La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 28 novembre 1908, samedi 28 novembre 1908

[" : JOURNAL CANADIEN POUR LE PEUPLE.CANADIEN HERDOMA DAIRE.pureau à Saint-Jérôme : Rue Labelle.SAINT-JERONE, Uni dn, (stric {roel iemeri \u2018payable cs EL OS Les YA be - sas AIS SAMEDI 28 NOVEMBRE, 1908.RS 200 | FARR ras 2 Bureau à Saint-Jérôme : | Qui a Cherche la Lumiere ?Est-ce le gouvernement ou opposition ?Convaincu de malversation 4 la face de tout le pays par les révélations faites à Québec dans l'enquête du juge Cassels sur.l'agence de la marine, le gouvernement par le carial-de ses âmes vendues la presse ministérielle; croit pouvoir donner le change à l'opinion publique, en s\u2019attribuant le mérite d'avoir mis de lui- même particulièrement au jour les gaspillages scandaleux, les vois gigantesques commis à l'abri du système de la fameuse liste de patronage.Mais il suffit de sonnes employées dans le dit départe ment ou en relation avec lui ont bénéficié des deniers dépensés, et si l\u2019on ne pourraient pas protéger plus efficacemen la dépense des; deniers publics dans ou par le dit département, et de faire rapport sur les matières susdites.Que le dit comité ait le pouvoir d\u2019envoyer quérir personnes, papiers et documents et d'interroger des témoins sous serment.\u201d Qu'arriva-t il alors?il advint que feuilleter quelques minutes durant, le journal des débats parlementaires pour faire prompte justice de ce mérite que les journaux créchards veuleht aitribuer at gouvernement de leur cœur \u2018pour pallier les vols qui se commettent'dépuis douze ans au département de la marine sous l'œil complaisant des ministres.T faut disent -les journaux libéraux, donner crédit au- l'acte de courage qu'il fait en sapant gouvernement pour dans sa base ce système vicieux.Non, à l'exemple du criminel confessant son\u2019crime, le gouvernement -ne mé- tite pas la clémence de son juge, par ce qu'il n\u2019a pas le mérite d\u2019avoir, proprio motu, sous le coup du repentir et animé d'un sincère ferme propos mis au jour le système qui explique dans une certai- he.mesure l'augreutation phénoménale des dépenses.Est-ce donc d'hier seulement que les soupçons les mieux fondés plañaient sur le ministère de la marine.Les dépenses.scandaleuses, de l'équipement de |\u2019 Arctic et du Montcalin encourues du 7 Jemps.de \"Hon: Préfontaint 5 = $x n'ont elles\u2019 pas\u2019 \u2018été fnises à nue par Topt Position devant la chambre * bien\u201d \u2018avant que ! le £ouvernement se, décide, a accorder fa nomination d\u2019une commission d\u2019en- Quête.L' opposition demanda une en- Quête complète comme le fait voir la motion suivante, proposée :le.18.mai ;-1906 par M, RL.Borden : * Qu'il soit nommé un, comité de sept Membres chargé\u2019 de ht une \u2018enquête sur la dépense des deniers.de.la Marine et des Pécheries depuis et après le 30 juin 1902, et de s 'enquérir si des abus, itrégularités,.imprévoyance ou-mauvaise administration ont\u2019eu lieu en ce qui\u2018con= Celie cette dépense, et, si, quelques : per le gouvernement Laurier désirait si peu la lumière, qu \u2018il prit tous les moyens de restreindre demandée aux achats fait en rapport avec l\u2019approvisionnement de \u2018* I\u2019 Arctic.\u201d r enquête Et le système cher au cœur des puissants du jour et à leur favoris continua d'exister\u201d 1h \"à; grand: dét T imént du trésor, public.et pour: les meilleurs intérêt\u2018 de: 14 éaisde électorale.Le public.a eficore présent.À la mémoire la belle:colère des_ ministres, du cabinet Laurier le jour où ils prirent connaissance, sous les yeux de la chambre des députés, du rapport des commissaires |.Ces commis- publiquement d'avoir outrepassé leurs pouvoirs, d\u2019avoir enquêté sur un terrain qui n\u2019était pascelui qui\u2018leur était assigné, d'avoir en d'autres termes fourré le nez là où ils n'avaient pas affaire.C\u2019est alors que M.Brodeur disait à la chambre, pour s\u2019arracher du guépier -ou les commiüsaïres l'avaient mis ; que.\u2018L'arrêté en Conseil\u201d \u201cnommant les coïninissaires, les autorisait a s \"enquérir et à faire rapport sur tels changements jugés opportuns dans l\u2019inté- | rêt et pour l\u2019efficacité du service public.-Mais que'les matières coricernant.Tadministration et le contrble.des départements pouvaient difficilement tomber dans le cadre tracé à cette commission.\u201d Et apres celà l\u2019on.vient prétendre que c'est au gouvernement a qui.l\u2019on doit'donner crédit de la découverte du système affreux qui existe.Mais le» gouvernement - était\u201d Tui au courant dé tout celà, \u20ac est isi qui maintenait Jastiste de: patronage.> 1a -~Le ministre \"conhaissait\" les\u2019 frix fabu.\u2018Jeux qui-étaient péyés-pôur- les MÉréhan- Courtney, Fishe et Bazinsaires furent accusés disesifournies:a son département.sorte Oui, de.toute évidence le ministre de la maritie'et tout le ministère étaient \u20ac au cou- rant-des méthodes qui du, reste sont, les mêmes dans chaque département, puisque l'Hon.M: _Pusléy, viéut de.déclarer qu'il a donné, \u2018ordre de ne plus sui vre la liste de patronage.Nou, le \u2018gouvernement.ne.voulait,pas la lumière, jet Ja preuve \u20ac \u201cest que mis au \u2018pied du miir par le rapport des conihissaires Courtney Fishe, et Bazin, il crut échapper en créant la commission Cassels qu'il restreignit au ministère de la marine, quand l'opposition demandait que cette enquête se fitdans tousles départements du service public ; au commissaire il adjoignit les avocats Watson et [Perron chargés de protéger les ministres et refusant de nommer un seul avocat pour représenter l'opinion publique.De toute évidence, le gouvernement n'a jamais voulu, la lumière puisqu'il : [s'efforce encore d'en arrêter les rayons.Cherchez une autre excuse au gouverne- rent, car celle-là ne sera pas acceptée comme valable défense par le peu le.\u2014_\u2014\u2014\u2014- REVEILEZ-YOUS SR COUN Examines vo votre voisin Sir James Whitney et copiez le.Les journaux de la province voisine nous apprennent que la semaine dernière, on a commencé dans l'Ontario la complé - tion d'une immense usine électrique, dont la province, elle même est propriétaire, usine qui fournira de l'énergie électrique dans toute la région ouest de la province.L\u2019homme d'état remarquable qui préside aux destinés de la province-sœur sort des.sentiers battus de la- routine et: veut faire bénéficier le peuple de 1\u2019 'Ontario des richesses.saturelles _ exploitées ce personnel.Cette entreprise qui \u2018coûtera quelques millions, environ trois millions cinq, cents |, mille , piastres a la.province d\u2019 Ontario n\u2019a pas été décidée a Paveugle, 4.Ce ñ \u2018est qu \u2018après plusieurs années d' é- tudés ét de travaux que la commission des forces hydro.\u201célectriques, a Ontario, en est venu À la décision de parachever son système dé transinission des forces, motrices produites par la chute Niagara.\u201cLes habitants de la province ¢ d' Ontario, race à là \u201clargeur de de vue guidée parle atriotisime bien te n de P de 1.0 ae ten nus ses, hommes 1a étudier; de travailléri our: Te \u2018Bien bénéficier des .richesses naturelles qui coulent depuis des sidcles A Niagara;* = L'énergie électrique produisant 1% Tui midre, chaleur \u20actc sera distribuée À - desy prix modiques et le gouvernement de la\u201c province en retirera encore un surplus de recettes pour .promouvoir l\u2019instrüction publique, pour donner de bonnes routes; pour doter la province : d'écoles - d'agriculture etc.etc.aie Pourquoi, nous nous le sommes demandé.bien souvent le gouvernement \u2018d\u2019endor-\"- mis qui préside aux destinés de} la province de Québec, et qui ne parnit secouer sa torpeur qu\u2019a l'heure ou les carottes qu'il a semées sont sorties de terre ; pourquoi le gouvernement de Sir Lomer- Gouin ne se fait-il pas tout simplement plagiaire.Le peuple Ini pardonnerason manque de conception si nu moins il s'efforce de copier ce 'qu\u2019il peut voir de bon chez ses voisins.Les ressources de la province de Que! bec sont trop limitées diront les organes a la dévotion du gonverhemeït.Mais elles le seront toujours i \u201cBe persistons a louer pour des chansons pouvoirs hydrauliques à des particüliers qui en tirent de gros bénéfices, bénéfices qui devraient tomber dans la poché du peuple.Que fait-on de l'angmentation:dü subside fédéral?Avant de lancer la province dans \u2018dés dépenses prématurées et extravagäntes comme celles de la construction d'iûne école des Hautes Etudes Commiereiales, ne valait-ilpas mieux faire servir l'argent que l\u2019on dépense là à une entreprise*dü genre de celle qui va révolutionner la: province d'Ontario.El gun gouvernement: avait de\u2019 protéger d'une façon particulière une classe privilégiée d'individus, ne doit-il pas visér a augmenter le bien être du peuple en utilisant'a son bénéfice les richesses - Pas \u2018Cûrelles de son sol, de ses foratsi ae = pouvoirs hydrauliques.La Mais nos ministraux\" impliissänts.\u2018de Québec ont bien autre chose a faire\u2019 que 4.être T4 \u2018du peuple.CF Ave k AA \u201c Ce sont.des j joüiéséurs \u2018qui\u2019 he son gent\u201d qu'a s'amuser, qu\u2019à \u2018 voyager s maison\u201d que la machine gouverneiiientale marche et qu'il n'y a rien de plus à faire.Tant que la province sera adminis\u2019 \u2018par des, gens ayant:laussi - peu \u2018de public que possible, nousuesteronsd 1S le sentier routiner dans, lequel nous; mar: chons depuis tant d'a apné es st ce Mest, a que par 1a Tore\u2019 d° ex pansion de nos voisins \u2018Gue\u2018nous Paraitrdins SFr i pede a Vornière.i= 1 wiih > PRES 2 Al 8, ECOUEZ vous Sir Lomer Gin, va publics, de son gouvernement pourra l'intérét- de tiôtreiprovinée let \u2018réclame.\u2018 \u201cihe ; ARE AURA AU COLE UNE ENQUETE GENERALE) Certains journaux libéraux, rari nantes in gurgite vasto, scandalisés de l'état de chose que révèle l'enquête Cassels sur l'agence de la marine à Québec recla- ment du gouvernement une enquête générale, afin que le remède a apporter au mal soit véritablement efficace.Notre confrère Le /»ogrès du Saguenay est de ce nombre, et ne craint pas de dire qu\u2019il y a lieu de croire que le ministère des travaux publics en particulier n\u2019est pas plus propre que celui de la marine.| Voici ce que dit Le Progrès du Saguenay.*\u2018L'enquéte du juge Cassels sur les affaires du Département de la Marine revè- le un état de choses vraiment pénible a constater.Nous nous demandons comment ce département a pu être aussi mal administré pendant tant d'années sans la complicité de certains hauts personnages, ou sans une incurie impardonnable de leur part.L'opinion publique justement indignée] demande qu'un exemple soit fait, que les coupables soient punis ,quelle que soit la position qu\u2019ils occupent.Et nous avons confiance que le gouvernement fera bonne justice des misérables qui ont compromis sa réputation et dilapidé les deniers du peuple.Mais, de grâce, qu'on ne s'arrête pas À mi-chemin dans ce travail d'épuration si bien) connnencé ; qu\u2019on ait le courage d'aller jusq\u2019au bout.Combien d'autres départements qui ne se trouveraieut pas en meilleure position que le département de la Marine, si leurs opérations étaient également l'objet d'une enquête impartiale ! T est permis de croire que le Département des Travaux Publics entr'autres est loin d'être sans péché.Unie enquête générale sur toute notre administration gouvernementale et une énergique politique de répression peuvent seuls rassurer le public et faire revivre sa confiance déjà si fortement ébrantée par les révélations de l'enquête du juge Cassels.Cette enquête générale s\u2019inpose et le gouvernement ne peut en aucune façon s'y soustraire.\"\u2019 Voici maintenant ce que dit La Gazelte d' Arthabaska du même département de la marine, après avoir commenté certaines remarques fnites par le A/out- réal Herald proposant des réformes a accomplir par le gouvernement Gouin en rapport avec le conseil de la ville de Montréal.Econtons La Gazette d'Arthabaska, un autre organe libéral, mais à plus indépendantes : \u2018Voilà donc trois des journaux ministériels les plus impor tants du pays qui non seulement trouvent mais qui encore DISENT que tout n \u2018est pas parfait d daus leur parti et que:leurs chefs, s'ils ne s\u2019a- tendances LAN ATIO SSSR Es Le ue ee du 1 A \u201c\u201425, NOVEMBRE 1908.COMMENT.GUERIR UN MAL bE TETE Eosayer de gutrir un mali de tite en prenant un cachet-\u2019ou une poudre, c'est tenter d'arrêter une fuite.de la toiture en mettant une cnsse- role sous l'eau -qui tombe.Les maux de tête chroniques sont causés par l'empolsonnemient du sang.Le sang est empoisonné par les produits d\u2019excrétion, les matiéres non ussimilables et autres impuretés restant trop longtemps dans l'organisme.Ces poisons ne sont pas éliminés rapidement parce que le foie, les intestine, ln peau ou les rognons eunt malades.Bi vos intestins ne fonctionnent Pat régulièrement, si Vous ressentes des douleurs dana le dos, ce qui in- diquo une maladie de rognons, = votre peau est jaunâtre ou couverte de Noutons, il est évident que c'est oe qui cause vos maux de tête.\u2019 \u201cFruit-a-tives\u2019\u2019 guérissent les maus de tête, parce qu'elles es guérissent la cause.\u2018\u2018Fruit-a-tives\u2018 ugiesent directement sur les trois rrande organes éliminateurs: les in- testing, les rognons et la peau.\u2018\u2019Fruit-a-tives'' empêchent le poison de s'infiltrer dans )'orgmnisme.\u201cFruit-a-tives'\u2019' sont mises en vente en dLoites de deux grandeurs, 38¢ et 50c.©Si votre fournieseur ne les a pas, écrivez A Fruit-a-tives Limited, Ottawa.mendent pas, auront mérité la critique dont ils sont l'objet.Peut-on citer un organe ministériel de langue française qui ait jamais exprimé des opinions Où sont les avis que le Canada, le, Soleil et la Presse ont .adres- semblables ?sé à M.Laurier depuis que les grafters, dans la personne des Sifton des Préfontaine et des Pugsley, out fait de son nom l'enseigne de leur négoce ?Croit-on qu'avec une presse qui mettrait moins d'entétement ou de perfidie à cacher les faiblesses das ministres à représenter comune actes louables «les fautes évidentes et sans excuse, les rares journaux indépendants ne seraient pas heureux de prendre à l'égard du pouvoir une attitude moins tranchée d'opposition.Comment le public connaiîtra-t-il la vérité si, après avoir entendu toute la semaine chanter sur le mode lyrique Je désintéressement des iministres, la sagesse des ministres, la prévoyance des ministres, le tact des ministres, le patriotisme des ministres, tout cela quelquefois a propos d'actes qui dénotent tont le contraire du désintéressement, de la sagesse, de la prévoyance, du tact et du patriotisme si le public, disous-nous ne trouve pas même dans une petite feuille hebdomadaire un correctif à tant d'exagération ?Certes, ce n\u2019est pas un aveu par-ci par- là qui fera pardonner au Globe au Zoronfo Star et au Montréal Herald 1a malhon- néteté ordinaire de leurs jugements.On peut même.sans éliminer du calcul cet élément de pharisaïsme qui entre dans la conduite de tant de journalistes anglais et qui fait qu'à leurs yeux la faute est surtout la faute qui a été découverte, on peut même, disons nous, se demander si ce n'est pas de la rosserie pure et simple que d\u2019admonester publiquement le ministère au lendemain d\u2019 une élection, quand on a pendant des mois, traité de calomniateurs ceux qui parlait de scandales administratifs.Il nous parait bien évident que des journaux, comme le Globe, le Star et le Herald rendraient un meilleur service non seulement | au pays, mais À leurs amis politiques, eu prévenant Par une sage et ferme critique les abus qui les scandalisent périodique- | m nt tous les quatre ou cing ans, A Nous sommes \u2018bien convaincus que M: Laurier, par exemple, se serait épargrié |, beaucoup d'ennuis dans le passé, qu \"il n'aurait pas été obligé, à chaque éléc- tion.de mendier des millions anx fournisseurs de l'état on aux entrepreñeurs de travaux publics (car après tout, ce n'est certai ement pas lui qui alimente ila C.E.)si la presse libérale l'avait défendu au besoin contre ses propres faiblesses de cœur et contre ses propres sophismes, au lieu de l\u2019encourager à prendre parti pour des hommes que l'opinion indépen- |- dante désignait comme parjures au serment d'office.Quant à nous, nos \u2018ecteurs nous sont témoins que daus tous les cas malheureusement très rares où M.Laurier a fendu l'oreille a un félon, nous lui avons donné l\u2019entier bénéce de son courage moral.Et iil n\u2019y a pas un journal indépendant dans la Province de Québec qui n'en ait fait autant.La tardive franchise du Globe, du Star et du Herald est donc un bien maigre substitut pour le contrôle vigilant parce que que la presse ministérielle devrait exercer sur le gouvernement du pays.sympathique Et cependant, quand on la compare au parti-pris de meusonge qui s'accuse dans tous les articles de la Presse du Canada et du Soleil, on est presque tenté.de s\u2019étonner que le Nationaliste ne soit vas eucore plus violent.eg, Bi 2 BONE + 5 J.A.Beaulieu AVOCAT Bureau Bdifce La , Rue St.Suit toutes les cours du diatrict de Terrebonne NANTEL& ROCHON 4vocate ST-JEROME, Pras, -Jacques, Montag, Co.TerrREBORNS J.V.Léonard Avooat ST-JEROME, 0.TERREBONNE, CF Tnt.Br No.60 60.cE L.L.Legault, BCL\" AVOCAT LACHUTE, Que.Geo.N.Fauteux Notaire ST-EUSTACHR Argent à prêter et très bous placements sont constamment offerts.J.Albéric Sigouin NOTAIRE Commissaire de la Cour Supérieure Digtrict de Terrebonne.$10,000 ARGENT A PRETER 161 Rue St-Georges, St-Jérome == \u2014 \u2014 Impressions de \u2018luxe une spécialité, chez J.O.Brisson, imprimeur de La NATION, St-Jérôme, P.Q.\u2014Une carte d'affaire est essentielle pour le commerce, vous en trouverez de tous les goûts et de tous les prix chez J.O.BRISSON, imprimeur, St-Jérôme.à De.P.| E.BOUSQUET ares ALTE a a ETE Gorge.LH MEILLEURE POLITIQUE à suivre pour devenir riche, c'est de faire de l'épargne .LA \u2014\u2014 : BANQUE D'HOCHELAGA prendra soin de vos économies et les fera fructifier en vons payant l\u2019interêt sur vos dépôts Quatre fois par année.Votre argent est toujours à votre disposition ; vous pouvez le reti- Ter en tout temps, saus avis .Que votre compte soit considérable ou de pen d'importance, il sera accueilli avec le même empressement et recevra la même attention.DIRECTEURS DE LA BANQUE : MM.F.X.ST-CHARLES, Président.RosTr.BICKERDIKE, Vice-Président.Hon.J.D.RozLLAND, J.À.Vair- LANCOURT, À.TUrcoTre, E.H.Lemay, J.M.Wrrson.«ee oe Capital autorisé | $4,000 000,000, Capital payé \u201c27500;000 Fonds de réserve 2,000,000 .SAINS-JEROBE.SEMAN Banque d\u2019Hochelaga, | M3J.Ai Giroux \u2018| HOTEL BELLEVUE P.e LAPOINTE, Prop.Accommodation de première classe pour voyageurs.Voitures à tous les trains.Vins, Liqueurs et cigares de choix, | Bel.No.65.ST-JEROME, P Hotel du Marché CMS.GAUTHIER, Prop.Vins, Liqueurs et Cigares de choix.Tél, Bell No.22 ST-JERONMNE, P.Q.HOTEL GC.P.R.E.LADOUCEUR.Pros.Chambres et Pension de première classe.Vins, Liqueurs et Cigares de choix.Près de la gare, ST-IBROME, P.@.Hotel St-Jérome JOS.DESIEN, Pros.Chambres et pension de première classe.Vins, Liqueurs et Cigares de: choiz.Cox ST-GEORGES ET CONCEPTION ST-JEROMBE, P.Q.F.A.Daigneault MÉDECIN-VÉTÉRINAIRE 159-161, St-Geonges, sen ÉROME \u2018 Annoncez dans: La NATION \u2018organs du district de Terrebonne. in Article des \u201c Gloches \u201d de St-Boniface Le dernier numéro des Cloches de Saint-Boniface, fait 1 taires snivants sur ln défaite de l'hon.es comme.M, Larivière, dans Provencher : \u201cLes Canadiens-Français qui n\u2019ont pas voté pour l'honorable M.Larivière ont oublié le pacte fait lors de l\u2019organisation des comtés du pays, et qui assure- ait aux Canadiens Français l'élection d'un des leurs.Ils ont oublié aussi que c'est le gouvernement libéral qui nous a enlevé en 1890 l'usage officiel de Ia langue française.Les Catholiques qui ont voté dans le même sens ont oublié que c'est le gouvernement libéral Greenway, qui nous a enlevé nos écoles en 1890 ; que c'est Sir Wilfrid Laurier, chef du parti libéral à Ottawa, qui s\u2019est oppo- séen 1896, au Bill remédiateur, consacrant le principe des écoles séparées, et présenté à la chambre par le grand Maitre des orangistes, Sir Mackenzie Bowell; que c'est le méme Sir Wilfrid Laurier qui n\u2019a pas eu le courage, en 1905, de nous octroyer tous les droits scolaires, surtout le croit à l\u2019école confessionnelle que nous garantissait la Constitution dans la Saskatchewan et l\u2019Alberta ; que le soi-disant règlement final Laurier- Greenway, de 1896 ne nous donne \u2018\u201c pratiquement'\u2019 aucun droit pour nos aucien- nes écoles au point de vue catholique, bien qu'il consacre une partie de nos droits au français, nous mettant cependant, nous, les premiers occupants de ce pays, sur le même pied que tous les autres colons de langue étrangère à l'anglais.Voilà des faits incontestables que l'on peut essayer d\u2019atténuer ou d'expli- Quer, mais qui restent absolument vrais et que beaucoup connaissent sans paraître s'en servir beaucoup.\u2018Où est le patriotisme et le souci des intérêts catholiques ?Quand même ces faits auraient été rappelés avant les élections, auraient-ils modifié le vote ?\u201c\u201c Evidemment, il faut instruire notre peuple et l'organiser ; autrement l'avenir au point de vue catholique et aussi au point de vue français est bien compromis.\u2014_\u2014 és La Maison Blanche wie M.Rosevelt va quitter la Maison Blanche\u2014l'Elysée des Etats-Unis.Avant que son successeur aille prendre à Washington possession de la célèbre demeure Présidentielle, il nous a paru intéressant de donner quelques notes sur le façon dont M.Rosevelt accomplissait son im- Portante mission, .mondaine.Nos rensei- Enements, dé/éoarée\u201d américaines\" ont été ~ LA NATION\u201428 recueilli sur place au cours dé la saison dernière, La réception du Nouvel An ouvre la saison.Elle fait revenir toute les classes de la société à la capitale.Les membres du corps dipiomatique, le Cabinet et la Cour Suprême, aussi bien que certains employés supérieurs de la Maison, sont invités de droit.Une fois par an au moins toutes les femmes des employés supérieurs laissent des cartes pour \u2018* Madame la Présidente\u201c Etes re- coivent alors une invitation à ces matinées de musique, ces tliés, ces réceptions qui sont devenus si populaires A Washington.Mais la question des invités amis a toujours été formidable.Avant le régime Rosevelt, la formule \u2018\u2018 et dame \u2018\u2019 ajoutée à la carte d'invitation adressée à un sénateur était si libéralement interprétée qu'on étouffait à la Maison Blanche.Les temps,ont bien changé.On ne compte plus aujourd'hui que sur les familles des membres invités.Toute autre carte doit être formellement demandée.De plus, une carte d'identité est donnée À l'huissier à la porte.Néanmoins il y a encore des embarras causés par les invitations qu\u2019on prête à des amis désireux de se pousser dans le monde, de sorte que M.et Mme Rosevelt étaient souvent obligés de recevoir, mé- me dans tn cercle quasi-intime, des personnes qui leur étaient tout A fait étran- frères.Aux ambassadeurs et chefs de légation sont envoyées des cartes leur donnant accès à l'entrée Sud.Là, un valet de pied conduit ces invités prévilégiés jusqu'à une pièce réservée à leur usage.C'est également par un chemin particulier qu\u2019il sentrent dans le salon présidentiel.Juste après le corps diplomatique viennent les personnes autorisées à se réunir dans la Chambre bleue.Ces invités reçoivent, eux aussi, des invitations en règle et ils arrivent une demi-heure environ avant les autres.porte Nord.La chambre bleue, aucun habitué de Ils entrent par la Washington ne I'ignore, est l\u2019endroit où la femme américaine se sent le plus heureuse d'être au monde.Pour les trois heures qu'elle y passera, elle a commandé sa robe de Paris, ses bijoux et ses dentelles, de sorte que le spectacle qu'on y voit est à la fois éclatant et cosmopolite.Pour souvenirs, maintenant, les écrasements et les piétinements.\u2018Tout est mesuré et digne.Le combat pour un sandwich a fait place a un souper somptueux.Les décorations et fleurs également sont préparées plusieurs semaines d'avance.\u201cEt si les serres présidentielles | sont insuffisatites, ons adresse au fleuriste du dehors.Au moins vingt-quatre heures avant chaque réception, une vingtaine de décorateurs se mettrent au travail et, s'il fait froid, les plantes et les fleurs délicates dès tropiques sont apportées dans la température nécessaire des jardins d'acclimatation du .gouvernement.Les grandssalons sont transformés en véritables bosquets, ; rai Vo\u2018 sur la - table \u201cde diner NOVEMBRE: rgog SUL ders ins pn hm sen al tre Président, une masse d'orchidées et de .fougères de seize pieds de long.Dans ces occasions, la table-a près de 70; piëds de long.\u2018Toutes-les espèces \u2018de Sformes ont été essayées pour ces tables.Dans la Chambre de I Est six ou sept mille Elles varient depuis les sveltes fougères jusqu'aux magnifiques palmiers de trente ou quarante pieds de haut, plantes décoratives sont employées.À l'intérieur comme au «dehors de la Maison Blanche, le Jour de l'An donne Au de- utte queue de visiteurs se forme lieu à un mouvement affairé.hors, le matin de bonne heure, et à onze heures, quand la réception va commencer, elle s'étend très loin.Chacun, petit et grand, est admis, et le plus humble travailleur se croit, pour ce jour là a u moins, sur le pied d'égalité avec les amn- bassadeurs les plus majestueux des grandes puissances.Sur le chemin des salons où ils reçoivent ces flots, M.et Mme Roosevelt.avec les employés du Cabinet et leurs femmes, faisaient halte quelques instants dans la Chambre bleue pour se rencontrer avec les invités fadoris.Des barrières de soie séparent alors la foule qui setrouve dans la Chambre bleue de celle qui se presse dans l'immense Chambre de l'Est.L'arrivée du Président est annoncée par les trompettes de l'orchestre de la Marine placée dans la serre, et le Président avec sa suite prend une position stratégique, après la procession finie comme à travers la porte d'Or, dans la Chambre bleue.La foule est toujours très dense pour la réception spéciale donnée à l'armée et à la flotte, qui constitue un brillant spectacle à danse des beaux uniformes et du déploiement éclatant des drapeaux.Les diners de la Maison Blanche cons- Tituent naturellement des opérations profondément différentes l'une de l'autre.Les invitations sont maintenant envoyées parcimonieusement.dée comme un ordre.Chacune est regar- Si par malheur on en a une antérieure pour le méme jour, elle doit être remise ou le diner aura lieu sans vous.La grande salle à manger a été récemment élargie.Elle prend une partie du grand corridor.C'est maintenant uue pièce très importante, pouvant contenir cent dineurs.RENE CHAZAL.CONTRAIRE A LA VERITE Voici de quelle façon La Patrie apprécie la déloyauté du journal Le Canada, qui, pour chercher à excuser ses amis politiques sur qui pèsent lourdement les révélations mises au jour par l'enquête Cassels sur l'agence de la marine à Québec, prétend que les coupables sont des employés conservateurs.On ne peut être plus malhonnête.La Patrie dit : a Savy Ne van mae | trapec ces quinze minutes, \u2018et?5 jamais à l\u2019heure.2 ei Le Canada de.ge.matiy signale comme le fait le plus portant, qui ressortéide, , l'enquête \u201cCagsdls, Gh que is employés deta marine suépendiis, rédeminent sont.dés conservateürs.ndings sous Fancien\u2019 ré 7 me.Nous comprenons que l'organe ministériel soit désireux de discréditer les ad: versaires du gouvernement, mais il nous parait bien peu généreux en accablihit les petits, et les faibles qui ne peuvent Se défendre et qui ne sont peut-être \u2018pas les plus coupables.De plus, c'est manquer un peu tropou- vertement À la vérité de dire que les employés suspendus sont \u201cfous\u201d des conservateurs.La plupart de ces employés ont: été tuonunés depuis 1896.\" À ce que dit La Parrie, nous -ajouterons comme réponse A 1a canaillerie que le journal Le Canada ne craint pas de commettre pour cacher les siens en-jetaut - de la boue à la face de quelques employés subalternes qu\u2019il veut bien qualifier de cous: rvateurs, nous ajouterons dis-je que les gouvernements conservateurs savaient maintenir ces employés dans ln voie - droite, ce que n'a pas fait le parti libéral.N'est-il pas plutôt raisonnable de présumer, que conuaissant nos mœurs politiques et les besoins de Ia caisse électorale : libérale, ces employés subalternes, pour se gagner les sympathies des puissants du jour et conserver leurs positions oùt été forcés de s'identifier avec le fameux régime Préfontaine-Brodeur.Ne doit-on pas présumer que les multiples carottes qui ont été récoltées sur.Te champ de la marine, n'ont pas bénéficiées aux petits employés conservateurs ou libéraux, mais qu'elles sout tombées dans la caisse électorale, ou dans le goussetde quelques gros bonnets politiques, lâchement cachés derrière eux.| C'est ainsi que Le Canada cherche a faire des Hii: bles employés un paravent pour dératier _ ses maîtres au mépris public.CS Pour satisfaire l'opinion publique a bon droit révoltée, M.Brode ur a mis les têtes des petits employés sous le couperet.\u2018Il faut du sang, pour.abreuver la.guillotine.** Mais M.Brodeur doit bien savoir, lui.qui est ministre depuis trois ans, qui.a profité des milliers de dollars qui-ont.été volés au peuple sous ses yeux ; car eft fin il savait lui ce qui se passait a méins d'être un fieffé imbécile.POUR RIRE Aux examens de la faculté de- \u201cDi, roit : \u2014Qu' est -ce qu\u2019 une caution ?\u2014C'\u2019est cé qui sert à garantir.AR ~Dois-je_ dire de: won paraplüie gue c\u2019est une caution ?\u2014Oh:1 non : c'est une précaution, \u2018 2 Il y a*des gens qui sont nés.un quirt d\u2019 heure trop tard ; de sorte rte que, tout le \u201c| reste de leur vie, il.sont occupés à rattéa- JR ay Li striven SRI Cr epi Front Heute er LA NATION\u2014 = 8 NOVEMBRE 1908.omen [ECR 608 PAR-CI, Les conservateurs du comté de Jac- ques-Carticr sont à mettre la main à l'organisation du grand banquet en l'honneur de leur député, l'homme d'état si distingué qu'est M.F.D.Monkles conservateurs de toute la province devraient s'unir à ceux du Comté de Jacques-Cartier pour faire de ce banquet un grand évènement politique.M.F.D.Monk est le cheï reconnu des conservateurs de la Province de Québec.Il est digne en tout point du poste qu'il occupe, notre part que ce banquet soit la inani- de la confiance et de l'estime et nous voudrions pour festation que tous les conservateurs entretiennent dans la haute personnalité du député de Jacques-Cartier.Les libéraux font beaucoup de tintamarre autour de nullités politiques l'Hon.J,.P.Brodeur, ou de personnages soufflés comme l'Hon.Rodolphe Lemieux ; les conservateurs se doivent a eux- coinime même de mauifester hautement leur cou- fiance en l\u2019homme politique aux vues si élévées qu\u2019est M.F.D.Monk.La lutte provinciale dans Chateauguay rendue nécessaire pur la démission de M.Hospice Desrosiers préfet du Comté se fera entre les mêmes candidats.M.Honoré Mercier a été choisi par la convention libérale lundi et M.Desrosiers avait été choisi par les conservateurs M.Gouin tient mordicus à avoir son beau-frère à Québec.' Y réussira-t-il cette fois ?2 quelques jours avant.Deux élections provinciales partielles auront lieu prochainement au Nouveau- Brunswick, élections rendues nécessaires par le fait que deux députés ont résigné leur mandat provincial pour se porter candidats à la récente élection fédérale.Les libéraux ont choisi pour candidat dans Northumberland 1'Hon M.Burchill qui fera la lutte au candidat ministéri | M.F.D.Swim.Daus Carleton les candidats en présence sont MM.W.J.Owens conservateur et Georges W.Upham \u201clibéral.Fk Sen ull \" fog LRannion Sraae TED.1 mgeat Pym VIG, Ls wmlicule oi 1m nie ~Sinetnen cerantie ces Cultivateurs.Eleveurs Monectls = TOUR se\u20aceccaceececsceas==ccccecsct 5559555555555505D0505050, PA R-LA W & L'Honoraïsie Rodolphe Lemieux en mission officielle en Angleterre pour ob- réd rucition du grammes a ÉTÉ reçu disent les quotidiens, par le Prince .e Qon a dates Alto din 2 ts ae 206 A IR opm win diam.les À titre d'encouragement, nous avons \u2018décidé'de:donner, ~~ ~~ = M avec le \u2018numéro du.JOUR DE L\u2019AN, un magnifique TORY fen Calendrier Ecclestastique a a tous nos abonnés actuels'ét à tous ceux qui le deviendront É \u201cén payant comptant la somme de Un Dollar, $1.00, pour un 2 abonnement d\u2019UN AN.\u201cCe-Calendrier sera fait aux ateliers 2 de LA NATION par notre nouvel administrateur, Mcay Tite a Imprimeur, Raitéur < Relieurte za si + \u201ctoutes sortes i impressions dé luxe et-de: (commérces.tel CE : Cartes d'Affaires, | Fouillets, Brochures.Cartes de Visite, Factums, Livres de loi Entétes de Compte Rapports de Sociétés, 1 Eaveloppes, ete., ote.- Livres Blancs, ste.ets.© _ + vel Toutes commandes pour.travaux d'impression, à etre.a PEE A wate re wep ris sé, ! wo adregaéend vy ste Jung SP na Gh TAH GEA | - 5 va sauf acese BATTLE hd.o.Brisson, | St-Jer om\u201d { hin MEI 9 SYOTVEL \"> É Left onli td mois 2}, db rr4r0 OR goaded wend Ey at me en AR VE 2538 wd a ut - Libido, Esa 8 Lui nat a Telephone 1 48 : © = BTSs TY xg hy , \" » cr ; ; Co - dar SPL RELAX ren à ne .rok ca Teun ent mie AA I I SRR Fine v2 Ro wipes He Sap Li - ai: we \u2018 gee 4 EF 4 Se ! ETA 1h 4 4 8 EG LA;NATION\u2014 28/NOVEMBRENS } Cette: étiquette ny Ey \u2018tabac noir à chiquer \u2018Black Watch En grosses palettes.2010 ECHOS \u2014\u2014 z DISTRICT A Suint-Jérôme =Mardi matin M.Henri Charbonneau boulanger de notre ville conduisait à l'autel Mlle Cécile Bélair, fille de: notre amis £1 Alphonse Bélair.M.Charbonneaï Ÿ'et M.Belair étaient les témains'de:].leürs'enfants.NOs meilleurs souhaits aux vouveaux époux.La Lager Budweiser est en vogue à l'hôtel Beaulieu.\u2014La saison du patinage s'est ouverte dimanche.Une trentaine de garçons et jeunes, gens malgré la.douceur.de la tem- périture se sont avanturés sur le bassin de:la rivière du nordet y out pris leurs ébats durant tonte l'après-midi; \u2014Le conseil de villé:a décidé la semaine dernière d'émettre les débentures pour l'emprunt de $50,000 voté par le peuple il y a plus d'un an.\u2014M.Clirysostôme Gagnon l\u2019un des plus -vieux -citoyens-de-la- paroisse d eSt-Jérôme est décédé samedi après quelques heures de maladie seulement.Le défunt était âgé d\u2019environ S82 ans.11 \u2018laisse un filset quatre filles.M.Ferdinand Gagnon chez qui le vieillard demeurait avec sa femme et Mesdames Damien Rolland.F.Valiquette, Bertrand et Mrñe Brunet des Etats-Unis.Les: funérailles ont eu lieu lundi matin.\u201cUn nombreux cortège de parents et a amis ont reconduit le défunt à sa dernière demeure.Les:porteurs étaient M.F.Gagnon et MM.wD.Rolland, Valiquette et Ber-| raider 3} Nosisincéres sympathies 2 la famille.\u2014'AUX TEMPERANTS : A l'hôte Beaulieu l'on vous servira le Ginger \u2018Ale M Jmporté Cantrell et: Cochrane qui n'a pas d'égai.n°.La \u2014 : Mme Wilfrid Gascon a donné le jour à \"ine fille dimanche.M-et Mme Same: Gauthier étaient les parrain et marraîle de 1! enfant.SH \u2018L'enfant a été baptisée sous les - Doms de Maiie- Eva-Alice-i Luciennea \u2014 Nés Nemrods s\u2019en donnent à cœur joie Emon, Le.chevreuil trouvant Ja pitance.maigre/au: fond des bois.s\u2019aven- jure pas loin des\u2019 habitations, même au Sto) MM.i tour.de rome.+ nsc Er.oe = re - châpelle en, \u2018ont abattu an pesant envi- Tome, Bros ENT ivre FR MM.Moise Huppé et Corbeil, en ont va, ; autre vendredi ; \u2018et ML J.Bre.\u2018Leblanc ena Blessé ah.samedi mais n'a pu ie rejoindre.ee wiidint vi u Celui tué par M\u2019 Longpré l\u2019a été aüx Alentours du cimetière.Les membres du cercle, St-Antoine A oR ri tiendront Jeur parti aux huitres annuel samedi soir dans les salles du cercle.\u2014Jeudi soir les membres du même cercle ont procédé avr Election de leurs \u2018offidiers.Ont'été élus: M.S.G.Laviolette, président; R° Deschäainbaült, vice président : J D.Guay,.trésorier ; C.E.Marchand sec-étaire ; et MM.A.Beandry.P.Simard, P.| Fi +E Pet t, Chey: Gauthierd et R.Éistongdaÿ Siem brésdy toïité/de |- régie.\u2014On commence à entendre chuchot- tera propos des élections municipales prochaines.Les contribuables auront à se choisir eu mois de, Janvier, un maire et \u2018trois conseillers.Le terme d'office de MM.C.-E.Laflamme, S.-G.Laviolette e t Antoine Desjardins expire au mois de janvier.Comme il l\u2019a déclaré au cours de la dernière camyagne fédérale M.W.-B.Nantel parait bien déterminé à ne \u2018pas briguer de nouveau les suffrages des électeurs municipaüx \u2018de la ville de St- Jérôme.I est rumeur,de la candidature \u2018de M.\u2019 S.J: iB.Rolland à la position de Maire, charge qu\u2019il a occupé avec distinction dans le passé durant douze années.C'est l'affaire des contribuables dè se choisir un premier magistrat qui les représente dignement en toutes circonstances.Les classes du soir sont ouvertes et sont suivies par un grand nombre d'élèves.Nous en félicitons professeurs et élèves.\u2014 Notre ami le Dr Groudin de New- .Glasgow était -en: .voyage d\u2019affaire ici ma di.-M- F.-X.St; Miche] fils notre nou.ganisation du, , Sheeur- de.chant; Un: grand \u201chombre de\u201d nouveaux membres se sont inscrits et.assistent aux.répétitions.< est s r, Ja foi- 4 un y enseignement : a ial\u2019 \u2018fondé \u20ac ue hoûs onion que M: T.Branet sa famille devaient bientôt laisser St-Jérôme pour aller demeurer à Montréal.! -Les amateurs :trouvéront toujours, à r \u201cHotel Beaulieu le meilleurs choix de\u2019 cigares domestiques et importés.\u2014MM.Latour et frère, Noé Legault ERB tre en n société commerciale pour J\u2019exploita- à : Le VE \u201cLes Hotvenux associés se proposent dy agrandir cette industrie pour satisfaire aux besoins de toute la:région dw Nerds Nous leurs souhaitons succès, Frédériels= ocr) GH ETE Séfreque Tait ce Pek Ta veau maitre \u2018chantre \u2018à- énirepiis la: réôre ' et.Bruno.Beaulieu.viennent-de se former | =.union 4 vire Mûris en entrepôts avant d'être livrés A la.consommation, ces whiskies possèdent des qual té ; spéciales qui les recommandent aux connaisseurs.Ce sont des liqueurs pures, chaudes, qui flattent le palais, favorisent la digestion et réveillent l'énergie.Demandez-les à votre fournisseur.x t DIOTRIAUTEURS GSHÉBAUE : LAPORTE, MARTIN & CIK, LTÉE, MONTRÉAL.papnen sant # ! SAS, « Lu 2 #1 74 sus WL propri étéi qu'il à 'adquibe ¥de tM.Louis \u2014Nous accusons réception avecreni - cie nents.du magnifique \u201ccalendrier de; de Pepin mesurera cent pieds - de- longueur.P P f compagnie d'assurance Mütual Life pour, par 60 de largeur.L'on se propose d'y 1909.x faire la culture des légumes en toute sai.| = = son.C'est M.Louis Pothier, l'habile LA GAISSE d'EGONOMHIE hs a ; jardinier que tous connaissent qui; aura; la direction de cette culture.> 2a St-Jé érome, P.Q \u2014Nous avons le regret d'annoncer le départ de St-Jérome de notre excellent 5 HE © ami M.'A.T.A.Bigonnesse qui faisait Fait toutes sortes de transactions -d gent.i Escompte les billets.de - commerce evil billets d\u2019encan.Fait toutes espéces de~collections.= \u201c7: le commerce de nouveautés ici depuis une quinzaine d'années.Nous perdons en M.Bigonnesse l'un M.Bigonnesse s'en va demeurer à Montréalde nos plus sympathiques citoyens.de l'Amérique.J Traites des pays étrangers encaissésiianx \u2018taux le plus bas, Intérêts alloués sur dépôts.-R- DESCHAMBAULT.Géraûti, LA NATION est publiée, par] a.Cie.d'Iug merie de Saint-Jérôme.qui\"én\"ést\"Proprid et est imprimée par J.O.BRISSON., meur, à Saint-Jérôme, P.Q 5 i \u2014Nous regrettons d'apprendre que Ms JossJolein : \u2018épicier.de notre ville ést.très dangereusement malade.l \u2014M sStanislas Valiquette vientde lais- ser St-Jérôme avec sa famille pour aller .a M.Valiquette a demeurer à Torontofait l'acquisition -d\u2019ün - restaurant dans| la métropole Ontarienne.RHU : guéri en quelques {heures à l'aide de l\u2019Elixir Anti-Rhematique ue, Articalsire, du Dr Joseph Comtois, qui fait.A, une 8 apiciatits du Traitement! ; Cheoaig: uscntaire, Goutteuz, ains! que \u2018du Lumbage et de la Selatique.82.50 la boutellle.Demasdese à votre phsrmocien.où à}, -M.le Dr JOBEPH COMTOIB, 1636 rue 8t-Jacques, angle de la rue Atwater, Montréal.\u201d Consultation chez let, à domicile os ser correspondance.Cen wa cu rn UNION-: ASSURANCE SOCIETY: ré Ae.ETABLIELEN 175\u20ac ____ ===.L\u2019ACTIF DEPASSE $25,000,000 \u2014 L'une dès plus\u2019anciehnes et dès | pus puissébtes compagnies de feu.- au gouvernement de $525,000.Pour inormations, s\u2019adremser à 7.LL Nemwiary.werans.Meutioai; i \u2018 \u201cnes.UESSETTE, ne.Sérème.ae T ss.DORION, Agent Generai; 1 AR PEBBLE 1905 8M.Dorion riou sera à st-Jérôme une fois Lacnhnute.P.mem aN Lowe Disnce 3 8 NZ : Hôtel Beaulieu =: a.A.Beaulieu, Prep.a Cuisine 4 jaançaise.Le mieux aséaagé\"; pour Banquets.Attention plea les vojageurs de.comm erce\u201d ' * Pits DE.LA GARE ,Ç IRROME, P.O Longpré de'Saint-Cariut et Dion de Lac-| M.Charles Langlôis'dé Montréal sur: ia eo Allsmandos mnportées 00 "]