Vins, Liqueurs et Cigares de choix.Près du Marché, = ST-JERONME, P.Q.HOTEL C.P.R.E.LADOUCEUR, PROP.Chatnbres et Pension de première classe.Vins, Liqueurs et Cigares de choix.Près de la gare, ST-JEROME, P.P.@.Hotel St-Jérome JOS.DEBIEN.PROP.Chambres et pension de première classe.Vins, Liqueurs et Cigares de choix: Deux'beaux chevaux gris pour mariages et comparages.Corn ST-GEORGES ET CONCEPTION ST JEROME, P.Qe \u2014 ; CELA VOUS PAIERA! DE DEMANDER nosPRIX Co AUVENTS »e 227-229 NOTRE-DAME.est La: MONTRE A + ni EE ER un NH pf { Pour vos impressions de tou- eme | tes sortes adressez-vous à J.H.A.LABELLE IMPRIMEUR SAINT-JEROME.P.Q.Grand choix de Calendriers pour 1908 A EEE re Ea ZZ pa LA NATION.\u201429 JUIN 1907.CT COURAGEUSES PAROLES M.Ernest Tétreault, avocat, réclame avec nous la réforme de l'Association Saint- Jean-Baptiste.\u2014 ~ '* Note Société Nativnale, dit-il,\" doit cesse» d'être une affaire financière, \u2018 pour reprendre son caractère primitif\u201d (Du Nativnaliste) A plusieurs reprises le Nafionaliste a protesté contre\u2019 l'inertie montrée par l'Association Saint-Jenn-Baptiste devant des questions d\u2019un intérêt primordial La les cours gratuits, les écoles ménagères, disions-nous, c\u2019est excellent, mais ces œuvres n\u2019excluent pas, ne devraient pas exclure, société soi-disant nationale, pour la race canadienne-francaise, Caisse d'économnie, pour la le devoir de veiller sur l\u2019avenir de la race, de mettre en certaines circonstances les Canadiens- Français en garde contre un parti qui pourrait leur fermer au danger.esprit de les yeux M.Omer Héroux, dans la l'érité, a écrit sur le même sujet un ou deux articles où il indiquait à la Saint-Jean-Bap- fl Beery ; UE je s exercer, au Îieu de se dépenser au seul succes de la \u2018CAISSE\u2019.La Saint-Jean-Baptiste a été fondée pour protéger notre race et conquérir les libertés nécessaires à son existence.Soutenu pat son infatigable énergie, le\u2019 patriotisme de tous les sociétaires avait alors pour caractère unique la COMBATIVITÉ Je reproclie amèrement aux directeurs de l'Association de verser.daus le mer- \u2018cantilisme, de tenir notre vieille société nationale dans une funeste indolence, de l'empêcher afiu d'atteindre son but en la réduisant aux mesquines dimensions d'uue Caisse d'économie.Si je dois être blâmé, on devrait au moins m'accorder le mérite du franc-parler.\u2018\u2018L'eistoire, a dit J.-B.Say, n'est pas utile parce qu\u2019on y lit le passé, mais parce qu'on y lit l\u2019avenir.\u201d\u2019 Si on jette un regard quelque peu ob- servaleur sur notre histoire, on verra que l\u2019infâme idée de faire disparaitre notre race, conçue par nos ennemis dès avant la capitulation de Montréal, a échoué ou a progressé selon la hausse ou la baisse tiste ce qu'elle pourrait faire pour rem-: plir à l'heure actuelle le rôle que lui assi- | genait Duvernay : ** Votre d:voir, disait- il en résumé, serait de tracer aux Cana- diens-Frangais leur ligne de conduite \u2018ou chancclante de leurs chets, leur insou- morale de notre peuple ; et si on observe davantage, on trouvera que celle variation de valeur morale des rûôtres coincide parfaitement avec ia volonté ferme tes ait été abandonné?Bien fou est qui s'y fie.La même idée, celle de 1762 et de 1792, prédomine toujours.Il y a daus toutes ces mesures déloyales, dans toutes ces tentatives d'étouffement, une leçon que l'on ne devrait pas perdre de vue.populaires et aimant suffisamment notre langue française, notre foi et les i instity.; tions de nos pères, pour avoir le courage , de signaler au peuple toute mesure por.les gouvernauts qui\u2018en aient.priy' Vinith Différent dans sa tactique, le même | tive.projet, si souvent abandonné et repris, | | Mes compatriotes auraient eux-méines est aujourd hui tombé entre les mains de | Assez de grandeur d'âme et de force: de Autrefois, moins nombreux, l'orangisme.notre peuple, (\u20ac vivait sur un coin de terre fort restreint, on l'attaquait en face.ti.La Is ne demandent rien tant que de: se grouper autour d'une même idée et suivre une orientation vraiement patriotique Aujourd'hui que nous sommes dispersés Un peu partout sur le territoire canadien et datis la république voisine, c'est différemment qu'on nous attaque.Les batteries enneinies sont dirigées sur nous de tous les côtés à la fois.Tout Canadien-Francais serait sociétaire Notre suciété nationale n'aurait plus alors d'autre programme que sa devise, Pourquoi voulairbrider l'enthousiasme du peuple, entraver le patriotisme, ralen.tirsen action, étouffer ses aspirations?C'est pourtant ce que fait le bureau de C'est l\u2019annihiia- tion lente, presque insensible, méthodique et progressive de notre influence politique, que l'on poursuit.On s'attaque aux forces vives du peuple, sa langue et sa foi, quand on ne cherche pas à battre en brèche ses institutions.franume.Par l'émigration étrangère, on va dien- Le patriotisme s'accommode mal du tôt ct grandement réduire notre _influen- mercantilisme.ce politique déjà diminuée par l'esprit de parti.On rétrécit partout et de plus en | APTES le 24 juin Lo .; : j \u2018hui dans Saint- .plus le domaine fort restreint de la lan.HY à aujourd'hui dans la Saint-Jean que frança se.I est vrai que dans ce tra- Baptiste des masses de gens qui pensent vail de destruction nos ennemis sont ai \u2018le ème : si la direction s'obstine à fai- dés par beaucoup des nôtres qui croient TE de la société une affaire aux trois tart atteinte à ses droits, quels que sient; - .|cianre ou leur vigilence, Il est juste d'a- dans les questions scolaires, d'organiser .Co Las jouter gne des circonstences tout a fait des pétitionnements contre la proscrip- providentielles ont parfois barré le pas d'un meilleur monde de parler anglais ; français dans nos rappoîits avec les grands par notre habitude de ne jamais parler le { quarts financière, où le talent etle patrio- ' condition de \u2018s'appuyer sur un sac d'écus, ou l'on; se tisme ne comptent qu\u2019à tion dont le français est l'objet dans l'ad-, ministration fédérale, de protester contre l'exclusion systématique des éléments de langue française daus le \u2018peuplement \u2018 du pays.Et ainsi de suite.\u201d It faut croire que ces idées ue sont pas tombées sur Ia pierre.puisqu'on les en- teud aujourd'hui discuter jusque dans les.conseils de I' Association.Nous avons; sous les yeux l'interview donnée jeudi à\" la Mrie par_ M.Fruest Tétreault, avocat, récemment élu président de la divi- | sion Nord : ce sont là nos idées expri-} mées avec une conviction et une crinerie atixquelles nos classes dirigeantes ne nous ont malheureusement pas habitués ; et elles font d'autant mieux augurer de l'avenir qu'elles ont servi de programme à M, T'étrenult pour son élection, et que, par conséquent, Hos compatriotes du nord de la ville les ont approuvées.Voici Tétreanlt : comment s'exprime M.Lattitude hostile des Eas: Unis, sage au despotisme et à la tyrannie sur le point d'étoufler notre peuple épuisé.En effet, à peine le traité de Paris est- il signé que les lois anglaises sont injustement substituées aux lois.françaises.en 1774, empéche une plus grande violation des articles de la Capitulation.La lutte faite au clergé et À là langue ! française recomnience plus ardeute en 1792.témoin de la vail- ; lance de nos soldats ct des menaces de la L'année 1812, république voisine, nous apporte un peu d'apaisement.Dalhousie ct tous les partisans de l'uni- .: | ne pris inc ; .corps publics ; par notre empressement à! ! perd en entreprises qui incombraient plu prendre pour des triomphes nationaux (ôt aux gouvernements et que la Saint- : Jean-Baptiste par un.contrôle intelligent, pourrait forcer les gouvernements À as- les souffrances de-la persécution, qui ne travaille, à dans la république voisine, l'assimilation, des nôtres.sumer.la jeunesse se chargera de fonder Dans nos parleñents dans les con-cils \u2018 | la société nationale que le peuple désire jet qui saura appeler un traître un traître,.un vendu un vendu.Nous félicitons Mmunicipaux, la langue française n'a pas l'importauce qu'elle devrait avoir.C'est À faire croire-que l'anglais cst Ja seule langue officiëlle.\u2018Pétrault de son courage, Pour faire disparaître : 5 Lo tous les amis du Nationaliste A I'imiter.plus facilement le dernier rempart de - -\u2014enotre nationalité, on latice sournoisement | la franc-maçonnerie à l'assaut de notre: :De combien de familles sortons- foi.Cyniquement, au club, dans la rue, | nous ?on fuit it ces idées funestes une propa.té de race travaillent en 1820 et en 1822 | piré par la mème idée d'assimiiation.On, à l'élaboration d\u2019un nouveau projet ins- \u201c ! tourmente le peuple dans ce qu'il a de, on le pousse À bout.Enfin ! il semble que l'heure tant désirée est ve- plus cher, La défense de l'Association Saint-Jean- Baptiste, publiée le 11 juin dans la \u2018Patrie\u2019, aurait été acceuillie avec méfiance si elle n'eut pas été préparée On sent À lire, que le sécrétaire de l'Association par M, Creorges-Avila Marsanveut jusqu, la fin manifester son entier dévouement à la société qui le paie.Il manque de couviction.Qu'il se rassure ! Mes écrits, qu'eu certains milieux on a taxés d\u2019exagération, ne tendent pas à la destruction de l'Association Saiut-Jeau-Baptiste.Tout ce que je désire, c'est de contribuer à rendre A notre Soc iéré Nationale la puissance et l' utilité qu \u2018elle avait À ses débuts.Ce qu'on appèlle mon \u2018 quisitoire\u201d formidable ré- indique sdrement;.doi qu'o on moins de ; ÿ diet\u2018céluitdi Vie nue de creuser une fosse à notre peuple.Alors, le patriotisme de Duvernay, ramassant toutes les énergies éparses de notre peuple, les réunit en un faisceau.Il fait affluer toutes les pensées et il oriente Il concentre toutes nos aspirations.tous les courages vers un mêne sentiment national : la Saint- Jean-Baptiste est née! Cette unité d'action eut une force irrésistible qui ne tarda pas à donner aux uôtres les libertés si passionnément voulues.En 1867, on croyait bien tenir l'arme qui devait lentement porter à notre peuple le coup fatal.Heureusement, Tun des nôtres était là, surveillant les agissements du plus fourbe de nos ennemis, et sa fermeté déjoua le plan funeste de d'union.législative, 5°] Crôjez-vous \u20ac que: de \u2018Projetide Daîtiou \u201cnôtres.gande active.Nos prêtres sont odieuse- (Du Bulletin des Recherches Historiques.) ment calomniés.Iln'y a pas jusqu'au clergé irlandais, qui devrait pourtant - L histoire du Canada est écrite dans ses grandes lignes et celles-ci peuvent Être regardées comme immuables \u2014 du coimaitre lus souffrances endurées par les peuples persécutés, qui netravaille, dans li république voisine, à l'assimilation des moins je ne pen-e pas que de nouvelles découvertes de manuscrits les changent Voilà, je crois, le véritable terrain sur lequel la lutte nous est aujourd'hui livrée, dans aucune portée où forme un peu notable.L'œuvre qui exige à présent l\u2019attention des chercheurs se concentre dans: In présence de ces dangers, notre peul'examen des questions secondaires quoi- ple reste 1, insouciant, On dirait son que de toute importance, par exemple : âme presque desséchée, ses puissances d'où venaient les colons, en quel nombre à telle et telle époque, quelles influences les attiraient, quel genre de vie menaierit ils, qu\u2019a-t-on fait pour aider leur établi sement, avaient-ils une part quelconque daus la direction de la colonie, qu'exi- feait-on d'eux et quoi recevaient-ils en retour de leurs services, comment exp i ; quer la légende de prétendus maringes avec les sauvagesses et tant d'autres sujets d\u2019études à peine touchés jusqu'ici par les écrivains.Rien qu\u2019à \u2018propos: de des Aroufies entree fies.pani us'de oft AT 81750 d'enthousiasme éteintes.11 suffirait cependant de lui indiquer courageusement, À mesure qu\u2019ils surgissent, les dangers qui l'environnent, de l\u2019instruire des périls qui le menacent, pour lui donuer la volonté de les combattre et de les vaincre.À qui donc appartient cette saibte mission, sinon aux directeurs de l'Association Saint-Jean-Baptiste ?Je crois que le bureau de direction de notre société nationale devrait\u2019 give com: posé d\u2019 \u2018homes assez patriôtes/dani leans] xy BFalôt et de Ses'ädEp\" Jicondictioité,plus; \u2014 Et nion père ?CT Il est mort ce saisissement et d'une forté brûlure.Il ne pouvait guère fuir.TI 6fit blessé À une jambe ne vous l'ai-je Pas dit ?.\u2014*Bref je suis orphelin, révée, peut-être ! \u2014Oui, et riiné.Jéh'ni pas autre chose à vous apprendre.RHU guérl on quelques heures a l'aide de MATI INFLAM l'Elixir Anti-Rhumatique pre rer ee.du fthomatisme Alqu, Chronique, Articulaice, Enilammatoire, Musculaire, Goutteux, ainsi que du lumbago ct de la Selatique.82.50 la boutelile.Demandez-le à voire pharmacien, OÙ à M.le Or JOSEPH COMTOIS, 1036 rue Bt.Jacques, angle do la rue Atwater, Montréal, Consultation chez lul, à domicile ou par correspondance.SME HATOIRE du Dr Joseph Comtois, qui fait une spéclalité du Traitement Le Cafe de Madame Huo RATS AST TSAI di ArOme l'in, Délicieux, Exquis ! fc, .tous les Epiciers, Veute en gros: La Cie E.D.Manceau, Limsvee La ft, \u20143 Ts, pour Toe.Chez MONTREAL.* Tous très bas Pour renseignements, | adressez-vous & heur, ! Canada-Feu Spain: Mund « Compt.Assurance Mutuelle Compagnie Canadienne fondée en 1898, Assurances on Vigueur $ Bureau Chef: MONTREAL, Can.; 920.8.5.PARENT, N.0, M6-S6HHME, HA FORUKT, Christieville 7:000:000 flamme se communiqua au plafond .et de, \u2014 \u2014 \u201cDistribution des Prix Aux élèves du Pensionnat du -Sacré-| Coeur, St-Jérôme d'honneur, d'assiduité du l'eusionnat Prix spéciaux, 1ère classe.\u2014 Médaille d'or offerte par le Rév.Messire F.-X.de la Durantaye, curé de Saint-Jérôme, et décerné à M.Arthur Thonin, de Ste-Lucie, pour l'excellence.Médaille d'or offerte par l\u2019on.Jean Prévost, Ministre de la Colonisation, des Mines et des Pécheries, et décernée à M.Arthur Thouin.de Sainte-Lucie, pour Ja Langue française, Médaille d'argent offerte par l'hon.Jean Prévost et décernée à M.Fabien Richer, de St Jérôme, pour l'Anglais.Prix d'Iustruction Religieuse offert par le Rév.Messire F.-X.de la Durantaye, curé de St Jérôme, et décerné à M.Ernest Léonard, de Ste Monique, Prix d' Application constante an \u2019l\u2018ra- vail offert par M.Pierre Simard, Président de la Commission Scolaire, et décerné à M.Emile Maillé, de St Janvier.Prix de Comptabilité offert par M.Alex.Icfort, gérant de la Banque d'Hechelage à St-Jérôme, décerné à M.Art.Thouin, de Sté-Iucie, Prix de Calcul Mental, offert par M.Delbhis Gnay, marchand, décerné à M.Arthur Langlois, de Sainte-Scholas- tique.: Prix de Mathématiques offert par M.Joseph Corbeil, Agent d\u2019 Assurance, décerné & M.Fabien Richer, de St-Jérôme.Prix de Mathématiques offert par M.Rod.Deschambeault, gérant de la Caisse d'Economie, décerné à M.Emile Maillé, de St-Janvier.zème Prix de Langue française offert par l'ion.Jean Prévost, Ministse, décerné à M.Honorat Lepage, de St-Jérème.2e classe \u2014 Médaille d'argent offerte par l\u2019Institution, décernée à M.L.P.Léveillée, de St-Jérôme.Prix de Langue Anglaise offert par le Rév.Messire F.X.de la Duramaye, curé, décerné à M.L.P.Léveillée.Prix d'Histoire Nationale offert par M.J.E.Prévost, rédacteur de l'-lrenir du.Nord, décerné à M.P.E Legault.Prix d'Arithmétique offert par M.Joseph Corbeil, décerné à M.P, E.Les gauit.Prix de langue Française offert par le Rév.J.Desjardins, décerné à M.L.P.Léveillée.Prix de Comptabilité décerné René Beaulieu Prix de Sténographie décerné à M.Adrien Valiguette, 3¢ classe.\u2014Prix d'Instruction frieuse décerné & M.Henri Lafleur.Prix de Langue Française décerné à M.François Vézina.Prix d'Histoire et de Géographie décerné à M ldonard Robert.Prix «d\u2019Application et de Bonne Conduite décerné à M.D.Richer.Prix d'Arithmétique décerné à M.J.Proulx, de Nairn Centre.1\u20ac 4e classe.\u2014Prix de Langue Française décerné à M.P.EE.Léveillée.2e 4e classe.\u2014Prix d'Instruction Religieuse offert par le Rév.LK.Marsolais, vicaire, décèrné à M.Théobald Paquette, Prix de Langue Française offert par le Rév.J.Desjardins, décerné à M.Geo.Allgire.1 Prix de Langue Française offert par.l\u2019Honorable Jeati Prévost, décerné à M, Jacques Simard.Prix d'Application décerné àM Allaire, : ' 6e clnsse.\u2014Prix de Catéchisme : offert par le Rév.E.Marsolais, décerné à: Mà M.Reli- Geo, |.\u2018LA NATION.= 29 JUIN¢3gc 7.J.Desjardins, décerné a MM.Paul Bastien, Prix d'Arithmétique offert par I' Hou.{Jean Prévost, décerné à M.C.Guax.7e classe.\u2014 Prix\u2019 de Catéchisme offert |.pat le Rév.FE.Marsolais, décerné à M.Adélard Bertrand.Prix d Application offert par le Rév.J.Desjardins, décerné à M.Albert Richer.PRIX DE MONSIEUR L'INSPECTEUR J.-B.PRIMEAU, 1e Classe.\u2014Prix de Conversation Anglnise décerué à M.Victor Pauzé, de New Glasgow.Prix d'Ecriture cominerciale décerné à M.Art Cédillote, de Labelle.2¢ Classe, \u2014 Prix d'Iustruction reli gicuse décerné A M.P.BE.Legault.Prix d\u2019Application décerné à M.Evangéliste Vermet, de Saint: Janvier, 3e Classe.\u2014 Prix de Langue Anglaise, décerné à M.J.Proulx de Nairn Centre.Ontte Je Classe.\u2014 Prix de Langue Fran- \u2018çaise, decerné à MP.TE.Léveillée.Prix d'Arithmetique décerné à M.A.Rachon.2e4e Classe.\u2014 Prix d\u2019'arithmétique, décerné à M.R.Lebeau.Prix de Langue Anglaise.décerné à M.J.Mullin.PRIX DE PIANO.36 Année.\u2014 M.Arthur Cédillotte.2e Année.\u2014 M.R.Mandeville, L.P.Léveillée, T.l'aquette, A.Lapointe, Ie Année \u2014 J.Mullin, P.E.Léveaillée Ros.Beaulieu, Rémi Lachapelle, Wil frid Labelle.PRIX DE TÉLÉGRAPHIE ter prix : Jerry Proulx : ze Emile Maillé ; 3e Wilfrid Lapointe.PRIX D'HONNEUR 1ère classe.\u2014 Arthur Thouin, Fabien Richer, Honorat Lepage, Ernest Léonard, Victor Pauzé.Emile Maillé, Arthur Langlois.2ème classe.\u2014 Emile Pauzé, Ls-Philip- pe Léveillée, Paul-Emile Legault, Evangéliste Vermet, Georges Demontigny, Adrien Valiquette, Léopold Daviault.3ème classe.\u2014Eug.Fournelle, Henri Lafleur, Philippe Lañeur, Ern.Laporte, All.Lapointe, Wilfrid Lavigne, Tancréde Leroux, Douat Richer, René Hamel.1\u20ac 4e classe.\u2014 Henri Lachaine, Paul- Emile Léveillée, Daniel Longré, Eug.Poirierze 4e classe.\u2014Geo.Allaire, Théobald Paquette, John Mullin, Eug.Boivin, Jacques Simard.6e classe,\u2014Paul Bastien, Ed.Toupin.7e classe \u2014O.Monette, B.Rochon, A.Richer, Au PENSIONNAT.\u2014E.Léonard, Vl\u2019auzé, A.Desjardins, E.Maillé, S.Guay, P.Simard, L.P.Léveillée, E.Vermet, E.Pauzé, P.E.Legault, E.Laporte, I.Thouin, W.Lavigne, W.Lapointe, T.Leroux, R.Hamel.A.Lapointe, H.Lachaine, J.Simard.D.Longpré, Ii.Boivin, P.E.Léveillée.PRIX D'ASSIDUITÉ ter classe.\u2014 F.Richer, H.Lepage, E.Léonard, V.Panzé, A.Thouin.E.Maillé, A.Cédilotte, L.Gosselin.2e classe.\u2014 A, Gosselin, René.Beaulieu, Ros.Beaulieu, G.Demontigny, L.P.Léveillée, E.Vermet.3e classe.\u2014H.Aussem, E-Fournelle, | H.Lafleur; E.Lavigñe, W:\"Lapoitite, a x: BR.Robert, BE .Thotin.a |.1\u20ac ge classe.\u2014A.Allaire, I.Lebault, J.Godard.P.Bastien, C.Pépiu- 2e 4e classe.\u2014E.Valiquette, Ge classe.\u2014 P.' E, Léveillée, A.Rochon, A.Léveillée, H.Lachatne, * 7\u20ac Classe.\u2014O.Allaire, A.Bertrand, A.Richer, A.St-Louis.Fd.Toupini ; \u2018Li! Charbonneau, C; Danis, E.Lévesque, \u20188e classe, \u2014F.Therrien, Prix d\u2019Application offert par le Rév.| | i DANQUE D\u2019HOCHEL SAINT JEROME; P.Q.Capital autorisé .\u2018$4,000,000 Co Capital payé \u2026.2,500,000 , Aca i Fonds de réserve 1,500:000 Actif total 20,000,000 DIRECTEURS : * MM.F.X.ST-CHARLES.Président.Ros.BICKERTIKE, M, Pp.Vice Prés Hox., J.D.ROLLAND, J.A.VAILLANCOURT.À.TURCOTTE, E, H.LEMAY, J.M.WILSON.Escompte le papier de comm var semaine.Ja Sos.BESSLTTE.Ne-Jérème.Agent General, \"Hotel Beaute G! A.Beautièu; Prop Cilisine francaise.Le mieux ant _ pour Banquets.Attention spéciale \u201cles Voyageurs\u2019 de commerce.ñ Le plus: Grand Hotel do là ST-JEROME, P.Ÿ PRES DE LA GAR me ed attemandée 2m Re "]