La tribune, 7 novembre 1990, Cahier 4

[" CAHIER La Tribune Secrets Sherbrooke St°*isti__________L A S LISEZ NOS STATISTIQUES VOIR D11 20932 Va 1 -v la Tribune, Sherbrooke, mercredi 7 novembre 1990 Photo La Tribune, Stéphane Lemire Maryse Perreault n'a pu contenir ses larmes lorsqu'elle a annoncé qu'elle abandonnait le patinage de vitesse et qu'elle accrochait ses patins après 15 ans de compétition.Maryse Perreault choisit la retraite Fatiguée de se sentir continuellement harcelée Mario GOUPIL\tRock Forest Ex-championne mondiale de patinage de vitesse sur courte piste, Maryse Perreault a annoncé hier qu\u2019elle prenait sa retraite.Et ce n\u2019est pas de gaieté de coeur qu\u2019elle prend cette décision, a-t-elle expliqué lors d\u2019une conférence de presse chargée d\u2019émotions tenue hier au Centre récréatif de Rock Forest.Elle abandonne, dit-elle, parce qu\u2019elle en a assez d\u2019être harcelée par l\u2019entraîneur de l\u2019équipe nationale canadienne sur courte piste, Yves Nadeau, et son adjoint Guy Dai-gneault.«Ils me harcellent continuellement.Cette fois ils viennent de me suspendre indéfiniment sous prétexte que je manque d\u2019intérêt et parce que je n\u2019ai pas toujours le temps d\u2019aller à leurs entraînements.C\u2019est fini, j\u2019accroche», a-t-elle expliqué, en pleurs.A 26 ans, Maryse aurait aimé être des prochains Jeux olympiques d\u2019hiver d\u2019Albertville, mais elle dit en avoir assez du traitement qu\u2019on lui réserve.«Ça fait quatre ans, depuis que le Centre d\u2019entraînement de l\u2019équipe nationale est établi à Montréal, que les coachs essaient de me suspendre parce que j\u2019ai décidé de rester ici pour m\u2019entraîner sous les ordres d\u2019Yvon DeBlois, comme Sylvie (Daigle) et ma soeur Annie.Yvon DeBlois, c\u2019est le meilleur coach au monde et les entraîneurs de l\u2019équipe nationale n\u2019ont jamais vraiment accepté que l\u2019on reste avec lui.Ils ont peur de perdre leur job à cause de cela puisque lorsqu\u2019on arrive aux championnats, on bat tout le monde», a-t-elle soutenu.De la politique Présents à cette conférence de presse, la mère de Maryse, Normande, sa soeur Annie et son entraîneur Yvon DeBlois, n\u2019ônt pu réprimer quelques larmes, eux non plus.L\u2019émotion était même perceptible chez les journalistes.«Les athlètes devraient toujours s\u2019entraîner avec un esprit sain, ne pas toujours avoir peur d\u2019être suspendu à cause des histoires politiques», d\u2019ajouter Maryse qui a fait partie pendant 10 ans de l\u2019équipe nationale canadienne.Elle faisait carrière depuis 15 ans.La patineuse a expliqué qu\u2019elle ne pouvait aller s\u2019établir à Montréal comme d\u2019autres membres de l\u2019équipe\" nationale, parce qu\u2019à 26 ans, elle doit gagner sa vie.La subvention de 650 $ par mois de Sports-Canada lui qurait tout au plus permis de payer le coût d\u2019un loyer à Montréal, a-t-elle soutenu.De plus, elle poursuit toujours ses études à temps partiel à Sherbrooke.«Mais pour eux, le travail, les études, c\u2019est pas important.Tu dois d\u2019abord te donner au patin.Et puis pourquoi irais-je à Montréal, alors que j\u2019ai Yvon (DeBlois) ici.Mais ils ne veulent pas comprendre.En 10 ans, il ne m\u2019est jamais arrivée de ne pas être prête pour les championnats canadiens.Eux, c\u2019est pourtant ce Yvon DeBlois Maryse a manqué de sérieux cet été \u2014 l'entraîneur Yves Nadeau z> - Mario GOUPIL\tSherbrooke CD- 1\t« aryse se fout du programme d\u2019entraînement.Cet été, tout ce qu\u2019elle a fait, a été | de jouer au golf et au soccer.Ce = n\u2019est pas cela le programme d\u2019en-» traînement d\u2019une athlète de l\u2019équipe ?nationale de patinage de vitesse.» S Yves Nadeau ne s\u2019est pas fait ^ prier pour donner la réplique à Ma-\u201d ryse Perreault, même s\u2019il semblait 2\tdéçu de la tournure des événements.* «Je ne suis peut-être pas le meil-2 leur coach au monde, par contre Maryse admettra, si elle est honnête, qu\u2019elle a manqué de sérieux cet été.Une athlète doit remplir ses obligations et dans le contrat que Maryse a avec la CASSA, elle doit se présenter aux camps d\u2019entraînement et à des compétitions identifiées.Il y a eu quatre camps d\u2019entraînement jusqu\u2019à maintenant et on l\u2019a vu une journée.Nous avons des comptes à rendre à Sports Canada et on a fait notre travail», a-t-il ajouté.Maryse prétend pour sa part avoir raté deux camps d\u2019entraîne-d ment, un premier sur la recomman- dation d\u2019un médecin et le deuxième à cause de son travail.Sur ce dernier point, Yves Nadeau réplique que parmi les 20 membres que compte l\u2019équipe nationale, d\u2019autres athlètes occupent aussi un emploi, mais parviennent à tout concilier.«11 n\u2019y a rien de facile dans la vie et on doit tous rendre des comptes.Ca dépend aussi où sont tes priorités.Par ailleurs, je ne me suis jamais opposé à ce qu\u2019elle s\u2019entraîne, avec Sylvie et Annie, sous les ordres d\u2019Yvon DeBlois à Sherbrooke.Au contraire, j\u2019ai fait du lobbying auprès de Sports Canada pour que cela soit accepté», de poursuivre Nadeau.Dans le cas de Sylvie Daigle, ses absences ont toujours été motivées, affirme Yves Nadeau.La semaine dernière, on l\u2019a obligée à reprendre trois journées d\u2019entraînement à Montréal.«Mais Maryse ne vient pas, n\u2019appelle pas.On peut faire des passe-droits, mais il y a quand même une limite.Je crois qu\u2019elle a perdu le feu sacré et que même si on ne l\u2019avait pas suspendue, elle se serait peut-être retirée quand même.Mais avec moins de fanfare.» Annie: attention! D\u2019autre part, Yves Nadeau sert une mise en garde à la soeur cadette de Maryse, Annie Perreault, qui est aussi membre de l\u2019équipe nationale.«Annie suit le même cheminement et si elle continue comme cela, elle va se ramasser à la même place que l\u2019autre.Nous avons une corn- Annie Perreault pétition en fin de semaine aux Etats-Unis contre l\u2019équipe nationale américaine, et elle a retourné son billet d\u2019avion.Si elle ne vient pas, elle va avoir des problèmes, d\u2019autant plus qu\u2019elle a aussi raté des camps», a averti l\u2019entraîneur de l\u2019équipe nationale.Plus tard dans la journée d\u2019hier, Annie Perreault a d\u2019ailleurs reçu une facture de l\u2019Association canadienne de patinage de vitesse qui lui demande de défrayer le coût du billet d\u2019avion.dont elle ne s\u2019est pas servie! «Je viens de recevoir le compte, a expliqué Annie hier en fin d\u2019après-midi.On me demande de le payer parce que je ne m\u2019en sers pas.Pourtant j\u2019avais averti d\u2019avance Yves (Nadeau) que je ne pouvais aller à cette compétition en raison de mes études.J\u2019ai un examen lundi et l\u2019équipe revient ce jour-là.C\u2019était donc impossible.Il m\u2019avait répondu que c\u2019était bien beau et de retourner mon billet à l\u2019Association canadienne, ce que j\u2019ai fait immédiatement», a expliqué Annie, qui a par ailleurs nié avoir raté un camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe nationale.qu\u2019ils souhaitaient afin que je ne sois pas sur l\u2019équipe nationale; ils auraient alors prouvé que leur Centre national d\u2019entraînement est bon», a-t-elle poursuivi.Pour Annie Suspendue, Maryse Perreault n\u2019avait plus droit à la subventiorrde Sports Canada.Par contre, elle aurait pu en appeler de cette suspension, comme elle aurait pu participer, à ses frais toutefois, aux prochains essais pour la sélection de l\u2019équipe nationale, aux championnats mondiaux et aux Jeux olympiques.Mais elle en a assez de se battre.«Yves Nadeau et Guy Daigneault n\u2019ont pas la compétence pour accomplir le job qu\u2019ils ont à faire et ça fait des années que j\u2019essaie de le dire aux dirigeants.On voit notre équipe nationale dégrader et on ne fait rien.Même Yvon (DeBlois) a essayé de les aider et ils n\u2019ont pas voulu», a-t-elle soutenu.Maryse dit espérer que cette dénonciation facilitera les choses pour sa soeur cadette Annie, 19 ans, qui est aussi membre de l\u2019équipe nationale sur courte piste.«De toute façon, pour Annie, ça ne peut pas être pire que ça l\u2019est déjà.Depuis le début qu\u2019ils disent qu\u2019Annie n\u2019est pas à la hauteur alors qu\u2019elle constitue le meilleur espoir au Canada.Elle aussi se fait écoeurer tout le temps.Si ça peut lui éviter pire, j\u2019aurai gagné quelque chose aujourd\u2019hui», a-t-elle conclu, étouffée par l\u2019émotion. ïâlSMiHr Pour une fin de semaine de plaisir.LOCATION DISPONIBLE ni r~ 3000 SOUFFLEUSE ///// ms-sms-* Produits Produits Mécaniques Mécaniques POUR UNE SAISON EN TOUTE SATISFACTION HS80K1TC Moteur de 8 CV pour performance maximum peu importe les conditions de la neige.FOURTRAX \u2022 350 \u2022 4X4 CARACTÉRISTIQUES \u2022\tMoteur puissant de 350.4 cc à quatre soupapes avec ACT et contrepoids pour une vibration réduite.\u2022\tQuatre roues motrices en prise constante avec différentiel avant de glissement limité.A VOUS POUR SEULEMENT *4,999 GÉNÉRATRICE EB5000XC Cadre complet robuste \u2022 Allumage électronique \u2022 Système Oil Alerte \u2022 Disjoncteur CA \u2022 Commande automatique des gaz économe de carburant.VENTE ET SERVICE.2.RUE QUEEN.LENNOXVILLE.565 1376 DATE LIMITE 15 NOVEMBRE La Tribune, Sherbrooke, mercredi 7 novembre 1990 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 7 novembre 1990 SONS DE CLOCHE Yvon Lamarche honoré par la Fondation Athlétas André LAROCHE\tFleurimont CJ est l\u2019ex-directeur du centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke, Yvon Lamarche, qui a reçu hier soir le trophée Jean-Maurice Bilodeau, remis à une personnalité qui a fortement contribué au sport d\u2019excellence universitaire.Devant 210 convives réunis pour le troisième gala de la Fondation Athlétas, M.Lamarche a accepté cet honneur des mains de Jean-Maurice Bilodeau lui-même, premier récipiendaire du trophée l\u2019an dernier.«Je suis extrêmement heureux, fier et honoré parce que je fus témoin de l\u2019importance de « Jean-Mo» dans l\u2019information sportive et du développement des programmes Yvon Lamarche Vert & Or», a déclaré celui qui a dirigé le Pavillon Univestrie depuis son inauguration en décembre 79 jusqu\u2019au printemps dernier.M.Lamarche occupe maintenant le poste de coordonateur de stage à la faculté d\u2019éducation physique.Invité à pointer les plus grandes réalisations de son règne, il a pointé entre autres la participation de 80 pourcent de la population étudiante au centre sportif («le plus haut taux au Canada», a-t-il précisé) et la relance de la Fondation Athlétas, qu\u2019il avait lui-même créée en 1968.D\u2019autre part, la Fondation Athlétas a attribué dans la soirée dix bourses d\u2019excellence sportive et huit bourses de recrutement.Les bourses d\u2019excellence sportives ont été attibuées aux sprinteuses Isabelle Roy et Annie Robitaille, aux nageurs Daniel Tapin et Paul Guay, aux joueurs de soccer Daniel Couture, Nathalie Lauzon et Andrée Bourassa, aux volleyeurs Nicole Desmarais, Mélanie Watson et Richard Basque.Trois recrues en athlétisme ont obtenu des bourses, soit Patrick Painchaud, Christian Allain et Patrick Billette.Les autres bourses ont été partagés entre les joueuses de soccer Isabelle Dallaire et Corinne Fraisse, les volleyeurs Jean-Martin Courchesne et Hélène Imbeault (volleyball), et le nageur Hans Plag-ger.y-847 P155/80 R13 W YOKOHAMA Radiaux de Performance LES SUPERFORMANTS A-633 185/60 R14 100,45 y-370 P155/80 R13 \u2022Conditions disponibles chez le marchand sur présentation de cette annonce RNEUDiS 950, rue Wellington, Sherbrooke (Québec) J1W 5E7 Tel: 569-9493 1 i'yfrre w H J .1MIL J J11 ¦ ¦ .S\u2019il ne neige pas PNEUCONOMISEZ CHEZ ^ PNEUDIS * OFFRE DE DURÉE LIMITEE RABAIS JUSQU'À SUR L'INSTALLATION Enfin, l\u2019entraîneur d\u2019athlétisme Richard Crevier a reçu la bourse de l\u2019équipe de l\u2019année en raison de la quatrième position décrochée au championnat canadien universitaire.D'UN CAMPUS A L'AUTRE Les Volontaires s'imposent au Nouveau-Brunswick Les deux équipes de volleyball du Collège de Sherbrooke ont imposé leur force au Nouveau-Brunswick.Tout d\u2019abord, les filles ont battu l\u2019équipe universitaire de Moncton par le score de 3-0 (15-9, 15-13, 17-15) devant plus de 300 personnes.Le lendemain, dans un match amicale, les réservistes sherbrookoises ont soutiré un set (10-15, 15-11, 13-15, 14-16).Les garçons ont arraché la médaille d\u2019argent au tournoi senior de Fredericton.Dans la ronde préliminaire, ils ont divisé les honneurs contre l\u2019Onarogue (15-3, 14-16), l\u2019Université du Nouveau-Brunswick (15-3, 14-16) et Halifax (15-6, 13-15) avant de balayer New Castle (15-2, 15-4) et St-Jean (15-13, 16-14) en demi-finale.En finale, ils ont baissé pavillon contre le Dalpex d\u2019Halifax au compte de 12-15 et de 14-16.Bruno Lambert et Denis Brault ont été choisi sur l\u2019équipe d\u2019étoiles.L\u2019entraîneur, Paul Lepinay, s\u2019est montré satisfait de la tenue de ses hommes compte tenu de l\u2019expérience de ses opposants.Il a toutefois déploré le manque de constance lors de la première journée.«Nous gagnions le premier set très facilement, puis nous perdions le second», souligne-t-il Drummondville bafoue le Collège Champlain L\u2019équipe féminine de volleyball du Collège Champlain a bafoué les Cougars de Lennoxville au compte de 4-1 (15-12, 15-6, 15-3, 12-15, 15-6).Chez les hommes, Trois-Rivières a blanchi Granby 5-0 (15-11, 16-14, 15-8, 15-9, 15-3).La veille, Victoriaville l\u2019avait emporté 3-2 (15-6, 15-13, 15-6, 9-15, 11-15) contre Sorel-Tracy.Le Mont Notre-Dame perd en finale Le Mont Notre-Dame de Sherbrooke a perdu la finale du premier tournoi de volleyball juvénile AAA, à Québec, au compte de 15-4 et de 15-7.Joliette a pris le troisième rang.Le prochain tournoi est prévu à Sherbrooke, le 8 décembre.Du volleyball juvénile de très haut niveau L\u2019équipe de volleyball juvénile d\u2019excellence du collège du Mont Notre-Dame s\u2019est écroulée en finale du premier tournoi de la saison de la Ligue juvénile d\u2019excellence.La formation de Sylvain Loiseau qui avait remporté tous ses matchs jusque-là s\u2019est inclinée en finale devant les porte-couleurs du collège Bois de Boulogne, 15-4 et 15-7.Pourtant, en ronde préliminaire, les jeunes Sherbrookoises avaient vaincu cette même formation 15-11 et 15-12.En demi-finale, la formation du collège du Mont Notre-Dame avait difficilement eu raison du Collège F.X.Garneau de Québec, 16-14, 12-15 et 15-13.Malgré la défaite en finale, l\u2019entraîneur Sylvain Loiseau ne tenait pas rigueur à son équipe.Au contraire.«En finale, les filles commençaient à ressentir la fatigue et le niveau de concentration a été déficient.Pour l\u2019ensemble de la journée, elles ont réalisé beaucoup plus que ce à quoi je m\u2019attendais.Ce tournoi n\u2019avait pas tellement d\u2019importance.C\u2019était plus un tournoi d\u2019évaluation que de performance.Même s\u2019il était tôt en saison, elles ont joué du volleyball de très haut niveau», de reconnaître l\u2019entraîneur qui a également signalé la performance d\u2019Isabelle Bolduc qui a excellé autant en attaque qu\u2019en défense.Les Canadiens de Fredericton Joueurs\t\tpj\tB\tA\tPTS\tPun Di Pietro, Poul\t\tu\t8\t7\t15\t2 St-Amour, Martin.\t12\t5\t6\t11\t18 Bélanger, Jessie\t\t10\t6\t4\t10\t0 lebeou, Patrick\t12\t6\t4\t10\t2 Nesich, jim\t\tK\t3\t7\t10\t22 Dionne, Gilbert\tU\t4\t5\t9\t9 Roberge, Mario\tIt\t3\t6\t9\t65 Cristofoli, Ed\t\t11\t2\t5\t7\t7 Côté, Alain\t\tU\t2\t5\t7\t53 Desjardins, Norman\tU\t3\t1\t4\tH6 Sogissor, Ton\t\t10\t2\t2\t4\t25 Honenberger, Herbert\t11\t0\t3\t3\t33 Mitchell, Roy\t\tU\t0\t3\t3\t21 Ferguson, John\t\t10\t1\t1\t2\t2 Gauthier.Luc\t\tU\t0\t2\t2\t39 Fleetwood, Brent\t1\t0\t1\t1\t0 Dahl, Devin\t1\t0\t1\t1\t0 Chobot, Fredenc\t4\t0\t1\t1\t0 Bergeron, Jean-Claude\t1\t0\t0\t0\t0 Woodley, Don\t4\t0\t0\t0\t0 Bobyck, Brent\t3\t0\t0\t0\t4 Simon, Darcy\t\t3\t0\t0\t0\t37 Darveou, Guy\t6\t0\t0\t0\t30 Rocicof, André\t9\t0\t0\t0\t4 Charron, Eric\t\t12\t0\t0\t0\t6 Total\t\tU\t