La tribune, 5 mars 1990, Cahier 1

[" 7oEL 7 AUJOURD'HUI 10900 ALGUES A3 CHARMES envisage une expérience dans la rivière Magog STUKELY-SUD A5 L'hôtel de ville a-t-il brûlé à cause d'un pyromane?EMPLOI\tB3 Les prévisions les plus sombres depuis 10 ans au Canada HOCKEY DI À court de patineurs, les Canadiens s'inclinent 4 à 2 La Tribune Lundi SHERBROOKE 5 mars 1990 81e ANNÉE \u2014 No 11 (WEEK-END: 1,00$) 0.50e Domicile: 3,10$ par semaine.AUJOURD'HUI POUR DEMAIN | André Poulin: un contrat pour la vie avec le théâtre André Poulin PHOTOCLIP D6 Avec son 37e but, Claude Vilgrain a aidé les Devils d'Utica à voincre Sherbrooke, hier.Les Sabres battent Québec 5 à 3.et rêvent à Stastny METEO\tA2 (64e jour de l'année) Ensoleillé: -20 à-10 C Lever du soleil: 6H19 Coucher du soleil: 17H39 Demain: ensoleillé La surtaxe de Rock Forest est fixée: 4,85 $ du 1000 $ G Les contribuables auront un mois seulement pour payer Daniel FORGUES Rock Forest Coincée entre son déficit de 1,7 million S et les pressions du ministère des Affaires municipales, l\u2019administration de Rock Forest veut maintenant récupérer en un seul mois la taxe spéciale qu\u2019elle imposera à ses citoyens au cours d\u2019une assemblée spéciale mercredi soir, a pu apprendre La Tribune.11 en coûtera 4,85 $ du 1000 $ d\u2019évaluation à tous les propriétaires de Rock Forest pour que le conseil municipal réussisse à effacer le déficit qui semble tant préoccuper Québec depuis quelques mois.Ce montant doit être décidé de façon officielle lors de l\u2019assemblée de mercredi mais l\u2019administration du maire Gaétan Lavallée est tellement certaine de son coup que les comptes de cette taxe spéciale ont été imprimés à l\u2019hôtel de ville au cours du week-end selon la présidente du comité de citoyens de Rock Forest, Lise Lafrance.Dès le lendemain de l\u2019approbation de ce budget spécial, la Ville de Rock Forest sera en mesure de mettre à la poste les nouveaux comptes de taxes de sorte que les citoyens les recevront en début de semaine prochaine.Payable en un mois Les propriétaires de Rock Forest, eux, auront jusqu\u2019au 9 avril pour acquitter cette taxe spéciale, une facture qui sera sans doute difficile à digérer dans certains cas puisque le montant sera toujours proportionnel à l\u2019évaluation foncière.La facture sera par ailleurs beaucoup plus corsée dans le cas des résidences multifamiliales, l\u2019évaluation étant beaucoup plus élevée.Certains semblent déjà craindre que des propriétaires tentent de refiler une partie de cette surtaxe à leurs locataires.Le centre commercial de Rock Forest, évalué à plus de 6 millions $, devra souscrire pour près de 30 000 $.C\u2019est la deuxième fois en dix ans que l\u2019administration municipale de Rock Forest doit faire appel à la «générosité» de ses contribuables pour essuyer un déficit d\u2019importance.En 1980, sous l\u2019administration du maire Laurent Boudreau, le taux de la taxe foncière avait été triplé pour combler un déficit de près d\u2019un million $ laissé par l\u2019administration pré- cédente; le taux était ensuite demeuré inchangé.Par ailleurs, le mouvement lancé par le Comité de citoyens, Lise Lafrance en tête, et visant la démission du maire Gaétan Lavallée, s\u2019est amplifié en fin de semaine avec la circulation de la pétition dans tous les coins de Rock Forest.Samedi, à la Plaza Rock Forest, on a recueilli plus de 1000 signatures, tandis qu\u2019hier une cinquantaine de bénévoles ont circulé dans tous les secteurs de la ville pour recueillir des appuis à cette pétition exigeant la démission du maire.Le décompte de cette pétition doit être effectué ce matin, a expliqué Mme Lafrance, et on espère bien avoir recueilli au moins 2000 signatures.Selon Mme Lafrance, des gens bien en vue et qui ont longtemps accordé leur appui au maire Lavallée ont accepté de signer la pétition.À titre d\u2019exemple, voici ce que devront payer les propriétaires d\u2019une Évaluation de 40 OOO\t$: \u201d\t50 OOO\t$: \u201d\t60 OOO\t$: \u201d\t70 OOO\t$: \u201d\t80 OOO\t$: \u201d\t90 OOO\t$: \u201d\tÎOO OOO\t$: résidence selon l\u2019évaluation municipale: taxe de 194,00 $ 242.50\t$ 291,00 $ 339.50\t$ 388,00 $ 436.50\t$ 486,00 $ Henri Bourassa est scandalisé des subventions à Bishop Jean PICHETTE Sherbrooke Le président régional du Parti Québécois en Estrie, Henri Bourassa, se dit scandalisé par les subventions de 15 millions $ qui ont été accordées à l\u2019Université Bishop et au Collège Champlain, de Lennoxvil-le, pour des travaux de réaménagement et de construction.«C\u2019est du léchage de bottines du gouvernement fédéral.On veut calmer les esprits des anglophones à l\u2019approche de l\u2019échéancier pour l\u2019Accord du Lac Meech.» Rappelons que le ministre québécois de l\u2019Enseignement supérieur et de la science, Claude Ryan, a annoncé vendredi que dans le cadre d\u2019une entente fédérale-provinciale sur l\u2019enseignement dans la langue de la minorité et l\u2019enseignement de la langue seconde, l\u2019université Bishop recevra 10,2 millions $ pour réaménager plusieurs bâtiments.L\u2019aide annoncée permettra également la construction d\u2019un nouveau bâtiment administratif pour le Campus Lennoxville du Collège régional Champlain, au coût de 4,7 millions $.«Cette entente a été conclue le 2 février, alors que le gouvernement fédéral s\u2019apprêtait à faire des coupures dans son budget.Quand le budget est sorti, on a vu que le gouvernement avait coupé substantiellement l\u2019aide aux provinces au niveau de l\u2019enseignement post-secondaire.Et là, ils disent avoir de l\u2019argent pour un programme spécial pour les minorités.On est tanné que le gouvernement fédéral décide des choses dont le Québec a besoin.Donner 4 millions $ pour agrandir une bibliothèque, ce n\u2019est pas mettre les priorités aux bonnes places», ajoute M.Bourassa.Autres gestes à venir Alors que les négociations constitutionnelles piétinent et que la question linguistique fait rage dans plusieurs régions du pays, M.Bourassa pense que le geste posé par Ottawa, de concert avec Québec, n\u2019est pas isolé.«On s\u2019attend à d\u2019autres choses du même genre pour le milieu anglophone québécois.» Cela montre bien selon lui que certains anglophones évaluent très mal la situation.«C\u2019est une autre preuve qui anéantit la thèse de Lib-man voulant que les anglophones soient mal traités au Québec.Quant à moi, je ne dis pas que ces gens doi- vent être mal traités.Ils ne doivent cependant pas être traités comme une majorité mais comme une minorité.» Notant que le budget provincial pour la réparation et l\u2019aménagement des écoles est de 29 millions $, le président régional trouve curieux que deux institutions puissent à elles seules cueillir la somme de 15 millions $.«On a une politique de deux poids deux mesures.Quand on regarde la situation des anglophones au Québec, on voit que les francophones hors Québec sont loin de la coupe aux lèvres.11 est temps qu\u2019on fasse l\u2019indépendance au Québec et qu\u2019on détermine nous-mêmes nos priorités.Cette décision est vraiment irrespectueuse.» Soviétiques aux urnes Le numéro un d'URSS, Mikhail Gorbatchev, allait aux urnes, hier; près de 130 millions d'électeurs des trois principales républiques d'URSS y étaient conviés, our élire notamment les représentants des deux chambres du parlement de eur république.À lire en page C6.P le Jean Chrétien et Sheila Copps tentent de joindre le geste à la parole, au cours d'un débat des candidats à la direction du PLC tenu à Vancouver.Bourassa joue avec le feu et Mulroney le laisse faire - Chrétien Guy TAILLEFER Vancouver (PC) Jean Chrétien a accusé hier le premier ministre Robert Bourassa de jouer avec le feu dans le dossier constitutionnel et le premier ministre Brian Mulroney de ne rien faire pour le rappeler à l\u2019ordre.«11 y a des gens au Québec qui font grimper les mises très dangereusement dans le débat constitutionnel», a lancé M.Chrétien, qui avertit en même temps M.Mulroney qu\u2019il n\u2019a «aucun droit de jouer au poker avec l\u2019avenir du Canada».Les cinq candidats à la succession de John Turner tenaient hier à Vancouver le troisième des six débats publics organisés dans le cadre de la course au leadership libéral.Un débat au cours duquel les candidats Sheila Copps et John Nunziata ont tiré leur épingle du jeu en décochant de nombreux coups aux deux têtes d\u2019affiche, Jean Chrétien et Paul Martin.Anti-Meech Un débat au cours duquel s\u2019est également exprimé avec force le sentiment anti-Meech qu\u2019éprouve le Canada anglais, tant parmi les candidats que chez les quelques centaines de militants présents.M.Chrétien se déclare «très inquiet» de la situation constitutionnelle actuelle.Si le Québec se séparait, «plus jamais les choses ne seraient pareilles».11 ne s\u2019explique pas l\u2019absence complète de leadership dans ce dossier de la part de M.Mulroney, qui considérait ré-cemmemt comme tout simplement prudent que le gouvernement québécois réfléchisse sur l\u2019après-Meech.«Il faut à Ottawa un gouvernement qui ne cède pas aux menaces», a dit l\u2019ex-ministre.De M.Martin et Mme Copps, c\u2019est cette dernière qui a, et de loin, défendu l\u2019entente constitutionnelle le plus énergiquement, réitérant à plusieurs reprises son appui à l\u2019accord.Quant à M.Martin, c\u2019est à peine si, tout en multipliant les professions de foi en l\u2019unité canadienne, il a osé faire nommément référence à l\u2019Accord du lac Meech.Dans un programme en dix points rendu public hier à Vancouver, dans le cadre du troisième débat publie des candidats à la succession de John Turner, Mme Sheila Copps s\u2019est engagée si elle devient un jour premier ministre à «faire du Canada un leader mondial dans les domaines de la mise en marché de produits environnementaux sûrs et de la création de technologies de protection de l\u2019écologie».La charte qu\u2019elle mettrait en application garantirait à tous les Canadiens le droit d\u2019intenter des poursuites contre une entreprise soupçonnée de polluer.Mme Copps créerait aussi un poste d\u2019ombudsman qui défendrait la cause de l\u2019environnement devant les tribunaux et assurerait que le gouvernement fédéral applique des politiques écologiques.«Je peux le faire et je le ferai», a-t-elle lancé au cours d\u2019un discours très bien accueilli par les quelques centaines de militants libéraux présents.Martin gagne Drummond Pierre HÉBERT Drummondville Même si les sondages ne sont guère encourageants pour Paul Martin, ce dernier s\u2019est assuré l\u2019appui des 12 délégués de la circonscription de Drummond, en fin de semaine, et pourrait distancer largement ses rivaux en Estrie.Les militants du Parti libéral du Canada du comté de Drummond, qui ont exaucé le désir de l\u2019exécutif de leur association, sont les premiers sur le territoire desservi par La Tribune à se prononcer.Les prochains seront les militants du comté de Richmond-Wolfe, le 10 mars.Selon le président de l\u2019association de Drummond et organisateur pour Paul Martin dans sept comtés, Me Jean-Claude Lagacé, plus de 60 pour cent des 400 membres présents au motel Universel de Drummondville ont voté en faveur de Paul Martin.Une portion s\u2019approchant du 40 pour cent aurait voté pour Jean Chrétien, alors que la candidate Sheila Copps n\u2019était pas représentée.«C\u2019est une belle victoire d\u2019équipe», a lancé Me Lagacé, qui parle presque d\u2019un balayage des circonscriptions de l\u2019Estrie par Paul Martin.«Dans mes comtés, j\u2019en ai cinq sur sept, possiblement six, qui seront en faveur de Paul Martin», a exprimé avec enthousiasme Me Lagacé.Les circonscriptions concernées sont Richelieu, Brome-Missisquoi, Mégan-tic-Compton, Sherbrooke, Rich-mond-Wolfe et Drummond.Jean Chrétien a cependant des appuis de taille dans Richmond-Wolfe.Implication de Ménard Par ailleurs, Me Lagacé s\u2019est dit surpris de l\u2019implication de l\u2019exmaire de Drummondville, Serge Ménard, en faveur de Sheila Copps.«Je suis un peu surpris, je croyais qu\u2019il ne s\u2019impliquerait pas.Cependant, c\u2019est un peu normal, Ménard est un militant du Parti libéral du Québec et si Marc-Yvan Côté lui a demandé de l\u2019aide, c\u2019est normal qu\u2019il s\u2019implique», a analysé Me Lagacé.«M.Ménard est un bon organisateur, mais Sheila Copps a une grosse faiblesse, elle n\u2019est pas sur le terrain», a conclu Me Lagacé.En acceptant la vice-présidence de la campagne de Mme Coops au Québec, M.Ménard a insisté sur les performances et les qualités de la candidate.Mme Copps sera incidemment à Drummondville vendredi, le 9 mars. §p^ * * Lo Tribune, Sherbrooke, jnai 5 mars 1990 Forum sur le leadership économique du Sherbrooke métropolitain De nombreuses questions seront soulevées METEO Montréal (PC) Jean Pichette Sherbrooke Le forum sur le leadership économique du Sherbrooke métropolitain, qui regroupera 175 agents économiques de divers horizons, le 13 mars prochain, risque de soulever de nombreuses questions si l\u2019on en croit les quatre intervenants réunis à La Tribune pour discuter de cette question.«On mêle le leadership et l\u2019autorité, note Paul Prévost, de la faculté d\u2019Administration de l\u2019Université de Sherbrooke.L\u2019autorité est plus formelle, davantage liée à l\u2019idée de patron, et toute entreprise importante peut y prétendre, souvent dans un secteur donné.Mais le leadership réfère davantage à un pouvoir, une influence, qui implique une stimulation dans le milieu.Et il peut être assumé par des gens qui n\u2019ont pas de poste de direction.On a un certain nombre de grandes entreprises dans la région, mais peuvent-elles être des éléments motivateurs?Quand les cartes sont démêlées, ce n\u2019est pas si évident que ça qu\u2019on a des leaders.» Dina Naaman Paul Prévost QU'EN PENSEZ-VOUS?Devrait-on faire disparaître les marquises sur la rue Wellington?André Forgues\tMarc Blais\tRichard Fortier André Forgues, de Sherbrooke: «Oui, il y a de la neige qui s\u2019accumule dessus et ça tombe souvent sur les gens.C\u2019est dangereux.» Marc Blais, de Sherbrooke: «Oui, je trouve que ça gâte le paysage.Mais il faudrait peut-être mettre des bacs à fleurs et des petits arbres sur les trottoirs.» Richard Fortier, de Sherbrooke: «Non, quand il mouille, c\u2019est bien mieux de même.Ca attire le monde et les gens se promènent plus qu\u2019avant sur la rue Wellington.Ca fait un plus beau centre-ville.» Hélène Tremblay, de Sherbrooke: «Non.Tant qu\u2019à moi, c\u2019est une bonne chose.Ca fait un abri quand il pleut.C\u2019est un atout pour le centre-ville.La musique pourrait par contre être changée.» Lucie Fontaine, de Sherbrooke: «Non.Ca donne un style à la rue et ça nous protège contre les intempéries.J\u2019ai des amis qui viennent de l\u2019extérieur de la ville et qui aiment ça.Peut-être que certains aiment moins ça parce qu\u2019ils sont habitués de les voir.» Diane Lauzier, de Sherbrooke: «Non.Je me promène souvent sur la rue Wellington et ça fait bien mon affaire d\u2019avoir ça.Ca protège contre la pluie et la neige et ça me permet de me promener avec la pousette et le bébé sur un trottoir dégagé.» Hélène Tremblay Lucie Fontaine Diane Lauzier Pour Janvier Cliche, de la CSN, il incombe toutefois de préciser cette ambiguité entre les deux notions de lesdership et d\u2019autorité.«La confusion n\u2019est pas vraiment entre le leadership et l\u2019autorité.Les gens peuvent faire des choses par eux-mêmes dans une région mais ils n\u2019ont pas le contrôle sur tous les leviers, comme par exemple la fiscalité.Et le leadership ne peut être intéresssant que si la population décide de participer à la résolution des problèmes.A cet égard, on peut dire que le leadership a changé ces dernières années.Avant, on revendiquait, on demandait aux gouvernements et aux dirigeants et on attendait des solutions.Maintenant, on revendique et on propose aussi des solutions.» Carte régionale L\u2019exercice du leadership, sur une base régionale, demeure toutefois problématique.«C\u2019est compliqué dans une région parce qu\u2019il n\u2019y a pas de gouvernement, explique M.Prévost.Personne ne contrôle assez les leviers pour prendre les décisions.Il faut être bien humble dans ce qu\u2019on peut faire, mais il ne faut pas se tirer de balle dans le pied.» «Et notre région n\u2019est en ce sens pas particulièrement facile à gérer, ajoute Robert Routhier, de Shermag.On a la chance et la malchance de se faire traduire par une gamme de médias.On a tout ce qu\u2019il faut pour bousculer les gens.Mais personne ne montre une direction actuellement.» Dans ce cadre, le redéploiement de la carte politique et économique, sur les scènes nationales et internationales, ne peut pas être oublié.«Le problème est le suivant: qui va nous indiquer le chemin pour la prochaine décennie?Le grand casse-tête est en train de changer.C\u2019est quoi notre devenir dans tout ça?», demande M.Routhier.A l\u2019heure des grands ensembles, l\u2019idée de région n\u2019est-elle pas suran- née?«Nous avons des grandes firmes dans la région, mais il faut garder le sens des réalités dans le monde des affaires.Le développement de la région, c\u2019est une chose.Mais ces entreprises ont aussi des intérêts ailleurs.» Des intérêts propres à chaque entreprise, bien sûr, mais qui ne semblent toutefois pas exculure une certaine collaboration.«Les gens d\u2019affaires se regroupent quand même.11 y a beaucoup d\u2019entraide, surtout dans les entreprises en démarrage, c\u2019est-à-dire de moins de cinq ans», constate Dina Naaman, de Pro-Ges-tion Estrie.Pour souder davantage cette communauté d\u2019intérêts, Janvier Cliche pense que d\u2019autres pistes devraient être explorées.«Le plein-emploi devrait être sous-jacent à toutes nos préoccupations économiques.Dans cette optique, un projet de gestion concertée des ressources humaines serait un bon exemple de leadership.» Stimuler le leadership comme on l'a fait avec l'entrepreneurship L\u2019hiver n'es\u2019 pas fini: faut s ahenare à du temps froid aù cours aes prochains fours; heureusement, il fera soleil.Il ne faut pas oublier qu'hier, jour pour jour, il y a !9 ans, c'est-à-dire en '971, une tempête s'était abattue sur le Québec et, sur le sud de la province notamment, avait oissé près de 47 cm de neige et donné des vents de 100 km-n.Hier, ce fut une tout autre histoire alors que le Québec a connu une belle journée d'hiver typique: du temps froid er un vent du nord-ouest étaient au rendez-vous avec le soleil sur la plupart des régions.Toutefois, une foible perturbation qui o donné durant la nuit de samedi à hier de la neige poudreuse sur le sud-ouest de la province a poursuivi sa route et a donné des flocons de neige sur l'est du territoire, la nuit dernière.Auiourd'hui, un important anticyclone bien ancré sur l'Ontario permettra du temps généralement ensoleillé et froid sur le Québec.Voici les prévisions du temps et la température (maximum, aujourd'hui, et minimum au cours de la nuit prochaine] telles qu'émises por Environnement Canada, hier après-midi, pour aujourd'hui, de même qu'un aperçu pour demain, mardi: Estrie: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de -10; min.: près de -20.Demain, ce sera aussi ensoleillé avec cependant des passages nuageux.Drummondville, Hull-Ottawa, Cornwall, Montréal et Trois-Rivières: ensoleillé.Maximum, aujourd'hui: près de -10 degrés; minimum durant la nuit prochaine: près de -19 degrés.La journée de demain sera également ensoleillée.Beauce et Québec: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés.Max.: près de -13; min.: près de -21.Le temps de demain sera ensoleillé avec des passages nuageux.Pontiàc, Gatineau et Lièvre: ensoleillé.Max.: près de -13; min.: près de -25.Demain sera aussi ensoleillé.Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de -13; min.: près de -24.Aperçu pour demain: également ensoleillé avec passages Sherbrooke «0 n a longtemps dit que l\u2019en-trepreneurship était naturel, puis on a découvert qu\u2019il fallait le stimuler, l\u2019aider à se développer, constate Paul Prévost.Je pense qu\u2019on en est rendu au même point aujourd\u2019hui avec le leadership.» L\u2019importance d\u2019un forum sur le leadership semble patente pour les quatre intervenants venus dicuter de cette question à La Tribune .«On est en complète transformation, tout est en changement.En réfléchissant à la question du leadership, on aura déjà fait un grand bout de chemin pour trouver des solutions à nos problèmes», ajoute Robert Routhier.«Ce que le forum pourrait donner de plus intéressant, c\u2019est de montrer les limites du leadership, ce n\u2019est pas vrai qu\u2019on peut régler tous nos problèmes nous-mêmes.Mon espoir, c\u2019est d\u2019en arriver à une deuxième génération de sommets économiques et à une concertation beaucoup plus profonde, de façon à interpeller le gouvernement de façon beaucoup plus précise», souhaite quant à lui Janvier Cliche.Un exercice qui pourrait donc mousser un nouveau leadership.«Les nouveaux leaders vont être jeunes et critiques.Mais il faut identifier les jeunes capables de s\u2019impliquer dans une organisation.Ils ne s\u2019impliquent pas beaucoup parce qu\u2019ils n\u2019y croient pas», constate Dina Naaman.Certains exemples en province pourraient ainsi être cités.«Il faut donner le goût de la région.Au Saguenay, les gens sont des bleuets, fait remarquer Paul Prévost.Ils peuvent se chicaner comme des malades à l\u2019intérieur, mais ils font bloc face à l\u2019extérieur.Ils faut que les gens de la région sachent qu\u2019ils ont des responsabilités à l\u2019égard de notre région, sans pour autant jouer aux anges.Il faut discuter de préoccupations qui dépassent les préoccupations organisationnelles et je pense que le forum peut permettre cette discussion.» Et il ne faut pas attendre que les gouvernements prennent l\u2019initiative, ajoute M.Routhier.«Il faut un minimum de concertation chez les agents économiques.Nos représentants politiques sont prêts à faire leur part mais ils attendent qu\u2019on leur passe le ballon pour aider.Et je ne crois pas que le monde des affaires doive nécessairement exercer le leadership plus qu\u2019un autre groupe.» «Il y a trois scénarios possibles face à la situation actuelle, affirme M.Prévost.Laisser faire les choses comme elles sont.La solution des miracles, qui consiste à attendre des solutions de l\u2019extérieur.Ou la reprise en main, qui rend la communauté partie prenante à la solution.Dans cette optique, l\u2019idée d\u2019un leadership comme modèle devrait peut-être faire place à un type de leadership ou des individus circulent entre différents groupes pour stimuler les choses.Mais il faudrait que les institutions laissent plus de liberté d\u2019action à ce type de leader.» lageux.Saque Saguenay-Lac-5 froid, vents modérés.Max.: près de -17; min.: près de -25 degrés.Demain, ce sera encore ensoleillé et froid.Rimouski, Sainte-Anne-des-Monts et parc de la Gaspésie: ciel variable et froid.Averses de neige dispersées près du littoral.Vents du nord-ouest de 30 à 50 km-h.Max.: près de -14; min,: près de -20 degrés.Probabilité de précipitations: 40 pour cent.Demain, le ciel sera variable et le temps, venteux.Gaspé et parc Forillon: ensoleillé avec fréquents passages nuageux.Vents modérés.Max.: près de -12; min.: près de -20.La journée de demain s'annonce aussi ensoleillée avec des passages nuageux.Vers le soleil Acapulco\t25\t32\tBarbade\t25\t29 Bermudes\t22\t23\tBogota\t5\t20 Brownsville\tli\t22\tCuraçao\t24\t30 Daytona Beach 11 25 Freeport 19 -Guadalajara\t9\t29\tGuadeloupe\t19\t30 Honolulu\t20\t26\tKingston\t23\t31 La Havane\t20\t28\tLas Vegas\t9\t22 Los Angeles\t13\t20\tMazotfan\t13\t26 Mexico\t9\t26\tMiami\t17\t28 Montego Bay\t22\t29\tMyrtle Beach\t7\t23 Nassau\t23\t28\tOrlando\t12\t24 Palm Springs\t16\t24\tReno\t-1\t14 St.Thomas\t1\t23\tSan Juan\t23\t28 Tampa\t13\t21\tTegucigalpa\t15\t31 Trinidad\t24\t32\tVera Cruz\t18\t2! West Palm Beach 15\t28 Janvier Cliche Robert Routhier *T~\" INDEX\t Agro-alimentaire:\tB-6 Arts et spectacles:\tD-6 Carrières et professions:\tA-6 Décès:\tC-6 Économie:\tC-1 Éditorial:\tB-2 Petites annonces:\tC-2 Secrets mal gardés\tB-5 Sports:\tD-l Vivre:\t8-4 \t LaTribune 1950, rue Roy, 5herbrooke, Qué., -1.: 564-5450, J.Tel, , J1K2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux frans-Conada (1987) Inc.(division La Tribune) Tirage du 90-03-03 Vous pouvez miser jusqu'à 20 h le mercredi » et le samedi 3-13-28-31-40-44 No complémentaire: GAGNANTS LOTS 0\t4 454 879,00$ 5\t178 982,00$ 3/6\t423\t1 617,80$ 4/6\t22 982\t57,20$ 3/6\t387 051\t10,00$ VENTES TOTALES 20 299 307,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF!:\t10 000 000,005 PROCHAIN TIRAGE.90-03-07 Tirage du 90-03-03 Vous pouvez miser jusqu'à 20 h le samedi 1-2-11-36-37-40 No complémentaire VENTES TOTALES 1 855 729,00$ GAGNANTS LOTS 6/6\t0\t1 466 704,00$ 5/6+\t1\t56 668,00$ 5/6\t55\t686,80$ 4/6\t2 431\t69,90$ 3/6\t42 222\t5,00$ MISE TÔT: 8-10-30-31 GAGNANTS LOTS 193\t259,00$ PROCHAIN GROS LOT .________ (APPROXIMATIF).1 800 000,00$ Parties de sucre bientôt à l'horaire Quand les vendeurs de sirop d'érable commencent à installer leurs pénates sur les coins de rue, comme Andrée Corriveau à l'intersection de Jacques-Cartier et King, c'est signe que le printemps n'est pas loin.et que les parties de sucre seront bientôt à l'horaire chez les producteurs de sirop d'érable de la région.Consultation concernant I' pour assouplir le règlement installation des piscines Sherbrooke (DF) , le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité La Ville de Sherbrooke entend élargir son règlement sur les marges de recul afin de permettre une installation plus facile des piscines privées sur des terrains de coin.Ce projet de modification au règlement déjà existant fait suite à de nombreuses plaintes de citoyens qui ne pouvaient installer une piscine sur leur terrain situé sur un coin de rues sous prétexte qu\u2019on devait respecter la marge de recul des deux rues.Le problème devenait plus grave lorsque le terrain visé était exigu.Selon Jean-Guy Gagnon du service de Permis et inspection à la Ville de Sherbrooke, le nouveau règlement proposé permettrait que l\u2019on empiète légèrement sur la marge de recul dans le cas d\u2019un terrain sur un coin de rues.Cet empiétement pourrait se faire du côté de la rue secondaire.La marge de recul imposée par une municipalité constitue un espace sur lequel le propriétaire ne peut construire de bâtiment afin de respecter un plan d\u2019urbanisme du quartier ou de la rue.Le préposé de la Ville a expliqué qu\u2019on avait dû exiger dans le passé que des piscines soient déplacées parce qu\u2019elles avaient justement été aménagées à l\u2019intérieur de la marge de recul.On a également déjà dû refuser l\u2019aménagement de piscines parce que les propriétaires ne pouvaient le faire autrement qu\u2019en empiétant sur la marge de recul.Le projet de règlement sera disponible lors d\u2019une séance de consultation que la Ville tiendra à l\u2019hôtel de ville le 19 mars à !8h30.ADMINISTRATION Jean-Guy Dubuc Président et Editeur\tJean-Guy Farah Vice-présiaent Finances et administration REDACTION Jean Vlgneault Rédacteur en chef Roch Bilodeau Chef éditorialiste-adjoint Pierre-Yvon Bégin Chef des nouvelles\tMaurice Cloutier Adjoint-chef nouvelles Stéphane Lavallée Cher de pupitre Denis Messier Directeur des pages sportives PUBLICITE J.Bertin St-Amand Directeur marketing\t PRODUCTION Jean-Pierre Robltaille Directeur de la production J.Jacques Delorme Chef des opérations\tGérard Pépin Adjoint Gaston Grenier Benoît Côté Chef pressier COMPTABILITE André Corriveau Contrôleur\tJulienne Poulin Gérante du crédit TIRAGE Jean-Nil Laplante Directeur au tirage\tAndré Custeau Adjoint au directeur GÉRANTS DE DISTRICT Pierre-Alain Dion Jacques Faucher Michèle Fournier Michel Lavoie Serge Nadeau\tClaude Ouellet Jean-Marc Pépin Gaston Pinard Jean-Charles Paulin Pierre Fournier EXPÉDITION Michel Doyon Gérant\tBÂTISSE André Jacques Responsable Courier de deuxième crasse: Enregistrement No 1539 Abonnement: Au Conodo, territoire immédiat, sauf endroits desservis por camefot et routes motorisées: 1 an $130.00,6 mois $77.00,3 mois $40.00,1 mois $20.00.Hors de notre territoire immédiat 1 an $200.00, 6 mois $125.00,3 mois $80.00, I mois $30.00, Etats-Unis et autres pays, 1 an $350 00, 6 mois $200.00,3 mois $125.00,1 mois $50.00.\"lo Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canodo, affiliée à l'Audit Bureau ol Circulation ABC et i l\u2019Union .ntemationale de lo presse catholique.Sources d'formations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agence Fronce-Presse, le service de photos foc-similées de ia Presse canadienne et les agences affiliées sont outorisées à reproduire les informations de lo Tribune Photo La Tribune par Luc Lemay Des casiers postaux en sécurité pratique.pratique.\\msrnm Il peut maintenant vendre les timbres au prix qu'il veut .mais pas plus cher que le prix indiqué sur le timbre Sherbrooke (JP) L#idée de la séparation des trois campus du Collège Champlain sera étudiée par un comité spécial mis sur pied par le conseil d'administration du Collège, samedi, et un rapport sera remis lors de la prochaine séance du conseil, le 6 avril prochain.Au terme du processus de consultation lancé le 19 janvier dernier par le directeur général par intérim, Wendell Greer, pour examiner les moyens de rencontrer les défis des années 90, une douzaine de rapports ont été soumis au C.A.du Collège, dont un tiers mettent de l\u2019avant la thèse de la séparation.«L\u2019initiative de la dé-régionalisa- tion est favorisée par certaines composantes du Collège, reconnaît M.Greer.Mais le conseil d\u2019administration pense que ce n\u2019est pas une solution logique pour donner un réseau de services d\u2019enseignement à la communauté anglophone à l\u2019extérieur de Montréal.» Un comité spécial de sept membres, comprenant entre autres M.Greer et les directeurs des trois campus, examinera néanmoins cette proposition, et les autres qui lui ont été soumises, et procédera à de nouvelles consultations, avant de rendre rapport, le mois prochain.Rappelons que le campus de Len-noxville, qui compte 1100 étudiants, n\u2019est que l\u2019une des trois composantes du Collège Champlain, qui com- prend également les campus de Saint-Lambert/Longueil et de Sainte-Foy.Le directeur du campus de Len-noxville, Gerald Cutting, croit quant à lui que la séparation ne constitue pas vraiment la solution pour son campus.«On devrait essayer de rester ensemble parce qu\u2019en dehors de la région de Montréal, la population anglophone est tellement dispersée que ça prend un support pour ces gens.Ensemble, on pourra faire plus et mieux.» Il reconnaît toutefois que la structure régionale pose des problèmes.«La question à régler est celle de l\u2019autorité et de la responsabilité pour les gens de chaque campus par rapport au Collège, il faut préciser les niveaux de responsabilité.» Un vieux projet Par ailleurs, l\u2019obtention d\u2019une subvention de 4,7 millions $ pour la construction d\u2019un nouveau bâtiment administratif réjouit M.Cutting.«C\u2019est un projet qui a pris au moins cinq ans à se réaliser, note-t-il.On partage nos pavillons avec l\u2019Université Bishop, qui a eu une augmen-tation de ses étudiants.On manque f maintenant de bureaux pour les pro- t fesseurs et les administrateurs et de t salles de classe.La construction du J-nouveau bâtiment, toujours sur le J campus de l\u2019Université Bishop, va £ nous aider.Mais on va continuer à -2' partager certains pavillons et servi- J ces, comme la bibliothèque et le centre sportif.»\tGérald Laflamme a récemment inauguré l'une des deux franchises de la Société canadienne des postes de Sherbrooke.Sherbrooke (JP) avant.C\u2019est comme n\u2019importe quoi.J\u2019achète des produits de mes franchiseurs et je les revends au prix que je détermine, en autant que ce prix ne dépasse pas celui fixé par la SCP», explique M.Laflamme.Huit territoires L\u2019obtention d\u2019une franchise de la SCP donne à son acquéreur un territoire exclusif.A Sherbrooke, huit territoires ont été prévus par la SCP.Mais selon le quincaillier, l\u2019achat de sa franchise, au coût approximatif de 50 000 $, semble profitable.«En un mois, j\u2019ai vendu autant de timbres que j\u2019en vends habituellement en trois mois», note-t-il fièrement.Des associations de toutes sortes, des paroisses, des municipalités, des communautés religieuses, tous grands consommateurs de timbres, se procurent des timbres chez lui.Comme pour tout autre produit, des achats en grosses quantités font baisser le prix à l\u2019unité.Et les gens en profitent.Sans compter que M.Laflamme a maintenant le loisir de vendre des timbres à des «sous-traitants».«Toutes les accomodations vendent des timbres.C\u2019est interdit mais la SCP le tolère.Mais je ne l\u2019accepte pas sur mon territoire.J\u2019ai l\u2019exclusivité.Si des commerçants veulent en vendre, je leur vends moi-même les timbres, à rabais, ainsi qu\u2019un petit «display».Et ils peuvent à leur tour les vendre au prix qu\u2019ils veulent.» Pour M.Laflamme, fervent adepte du franchisage dans tous les domaines, la vente de franchises par la SCP ne signifie pas pour autant la perte d\u2019emplois.«Le fait que je vende phr de timbres et de services ne coupe pas nécessairement les emplois, au contraire.Plus je vais en vendre, plus les postiers et les facteurs vont avoir de l\u2019ouvrage.» * « « « f P / La décision de la Société canadiennes des postes (SCP) d\u2019accorder des franchises à des particuliers pour offrir les différents services de l\u2019entreprise d\u2019État ouvre un marché fort intéressant pour les commerçants se lançant dans ce nouveau créneau.Mais elle risque de faire disparaître, dans un avenir peut-être pas si lointain, les comptoirs de services tenus par la SCP.«En 1985, il s\u2019est vendu pour 8 millions $ de timbres dans la région de Sherbrooke», note Gérald Laflamme, propriétaire de l\u2019une des deux franchises existant actuellement à Sherbrooke.Depuis un mois, M.Laflamme est propriétaire d\u2019un comptoir postal offrant les différents produits de la SCP.Situé dans sa quincaillerie de la rue Galt ouest, à Sherbrooke, ce comptoir prend la relève du bureau auxiliaire de la SCP, que M.Laflamme a tenu de 1976 jusqu\u2019à la fin du mois de janvier dernier.«Avant, j\u2019avais des commissions sur les ventes.Plus j\u2019en vendais, moins c\u2019était payant.Et il n\u2019y avait aucune possibilité de développer mon commerce.Maintenant, j\u2019offre tous les mêmes services que les bureaux de la SCP, incluant les casiers postaux, le fax-intelpost, la philatélie et le réglage des compteurs.Mais alors qu\u2019avant j\u2019avais des tarifs fixes, déterminés par la Société, je vends maintenant au prix que je veux.Par exemple, je ne peux pas vendre plus cher que le prix indiqué sur le timbre, mais je peux vendre moins cher.» En février, M.Laflamme a ainsi vendu des carnets de 10 timbres de 39 c pour 3.49 $.«C\u2019est un commerce qui m\u2019appartient, et je peux vendre au volume, ce que je ne pouvais faire Expérience pilote dès l'été pour contrôler les plantes aquatiques?CHARMES fait un pas en avant dans le dossier de la rivière Magog La Tribune, r?-.'0 Daniel FOUGUES Sherbrooke Le Comité d\u2019hygiène et d\u2019aménagement des rivières Magog et St-François (CHARMES) pourrait fort bien mener une expérience pilote dès cet été afin d\u2019enrayer le problèmes des plantes aquatiques dans la rivière Magog.La décision de mener ou non cette expérience dépendra toutefois de l\u2019orientation que prendra une rencontre à huis clos qui doit se tenir demain soir à la Maison de l\u2019eau du parc Blanchard et qui doit réunir tous les intervenants intéressés.Le projet mis de l\u2019avant par CHARMES, a expliqué le directeur général de l\u2019organisme, André Proulx, consistera à faucher les plantes en différents endroits de la rivière à l\u2019aide d\u2019un instrument mécanique qu\u2019on a fait venir de la Roumanie.On devra ensuite recueillir les plantes ainsi coupées.Une première phase Mais pour M.Proulx, il ne s\u2019agit là que d\u2019une première phase concrète dans la lutte aux plantes aquatiques dans la rivière Magog.Une étude pour le compte de CHARMES, dont les résultats avaient été publiés en novembre dernier, faisait état de différentes solutions au problème.Pour le directeur général de CHARMES, il est hors de question que le niveau de la rivière soit abaissé pour régler le problème.«D\u2019ailleurs, ça prend maintenant une permission du ministère de l\u2019Environnement pour qu\u2019on procède ainsi», dit-il.«CHARMES a décidé de faire un pas en avant et de favoriser plutôt le faucardage de façon très contrôlée», explique M.Proulx.L\u2019organisme a donc acheté de la Roumanie deux appareils (qui n\u2019ont pas encore été livrés) permettant de couper mécaniquement les plantes aquatiques.«Il s\u2019agit en fin de compte d\u2019un taille-haie aquatique alimenté par des batteries», explique le dg de CHARMES.Grâce à ces appareils, des responsables pourront contrôler la prolifération des plantes aquatiques dans des secteurs bien précis de la rivière lors de la période estivale.Un faucardage à plus large échelle entraînerait des coûts excessifs et on se demande si le lit de la rivière se prêterait bien à une mesure aussi générale.CHARMES se propose aussi d\u2019installer des grillages au fond de l\u2019eau pour contrer la pousse de plantes aquatiques.Il s\u2019agit, là aussi, d\u2019une solution proposée dans l\u2019étude de l\u2019an dernier.Cette méthode de contrôle serait beaucoup plus restreinte et réservée à des endroits bien précis de la rivière.Le faucardage contrôle, tel que préconisé, pourrait être applique dès l\u2019été prochain et CHARMES se propose de mener une étude à savoir combien de fois il est bon de couper les plantes dans la rivière pour en contrôler la prolifération de façon efficace.«Mais qu\u2019on ne se fasse pas d\u2019illusion, il ne sera jamais possible d\u2019obtenir une rivière où l\u2019on pourrait aménager des plages de chaque côté», précise M.Proulx.Des intervenants de la Ville de Sherbrooke, de l\u2019Environnement et des différents organismes intéressés à la dépollution de la rivière Magog doivent participer à la rencontre de demain où l\u2019on expliquera les détails de cette première phase.«On doit avoir l\u2019appui de tous avant de procéder.Tout le monde a son mot à dire mais tout le monde a aussi sa part à faire», de conclure M.Proulx.Eau: Sherbrooke revoit toutes ses ententes Sherbrooke (DF) La Ville de Sherbrooke s\u2019apprête à mettre fin à ses ententes intermunicipales asec Fleu-rimont.Rock Forest et Ascot quant à la fourniture d\u2019eau potable et ce, afin d\u2019être en mesure de mieux négocier certaines conditions.Sherbrooke se prévaut ainsi d\u2019une clause figurant dans toutes ses ententes intermunicipales et qui stipule qu\u2019en tout temps une des deux parties peut mettre fin à l\u2019entente par un avis écrit d'au moins trois mois.Dans les trois cas, a appris La Tribune, les ententes devaient se terminer le 31 mars 1990 mais pouvaient se renouveler pour une période de cinq ans même si les parties en cause pouvaient négocier les clauses monétaires.Mais la Ville de Sherbrooke veut plus que négocier des clauses monétaires avant de renouveler ces ententes intermunicipales, de là la décision de mettre fin unilatéralement aux trois ententes.Cette façon de procéder, qui ne privera pas d\u2019eau potable pour autant les municipalités concernées, permettra donc à la Ville de réouvrir ces contrats datant de plusieurs années et d\u2019y insérer de nouvelles clauses plus profitables à Sherbrooke.Selon les détails obtenus par La Tribune en fin de semaine, il semble que l\u2019on veuille maintenant que les trois municipalités concernées s\u2019impliquent de façon plus évidente lorsque survient une vague de chaleur faisant baisser les réserves d\u2019eau disponibles à Sherbrooke.Par exemple, on voudrait bien que durant l\u2019été, les municipalités s\u2019abreuvant à l\u2019aqueduc de Sherbrooke ne remplissent leurs reservoirs que durant la nuit, de façon à régulariser le debit provenant de Sherbrooke.Cette clause existe présentement mais serait plus ou moins appliquée.On voudrait bien aussi que Rock Forest, Fleurimont et Ascot s\u2019impliquent également dans une campagne d\u2019économie d\u2019eau potable lorsque surviennent les vagues de chaleur à l\u2019été.En somme.Sherbrooke veut revoir au complet les clauses de ces ententes intermunicipales mais il ne semble pas que l\u2019on ne veuille imposer de mesures drastiques de façon à fermer le robinet.La Ville de Sherbrooke veut aussi être plus en mesure de prévoir les besoins en eau potable pour les prochaines années; on entend donc demander aux municipalités concernées d\u2019évaluer leurs propres besoins en eau potable pour les prochaines années afin que Sherbrooke soit en mesure de mieux planifier l\u2019avenir.Le conseil municipal devra donc se pencher sur ce dossier en assemblée publique ce soir, un comité spécial avec Charles Martel à sa tête, recommandant que l\u2019on avise Ascot, Fleurimont et Rock Forest que leur contrat de fourniture d\u2019eau potable ne sera plus valide à compter de juillet prochain.Coupole illuminée La coupole du Centre hospitalier St-Vincent-de-Paul est illuminée depuis quelques jours.La direction entend cependant apporter certaines modifications au système d'éclairage afin de mieux illuminer l'ensemble de la structure, ce qui devrait être complété d'ici une semaine.Ce projet de près de 20 000 $ a été réalisé grâce à la collaboration de compagnies et d'entrepreneurs qui ont voulu s'associer à l'hôpital.La Ville de Sherbrooke a également apporté une contribution financière de 2000 $.Galeries Quatre Saisons reporte son agrandissement de 2 millions $ Sherbrooke (JP) Un investissement de près de 2 millions î, prévu pour le printemps, a été reporté sine die par la direction des Galeries Quatre Saisons, à cause de la mauvaise conjoncture économique.Le centre commercial de la 13e avenue nord, qui regroupe actuellement 80 commerces, devait procéder à un agrandissement qui lui aurait permis d\u2019en accueillir 35 nouveaux, vers la fin de l\u2019année.«On était prêt, les plans sont terminés.Mais à cause de la mauvaise situation économique et des taux hypothécaires très élevés, tout est reporté au moins jusqu\u2019à l\u2019automne 1990», explique Jean-Pierre Baert, directeur général des Galeries Quatre Saisons.L\u2019implantation possible d\u2019un centre commercial dans l\u2019ex-usine Low-ney\u2019s ne semble toutefois pas avoir influencé la décision de reporter les travaux.«On ne croit pas encore que ça va se faire.Et même si ça se fait, la rivière St-François constitue une frontière naturelle entre l\u2019Est et le Nord de la ville.Si on fait un centre d\u2019achats à la Lowney\u2019s, ce sont surtout les centres d\u2019achats dans le sec- teur nord qui vont souffrir», précise M.Baert.L\u2019aménagement d\u2019une nouvelle autoroute, à proximité du plus gros centre commercial du quartier est, incite la direction à vouloir offrir un plus vaste choix à sa clientèle.«Nous ne voulons pas qu\u2019un nouveau centre d\u2019achats en profite pour s\u2019installer dans le secteur.On ne veut pas être un centre d\u2019achats géant mais on voudrait aller chercher la clientèle potentielle des 3000 employés du CHUS.» Les plans d\u2019agrandissement prévoient le déplacement du magasin Zellers sur le terrain vague adjacent au centre et l\u2019aménagement de quatre entrées importantes.«On veut offrir plus de services à notre clientèle.On voudrait entre autres une succursale de la Société des alcools du Québec.Il en existe quatre dans le coin du Carrefour de l\u2019estrie et aucune dans l\u2019Est, à part celle située juste à côté du pont Aylmer.» Le chantier de construction finira-t-il par s\u2019activer, pour un minimum de six mois, comme cela avait été prévu?«Le projet est loin d\u2019être mort.Trop de choses ont été faites», conclut M.Baert.Un tiers des rapports préconisent la thèse de la séparation du Collège Champlain La Tribune, Sherorocuc, jna S mars \u2019990 Dufresne entend aller de l'avant dans le dossier du poste de pompiers Daniel FOUGUES Waterville Le maire de Waterville, Michel Dufresne, est plus déterminé que jamais à aller de l\u2019avant dans la construction d\u2019un nouveau poste de pompiers, certaines soumissions reçues la semaine dernière venant confirmer les chiffres déjà avancés dans ce projet.«On va de l\u2019avant c\u2019est certain.On n\u2019a d\u2019ailleurs plus le choix puisque le poste de pompiers a été condamné.Cette fois-ci, s\u2019il y a encore une objection des citoyens, nous irons en référendum», dit-il.Le conseil municipal doit par ailleurs prendre connaissance en assemblée ce soir des neuf soumissions reçues suite à l\u2019appel d\u2019offres fait par la municipalité il y a deux semaines.Le secrétaire-trésorier de Waterville, Gilles Boisvert, a expliqué que les montants des soumissions pour la construction du poste de pompiers variaient de 146 000 J à 185 000 $.11 a indiqué en entrevue avec La Tribune que des architectes devaient étudier toutes les soumissions pour voir tout d\u2019abord si elles sont conformes et formuler ensuite une recommandation au conseil de ville.Cette recommandation doit être faite ce soir en assemblée publique.Le maire a indiqué hier matin qu\u2019il serait surprenant que l\u2019on propose un règlement d\u2019emprunt dès l\u2019assemblée de ce soir.11 a par contre indiqué qu\u2019on allait quand même opter pour la construction d\u2019un nouveau poste de pompiers.Rappelons brièvement que l\u2019administration municipale de Waterville n\u2019avait pu aller de l\u2019avant lors d\u2019une première proposition de règlement d\u2019emprunt, quelque 85 citoyens ayant signé le régistre pour s\u2019y opposer.Au lieu d\u2019abandonner le projet ou de commander un référendum, l\u2019administration Dufresne avait préféré solliciter des offres publiques afin d\u2019obtenir des chiffres plus précis.Les chiffres cités au début de l\u2019année laissaient entrevoir des coûts de 156 000 $ pour un nouveau poste de pompiers.À celà il fallait soustraire 51 100 $ qu\u2019on obtiendrait de la vente du vieux poste de pompiers.Ce vieux poste de pompiers ne peut plus être utilisé à la suite d\u2019une recommandation des inspecteurs de la Commission de la santé et sécurité au travail (CSST) qui y ont jugé le plancher trop dangereux pour supporter le poids d\u2019une autopompe qu\u2019on y remisait.Michel Dufresne Le feu cause moins de dégâts en 1989 Christian Caron Coaticook Les flammes ont causé passablement moins de dégâts en 1989 qu\u2019en 1988\tdans la région de Coaticook.C\u2019est du moins ce qui ressort du rapport rendu public par le Service des Incendies pour l\u2019année 1989.Le rapport indique que les pertes matérielles s\u2019élèvent à 312 800 S en 1989\talors qu\u2019elle étaient de 1 305 200 $ en 1988.«Une année qui contribue à nous faire oublier celle de 1988» de commenter Marc Guimond, directeur du Service des Incendies.On se rappellera que l\u2019année 1988 fut marquée par pas moins de cinq feux de grange en l\u2019espace de quelques mois seulement.Les granges de Philippe Ogez (St-Herménégilde), Marcellin Lavoie (St-Mathieu de Dix-ville), Michel Boutin (Ste-Brigitte), Bertrand Boutin (Barnston) et Roger Vaillancourt (Baldwin) avaient alors été rasées au sol par les flammes entraînant des centaines de milliers de dollars.Pertes matérielles C\u2019est dans la municipalité de Barnston que l\u2019on enregistre les plus lourdes pertes matérielles en 1989.Celles-ci s\u2019élèvent à 157 000 S, comparativement à 120 000 $ pour Dixvil-le, 27 000 $ pour Coaticook, 7 000 $ pour St-Herménégide et 1 000 $ pour le Canton de Barford.La municipalité de Ste-Edwidge a été épargnée par les flammes en 1989.En 1988 c\u2019est la municipalité de Dixville qui avait payé la note avec 1 227 350 $.Marc Guimond se réjouit de la participation des pompiers volontaires.Ces derniers se sont déplacés à 48 reprises au cours de la dernière année, avec une mobilisation de 655 présences.vente D'AMEUBLEMENT Ensemble de chambre à coucher 4 pièces à Palliser L'ensemble comprend une commode double avec miroir double, un chiffonnier et une tête de lit 54/60 po.Fini chêne opale.Tables de chevet disponibles.< Ensemble de dînette 5 pièces de Réfactions Table de 36 po x 48 po.x 60 po de ton blanc ou noir 11 MORCEAUX SEULEMENT GRANDE FETE DU 20e ANNIVERSAIRE TOUJOURS LA MEME DIRECTION Luc Thivierge Richard Dion Serge Malo Liliane Dion .r- A V/, a DIONfcàj 20 a nj V (ANNIVERSAIRE^ 1970\t1990 1 VJ 7 IIP éSm ___ Neil\tMartin Roy Yves Gaudreau McTavish gérant de service gérant des pièces Gilles Dion v204 {anniversaire! 1970 -*\u201c^1990 mo^i-nous 20 ANS TOUJOURS L'EQUIPE QUI VEUT BIEN VOUS SERVIR A TOUT PRIX.843-6571 2200, rue Sherbrooke Magog, Qué.J1X 4Z6 843-6571 POUR UN TEMPS LIMITÉ FINANCEMENT DISPONIBLE 9.9% 48 MOIS\t\u2014 CAVALIER 1989-1990 incluant: mobilier de saion 2 mcx, mobilier de chambre 4 mcx, mobilier de cuisine, 5 mcx.WhiteWestinghouse Réfrigérateur sans givre 16,9 pi eu, modèle /-4«r»ae-m.lÜfSUlPiMP Garde-viande à température contrôlée W172T \u2022\tSection congélateur avec 2 balconnets et une clayette \u2022\tSection réfrigérateur avec balconnets pouvant accepter bouteilles de 2 litres \u2022\tInterrupteur pour é-conomiser l\u2019énergie \u2022\tGarda viande à tem pérature contrôlée modèle W167T de luxe.16.0 pi eu aussi disponible.SEULEMENT 869$ Cuisinière, modèle ; \u2022\tPnse de courant 1AIC/10T \u2022 Grilloir a intensité Wr4ol variable \u2022\t2 elements de 8 po et 2 Modèle avec four autonettoyant aussi disponible de 6 po, amovibles \u2022\tPorte avec hubiot en verre de ton blanc \u2022\tTiroir de rangement 1: Laveuse \u2022\t3 cycles de lavage: régulier, coton; tissus infroissables; tricots et tissus délicats.\u2022\t3 combinaisons de température de l\u2019eau \u2022\tSélecteur de niveau d'eau \u2022\tAgitateur 10 ailettes \u2022\tCuve Permatub garantie 10 ans \u2022\tTransmission robuste garantie 5 ans.Sécheuse \u2022\tCycle de séchage automatique.tissus infroissables \u2022\tCycle de séchage minuté pour tissus ordinaires et tricots délicats \u2022\tChoix de 4 intensités \u2022\tMise en marche à bouton-poussoir \u2022\tTambour à enduit «Epon»» 2_J Meubles Lennoxville Inc.153, rue Queen Lennoxville (819) 566-5844 Plan mise de côté fflEUBLEUR -.L r\u2019pst l£; te NUS S0* - frevns rHtl\tet ¦\ttST CHEVROLET oldsmobile .bMse *ugn' % î S\\JB CO FO^eoSS & ET \\$ Ue cho» s'iittP ose- PRENEZ LA * ROUIE DU * N0TRE m LIGNE SERVICE SERVICE! M 1 800 263 9766 DYS0N & ARMSTRONG inc.VOITURES USAGÉES:\tVOITURES NEUVES ET ADMINISTRATION 614, rue Craig, Richmond, 826-3501\t265, rue Principale, Richmond, 826-3721 La Tribune, AS Régions Un incendie suspect dévaste rhôtel de ville de Stukely-Sud ?La population s'inquiète de la présence possible d'un pyromane FAUT LES VENDRE! La maison de la satisfaction DESAULNIERS Stukely-Sud (PC) Un incendie a complètement dévasté l\u2019hôtel de ville de Stukely-Sud, en Estrie, dans la nuit de vendredi à samedi; ce feu inquiète particulièrement les citoyens puisqu\u2019une trentaine d\u2019heures plus tôt, une maison, temporairement inhabitée, était également ravagée par les flammes.Les deux sinistres ont possiblement pour origine une main criminelle.«Tout est détruit; il ne reste rien.Pas un papier, pas un dossier.Toutes les archives ont brûlé», déplore la mairesse Suzanne Bachand, visiblement affectée par l\u2019événement.Un climat de crainte est en train de s\u2019installer au sein de la population de la petite localité située presque à mi-chemin entre Magog et Granby: la localité a vu des flammes plus souvent qu\u2019à son tour depuis deux ans; ces deux derniers incendies n\u2019ont rien pour rassurer.«A tel point qu\u2019on se demande qui sera la prochaine victime», assure Mme Bachand.Ni les pompiers ni les policiers n\u2019ont pu déterminer les causes des deux incendies des derniers jours.Suspect «Nous ne pouvons rien avancer pour le moment, a déclaré l\u2019enquêteur Emile Gobeil, de la Sûreté du Québec, mais il est évident que cela paraît suspect.De plus, les deux incendies ont eu lieu dans le même secteur.C\u2019est peut-être un hasard, peut-être pas.Nous ne pouvons en dire davantage d\u2019ici la fin de notre enquête.» Concernant la destruction de son hôtel de ville, la mairesse Suzanne Bachand refuse de croire à un règlement de compte politique, même si le climat a été particulièrement troublé depuis un an à Stukely-Sud.L\u2019exmaire Jean-Paul Guillotte, menacé de mort, avait d\u2019ailleurs préféré mettre un terme à sa carrière politique, en novembre de l\u2019an dernier, plutôt que de vivre dans la peur.Mme Bachand assure qu\u2019elle n\u2019a jamais reçu de menace quelconque et que le travail au sein du nouveau conseil municipal se fait dans la plus grande harmonie.Elle croit plutôt que l\u2019incendie de l\u2019hôtel de ville est l\u2019oeuvre d\u2019un pyromane.Comble d\u2019ironie, les conseillers municipaux de Stukely-Sud, qui s\u2019étaient réunis jusqu\u2019à 22h30, vendredi, avaient parlé de la possibilité de construire un chambre forte pour y entreposer dossiers importants et archives.Les pertes occasionnées par cet incendie sont évaluées à environ 250 000 $, mais pour la mairesse Bachand, la destruction de tous les dossiers et des archives représente des pertes inestimables.«Quand j\u2019ai accepté de me présenter à la mairie, a confié Mme Bachand, je savais que j\u2019avais une lourde tâche à assumer et qu\u2019il fallait repartir à zéro.Mais j\u2019ignorais qu\u2019il nous faudrait repartir de si loin.» Hier soir, la mairesse Bachand et les conseillers municipaux se sont réunis pour évaluer la nouvelle situation et entreprendre les démarches afin de reconstruire l\u2019hôtel de ville.Quant à la maison détruite durant la soirée de jeudi, elle était la propriété de deux citoyens américains qui se trouvent actuellement en Floride.PONTIAC BUICK 131 PRINCIPALE NORD.WINDSOR.ÛC (819) 845-2711 J Dossier Rockland: Québec reçoit une demande d'aide majeure Guy MARCHAND Richmond L\u2019ex-directeur général de la division Rockland de Camoplast, M.Daniel Charlebois, qui est présentement en négociation avec la direction de cette compagnie en vue de l\u2019achat de l\u2019usine de Kingsbury, fermée depuis le 23 juin dernier, réclame une aide majeure du gouvernement du Québec.«M.Charlebois m\u2019a soumis son dossier et a demandé une contribution majeure de la part de notre gouvernement afin qu\u2019il puisse procéder à l\u2019achat et à la relance de Pex-divi-sion Rockland à Kingsbury», a reconnu le député de Richmond et ministre des Transports, Yvon Valliè-res.«Il s\u2019agissait d\u2019une première rencontre et je peux dire qu\u2019il existe assurément des possibilités d\u2019interventions du gouvernement, a-t-il poursuivi.Sans prendre aucun engagement formel, je vais soumettre son dossier à l\u2019OPDQ (l\u2019Office de planification et de développement du Québec) et s\u2019il n\u2019est pas éligible à une contribution financière, il va falloir trouver une façon de l\u2019aider, soit par d\u2019autres programmes d\u2019aide aux entreprises.C\u2019est un projet d\u2019envergure, d\u2019une très grande importance pour la région et je vais faire tout en mon possible pour qu\u2019il aboutisse mais cela demandera du temps.» ficile compte tenu que leur demande figure hors des normes du gouvernement», a conclu M.Vallières, qui rencontrera les responsables de l\u2019OPDQ ces jours-ci.M.Charlebois aura aussi une rencontre avec le député de Richmond-Wolfe, Yvon Côté, afin de voir les possibilités qui peuvent s\u2019offrir du côté du gouvernement fédéral, a confirmé le commissaire industriel du Val St-François, M.Réjean Laliber-té, qui est impliqué dans ce dossier.Celui-ci a indiqué que le projet de relance de l\u2019usine de Kingsbury est conditionnel à l\u2019aide financière des différents gouvernements.Si ces derniers refusaient, le projet pourrait tomber à l\u2019eau.\t\tAUTOS\t ïï de StOCk\tannée\tmarque\tmodèle 8552\t1989\tPontiac\tFirefly Turbo 8343\t1989\tPontiac\tTempest L.E.8330\t1989\tPontiac\t6000 familiale 8005\t1989\tPontiac\tBonneville S.E.8286\t1989\t8uick\tRegal 8587A\t1989\tPontiac\tFirefly 8526A\t1989\tMercury\tTopa2 8473A\t1988\tPontiac\tTempest 8507B\t1988\tPontiac\tSunburd GT 8592A\t1988\tBuick\tCentury 8609A\t1988\tFord\tEscort GT 8614A\t1988\tPontiac\tTempest 8412A\t1987\tPontiac\tGrand Prix 8351A\t1987\tPontiac\tGrand Am 8296A\t1987\tBuick\tLe Sabre 7990B\t1987\tPontiac\tTempest B579A\t1987\tPontiac\tGrand Am 8600 A\t1987\tPontiac\t6000 8627A\t1987\tPontiac\tSunbird 8631A\t1987\tPontiac\tSunbird S.E.8282B\t1986\tPontiac\tSunbird 8303A\t1986\tOlds\tCiera Brougham 8231A\t1986\tPontiac\tSunbird 8562B\t1988\tBuick\tSkyhawk 8581A\t1988\tMercury\tTopaz 8584A\t1986\tOlds\tCalais 8593A\t1986\tOlds\tBrougham 98 8626A\t1986\tChev\tCamaro 8639A\t1986\tNissan\tMicra /\t\t\t 8386A\t1985\tPontiac\tBonneville 8437B\t1985\tPlymouth\t6000 8632A\t1984\tPontiac\tSunbird 8201D\t1984\tPlymouth\tTourismo B294A\t1984\tDodge\tAries 8260A\t1984\tOlds\tCutlass B Brougham 8606B\t1984\tChrysler\tClasse ««E»> 8559B\t1984\tPontiac\tBonneville Brougham 8461B\t1984\tDodge\t600 8620A\t1984\tPontiac\t6000 8623A\t1984\tChev.\tType 10 Cavalier 8210A\t1983\tFord\tLTD Familiale 8436B\t1983\tChrysler\tN Yorker 8431C\t1983\tPontiac\t6000 CAMIONS\t\t\t 0011A\t1989\tCMC\tSafari 8474\t1989\tGMC\tTracker (toit durl 8484\t1989\tGMC\tTracker (décapotable) 8243B\t1988\tGMC\tVi tonne 8293A\t1988\tGMC\tVandura 8547A\t1988\tChev\tAstro Van 0010A\t1987\tGMC\t1 tonne diésel \t\t\t4 roues motrices 8569B\t1986\tFord\tAero 8428A\t1986\tGMC\tJimmy 2x4 B231A\t1985\tFord\tRanger 8538A\t1985\tChev\tPick up IV 8471A\t1984\tGMC\tYi tonne Heures d'ouverture: du lundi au vendredi: 9h00 à 21H00; samedi de 9H00 à midi.ST 7^ JL PONTIAC BUICK CAMIONS DESAULNIERS Yvon Vallières La bonne façon d\u2019aider.Celui-ci reconnaît que tous les éléments sont en place afin d\u2019assurer la réussite d\u2019un tel projet, mais il lui faut trouver le programme gouvernemental qui convient.«Il y a des gens compétents, la main-d\u2019oeuvre est formée et qualifiée et les marchés existent.Bref, tous les éléments sont là, mais il va falloir trouver la bonne façon d\u2019aider, ce qui va s\u2019avérer dif- Ouvrir le dimanche n'apporterait pas plus d'eau au moulin \u2014 la présidente de la Chambre de commerce de Windsor Claude CORRIVEAU Windsor Alors que l\u2019ouverture des magasins le dimanche fait actuellement l\u2019objet d\u2019un débat en commission parlementaire, la présidente de la Chambre de commerce de Windsor et région, Gisèle Bruneau, se dit en total désaccord avec un élargissement des heures d\u2019affaires des commerces au dimanche.Mme Bruneau estime que la période actuelle d\u2019ouverture des magasins est suffisante.Selon elle, un plus grand nombre d\u2019heures d\u2019ouverture n\u2019apporterait pas plus d\u2019eau au moulin.«Pour plusieurs raisons, je m\u2019oppose à l\u2019ouverture des magasins le dimanche.Ca ne rapportera pas plus d\u2019argent aux commerçants, qui devront probablement travailler sept jours sur sept dans leur commerce.Ce n\u2019est pas parce que les magasins seront ouverts le dimanche que les gens vont manger plus souvent ou dépenser plus d\u2019argent pour l\u2019achat de vêtements ou autres», mentionne la présidente de la Chambre.De son côté, le conseil de ville de Windsor refuse de se mouiller dans ce dossier, en précisant que l\u2019ouverture des magasins n\u2019est pas de son ressort mais plutôt de compétence provinciale.MAISONS DyENSEIGNEMENT FORMATION ********************************** PUKÉEs 1 MOUS 4=5 IPEIR§©NME§/(KK©ILJIPK -> WORDPERFECT 5.0 -> LOTUS 1-2-3 INITIATION À L\u2019ORDINATEUR PROCHAINE SESSION: 19 MARS 1990 POUR INFORMATIONS: CFD INFORMATIQUE INC.(819)822-2290 11214 RENSEIGNEMENTS SUR LA TPS PROPOSÉE ET LES PERSONNES ÂGÉES.¦\tUN CRÉDIT DE TPS sera versé quatre fois par année à 84% des personnes âgées.Le personnes âgées à revenu faible ou modeste paieront moins de taxe avec la TPS proposée* qu\u2019elles n\u2019en paient aujourd\u2019hui.Avec la TPS proposée: ¦\tPAS DE TPS sur les produits alimentaires de base, ni sur les services de la Popote Roulante, ni sur les repas servis dans les résidences pour personnes âgées.* Le projet de loi sur la TPS est couramment sous considération au Parlement.Taxe sur les produits et services Renseignements à l\u2019intention des personnes âgées Canada ¦ PAS I)E TPS perçue sur les loyers résidentiels ni sur les services municipaux de transport en commun.¦ PAS I)E TPS perçue sur la plupart des frais médicaux et dentaires, ni sur les soins hospitaliers ou en résidence, ni sur les médicaments sur ordonnance, ni sur les appareils médicaux tels que les lunettes, les verres de contact et les prothèses auditives.Pour recevoir le feuillet \u201cRenseignements à l\u2019intention des personnes âgées\u201d, appelez sans frais la ligne info-TPS: 1 800 267-6640 du lundi au vendredi de 9 h à 17 h.Dispositif de télécommunication pour malentendants: 1 800 267-6650 La TPS.C\u2019est important de vous renseigner.¦ .*.1 Ministère des Finances Department of Finance\tO TA 'l f 1 O B ¦ Canada\tCanada\tV fill Cl V I f l A 6 La Tribune, Sheibroone ^ndi 5 mars '990 Régions Juge au Carnaval de la pâtisserie, un travail agréable, mais pas facile Pierre HÉBERT Disraeli Combien de visiteurs au Carnaval de la pâtisserie de Disraëli n\u2019ont pas rêvé d\u2019occuper la place des juges ne serait-ce que pour savourer un tant soit peu les différentes pièces produites dans le cadre de cette savoureuse compétition, qui s\u2019est clôturée hier.Le président du jury et enseignant à l\u2019école hôtelière du Triolet, à Sherbrooke, M.Gaston Lacroix, admet qu\u2019il s\u2019agit habituellement d\u2019une tâche agréable.Cependant, il arrive que les juges aient de mauvaises surprises lorsqu\u2019ils goûtent une pièce qui semble en apparence excellente.Cela arrive même à l\u2019intérieur d\u2019une compétition d\u2019importance comme le Carnaval de la pâtisserie.Par ailleurs, il n\u2019est pas simple d\u2019apporter un jugement sur une pièce.Le coup d\u2019oeil et l\u2019efficacité des papilles gustatives ne suffisent pas à compléter l\u2019analyse des gâteaux, tartes et biscuits.M.Lacroix explique qu\u2019il faut posséder une grande connaissance du métier de pâtissier et connaître les différentes techniques de décoration.La tâche de juge implique d\u2019être au fait des différents types de décoration.«Il faut être enseignant pour connaître la complexité de certains : éléments du décor», a souligné le président du jury.D\u2019ailleurs, les étudiants du Triolet participant à la catégorie pièces montées ont mis plusieurs heures de travail pour compléter leurs pièces.«Les étudiants ont travaillé sur leurs oeuvres pendant un mois et demi», souligne M.Lacroix.Outre l\u2019aspect visuel, la saveur joue également un rôle fort important dans l\u2019appréciation des juges.En effet, la\" saveur de la garniture, de la pâte et de l\u2019ensemble est prise en considération.M.Lacroix souligne que les principales difficultés notées chez les participants s\u2019inscrivent au niveau de la texture de la pâte.«Les gens oublient souvent de donner un goût à leur garniture».Retombées La participation des étudiants de l\u2019école Le Triolet au Carnaval de la pâtisserie s\u2019inscrit dans le cadre de leur apprentissage académique.M.Lacroix précise que les prix décernés Les chiens errants tuent cinq chevreuils en trois semaines St-Adolphe-de*Dudswell (DF) Le conseil municipal de St-Adolphe-de-Dudswell sera saisi, ce soir, d\u2019un problème de chiens errants dans la région, les bêtes ayant tué pas moins de cinq chevreuils depuis trois semaines.L\u2019inspecteur municipal de l\u2019endroit, Roger Breton, un agriculteur, a lui-même trouvé les cinq carcasses de chevreuil sur ses terres du chemin Gosford, où il coupe du bois en période hivernale.Les derniers chevreuils, au nombre de trois, ont été trouvés mercredi dernier et les gardes-chasse ont établi en compagnie de M.Breton qu\u2019il s\u2019agissait là de l\u2019oeuvre de chiens errants.Le problème des chiens errants dans cette région n\u2019est pas nouveau et cela fait déjà quelques années que, chaque hiver, on trouve des carcasses de chevreuil dans les ravages du coin.«On a bien un règlement municipal qui précise qu\u2019on doit garder les chiens attachés dans les limites de la municipalité mais ça coûterait parfois trop cher de faire respecter ce règlement», indique l\u2019inspecteur municipal.Le dossier sera soumis au conseil en assemblée publique de ce soir et la seule chose qu\u2019on espère est de pouvoir sensibiliser les propriétaires de chiens à garder un oeil sur leurs animaux, surtout en cette période-ci de l\u2019année «où les chevreuils sont affaiblis après avoir vécu un hiver difficile», indique M.Breton.Le président du jury, M.Gaston Lacroix, au côté du gâteau qui a raflé le premier prix dans la catégorie pièces montées.aux élèves du Triolet s\u2019ajoutent à la feuille de route de l\u2019étudiant et risquent d\u2019être pris en considération pour obtenir des stages.En outre, l\u2019école reçoit évidemment le crédit du succès obtenu par ses étudiants.La participation de cette institution ne se fait pas dans un but désintéressé.En fait, les responsables profitent de l\u2019occasion pour monter un kiosque et faire du recrutement.Ce procédé fonctionne assez bien puisque l\u2019institution réussit à recruter annuellement de quatre à sept étudiants de la région immédiate de Disraëli.Compétition moins forte M.Lacroix qui en est à sa cinquième participation comme juge au Carnaval de la pâtisserie souligne que le nombre d\u2019exposants a diminué par- ticulièrement dans la classe pièces montées et dans la catégorie maison.Toutefois, il affirme que la qualité des différentes productions est demeurée stable.Ce dernier encourage les gens à participer, ne serait-ce que pour le plaisir de présenter le fruit de leur travail.D\u2019autre part, le Carnaval de la pâtisserie n\u2019avait pas atteint, hier après-midi, l\u2019objectif de 20 000 visiteurs pour la fin de semaine.Cependant, la présidente de l\u2019événement, Mme Gina Beaulieu, se disait fort confiante d\u2019atteindre le chiffre magique avant la fin des festivités.Cette dernière comptait notamment sur les activités à la Place de l\u2019animation et sur le spectacle de l\u2019harmonie pour combler le manque à gagner.Toutefois, Mme Beaulieu soutient que les recettes permettront de respecter le budget de l\u2019ordre de 50 000 $.Par ailleurs, cette dernière se dit satisfaite de la participation du milieu et se réjouit du succès des nouvelles activités.La présidente a profité de l\u2019occasion pour annoncer que l\u2019édition 1991 se déroulera selon la même formule et sur trois jours d\u2019activités.mmm ssssss PROMUTUEL Société mutuelle d\u2019assurance générale de Drummond AVIS DE CONVOCATION Avis est donné, par la présente, que l\u2019assemblée générale annuelle des membres de la Société mutuelle d\u2019assurance générale de Drummond se tiendra le jeudi 22 mars 1990 à 20 h 00 au lieu suivant: À L\u2019Auberge Universelle 915, rue Hains Drummondville (Québec) /-/ /u.'ryl L Guylaine Romanesky Directrice générale Nous profiterons de l'occasion pour célébrer notre 10e anniversaire.Les agriculteurs s'intéressent de plus en plus au compostage Victoriaville (PH) Le compostage, qui se veut la base même de l\u2019agrobiologie et qui constitue un élément important de la gestion des déchets et de l\u2019amélioration de la qualité des sols, suscite de plus en plus l\u2019intérêt non seulement des écologistes, mais aussi des agriculteurs.La preuve, un colloque de deux jours sur le compostage a réuni pas moins de 300 participants, principalement des agriculteurs, en fin de semaine à Victoriaville.L\u2019un des responsables de cette initiative, M.Denis La France, du Centre d\u2019agrobiologie du Québec, est heureux de cette participation massive d\u2019agriculteurs, d\u2019agronomes et d\u2019autres intervenants provenant du Québec, de l\u2019Ontario et des Maritimes.Ce dernier s\u2019est même montré un peu surpris du nombre de congressistes, ce qui démontre que le compostage n\u2019est plus un simple sujet de discussion mais bien une façon de faire.Bien que la gestion des déchets ainsi que la qualité de l\u2019environnement représentaient des avenues intéressantes à explorer, les intervenants, en majorité des producteurs agricoles, ont tenu à en savoir davantage sur l\u2019impact agricole du compostage.Evidemment, les participants étaient en quête d\u2019informations sur les différentes techniques qui permettent de rendre le sol plus productif.Les nombreux intervenants ont mis en évidence le fait que le compostage représente une façon efficace de valoriser les déchets et d\u2019améliorer la qualité du sol.Les différentes techniques permettent de composter une foule de produits que l\u2019on retrouve dans les sites d\u2019enfouissement.Que ce soit avec des déchets sous la forme liquide ou solide, il est possible de fabriquer un compost efficace.Cette façon de gérer les déchets représente également une méthode permettant de protéger l\u2019environnement lorsqu\u2019elle est bien utilisée.Par contre, le compostage peut être nocif pour l\u2019environnement lorsqu\u2019il n\u2019est pas contrôlé.Incidemment, il est recommandé d\u2019assurer un entreposage étanche surtout lorsque les quantités sont importantes.DERRIÈRE CETTE PORTE VOTRE GERANT DE BANQUE CARRIÈRES ET PROFESSIONS N B Tous las postas annonças sont ouvarls egalamant aux lammas et aux hommes La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d'emplois contenant les professionnels, les gens de carrière ou de métier.Ne manquez pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin.Demandez le service des annonces commerciales en signalant simplement.564-5450 NOUVEAU COMPAGNIE NATIONALE D'ALIMENTATION Ouverture d\u2019une nouvelle succursale à Sherbrooke.Nous avons besoin de 3 REPRÉSENTANTS Revenu supérieur à la moyenne (6004-900$) de commission possible par semaine.Nous offrons un véhicule neuf de la compagnie, possibilité d'avancement et un entrainement à long terme.Des entrevues auront lieu.Appelez maintenant 821-3663 11426 VENTE INDUSTRIELLE Pour accéder rapidement à un poste de gérance des ventes NOUS RECHERCHONS Un(e) représentant(e) stable, qui a beaucoup d'énergie, connaît beaucoup de succès dans son domaine, mais aimerait accéder rapidement à un poste de gérance offrant un salaire supérieur NOUS SOMMES Une importante entreprise de fabrication et de distribution à l'échelle mondiale de plusieurs lignes de produits de première gualité pour l'entretien de véhicules de transport industriel, ayant à son actif 50 années de succès ininterrompu.Étant en pleine période d'expansion, nous recherchons une personne compétente et apte 5 être promue rapidement à un poste plus élevé.Une année d'expérience de la vente de produits industriels/chimiques serait un avantage.NOUS OFFRONS: Une formation complète au cours de laquelle vous bénéficierez d'un programme d\u2019avances sur commissions en plus de vos commissions et d'allocations pour vos frais de déplacement Pour être pris en considération, veuillez appeler M Robert Rousseau, Premier Industriel Corporation.A frais vires au (819) 567-3941 de 9:00 Heures à 20:00 Heures lundi le 5 mars 1990 ou de 9:00 heures à 1700 heures, mardi le 6 mars 1990.TOYOTA MAGOG offre un plan de financement à d\u2019intérêt (sur 12 mois) 9,9% sur tous les modèles neufs en stock.(Pour un temps limité) MENSUALITÉ COMPRENANT: \u2022 Traitements de peinture et de tissus \u2022Garantie prolongée (6ans ou kilométrage illimité) \u2022Antirouille \u2022Système anti-vol /TOYOTA/ MAGOGl 2224 Route 11?Magog iQuébecl J1X 3W3 i819« 843 9883 fj ,toyotan (n 10595 la Tribune, Shewow 5 mors 1990 A 7 Régions__________________________________ Important colloque d'affaires à Drummondville DRUMMONDVILLE Près de 300 gens d\u2019affaires, industriels et universitaires de tout le Québec sont attendus à un colloque d\u2019envergure, annoncé pour le vendredi 30 mars au Motel Universel de Drummondville.Sur le thème des défis de l\u2019an 2000, la Chambre de Commerce du comté de Drummond a décidé de lancer cette rencontre qui traitera des affaires, du commerce, des échanges.«Avec l\u2019accord du libre-échange avec les Etats-Unis, avec le marché européen qui s\u2019ouvre à nous surtout à compter de 1993, avec l\u2019ouverture accélérée des pays de l\u2019Europe de l\u2019est, commente Benoît Laflamme, organisateur du colloque, les dirigeants d\u2019entreprises du Québec ont plus que jamais intérêt à reviser leurs stratégies de gestion pour s\u2019adapter à cette tendance vers la mondialisation des marchés.» Conférence de Ciaccia Commandité par la Caisse de dépôt et de placement du Québec, le colloque comprend un panel de personnalités, dont des industriels, des universitaires et des administrateurs.Le ministre des Affaires internationales du Québec, M.John Ciaccia, prononcera une conférence le midi.La journée sera animée par Stéphan Bureau de l\u2019émission télévisée L\u2019Indice plus et Mme Micheline Locas tiendra le rôle de maître de cérémonie.Pour M.Laflamme, ce colloque constitue l\u2019un des événements majeurs des activités de la Chambre de commerce pour l\u2019année en cours.Micheline Locas tiendra le rôle de maître de cérémonie dans le cadre de l'important colloque organisé par Benoit Laflamme et prévu pour le vendredi 30 mars, à Drummondville.Le député St-Roch se prononce aujourd'hui Pierre Hébert Drummondville Le député de Drummond à l\u2019Assemblée nationale, Jean-Guy St-Roch, fera une déclaration publique ce matin, dans le cadre d\u2019une rencontre de presse, pour signifier qu\u2019il est sensible aux revendications des familles d\u2019accueil et qu\u2019il va s\u2019assurer auprès du ministre de la Santé et des Services sociaux, Marc-Yvan Côté, que le dossier soit traité le plus favorablement possible.C\u2019est à la suite de cet engagement téléphonique du député St-Roch que les représentants des familles d\u2019accueil ont décidé dans la nuit de vendredi à samedi dernier de lever l\u2019occupation du Centre des services sociaux à Drummondville.La présidente des familles d\u2019accueil, Mme Gaétane Thibodeault, a signalé vers 0h30 samedi matin qu\u2019une entente était intervenue avec le député St-Roch et qu\u2019il ferait une déclaration ce matin.Les discussions impliquant les intervenants se sont toujours déroulées par téléphone, aucune rencontre n\u2019a été possible.Par ailleurs, il semble que M.St-Roch possédait déjà une copie du docu- ment que les intervenants voulaient lui remettre en main propre.Une vingtaine d\u2019occupants pacifiques occupaient les locaux du CSS à Drummondville depuis mercredi passé et s\u2019apprêtaient à passer la nuit de vendredi lorsqu\u2019ils ont convenu d\u2019une entente avec le député St-Rock.L\u2019occupation des membres des familles d\u2019accueil s\u2019est déroulée dans l\u2019ordre.Déblocage possible pour le projet «Passe-partout» Pierre Hébert Victoriaville Le ministre du Tourisme, André Vallerand, a laissé entendre qu\u2019il étudierait la possibilité d\u2019organiser une rencontre tripartite impliquant les autorités de son ministère, celles de Radio-Québec et les représentants de la Chambre de commerce des Bois-Francs pour discuter du projet «Passe-partout».L\u2019ouverture du ministre a réconforté le président de la Chambre de commerce locale, Gérald Lemieux, qui souhaite le développement du dossier.Bien qu\u2019il n\u2019y ait pas de garantie sur une rencontre prochaine, M.Lemieux semble néanmoins fort opti- miste.Cette possibilité représente à tout le moins une ouverture pour le projet que l\u2019on caresse depuis plusieurs années dans les Bois-Francs.La rencontre permettrait d\u2019aborder les objectifs avec les autorités de Radio-Québec et voir jusqu\u2019où la société d\u2019Etat peut s\u2019impliquer dans le dossier.En fait, cette dernière détient tous les droits sur le concept de Passe-partout.18 millions $ M.Lemieux souligne que la région doit se doter d\u2019un attrait touristique majeur et le projet Passe-partout est idéal.Ce dossier prévoit la construction d\u2019un parc thématique pour enfants, basé sur la populaire émission.La réalisation de la démarche néces- siterait un investissement de l\u2019ordre de 18 millions S.Les intervenants de la région des Bois-Francs sont déterminés à aller de l\u2019avant avec le projet.Expo-Habitat de retour DRUMMONDVILLE (GP) Pour la quatrième année consécutive, l\u2019Association provinciale des constructeurs d\u2019habitaiion organise l\u2019Expo-Habitat pour ce printemps à Drummondville.L\u2019événement aura lieu du 22 au 25 mars inclusivement au Centre d\u2019exposition et d\u2019enchères de la rue St-Amant, ouvert spécifiquement pour la réalisation de cet événement.«L\u2019an dernier, nous avons accueilli 7000 visiteurs, précise le directeur général régional Jean-Guy Tur-geon.Nous en attendons plus de 10 000 cette année».Et il y a de quoi.L\u2019Expo-Habitat s\u2019annonce la plus importante à être tenue à ce jour avec 130 kiosques regroupant 80 exposants.L\u2019Expo-Habitat est présidé par Gérard Guay, notaire.Le président d\u2019honneur en est le pittoresque Jean Charpentier.9% 48 mois 25 en inventaire PONTIAC SUNBIRD 1990 PONTIAC SUNBIRD 2 ou 4 portes AM/FM stéréo Climatiseur Chauffe-moteur Transmission automatique Essuie-glaces intermittents Glaces teintées Servodirection Miroir sport Moulures Itérales 12,595 Transport en sus CHOIX DE 2 OU 4 PORTES DISPONIBLES 6.9% 48 MOIS sur FIREBIRD URGENT BESOIN D'AUTOS USAGÉES H PONTIAC BUICK LTÉE tfawir-ptaire reconnu- 1567 King ouest, Sherbrooke.569-9351 N0.1 AU CANADA POUR LE SERVICE APRÈS VENTE! (selon le rapport d\u2019indice de satisfaction des clients) POUR LES MEILLEURS PRIX.VENEZ NÉGOCIER CHEZ NOUS! AXXESS 90\tm POUR LE MEILLEUR PRIX.VOYEZ NISSAN MAGOG STANZA XE 4 PO.90 La voiture la plus puissante de sa catégorie.POUR LE MEILLEUR PRIX.VOYEZ NISSAN MAG0G PATHFINDER SE 4 PORTES 90-« Rien ne l'éga- le.L\u2019essayer S\t\"*\t¦ c'est l'adop- \\ térl.y-y\tT ^*P POUR LE MEILLEUR PRIX.V0YEZ NISSAN MAG0G RABAIS DE $1000 ET PLUS v SUR PLUSIEURS MODELES EN INVENTAIRE VASTE CHOIX MAINTENANT DISPONIBLE «Depuis que j\u2019ai perdu 65 Unes avec .\" , je n'ai jamais été aussi active.» y mmmm ,\t$ «- ¦ .\t; mm «Perdre du poids m'a fait comprendre combien je pouvais encore être active et énergique.Grâce à Nutri/Système, j'ai perdu 65 livres et enfin relevé le défi que je m'étais si souvent lancé.Leurs repas variés et équilibrés m'ont libérée du calcul des calories.Aujourdhui je travaille, je fais du sport et je ne compte plus mes sorties! J'ai retrouvé la joie de vivre.» \u2014C Le programme d'amaigrissement Nutri/Système comporte: \u2022\tperte de poids rapide, facile, sécuritaire et permanente \u2022\tsurveillance individuelle par des professionnels \u2022\taucune nécessité de compter les calories \u2022\tprogramme de modification fondamentale du comportement \u2022\tpas d'injection, pas d'attrape.Notre cliente USE GOSSELIN de ST-ÉLIE d'ORFORD a perdu 65 livres.PLUS DE 1 500 CLINIQUES DE PAR LE MONDE nutri/système cliniques minceur LA MOITIE DU POIDS QUE VOUS VOULEZ PERDRE t GRATUITEMENT APPELEZ AUJOURD\u2019HUI POUR UNE CONSULTATION GRATUITE SANS OBLIGATION GAGNANT DU GRAND PRIX DE MERITE 1989 Zl N15 427, Bout.Bourque, Omerville 843-8145 SHERBROOKE\t823-7000 DRUMMONDVILLE\t474-4151 «Le proramme sera basé sur la moitié du poids que vous désirer perdre Ne comprend pas les coût des aliments Nutri