La tribune, 18 octobre 1990, Cahier 1

[" \u2014 \u2014.- - .-.; .Jeudi SHERBROOKE 18 octobre 1990 81 e ANNÉE \u2014 No 204 (WEEK-END: 1,25$) 0.50' Domicile: 3,25$ par semaine.recuperation Journaux seulement 14057 Hausse prévue de 10( le litre d'essence ?Pas question de contrôler les prix, assure toutefois le ministre fédéral de l'Énergie CONTESTATION A2 La réévaluation des propriétés fait sursauter à Ascot MARAIS A5 Entente paraphée sur le partage des coûts à Magog Une entente est intervenue sur le partage des coûts d'acquisition du marais de la rivière aux Cerises pour en faire une zone de conservation propice à la promenade et à l'observation de la faune.LAIT\tA9 Regroupement majeur de cinq coopératives ELECTIONS A10 Le point sur les principaux enjeux à Sherbrooke AUTOCHTONES Bl Chevrette accuse le gouvernement de mentir NOBEL\tC8 Trois récipiendaires en physique, dont un Canadien Le professeur canadien Richard Taylor, originaire d'Alberta, enseigne à l'Université de Stanford en Californie.(291e jour de l'année) Variable: 21 à 19 C Lever du soleil: 7H07 Coucher du soleil: 17H58 Demain: variable Marie TISON\tOttawa (PC) Le prix de l\u2019essence à la pompe devrait augmenter d\u2019environ 10 cents le litre au cours des prochaines semaines.C\u2019est ce qu\u2019a prédit hier le ministre de l\u2019Energie, des Mines et des Ressources, Jake Epp, à l\u2019issue d\u2019une rencontre fédérale-provinciale des ministres de l\u2019énergie sur la situation dans le golfe Persique.S\u2019il n\u2019est pas question de rationner l\u2019essence et le mazout au pays, les gouvernements fédéral et provinciaux encourageront tout de même les mesures volontaires d\u2019économie d\u2019énergie.La hausse du prix du pétrole devrait naturellement amener les Canadiens à modérer leur consommation, a affirmé le ministre Epp.Le ministre a expliqué que le prix de l\u2019essence à la pompe augmentait d\u2019environ 0,7 cents le litre à chaque fois que le prix du baril de pétrole augmentait de 1 dollar $.Le prix du baril de pétrole brut se situait à 14 $ ou 15 $ au premier trimestre de 1989.Il était de 20 $ à 21 $ avant l\u2019invasion du Koweït par l\u2019Irak Montréal (PC) DJ ici quelques mois, peut-être d\u2019ici la fin de l\u2019année, la vente de tabac sera interdite dans toutes les pharmacies au Québec.Il s\u2019agit là d\u2019une première au pays.Le projet de règlement modifiant le code de déontologie des pharmaciens à ce sujet a été publié le 12 septembre dans la Gazette officielle du Québec et le public dispose encore de 10 jours pour faire parvenir ses commentaires à ce sujet à l\u2019Office des professions du Québec, un organisme sous la responsabilité du ministre Raymond Savoie.Le projet pourrait être ensuite soumis à l\u2019examen d\u2019une commission parlementaire mais, selon le président de l\u2019Ordre des pharmaciens du Québec, M.CLaude Lafontaine, le ministre pourrait le soumettre immédiatement au Conseil des ministres pour approbation.D\u2019autant plus que cette politique, qui s\u2019incrit dans le cadre des objectifs du gouvernement québécois en matière de santé, a reçu l\u2019aval du ministre de la Santé et des Services sociaux, M.Marc-Yvan Côté.Avant-gardisme Les pharmaciens du Québec font figure de proue au Canada dans la lutte contre le tabagisme, et déjà en 1984 l\u2019ordre avait émis le voeu de voir les cigarettes disparaître des comptoirs des pharmacies.Selon l\u2019organisme, la vente de tabac est incompatible avec le rôle du pharmacien qui est de protéger la santé.On compte 1400 pharmacies au Québec et au moins 300 d\u2019entre elles ne vendent plus de tabac.Dès que la nouvelle réglementation sera en vigueur, un pharmacien qui continuera de vendre du tabac fera entorse au code de déontologie et s\u2019exposera à des suspensions.Selon M.Lafontaine, la vente de tabac peut représenter de six à huit pour cent des ventes d\u2019une pharmacie mais les profits sur ces produits sont minimes.En réalité, explique-t-il, le tabac sert à attirer des clients qui sont susceptibles d\u2019acheter autre chose une fois sur place.Le rôle de leader des pharmaciens québécois dans ce domaine du tabagisme a été reconnu dans le passé par le Conseil canadien du tabagisme et de la santé ainsi que par l\u2019Association canadienne des droits des non-fumeurs.Selon le porte-parole de l\u2019Association, M.David Sweanor, il ne fait pas de doute que l\u2019attitude du Québec à cet égard a joué un rôle déterminant dans la décision prise lundi par la Ontario College of Pharmacists d\u2019éliminer le tabac des 2500 pharmacies ontariennes.Un comité a été mis sur pied par u l\u2019organisme régissant la pratique de ^ la pharmacie en Ontario afin de trou- -§ ver une ou plusieurs méthodes légales J pour en arriver à cette fin.Là aussi, c\u2019est par une modification du code de déontologie qu\u2019on espère régler le au début d\u2019août.11 se situe maintenant entre 35 $ et 40 $.Il n\u2019y a pas que l\u2019essence qui augmentera.L\u2019huile à chauffage sera également plus chère cet hiver, et déjà les analystes du marché pétrolier estiment qu\u2019un litre de mazout coûtera entre 0,45 $ et 0,50 $, alors qu\u2019il varie présentement entre 0,38 $ et 0,40 $.Approvisionnement suffisant M.Epp a déclaré qu\u2019il n\u2019était pas question d\u2019imposer un contrôle des prix de l\u2019essence et du mazout.Il a ajouté que le gouvernement n\u2019avait pas mis sur pied de programme pour soulager les personnes qui dépendent du mazout pour leur chauffage.Le ministre a affirmé que le Canada disposait d\u2019un approvisionnement suffisant, ce qui écarte pour l\u2019instant la nécessité de mesures de rationnement.Il a indiqué que de telles mesures ne seront nécessaires que si l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie devait exiger de ses membres bien approvisionnés qu\u2019ils partagent leur pétrole avec les membres moins fortunés.Le ministre albertain de l\u2019Energie, Rick Orman, a affirmé que cette hypothèse était peu probable, à moins problème.Environ 15 pour cent des pharmacies de l\u2019Ontario ont déjà banni le tabac de leur tablettes.Selon le président de l\u2019organisme ontarien, M.Nghia Truong, Queens Park devrait se pencher sur le projet au printemps prochain.On croit que l\u2019interdit pourrait être prononcé par le gouvernement de Bob Rae d\u2019ici la fin de 1991.\t% Toutefois, à l\u2019Association cana- \u2022> dienne des droits des non-fumeurs, la -f bataille risque d\u2019être plus difficile en 2 Ontario parce que 500 pharmacies ontariennes font partie d\u2019une chaîne contrôlée par le conglomérat Imasco, un important fabricant de cigarettes (Benson & Hedges, Rothmans, Craven A, Belvedere, etc.).Selon M.Sweanor, le geste du Québec et de l\u2019Ontario devrait avoir un effet d\u2019entraînement rapide dans les autres provinces canadiennes, ce qui portera un dur coup aux ventes de cigarettes à travers le pays.La cigarette représente un chiffre d\u2019afffai-res annuel de 8 milliards $ au Canada et le quart des produits du tabac est vendu dans les pharmacies.Marie TISON\tOttawa (PC) Pour la première fois depuis les vacances estivales, les sénateurs ont repris hier soir l\u2019étude d\u2019un projet de loi.Il ne s\u2019agissait toutefois pas du projet de loi visant à implanter la taxe de vente sur les produits et services.Les libéraux et conservateurs en sont venus à une entente de principe sur la reprise des travaux, mais ils n\u2019arrivaient toujours pas en soirée à que l\u2019on assiste à la fois à un conflit armé dans le Golfe, à un hiver particulièrement rigoureux et à des dommages graves aux infrastructures pétrolières du Moyen-Orient.Mesures volontaires Le ministre Epp a souligné l\u2019importance de mesures volontaires de réduction de consommation d\u2019énergie.Il s\u2019est dit confiant de voir les finaliser le document exposant point par point cet accord.Toutefois, pour démontrer leur bonne foi, les libéraux ont accepté de reprendre l\u2019étude du projet de loi C-28 sur l\u2019impôt sur le revenu.Cette législation permet la récupération des pensions de vieillesse versées aux particuliers bien nantis, propose une surtaxe sur les particuliers à revenus élevés et traite de l\u2019impôt des grandes corporations.Le sénateur libéral Micheal Kirby a déclaré que les libéraux reprendront leurs tactiques dilatoires, la lecture de Canadiens répondre positivement à ce message puisqu\u2019il implique également un souci de protection de l\u2019environnement.Les campagnes de publicité gouvernementales sur la restriction volontaire de la consommation d\u2019énergie mettront d\u2019ailleurs l\u2019accent sur cet aspect, a-t-il déclaré.La ministre québécoise de l\u2019Energie et des Ressources, Lise Bacon, qui pétitions nom par nom, si l\u2019entente de principe ne parvenait pas à se concrétiser dans un texte.Les libéraux paralysaient les travaux du Sénat depuis la décision du président Guy Charbonneau, le 4 octobre dernier, de tenir un vote en leur absence.Us ne voulaient pas qu\u2019un tel geste se reproduise.En échange de cette assurance, ils étaient prêts à s\u2019engager à reprendre le débat sur divers projets de loi, notamment sur le projet d\u2019exploitation pétrolière Hibernia, la récupération des pensions de vieillesse et l\u2019assurance-chômage, et à passer au vote avant la fin d\u2019octobre.Us étaient également prêts à voter sur le rapport du comité sénatorial sur la taxe de vente avant le 30 octobre.Us refusaient toutefois de prévoir une date pour le vote du projet de loi proprement dit.Us ont indiqué qu\u2019ils n\u2019avaient pas l\u2019intention de baisser pavillon dans ce dossier.Les libéraux étaient enfin prêts à fixer une limite à la sonnerie des cloches appelant les sénateurs au vote, et à limiter la durée des séances du Sénat afin d\u2019éviter les débats la fin de semaine et toute la nuit.C\u2019est la transcription de ces divers éléments dans un texte légal qui a causé le blocage d\u2019hier, après deux jours d\u2019intenses négociations.Bataille juridique Par ailleurs, les sénateurs libéraux ont perdu hier une importante manche juridique dans leur lutte contre la taxe de vente.La division générale de la Cour de a participé à la rencontre d\u2019hier, prépare un mémoire pour le Conseil des ministres sur des façons d\u2019encourager les Québécois à réduire leur consommation d\u2019énergie.U pourrait s\u2019agir de faire respecter davantage les limites de vitesse, de favoriser l\u2019utilisation d\u2019essence sans plomb ordinaire au lieu de la super sans plomb, ou encore, de favoriser le covoiturage.Une fermeture d'usine profitable pour Magog: 130 emplois Gilles DALLAIRE\tMagog Une restructuration du secteur des tissus industriels de la compagnie Dominion Textile se traduira par la création de 130 emplois à Magog, au détriment de l\u2019usine de Yarmouth, en Nouvelle-Écosse, qui fermera ses portes, mettant à pied 330 personnes.L\u2019usine magogoise, où seront investis 5,5 millions $, sera ainsi la seule de Dominion Textile à fabriquer des tissus industriels.L\u2019argent sera consacré à la modernisation et au remplacement d\u2019une partie de l\u2019équipement.L\u2019usine de Yarmouth, établie il y a une centaine d\u2019années, fermera progressivement ses portes entre juillet et décembre 1991.Dominion Textile a porté son choix sur Magog parce que l\u2019investissement requis pour la modernisation de l\u2019usine sera moins important qu\u2019il ne le serait en Nouvelle-Écosse.La décision a été accueillie avec une vive satisfaction par le maire, Paul-René Gilbert, qui a déclaré que le choix de Magog démontre que Dominion Textile a une grande confiance dans la main-d\u2019oeuvre locale, une main-d\u2019oeuvre productive et capable de s\u2019adapter très facilement à des tâches nouvelles.U souligne également que l\u2019entreprise trouve sur place, en nombre suffisant, des services de qualité qui répondent à tous ses besoins.À Yarmouth par contre, la fermeture de l\u2019usine porte un dur coup; la ville pourrait perdre 230 000 $ en taxes foncières uniquement.Yarmouth, qui compte 7700 habitants, est en premier lieu une ville de pêcheurs, mais la pêche n\u2019y est plus ce qu\u2019elle était à la suite de la réduction des stocks de poisson.Sénat l\u2019Ontario a rejeté hier l\u2019argument présenté par plusieurs sénateurs libéraux et un particulier de Guelph, M.T.Sher Singh, voulant que la nomination de huit sénateurs supplémentaires viole une section de la Loi constitutionnelle de 1867.En vertu de cet article, une province a droit à autant de députés que de sénateurs.Or, avec la nouvelle série de nominations, le Nouveau-Brunswick se retrouve avec 11 sénateurs pour 10 députés.Le gouvernement fédéral avait affirmé qu\u2019il fallait lire cet article dans son contexte, qui traite du rajustement du nombre des députés à la Chambre des communes après chaque recensement décennal.La décision de la Cour de l\u2019Ontario a satisfait la ministre de la Justice Kim Campbell, qui a dit espérer que les sénateurs libéraux acceptent cette décision de bon gré et qu\u2019il se remettent au boulot sans plus tarder.La cour n\u2019a toujours pas statué sur un autre argument présenté par les sénateurs libéraux, portant sur la validité intrinsèque de l\u2019article de la Constitution qui a permis au premier ministre de nommer ses sénateurs supplémentaires.Mme Campbell s\u2019est montrée très confiante de pouvoir remporter cette seconde bataille.Des procédures judiciaires contre la nomination de sénateurs supplémentaires ont été engagées devant d\u2019autres tribunaux, notamment en Colombie-Britannique et au Nouveau-Brunswick.Les sénateurs tuent le temps, pendant que libéraux et conservateurs parvenaient à conclure une entente de principe, hier.k y\u201c f Québec interdira la vente de tabac dans les pharmacies 4* * Le hockeyeur Gilbert Perreault, de Victoriaville, premier joueur repêché par les Sabres de Buffalo, où il a joué pendant 17 ans, a été longuement fété hier soir, avant la rencontre gagnée 4-3 par le Canadien.Un ancien coéquipier, Fred Stanfield, lui a remis le chandail no 11, que les Sabres retirent à tout jamais.La mésentente entre l'ex-capitaine et l'organisation de Buffalo semble réglée.Le retour au bercail de Gilbert Perreault (D2) Les travaux reprennent au ?Une fragile entente de principe est intervenue A 2\tLa Tribune, Sherbrooke, ;eudi 18 octobre 1990 La réévaluation des propriétés inquiète à Ascot Michel MORIN\tAscot Grincements de dents et sueurs froides sont devenus le lot de plusieurs contribuables d\u2019Ascot depuis qu\u2019ils ont été informés de la nouvelle évaluation de leur propriété.En vertu des dispositions de la Loi sur la fiscalité municipale, les administrations municipales sont tenues de revoir périodiquement leur rôle d\u2019évaluation.Le but recherché est de tendre vers une évaluation qui se rapproche le plus possible de la valeur réelle des propriétés, soit un pourcentage de 100 pour cent.A Ascot, il y avait quelques années que cette démarche n\u2019avait pas été effectuée.La correction du rôle d\u2019évaluation, entreprise par les spécialistes de la firme Morin, Roy et Désilets, devrait hausser la valeur des propriétés (résidences et terrains) à 100 pour cent, voire un peu plus.Or, comme cette valeur s\u2019établissait à 79 pour cent, la plus-value attribuée à l\u2019issue de cet exercice en fait sursauter plus d\u2019un.Les contribuables qui, dans certains cas, voient l\u2019évaluation de leur propriété passer de 80 000 $ à 110 000 $ sont d\u2019abord incrédules.Puis, ils crient à l\u2019injustice.C\u2019est qu\u2019un tel bond laisse présager une mauvaise surprise au niveau du compte de taxes.A titre d\u2019exemple, un taux de taxe foncière fixé à 1,10 $ du 100 $ d\u2019évaluation se traduira par un compte de taxes de 880 $, pour une résidence évaluée à 80 000 $.Surprise: la même propriété, évaluée cette fois à 110 000 $ à l\u2019issue de ce redressement, entraînera une facture de 1210 $! «Lors de la préparation du prochain budget, le conseil municipal va tenir compte de cet aspect», assure Mario Boily, secrétaire-trésorier d\u2019Ascot.Le nouveau rôle d\u2019évaluation, déposé il y a quelques semaines, indique que la valeur imposable dans la municipalité d\u2019Ascot se chiffre maintenant à 230 millions $, en hausse de 52 pour cent.En ce qui a trait à la valeur locative, elle augmente de.132 pour cent, passant de 774 000 $ à 1 798 000 $.Contestation Pour d\u2019aucuns, la pilule est difficile à avaler.Mario Boily reconnaît que l\u2019évaluation de certaines propriétés fait plus que doubler.«Mais la municipalité n\u2019a aucun contrôle sur le rôle d\u2019évaluation, tranche Mario Boily.C\u2019est du ressort de la firme d\u2019évaluateurs.» Déjà, quelques dizaines de contribuables ont manifesté leur mécontentement.Ils ont été invités à rencontrer l\u2019évaluateur Robin Hémond, histoire de débroussailler les dossiers.11 est possible, dans certains cas, que des corrections soient apportées sur-le-champ.Mais lorsque l\u2019évaluateur maintient sa position, les citoyens toujours mécontents n\u2019ont d\u2019autre choix que de contester leur nouvelle évaluation devant le BREF, le Bureau de révision de l\u2019évaluation foncière.Après avoir entendu les argumentations, un juge est appelé à trancher le litige.Du côté de l\u2019administration municipale, aucune démarche ne peut être entreprise.La loi est ainsi faite.Il revient aux contribuables d\u2019effectuer les démarches requises.Pour le bénéfice des producteurs agricoles d\u2019Ascot, il importe d\u2019indiquer que ta valeur maximale à l\u2019hectare de leur terre demeure inchangée, LA QUOTIDIENNE ¦ L'EXTRA 152 \u2014 6632\t915917 LOTTO 6/49: 9 - 13 - 14 - 33 - 39 - 40 (8) \t\tDÉ S U L T A T S\t \t\tiii (» i i>\tq u v h r ( «\t\tTirage du 90-10-17\tVous pouvez miser jusqu à 21 h les soirs de tirages 2\t3\t4\t7\t15\tProchain tirage: 20 21\t22\t24\t25\t90-10-19 32\t38\t43\t45\t47\t 48\t53\t59\t65\t67\t TV A, le iréseau des tirages de Loto-Québec\t\t\t Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité Z\t\u2014- \t\t\t EN PRÉ-VENTE AUJOURD'HUI (13h), pour ies\t abonnés du Centre culturel en danse, musique, théâtre, chanson, humour\t et cinéma:\t - 1-2-3-8-9-10 nov.et\t100% HUMAIN parle Théâtre du 15-16-17 nov.(20h)\tDouble Signe.À la Petite Salle.- 20 novembre I20h)\tLE GROUPE SANGUIN - 24 novembre (20h)\tSOIRÉE TCHAIKOVSKY avec \tl'Orchestre symphonique de Sherbrooke EN VENTE SAMEDI (9h), pour ie public:\t - 12 3-8-9 10 nov.\t100% HUMAIN oar le Théâtre du et 15-16-17 nov.I20h)\tDouble Signe.À la Petite Salle.- 20 novembre (20h)\tLE GROUPE SANGUIN - 24 novembre (20h)\tSOIRÉE TCHAIKOVSKY avec \tl\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke EN VENTE ACTUELLEMENT:\t - 19 octobre (20hl\tRECHERCHEZ LÉGARÉ, \tsupplémentaires.À la Petite Salle.- 20 octobre (20h)\t«UN HIVER SANS LIMITE» de Warren Miller, film sur le ski.- 21 octobre (13h30l\tCHORALIES ESTRIE-OR - 23 octobre (20h)\tOTTAWA BALLET - 24 octobre I20h)\tDAN BIGRAS - 27 octobre (20h)\tHOMMAGE À FÉLIX \tLECLERC présenté par l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke 2 novembre (20h)\tLAURENCE J ALBERT, tour de \tchant 3 novembre (20h)\t«DU ST-LAURENT À \tL ARCTIQUE» par les Grands \tExplorateurs - 6 novembre (20h)\t«CRÉ-MENTEUR», comédie 12 novembre ( 19h30)\t«LA T.V., POISON OU CADEAU POUR L ENFANT», conférence de Francine Nadeau, psychologue 13-14 novembre |20h)\t«PLEINE LUNE», comédie 17 novembre (20h)\tDANIEL LEMIRE, humoriste 23 novembre !20h)\tLE CLUB DES 100 WATTS UNE COLLABORATION DE\t LaTribune\t en dépit de ce que pourrait montrer le rapport de l\u2019évaluateur.A l\u2019hectare, la valeur maximale atteint 375 $.Trois journées de rencontres avaient été prévues pour discuter avec les propriétaires mécontents.Devant l\u2019ampleur de la contestation, deux ou trois autres journées seront nécessaires.Pas de décision avant novembre sur la fermeture de 32 lits à l'Hôtel-Dieu Pierre SÉVIGNY Sherbrooke Ce n\u2019est pas avant le début du mois de novembre que le conseil d\u2019administration du Conseil régional de la Santé et des Services sociaux de l\u2019Estrie (CRSSSE) se prononcera sur le projet déposé par la direction du Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke quant à la fermeture de 32 lits de chirurgie.Ce projet propose des modifications dans la programmation des services de l\u2019hôpital et suppose une réduction de la durée moyenne de séjour des patients par la mise en place de différentes mesures permettant cette fermeture de l\u2019unité de chirurgie.De plus, la modification du concept actuel d\u2019observation pédiatrique favorisera des économies totalisant près de 1 million $.Cette importante somme serait récupérée pour l\u2019ajout d\u2019effectifs sur les unités de soins, l\u2019organisation d\u2019une unité de soins intermédiaires de quatre lits afin de supporter les soins intensifs, le regroupement et l\u2019amélioration du programme de chirurgie de jour, l\u2019organisation d\u2019un bloc chirurgical mineur et d\u2019une unité d\u2019endoscopie, l\u2019amélioration du contrôle des médicaments et l\u2019ajout d\u2019effectifs en pharmacie ainsi que le développement des systèmes d\u2019information et informatique.La direction du centre hospitalier soutient que ce projet n\u2019aura aucun impact négatif sur la clientèle et les autres établissements du fait que les patients seront traités sur place.D\u2019ailleurs, depuis février dernier, environ 30 lits en moyenne sont libres sur des unités de soins.La concrétisation du projet se justifie par la situation financière précaire de l\u2019Hô-tel-Dieu.Il appert qu\u2019un refus nécessiterait la préparation d\u2019un plan de redressement ayant des impacts plus importants sur les services à la clientèle.Bien que la permanence du CRSSSE soit favorable au projet, les administrateurs du Conseil ont décidé de reporter leur décision afin d\u2019obtenir des informations additionnelles relatives aux impacts éventuels sur les bénéficiaires et de réévaluer l\u2019organisation des services dans le contexte de la complémentarité entre les différents établissements hospitaliers.Transfert du service d\u2019orthèse-prothèse D\u2019autre part, les dirigeants du CRSSSE ont accepté le transfert du service d\u2019orthèse-prothèse du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) et ont désigné le Centre de réadaptation Estrie comme établissement susceptible de prendre en charge ce laboratoire.Le CRSSSE a donc répondu favorablement à une demande formulée en ce sens par la direction du Centre de réadaptation.Les discussions quant à la réalisation du projet pourront donc s\u2019enclencher entre les représentants des deux établissements concernés.Ces pourparlers pourraient être longs en raison de certaines conditions proposées par le CHUS, notamment la prise en charge par le Centre de réadaptation du déficit de 219 616 $ accumulé par le la- boratoire d\u2019orthèse-prothèse.Le CHUS demande également le maintien d\u2019un certain degré de disponibilité pour ses patients.Nouveau centre de jour Par ailleurs, les dirigeants du CRSSSE ont alloué une somme de 100 000 $ pour l\u2019implantation d\u2019un nouveau centre de jour qui desservira la clientèle âgée du territoire de la MRC du Haut-Saint-François.Ce nouveau centre de jour sera sous la responsabilité du Centre d\u2019accueil d\u2019East Angus et offrira des services itinérants au CLSC et au Centre d\u2019accueil de Weedon.Sa mise en service est prévue pour les prochaines semaines du fait que la programmation est déjà arrêtée et que les ententes entre les établissements concernés sont finalisées.Il ne reste plus qu\u2019à procéder à l\u2019embauche du personnel requis.FAITS DIVERS ?Véhicule introuvable dans la rivière Sherbrooke \u2014 Un véhicule engagé sur la jetée, la fuite de deux individus, de gros bouillons sur la surface de la rivière, la découverte d\u2019un panneau de coffre-arrière.Il n\u2019y a pas à dire, tous les éléments d\u2019un drame ou d\u2019un mauvais coup étaient en place.C\u2019est ce qui a donné lieu à une opération commune des policiers et des pompiers près et sur la rivière Saint-François, à la hauteur de la rue Holmes, à Sherbrooke, vers 10 h 15, hier.La version d\u2019un témoin, tout à fait vraisemblable, a laissé croire à deux scénarios possibles: ou une voiture a dégringolé dans la rivière pour s\u2019y engloutir ou une voiture a été délibérément dirigée vers la rivière.La dernière hypothèse semblait la plus probable car le matin même, à Sherbrooke, une automobile a été rapportée volée.L\u2019unité de sauvetage des pompiers a été dépêchée sur les lieux.Les pompiers ont procédé à des recherches à bord de leur canot pneumatique.Outre la découverte d\u2019un panneau intérieur de finition, utilisé pour recouvrir le coffre-arrière, il n\u2019y avait point de véhicule.La présence des bouillons à la surface de l\u2019eau s\u2019explique par la présence de rochers en bonne partie submergés.L\u2019opération a été levée vers 11 h.Est-ce que des individus seraient venus «déshabiller» une voiture volée, pour utiliser une expression du monde policier, se débarrassant des objets encombrants dans la flotte, puis auraient quitté les lieux avec le véhicule, cela à l\u2019insu du témoin?Cette conclusion serait plausible puisque ce qui a fait croire à un véhicule immergé est que le témoin n\u2019a jamais vu le véhicule sortir de la jetée.¦ O B P E.\tTEL 569 1600 > LOGt 67\t240 MONTREAL *\tSHERBROOKE P Q ^rj> CETTE SEMAINE f V\tA LA LOGE 67 CETTE SEMAINE AU DÎNER DU VENDREDI 19 0CT.Au menu MINUTE STEAK Le Chef: Jean-Paul Pépin et son équipe Tous les dimanches BRUNCH des dames de la Pourpre Royale.19343 A»»»»»»»»»»» \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A 12\tLa Tribuns, Sherbrooke, jeudi !8 octobre 1990 Le comité de l'environnement exige une attitude plus ferme d'Ottawa Manon (ORNELLIER Ottawa (PC) Le comité permanent de l\u2019environnement a exigé du gouvernement fédéral qu\u2019il accélère le pas dans la lutte contre l\u2019effet de serre et qu\u2019il cesse de brandir l\u2019épouvantail des effets économiques négatifs pour justifier son inaction.Explosion d'une boîte postale Dans son rapport unanime déposé hier à Ottawa et intitulé «Pas de temps à perdre», le comité tripartite estime que l\u2019objectif du gouvernement de stabiliser d\u2019ici l\u2019an 2000 les émissions de gaz carbonique aux niveaux de 1990 est nettement insuffisant devant le risque que court la planète.Le comité veut que le ministre de l\u2019Environnement Robert René de Co-tret suive l\u2019exemple de plusieurs pays européens et annonce, lors d\u2019une conférence internationale sur l\u2019effet de serre en novembre à Genève, que le Canada réduira ses émissions de gaz carbonique de 20 pour cent, par rapport aux niveaux de 1988, et ce d\u2019ici l\u2019an 2005.Et ce n\u2019est pas tout.Les membres des trois partis ont demandé au ministre d\u2019adopter cette mesure de façon intérimaire et de viser dans les faits une réduction de 50 pour cent de ces émissions d\u2019ici l\u2019an 2020, par rapport aux niveaux de 1988.Hier matin, à sa sortie de sa rencontre avec les ministres provinciaux de l\u2019Energie, le ministre fédéral Jake Epp, partisan de la stabilisation, a re- jeté ces suggestions, soutenant que cela perturberait l\u2019économie.Quelques heures plus tard, en conférence de presse, le président du comité Donald MacDonald, le libéral Paul Martin et la néo-démocrate Lynn Hunter rejetaient cet argument du revers de la main.«C\u2019est une façon d\u2019éviter la question.Les économies d\u2019énergie ne peuvent qu\u2019être favorables pour notre économie», a commenté M.Mac-Donald.M.Martin a rappelé que le Japon avait réduit sa consommation d\u2019éner- gie de 30 pour cent pour des raisons économiques mais que cela avait eu un .effet positif sur leur environnement.«Il n\u2019est plus possible de parler de développement économique sans prendre en considération son impact sur l\u2019environnement.» D\u2019ailleurs, pour venir à bout de ces tiraillements entre les intérêts des différents ministères, le comité propose entre autres de donner un pouvoir plus grand au ministre de l\u2019Environnement en lui confiant la responsabilité d\u2019élaborer des politiques et des règlements qui toucheraient l\u2019ensem- ble des ministères, comme le fait le ministre des Finances.Il verrait aussi à ce que chaque ministère se fixe des objectifs de réduction des émissions de gaz responsables de l\u2019effet de serre.Le Canada se classe cinquième au monde pour sa production de gaz favorisant l\u2019effet de serre, immédiatement après quatre pays en voie de développement ou situés dans le golfe Persique.Bref, les Canadiens sont «parmi les plus grands gaspilleurs d\u2019énergie du monde développé», lit-on dans le rapport de 21 pages.Montréal (PC) Pendant que des centaines de personnes participaient mardi soir dans les rues de Montréal à une manifestation pour commémorer les 20 ans de la crise d\u2019octobre, une explosion a littéralement déchiqueté une boîte aux lettres de Poste-Canada.L\u2019incident, qui n\u2019a heureusement fait aucun blessé, s\u2019est produit vers 21 h 45 mardi, en face du 303 rue Saint-Joseph, à Lachine, au moment où prenait fin une manifestation devant l\u2019édifice d\u2019Hydro-Québec, dans le centre-ville.Alertés par des résidents du secteur, des policiers du district 13 de la CUM ont constaté qu\u2019une explosion de faible intensité avait tout de même éventré la boîte aux lettres.Un début d\u2019incendie provoqué par l\u2019explosion a presque totalement détruit le courrier qui s\u2019y trouvait.A cause de la nature de cet attentat, et surtout du fait qu\u2019il a été commis au moment même d\u2019une bruyante manifestation rappelant les événements d\u2019octobre 1970, l\u2019enquête a immédiatement été confiée à la brigade anti-gang de la police de la CUM.Quatre mois pour avoir administré de l'eau lourde à ses collègues Saint-Jean, N.-B.(PC) Daniel George Mason a été condamné à quatre mois de prison, hier, pour avoir versé une bouteille d\u2019eau lourde radioactive dans le distributeur d\u2019eau fraîche de la cantine de la centrale nucléaire de Pointe-Lepreau.Il avait été arrêté, en février dernier, après que les tests d\u2019urine de huit ouvriers eurent révélé des doses de radiation plus élevées que le niveau acceptable.Dans une déclaration faite à la police et enregistrée sur vidéocassette, Maston a été incapable d\u2019expliquer son geste.«Je n\u2019ai aucune bonne raison, a-t-il confessé.Je l\u2019ai fait, c\u2019est tout.C\u2019était peut-être une plaisanterie.» AVIS À NOTRE CLIENTÈLE Dans notre circulaire insérée dans La Tribune du 17 octobre 1990.Page 3: Cadeau avec achat, veuillez prendre note que vous recevrez une affiche à l'achat d'un édredon de la LNH et non le drap.» 4M GRANDS ^ V ^ MAGASINS 20945 SOCIETE CANADIENNE DD CANCER CANADIAN CANCER SOCIETV ALPINE AKG \u2014 COBRA \u2014 MITSUBISHI \u2014 SHERWOOD \u2014 YAMAHA \u2014 LUXMAN \u2014 MARANTZ ^ £9 » RAO© CONDITIONS ) \u2022\tVous ne payez que la taie de vente \u2022\tAchat minimum de 200$ \u2022\tSur tous les produits étiquetés en magasin \u2022\tSujet: à I approbation rie crédit \u2022\tles photos peuvent différer des modèles en vente 0 Service de réparation sur place 0 Location - écran géant 10O pouces 0 Participez au Club Stéréo Plus 0 VASTE STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE 780 King Ouest SHERBROOKE 823-5501 O DU 15 AU 20 OCTOBRE 1990* Exceptionnellement ouvert SAMEDI LE 20 ilTATION DES MODELE OUVERT C0NAUT0 2615 King ouest, Sherbrooke 566-5322 HONDA ?^ Dégustation de vin et fromage en soirée "]