La tribune, 16 mars 1990, Cahier 1

[" TW\"\"r MMRHHPf Hi K y'W! WÎMMN *>.c,\t.kfâ [ : < V' Yjjj333ËÏ5E3 Dans le monde du commerce au détail, nous appelons cela un \u2018loss leader\u2019 (article d\u2019achalandage pour vendre à perte).Pour vous consommateurs, c\u2019est tout simplement une aubaine fantastique Nous avons un jacket que nous appelons \u201cThe L.L.Brome Jacket\u201d Ce jacket vous offre un extérieur en nylon résistant doublé de tissu polar.Il est idéal comme vêtement pour la vie active.Se vend normalement $120.00.Nous en avons 200 en stock, en 5 couleurs.Et nous vous les offrons à $30.00 chacun.Cette fin de semaine seulement.Limite 2 par client.Ouvert 7 jours .De 10 h 00 à 18 h 00 LL BROME knowlton 91, Lakeside, Knowlton, Québec, JOE 1V0 TEL: 1-243- 0123 ft g\tLa Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 mars 1950 , J CENTRE CULTUREL * HSWiS 17 et 18 mars, 20h ALAIN MORISOD ET SWEET PEOPLE Après un an et demi d'absence, Alain Morisod et Sweet People nous reviennent avec un tout nouveau spectacle mettant en vedette leur plus récent album intitulé «Les violons Acadie».Envolez-vous vers les années 90», vers la sérénité, le réconfort la tendresse, l'humour, le romantisme et l'amitié, voilà ce que nous propose ce groupe de joyeux lurons dont le succès ne cesse de croître.Bien sûr, en plus de ses nouvelles chansons, le groupe nous interprétera ses grands succès.Du Lac de Côme jusqu aux Violons d Acadie, c'est une deuxième décennie de belle et douce musique qu'entreprennent Alain Morisod et son groupe.Offrez-vous une soirée de rêve, de tendresse et d'amitié! Alain Morisod et Sweet People en spectacle: une soirée chaleureuse, un événement que vous n'oublierez jamais! Billets en vente actuellement.Lundi, 19 mars CINE-CAMPUS 19H CALME BLANC E.-U.1988 (1 h36) Drame d horreur de Philip Noyce Avec Sam Neill et Nicole Kidman Alors qu ils sont en croisière en haute mer sur leur luxueux yatch à voiles, John et Rae Ingram croisent un grand voilier abandonné d'où survient un jeune homme.Il prétend être le seul survivant de l'équipage.Maintenant à bord, l'intrus donnera des sueurs froides au couple.21h ABYSS\tE.-U.1989 (2hl0) Drame de James Cameron Avec Ed Harris et Mary Elizabeth Mastrantonio Un sous-marin nucléaire s'étant écrasé au fond de l'océan, la marine fait appel pour les opérations de sauvetage, aux travailleurs d'un atelier installé sous la mer pour des recherches pétrolières.L'opération se complique alors que l'on détecte la présence d'extra-terrestres à proximité du sous-marin.Billets en vente à l'entrée.Mardi, 20 mars, 20h LES GAFFEURS l A la demande générale, Les gaffeurs sont de retour! «Les Gaffeurs» ce sont Jacques et Normand.Derrière eux, «Vie» Viateur Morrissette.Il vient de rencontrer Coco, l'amour de sa vie; il vient aussi de découvrir le duo le plus prometteur de sa carrière.Vie est donc l'homme le plus heureux du monde.mais pas pour longtemps! En fait, Jacques a une femme, Laura, et Normand une amie, Marushka.Mais Normand aime Laura, qui, elle, n'aime que Jacques et pas du tout Marushka.Vous suivez?.En plus, «Pitbull» Morrissette, la femme de Vie, n aime vraiment pas Coco qui, elle, aime bien Vie qui, lui.Tout ça pour vous dire que le pauvre Vie finit par être le gars le plus mélangé du monde.Mais, malgré tout, il garde le sourire puisque, soir après soir, il voit le numéro de Jacques et Normand se transformer, s'améliorer au gré des événements de leur vie.Au gré des événements! CATASTROPHE! «Les Gaffeurs» réunit une distribution drôlement habile en matière d'humour soit Patrice l'Ecuyer, Michel Porget, Bernard fortin, Brigitte Morel, Johanne Seymour et Patricia Tulasne.Fabuleuse! Extraordinaire! Cette superbe comédie de William Van Zandt et Jane Milmore saura dérider même les gens les plus sérieux! «Les Gaffeurs»: du rire de la première à la dernière minute, une performance éclatante du tandem L'Ecuyer - Forget! Billets en vente actuellement.Centre culturel ! Université de Sherbrooke Une publi-promotion préparée par Marie-Josée Dubois Jusqu'au 18 mars Mercredi, 21 mars, 20h COPIES CONFORMES Cette pièce de David tiare raconte !a vie de la famille Glass après un grand bouleversement: la mort du père Robert.Derrière lui, il laisse Catherine sa jeune épouse, alcoolique et désoeuvrée ainsi que ses deux filles, Isobelle et Marion.Isobelle, la cadette, dirige un modeste studio de graphisme à Londres avec son ami Irwin.Marion, l'aînée, est ministre junior au gouvernement conservateur Thatcher, et est mariée à Thomas, un homme d'affaires notoire.Isobeile, par compassion et suite aux pressions de sa soeur, prend en charge sa belle- mère Catherine et l'engage à son studio.Tous les malheurs partent de là puisque rien n empêchera Marion de vraiment ruiner l'existence de sa soeur.Après tout, Isobelle ne ressemble-t-elle pas trop à son père, cet homme qu elle n'a jamais aimé?Voilà une pièce qui remet en cause toutes nos valeurs.Entre la vie privée et les choix politiques, y a-t-il tant de différences?Mettant en vedette Esther Lewis, Marie Michaud, Isabelle Miquelon, Christiane Pas-quier, Denis Bernard et Claude Laroche, cette intrigue des plus intense, une pièce de choix, vous convie à une grande soirée au théâtre.Billets en vente actuellement.¦ Æ Christiane Pasquier «Catherine» Denis Bernard «Irwin» Isabelle Miquelon «Marion» Jeudi et vendredi, 22 et 23 mars, 20h ANDRE-PHILIPPE GAGNON\t\t\t A guichet fermé.Le très grand imitateur nous offre son tout dernier spectacle, hélas à guichet fermé.Toutefois, des supplémentaires sont déjà\tprévues et les billets sont en vente au guichet du Centre culturel.Renseignez-vous! Un spectacle qu'il vous faut voir absolument!\t\t \t\t\t Samedi, 24 mars, 20ta JOHANNE BLOUIN\t9\t\t Oui, Johanne Blouin, une de nos stars montantes au Québec s'arrête à Sherbrooke pour un soir seulement! En spectacle, cette grande interprète à la voix fabuleuse nous présente son plus récent album intitulé «Johanne Blouin».Déjà quelques pièces de cet album connaissent un grand succès: J'aurais voulu te dire.Dors Caroline, Coeur traqué, etc.Bien sûr, Johanne nous offrira quelques-unes des très belles chansons du regretté Félix Leclerc ainsi que des mélodies jazz et blues comme elle sait si bien les faire.C'est donc à un spectacle diversifié, électrisant et rempli d'énergie que nous convie Johanne Blouin.Ne ratez surtout pas cette chance de la voir sur scène! Johanne Blouin en spectacle: une explosion de voix, une soirée inoubliable avec l'une de nos plus grandes artistes.Billets en vente actuellement.NOTF Prière de consulter La Tribune du jeudi en page 2 à chaque semaine afin de iiUlL connaître les dates de pré-vente et de vente pour chacun de nos spectacles.GALERIE D'ART MICHEL GOULET L étrange perspective de deux chaises À travers 1 ensemble des pièces de Michel Goulet présentées actuellement dans la Galerie d'art, deux oeuvres conçues à partir de la forme de la chaise sont exposées.Étrange perspective, une de ces «chaises est composée de quatre lames de godendard soudées à la place du siège de manière à décaler I avant et l'arrière de la chaise; telle la fonction du godendard de tronçonner l'arbre sur sa longueur.Outre la référence à I utilisation de cet instrument, les lames deviennent ici la représentation des outils ayant servi au processus de réflexion sur la perspective et plus particulièrement au plan de coupe.Si ce principe de perspective s applique au dessin, il n en est pas de même pour la sculpture.Dans ce cas-ci, pour voir la chaise de face, on doit la regarder de côté, étrange perspective.Ce clin d'oeil (si clin d'oeil il y a, il serait ironique) au dessin à l'effet paradoxal de renforcer i idée de la sculpture.Là ne s arrête pas la démonstration de l'objet sculpture.Les pattes sont montées sur des pièces de métal, une spirale, de petits morceaux de fer peint, un treillis et un tube brisé.Tous ces éléments évoquent à leur façon des traitements différents de la sculpture.La spirale devient I objet emprunté soustrait à sa fonction originelle mais sans autre intervention.Les treillis et I empilement de petits rebuts de fer sont employés pour composer un élément de la pièce.Parallèlement à cette partie réflexive sur le médium, quatre bottes de différents formats placées de façon décroissantes se trouvent à côté de la chaise» pour Michel Goulet ces bottes symbolisent la famille.Quant à la dynamique de la composition de la pièce, elle s appuie sur le nombre quatre quatre bottes quatre demi-lames de godendard et quatre espaces entre les barreaux du dossier de la chaise.Point de vue éloquent une autre oeuvre de l'exposition fait sous la forme d une chaise, est d une approche plus symbolique.Tout comme dans Étrange perspective, I avant de la chaise est décentrée de l'arrière.Le support du siège est assuré par des objets coulés dans le cuivre; on peut reconnaître un téléphone, un cône cylindrique, une lunette d approche et une tasse.Dans sa fonction symbolique, le téléphone est un instrument de communication, la tasse peut aussi etre considérée comme tel.La lunette d approche étant le voir et le cône dylindrique, serait la connotation a l'art.Ces objets sont sortis de leur quotidien et devenus art entre autres, par leur agencement et renforci dans cette idée par le cuivre coulé.Sur cette masse «non informe» Goulet a placé une planche de bois servant d assise à un miroir rond sur pied, à une machine à fabriquer un globe terrestre et un globe terrestre.Le miroir parce que dépli, ne renvoie plus l'image.Pour Goulet le miroir symbolise l etre face à lui-meme, la machine à fabriquer le globe terrestre est le monde qui I entoure.D'un autre point de vue nous pourrions y voir que le miroir est celui de la pensée ou du processus, que la machine à fabriquer le globe terrestre est la conception que le globe terrestre en est le produit fini, loeuvre d art.Cette lecture nous est suggérée par la forme coulée dans le cuivre sous-jacente à ces trois objets.*»#r.Point de vue éloquent\tMichel Goulet Plus on s'attarde aux pièces de Michel Goulet plus on découvre les signifiants qu elles révèlent.Johanne Brouillet Responsable des expositions et de I animation Jusqu'au 18 mars HALL DIJ PAVILLON CENTRAL Irène F.Whittome 25 ans de dessin Une rétrospective des dessins de l oeuvre de Irène F.Whittome.Née à Vancouver, elle a étudié avec Jack Shadbolt à qui elle rend hommage dans cette exposition.Fleures d ouverture de la Galerie d art Du lundi au samedi de 1 1 h à 23h et le dimanche de 13h à 17h.11180 La Tribune, bnertxoote tewed o Tdre 99C A 7 Régions Saint-Charles prie Drummondville d'accepter dignement de lui céder une partie de territoire Géraid PRINCE Drummonville «Que la Ville de Drummondville se montre donc une fois pour toutes beau joueur et accepte sa défaite dans la dignité!» Pour le conseil municipal de St-Charles, Drummondville n\u2019accepte pas de se voir amputée d\u2019une partie de son territoire (2,5 km de superficie sur la rive nord), mais se livre plutôt par frustration à «du tordage de bras» auprès de ses propres contribuables pour tenter de conserver cette partie de son quartier numéro 6.Dans un communiqué hier émis par le maire Bernard-P.Bou-\u2019 dreau et le conseil de St-Charles, les autorités de cette localité souhaitent que la Ville de Drummondville cesse ses pressions et accepte la démocratie et la liberté des personnes visées de continuer son cours.Pétition Le maire de St-Charles men- tionne le fait que la Ville a été, dans tout ce débat depuis la mi-novembre, très négative envers St-Charles et ses citoyens, allant jusqu\u2019à ridiculiser les services offerts par la municipalité de banlieue.«Maintenant qu\u2019ils ont échoué, continue M.Boudreau, les représentants de Drummondville continuent leur harcèlement, mais cette fois-ci, non pas auprès des résidents de St-Charles, mais plutôt auprès de leurs propres citoyens qui ont signé la pétition favorable à leur annexion à St-Charles».M.Boudreau réitère le fait que les citoyens de la rive nord de Drummondville continuent à vouloir s\u2019intégrer à St-Charles, même si la Ville «cherche noise à tout le monde», sans accepter la décision de la population.Le 20 novembre, le conseil de St-Charles approuvait un règlement d\u2019annexion d\u2019une partie de Drummondville et faisait parvenir, le 9 février, après les 45 jours réglementaires, le dossier au mi- nistère des Affaires municipales.En rétroaction, «dans un geste irréfléchi», soutient M.Boudreau, «la Ville de Drummondville a tenté d\u2019intimider St-Charles en adoptant un règlement similaire» à la mi-janvier.«Ce règlement, préparé et adopté sans justification, continue M.Boudreau, a été déclaré caduc, vu le manque de signatures requises».M.Boudreau maintient que les résidents du secteur visé de Drummondville ont adhéré avec empressement au projet de St-Charles.Le conseil municipal de St-Charles, se disant fort de son leadership dans le dossier du Parc des Voltigeurs et toujours désireux de collaborer avec les partenaires du milieu, a mandaté M.Boudreau et deux conseillers pour former un comité dont l\u2019objectif est de trouver une solution et d\u2019apporter une aide financière à la Cité des Loisirs.Une rencontre est prévue pour bientôt avec le député Jean-Guy St-Roch et le conseil d\u2019administration de la Cité à ce sujet.- Bernard Boudreau Fouillis administratif à la sidac Drummondville (GP) Le conseil des maires de l'Amiante refuse de prendre position dans les dossiers d'annexion Pierre SEVIGNY Thetford Mines Le conseil des maires de la municipalité régionale de comté (MRC) de l\u2019Amiante entend continuer à respecter l\u2019autonomie de chacune des municipalités, et c\u2019est pour cette raison que les maires ont majoritairement refusé de s\u2019ingérer dans les dossiers d\u2019annexion.Le sujet a longuement été débattu lors de la dernière réunion du conseil des maires, à la demande de la mairesse de Coleraine, Charlotte Saint-Cyr, qui est aux prises avec un sérieux problème d\u2019annexion du secteur du Grand lac Saint-François.Le préfet Fernand Huot a permis à tous les maires présents à la réunion de se prononcer dans le cadre de cet important débat de fond et ce, de façon à clarifier une fois pour toutes cet épineux dossier.Ce sujet avait déjà été débattu au cours des années antérieures et les maires s\u2019étaient toujours appuyés sur ft principe de l\u2019autonomie des muni-ipalités afin de justifier leur refus de conserver l\u2019harmonie entre les élus municipaux de la MRC de l\u2019Amiante.Approche individuelle Invitée à commenter la position de la MRC de l\u2019Amiante, la mairesse de Coleraine a reconnu le fait qu\u2019elle avait perdu une manche tout en se disant très satisfaite des propos entendus lors de la discussion.«J\u2019ai obtenu un appui moral de plusieurs maires et j\u2019en suis très fière», déclare Mme Saint-Cyr.Incidemment, les dirigeants municipaux des 28 localités du territoire de la MRC de l\u2019Amiante seront maintenant invités à adopter une résolution favorisant la solidarité entre les corporations municipales de la région.Mme Saint-Cyr précise que cet- te nouvelle approche permettra d'obtenir des appuis séparés et non pas au niveau de la MRC.Elle entend donc poursuivre la lutte afin de contrer le projet des citoyens du secteur du barrage Allard au Grand lac St-François qui veulent quitter Coleraine pour s\u2019annexer à Thetford-Sud.Mme Saint-Cyr dit craindre les effets de ce projet car sa concrétisation entraînerait des pertes considérables, pouvant forcer le ministère des Affaires municipales à mettre la municipalité en tutelle.Surtout que la démarche risque de faire boule de neige alors que les riverains du lac Rond ont majoritairement fait connaître leur intention d\u2019enclencher le même processus.La Sidac de Drummondville s\u2019est prêtée à un exercice peu commun hier: un examen de conscience en public.Présentant la nouvelle présidente, Lucie Côté, l\u2019ex-presidente Réjeanne Viens a élaboré sur la situation peu reluisante de la Sidac (Société d\u2019initiative et de développement des artères commerciales) présentement.«Rien de suspect, ni de louche à première vue, confie Lucie Côté, mais des carences administratives, certainement».11 s\u2019agit de problèmes de personnel, qu\u2019on a qualifiés de «ni attendus, ni souhaitables».Le conseil d\u2019administration, constatant un fouillis administratif dans la gérance des affaires de l\u2019association, a congédié la directrice générale et les cinq employés «dits de travaux communautaires, qui occupaient les lieux à faire on ne sait trop quoi», précise Mme Viens.C\u2019est ainsi que le conseil d'admi-nitration de la Sidac a découvert une déficience dans les contrôles administratifs, déficience qui existait bien avant le c.a.de 1989.Les membres du conseil ont repris en mains toutes les procédures administratives, sans direction générale, et prévu un plan de gérance à court terme qui consiste à installer un téléphone chez un des marchands du conseil d\u2019administration, le temps que le tout revienne à la normale.La nouvelle présidente, Mme Côté, confie qu\u2019elle étudie, avec le conseil d\u2019administration, plusieurs avenues possibles pour la gérance de la Sidac, depuis l\u2019engagement d\u2019employés à temps partiel jusqu\u2019à l\u2019attribution d\u2019un contrat de gérance.L\u2019an dernier, les revenus de la Sidac, générés par quelque 300 membres, ont atteint 120 000 $.On a pu savoir que, en raison des promotions, rendues nécessaires par l\u2019implantation des Promenades de Drummondville et des autres activités, ce budget a été défoncé, mais il a été impossible de savoir dans quelle envergure, les recherches n\u2019étant pas complétées.Mme Viens a quand même présenté un bilan positif des actions de la Sidac en 1989, dont l\u2019implantation du système de son et de boîtes à fleurs, les campagnes de publicité et les activités ponctuelles.Pour l\u2019avenir, mentionne Mme Côté, une étude sera faite sur la réorganisation du secré- tariat, et la participation sera accentuée sur le nouveau comité qui étudie les voies d\u2019avenir pour le centre-ville.Lucie Côté CARRIERES ET PROFESSIONS Orthophoniste Bilingue Services intrégrés pour les enfants du Nord Rotary Children's Centre Poste: Orthophoniste temps plein Langage exigé: Bilingue - Français Anglais Descriptions des téches: Le ou la candidat/candidate choisi/e parti cipera au programme appelle Services intégrés pour les enfants du Nord Ce pro gtamme pourvoit des services de santé, santé mentale et de l'éducation spéciale aux enfants qui demeure dans la région rurale du District de l'Algoma Les respon sabilités comprennent l'évaluation, la con sultation et le traitement pour des enfants avec multiple variété de problèmes de communication.Qualifications: Une maitrise en Orthophonie qui est admissible pour l'enregistrement avec O.S.LA Voiture nécessaire.Salaire et avantages sociaux: Salaire compétitif, excellent ensemble d\u2019avantages sociaux Un programme professionnel de développement généreux.Soumettro curriculum vitae: Directrise exécutive Rotary Children's Centre P O.Box 700 331, Rue Patrick Sault-Ste-Marie, Ontario P6A 5N5 (705) 759 1131\t62374 Charlotte Saint-Cyr se prononcer sur des dossiers d\u2019annexion ou d\u2019autres projets à caractère local.Le préfet se réjouit du fait que le conseil des maires ait encore favorisé cette approche tout en réussissant à À propos de votre déclaration de revenus de 1989.Homme blessé dans l'explosion d'un chargement d'asphalte Sainte-Victoire (GP) Une violente explosion dans un chargement d\u2019asphalte a fait un blessé, hier matin à 9 h 54, chez Couvertures de l\u2019Estrie, au 31 du boulevard Labbé Nord à Sainte-Victoire.Selon les informations obtenues du service d\u2019incendie de Victoriaville, qui est intervenu, un chargement d\u2019asphalte se faisait dans un camion, quand, pour une raison inconnue, une explosion a secoué le véhicule.L\u2019homme qui se trouvait sur la citerne a été projeté sur une cinquan- taine de pieds et a subi des blessures, surtout au visage.Il a été traité à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska et a pu sortir hier après-midi après ses traitements.Le souffle de l\u2019explosion a été si fort que les quatre couvercles de sûreté du camion ont été retrouvés à 158 pieds du véhicule.Les pompiers se sont surtout affairés à arroser l\u2019extérieur de la citerne pour la faire refroidir.Les dommages se limitent au chargement d\u2019asphalte et au camion.Les pompiers de Victoriaville ont mandé six pompiers sur les lieux sous la direction de Lionel Boilard.Changement de parcours d'autobus d'écoliers réclamé Drummondville (GP) Une quarantaine de parents des municipalités de Saint-Germain et de Saint-Edmond, près de Drummondville, viennent de réclamer de la Commission scolaire des Chênes un changement de parcours pour le trajet d\u2019autobus scolaire qui longe la route nationale 122.Pilotée par Micheline et Raymond Blanchard, les parents de la petite Roxane qui a été tuée par accident le 10 janvier, et par Bernard Rioux, la délégation souhaite que la commission scolaire autorise le transporteur scolaire à ne laisser descendre les enfants seulement s\u2019ils peuvent se rendre à leur résidence sans traverser la route à pied.Pour combler cette demande, l\u2019autobus effectuerait le trajet dans une direction et l\u2019autre de la route.Ceci aurait pour effet de rallonger le parcours de 6,5 kilomètres et en même temps, d\u2019augmenter la sécurité des enfants de façon notable, jugent les parents.«La route 122, avec une limite de vitesse de 90 km à l\u2019heure, est l\u2019une des plus dangereuses de la 4région», affirme M.Rioux.Le parcours suggéré ferait en sorte que l\u2019autobus longerait la route 122 jusqu\u2019au 6ième rang de St-Bonaven-ture et reviendrait sur ses pas pour prendre la route Ferron jusqu\u2019à St-Majorique.Les parents reconnaissent que l\u2019addition d\u2019un bras d\u2019éloignement, une installation qui oblige les enfants à passer à au moins six pieds du devant de l\u2019autobus, constitue une amélioration à la sécurité, mais ne suffit pas à réprimer leurs craintes.La Commission scolaire a pris bonne note des doléances des parents et fera connaître sa décision à l\u2019assemblée d\u2019ajournement des commissaires, prévue pour le mardi 27 mars.jusqu'au 24 mars 1990 9,9% financement GMAC jusqu'à 48 mois sur toutes les Cavalier 1990 0* Brouillard AUTOMOBILE LTÉE 2700.rue King Ouest.Sherbrooke 569-9941 Sachez que vous n\u2019êtes pas seul.Consultez attentivement le Guide d\u2019impôt général, qui accompagne votre formulaire de déclaration de revenus.Vous devriez pouvoir remplir facilement votre déclaration en suivant le Guide, étape par étape.Et si vous avez encore des questions, vous avez le choix entre différents services, tous également capables de vous aider.Vous pouvez d\u2019abord nous téléphoner au numéro que vous trouverez à la fin de votre Guide.Nos agents répondront à vos questions.Pendant la période de pointe, nous prolongeons même les heures d\u2019accès de notre service téléphonique jusqu\u2019en début de soirée.Il est plus facile de nous rejoindre avant 10 h le matin et après 2 h de l\u2019après-midi.Vous pouvez également vous présenter à l\u2019un des 37 bureaux de district de Revenu Canada, Impôt.Certains groupes de contribuables peuvent obtenir les services particuliers dont ils ont besoin.Des bénévoles, qui ont reçu leur formation de Revenu Canada, Impôt, peuvent aider les personnes qui sont incapables de se déplacer.Les personnes malvoyantes ou malentendantes peuvent obtenir le Guide général en version audio ou imprimé en gros caractères.Des gens attentionnés pour répondre a vos questions.¦?I Revenu Canada Impôt Revenue Canada Taxation Canada wm AB La Tribune, Sherbrooke ^endreai 16 mars '990 VIRGULE POUR CENT (9,9%) * SUR LA CHEVROLET CAVALIER ET LA PONTIAC SUNBIRD Les paroles s\u2019envolent mais ce qui est écrit demeure.GM du Canada offre un taux de financement de 9,9 % sur la Cavalier et la Sunbird.Le plan de financement dure 48 mois, mais cette offre se termine le 24 mars 1990, elle.9,9 % du 12 février au 24 mars 1990, c'est écrit.*L\u2019offre s'applique a tous les véhicules neufs 1990 et des années précédentes des Chevrolet Cavalier et Pontiac Sunbird achetés à partir du stock d'un concessionnaire, lout ces modèles sont offerts en quantité limitée et ils ne sont pas nécessairement disponibles chez tous les concessionnaires.I, offre est en vigueur a compter du 12 février 1990 jusqu\u2019à la fermeture des bureaux le 24 mars 1990 ou jusqu'à épuisement des stocks.L'acheteur sera tenu de payer les taxes applicables, y compris la taxe fédérale d'accise, les frais d immatriculation et de transport au moment de l'achat.Toutes ies demandes de crédit devront être approuvées par (.MAL qui se réserve le droit d'exiger un acompte si le crédit de l\u2019acheteur ne répond pas à ses normes.L'offre de financement à 9,9 % sans montant limité, est réservée aux acheteurs au detail admissibles qui financent leur achat pour une durée maximum de 4N mois et minimum de 12 mois auprès de (.MAC .Noyez votre concessionnaire CiM participant pour connaître tous les détails, incluant les économies offertes par le programme Location Plus'\" s'appliquant aux locations au détail.Chevrolet PONTIAC GARANTIE DE 3 ANS/80000 KM \t\t\t\t "]