La tribune, 15 octobre 1990, Cahier 2

[" CAHIER La Tribune Vivre Sherbrooke lundi 15 cc'oDn?'490 Général Parmi les pauvres, une très grande majorité de femmes L L'Estrie compterait 6175 familles monoparentales dont 84 pour cent ont une femme comme cheffe NDLR: En marge de la grève symbolique de la faim et du Forum sur la pauvreté et les femmes qui auront lieu demain à l'initiative de la Table de concertation des femmes de l'Estrie et le Réseau d'appui aux fa milles monoparentales de l\u2019Estrie, La Tribune jette un coup d'oeil sur la situation de pauvreté vécue chez les femmes et ses conséquences dans leur vie quotidienne.Gilles FISETTE Sherbrooke LJ image classique du pauvre avec sa grosse bedaine et sa caisse de bière n\u2019est nullement représentative, juge la coordonnatrice du Réseau d\u2019appui aux familles monoparentales de l\u2019Estrie, Mme Chantale Nadeau.Responsable avec des consoeurs de la Table de concertation des femmes de l\u2019Estrie de l\u2019organisation d\u2019une erève symbolique de la faim et d\u2019un forum sur la pauvreté et les femmes, demain, 16 octobre, au sous-sol de la cathédrale St-Michel, à Sherbrooke, à compter de 12h00, Mme Nadeau admet qu\u2019il y a bien sûr des parasites et des lâches dans la société.Mais, souligne-t-elle, il y a surtout, parmi les pauvres, une très grande majorité de femmes, jeunes ou moins jeunes, presque toujours avec des enfants, rarement avec un homme, qui sont plongées malgré elles dans le plus grand dénuement.En Estrie, un récent sondage comptabilisait 6175 familles monoparen- tales dont 84 pour cent ont une femme pour cheffe.Selon Statistique Canada, 8915 enfants font partie de telles familles en Estrie; 63,5 pour cent d\u2019entre eux ou 5665 enfants sont classés comme vivant sous le seuil de la pauvreté.«11 faut savoir qu'une famille sur cinq est une famille monoparentale.Lorsqu\u2019il y a une séparation, les femmes s\u2019appauvrissent de 75 pour cent; les hommes, eux, s\u2019enrichissent de 42 pour cent.», lance Mme Nadeau.Et, aujourd\u2019hui, enchaîne-t-elle, il y a un nouveau phénomène.»Ce sont les pauvres instruits.Bien des pauvres ont un diplôme collégial ou une partie de cours universitaire en poche mais pas d\u2019emploi permanent.Ces personnes vivent de petits projets et de longs séjours à l\u2019assurance-chô-mage et au bien-être social.L\u2019image du pauvre a changé.» En somme, la pauvreté n\u2019étend pas ses filets seulement parmi les 21 057 assistés sociaux de la region de l\u2019Estrie, enfants compris, selon des données remontant à juillet 1990.Elle s\u2019attaque également à bon nom1 bre des 5000 chômeurs, à Sherbroo- ke, et des 11 000 chômeurs, en Fs-trie, comme en dénombrait Statistique Canada en septembre dernier.Et le portrait exact doit également englober toutes ces petites travailleuses à statut précaire dont le salaire s\u2019enligne sur le salaire minimum et dont la semaine de travail ne comporte pas nécessairement quarante heures.Avec environ 5,30 $ brut pour chaque heure de travail, il est difficile de faire autre chose dans la v ie que de continuellement lutter pour joindre les deux bouts.Selon Mme N , une cheffe de famille monoparentale devrait gagner un salaire horaire d\u2019au moins 10 S et détenir un emploi régulier.Autrement, son enfant et elle feront partie des plus démunis de la société.Enfin, il ne faudrait pas oublier nombre de femmes du troisième âge dont le mari est décédé et dont le seul revenu est une faible pension de IT tat.De ces femmes, on est souvent porté à amoindrir les malheurs en pensant que, de toute façon, à cet âge-là, l\u2019appétit ne dépasse pas celui d\u2019un oiseau.Pour s'en sortir, des assistés sociaux doivent apprendre à cesser de se sentir coupables Gilles FISETTE M ?«L'un des effets pernicieux de la pauvreté est de détruire toute confiance en soi.» Sherbrooke Quand on est à peu près sans le sou, le comptoir familial devient un moyen d'acheter des vêtements à bon compte.¦ u sais, Ronald, je m\u2019en suis sortie!» Quand Ronald Duhaime, organisateur communautaire au CLSC-SOC et animateur de sessions de formation au Groupe d\u2019action et de référence des droits sociaux (GARDS), a entendu ces paroles, il en a bien compris le sens.11 savait pertinemment que cette dame d\u2019une cinquantaine d\u2019années continuait de recevoir des prestations d\u2019aide sociale.Et qu\u2019elle continuerait de le faire probablement toute sa vie.Mais elle venait de lui expliquer qu\u2019elle avait fini de se sentir coupable à cause de cette situation indépendante de sa volonté.Dans sa tête, elle n\u2019était plus une ratée, une parasite ou une moins-que-rien.Elle avait retrouvé sa dignité humaine.Elle s\u2019était sortie de cette pauvreté psychologique, à défaut de se défaire de la pauvreté matérielle.Il a fait part de cet exemple au cours d\u2019une entrevue à laquelle participaient également un psychologue qui jusqu\u2019à tout récemment oeuvrait à Val-du-Lac, M.Henri Grenon, une représentante de l\u2019ACEF-Estrie, Mme Ghyslaine Beaulieu, et une représentante de Trait-d\u2019Union, Mme Diane Skoropad.Tous ces gens s\u2019entendent: les ressources du milieu ne peuvent sortir leur clientèle de la pauvreté.Ils essaient toutefois de sortir la pauvreté des gens.«Nous n\u2019avons pas les moyens de lutter contre la pauvreté.Mais l\u2019un des effets les plus pernicieux de la pauvreté est de détruire toute confiance en soi et de saper toute énergie.Avec le GARDS, nous organisons des sessions de formation.Nous voulons aider les plus démunis à briser leur isolement, à se relever, à se tenir debout.La seule manière pour eux de s\u2019en sortir est de s\u2019entraider, de se donner un réseau.Il y a une femme qui a mis six sessions avant de pouvoir dire à haute voix; je suis assistée social.Il faut que les gens cessent de penser que c\u2019est honteux.C\u2019est un droit l\u2019aide sociale.» Sombre tableau Les effets de la pauvreté sont aussi multiples qde ravageurs tant pour les adultes que les enfants, l a pauvreté entraîne presque automatiquement des séquelles physiques et mentales.«Il y a plein de gens qui terminent les fins de mois avec une boîte de macaroni.sans sauce.Quand on ne peut pas se nourrir convenablement, on ne peut pas être en santé.Quand une mère ne sait pas ce qu\u2019il y aura sur la table le lendemain, on ne peut pas penser qu\u2019elle portera tout l\u2019intérêt nécessaire à ses enfants.Des gens qui ne sont pas valorisés ne valoriseront pas leurs enfants», expliquent-ils.«A l\u2019aide sociale, déplore M.Grenon, on paie les valiums.Pas les vitamines.» A cause de la pauvreté, un enfant ne pourra pas fonctionner normalement à l\u2019école.Lors de la moindre occasion de dépense, il devra admettre sa situation, se particulariser d\u2019où une tendance à s\u2019isoler encore davantage.A l\u2019ACEF, mentionne Mme Beau-lieu, on rencontre souvent des gens qui, dans l\u2019incapacité de boucler leur budget et de faire face à leurs dettes, déménagent à tout bout de champ.Certains le font même trois ou quatre fois par année.Toujours confrontés à ces changements, à ces nouveaux milieux, les enfants s\u2019isolent encore davantage.Selon eux, la situation empire.La clientèle augmente.A ceux qui n\u2019ont jamais pu s\u2019intégrer au marché du travail sont venus se rajouter ceux qui ont perdu leur emploi; comme ces travailleurs de la Lowney qu croyait pouvoir retrouver rapidement du travail et qui, aujourd\u2019hui, touche le fond du baril.Et, en toile de fond, une nouvelle politique de l\u2019aide sociale qui affame encore davantage les gens en croyant que c\u2019est là le coup de pouce nécessaire à leur intégration sociale.«Nous sommes rendus au point où les efforts devront être mis, non pas sur la lutte à la pauvreté mais sur la lutte à l\u2019appauvrissement.», concluent-ils.L'ABONNEMENT PERMANENT EN VOUS A L\u2019ANNEE VOUS DEVENEZ AUTOMATIQUEMENT MEMBRE DU CLUB AVANTAGES PLUS 3,500* a gagner du 1er juin au 31 déc.1990.ET ADMISSIBLE à gagner EN OCTOBRE 500* COMPTANT «L\u2019ABONNEMENT PERMANENT, C'EST PAYANT» Concours exclusif aux membres du «CLUB AVANTAGES PLUS» de La Tribune N.B.Les personnes déjà abonnées pour un an sont auto matiquement éligibles Si vous êtes abonné pour une courte durée, vous pouvez devenir éligible au concours en prolongeant cet abonnement pour 1 an.il suffit de composer le 564 5466 REGLEMENT DU CONCOURS 1.2.La Tribune donne la chance à ses abonnés permanents (qui règlent à l\u2019avance le coût d'un abonnement annuel au quoti dien La Tribunel de gagner chaque mots de la durée du con cours, un prix d\u2019une valeur de 500.OOS.Un total de 3,500 00$ en prix sera distribué durant ce concours Pour participer, vous n\u2019avez qu'à être membre du «Club Avantages Plus» La Tribune, (c'est à dire être un abonné per manent de La Tribune qui règle à l\u2019avance le coût d'un abon nement annuel) et vous devenez automatiquement admissible chaque mots au concours 5.6.7.8.9.10.Le concours débute le 1er juin 1990 et se termine le 31 décembre 1990.soit une période de 7 mois.Pendant la durée du concours, tous les derniers vendredis de chaque mois, un nom sera tiré au hasard parmi tous les abonnés permanents actifs (membres du «Club Avantages plus» de La Tribune).La personne chanceuse recevra un prix d'une valeur de 500.00$ (en argent comptant, en biens ou en services à être déterminé et annoncé par La Tribune au début de chaque mois).Les gagnants seront avisés par La Tribune de la façon de prendre possession de leur prix et leurs noms seront publiés dans La Tribune.La décision de la direction de La Tribune concernant les ga gnants sera finale et ces personnes devront répondre à une question d\u2019habileté La Tribune ne sera en aucun cas responsable pour plus de 500.00$ en argent chaque mois, même si la cause est due à une erreur typographique ou autres Les droits exigibles en vertu de ce concours ont été acquittés par La Tribune Tout litige concernant la conduite de ce con cours peut être soumis à la Régie des Loteries et Courses du Québec Les règlements de participation de ce concours sont dispom blés aux bureaux de La Tribune, 1950.rue Roy, à Sher brooke Les employés de La Tribune ne seront pas admissibles à ce concours ainsi que les personnes domiciliées avec eux ABONNEZ-VOUS DES MAINTENANT \u2022 REMPLISSEZ CE COUPON H Veuillez m\u2019abonner au quotidien 164**;»;; plus taxas lorsqu* applicables + 1 mois gratuit * livraison par camelots ou route motorisée seulement ?\tJ'achète habituellement ou quelquefois La Tribune en kiosque ?\tJe reçois déjà La Tribune par camelot V.Signature Nom Adresse _ .Ville_______________________ Cote postal___ Date du début de l'abonnement ?chèque Inclus carte de crédit PAIEMENT PAR CARTE MASTERCARD ?\u2022\"* 1 1 1 1 1 1 1 1 1\ti i i i i\tL Date du paiement\tMontant payé\t OU COMPOSEZ LE 564-5466 pour rejoindre des abonnements.ET RETOURNEZ À; LA TRIBUNE, ABONNEMENT PERMANENT, 1950, RUE ROY, SHERBROOKE, J1K 2X8 20124 O OO La Tribune, Snerbrooke unci :5 octobre 990 Jean-Guy Dubuc, Jean Vigneauit, Roch Bilodeau ÉDITORIAL Récession, leadership et fédéralisme Roch BILODEAU Les Québécois sont bien mal pris, s\u2019il faut en croire le chef de l\u2019Opposition péquiste.Jacques Parizeau accuse en effet le Cabinet Bourassa de n\u2019avoir absolument rien fait pour se préparer à la récession.Nous serions donc entièrement démunis à cause de l\u2019incompétence ou de l\u2019imprévoyance de notre gouvernement.Grosso modo, le chef péquiste reproche au Cabinet Bourassa d\u2019être austère au moment où il devrait plus que jamais être généreux; pendant et surtout avant un ralentissement, soutient-il en substance, un gouvernement bien avisé devrait, non pas réduire ses dépenses, mais investir davantage pour stimuler l\u2019économie.Cette bonne vieille théorie keynésienne peut sembler parfaitement logique.Mais il y a un hic, et de taille: nos finances publiques.Qui sans être aussi alarmantes que celles du fédéral, demeurent fort préoccupantes.C\u2019est trop facile de «conseiller» au gouvernement d\u2019investir massivement quand on n\u2019a pas la responsabilité de gérer concrètement les dépenses et les revenus publics; quand on n\u2019a pas l\u2019obligation de réduire un déficit qui menace constamment d\u2019alourdir le fardeau des contribuables.Mais la critique de M.Parizeau devient plus pertinente quand il souligne l\u2019inaction gouvernementale.Car c\u2019est vrai qu\u2019on a l\u2019impression que le Cabinet Bourassa se contente trop souvent de «regarder passer le train», et de miser béatement sur les forces du marché, sans stratégie particulière.D\u2019accord, peut-être que les efforts des «ministres économiques» passent trop souvent inaperçus; mais on remarque surtout que la politique industrielle de leur gouvernement se résume à la phase II de la Baie James et aux alumineries.Ces projets sont importants, bien sûr; mais c\u2019est tout de même bien mince pour une société qui comptait autour de 10 °7o de chômeurs.avant la récession.Cela dit, même M.Parizeau admettra qu\u2019un leadership faiblard vaut mieux qu\u2019un leadership totalement déboussolé; c\u2019est-à-dire que celui de Québec est presque épatant comparé à celui d\u2019Ottawa.Parlant de la récession, il note d\u2019ailleurs que les déboires économiques du Canada feront apparaître clairement «le désordre et l\u2019incohérence» des politiques fédérales.Bien sûr, M.Parizeau est à la fois chef de l\u2019Opposition québécoise et d\u2019un parti souverainiste.Mais on ne peut pas lui reprocher d\u2019exprimer l\u2019évidence: cette première récession «made in Canada», provoquée directement par l\u2019égarement économique du gouvernement conservateur, portera sûrement un dur coup au fédéralisme.Car enfin, on voit bien que le cafouillis entêté du triumvirat Mulroney-Wilson-Crow, conjugué aux années d\u2019inconscience libérale, mine tous les efforts que le Québec peut déployer pour prospérer.Sur le plan économique tout au moins, le fédéralisme actuel n\u2019est plus rentable pour notre province; il devient même terriblement coûteux.BILLET Rayons de soleil On échangerait volontiers le temps vécu, jamais celui qu\u2019il nous reste à vivre.11 n\u2019y a pas de vies inutiles.Mais combien sont mal employées! Quand notre patience exacerbe régulièrement notre entourage, c\u2019est qu\u2019elle est devenue indécision.Les émotions embellissent plus que les créations de la mode.Les beaux et doux souvenirs sont l\u2019équivalent d\u2019un fonds de pension pour le coeur.Redevenir enfant, ne serait-ce qu\u2019une fois par semaine, ferait de l\u2019adulte un être plus complet.Albatros des mers SONDAGE GALLUP Avortement: les Canadiens demeurent divisés Il n\u2019y a toujours pas de consensus minimal au Canada sur l\u2019avortement.Aux prises depuis plusieurs années avec cette question, le gouvernement fédéral n\u2019est pas vraiment parvenu à satisfaire la majorité des Canadiens.Vingt-six pour cent des Canadiens croient que l\u2019avortement devrait être légal en toutes circonstances, tandis que 12 pour cent pensent au contraire qu\u2019il devrait être illégal dans toutes les circonstances.Il est remarquable que les proportions ont très peu évolué depuis le premier sondage Gallup sur cette question, en 1975.A ce moment, 23 pour cent des Canadiens prônaient l\u2019avortement libre, tandis que 16 pour cent s\u2019opposaient à l\u2019avortement peu importe les circonstances.Aujourd\u2019hui comme en 1975, la majorité des Canadiens adoptent une position moins catégorique.Six Canadiens sur dix (60 %) croient que l\u2019avortement devrait être permis en certaines circonstances; la même proportion qu\u2019en 1975.Le projet de loi C-43 du gouvernement Mulroney rendrait l\u2019avortement illégal sauf dans les cas ou un médecin déterminerait que la santé physique ou mentale de la femme est menacée par la poursuite de la grossesse.Environ 275 médecins, à tra- vers le pays, ont déjà déclaré qu\u2019ils ne pratiqueront plus l\u2019avortement si la législation entre en vigueur.Gallup a aussi interrogé les Canadiens sur les circonstances qui justifieraient un avortement.Plus de huit personnes sur dix (82 %) croient que la santé de la femme fait partie de ces circonstances; le viol ou l\u2019in- ceste sont considérés comme un raison suffisante par 75 pour cent; et 67 pour cent sont en faveur de l\u2019avortement si le bébé risque de souffrir de malformation grave.Cinquante-neuf pour cent des Canadiens croient que l\u2019avortement devrait être permis s\u2019il y a entente entre la femme et son médecin.Avortement Légal en toutes Légal en certaines Illégal en toutes Indécis circonstances circonstances circonstances NATIONAL: Septembre 90\t26%\t60%\t12%\t2% Janvier 90\t27\t59\t12\t3 Août 89\t26\t63\t10\t2 Février 89\t27\t59\t13\t2 Septembre 88\t20\t65\t13\t2 Juin 88\t25\t59\t15\t2 1983\t23\t59\t17\t1 1978\t16\t69\t14\t1 1975\t23\t60\t16\t1 Régions: Maritimes\t17\t67\t14\t2 Québec\t29\t58\t12\t2 Ontario\t28\t58\t12\t2 Prairies\t19\t65\t14\t2 C.-Britannique\t33\t52\t9\t6 Education Elémentaire\t19\t59\t20\t2 Secondaire\t25\t61\tII\t3 Collégiale\t24\t63\t12\t2 Universitaire\t34\t55\t9\t2 Sexe: Hommes\t26\t58\t13\t3 Femmes\t26\t61\t12\t1 Faites-nous confiance, disaient-ils, les choses pourraient être bien pires.Et elles £ An Le maire de North Hatley doit s'excuser Aux Membres du Conseil Municipal de North Hatley Depuis cinq ans, j\u2019ai bénévolement donné mon temps et assumé la direction de la compagnie des Guides de North Hatley.Chaque mercredi soir, nous nous réunissons au centre communautaire de North Hatley.Le 3 octobre 1990, durant notre rencontre hebdomadaire, nous avons subi l\u2019agression du maire de North hatley, M.Irénée Pelletier.Voici les faits.Vers sept heures, deux hommes arrivent et déclarent qu\u2019ils viennent participer à une réunion au centre communautaire.Nous leur suggérons une autre petite salle, ce à quoi ils acquiescent sans difficulté.C\u2019est alors que M.Pelletier fait irruption en rugissant que le centre communautaire appartient à la municipalité, ce que lui donne la priorité d\u2019utilisation (puisqu\u2019il est le maire) de la salle qui lui convient.De plus, il juge inacceptable que quiconque lui indique quelle salle il devrait utiliser.Les propos du maire se terminent sur la menace de nous forcer à évacuer l\u2019édifice.Je fais remarquer au maire qui a une cigarette à la main, qu\u2019une loi interdit de fumer dans un lieu public.Il quitte la salle et revient quelques instants plus tard.Plus furieux que jamais, le maire menace à nouveau de nous forcer à évacuer le centre communautaire.je lui réponds que nous ne pouvons quitter, les Guides étant trop jeunes pour conduire, elles doivent attendre que leurs parents viennent les chercher.Je demande à M.Pelletier s\u2019il désire véritablement que ces jeunes filles attendent dehors à la noirceur.II ne répond pas.Je lui de: mande alors de quitter la salle puisqu\u2019il perturbe notre réunion.C\u2019est alors que le maire, hors de lui-même, menace de me créer des ennuis et me bouscule physiquement.Je m\u2019avance vers lui et lui demande de cesser ses menaces et de quitter la salle.Finalement, M.Pelletier quitte en hurlant tant en français qu\u2019en anglais notre salle de réunion.Notre parent auxiliaire de ce soir-là sort pour tenter de le calmer et lui expliquer qu\u2019il se couvre de ridicule devant tout le monde.Nous poursuivons notre réunion et vers 7h30 constatant qu\u2019il y a une foule trop nombreuse dans l\u2019autre salle, nous cédons notre salle et dé-\u2022ménageons dans la plus petite.Dès mon retour à la maison, j\u2019ai reçu de nombreux appels de parents apeurés par cet incident.Certains croyaient qu\u2019un passant était venu m\u2019agresser dans la salle du centre communautaire.D\u2019autres parents, sachant qu\u2019il s\u2019agissait du maire Pelletier, étaient à la fois étonnés et en colère.Les jeunes Guides, pour leur part, ont été perturbées par cet incident.Elles ne s\u2019attendaient guère à ce genre de scène en se rendant à leur réunion.Au bureau de direction du centre communautaire, on m\u2019a confirmé que M.Pelletier n\u2019avait pas le droit d\u2019exiger notre départ.La compagnie de Guides est un groupe communautaire qui avait des réservatioins en bonne et due forme pour ce soir du 3 octobre.Les enfants ont\u2019été trompés.En effet, au lieu d\u2019un échange cordial avec les adultes, elles ont été témoins d\u2019abus verbaux, de comportements agressifs de la part d\u2019un adulte occupant un poste de responsabilité.Depuis quelques années, plusieurs adultes sont venus dans nos réunions hebdomadaires partager leurs connaissances avec nous, et noùs en avons retiré de nombreux bénéfices.Le 3 octobre 1990, nous avons reçu la visite inopinée du maire de North Hatley.A mon avis, M.Pelletier doit s\u2019excuser auprès des Guides et de leurs cheftaines.Dodie Braley North Hatley Discrimination inacceptable M.André Bourbeau Ministère de la Main-d\u2019oeuvre, de la Sécurité du revenu et de la Formation professionnelle Dans un document que vous faisiez parvenir récemment aux présidents des Commissions de formation professionnelle, vous énoncez les orientations de votre ministère en matière de développement de la main-d\u2019oeuvre pour l\u2019année 1990-91.C\u2019est avec indignation que nous avons pris connaissance de la volonté de désengagement de votre gouvernement en ce qui a trait à la formation professionnelle dans les secteurs public et parapublic.Cette discrimination à l\u2019endroit des travailleurs de ces secteurs est d\u2019autant plus inacceptable que plus que jamais, ces personnes voient leur emploi menacé par la sous-traitance et la privatisation.Selon les nouvelles orientations, seront exclues des programmes de formation, les municipalités ainsi que les services de santé et services sociaux.Si on s\u2019attarde aux impacts à moyen et à long terme d\u2019une telle décision, c\u2019est l\u2019avenir de certaines catégories d\u2019emploi qui est en jeu.Prenons par exemple le cas des cols bleus oeuvrant dans les services de voirie des municipalités.Ils sont en compétition directe avec les compagnies sous-contractantes du secteur Construction Menuisier depuis 15 ans, je crois que les gouvernements sont en mesure de mettre de l\u2019ordre dans la construction, et s\u2019ils ne le font pas c\u2019est qu\u2019ils aiment mieux se fermer les yeux et laisser continuer des gars à travailler au noir et perdre plusieurs millions S en impôts non payés.11 y a eu la Commission Cliche, la Commission Picard et la Commission Picard-Sexton qui sont en faveur d\u2019un régime de sécurité du revenu.Le gouvernement doit instaurer un tel régime, dès cette année, pour sécuriser les vrais travailleurs de la construction, et non pas laisser le dossier pourrir encore 15 ans sur les tablettes.Yvon St-Martin Stoke privé.La main-d\u2019oeuvre employée par ces dernières pourra, selon les nouvelles orientations, continuer à bénéficier des programmes de formation professionnelle, ce qui ne sera plus le cas pour les employés municipaux.On peut donc facilement prévoir la suite.Si les salariés des entreprises sous-traitantes ont droit à la formation, la main-d\u2019oeuvre y sera plus compétente, pourquoi alors ne pas leur accorder de plus en plus de contrats, au détriment des travailleurs à l\u2019emploi des municipalités?Le même raisonnement s\u2019applique aux établissements du Réseau de la santé et des services sociaux pour ce qui est de l\u2019entretien, la buanderie, les cuisines, les services administratifs, voire les soins aux bénéficiaires.Une telle politique dénote un mépris inqualifiable des employés des secteurs public et parapublic.Elle équivaut ni plus ni moins à une condamnation de ces personnes dans des sphères d\u2019activités appelées à se restreindre de plus en plus rapidement et risque d\u2019entraîner la déqualification d\u2019une partie importante de la main-d\u2019oeuvre québécoise.Cette sous-utilisation du potentiel, de l\u2019expertise et du savoir-faire de cette main-d\u2019oeuvre, en termes de gestion des finances publiques, ne constitue pas non plus un choix des plus judicieux.C\u2019est pourquoi, lors de la dernière Assemblée plénière de la C.S.D., les syndicats que nous représentons ont Taxes scolaires Les taxes scolaires ayant plus que doublé en un an, j\u2019estime que des gens en poste à Québec et en région ne savent plus compter.0.03$ pour réduire un déficit accumulé est acceptable dans la mesure ou on vise à mettre un frein à ce déficit.En ce qui regarde la perception d\u2019une tranche de 0.17$ pour compenser la diminution des subventions gouvernementales au chapitre de la gestion des immeubles scolaires, j\u2019estime que c\u2019est tout simplement de l\u2019imposture! Une fois de plus le gouvernement de Robert Bourassa manque de courage politique et les commissions scolaires ne se tiennent pas debout en acceptant bêtement de faire la «job de bras» du gouvernement.André Bourbeau adopté une proposition réclamant le maintien des subventions accordées aux différents comités consultatifs régionaux des secteurs publics et parapublic.II est impérieux que vous reveniez sur cette décision inique et que le plein accès à la formation professionnelle' devienne réalité pour tous les salariés quel que soit leur employeur.Le gouvernement ne peut se permettre de discriminer ainsi des milliers de personnes pour la seule raison qu\u2019il s\u2019agit de ses employés.!.) Claude Gingras Président Centrale des syndicats démocratiques Quant à la majoration de 0.15$ pour le maintien des services déjà offerts en 1989-90, il y a lieu de se demander où nous en serons rendus en 91-92 pour maintenir les services offerts en 90-91.Ce qui m\u2019intrigue le plus dans la nature de cette augmentation est le fait que presque tous les administrateurs d\u2019écoles élémentaires et secondaires doivent faire plus avec moins (et ce depuis plusieurs années).Ici encore le gouvernement du Québec se cache derrière les commissions scolaires.Voilà un autre exemple typique du syndrome de la barricade.Pierre Pinard Sherbrooke 7144 La Tribune ____ ______ B .i Vivre mp*> \"C^Stv analphabètes de l'Estrie vivent expérience collective d'écriture l e document final offre -4 textes, de l\u2019histoire de Coatieook à celle de Sherbrooke, du Festival de la moto-neige de Valcourt aux érablières de 1 ac-Mégantic.Des légendes, des préoccupations actuelles comme les problèmes d\u2019environnement, des institutions, encans, montagnes ou rivières, tout l\u2019Estrie y passe.1 \u2019ouvrage est distribué gratuitement.La démarche, essentiellement pédagogique, \\ isait à développer la solidarité et les contacts entre les analphabètes, souvent désarmés face à leur problème d\u2019écriture ou de lecture.«C\u2019était un moyen de les stimuler dans leur apprentissage.Beaucoup d'entre eux ont des antécédants d\u2019e-chec scolaire et on doit les aider à sur- monter la peur de l\u2019échec.Nous avons voulu mettre leur production en valeur».Le groupe Alpha-Estrie rejoint à peine 1 p.c.des 4b (XK) analphabètes de la région car la crainte d\u2019être juge pour leur incapacité persiste encore.1 e groupe Alpha 1 strie compte sut leur presence au Salon du livre de l\u2019I strie pour sensibiliser la population scolarisée à leur situation.«Les gens sont inconscients de l'ampleur du problème de l'analpha bétisine», souligne Céline Martel.«Nous voulons aussi privilégier un rapprochement des apprenants et apprenantes avec les liv res, leur permettre une rencontre avec le milieu culturel».Andree ALLARD\tSherbrooke Après quatre mois de labeurs, les analphabètes de l\u2019Estrie ont produit un document collectif 'Ecrire.mon paysage estrien\u2019, présenté au Salon du livre de l\u2019Estrie.Près de 250 apprenants et apprenantes du groupe Alpha-Estrie ont participé à cette démarche d\u2019écriture.Réunis dans tous les coins de l\u2019Estrie.ils ont décrit un aspect typique de leur milieu de vie.«C\u2019est un travail d\u2019application et de pratique très exigeant.Les participants ont eu des hauts et des bas.Des fois, ils trouvaient ça ennuyant, des fois ils trouvaient des filons et cela les stimulait», a expliqué à La Tribune Céline Martel, coordonnatrice chez Alpha-Estrie.«L'aspect le plus difficile de la démarche a été de se conformer aux critères de publication et aussi à un modèle objectif.C'est-à-dire qu'il leur était plus difficile d\u2019écrire sur un sujet donné que sur eux-mêmes».Sherbrooke (MR) La présence d\u2019un ventriloque et de son pantin ont contribué à sensibiliser les élèves de l\u2019école Jean-XXlIl à la prévention des incendies.En plus, les pompiers s\u2019étaient présentés avec deux camions dont un possédait une échelle de 35 mètres.Les personnes qui ont été titulaires d\u2019une classe de la maternelle depuis 1964 à la Commission scolaire catholique de Sherbrooke sont invitées à venir célébrer les 25 ans du préscolaire le 2 novembre prochain.Pour de plus amples renseignements elles peuvent téléphoner aux Services éducatifs de la CSCS.Les nouveaux locaux du service de pastorale du secondaire ont été inaugurés au Séminaire de Sherbrooke.L\u2019objectif principal de ce service est de développer chez l\u2019élève le sens des responsabilités en tant que chrétien.La pastorale aidera donc le participant à identifier des situations de vie où il pourra poser des gestes inspirés par les valeurs de sa foi chrétienne et lui fournira les moyens, la motivation et l\u2019encouragement pour soutenir son implication.Tous les élèves du secondaire qui ont g participé à l\u2019échange culturel avec le £ collège de Dourdan, en France, ont effectué un voyage à Québec.Ils ont visité le Parlement, le Musée de la civilisation et celui du Vieux port.«Écrire.mon paysage estrien» représente le défi relevé par les apprenants du groupe Alpha-Estrie.De gauche à droite, Céline Martel, coordonnatrice, Raymond Paquin, conseiller pedagogique, et les étudiants Gertrude Bélanger et Real Jacques. .a«en4'el : Wt \\ aM ¦ \\ DÉBUTE DEMAIN ARDI mPaXP LZIlJu-I Pour dames Chaud et confortable! Peignoirs Prix Entrepôt Tissu couverture confortable dans des couleurs pastel variées.Comparez à 19.95 997 Ens.de tricot A l\u2019Entrepôt T-shirt à manches longues et slacks en tricot.Comparez i 24.9S 1197 Jupons courts Antron 111 Couleurs mode variées.Pourquoi payer jusqu'à 4.95 ou plus?Maintenant seulement 197 Si parfaits, 1.99 la paire! Bas sport pour filles et dames Légers irréguliers, grosses aubaines! Seulement 67° Economisez sur culottes Antron 111 et coton.Tailles P-TTG.Valeurs jusqu\u2019à 1.98 Faites provision! 97° Hauts ouatés Doublure ouatée avec garniture contrastante.Comparez à 9.95 Maintenant seulement 497 Bas aux genoux Nylon-coton et acrylique.Couleurs variées.Pointures 9-11.Comparez à 1.98 A l'Entrepôt 97° Pyjamas et robes de nuit en flanellette Jolis imprimés dans les tailles P-TG.Comparez à 14.95 Prix Entrepôt 797 Pullovers avec appliques et perles.Quelques légers irréguliers.Si parfaits, 24.95 Maintenant seulement 997 Jupons courts £97 Couleurs variées.Comparez à 4.95 Prix Vente à l'Entrepôt Vaste choix! Jupes Choix de denim ou serge de coton en longueur régulière ou mini.Pourquoi payer 14.95?Economisez jusqu'à $10 497 Ens.de tricots Jupes et haut appareillé en tricot polyester-coton.Marine et rouge.P.M.G.Comparez à 19.95 Seulement 897 Comparez à 14.97 Blouses 4Q7 Choix de couleurs et\t¦ de tissus.Tailles 5 38 Economisez à l'Entrepôt et 497 Pourquoi payer jusqu\u2019à 12.95?Jupes Couleurs variées en flanelle polyester-acrylique.Tailles 7-20 Ne les manquez pas! $4 Gants \u201cMagic\" 77* Couleurs variées Comparez à 1.49 Faites provision Chapeaux pour filles et dames\t Tuques et chapeaux dans plusieurs\tmodèles.Comparez à 3.98 A l'Entrepôt\t197 Chandails cardigans\t Tricots acrylique mode.Choix de couleurs.Compa-prez à 17.95 Maintenant à l\u2019Entrepôt\t \t797 Ens.soutien-gorge et culotte Tricots 100% coton avec garniture de dentelle.Comparez à 7.95 Faites provision 447 Chemises de nuit imprimées Acrylique brossé/ nylon duveteux.Irréguliers de lignes jusqu'à 9.95 Prix à l'Entrepôt 397 Faites provision maintenant! Bas-culotte de marque renommée Modèles et couleurs assortis.Comparez à 1.99 Maintenant 47$ Comparez à 69.95 Ens.de ski une pièce Modèles mode.Pourquoi payer plus ?A l'Entrepôt 39»7 iiii;T?iiiiiiiif| Ens.2 pièces « pour enfants et jeunes de 2-3x Vaste choix! S'il ne s'agissait pas d'irréguliers, vous pourriez payer jusqu'à 1 4.95! Prix Vente à l'Entrepôt 1-Li1i1,\u2018iLi1r1T1r1rL Hauts ouatés pour garçons 8-16 Choix de modèles avec capuchon ou avec encoiure équipage.Plusieurs, plusieurs couleurs.Valeurs jusqu'à 8.95 ou plus! A l'Entrepôt 297\u201e397 çdXjl Col roulé pour hommes et femmes De marque renommée.Blancs et couleurs.Valeurs jusqu'à 9.95 ou plus ! Maintenant seulement 497 ,1, -1,1 pL, a , i, 1 i l ,1 Pour bébé! 700 jouets, bouteilles, etc.Valeurs jusqu'à 3.98 Ü Maintenant à l'Entrepôt Chemises de sortie pour hommes Broadcloth polyester-coton.Couleurs assorties.Comparez à 1 1.95 Prix Vente à l'Entrepôt 597 1155555\u2018i y r 97« ch.Extra spécial! Pantalons de sortie pour hommes \\ Tailles 30-48.Va-\\ \\leurs jusqu'à 24.95 A l'Entrepôt Tailles 4-6x 714 1497 1697 i.i-r.i.i.i.i.r-.r-T Jackets d\u2019hiver mode pour entants Longueur % pour la chaleur et le confort.Comparez à 24.95 -29.95 1497 7-14 1697 Chandails pullovers pour hommes Modèles mode en 100% coton ou tricots polyester-coton.Pourquoi payer de 12.95 à 19.95 ?Prix de vente Slacks pour dames \u2018SS Choix de serge de coton ou côtelé dans diverses couleurs mode.5-13.Comparez à 12.95 Prix à l'Entrepôt 497\u201e697 ¦T i : i\ti 1t 1rl i Lis ix rxiJTx rtxfr ¦A\u2014*\u2014 Vêtements pour bébés et enfants Q-6x \u2014 He payez pas jusqu\u2019à 24.951 Pullovers gros .s tricots pour hommes Très grande sélection de modèles mode.Economisez plus de $11/ 997 ^ Jumpsuits en velours côtelé pour filles 4-6* Choix de deux teintes de bleu Comparez à 7.95 A l'Entrepôt 297 Sous-vêtements 1 pièce pour bébés Ens.culotte et veste \"enroulante\".Comparez à 3 98 Seulement 1®7 Robes mode pour bébés et enfants 2-3x Légères imperfections St parfaites, vous pourriez paye?jusqu'à 12 95 Prix Vente è l'Entrepôt 5« Salopettes pour bébés Ouatées avec glissière à l'avant.Ne payez pas 9 95 ou plus ! A l'Entrepôt Camisoles pour bébés 97* Modèles variés.Tricots poleyster-coton.Quelques irréguliers.Pourquoi payer plus ?Maintenant, seulement Faites provision maintenant! Mitaines pour enfants Comparez à $ 1 ou plus.Tricots acrylique.Prix à l'Entrepôt 57* Sous-vêtements thermals pour enfants 4-6x Polyester-coton dans des couleurs variées.Comparez à 3 49 Prix Vente à l'Entrepôt 197 Hauts ouatés pour enfants 4-6x Intérieur duveteux avec garniture contrastante Pourquoi payer jusqu\u2019à 4.95 ?Prix Vente à l'Entrepôt Pantalons en velours côtelé pour enfants 4-6x - -i i ! I ci\tin M/\\ m Taille élastique.Ne payez pas jusqu 11.95 ! A l'Entrpôt 497 Chemises pour enfants 4-6x Broadcloth imprimé Comparez à 5.95 Prix Vente à l'Entrepôt 297 Polojamas pour enfants 2-6x Tricots polyester-coton avec des Imprimés populaires.Comparez à 5 59 Maintenant, seulemant 297 Dormeuses pour bébés Ratine\textensible, quelques imprmés.Comparez à 4 95 Seulement Dormeuses en ratine pour bébés Quelques irréguliers en ratine extensible.Si parfaits, 4.95 Maintenant, seulement 197 T-Shirts pour enfants 2-6x Manches longues, plu sieurs modèles.Pourquoi payer jusqu'à 4.95 ?Faites provision! 197 Pullovers gros tricots pour enfants 2-6x Tricots acrylique dans plusieurs motifs attrayants.Comparez à 6.95 Prix Entrepôt 397 Extra spécial! Chandails pour enfants 4*6x Plusieurs, plusieurs modèles Comparez à 5.95 ou plus I Seulement Chemises sport pour garçons 4-6x Flanellette plaid populaire.Comparez à 3.98 Prix Entrepôt 197 Mitaines de ski pour enfants Nylon avec paumes en vinyle.Pourquoi payer 3.49 ?A l'Entrpôt 197 \u201cMcKIds\u201d Mitaines en gros tricot avec deessus côtelé.Comparez à 1.98 Prix Vente è l'Entrepôt 127 Jeans pour enfants 2-3x 497 Denim bleu de qualité.Pourquoi payer jusqu'à 12.95 ?Maintenant, seulement Jeans pour enfants 4-6x 497 Faites provision pour l'année scolairel Comparez à 11.95 Prix Entrepôt Comparez à 11.95! Ens.jeans et haut pour enfants 2-3x Avec bretelles élastiques, haut ouaté Notre prix de vente 399 Ens.de jogging pour filles Comparez de 14.95 à 19.95 Tailles 4-6x\t7-14 797\t097 Bas sport pour enfants 67° Mélange coton ny Ion, tailles 4-10 Comparez à 1.19 Seulement 3 3 ?n 3 3 3 ?r~r.i1 r.rx.1.LiJ-TI-T1TiTLr1 r1 î11 -1 i * î i ; » lEL Quelques quantités sont limitées.Venez tôt pour un meilleur choix T : i ^iti.i.i.î.i.jiTTTTTTyi.TTTTTîIi ntl fl H H H fi H ti H H M MRTTHM H n n T\u2014T* 1 T T T 1.1 .J.i¦i\"i;i,iti îi la Tribun*, Svp:en?jna ; ocwe - 1,1.1,ï I ,1111 l.,JL 3=3 -L I «¦ * , » ¦-L-1 .I Caleçons de marque Trapeze \u2022 Choix de couleurs.Ne payez pas 1.79 ch! Faites provision à seulement 87° Col roulés Couleurs variées.Valeurs jusqu'à C.95 et plus! Prix Entrepôt 297 Jeans en denim délavés à l'acide Denim bleu ou noir.Vous pourriez payer 14.95 ou plus ! 097 w Prix Vente à l'Entrepôt seulement Slacks en velours côtelé Choix de couleurs, 100% coton.Comparez à 14.95 A l\u2019Entrepôt, seulement 797 Garçons 8-16 Camisoles en tricot thermal Blanc ou bleu pâle.Polyester-coton.Comparez à 2.98 Prix de vente 97e Pullovers col tortue Tricot polyester-coton dans des couleurs variées.Comparez à 4.95 Economisez maintenant 197 Polojamas Tricots coton.Pourquoi payer jusqu'à 8-95?\tCAT Economisez S3\tf Seulement Pullovers tricot jacquard Votre choix de modèles.Comparez à 12.95 Prix Vente i l\u2019Entrepôt 497 e,697 Pullovers tricot acrylique Col rond ou en V, couleurs assorties.Comparez à 4.95\t197 Maintenant seulement Pantalons de jogging Faites provision maintenant Couleurs variées.Comparez à 5.95 Prix de vente 297 Chemises en plaid Choix de flanellette ou polyester-co ton.PQurquoi payer 4.95?A l'Entrepôt 197 Chemises de sortie Blanc et couleurs variées en broad cloth si populaire.Comparez à 4 95 Seulement 197 Sous-vêtement en tricot thermal Polyester-coton en blanc, bleu, ou tan.Quelques irréguliers Pita Vente à l\u2019Entrepôt 5 lLl*\t, 1 \u2018 1T1 ! 171 1 1 i 1 t , r \"T-T'-T-T-T-T7T .1 i 1 rir11 ir_ ! ' I \"I.r'TT 1 1 I I I I I I i T±n± 1 * » H-1\t11 Chandails pullovers Grand choix Pourquoi payer 14 95 ou plus?Prix spécial Entrepôt Jackets Club longueur % Nylon ayec doublure matelassée Comparez à 29 95 Maintenant, seulement I497 Chaude doublure! Mitaines de motoneige Nylon en noir ou marine.Compa rez à 1 1.95\t797 Prix Entrepôt Surplus de l'armée! Sous-vêtements thermals 100% coton.Si parfaits, vous pourriez payer jusqu'à 6.95!Kaki A l\u2019Entrepôt 297 Bas de sortie Couleurs variées en un mélange acrylique nylon ou 100% nylon.Comparez à 1.49 Seulement 77e Vêtements pour homme» Faites provision! Gants de travail Monkey tleece en vert seulement parez à 1 98 Maintenant, seulement W Imtprimés éclatants Pantalons de jogging Outé polyester coton Pour\tm |*»ass quoi payer 9.95 ou PLus ?\tMN M A l'Entrepôt seulement\t\"V T-shirts, style polo Manches longues en 100% coton » Pourquoi payer jusqu'à 1 1 95 WA U Ê Prix de Vente à l'Entrepôt Slacks en velours côtelé 100% coton, plusieurs couleurs.tailles 30-42.Compa rez à 22.95 Economisez $11 1197 Sous-vêtement tricot thermal Blanc, bleu dans les tailles P M G.TG Quelques irréguliers Si parfaits.5 95 p,ix Entrepôt 333 Chemises de travail en flanellette Modèles variés Comparez à 8.95 Maintenant économisez plus de S 5 A i Entrepôt 377 Chemises de flanellette Tailla P seulement Fins de lignes, ordinairement beaucoup plus dispendieuses Maintenant marqqée^ solde rapide Seulement Foulards d'hiver en doux acrylique.Plaids et unis Comparez à 3 98 Seulement 297 Solde ! Jackets sport Etaient originairement jusqu'à 79 95 1 ailles 34 42 Prix de vente 22\u201d Comparez à 12.95! Chandails pullovers 80% coton, 20% poluester Valeur exceptionnelle Achetez en plusieurs à seulement 497 Chemises de flanelle Belle qualité Flanellette plaid.dans les tailles P TG Comparez à 8.95 Prix Entrepôt 497 ITT E J-J ITT 1 .1^1*1 i.1 37171,1 Slacks en tricot pour dames Tricot polyester-coton confortable avec taille élastique P.M.G.Comparez à 7.95 Maintenant seulement Pullovers Helen Harper pour dames Tricots acrylique.Valeurs jusqu\u2019à 24.95 Prix Entrepôt Pullovers col tortue pour filles 7-14 Polyester-coton dans des couleurs variées.Prix Extra spécial Hauts ouatés pour enfants 4-6x Ouatés duveteux avec rayures V /Jt modes.Compa-rez à 4.95 Maintenant, seulement Pullovers gros tricot pour dames Variété de nouveaux tricots jacquards.Valeurs jsuqu\u2019à 19.95 ou plus Prix de vente ,Sl V m Hauts et pantalons ouatés imprimés pour filles 7-14 Faites provision maintenant! Pourquoi payer jusqu'à 7.95 ch ?A l'Entrepôt, seulement v T i:' r'V.V m \\ ¦¦ mk s hM-'tvs# r- if 7 à \u2022àù.i ¦f'y w , / Serviettes et napperons Polyester-coton et 100% polyester.1 7 po x 1 7 po et 1 3 po x 1 7 po.Couleurs décoratives.Légers irréguliers.Super bas prix y