La tribune, 2 août 1990, Cahier 4

[" La Tribune Arts eue La relève des Expos flanche.encore ?Tim Burke donne un circuit en 9e manche et Bil Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) La relève des Expos a flanché une autre fois.Après que Tim Burke eut été incapable de protéger une avance en huitième manche, le jeune releveur Bill Sampen a accordé deux points aux Mets de New York en 12e reprise et ils ont défait les Expos 6-4 devant 28,556 spectateurs déçus au Stade olympique.Sampen, qui connaît beaucoup de difficultés depuis quelques semaines, s\u2019est effondré en 12e.11 a accordé quatre coups sûrs en un tiers de manche.C\u2019est Keith Miller qui a parti le bal avec un simple au centre.11 a volé le deuxième et marqué facilement quand Gregg Jefferies a lui aussi obtenu un simple.Un autre but volé et un coup sûr chanceux de Kevin McReynolds dans la droite ont produit un autre point.Les Mets ont ainsi repris une avance de six matches sur les Expos au sommet de la section est de la Ligue nationale.Si Sampen (8-4) a flanché en accordant ces quatre coups sûrs, Burke n\u2019avait pas fait son travail lui non plus.Le partant Zane Smith avait assez bien fait pour mériter une troisième victoire face aux Mets quand il avait espacé neuf coups sûrs en sept manches de travail.11 avait même participé aux deux premiers points des Expos et semblait devoir avoir le meilleur une troisième fois face au partant des Mets Ron Darling.Mais Burke allait tout bousiller en neuviè- «Ce n'est pas la fin du monde» \u2014 Buck Rodgers Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) Buck Rodgers a reconnu que cette défaite était dure à avaler.Les Expos ont eu toutes les chances du monde de remporter la victoire, mais ils l\u2019ont laissée filer bêtement.«Oui, ce jeu de Dave Martinez en septième a été très important.Nous aurions pu inscrire un cinquième point sur ce jeu et l\u2019emporter en manches réglementaires.Martinez a fait le bon jeu en forçant Howard Johnson à intercepter la balle.Mais il était tout simplement trop près du coussin quand Johnson est intervenu.Il faut forcer l\u2019intercepteur à s\u2019impliquer dans le jeu.C\u2019était la seule façon de permettre à Zane Smith de marquer.» Et après deux retraits en neuvième, Tim Burke a commis l\u2019erreur d\u2019accorder un circuit en solo à Tim Teufel.« Burke avait retiré les frappeurs gauchers, a dit Rodgers.Il a défié Teufel.II aurait pu tout aussi bien frapper une chandelle, mais il a claqué un circuit.» Tout en reconnaissant que cette défaite fait mal, Rodgers mentionne que son équipe n\u2019est pas abattue pour autant.«Ce n\u2019est pas la fin du monde.Nous avons perdu un match de baseball.Nous serons là demain et nous ne porterons pas d\u2019uniformes noirs.Zane Smith a bien lancé, Andres Galarraga s\u2019est remis à bien frapper.Il y a eu beaucoup de choses positives dans ce match.» me quand il a accordé un circuit au frappeur suppléant Tim Teufel pour permettre aux Mets d\u2019égaler les chances 4-4.Quant à Andres Galarraga, il a claqué un circuit de deux points en sixième, son 13e coup de quatre buts de la saison.Tim Burke Chance ratée Les Expos ont raté une chance unique d\u2019ajouter à leur avance de 4-1 en fin de septième.Après un retrait, Smith a été sauf à la suite de l\u2019erreur de Kevin Elster.Après un deuxième retrait, Dave Martinez y est allé d\u2019un simple pour pousser Smith au deuxième.Quand Tim Raines a suivi avec un simple dans la gauche, Smith semblait bien avoir marqué, mais un relais parfait de Kevin McReynolds a harponné Martinez au troisième coussin pour le troisième retrait, une fraction de se- Jennifer Capriati n'a pas eu la chance d'impressionner ?Mais elle semble apprendre rapidement son métier.Guy ROBILLARD\tMontréal (PC) Ce n\u2019est pas de sa faute, mais la nouvelle coqueluche du tennis, l\u2019Américaine Jennifer Capriati, n\u2019a pas eu l\u2019occasion d\u2019impressionner à son tout premier match aux Internationaux de tennis du Canada tant son adversaire était faible.Surclassée 6-4, 6-0, Lisa Green aurait eu de la peine à battre \u2018La Poune\u2019 et ce n\u2019est pas pour rien qu\u2019en dépit de sa victoire, Capriati s\u2019accordait une note de 4 ou 5 sur 10.Classée 283e au monde (seules les jeunes Canadiennes Suzanne Italiano et Monica Mraz étaient derrière elle parmi les participantes ici), Green, une Américaine de 22 ans, servait comme une joueuse de classe \u2018B\u2019 dans un club de banlieue et il faut mettre les éloges à son endroit de la part de Capriati sur le compte de la diplomatie.C\u2019est d\u2019ailleurs dans la salle de presse qu\u2019on a pu constater que la première prodige des années 90 apprenait rapidement son métier, répétant déjà des clichés éculés comme \u201cl\u2019important est de faire de son mieux et de travailler fort\u201d.A 14 ans, Capriati semble déjà rompue à cette importante facette de son travail que constituent les rencontres avec les journalistes.Pour le moment, elle a l\u2019avantage de son jeu- o ne âge et de son innocence et les ques- « tions ne sont pas méchantes.C\u2019est J Steffi Graf qui doit l\u2019envier.\t| Elle a aussi l\u2019avantage d\u2019être américaine, dans un pays, voire un continent qui a l\u2019habitude de chouchouter ses jeunes \u201cdarlings\u201d.Et puis elle n\u2019est pas bête: si elle ne sort guère des sentiers battus, elle sait répondre avec vivacité et respire toute la joie de vivre de ses 5\u20196\u201d et 125 livres.Tous les \u201cpsy\u201d le diront, c\u2019est plus tard qu\u2019on saura à quel point elle est mentalement solide.Papa, maman A quelqu\u2019un qui lui demandait ses projets, elle a trouvé le moyen de se moquer gentiment d\u2019elle-même en répondant : \u201cDemandez à mes parents, moi je n\u2019en sais rien\u201d.A une époque où on s\u2019inquiète ouvertement des relations homosexuelles sur le circuit féminin, papa et maman la suivent dans ses déplacements et son père est son entraîneur.\u201cJe ne sais pas ce que je pourrais Jennifer Capriati a eu une rentrée trop facile hier aux Internatibnnaux de tennis du Canada.faire sans eux, ils m'aident beaucoup\u201d, dit-elle.Elle n'a pas beaucoup le temps de fréquenter son école secondaire, \u201cmais peut-être que d\u2019autres filles de mon âge préféreraient se promener en Europe que d\u2019aller à l\u2019école\u201d, dit-elle en prétendant mener malgré tout une vie normale.Après Montréal, qu\u2019elle n\u2019a pas encore eu le temps de visiter, elle se préparera pour les Internationaux américains puis se rendra au Japon, la vie normale quoi.Déjà classée 13e au monde à sa toute première année sur le circuit professionnel, elle estime que le fait d\u2019avoir accédé à la finale à son premier tournoi en Floride et sa présence en demi-finale des Internationaux de France constituent ses deux plus grandes réalisations.Elle avait été éliminée respectivement par Gabriela Sabatini et Monica Seles.Elle a aussi perdu des finales contre Martina Navratilovâ et Steffi Graf.Toujours en quête d\u2019une première victoire contre une des quatre gràndes, elle est cependant sans complexe et assure que si elle rencontre Graf une nouvelle fois à Montréal, elle sera beaucoup mieux préparée \u201cparce je sais comment elle joue et ce que je dois faire\u201d.conde avant que Smith ne croise le marbre.Le feu aux poudres Les Mets ont réduit l\u2019écart en huitième quand ils ont chassé Smith de la rencontre.11 a donné trois simples d\u2019affilée, celui de Gregg Jefferies produisant un point.11 a cédé sa place à Burke qui a eu tôt fait de donner un simple d\u2019un point à Kevin McReynolds.Le frappeur suppléant Darryl Strawberry s\u2019est commis dans un optionnel quand McReynolds a bousculé Delino DeShields, qui se trouvait sur son chemin.Dave Magadan a ensuite frappé dans un double retrait pour mettre fin à la manche.Galarraga a fait le grand écart au premier et les Mets prétendaient qu\u2019il avait quitté le coussin.Strawberry et son gérant Bud Harrelson ont enguirlandé l\u2019arbitre Bob Davidson et ils ont été chassés tous les deux.Burke a connu une neuvième manche miserable quand il a accordé ce circuit en solo à Teufel pour permettre aux Mets d'égaler les chances.C\u2019était le cinquième circuit de Teufel en carrière à titre de frappeur suppléant .C'est finalement Bob Ojeda (5-5), cinquième lanceur utilisé par les Mets, qui a mérité la victoire.Mais en fin de sixième, les Expos ont augmenté leur avance quand Andres Galarraga a claqué son 13e circuit de la campagne.Tim Wallach l'a précédé à la plaque et a obtenu un simple au centre.Le \u2018Gros Chat' a ensuite sorti ses griffes.11 a laissé passer trois balles, puis a expédié une offrande de Dar ling dans les estrades du champ gau che.C'était son 13e circuit de la sai son.TOUT LE MONDE COURT LE mm - OI3ER/ON Panier Poulet pour rôtisserie Grande housse de qualité # \u2022 \u2022 \u2022 # Rég.: 349.95 Ensemble de brochettes 62,000 BTU Briquettes permanentes auto-nettoy antes Plaque de cuisson oeuf/bacon \u2022\tbrûleur arrière \u2022\t4 tablettes \u2022\tvitres sur couvercle \u2022\t3 brûleurs de qualité en acier inoxydable \u2022\tgrande surface de cuisson de 660 po.Tourne broche '\u2022 ^électrique duponihl* RABAIS DE 25% à 70% SUR ACCESSOIRES.\u2022\tgrilles de porcelaine 3 positions de cuisson \u2022\tindicateur de température \u2022\tallumeur automatique Brûleur pour rôtisserie 40% plus rapide Élimina la* montée* d« tlamma Rég.$459 72,000 BTU Brûleur arrière Brûleur latéral Rég.179.95 « 35,000 BTU vitre sur couvercle 4 brûleurs de qualité en acier inoxydable grande surface de cuisson de 660 po.ca grilles de porcelaine, 3 positions de cuisson allumeur automatique indicateur de température Très z' performant 139 BTU au po ca 2 brûleurs de qualité en acier inoxydable surface de cuisson de 402 po ca grille de cuisson 2 positions en porcelaine allumeur automatique indicateur de température 10 ans boîtier 5 ans brûleur 2 ans complet Rég.749.95 \u2022.s\u2014a.Rég.234.95 42,000 BTU Des repas en plein air toujours réussis / tablettes Vitre sur couvercle Fonctionnant sans roches volcaniques Système exclusif aromatisant et qui élimine les montées de flammes Trois brûleurs en acier inoxydable (cuisson directe et indirecte) Dispositif de nettoyage exclusif Rouge ou noir 2 brûleurs de qualité an acier ionxydable grande surface de cuisson de 504 po.ca grille de cuisson 2 positions en porcelaine allumeur automatique indicateur de température Livré assemblé.Réservoir inclus.10 ans boîtier 3 ans brûleur 2 ans complet RABAIS DE sur autres modèles en magasin.Quantités limitées.Jusqu'à épuisement des stocks.shepherd \\ I Sherbrooke course arriver à devancer le vétéran Rog Pierre TURGEON\tSherbrooke Il s\u2019agissait d\u2019une course presque injuste, mais tout à fait légale.Les coureurs de Drummondville se sont mis à trois pour finalement atteindre leur objectif lorsque Yvan Dion a été le premier à franchir le fil d\u2019arrivée et devancer Roger Lessard, le meneur au classement cumulatif, qui a dû se contenter du troisième rang de la sixième étape du circuit Vélo Plus Es-trie, disputée hier soir dans le Canton d\u2019Ascot.«Ca n\u2019a pas été facile», d\u2019expliquer le vainqueur Yvan Dion du club \u2018La Boutique du Vélo-Pétro T\u2019 après sa victoire dans cette épreuve de 42 km sur un circuit éprouvant où les montées étaient nombreuses.«Nous recherchions d\u2019abord une victoire d\u2019équipe.Nous étions trois seniors, inscrits dans cette course et il fallait que l\u2019un de nous trois gagne.Nous avons attaqué chacun notre tour pour tenter l\u2019échappée.On n\u2019a pas Patrick Ruel réussi, mais on a fait brûler de l\u2019énergie à tout le monde», relatait-il en présence de ses coéquipiers Dominique Lampron, 4e, et André Collins, 5e.C\u2019est finalement au sprint que la course s\u2019est jouée et Dion a profité de la présence de son coéquipier Dominique Lampron.«Dominique a lancé le sprint alors que moi je courais dans sa roue et il m\u2019a permis de le passer à la ligne d\u2019arrivée.» Dion a ainsi devancé les sept coureurs qui composaient le peloton.De l\u2019expérience Le meneur au classement cumulatif, Roger Lessard a vite compris que le trio drummondvillois allait tout faire pour lui mettre les bâtons dans les roues et permettre à Dion d\u2019arracher la victoire.«C\u2019est normal puisque Dion était deuxième au classement et ce sont des choses qui se produisent lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une course avec des points.La course est beaucoup plus stratégique.Contre les trois, je devais chasser partout pour éviter l\u2019échappée.C\u2019était une guerre des nerfs, mais il faut aussi faire preuve d\u2019esprit sportif», d\u2019affirmer le vétéran qui porte maintenant les couleurs du club Vélo-Plus.Malgré toute son expérience, Lessard affirme en avoir appris encore pendant cette épreuve.«Il fallait que je les surveille de près pendant toute l\u2019épreuve et, après coup, je peux affirmer que j\u2019ai commis une erreur dans le dernier tour.La prochaine fois j\u2019agirai autrement.» Une première victoire Quand les juniors, seniors et vétérans sont entrés, le cadet Patrick Ruel savourait encore sa première victoire en compagnie de ses coéquipiers Alexandre Meunier et Marc Morcos dans cette épreuve de 24 km pour les coureurs de la classe cadette.Les trois'coéquipiers du Club cy- cliste de Sherbrooke avaient décidé avant la course que Patrick célébrerait sa première victoire et il l\u2019a fait brillamment avec trois minutes d\u2019avance sur son plus proche rival.Meunier et Morcos qui dominaient le classement au cumulatif se sont chargés de retenir les autres concurrents pendant que Patrick Ruel se lançait en échappée dans le dernier tour.«On voulait qu\u2019il gagne pour que le classement soit dominé par les trois coureurs de Sherbrooke, relait Alexandre Meunier.» Ne croyez pas que Patrick Ruel a obtenu une victoire facile grâce à l\u2019appui de ses coéquipiers.«11 a fallu que je force parce qu\u2019il y avait de bonnes côtes et je me suis vidé dans le dernier tour.Je ne voulais pas que personne ne me rattrape.» Les résultats Dans la catégories minimes, Jean-Michel Fahey et Pierre Chevrier, de Granby, ont pris les deux premières positions devant Sylvain Grégoire, des Montagnards de Lac-Mégantic.Dans la catégorie pee-wee, Kevin Campagna-Perron, de Lac-Mégan- tic, a eu le meilleur sur son coéquipier Jean-François Bolduc.Chez les cadets, Patrick Ruel, du Club cycliste de Sherbrooke, a remporté la victoire devant Marc-André Marchand, de Lac-Mégantic et Patrick Miron-Mo-rency, de Granby.Yvan Dion, de Drummondville, a devancé Danny Thiffault, de Trois-Rivières, et Roger Lessard, du club Vélo-Plus en classe ouverte.Chez les féminines, la victoire a été remportée par Nathalie Bussière, de Drummondville, devant Caroline Lavoie et Sonia Bellehumeur, de Sherbrooke.Yvan Dion devance tout juste au fil d'arrivée Danny Thiffault et Roger Lessard.TT \\ ¦ DRUMMONDVILLE «Nous avons une super-équipe» Les Royaux de Drummondville, les champions du calendrier régulier du réseau de développement de baseball midget AAA du Québec, joueront, ce soir, leur premier match des séries éliminatoires.Ils recevront la visite des Capitals de Charlesbourg, à 20h, au Stade municipal de Drummondville.Rappelons que les Royaux évolueront deux fois contre Charlesbourg et Trois-Rivières.Celui de ces trois clubs qui aura le moins de victoires à son actif, sera éliminé, tandis que les deux autres se feront face dans une série deux de trois, en demi-finale.Le vainqueur de ce duel affrontera le gagnant du tournoi à la ronde que se dispute les quatre formations de la division de Montréal.-0- Les amateurs de baseball de la région de Sherbrooke auront la chance de voir à l\u2019oeuvre les Royaux, mardi prochain, alors que ces derniers recevront la visite des Elites de Trois-Rivières au Stade Amédée Roy, à compter de 20h.En fait, ce match aurait dû être disputé, mardi dernier, à Drummondvile, mais la rencontre a été remise en raison du mauvais temps.On a décidé de reprendre ce Nelson FECTEAU\tThetford Mines Pas moins de 250 golfeurs sont attendus à la 7e reprise du tournoi de golf Mario Gosselin qui se déroulera demain sur les allées du club de Thetford Mines sous la présidence d\u2019honneur de Serge Lemay.Outre le cerbère thetfordois qui s\u2019aligne avec les Kings de Los Angeles, Mario Gosselin, plusieurs gros noms du monde du hockey professionnel seront présents à Thetford Mines à cette occasion.Steve Duchesne, Marc Fortier, Mario Marois, Robert Picard, Richard Sévigny, Alain Côté, Alain Chainey et Marius Fortier seront au rendez-vous.Pierre MAILHOT\tVictoriaville Le groupe «Focus» formé de Mario Prévost (Montréal), Christian Duval (Trois-Rivières), Jack Lessard (Saint-Jérôme) et Alain Cloutier (Montréal) n\u2019espère que la médaille d'or au championnat canadien de parachutisme présenté à Grandbend, Ontario, du 4 au 11 août.Hier, l\u2019équipe québécoise qui compétitionnera sous les couleurs du Para-centre des Bois-Francs mettait une dernière main à son attirail en vue de l\u2019événement canadien.La formation québécoise qui s\u2019est connue a Victoriaville s\u2019entraîne ensemble depuis un an.«Nous avons présentement 150 sauts à notre actif», a déclaré Mario Prévost, un jeune homme originaire de Thetford Mines.«Nous avons commencé notre pré-saison en Floride.A la suite de notre séjour en sol fioridien, nous avons poursuivi notre entraînement au Para-centre des Bois-Francs», a-t-il ajouté.match, à Sherbrooke, question de rendre la politesse au gens de cette municipalité.En saison régulière, les Royaux devaient jouer une partie, à Sherbrooke, mais la pluie et la non-disponibilité du stade avait changé les plans.Le président des Royaux, Pierre Montpetit aura fait au moins quatre heureux, en prenant cette décision puisque Christian Bilodeau, René Lachance, Alec Mercier et Sylvain Faucher sont tous de la région de Sherbrooke-Fleurimont.-0- Le club de gymnastique Les Djinn de Drummondville offre un précamp à tous les gymnastes intéressés.Ce pré-camp, d\u2019une durée de six heures, s\u2019adresse autant aux débutant-s(es) qu\u2019aux anciens(nes).Cela permettra de classer plus facilement les gymnastes à l\u2019intérieur des différents groupes.Ce pré-camp aura lieu, les 22-23 et 24 août prochains de 17h00 à 19h00, à l\u2019école Jeanne-Mance.L\u2019inscription est de 15,00$ et s\u2019effectuera sur les lieux.Pour plus de renseignements, communiquez avec le Drummondville Olympique.Par contre, même si le nom de Peter Stastny figure sur la liste des départs, sa participation est encore incertaine.Les Steven Finn, Michel Goulet et Luc Robitaille qui avaient d\u2019abord confirmé leur présence ont dû tous trois annulé pour des raisons majeures.Marcel Doyon, responsable des communications au niveau du tournoi, soulignait que la participation sera excellente encore cette année en terme de participants.Selon ce dernier, la collaboration démontrée par Mario Gosselin dans l\u2019organisation de l\u2019événement, une table de cadeaux exceptionnelle et la présence de la majorité des médias en feront un autre succès.Le groupe «Focus» ne vise que la médaille d\u2019or au travail relatif à quatre.«Le Québec a déjà remporté le bronze et l\u2019argent.Pour nous, maintenant, il ne reste que la médaille d\u2019or à gagner», a indiqué Prévost.Le cadet des quatre sauteurs (Mario Prévost n\u2019a que 500 sauts à son actif comparativement à 1,500 sauts pour ses équipiers) considère que la force de l\u2019équipe réside dans la constance.Prévost, par ailleurs, a indiqué que les représentants de l\u2019Ouest, surtout les sauteurs de l\u2019Alberta, seront encore à surveiller au cours de ce championnat qui se déroulera aux abords du lac Huron.«A notre avis, ces sauteurs ont plus de résistance que les autres groupes», a souligné Prévost.Michel Denis de Montréal fera également partie du groupe québécois et il tentera d\u2019arracher la médaille d\u2019or à la voltige.Serge I.cmire de la région de Drummondville sera aussi de la formation québécoise et il participera à la précision à l\u2019atterrissage.André LAROCHE\tSherbrooke L\u2019entraîneur de l\u2019équipe senior es-trienne de baseball, Stéphane Waite, a dû faire des pieds et des mains pour constituer son personnel d\u2019artilleurs en vue du championnat provincial, qui s\u2019ouvre demain à St-Étienne-des-Grès, en Mauricie.«Nous avons une super-équipe, sauf en ce qui concerne le monticule», a révélé Waite.«Si on prend le long chemin pour parvenir à la finale, nous aurons des problèmes.» Au début de la semaine, le pilote avait lancé des invitations aux lanceurs granbyens .Claude Clément et Jocelyn Salvas, mais les deux hom- f j*»w*m Stéphane Waite mes ont dû décliner l\u2019offre en raison de blessures.«Clément avait accepté lundi soir, mais il m\u2019a rappelé le lendemain matin en me disant qu\u2019il s\u2019était blessé la veille contre Magog», a raconté Waite.A deux jours de l\u2019ouverture du tournoi, ce dernier s\u2019est donc retrouvé avec une liste réduite de quatre lanceurs, soit Daniel Lamontagne (A\u2019s), Pierre Lacoursière (A\u2019s), Yves Loiselle (Yankees) et Alain Gagnon (Castors).Hier, il a demandé des renforts à Jasmin Huard, de Victoriaville, et Richard Poulin, de Coaticook.«Malheureusement, Denis Pri-meau ne pouvait nous accompagner à cause de ses examens, la semaine prochaine, à l\u2019université», a déploré Waite.A ces difficultés de sélection se sont ajouté l\u2019impossibilité de tenir des séances d\u2019entraînement en raison des nombreuses parties régulières du circuit.«Habituellement, la ligue interrompt ses activités pendant une semaine.Mais cette année, il y avait tellement de parties remises qu\u2019il a fallu les jouer cette semaine», a expliqué Waite.Calibre comparable L\u2019Estrie n\u2019a remporté qu\u2019une seule victoire aux deux derniers championnats québécois.L\u2019an derniers, les représentants estriens n\u2019ont pu arracher un seul gain.«Mais toutes les équipes sont d\u2019c-gales forces», a soutenu Waite, vétéran de trois championnats.«Seule la chance fait basculer la victoire d\u2019un côté ou de l\u2019autre.» «Sur le terrain, notre équipe s\u2019avère plus équilibrée que l\u2019an dernier, mais notre personnel de lanceurs est réellement moins fort.Ça s\u2019équivaut», a-t-il ajouté.Les instructeurs de la formation ont choisi Mario Roy (Phillies) et Mario Lachance (Yankees) pour assumer le poste de receveur, Stéphane Waite (A\u2019s) et Jean-Marc Tessier (Dodgers) au 1er but, Luc Brunelle (Castors) au 2e but, Denis Guay (A\u2019s) à l\u2019arrêt-court, Denis Landry (Cubs) et Serge Marcoux (Phillies) au 3e but.Les voltigeurs seront Patrick La-rochelle (A\u2019s), Robert Jubinville Sherbrooke Hélène Bédard, une des meilleures joueuses de tennis de table au Canada dirigera un stage de tennis de table au Centre communautaire de Fleurimont à la fin du mois.Ce stage s\u2019adresse à tous les jeunes de la région qui sont âgés de huit à 18 ans.Organisé sous l\u2019égide du club de tennis de table de Fleurimont, ce stage a été placé sous la supervision d\u2019entraîneurs certifiés par la Fédération québécoise de tennis de table, soulignait Hélène Bédard.«Nous avons 48 places et nous accepterons les 48 premières inscriptions, peu im- \u2014 Stéphane Waite (Yankees) et Daniel Beaudoin (A\u2019s).José Allaire agira en tant que frappeur désigné.Waite a également fait appel à Charles Pelletier (A\u2019s) et Roger Chevalier (Phillies) pour l\u2019assister dans l\u2019abri.L\u2019Estrie entamera le tournoi contre le Bas St-Laurent, demain matin, à compter de lOh, et Yves Loiselle sera au monticule.«Perd ou gagne, j\u2019enverrai Lacoursière au second match», a indiqué Waite.Le vainqueur du tournoi représentera le Québec pour le championnat canadien, à Terre-Neuve, au début de septembre.«Il ne suffit que de gagner trois matches», a conclu le pilote.porte le niveau des joueurs, de débutant à élite», précise-t-elle.Ces stages fournissent souvent l\u2019occasion de découvrir de nouveaux talents et d\u2019initier de nouveaux jeunes à ce sport qui prend de plus en plus d\u2019importance en Estrie.«Ca amène non seulement de nouveaux joueurs, mais ça favorise aussi la formation de nouveaux clubs dans la région».Le stage se tiendra du 20 au 24 août alors que les jeunes stagiaires seront occupés de 09h00 à 17h00 pendant les cinq jours.Pour obtenir plus d\u2019informations ou pour s\u2019inscrire, les personnes intéressées doivent communiquer avec Hélène Bédard (566-7166) ou Richard Larcau (563-7781).7e reprise du tournoi Mario Gosselin Le groupe FOCUS vise l'or ?Championnat canadien de parachutisme Une 3e position pour le Club nautique de Sherbrooke Sherbrooke Le Club nautique de Sherbrooke a remporté une troisième position au championnat québécois de canoë-kayak et, du même coup, une vingtaine d\u2019athlètes ont obtenu leur qualification au championnat canadien, qui sera disputé à Montréal, du 16 au 18 août.Chez les garçons seniors, Nicolas Lemay a récolté deux médailles d\u2019or avec des premières positions en K-l, sur 500m et 1000m.Il fut suivi de ses coéquipiers David Blanchette et Pierre-Luc Choquette, qui ont pris le second et troisième rang.En K-2, le duo Blanchette-Le-may a terminé bon premier sur 500m, alors qu\u2019il a dû se contenter de la seconde place sur 1000m derrière l\u2019équipe de David Lemaire et Mario Beaudoin, également de Sherbrooke.Chez les juniors, Pierre-Luc Choquette et Nicolas Blanchette ont remporté le 500m en K-2.Ils avaient auparavant terminé second chez les seniors dans la même épreuve.Plusieurs autres juniors ont ra- flé leur part de médailles en K-l, soit David Lemaire (1er au 500m et 2e au 1000m), Nicolas Blanchette (2e sur 500m et 1er au 1000m), Mario Beaudoin (3e sur 1000m, 4e sur 500m) et Katy Lé-tourneau (2e au 1000m).Cette dernière a mis la main sur la médaille d\u2019or avec sa coéquipière Anne-Marie Lemaire, en K-2, à l\u2019épreuve du 500m junior.Elles ont aussi remporté l\u2019argent sur la même distance chez les seniors.Lemaire a aussi obtenu le bronze en K-l juvénile dans la course du 500m.Les garçons midgets ont également étonné.L\u2019équipe composée de Martin Auger, Jonathan Bourque, François Parent et Francis Fontaine participera pour une première fois au championnat canadien grâce à une troisième position en K-4.Certains membres du groupe des maîtres se rendront également à Montréal, soit Ginette Grégoire, France Couture, Sandra et Caroline Mackie, Louis H.Garneau, François Houle, Roger Huppé, Manon Couture, Brigitte Bernier, Sylvie Cardin et Caroline Giguère Hélène Bédard à la tête d'un stage de tennis de table i* * * \u2022Windsor Pour se rafraîchir, du moins en pensée, parlons de hockey.Les Capitals de Windsor, finalistes de la Ligue Junior AA de l\u2019Estrie, lors de la dernière saison, entameront leur prochaine campagne le 7 octobre en rendant visite au National de Cowansville.Ils recevront cette même équipe, le 12 à l\u2019occasion de leur premier match local.Rappelons que le circuit junior regroupera aussi les.formations de Warwick et Acton Vale.Le calendrier comprend 30 parties pour chacune des équipes en 90-91.Notons que les Caps disputeront 12 de leurs 15 matches locaux le vendredi soir.-0- Toujours au sujet des Caps, le président Hervé Vallières et le nouvel entraîneur de l\u2019équipe Gaétan Pélissier n\u2019ont toujours pas choisi le prochain entraîneur adjoint.On se souvient que Pélissier avait été promu suite à la décision de Réjean Cloutier de ne pas revenir derrière le banc en raison de son travail.Gaétan Pélissier affirmait récemment que les candidats n\u2019étaient pas si nombreux qu\u2019on est porté à le croire.-0- La présidente du club de golf.de Windsor, Francine Malenfant, s\u2019en-norgueillit lorsqu\u2019elle parle du nombre de membres inscrits cette année.Ce chiffre atteint presque 250! Impressionnant lorsque l\u2019on compare le terrain de Windsor à d\u2019autres de la région et qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un «petit» neuf trous.Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019achalandage est très important.-0- Tout à fait déplorable le fait que la plage municipale du parc Wato-péka soit fermée les fins de semaines en raison d\u2019une pénurie de sauveteur.La qualité de l\u2019eau se maintient à une cote allant de bonne à excellente.Le directeur des services récréatifs de la ville de Windsor, Denis Péloquin, est à l\u2019origine de la «renaissance» de cette plage en 1984.Denis était, à l\u2019époque, le président de l\u2019Association d\u2019aménagement et d\u2019ensemencement de la Watopéka.Un organisme qui continue toujours à promouvoir les bienfaits de la qualité de l\u2019Environnement sous la présidence de Réjean Labrecque.COATICOOK Les As de la balle rapide seront au Stade municipal de Coaticook, samedi soir, à 20h, pour y affronter une équipe locale.Le pilote des locaux a d\u2019ailleurs fait connaître la liste des joueurs qui défendront les couleurs de Coaticook pour cette partie d\u2019exhibition organisée par l\u2019Association du baseball mineur de Coaticook.Ainsi, René Blais, André Beau-lieu, Guy Brouillard, Paul Boutin, Daniel Blouin, Martin Riendeau, Stéphane Beloin, Pierre Létourneau, Claude Madore, Michel Benoît, Roger Pelletier, René Marcoux et Michel Madore, défendront les couleurs de l\u2019équipe locale.Coaticook aura fort à faire puisque les As de la balle rapide revendiquent un dossier fort éloquent de 404 victoires en 410 parties et ce en huit saisons d\u2019activités.Un spectacle de deux heures à ne pas manquer.-0- Le Purina-Epervier de Coaticook connaît une saison de rêve.Les Coa-ticookois viennent de réussir un exploit digne de mention, en remportant successivement le Yvon Pif Dé-patie de Fleurimont, et le Défi Gilles Pouliot de Coaticook.Qui plus est, la formation de Coaticook a enregistré un record de points à ces deux tournois.Le Purina-Epervier a marqué un total de 57 points (en 7 rencontres) au Pif Dépatie de Fleurimont.L\u2019ancienne marque était de 52 et appartenait au Restaurant B.E.Puis, en fin de semaine dernière, les protégés de Paul Boutin, ont récidivé avec une production de 62 points en 5 parties lors du Défi Gilles Pouliot.En l\u2019espace de trois semaines, le Purina-Epervier a engraissé son compte de banque de 4,000$.A Coaticook, on les surnomme maintenant les Yankees de la balle lente.-0- Le sportif Charley Viens organise un tournoi de balle lente, les 10, 11 et 12 août prochain au parc Carillon de Coaticook.Il s\u2019agit d\u2019un tournoi organisé par le club Aramis de l\u2019endroit.Pour l\u2019inscription, il suffit de contacter Charley au 849-4232.-0- Le président de l\u2019Association du hockey mineur de Coaticook, Pierre-André Tremblay, tient à aviser les jeunes, qu\u2019ils doivent obligatoirement passer un test d\u2019évaluation physique, s\u2019ils désirent évoluer dans le «AA» ou le «CC», lors de la prochaine saison de hockey.Ainsi, ceux qui n\u2019ont pas effectué les tests le printemps dernier pourront se reprendre le samedi 11 août (entre 12h et 14h) pour les jeunes de categorie Atome et Pee Wee ainsi que le dimanche 12 août pour les jeunes de catégorie bantam et midget.Le tout se déroulera à l\u2019aréna Eugène I.alonde.Par ailleurs, le camp d\u2019cnlraînemcnt pour les joueurs invités au «AA» débutera le mardi 14 août à l\u2019aréna Eugène La-longc à I8h.-0- Bien que le Sher-Lcnn 14-15 ans se soit incliné, le Coaticookois Dany Bolduc est quand même heureux de cette belle expérience.La défaite de 9-2 sur Boucherville, en finale, ne fut pas facile û digérer mais le jeune Bol-duc, qui évoluait au 3e coussin a une consolation, il sera de retour au sein de cette équipe l\u2019an prochain.I GOLF.Denis MESSIER Jean-Claude Gagné Marcel Dion\tyves.Guy Faucher\tMarc Glrouard\tGerry Leblanc Un «match de barrage» réunissant dix golfeurs, cinq professionnels et autant d\u2019amateurs, sera le clou de la fête en l\u2019honneur de Roger Legault, président de l\u2019AGAQ, et qui aura lieu demain au club de golf Venise à compter de 15h.En plus de ce «match de barrage», le comité de la fête tiendra un peu après 18h, et ce au tertre du numéro 10 du parcours bleu de Venise, un concours de coups de départ.A ce moment-là, la compétition devrait réunir plusieurs des «gorilles» que l\u2019on rencontre ici et là en Estrie.Jean-Claude Gagné, président du club Venise, souhaitait hier la participation des amateurs de golf, non seulement au «shoot-out» qui va se tenir sur le premier neuf de Venise, mais aussi au concours de longue distance et à la soirée en l\u2019honneur du président de l\u2019AGQ.Des billets sont d\u2019ailleurs disponibles au club pour ceux qui seraient intéressés à une participation à la soirée.Le comité a arrêté son choix sur les amateurs Bob Mailloux, Claude Charpentier, Gerry Leblanc, Marc Provencher et Roger H Legault alors que Marcel Dion, le professionnel hôte, sera de la partie avec les Guy Faucher, André Maltais, Yves Mandeville et Marc Girouard.Le «match de barrage» - un golfeur est éliminé à chacun des huit premiers trous - suscite de l\u2019intérêt et il est permis de croire que ceux qui se déplaceront pour assister à la compétition y passeront un bel après-midi.Qui en sortira gagnant ?Une question de 64,000$.Le président Jean-Claude Gagné et André Guillemette, le capitaine de Venise, sont les deux responsables de la compétition.Le «shoot-out», une forme de compétition qui se tient à chaque semaine sur le circuit de la PGA, est une première dans l\u2019Estrie.Il n\u2019est pas impossible que cette forme de compétition soit inscrite au calendrier de l\u2019AGAQ, section Estrie, à compter de l\u2019an prochain.Les potins du 19e trou.Le club de golf Le Manoir du professionnel Adrien Bigras sera l\u2019hôte lundi prochain du Rendez-vous seniors La Sauvegarde.Jean-Guy Périard, 54 ans, y défendra son titre.Une trentaine de golfeurs professionnels seront de la partie lundi et se disputeront une bourse de 2,000$.-0- Le président Skip Dion de l\u2019AGQ, Estrie, tient à rappeler aux intéressés que le championnat amateur de l\u2019Estrie a lieu les 12 et 13 août prochain sur les allées du club Excellence à Asbestos.L\u2019AGQ va accepter 102 golfeurs pour l\u2019évènement et Pierre Brosseau, responsable de l\u2019inscription, a indiqué que la date limite est le lundi 6 août.-0- Les bâtons des golfeurs sont aiguisés à Venise depuis le début de la présente saison car l\u2019on y compte huit trous d\u2019un coup.Le dernier exploit a été l\u2019oeuvre de Monique Guilbault au trou numéro 17 du parcours rouge et mesurant un peu plus de 100 verges.Lucien Guilbault est l\u2019un des témoins en compagnie de René et France Brousseau.-0- Le Vieux Lennox du professionnel Garth Smith a lui aussi été la scène d\u2019un trou d\u2019un coup.L\u2019exploit appartient à Chris Smith sur le 10e trou, une distance de 190 verges.Robert Rodrigue a été le témoin du coup de fer 3 de Chris.-0- Le tournoi de qualification de la coupe Air Canada au SCC s\u2019est soldé parla victoire de Pauline et Roger Roy avec une carte de 62.5, six coups de mieux que la seconde équipe.Roger et Pauline se rendront à Berthier pour la finale provinciale.Le tournoi a regroupé 43 couples et fut un succès sur toute la ligne.-0- Mike Dubreuil \u2022 il n\u2019a pas besoin d\u2019un bois 1 dans son sac - est fier de son élève, Raymond Comtois.En effet, ce dernier aurait remis deux cartes de 85 la semaine dernière.Pas vilain, n\u2019est-ce pas, pour un golfeur avec une marge d\u2019erreur de 27.Oui, vous l\u2019avez deviner, le 27 risque de fondre un peu au soleil.Quant au professeur Mike Dubreuil, il doit refuser quotidiennement des clients.-0- La décision finale versus la sélection d\u2019un architecte visant à la construction du parcours de golf servant de quartier général de la LPGA devrait être prise dans les jours à venir.On sait que le quartier général sera situé à Daytona Beach.Il y a six architectes en liste, Jack Nicklaus n\u2019était pas du groupe.-0- Claude Gingues est fort occupé au moment présent avec la présentation du tournoi de golf annuel de l\u2019Association des courtiers d\u2019assurance duQuébec, section de l\u2019Estrie.Le tournoi, sous la formule \u201cvegas\u201d, fut très apprécié des membres l\u2019an dernier et à nouveau cette année l\u2019activité va se tenir à \u201cguichet fermé\u201d.Le tournoi se tient à Venise le 9 août prochain.-0- La section féminine de Milby attend plus d\u2019une centaine de golfeuses à son tournoi invitation annuel qu\u2019elle tiendra samedi.Ces golfeuses viendront en majorité de la région de l\u2019Estrie pour fouler les allées du club Milby, mais on en comptera également de la région montréalaise.Jocelyn Smith, la championne de l\u2019an dernier, sera sur place pour défendre son titre.-0- Parlant de la section féminine de Milby, la capitaine Lise Grimard a réussi son premier trou d'un coup en 26 ans de golf.Elle a obtenu son as au numéro 16 à l\u2019aide d\u2019un fer 7 lors d\u2019une ronde de qualification qu\u2019elle jouait en compagnie de Suzanne Lefebvre et Jeanne Grimard.Andrée Sirois a aussi réussi, cette semaine, son premier trou d\u2019un coup.Jouant avec Ginette Bibeau, Jeannette Tousignant et Hélène Giroux, elle a accompli son exploit au trou numéro 8.-0- Jeannettc Tousignant et son époux Bernard ont tous les deux eu la chance de voir un trou d\u2019un coup cette saison.Au début du mois, Bernard avait assisté à celui de Jacques «Tarzan» Blais, réussi au numéro 12.-0- Bon golf.et à la prochaine lo Tribune, jnec .w : c .c.v N1;\tq 3 Une finale toute sherbrookoise _Sher-Lenn et Sher-Mont se retrouvent en finale du championnat provincial MIEUX?Andre LAROCHE\tSherbrooke Une finale toute sherbrookoise couronnera le championnat provincial des Petites ligues de baseball, à 14h00 samedi, au Champ de Mars de Sherbrooke.Les équipes Sher-Lenn et Sher-Mont ont en effet remporté leur dernier match de la ronde préliminaire, hier, pour ainsi terminer au sommet du classement avec une fiche de quatre victoires et une défaite.Le Sher-Lenn s\u2019est relevé de brillante façon de son échec crève-coeur de mardi contre St-Arsène pour arracher un gain de 2-0 à Valley field.Auparavant, le Sher-Mont avait gagné son droit de passage à la finale grâce à une victoire de 11-7 sur Boucherville.«Je suis très heureux», a affirmé Normand Labelle, instructeur du Sher-Mont, après le dernier retrait du match Sher-Lenn\u2014Valleyfield.«Je suis content pour deux choses: premièrement, cela prouve que le meilleur baseball des Petites ligues se joue à Sherbrooke.«Et deux, on voulait une finale Sher-Lenn\u2014Sher-Mont et on l\u2019a eu.C\u2019est la meilleure chose qui pouvait arriver aux organisateurs», a-t-il repris.«Je lève mon chapeau à Charles Lizotte, qui a prouvé que son équipe possède autant de caractère que la mienne», a ajouté Labelle.Charles Lizotte, entraîneur du Sher-Lenn, a également parlé de caractère au terme de la rencontre.«Cet après-midi, j\u2019ai lu à mes joueurs une citation publiée dans La Tribune à propos du caractère de Sher-Mont après la défaite face à nous.Je leur ai dit que nous pouvions, nous aussi démontrer du caractère.» La citation en question, signée Normand Labelle, parlait d\u2019un manque d\u2019intensité des joueurs du Sher-Mont pour expliquer la défaite face au Sher-Lenn.«Samedi, nous allons faire la preuve que notre victoire dans le match d\u2019ouverture (contre Sher-Mont) n\u2019était pas une erreur de parcours», a poursuivi Lizotte.Duel de lanceurs Le lanceur du Valleyfield, Sebastien DeRepentigny, n\u2019a connu qu\u2019un seul moment de faiblesse au cours du match, mais les frappeurs du Sher-Lenn en ont profité pour marquer les deux seuls points du match.A la première manche.Jean-François Cormier, Jonathan Couture et Stephen Janidlo ont soutire deux simples et un but sur balles pour remplir les sentiers.La menace aurait avorté, n\u2019eut été de l\u2019erreur de deux points de l\u2019arrêt-court Joèl Guérin qui a laissé filer un roulant d\u2019Andrew Heron entre ses deux jambes.Le reste de la rencontre s\u2019est résumé en un magnifique duel de lanceurs entre Janidlo et DeRepentigny.Ce dernier s\u2019est chargé lui-même de retirer à la plaque onze frappeurs en cinq manches de travail.11 n\u2019a alloué que trois coups sûrs à ses opposants.Janidlo a répliqué avec les mêmes armes.11 a réduit l\u2019attaque de Valleyfield à deux simples maigrelets et forcé sept frappeurs à retourner à l\u2019abri avec le bâton sur l\u2019épaule.«Les quatre meilleurs frappeurs de Valleyfield demeuraient chez moi durant le tournoi et je voulais leur démontrer ce dont j\u2019étais capable», a expliqué Janidlo.«Je savais depuis le matin que j\u2019allais lancer, mais je ne leur ai pas dit.Ils ne se doutaient pas qu\u2019ils allaient m\u2019affronter, pensant qu\u2019on allait me garder pour la finale», a-t-il raconté.Remontée du Sher-Mont Le Sher-Mont a dû effectuer une remontée pour obtenir son laissez-passer à la finale.Dès la manche initiale, Boucherville avait pris une avance de 4-0 grâce à quatre coups sûrs et une erreur.11 avait creusé cet écart à 6-1 à la manche suivante en claquant trois autres coups sûrs aux dépens de l\u2019artilleur David Chapdelaine.Ce dernier s\u2019est toutefois repris de brillante façon en espaçant trois simples.De son côté, l\u2019offensive sherbrookoise s\u2019est mise en marche avec quatre points en deuxième manche, ainsi qu\u2019un autre en 3e et 4e.Avec un sco- Après 5 ans, Joe Torre revient au baseball re égal de 7-7 en 5e.l\u2019attaque a explose a\\ec quatre autres points.Chapdelaine a mis fin rapidement au match en sixième avec trois retraits d\u2019affilée sur trois prises.Enfin, plus tôt en matinée, Mas-couche a remporté sa première victoire du tournoi en infligeant une défaite de 10-6 à St-Arsène dans un match sans importance pour le classement.Stephen Janidlo a limité l'attaque du Valleyfield à deux maigres simples.QUI St.Louis (AP) Les Cardinals de St.Louis ont annoncé, hier, la nomination de Joe Torre au poste de gérant de l\u2019équipe.«Pendant la période de sélection, j\u2019ai interviewé d\u2019excellents candidats, a déclaré le gérant général des Cards, Dal Maxvill.Mais je revenais toujours à Joe Torre.Je suis confiant qu\u2019il sera un bon gérant».Torre s\u2019est dit excité de revenir au baseball après une abence de cinq ans.«La ville de St.Louis a toujours été spéciale pour moi, a-t-il indiqué.Elle a toujours été mon deuxième chez-moi, maintenant ce sera mon domicile».L\u2019engagement de Torre, âgé de 50 ans, met fin à un mois de recherche pour trouver un successeur à Whitey Herzog, qui a démissionné le 6 juillet dernier, après 11 ans à la barre de l\u2019équipe.Le gérant par intérim des Cardinals, Red Schoendienst, a conservé une fiche de 13-10 à la tête de l\u2019équipe.Le favori Depuis le début, Torre a toujours été le favori pour remplacer Herzog.En 1982, il avait mené- les Braves d\u2019Atlanta au titre de la section Ouest, perdant en trois matchs face aux Cardinals en série de championnat.Il a également été gérant avec les Mets de New York.Torre a été le coéquipier de Maxvill avec les Cardinals.Le nouveau gérant des Cards avait d\u2019ailleurs engagé Maxvill à titre d\u2019instructeur avec les Braves et les Mets.Torre a joué pour les Cards de 1969 à 1974.En 1971, il avait conservé une moyenne de .363 et il avait été nommé le joueur par excellence de la Ligue nationale.Torre a été l\u2019un des sept candidats approchés pour le poste.Les autres qui ont été considérés sérieusement ont été l\u2019instructeur des frappeurs des Brewers de Milwaukee Don.Baylor et Hal Lanier des Phillies de Philadelphie.Maxvill a aussi rencontré Pat Cor-rales des Braves d\u2019Atlanta et Gene Tenace des Blue Jays de Toronto.Le directeur général a aussi considéré deux membres de l\u2019organisation des Cards, soit Gaylen Pitts, le gérant de Louisville de la classe AAA et l\u2019entraîneur des frappeurs des ligues mineures Mike Jorgensen.Torre prendra la barre d\u2019une équipe en pleine reconstruction.Les Cardinals pourraient perdre huit joueurs dans le marché des joueurs autonomes à la fin de la présente saison, dont les voltigeurs Willie McGee et Vince Coleman, ainsi que le joueur de troisième abut Terry Pendleton.La direction de l\u2019équipe a déjà laissé entendre qu\u2019elle ne chercherait pas à les retenir.Période d\u2019observation Les Cardinals espèrent que Bernard Gilkey et Ray Lankford, deux espoirs qui évoluent dans la classe AAA, pourraient combler les postes laissés vacant par la perte des joueurs autonomes.Torre a mentionné qu\u2019il passerait les deux derniers mois à observer les joueurs que lui et Maxvill désirent voir évoluer avec les Cards la saison prochaine.Herzog, âgé de 58 ans, avait permis aux Cardinals de remporter la Série mondiale en 1982 contre les Brewers de Milwaukee.Les Cards avaient cependant subi la défaite en 1985 contre les Royals de Kansas City et en 1987 contre les Twins du Minnesota.Depuis ce temps, ils ont dégringolé au classement, terminant en cinquième position en 1988 et en troisième place l\u2019an dernier.Cette saison, ils pourraient finir au dernier rang pour la première fois depuis 1918.Herzog est encore à l\u2019emploi des Cardinals jusqu\u2019en 1992 et il demeurera avec l\u2019équipe à titre de vice-président et conseiller.Santiago dans les mineures San Diego (AP) Le receveur Benito Santiago, des Padres de San Diego, absent de la compétition depuis le 14 juin dernier en raison d\u2019une fracture au bras gauche, joindra les rangs de l\u2019équipe de Las Vegas, de la Ligue du Pacifique, dès mardi prochain.Santiago s\u2019est blessé lors d\u2019un match contre les Giants de San Francisco quand il a été atteint par un tir de Jeff Brantley.Il présentait une moyenne au bâton de ,317 avec neuf circuits et 33 points produits.George Brett proclamé joueurs du mois Le voltigeur George Brett, des Royals de Kansas City, a été choisi joueur du mois dans la Ligue américaine de baseball.Brett a maintenu une moyenne offensive de ,388 en juillet, cognant six circuits et produisant 24 points, en plus de croiser le marbre à 27 relises.Chuck Finley, des Angels de la Californie, et Bobby Witt, des Rangers du Texas, se partagent le titre de lanceur du mois.Finley a décroché quatre victoires en autant de décisions et sa moyenne de points mérités s\u2019est établie à 1,69.De son coté, Witt a gagné cinq fois en autant de sorties, donnant en moyenne 1,99 point par match.Location de 48 mois.T.T.P.en sus.Valeur de rachat disponible non obligatoire.C'EST PARTI POUR LES PRIX! LES AUTOMOBILES BROUILLARD MONTPLAISIR El* 2700 rue King Ouest, Sherbrooke 819.569.9941 TC 'OUA 18827 i 0694 D 4 La Tribune, Sherbrooke.;euo 2 aoC\u2019 '990 Journée trop facile pour les favorites ?Pendant que les Canadiennes Helen Kelesi et Patricia Hy accèdent aux huitièmes de finale Guy ROBILLARD Montréal (PC) De grandes joueuses ne donnent pas nécessairement du grand tennis.Tous les grands noms des Internationaux de tennis étaient à l\u2019oeuvre hier au parc Jarry, mais le spectacle n\u2019était pas au rendez-vous, faute d\u2019adversaires de taille.De retour en grande forme à son premier match depuis sa défaite contre Zina Garrison à Wimbledon, la première favorite Steffi Graf a notamment triomphé de la Britannique Monique Javer 6-1, 6-2.Par un temps splendide, la journée s\u2019est déroulée rondement d\u2019autant plus que \u2014 est-ce dû à l\u2019ombre d\u2019Ellis Valentine planant sur l\u2019ancien stade de baseball?\u2014 les joueuses étaient bien fragiles: quatre d\u2019entre elles ont en effet abandonné la compétition en raison de blessures, dont la 13e tête de série, la Soviétique Larisa Savchenko, blessée au dos lorsqu\u2019elle était menée 6-2, 4-2 par Jo Durie.Vive la Canadienne La journée a été favorable aux Canadiennes puisque Helen Kelesi et Patricia Hy ont toutes deux accédé aux huitièmes de finale, ayant respectivement éliminé l\u2019Australienne Anne Minter (6-4, 6-4) et l\u2019Allemande Claudia Porwik (6-1, 6-1).D\u2019origine asiatique, Hy, qui a été classée 58e au monde en 1987 avant d\u2019être ralentie par une blessure à une épaule, ne cesse d\u2019impressionner: «Depuis ma finale contre Kelesi aux championnats nationaux, je me sens très confiante et aussi forte que qui- conque», a déclaré la joueuse de bientôt 25 ans.«Je vise une place parmi les 10 meilleures au monde et d\u2019avoir vaincu la 30e classée est un pas dans la bonne direction», a-t-elle ajouté.Lors d\u2019autres matches disputés en matinée, Gabriela Sabatini (deuxième tête de série) a disposé de Kathy Rinaldi 6-0, 6-3; Jennifer Capriati (no 6) a éliminé Lisa Green 6-4, 6-0; Katerina Maleeva (no 3) a sorti Belinda Cordwell 6-0, 6-2, tandis que la lutte entre ses soeurs Manuela (no 4) et Magdalena, la cadette de la famil- le, s\u2019achevait par l\u2019abandon de la dernière, qui a souffert d\u2019un étirement à la cage thoracique alors qu\u2019elle était menée 4-1.Natalia Zvereva (no 5) a accédé à la troisième ronde sans avoir disputé un seul match, puisque Sarah Loosemore n\u2019a pu se présenter, souffrant d\u2019une blessure à l\u2019abdomen.Manon Bollegraf a été la quatrième à abandonner, blessée à une cheville alors qu\u2019elle perdait 4-2 face à Camille Benjamin.et vive Graf A sa première présence aux Inter- nationaux canadiens, Graf a fait son entrée en soirée et elle n\u2019a fait qu\u2019une bouchée d\u2019une adversaire pourtant plus grande et plus grosse qu\u2019elle.«Je me sens très bien, je suis en très bonne forme, a-t-elle convenu.Je suis arrivée ici depuis samedi et c\u2019était bon d\u2019avoir un match comme celui-là pour entreprendre le tournoi.J\u2019ai bien frappé la balle.» Parmi les matches à surveiller spécialement aujourd\u2019hui, il y aura Hy-Nathaüe Tauziat (no 7); Kelesi-Ma-nuela Maleeva; et Graf-Lori McNeil (no 15).Stieb invaincu à l'étranger Baltimore (AP) Kelly Gruber a brisé l\u2019égalité à la septième manche avec un double de deux points, pendant que Dave Stieb demeurait invaincu à l\u2019étranger cette saison, dans un gain de 7-4 des Blue Jays de Toronto contre les Orioles de Baltimore.Avec un pointage égal de 4-4 et deux retraits à la septième manche, Mookie Wilson a frappé un double aux dépens de Jeff Ballard (1-10) puis Tony Fernandez a soutiré un but sur balles.Mark Williamson s\u2019est amené en relève et Gruber l\u2019a accueilli avec un double dans l\u2019allée du champ centre gauche.Puis à la huitième manche un circuit de John Olerud, son 12e de la saison, a donné aux Blue Jays une avance de trois points.Avec cette victoire les Blue Jays -BASEBALL- LIGUE NATIONALE Section Est \t\t G\tP\tMoy\tDiff New York\t\t\t 59\t41\t.590\t_ Pittsburgh\t\t\t 58\t42\t.580\t1 Montréal \t\t\t 55\t49\t.529\t6 Philadelphie\t\t\t 50\t50\t.500\t9 Chicago\t\t48\t56\t462\t13 St.Louis\t\t\t 46 Section Ouest\t58\t442\t15 Cincinnati\t\t61\t41\t.598\t- San Francisco\t55\t47\t.539\t6 Los Angeles\t\t\t 52\t49\t.515\t815 San Diego\t45\t56\t446\t15)4 Houston\t\t43\t61\t413\t19 Atlanta\t40\t61\t.396\t20)4 Mordi 5 Los Angeles 2 San Francisco 3 Houston 2 Hier New York 6 Montréal 4(12 manches) Chicago 5 Pittsburgh 0 Cnannofi 6 San Diego 3 Philadelphie 11 St.Louis 10 San Francisco à Los Angeles Aujourd'hui (Lanceurs probables) New York c.Montréal (Viola 14-5 c.De.Martinez 7-7), 13h35 Pittsburgh c.Chicago (Smiley 4-5 c.S Wilson (3-6), I4h20 San Diego c.Gncinnati (Rasmussen 7-9 c.Browning 10-5), 19h35 St.Louis c.Philadelphie (Tewksbury 5-3 c.DeJesus 2-2), 19h35 Atlanta c.Houston (Glavme 6-6 c.Gullickson 6-8), 20h35 Los Angeles c.San Francisco (Valenzuela 8-8 c.Burkett 9-3), 22h05 LIGUE AMERICAINE Aujourd'hui (Lanceurs probables) Chicago c.Milwaukee (2) (Fernandez 0-0 et Perez 9-8 c.Higuera 6-5 et Navarro 2-2) 17h30 Detroit c.New York (Terrell 0-0 c.Hawkins 2-8), 19h30 Kansas City c.Baltimore (FilsonO-l c.Johnson 10-6), 19h35 Toronto c.Texas (Key 6-5 c.Brown 12-7), 20h35 Minnesota c.Seattle (Guthrie 3-3 c.Holman 10-7), 22h05 Oakland c.Californie (Welch 16-4 c.McCaskill 7-7), 22h35 LIGUE JUNIOR MAJEUR ELITE Sherbrooke .Trois-Rivières Ste-Foy.Jonquière.Shawinigon Rive-Sud.Chorlesbourg G\tP\tMoy.\tDiff 30\t13\t.698\t\u2014 27\t16\t628\t3 26\t18\t.591\t4)4 24\t18\t.571\t514 22\t19\t.537\t7 13\t29\t310\t1614 13\t30\t302\t17 Hier Ste-Foy 11 Sherbrooke 16 Aujourd'hui Trois-Rivières à Ste-Foy, 19h30 Shawinigon à Chorlesbourg, 19h30 Rive-Sud à Jonquière, 20h LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE Boston.Toronto .Baltimore Detroit Cleveland Milwaukee .New York .Oakland Chicago Texos .Seattle Californie Minnesota Kansas Gfy .Section Est .G .\t54 .\t56 .\t51 .\t50 48 .\t45 .\t40 Section Ouest .\t65 .\t58 .\t53 .\t54 .\t51 .\t50 .\t48 Mardi Seattle 7 Oakland 2 Hier 53 54 56 54 62 40 41 50 51 54 55 55 Moy .538 .538 490 .472 .442 .444 .392 .619 .586 .515 .514 486 476 466 \tG\tP\tMoy.\tDiff Sherbrooke\t\t14\t4\t778\t- Drummondville\t\t14\t8\t636\t2 m°9°9\t\t10\t9\t.526\t4)4 Granby\t\t10\t9\t.526\t4)4 Acton Vale\t\t10\t10\t.500\t5 Victoriaville\t\t7\t13\t350\t8 Coaticook\t\t4\t16\t200\t11 Did \u201c Granby 0 Acton Vole 2 5 7 8 916 15 4 11 11 14 15 16 Hier Ce soir Aucun match m mm Toronto 7 Baltimore 4 Boston 9 Chicogo 5 Oakland 1 Seattle 0(11 manches) Detroit 15 New York 4 Texas 8 Milwaukee 2 Californie 11 Minnesota 5 Cleveland 4 Kansos Gty I (Majeures 11-12 ans) (Chomp de Mars) Hier Sf-Arsène 6 Mascouche 10 Sher-Mont 11 Boucherville 7 Sher-Lenn 2 Valleyfield 0 (Fin du tournoi à la ronde) Aujourd'hui Aucun match Classement (après quatre parties) .G 4 4 .\t3 .2 .1 Sher-Lenn.Sher-Mont Valleyfield Boucherville St-Arsene Mascouche SOCCER Club les Verts de Sherbrooke PEE WEE (filles) Aujourd'hui 18h00: Royal c Alouette (Chalifoux) PEE WEE (garçons) Lundi, 6 août I8h00 Olympique Y c.Vikmg (Olympique 1) I8h00 Royal Y c Alouette Y (Olympique 2) 19H00- Olympique Z c Alouette Z (Olympique 1) !9h00 Royal Z c Komet (Olympique 2) BANTAM (filles) Hier !8h0G Pee-Vert 79 2 Alouette 3 19h00 Pee-Vert 78 1 Komet 0 BANTAM (garçons) Aujourd'hui 18h00: Viking c.Indien (Bureau) I9h00: Komet c Alouette (Bureau) 19h00: Royal c Olympique Y (Cholifoux) MIDGET Merci Rock Forest 2 ndiens 3 Alouettes 0 Bantam Vert 9 (garçons) Ligue de soccer Juvénile féminine du Québec Classements Bantam (filles) PJ PG PP Aujourd'hui 13HOO et l9hV): RDS et TSN: l e Challenge Players féminin 20h3(fc ( BS: Ligue canadienne de football (I.cs Blue Bombers de Winnipeg re çoivent les Eskimos d\u2019hdmonton) 22h30: RDS: Ma cball en revue 23H30: ÏSN: leux de l\u2019amitié (Goodwill ga mes) OOhOO: R ( : Le Challenge Players féminin (Résumé de la journée) Demain HhOO et !9HOO: RDS et ÏSN Challenge Player\u2019s 20H30: CTV: Blue Jays Baseball (I es Kan gers du Texas reçoivent les Blue lays de Toronto) 21h.V): RDS et TSN: < Fl Football (Les Stampcdcrs de ( algary reçoivent les figer Cats de Hamilton) tauipes Froncheville 77 Verts de Sherb Francheville 76 Mistral Gronby C i S E 2002 Equipés Mistral 74 Ste-Foy Mistral 75 Froncheviile Viit'o1 74 6 Froncheville 0 Ste-Foy / Mistral 75 ' Mistral 75 4 f'orbchev 'I-.) Whi 1 Mistral 74 3 Eqiepe» Beovport Boucherville Drummofidville froncheviile Brassard MjsJrol St-Brur* Midget (filles) PJ\tPG\tPP 7\t7\t0 8\t5\t3 7\t2\t5 8\t1\t7 Résultats PH 1 2 3 3 2 I PN 0 0 0 0 Junior (filles) PN 0 0 1 2 1 2 2 Bwupo'* 6 ft'Mwd 0 $t-6funo 1 F'ovheriie i 0 Drummond^ 0 ftp&sto'd St-B'txv, \u2019 hogpp/ 1 Mntrol 0 Boxhrr 3 D'jw.rvyvj* !|« y Brassard 3 fronchev île 2 Résultats demeurent à égalité avec les Red Sox de Boston au premier rang de la section Est de la Ligue américaine.Red Sox 9, White Sox 5 Wade Boggs a connu un deuxième match consécutif de trois coups sûrs et Tom Bolton a signé une cinquième victoire en six décisions quand les Red Sox de Boston ont vaincu les White Sox de Chicago au compte de 9-5.Bolton, 5-1, a permis trois points et cinq coups sûrs en huit manches avant de céder le monticule à Rob Murphy.Bolton, qui a été rappelé des ligues mineures le 13 juin, a alloué seulement trois points en quatre départs.A ses deux autres présences en relève, il a gagné 1-0 face aux Twins du Minnesota et subi un revers de 2-1 face aux Royals de Kansas City.Cubs 5 Pirates 0 Greg Maddux s\u2019est chargé à lui seul des Pirates de Pittsburgh.Le lanceur droitier n\u2019a permis que cinq coups sûrs dans tout le match, en plus de se signaler à l\u2019offensive avec trois coups sûrs, pour mener les Cubs de Chicago à une victoire de 5-0.Maddux n\u2019a pas permis de point au cours des 26 dernières manches et un tiers et il a remporté quatre victoires consécutives.Le dernier point marqué contre lui remonte à la première manche du match du 23 juillet contre les Cards de St.Louis.Vendredi dernier il a blanchi les Expos pendant neuf manches dans une victoire des Cubs, en 10 manches.Avant cette série de succès il n\u2019avait pas remporté la victoire en 13 départs consécutifs.Acton Vale l'emporte 2-0 Francis Jetté a retiré dix frappeurs sur des prises hier pour mener les Castors d\u2019Acton Vale à une victoire de 2-0 sur les Yankees de Granby dans un match de la Ligue senior de baseball.Yves Loiselle fut débité de l\u2019échec.Jean-François Dorais et Dario Laurence se sont signalés au monticule pour les Castors avec deux simples chacun.Michel Dorais, lui, a cogné un double bon pour un point.Mario Lachance a été le meilleur des Yankees avec un double.LIGUE AMERICAINE SEATTLE 0\tab\tP\tCS\tPP\tOAKLAND 1 ab\t\t\tP\tCS\tPP Reynlds 2b\t5\t0\t0\t0\tRHdsncg .\t\t4\t0\t0\t0 Briley cd \t\t5\t0\t0\t0\tLansfrd 3 b\t\t4\t0\t1\t0 Griffey cc\t5\t0\t3\t0\tJCansc fd\t\t4\t0\t0\t0 ADavis fd \t\t5\t0\t0\t0\tDHdsn cc .\t\t4\t0\t1\t0 Leonard cg\t3\t0\t0\t0\tMcGwir 1b\t\t4\t0\t0\t0 POBrin 1b\t4\t0\t0\t0\tJosé cd\t\t3\t0\t0\t0 EMrtnz 3b\t3\t0\t1\t0\tStelnbch r .\t\t4\t0\t1\t0 Voile r\t\t3\t0\t1\t0\tBlknsp es.\t\t0\t1\t0\t0 Viz quel ok Benhoh-es.Fronce, ?6, 64, 7-5 Renzo Fufion, Itole.bal N,kios Uttgren, Suede, 61, 63 Tournoi de Los Angeles Simple Deuieme tour Pete Sampras (3), E U , bat Bnd Peorce, E U , 62,2 6,64 Dan Gold*, E J.bot Jon Fleunon (6).f'ave, 67 (7-3), 7 6 (7 5), 62 ioson S\u2019ortenberg, Australe, bat Der'/x Rostagno, E -U., 62, 63 E-Sosa DJ-Bosfon 2.LSB\u2014Chicago 4, Boston 10.2B-Pena 3B\u2014Gallagher, Burks, Evons C\u2014Calderon (8), Brunansky (7), Fisk (10).S\u2014Rivera.BS\u2014Lyons.Chicago ML CS P PM BB RB McDwII P,6-6\t215\t8\t6\t5\t3\t4 Patterson\t415\t4\t3\t2\t2\t0 Radinsky .115\tI\t0\t0\t0\t1 Boston Bolton G,5-1\t8\t5\t3\t3\t2\t2 Murphy\t1\t3\t2\t2\t0\t1 Atteint-PBradley par Bolton, Quintana par Patterson.ML-Patterson, Murphy BP- Fisk Arbitres-Marbre, Joyce, 1er, Hendry, 2e, Kosc; 3e, Morn- D\u2014305 A\u201435,522 TORONTO 7 BALTIMORE 4 \tab\tP\tcs\tPP\t\tob\tp\tcs\tPP MWilsn cc\t5\t1\t1\t0\tBAndesn cg\t4\t1\t0\t0 Fernndz oc\t3\t1\t0\t0\tDeverex cc\t5\t0\t0\t0 Gruber 3b\t5\t0\t2\t2\tMillign lb\t2\t1\t0\t0 Bel! cg\t4\t2\t2\t0\tHorn fd\t2\t1\t0\t0 McG'-ff lb\t3\t1\t2\t2\tCRipkn oc\t4\t1\t2\t2 Olerud fd\t4\t1\t2\t1\tOrsulok cd\t4\t0\t1\t1 Borders r\t4\t0\t1\t0\tTettleton r\t4\t0\t1\t0 lee 2b\t4\t0\t1\t1\tWthgtn 3b\t4\t0\t1\t1 GHill cd\t4\t1\t1\t1\tBRipkn 2b\t4\t0\t1\t0 Totaux\t36\t7 12\t\t7\tTotoux\t33\t4\t6\t4 Toronto .\t\t\t\t\t010 210\t210-\t\t\t7 Bohimore\t\t\t\t\t400\t000\t000-\t\t\t4 E-Stieb DJ\u2014BoHimore 3 LSB\u2014Toronto 5, Baltimore 7 2B Gruber 2, MWilson C\u2014McGriff (24), GHill (10), Olerud (12).Toronto ML CS P PM BB RB Stieb G, 14-3\t6\t5\t4\t4\t4\t3 Acker\t2\t10\t0\t0\t2 Henke VP,22\t10\t0\t0\t0\t1 Baltimore Weston\t4\t6\t4\t4\t2\t3 Bollard P,MO\t2%\t3\t2\t2\t1\t0 Wlliomsn\t215\t3\t1\t10\t4 Weston o lancé 0 un frappeur en 5e manche Atteint - Milligan por Stieb ML - Acker Arbitres - Marbre, Johnson, 1er, Kaiser, 2e, Young, 3e, Mc Keon D-317 A 40,625 Ryan attendra pour penser à son prochain objectif Milwaukee (AP) Quelle est la prochaine étape pour Nolan Ryan?Il porte une bague de la Série mondiale.11 a retiré plus de 5000 frappeurs au bâton et maintenant il a remporté 300 victoires.«Quelle sera la prochaine étape, je ne sais pas», a dit Ryan.Je n\u2019y penserai qu\u2019une fois la saison terminée.Il y a plusieurs facteurs à considérer, comme celui de savoir si je serai de retour la saison prochaine».Le contrat de Ryan, qui lui permet d\u2019empocher la somme de 1,4 million $ cette année, prendra fin en octobre.Le lanceur droitier est âgé de 43 ans et il est bien établi financièrement.Il possède trois ranchs et il n\u2019a plus rien à prouver dans le baseball.Son équipe, les Rangers du Texas ne participeront pas aux séries cette année, à moins d\u2019un effrondrement des Athletics d\u2019Oakland.Le vétéran lanceur droitier n\u2019a pas l\u2019intention de quitter le Texas et de trimballer sa famille aux quatre coins de l\u2019Amérique comme l\u2019ont fait les derniers gagnants de 300 victoires, Gaylord Perry et Phil Niekro.De plus, Ryan souffre d\u2019un malaise au dos, pas assez pour mettre fin à sa carrière, mais assez pour l\u2019ennuyer à chaque fois qu\u2019il se présente au monticule.Reviendra-t-il?«Mon dos n\u2019est pas si pire que celà, a-t-il indiqué, mardi soir, après avoir remporté sa 300e victoire, dans un gain de 11-3 contre les Brewers de Milwaukee.Mais, j\u2019aimerais qu\u2019il soit en meilleure conditions».La condition de son dos ne pourra s\u2019améliorer qu\u2019à la suite d\u2019un long repos.Mais même si son malaise disparaît, sera-t-il de retour ?«Je ne sais réellement pas, a précisé Ryan.Je ne sais même pas si l\u2019équipe aimerait que je poursuive ma carrière la saison prochaine.La réponse à cette dernière question est facile.Non seulement Ryan demeure-t-il une des plus grandes attractions du baseball majeur \u2014 les Rangers ont fait salle comble à cinq reprises cette saison, et Ryan a été le lanceur partant dans quatre de ces matchs \u2014 mais il est encore l\u2019un des meilleurs lanceurs de la formation.total a 5219.11 a aussi permis deux buts sur balles et il en totalise 2591 depuis le début de sa carrière, un autre sommet des majeures.La fiche de Ryan est maintenant de 300-267 et s\u2019il lance la saison prochaine, il pourrait dépasser d\u2019autres grands noms.Sa prochaine victoire lui permettra de surpasser Lefty Grove et Early Wynn, qui ont tous les deux gagné 300 matchs.Ensuite, son prochain objectif sera Eddie Plank avec 305, Mickey Welch avec 307, Old Hoss Radbourn avec 308, Torn Seaver avec 311 et Perry avec 314.Niekro est 12e sur la liste de tous les temps avec 318 victoires.Mais Ryan a toujours dit que ses statistiques ne le préoccupaient pas.Mardi soir, il a répété «je sais que certaines personnes trouveront cela difficile à croire, mais ces chiffres ne sont pas importants pour moi».NEW YORK 6 MONTREAL 4 \tab\tP\tcs pp\t\tab\tP\tcs\tpp Miller cc .\t6\t2\t3 0\tDeShlds 2b\t5\t0\t0\t0 HJhnsn 3b\t6\t1\t2 0\tDMnnz cc\t4\t0\t1\t0 Jefferis 2b\t\t6\t2\t3 2\tGrissm fs\t.2\t0\t0\t0 McRyldscg\t6\t0\t3 2\tRomes cg\t6\t0\t2\t0 Carreon cd\t3\t0\t1 1\tWalloch 3b\t5\t1\t1\t0 Stwbryfs \t\t1\t0\t0 0\tGalarrg 1b\t5\t1\t2\t2 Boston cc\t2\t0\t1 0\tAldrete cd\t3\t1\t1\t0 Magadn lb\t6\t0\t0 0\tNixon cc\t.2\t0\t1\t0 Elsteroc\t3\t0\t1 0\tFoley ac\t.\t3\t1\t1\t0 OMally 3b\t3\t0\t1 0\tOwen ac\t2\t0\t0\t0 Mercado r\t3\t0\t0 0\tGoff r\t3\t0\t2\t0 Sasser r\t2\t0\t0 0\tNoboo fs\t.1\t0\t0\t0 Darling 1\t\t2\t0\t1 0\tMohorcc 1.\t.0\t0\t0\t0 Diaz fs\t1\t0\t0 0\tWjhnsn fs\t.0\t0\t0\t0 KvBrwn !\t\t0\t0\t0 0\tSampen 1 .\t0\t0\t0\t0 Pena 1\t0\t0\t0 0\tRojas 1\t0\t0\t0\t0 Teufel fs\t1\t1\t1 1\tZSmith 1\t.\t3\t0\t0\t1 Franco 1 \t\t0\t0\t0 0\tBurke 1\t0\t0\t0\t0 Cone fs\t1\t0\t1 0\tFitzgerld r .\t2\t0\t0\t0 Ojeda 1\t0\t0\t0 0\t\t\t\t\t Totaux \t\t52\t6 18 6\t\tTotaux\t46\t4\t11\t3 New York\t\t\t\t\t000 001\t021 002-\t\t\t6 Montréal \t\t\t\t\t001 012\t000 000-\t\t\t4 E-Elster.DJ\t-New York 1, Montréal 1.LSB-New York 10,\t\t\t\t\t\t\t Montréal 8.2B-\t-HJohnson, Reines.C\u2014Galarraga (13), Teufel\t\t\t\t\t\t\t (3).BV\u2014Miller (14), Jefferies (8).\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tNew York\t\t\t\t\t \t\t\tMl\tCS P\tPM\tBB\t\tRB Darling\t\t\t\t6\t7 2\t4\t1\t\t2 KvBrown \t\t\t\t1\t2 0\t0\t0\t\t0 Pena\t\t\t\t1\t0 0\t0\t0\t\t1 Franco\t\t\t\t2\t0 0\t0\t0\t\t0 Ojeda G,5-5 .\t\t\t2\t2 0\t0\t1\t\t0 \t\t\tMontréal\t\t\t\t\t ZSmith\t\t\t\t7\t9 3\t3\t0\t\t3 Burke\t\t\t\t2\t3 1\t1\t0\t\t0 Mohorcic \t\t\t\t2\t2 0\t0\t0\t\t0 Sampen P.8-4\t\t\t14\t4\t2\t2\t0\t\t1 Rojos\t\t\t\t44\t0 0\t0\t0\t\t1 Lors de sa 300e victoire, Ryan a retiré huit frappeurs au bâton en sept manches et deux tiers pour porter son ZSmith a lancé à 3 frappeurs en 8e manche.Arbitres-Marbre, McSherry; 1er, Davidson; 2e, Reliford; 3e, Williams.D\u20143:33 A\u201428,556 1 LIGUE NATIONALE\t\t\t\\ .\t\t\t\t\t PITTSBURGH 0\t\tCHICAGO 5\t\t\tBHatchr eg\t4\t110 Alomar 2b\t4\t0\t2 0 \t ob p\tcs pp\t\tob p cs\tPP\tEDavis cc\t5 2 3 2 TGwynn cd\t4\t0\t2 2 Reynlds cd\t4 0\t1 0\tDascenz cc\t5 0 1\t0\tLarkin oc\t\t5 12 0 JoClork Ib .\t2\t1\t1 1 JBell oc\t4 0\t2 0\tSndbrg 2b\t5 0 0\t0\tONeill cd\t\t4 0 1\t1 Stphnsn 1b\t1\t0\t0 0 VonSlyk cc\t2 0\t1 0\tGroce lb\t4 0 1\t0\tSabo 3b .\t4 12 3 JCorter cg\t3\t0\t0 0 Bonilla 3b\t4 0\t0 0\tDawson cd\t4 0 2\t0\tJReed r\t3 0 2 0 Howard cg.\t1\t0\t0 0 Bonds cg\t 3 0\t0 0\tDCIark eg\t4 1\t1\t0\tDuncan 2b\t4 0 10 Pglrulo 3b\t4\t0\t1 0 Bream lb .\t4 0\t0 0\tWynne cc\t0 0 0\t0\tScudder1\t4 0 0 0 lompkin r.\t4\t0\t1 0 LVIliere r.\t4 0\t0 0\tSalazar 3b .\t4 2 2\t2\tDibble 1 .\t0 0 0 0 Abner cc .\t4\t0\t0 0 Lind 2b\t4 0\t0 0\tDunston oc\t4 1 2\t0\t\tBenes1\t\t 0\t0\t0 0 RReed 1 \t 2 0\t1 0\tGirardi r \t\t4 0 1\t1\t\tLilliquist 1 \t 1\t0\t0 0 Kipper\t0 0\t0 0\tGMaddx 1 .\t4 1 3\t0\t\tJnDavis 1 \t\t1\t0\t0 0 Slaughtfs\t1 0\t0 0\t\t\t\t\tTmpltn fs .\t0\t1\t0 0 Belinda1\t0 0\t0 0\t\t\t\t\tRodriguz 1\t0\t0\t0 0 Ruskin 1\t0 0\t0 0\t\t\t\tTotaux\t38 6 14 6 Totoux .\t33\t3\t8 3 Totaux\t32 0\t5 0\tTotaux .\t38 5 13\t3\t\t\t\t Pittsburgh \t\t\t000 000\t000-\t0\tCincinnati.\tIM non nnn\t\t Chicago\t\t\t020 020\t01»\u2014\t5\tSan Diego \t\t\t 000 000 120-\t\t3 E-LaValliere, Bonilla 2.LSB\u2014Pittsburgh 8, Chicago 9.2\t\t\t\t-\tDJ Cincinnati 1, San Diego 2.LSB\u2014 Cincinnati 7, San Die-\t\t\t JBell, Salazar.C-Salozar (8).BV\u2014Sandberg (17), DCIark (3)\t\t\t\t\tgo 5.2B\u2014EDavis, Sabo, TGwynn.3B\u2014Duncan.C\u2014Sabo (19)\t\t\t \t\t\t\t\tJcClarlt (19).BV\t-ONeill (10), Alomar (14), EDavis (12\t\t \tPittsburgh\t\t\t\t\t\t\t \tMl\tCS P PM BB\t\tRB\t\tCincinnati\t\t RReed P.2-3\t\t4)4\t11\t4\t3 0\t0\t\t\t Ml CS P PM\tBB\tRB Kipper\t\t134\t0 0\t0 0\t0\tScudder G,3-4\t7\t6\t2\t2\t2\t2 Belinda\t\t1\t0 0\t0 0\t1\tDibble\t\t2 2 11\t0\t2 Ruskin\t\t1\t2 1\t0 0\t0\t\tSan Diego\t\t \tChicago\t\t\t\tBenes P,7-8\t214\t7\t4\t4\t1\t1 GMaddux G,8-9\t9\t5\t0-\t0 3\t6\tLilliquist\t\t2)4\t4\t2\t2\t1\t0 \t\t\t\t\tJnDovis\t3\t2\t0\t0\t0\t4 Arbitres\u2014Marbre, Winters; 1er, Layne, 2e, Runge; 3e, Do-\t\t\t\t\tRodriguez.\t110 0\t0\ti D\u20142:20 A\u201434,5X2\t\t\t\t\tScudder o lancé à un frappeur en 8e manche\t\t\t \t\t\t\t\tML\u2014Dibble\t\t\t CINCINNATI 6\t\tSAN DIEGO 3\t\t\tArbitres-Marbre, Rennert; 1er, Barnes; 2e, Quick\t\t\t3e, ob p\tCJ pp\t\tob p cs\tPP\tHohn.\t\t\t HMorrs lb\t5 1\t2 0\tRoberts ac\t4\t1\t1\t0\tD\u20142:36.A-\t11,317\t\t Jean-Louis Lamarre menace le record du parcours à Alma Saint-Gédéon (PC) Jean-Louis Lamarre a menacé le record du parcours, hier, lors du pro-am du troisième tournoi du circuit de l\u2019Association des golfeurs professionnels du Québec qui se déroulait au club Lac Saint-Jean de Saint-Gédéon.Lamarre a enlevé le pro-am en signant une carte de 66, cinq sous la normale.Il est passé à un maigre coup du record du parcours qui appartient à Alain Tremblay.Lamarre, qui a réalisé cinq oiselets au cours de sa ronde, a devancé Alain Trudeau, de Beloeil, et Rémi Bouchard, du club Les Légendes, par un coup.Raymond Richer (Hillsdale), Serge Bernier (Vaudreuil), Christian I auzon (Le Boisé) et Daniel Talbot onl tous terminé à 68.«Ce fut très agréable, a résumé Lamarre, de Saint-Zotique.J\u2019aurais pu obtenir un bien meilleur pointage.Plusieurs fois, j\u2019ai raté le trou de très peu.«C\u2019est certainement important de gagner un pro-am.C\u2019est 1000 fois important.Ca rapporte 1000 $.«Je donne toujours le même effort à chaque tournoi.Je forcerai autant lors du tournoi principal demain (aujourd\u2019hui).Pour cette raison, la formule du pro-am n\u2019est pas vraiment bonne.Parce qu\u2019il y a des bourses rattachées au tournoi, on ne peut pas vraiment s\u2019amuser avec l\u2019amateur.» Lamarre, comme tous les professionnels en visite au Lac Saint-Jean, a apprécié ses premiers contacts avec le parcours de Saint-Gédéon.Second au pro-am à égalité avec Rémi Bouchard, Alain Trudeau était très heureux de son travail.«Je n\u2019ai pas vraiment fait d\u2019erreurs, a résumé Trudeau.J\u2019ai commis un bogey au dixième trou, c\u2019est à peu près tout.Yves Tremblay de Drummondvil-le a bouclé les 18 trous en 71 coups, un de mieux qu\u2019Eric Mercier de Mil-by.Eric Trudel champion junior Amqui (PC) Eric Trudel, du club de golf de Beaconsfield, a remporté la 61e édition du championnat provincial de golf junior qui s\u2019est déroulé au Club Revcrmont, à Amqui.Après les 54 trous réglementaires, Trudel a vaincu Chris McCtiaig, du club de golf d\u2019Ottawa, grâce à une normale au premier trou tic prolongation.McCuaig, qui est âgé de 15 ans, a cependant remporté le championnat dans sa catégorie d\u2019âge pour ainsi être sacré champion juvénile provincial.i La Tribune, D 5 Arts et spectacles ?Plus de 5000 visiteurs attendus du 16 au 19 août à la Grange du Bourg St-Bernard Le Symposium de peinture de l'Estrie revient en force Rachel LUSSIER «Si les gens de la région le veulent, ils auront droit chaque année à leur Symposium.L\u2019an dernier, nous avons été à même de prendre conscience de la richesse de l\u2019activité.Cette année, nous voulons offrir encore davantage.» Fortement stimulés par le succès aussi spectaculaire qu\u2019inattendu obtenu l\u2019été dernier, Denise Désormeau et son équipe entrevoient avec un bel optimisme la deuxième édition du Symposium de peinture de l\u2019Estrie, qui se tiendra à la Grange du Bourg St-Bernard, dans le Canton de Magog, du 16 au 19 août prochains.18 artistes, tous professionnels, venus des quatre coins du Québec rendre hommage à l\u2019Estrie en exprimant, à travers l\u2019art figuratif, la beauté que leur inspire la région; une occasion pour les peintres, les aquarellistes et les sculpteurs de partager entre eux et surtout, un prétexte pour ces derniers d\u2019échanger avec un public qui aura le privilège non seulement de les rencontrer, mais de les voir à l\u2019oeuvre, en plein air ou dans la Grange du Bourg, pendant quatre jours.«L\u2019Estrie est une région qui mérite qu\u2019on en célèbre la beauté, insiste Mme Desormeau.Nous croyons que le Symposium peut devenir un événement majeur en région, c\u2019est le public lui-même qui l\u2019a prouvé l\u2019an dernier.» En fait, les organisateurs n\u2019excluent nullement la possibilité de faire du Symposium un événement récurrent et de plus en plus important, pourvu que des partenaires sérieux acceptent de se joindre à ce qui, en 1989, partait d\u2019une «idée folle», pour finalement attirer quelque 6000 visiteurs, soit 3500 de plus que le nombre initialement prévu.Cette année, on a doublé l\u2019objectif.On se prépare à recevoir 5000 personnes.«11 y a beaucoup de travail à faire.L\u2019organisation d\u2019une telle activité est très exigeante et il nous faut encore gagner en crédibilité avant d\u2019être vraiment soutenus, explique Denise Desormeau, mais dans la mesure où les peintres, autant que les amateurs d\u2019art figuratif puisent du beau et du bon dans le Symposium, nous sommes prêts à décupler d\u2019énergie.» Bonifier le produit Si la première édition s\u2019est déroulée sans anicroche, on a tout de même eu à coeur de tenir compte des suggestions du public.Ainsi, outre l\u2019augmentation du nombre d\u2019artistes participants que l\u2019on avait déjà prévu en 1889, on accordera cette annee plus d\u2019importance à l\u2019art de l\u2019aquarelle, le Symposium s\u2019étalera sur quatre jours par rapport à trois l\u2019an dernier, l\u2019animation sera continue à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur, des démonstrations auront lieu tous les jours et dans la Grange, il y aura exposition d\u2019oeuvres des artistes invités.Dès 9 h et jusqu\u2019à 18 h, jeudi le 16, les peintres seront à l\u2019oeuvre soit à la Place du Symposium, soit sur dans un décor naturel déterminé où les visiteurs seront invités à se rendre.En soirée, à compter de 19 h 30, les artistes reprendront les pinceaux L'artiste Jean-Louis Hébert, de Piedmont, en compagnie des organisateurs Jules Bois et Denise Désormeau.La seconde édition du Symposium de peinture se tiendra du 16 au 19 août.«Le Livre de la jungle» n'a pas vieilli d'un poil Une critique de Pierrette ROY Pas étonnant que les personnages de son récit charment depuis près d\u2019un siècle les petits et les grands.Et, en écrivant son «Livre de la jungle» qui fut publié en 1895, le grand romancier et poète anglais Rudyard Kipling devait être loin de s\u2019attendre à ce qu\u2019un jour, ses nombreux personnages comme Movvgli, Baloo, Bag-heera, Kaa, prennent vie sous forme de dessins animés pour le grand écran.Mais la production, sortie en 1967 par la maison Walt Disney \u2014 c\u2019est là le dernier projet de dessin animé sur lequel le grand homme a travaillé avant sa mort, en décembre 1966 \u2014, et qui reprend actuellement l\u2019affiche sous le titre «Le livre de la jungle» au cinéma du Carrefour de l\u2019Estrie est une réussite totale et prouve, hors de tout doute, que cette histoire sait encore, presque cent ans après la conception des personnages et vingt ans après sa première sortie, charmer tout le monde.Le film n\u2019a pas vieilli d\u2019un poil et il n\u2019est pas étonnant que dans la catégorie des dessins animés, il se classe encore deuxième au box-office mondial, immédiatement après «Blanche neige et les sept nains».Cette popularité tient d\u2019abord à cette charmante histoire élaborée autour d\u2019un petit d\u2019homme abandonné en forêt et recueilli par une famille de loups et qui vivra des aventures toutes plus passionnantes les unes que les autres avec ses amis et ennemis animaux, mais également au caractère extrêmement attachant des différents personnages auxquels on a su donner une personnalité unique et très vivante.Et, pour se laisser toucher, il suffit d\u2019avoir gardé dans son coeur un coin pour l\u2019émerveillement, mais aussi savoir se laisser séduire par la beauté des dessins, par la qualité de l\u2019animation, par le choix judicieux des voix, par le caractère entraînant de la musique et par la beauté et l\u2019efficacité de l\u2019ensemble.Bien sûr, cette version cinématographique constitue une adaptation libre du récit de Kipling mais s\u2019impose néanmoins, dans son esprit, en continuité avec l\u2019idée de base du romancier .A voir, pour un brin de fraîcheur dans la canicule estivale! MERCREDI SPECIAL: $32 TEL: 562-3969 7H,9H15 RETOUR VERS LE FUTUR TROIS BELVEDERE 2 TEL: 562-3969 KOBOFOR HORAIRE: 7h - 9h1 ________17554 c INimx Of MON CINÉMA CAPITOL 59 « NG EST SHESBBOOKE 565 Ot\" JUJJÜaGAaid; Bout.Bourque Horaire: 843-9575 Du 27 juil.au 2 août DICK TRACY EST LE MEILLEUR! \u2014.et \u2014- COURS D'ANATOMIE 17551x ¦ Cupidon fait un malheur! 7H,9H15 MEL, GOLDIE «LE DÉLATEUR» , 7548 m MAISON OU CINEMA Version originale anglaise 7 h OO - 9 h 30 R \\YM( )NI).CHAH()T, M \\RTI\\.PA Ri UN FILM DE LUX BESSON, LE REALISATEUR DE NIKITA ET SUBWAY 3 HEURES DE SPECTACLE G3 v r -v \" r Une comédie de John Tobias adaptée par Marc Legault «Comme un succulent dessert, Coup de foudre nous comblé de ses largesses.» Nf - Pierrette Roy, La Tribune RAND p,mie UV'fl\"' VERSION LONGUE ORIGII\tNALE\tl 8 h 00\t PROGRAMME DOUBLE: 2 FILMS POUR LE PRIX D\u2019UN /-yïs de répit Ofll p°ur - I efa/rue I PC (/S Pesta» T\"*'»\u20191 Forfaits; (t RofKh ___________ &J tpôfNttl J LaTribune \u2022r*\u2019 ^ititett y (et MELANIE A 7h 10, SIMON A 8h50 .UNE OEUVRE IMPORTANTE, IMPLACABLE, PALPITANTE.Nesweek Mnga/ine THEATRE DU THE DES BOIS Deauville, sortie 128, Autoroute 10 Jusqu\u2019au 25 août, du mardi au samedi, 20h30 Réservations: (819) 864-9569 BROOKLYN 7 h 15 - 9 h 20 63 KING OUEST 566 8782 MARDI: 3,50* sur la Place pour compléter, toujours devant le public, le* oeuvres commencées dans la journée.V endredi et samedi, même scenario de même que dimanche, en matinee.De 13 h à 17 h dimanche, les peintres seront regroupés Place du Sy mposium, histoire d\u2019offrir un dernier salut à la population.Activités spéciales L\u2019expérience a prouvé que, parmi les activités les plus goûtées, il fallait compter les démonstrations.On en offrira chaque jour, à I4 h.Il sera tantôt question d'huile, tantôt d\u2019aquarelle.L\"est l\u2019artiste de réputation Francesco Yacurto, maintenant âgé de 82 ans, qui a fait l\u2019honneur à l'organisation d\u2019accepter la présidence d\u2019honneur du Symposium 1990.On pourra d\u2019ailleurs voir M Yacurto à l\u2019oeuvre.Parrainé par la Galerie d\u2019art l a Falaise, la Corportion municipale du Canton de Magog, les Fntreprises (FAMOUS PLAYERS Sherntat et le Groupe Mallette, le et un certain npmbre d\u2019entreprises privées de la région immédiate, le Symposium de peinture de l\u2019Lstrie a le vent dans les voiles.U faudra voir ya concrètement du 16 au 19, à la Grange du Bourg St Bernard, route M2 ouest, direction Fastman.a (FAMOUS PLAYERS 1.V\" 4BHJ!Uni!S £A*\"*Tr EST1IIE ,3060bout PQBU AND\tS6- T IL».1hOO 3h05 5h 10.7M5.9h?0 CLASSIQUE i Livre ° ! Jungle 3060txxji POHT, .-.ni\t¦.\t.) 1hOO.3h00 5H00 CHANGE QC VERSION ORIGINALE ANGLAISE £C.r>thjrrESTR|E 3C50boul PORTLAND 565 C VERSION FRANÇAISE nn[dolby stereô] ^3050 bout PQWTLANO\t565 036eJ 12H50, 3h00.5H10.7H20, 9h 30 ANS ÉRACHNOPHOBIE Pattes.Deux Crochets el une Altitude jgt.y- -*§pL.AUCUN LAISSEZ PASSER VERSION FRANÇAISE DÈS DEMAIN À 12h45, 2h55, 5h05, 7h15, 9h25 ^Carrefour |,ESTR|E ^3050LxxjI PORTLAND 565 0366 .DU TONNERRE.G \" â til N Rien ne pourra L'ARRÊTER.üÆï' à UM PftwrÎ\u2019\\\t,V\\ v'A«V\\ fRli(htillMln .i c* uns OE VERSION IRANÇAISt 01 DAYS Of THUNDIR .A FAHWlU \\ ' r i f'I nn [dolby stereo L\tDES DEMAIN À 12h45, 2h55, 5h05, 7h15, 9h30 ^3050boni PORTLAND\t565 0366 1 7GH7 * Lt» spye! I A y SAt0/u 4 \u2022*' '*/ GISELE MARS 16 AOUT 378, rue Galt ouest tous les dimanches soir a 10h 30 PROGRAMME D'AMATEURS Raoul Richard, M.C C'est parti Pierrette ROY C\u2019est parti.Le premier Festival des arts de la scène, organisé par l\u2019Association québécoise du théâtre amateur en collaboration avec différents organismes de la région des Bois-Francs, s\u2019est ouvert hier à Vic-toriaville.Ce Festival, qui réunit différentes formes d\u2019art et veut favoriser les échanges entre la communauté et les artistes d\u2019ici et d\u2019ailleurs, en mettant l\u2019accent sur la francophonie, offre pour sa première édition onze pièces de théâtre, dont une en provenance de France, et cinq spectacles musicaux.MENU ARTISTIQUE Aujourd\u2019hui, à 15 h, au grand auditorium du Cégep de Victoriaville, dans le cadre du Festival des arts de la scène, les Production Couli-Art Inc.de St-Wenceslas présentent le spectacle pour enfants «Le coeur de la terre».Suivront, à 18 h 30, la création du théâtre Parminou «Le golf, c\u2019est pas d\u2019là tarte» au Centre de création théâtrale du Parminou, puis, à 20 h 30 à la polyvalente Le-Boisé, la production de la troupe du Mandragore de Dunham «Chu t\u2019en-core capable» et, à 22 h 30 au Luna\u2019s Paradise, «Un show tout chaud», un spectacle de stand-up comic avec Stéphane Ross, Stéphane Béliveau et Ghyslain Ramsay.F EJj.T LVALJÏ R F ORD.Sü CONCERT-BOUFFE 5 Août DIMANCHE, Ensemble Pentaèdre Quintette à vent BIENTÔT - 10 Août Denis Brott, violoncelle Lorand Fenyves, violon Henri Brassard, piano Centre d'Arts Orford Sortie 118 Autoroute des Cantons de CEsI Parc Provincial du Mont-Orford Route 141 Nord Orford (Québec) (819) 843-3981 _______17335 Centre JArts Orford La Tribune, Snertjroote eudi 2 août i 990 T IV AL ORFORD I^SémEBEET^^Eb^*1! Monique Lloyd épouse solitaire SAMEDI,\t4 Août - 20 h Kevin McMillan, baryton John Greer, piano BIENTOT Kevin McMillan, baryton - 4 Août Colorado String Quartet -11 Août André Laplante, piano -18 Août È Centre d'Arts Orford Centre d\u2019Arts Orford Sortie 118 Autoroute des Cantons de l'Est Parc Provincial du Mont-Orford Route 141 Nord Orford (Québec) (819) 843-3981\t,T_ La Tribune BIENTÔT -10 Août Denis Brott.violoncelle Lorand Fenyves, violon Henri Brassard, piano MUSIQUE DE CHAMBRE VENDREDI,\t3 Août - 20 h Bouchard-Morisset Duo-piano O 3s!é7 & Centre dArt* Orford Centre d\u2019Arts Orford Sortie 118 Autoroute des Cantons de l'Est Parc Provincial du Mont-Orford Route 141 Nord Orford (Québec) (819) 843-3981 DU THÉÂTRE D'ÉTÉ DIFFÉRENT.DIEU MERCI! volet théâtral avec «Madame Armand» à 19 h 30 à la polyvalente.Le Théâtre Parminou de Victoria-ville sera également de la partie et offrira, à six reprises en activités hors-Festival, sa création «Le golf, c\u2019est pas d\u2019là tarte» à son centre de création.Volet musical Le volet musical de l\u2019événement prévoit, quant à lui, des fins de soirée au contenu diversifié: demain vendredi, les Festivaliers seront charmés par Richard Gamache qui offrira son spectacle d\u2019humour, de musique et de poésie «La poésie fout le camp».Samedi, on pourra entendre le groupe Exception de Victoriaville et le Festival se terminera dimanche par une soirée de danse et de musique péruvienne.Un brunch musical est aussi prévu dimanche, à compter de 10 h.à poux) 20h30: INFO S.P.A.E.: (Chronique vétérinaire sur les animaux) 21 hOO: PEINDRE AVEC C.DENIS CLOUTIER: (Cours de peinture à l\u2019huile) 21h30: LA SANTE D\u2019ABORD: (Divers sujets sont traités par le Dr Comeau et ses invités) 22h00: PROFIL: (Rencontres avec personnalités de notre milieu) N.B.: Horaire sujet à changements; se référer au GUIDE/HORAIRE sur câble 11.Pendant toute la durée du Festival, une dizaine d\u2019ateliers, animés par des personnes ressources qualifiées, seront offerts aux participants qui y trouveront l\u2019opportunité de s'initier au jeu corporel, au maquillage, au masque, à la mise en scène et à l\u2019écriture.L\u2019achat d\u2019un macaron, vendu au coût de 5 S, donne accès à tous les spectacles, mais le souper et le brunch exigeront des déboursés supplémentaires.Chef Royal Cosovont Caroline Casavant pfp candidat à la mairie\t* épouse ambitieuse AU VIEUX CLOCHER DE MAG0G Billets en vente au restaurant 3 Marmites à Magog et au Vieux Clocher.MARDI AU VEND, à 20h30; SAMEDI, 19h et 22h Du 31 juillet au 2 sept.RESERVATIONS: 847-0470 LaTribune i-.cFks =.0^301 V IOB 17339 A L'HORAIRE DE CÂBLE 11 DE SHERBROOKE Pierre Cormier veuf disponible \"Une brillante distribution, une mise en scène (.) habile et ingénieuse (.) une fort belle soirée au théâtre.\" La Hum, Pierrette Pay avec: Danielle Dissonnette Hugo Dubé Chantal Baril Gaston Leroux Mise en scène: Reynold Robinson en collaboration: » Cintre Culturel \u2014_J Université de* Sherbrooke ytét itïorjel DE H0RM FOSTER\t.Traduction de Robert Marinier Scénographie: Augustin Rioux Musique originale: Robert (aux Eclairages: Bernard Langlois FORFAITS SOUPER-HÉBERGEMENT PRIX DF CROUPE SALLE MAURICE O'BRIADY UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE L E T H E A T R____________________________E JUSQU'AU 25 AOUT (mardi au samedi à Ï0h30) Réservations: (819) 821-7744 Révérend Lloyd posteur voyageur Diane Gilles témoin gênant des arts de la scène pour le premier Festival Sherbrooke présent La ville de Sherbrooke y sera d\u2019ailleurs représentée puisque le groupe «Femmes en tête», formé dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire du droit de vote des femmes, offrira demain vendredi, à 19 h 30, à la polyvalente LeBoisé, son spectacle «Comme une forêt qui pousse».Présentant à la fois une page d\u2019histoire des événements qui ont ponctué la vie des femmes depuis 1940 et des moments intimes de la vie de certaines d\u2019entre elles, moments qui sauront rejoindre toutes les femmes du Québec, cette production écrite et mise en scène par Angèle Séguin et montée avec la collaboration du Théâtre du Sang neuf sera aussi présentée du 27 au 29 septembre prochains à Théâtre du Parc Jacques-Cartier à Sherbrooke.La troupe amateure l\u2019Acte-théâtre de France présentera son spectacle «Marcel» demain vendredi, à 16 h, au Luna\u2019s Paradise.Horaire chargé Le Festival s\u2019est ouvert avec la production de la troupe de théâtre du Collège Grasset de Montréal «Le grand show: envol» et le spectacle du groupe Accès Jazz de Victoriaville.Aujourd\u2019hui, à 15 h, les productions Calou-Art Inc.de St-Wenceslas présenteront leur spectacle pour enfants «Le coeur de la terre» au grand auditorium du Cégep, puis la troupe du Mandragore de Dunham offrira en soirée «Chu t\u2019encore capable» à la polyvalente, suivi d\u2019un spectacle de stand-up comic «Un show tout chaud» au Luna\u2019s Paradise.La journée de demain vendredi s\u2019ouvrira à 16 h avec le spectacle de la compagnie française, suivi de celui du groupe «Femmes en tête», puis, à 21 h, de la production «Le cercle amoureux» de la troupe Les Treize de Québec.La fin de semaine proposera, quant à elle, «La course folle» de la compagnie L\u2019Aller-retour de Granby samedi, à 15 h, un souper Meurtre et mystère mené par le Théâtre du Sans-nom de Victoriaville à la cafétéria du Cegep à 18 h, et «La nuit des petits couteaux» de la troupe Tenjoué de Montréal à 21 h 30 au Luna\u2019s Paradise.Dimanche, la troupe La Vocation Tardive s\u2019exécutera à 15 h, au Cégep, dans «Le retraité» et la troupe Mont-Serra de Mont-Laurier clôturera le JEUDI, 02 AOUT 1090 18h00: TELE-CONFERENCE: (Tournoi de golf Lebeau-Lefebvre) 18h30: DOCUMENTAIRE: (Le bon entretien de votre appareil à propane) 19h00: DOCUMENTAIRE: (D.E.S., un triste héritage) 19h30: UN GESTE QUI SAUVE: (Informations et démonstrations reliées aux premiers soins) 20h00: DOCUMENTAIRE: (Ambrosia, herbe ABONNEZ VOUS DES MAINTENANT REMPLISSEZ COUPON ET RETOURNEZ A Si VOUS F Veuillez m\u2019abonner au quotidien 160s -%- pour 1 an + 1 mois gratuit i livraison par canwlots ou routa |\tmotorisés saulamant | ?J\u2019achète habituellement ou |\tquelquefois La Tribune en kiosque Nom Adresse .Ville Cote posta! Date du début de l'abonnement L chèque inclus Téléphone i carte de crédit PAIEMENT PAR CARTE MASTERCARD::\tVISAD j DJe reçois déjà La Tribune par camelot V Signature 1 1 1 1 1 1 1 1 1\ti i i i i\tï \u2019 Date du paiement\tMontant payé\t r'\u201d s LE 564-5466 pour rejoindre le service des abonnements.«L'ABONNEMENT PERMANENT, C'EST PAYANT» Concours exclusif aux membres du «CLUB AVANTAGES PLUS» de La Tribune |y g Les personnes déjà abonnées pour un an sont automatiquement éligibles.Si vous êtes abonné pour une courte durée, vous pouvez devenir éligible au concours en prolongeant cet abonnement pour 1 an, il suffit de composer le 564-5466.RÈGLEMENTS DU CONCOURS \u2022j La Tribune donne la chance à ses abonnés permaments (qui règlent à l'avance le coût d'un abonnement annuel au quotidien La Tribune) de gagner chaque mois de la durée du concours, un prix d'une valeur de 500.00$.Un total de 3,500.00$ en prix sera distribué durant ce concours.2 Pour participer, vous n'avez qu'à être membre du «Club Avantages Plus» La Tribune, (c'est-à-dire être un abonné permanent de La Tribune qui règle à l'avance le coût d'un abonnement annuel) et vous devenez automatiquement admissible chaque mois au concours.9 Le concours débute le 1er juin 1990 et se termine le 31 décembre 1990, soit une période de 7 mois.^ Pendant la durée du concours, tous les derniers vendredis de chaque mois, un nom sera tiré au hasard parmi tous les abonnés permanents actifs (membres du «Club Avantages plus» de La Tribune) La personne chanceuse recevra un prix d'une valeur de 500.00$ (en argent comptant, en biens ou en services à être déterminé et annoncé par La Tribune au début de chaque mois).g Les gagnants seront avisés par La Tribune de la façon de prendre possession de leur prix et leurs noms seront publiés dans La Tribune.c La décision de la direction de La Tribune concernant les gagnants sera finale et ces personnes devront répondre à une question d'habileté.-j La Tribune ne sera en aucun cas, responsable pour plus de 500.00$ en argent chaque mois, même si la cause est due à une erreur typographique ou autres.g Les droits exigibles en vertu de ce concours ont été acquittés par La Tribune.Tout litige concernant la conduite de ce concours peut être soumis à la Régie des Loteries et Courses du Québec.g Les règlements de participation de ce concours sont disponi * blés aux bureaux de La Tribune, 1950, rue Roy, à Sherbrooke.^ q Les employés de La Tribune ne seront pas admissibles à ce concours ainsi que les personnes domiciliées avec eux.LES AVANTAGES: ¦\tun treizième mois d'abonnement gratuit lors du renouvellement.¦\tdes concours exclusifs offrant aux membres des prix alléchants.¦\taccessiblité au service des abonnements via une ligne téléphonique exclusive aux membres du Club, 24 heures sur 24.¦\tservices personnalisés: livraison prioritaire, retenue et/ou report de livraison durant vos vacances, etc.¦\tpas de collection hebdomadaire qui vous oblige à attendre votre camelot.¦\tdeux petites annonces gratuites par année.Deux fois par année en plaçant une petite annonce dans La Tribune, vous en obtiendrez une deux ième gratuite.\t17667 semaines, votre carte de \u2018\tv' hniwmk GAGNANT DU MONTANT DE $500 POUR LE MOIS DE JUILLET: YVES CHAREST, Windsor "]