La tribune, 29 décembre 1990, Cahier 3

[" LaTribune Petites annonces Sherbrooke samedi 29 décembre 1990 Général Malgré la difficile critique des amateurs et des journalistes sur son jeu, Shayne Corson domine actuellement la colonne des plus et des moins chez le Canadien.Corson a pris la résolution de prêcher le bon exemple François LEMENU Los Angeles (PC) Shayne Corson est l\u2019un des joueurs du Canadien sur lequel la critique s\u2019acharne le plus.On lui reproche un manque d\u2019ardeur au jeu, un rendement offensif insuffisant, sans parler de ses écarts de conduite hors de la patinoire.Pourtant, le solide ailier gauche domine tous les joueurs de l\u2019équipe au chapitre des plus et des moins.Encore jeudi, il a terminé la soirée à plus trois pour hausser son total de la saison à plus 13.«Cette statistique ne me surprend pas, dit Corson.Depuis que je suis à Montréal, j\u2019ai toujours été parmi les meneurs de l\u2019équipe.» Le patineur originaire de Barrie (Ontario) reconnaît que son jeu s\u2019est amélioré depuis une dizaine de matchs.«Je n\u2019aime jamais trouver d\u2019excuses pour expliquer mon rendement.Mais j\u2019ai subi deux blessures assez sérieuses et je commence seulement à me sentit à l\u2019aise.» 11 faut en effet se rappeler que Corson a subi une profonde entaille sous le menton tôt en saison.Il en a d\u2019ailleurs gardé une belle cicatrice.Il a aussi été victime d\u2019une blessure à une hanche qui l\u2019ennuie encore aujourd\u2019hui.Mais depuis quelques matchs, Corson assume sa part de responsabilités et l\u2019équipe ne s\u2019en porte que mieux.«Récemment, j\u2019ai eu une bonne conversation avec mon père.On a parlé de mon rôle dans l\u2019équipe et du leadership que je devrais avoir auprès des plus jeunes.J\u2019en suis à ma cinquième saison à Montréal et je crois avoir un rôle à jouer de ce côté-là.» L\u2019incident du Marble Club à Winnipeg n\u2019est pas de nature à améliorer son image dans l\u2019esprit du public.C\u2019est pourquoi il entend assumer ses responsabilités de leader en prêchant par l\u2019exemple sur la patinoire.«Dans les rangs juniors, j\u2019ai toujours été un meneur.Mais mon leadership, je l\u2019assumais sur la glace.Pas dans le vestiaire.«Mais pour y parvenir dans la Ligue nationale, mon rendement devra être plus constant.C\u2019est une chose que j\u2019essaie d\u2019améliorer depuis une couple d\u2019années», explique Corson qui a atteint le plateau des 30 buts l\u2019an dernier pour la première fois de sa carrière.Seconde moitié Corson ne compte que huit buts cette saison et la perspective d\u2019une deuxième campagne de 30 buts semble exclue.«Je veux oublier les trois premiers mois afin de me concentrer sur la deuxième moitié de la saison.Je joue actuellement avec Brian Skrudland et Mike Keane et les choses vont bien.On se concentre d\u2019abord sur notre défensive.On travaille fort dans notre zone mais on sait aussi que les occasions de marquer viendront», explique Corson qui a inscrit le premier but de la rencontre à Vancouver.Les malheurs du Canadien ont d\u2019ailleurs commencé quand il a été chassé du match à 6:55 de la troisième période.Durant son absence, les Canucks ont inscrit trois buts en moins de quatre minutes pour revenir dans le match Le nom de Corson est toujours mentionné dans des rumeurs d\u2019échange.Encore cette semaine, les journaux de Toronto ont laissé entendre que les Maple Leafs étaient à la recherche d\u2019un joueur de centre.Les noms de Corson, Ron Francis et Doug Gilmour ont rapidement circulé.«Mon nom a été rattaché à tellement de rumeurs que je n\u2019y prête plus attention aujourd\u2019hui.Je me concentre seulement à bien faire mon travail et à aider l\u2019équipe à remporter des matchs.» Pierre Pagé en a ras-le-bol ?«Ce n'est pas le nombre de victoires qui m'inquiète, mais la façon dont nous jouons» Guy ROBILLARD Québec (PC) Ouvertement déçu de son équipe en première moitié de saison, le directeur général Pierre Pagé commence à en avoir ras-le-bol de certaines attitudes.Hier, il a encore une fois affirmé qu\u2019il voulait passer aux actes, mais pas à n\u2019importe quelles conditions.«Je ne veux pas échanger des gars pour les satisfaire, mais pour nous satisfaire, nous.«Il y a tellement d\u2019anciens joueurs des Nordiques qui font bien ailleurs, a-t-il noté.A partir de maintenant, ces gars-là doivent bien jouer ici.Pensez-vous que je n\u2019aimerais pas ça avoir David Shaw et Randy Moller à la défense?Est-ce qu\u2019on va faire les mêmes erreurs encore?» Pagé n\u2019aime pas grand-chose de ce qu\u2019il a vu de son équipe en première moitié de saison et il ne se cache pas pour le faire savoir.«Ce n\u2019est pas le nombre de victoires qui m\u2019inquiète, dit-il, mais la façon dont nous jouons.C\u2019est normalement une réflexion de ce qu\u2019on est.» Sauf que le directeur général ne croit pas que le matériel qu\u2019il a sous la main soit aussi mauvais que ce qu\u2019il voit sur la glace.La récente défaite de 10-3 à Buffalo, «j\u2019ai pris la peine de la regarder deux fois comme il faut», a-t-il révélé.S\u2019il veut changer l\u2019image de son équipe sans procéder à des échanges précipités qu\u2019il pourrait regretter, Pagé n\u2019a donc d\u2019autre choix que de regarder en direction de sa filiale de la Ligue américaine, et il s\u2019est dit prêt à faire jouer les jeunes.Lapointe gagne des points Le joueur qui marque des points actuellement à Halifax et qui pour- rait obtenir sa chance bientôt s\u2019appelle Claude Lapointe, qui a marqué quatre buts à ses deux derniers matchs (il en totalise 14), deux plaisantes victoires contre les Canadiens de Fredericton.«Tout le monde aime bien Claude Lapointe dans l\u2019organisation, affirme Pagé.11 s\u2019agit maintenant de décider quand ce sera le temps de le faire graduer.Il ne faut pas voir en lui un sauveur.» Pagé a aussi relevé que l\u2019ailier natif de Lachine, en banlieue de Montréal, n\u2019est pas gros (5\u20199» et environ 180 livres), mais joue de façon intense à tous les matchs.Or l\u2019intensité, c\u2019est la qualité première qu\u2019il avoue rechercher et ne pas trop trouver au sein de l\u2019organisation.Dovon, Miller.Page a aussi vanté Mario Doyen, un défenseut venu de Chicago en même temps que les décevants Daniel Vincelette et Everett Sanipass, et qui avait complété la dernière campagne à Québec.«11 n\u2019est pas \u2018flashé\u2019, mais c\u2019est un gars qui frappe, qui obtient sa part de buts (six) et qui a une fiche de plus 17.» Le directeur général a eu de bons mots pour Darin Kimble, «qui vient de connaître deux gros matchs».Au sujet de Kip Miller, auteur de 18 buts, Pagé a dit qu\u2019il attendait qu\u2019il manifeste plus d\u2019intensité (encore) et qu\u2019il continue de se développer.En résumé, Pagé a déclaré qu\u2019il voudrait bien donner une chance à tous les jeunes plutôt que de garder des vétérans appelés à disparaîttre bientôt.«J\u2019aimerais bien ça faire jouer Sanipass, Pearson ou Doré (aucun but à Halifax), dit-il, mais ils manquent de confiance.Sanipass ne joue même pas bien à Halifax.J\u2019aime mieux être critiqué que de rappeler des jeunes qui ne sont pas prêts.>: Mais il a bien noté aussi que le cas de joueurs comme Sanipass et Greg Smyth qui ne sont pas établis dans la Ligue nationale à un certain âge était moins encourageant.Il aurait pu ajouter les noms de Vincelette, Vermette, McRae, Fortier.et même ceux de Jackson et Quinney, qui viennent d\u2019être rappelés et qui sont plus âgés encore, à 25 ans.Pierre Pagé dresse un bien triste bilan de sa première moitié de saison avec les Nordiques.Mais, il a bien l'intention que les choses changent pour la seconde partie du calendrier.Quinney et Jackson appelés à la rescousse ?Daniel Vincelette terminera l'année 1990 avec les Citadels d'Halifax Guy ROBILLARD Québec (PC) E wm Jeff Jackson ¦stimant que seulement neuf de ses 12 attaquants savent bien l jouer défensivement, Pierre Pagé a fait appel, hier, à Ken Quinney et Jeff Jackson, des Citadels de Halifax, pour affronter les Capitals de Washington ce soir au Colisée.Daniel Vincelette, qui passe une période des Fêtes difficile, a pris la direction des Maritimes et le directeur général, déçu de son équipe, a promis d\u2019autres changements, voire des transactions.Pas plus tard que la veille, son entraîneur Dave Chambers se plaignait que ses joueurs faisaient un pas en avant, puis un (quand ce n\u2019est pas deux) en arrière.Voilà que les dirigeants recommencent à leur tour le même manège en rappelant Quinney pour une énième fois.Jackson, lui, avait été rétrogradé en Los Angeles perd le rythme Francois LEMENU Los Angeles (PC) Les Kings de Los Angeles sont actuellement dans le creux de la vague.Ils occupent toujours le deuxième rang de la division Smythe mais leur rendement laisse à désirer depuis un mois.On se souviendra que les Kings ont connu un départ fulgurant.Onze victoires à leurs 13 premiers Burns ne pouvait en faire plus François LEMENU Los Angeles (PC) Pat Burns ne s\u2019est rarement senti aussi impuissant derrière le banc du Canadien que jeudi soir à Vancouver.En troisième période, les Canucks ont en effet réalisé un redressement spectaculaire avec quatre buts et la perspective d\u2019une victoire facile s\u2019est soudainement évanouie.C\u2019est finalement un but de Stéphane Richer marqué à 18:39 qui a mis fin au suspense et assuré au Tricolore une victoire de 7-5.«J\u2019ai ressenti un grand sentiment d\u2019impuissance.Dans de telles circonstances, y a pas grand-chose qu\u2019un entraîneur peut faire», déclarait Burns hier alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à monter à bord de l\u2019avion pour Los Angeles.«Bob McCammon a vécu la même chose au cours des deux premières périodes.Je l\u2019ai regardé une couple de fois et il avait les yeux levés au plafond.«Comme lui, j\u2019ai essayé de changer mes trios.J\u2019ai aussi demandé un temps d\u2019arrêt.J\u2019ai même pensé à retirer Jean-Clau de Bergeron.I! me semblait pas mal nerveux.Mais je ne pouvais quand même pas mettre la moitié du club sur le banc», d\u2019expliquer Burns, visiblement soulagé de quitter Vancouver avec deux points.Plan de match Selon l\u2019entraîneur du Canadien, les joueurs n\u2019ont pas péché par manque d\u2019cflort.Ils ont plutôt abandonné le plan de match.«Après que (Lîric) Desjardins soit venu appuyer l\u2019attaque pour marquer notre sixième but, j\u2019ai aussitôt vu nos cinq défenseurs se porter à l\u2019attaque.Tout le monde voulait son p\u2019tit point.A ce moment-là, je savais qu\u2019on serait dans le trouble.» Comme à LA Burns se consolait hier en pensant aux Flyers de Philadelphie qui ont vécu le même cauchemar à Los Angeles.Un peu comme le Canadien, les Flyers menaient 6-2 avant que les Kings n\u2019enfilent trois buts de suite.C\u2019est finalement un but de Rick Tocchet qui a emporté la décision en faveur des Flyers.Afin que l\u2019expérience ne se répète pas ce soir face à la bande à Gretzky, Burns avait l\u2019intention de parler à ses hommes et leur rappeler l\u2019ABC du hockey.Burns est le premier à savoir qu\u2019il n\u2019a pas les ressources voulues pour lancer son club dans des festivals offensifs.matchs.Mais depuis leur dernière visite à Montréal, les hommes de Torn Webster ont considérablement ralenti.Qu\u2019on en juge: les Kings présentent une fiche de 2-7-4 à leurs 13 dernières rencontres et un dossier de 1-4-2 à leurs sept derniers matchs à domicile.Voilà qui n\u2019est guère rassurant pour une équipe qui devra livrer neuf de ses 12 prochains matchs à l\u2019étranger après la partie de ce soir face au Canadien.Durant cette période, la bande à Gretzky devra disputer 10 matchs en 16 jours dont cinq en sept soirs.Des blessures Comme un malheur n\u2019arrive jamais seul, les Kings doivent jouer sans Tomas Sandstrom et Tony Granato, deux des meilleurs éléments offensifs de l\u2019équipe.Sandstrom a subi une fracture d\u2019une vertèbre il y a un mois et il vient tout juste de recommencer à patiner.Il croit pouvoir revenir au jeu lundi au Minnesota.Quant à Granato, il soigne des côtes meurtries et il n\u2019a pas encore repris l\u2019entraînement.Il a raté les trois derniers matchs des Kings.Marty McSorley est également inactif depuis 10 matchs en raison de côtes endolories.Il devrait jouer au Minnesota.Même Wayne Gretzky n\u2019est pas au mieux de sa forme.Le \u201899\u2019 soigne une blessure à la cuisse droite, ce qui ne l\u2019empêche pas pour autant de dominer la liste des pointeurs du circuit (21-46-76).début de saison pour la première fois depuis son arrivée à Québec en septembre 1987.«Pour bien jouer au hockey, il faut commencer par la base, et c\u2019est le jeu défensif.Il faut une base défensive pour bien jouer offensivement, et c\u2019est pour cette raison que nous avons rappelé Jackson et Quinney», a expliqué le directeur général des Nordiques, pour qui «neuf joueurs sur 12 ont de la difficulté dans notre zone défensive».Les trois seuls jugés bons sont possiblement Mike Hough, Claude Loiselle et Paul Gillis.Les trois pires Les deux vedettes offensives des Nordiques, Joe Sakic et Mats Sun-din, affichent pour leur part de très impressionnantes statistiques de moins-21 et moins-25, les pires de toute la Ligue nationale.après leur coéquipier défenseur Joe Cirelle, à moins-29.«Oui, ça s\u2019enseigne, a admis Pagé à propos du jeu défensif.C\u2019est plus facile de montrer à jouer défensivement qu\u2019à développer un joueur offensif qui n\u2019a pas le talent naturel.» Fidèle à ce qu\u2019il prônait déjà au Minnesota, Pagé attache beaucoup d\u2019importance à ces joueurs moyens qui peuvent compter une quinzaine de buts.Selon sa théorie, «un joueur défensif qui marque 15 buts, c\u2019est très satisfaisant; 20 buts, c\u2019est très au-dessus de la normale; et 10 buts, c\u2019est le minimum.» Il a cité Hough en exemple, au- teur de 13 buts en seulement 43 matches la saison dernière, mais qui n\u2019en totalise que quatre en 30 rencontres jusqu\u2019ici.Loiselle (2), Gillis ( 1 ), Jamie Baker (2) et Daniel Vincelette (0), quatre joueurs considérés défensifs, totalisent six buts et aucun ne se dirige donc vers le minimum requis d\u2019une dizaine de buts.et les deux meilleurs Pagé a dit de Quinney et Jackson «qu\u2019à Halifax, il n\u2019y avait pas de meilleurs joueurs défensifs».Conscient que le premier fait le yoyo depuis longtemps entre Québec et la Ligue américaine, Pagé a rappelé que lui venait d\u2019arriver et qu\u2019il apprenait à le connaître.«Je regarde Quinney, a-t-il dit, et il patine bien, il joue bien défensivement, il se bat avec des gars de 6\u20193» et il marque des buts.Mais quand il réussit, on dirait qu\u2019il a l\u2019air gêné.«Il m\u2019a dit qu\u2019il ne pensait jamais que je le rappellerais, mais nous avons besoin de patineurs qui jouent des deux côtés de la patinoire», a encore dit Pagé, au sujet du joueur de 25 ans, qui montrait une fiche de 12-12-24 en 23 parties à Halifax., et de 2-0-2 en 12 matches avec les Nordiques.Quant à Jackson, aussi âgé de 25 ans, il a confié avoir enfin réalisé en évoluant au sein d\u2019un trio offensif qu\u2019il devait aussi penser un peu à l\u2019attaque.Sa fiche dans la Ligue américaine était de 8-17-25 en 24 rencontres La loterie Lindros reprend Guy ROBILLARD Québec (PC) Les Nordiques ont glissé au dernier rang du classement général, mais les faces de carême étaient rares au Colisée, hier midi.C\u2019est que dans l\u2019entourage des Nordiques, on pense plus en fonction du derby Lindros.«Ils sont dans la cave pour y rester», se réjouissait ouvertement le pape des ondes locales, Marc Si-moneau.«Moi, j\u2019ai bien peur des North Stars du Minnesota», temporisait Jacques Demers, d\u2019une station rivale.Mais la majorité des gens présents étaient optimistes.c\u2019est-à-dire qu\u2019ils voient les Nordiques terminer au dernier rang.Un autre Suédois, présent aux championnats du monde de hockey junior à Saskatoon, s\u2019est dit prêt à se joindre aux Nordiques la saison prochaine.Il s\u2019agit de l\u2019ailier gauche Niklas Andersson, un choix de quatrième ronde en 1989, qui aura 20 ans le 20 mai.Il se débrouille bien dans la Ligue d\u2019élite de son pays, ou il obtient beaucoup de glace malgré son jeune âge, vu que son équipe est en dernière place.Même s\u2019il ne pèse que 180 livres répartis sur 5\u20199», on le dit combatif et peu craintif.Il a été choisi au sein de la première équipe d\u2019étoiles d\u2019un tournoi qui réunissait les meilleurs juniors de Suède, Finlande, Tchécoslovaquie et URSS, a raconté Pierre Gautier, le dépisteur-chcf des Nordiques, qui l\u2019a vu marquer un but et rater plusieurs belles chances dans la défaite de 8-5 de la Suède contre la Finlande au premier jour du tournoi junior à Saskatoon.I ) C 2 la Tribune, Sheèrooke, samedi 29 décemdre 1990 \u2014 Un dernier coup d'oeii sur Un dernier coup d'oeil sur 90 \u2014 Un dernier coup d'oeil sur 90 )C Steffi Graf f Michael Chang Pete Sampas Le Canada se taille une place dans le groupe mondial ?Un fait marquant de 90 dans le monde du tennis Presse canadienne Un grand chelem plus ouvert que jamais avec huit champions différents et le Canada se taillant une place dans le groupe mondial de la coupe Davis.Tels sont les faits saillants de l\u2019année 1990 dans le monde du tennis.Au niveau junior, Sébastien La-reau, de Boucherville, et Sébastien Leblanc, de St-Bruno, sont devenus les champions du monde de double en remportant les titres à Roland-Garros et Wimbledon chez les 18 ans et moins.Pour la première fois depuis l\u2019a-près-guerre, le Canada a mérité sa place parmi l\u2019élite mondial du tennis en coupe Davis, se qualifiant parmi les 16 pays du groupe mondial.Le Torontois Andrew Sznajder, avec deux victoires en simple, a guidé le Canada à une victoire contre le Brésil en quart de finale de la zone américaine au mois de février à Vancouver.En demi-finale, les Canadiens ont fait le voyage au Paraguay où ils ont réduit les partisans au silence lorsque Sznajder et Martin Wosten-holme, d\u2019Oakville, ont chacun remporté leurs deux matches de simple.Pour couronner cette victoire, Grant Connell de Vancouver et Glenn Michibata de Toronto ont réalisé leur premier triomphe sur terre battue en double.Dans la ronde de qualification pour le groupe mondial contre les Pays-Bas à Toronto, Connell a remporté ses deux simples et il a uni ses efforts à ceux de Michibata pour concrétiser la victoire en double.Sznajder n\u2019était pas de la partie à cette occasion en raison d\u2019une fêlure à la main droite.Le Canada se mesurera maintenant à l\u2019Espagne sur les courts lents en terre battue de Cartagène en première ronde du groupe mondial du 1er au 3 février.L\u2019Ontarienne Helen Kelesi, en compagnie de la Yougoslave Monica Seles, a remporté le titre de l\u2019omnium d\u2019Italie en double.Elle a ensuite fait équipe avec l\u2019Italienne Raffaeila Reggi pour atteindre la finale du double des Internationaux féminins, s\u2019inclinant devant l\u2019Argentine Gabriela Sabatini et l\u2019Américaine Betsy Nagelsen.Kelesi est devenue championne canadienne en simple pour la quatrième fois, triomphant de la nouvelle venue Patricia Hy, de Richmond Hill, en finale.Le règne de quatre ans de Sznajder sur la scène nationale a pris fin en demi-finale contre Brian Gyetko, de Welland.Gyetko a ensuite eu raison de Connell dans une finale per-tubée par la pluie qui a été complétée à l\u2019intérieur.Graf en difficulté Michael Chang a défait son compatriote américain Jay Berger en finale des Internationaux du Canada à Toronto.Connell et Michibata, qui avaient auparavant atteint la finale de l\u2019Omnium d\u2019Australie et les demi-finales de Wimbledon, ont accédé aux demi-finales de l\u2019omnium canadien.L\u2019Allemande Steffi Graf a eu besoin de trois sets pour venir à bout de la Bulgare Katerina Maleeva en finale canadienne.Pour la première fois depuis 1966, quatre hommes et quatre femmes différents ont mérité les titres du grand chelem.L\u2019Américain Jimmy Connors, blessé au poignet, a fait l\u2019impasse sur le circuit du Grand Chelem.Sa compatriote Chris Evert a passé sa première année de retraitée à se faire la main comme commentatrice à la télévision.Graf, tourmentée par des blessures, un problème de sinus et des allégations au sujet d\u2019une aventure entre son père et un mannequin, a perdu son aura d\u2019invincibilité.Après avoir raflé sept des huit titres du Grand Chelem en 1988 et 1989, Graf en a gagné un seul \u2014 l\u2019omnium d\u2019Australie \u2014 en 1990.Elle a néanmoins conservé sa première place du classement mondial grâce notamment à sa participation aux finales des Internationaux de France et des Etats-Unis et aux demi-finales de Wimbledon.Victoire sympathique Monica Seles, deuxième joueuse mondiale, a remporté l\u2019omnium français et elle a connu une série de 36 victoires d\u2019affilée avant de s\u2019incliner en quart de finales de Wimbledon devant l\u2019Américaine Zina Garrison.L\u2019Américain Pete Sampras, le grand et maigre joueur de 19 ans, et l\u2019Argentine Gabriela Sabatini, faisant preuve d\u2019un nouveau style offensif, ont créé les plus grandes surprises de l\u2019année en s\u2019imposant aux Internationaux américains.Martina Navratilova, âgée de 33 ans, a sans doute remporté la victoire la plus sympathique de l\u2019année en obtenant un neuvième titre en simple à Wimbledon.Le Suédois Stefan Edberg s\u2019est remis d\u2019une blessure musculaire à l\u2019estomac à temps pour vaincre l\u2019Allemand Boris Becker dans une finale à suspense qui a nécessité cinq sets à Wimbledon.Il s\u2019est hissé au premier rang mondial en vertu d\u2019un programme chargé et malgré une défaite dès la première ronde de l\u2019omnium américain.L\u2019Américain Andre Agassi, qui pense à son image avant tout, s\u2019est incliné devant 1\u2019Equatorien Andres Gomez en finale à Paris.Faldo, Norman, Trevino et Daniel, voilà autant de noms à retenir fondateur et président du Shoal Club de Birmingham, en Alabama, a émis des commentaires controversés.Même s\u2019il soutient avoir été mal cité, ses remarques ont déclenché une controverse raciale qui a menacé la présentation du championnat de la PGA dans ce club dont l\u2019accès était restreint aux Blancs.Le club a précipitamment accepté un Noir comme membre honoraire et le tournoi a été présenté comme prévu.Mais les répercussions n\u2019ont pas tardé à se faire sentir alors que les instances du golf américain (PGA, USGA) ont rapidement adopté des règlements obligeant les clubs à démocratiser leur accessibilité.Norman a raflé le titre des boursiers du circuit américain avec des gains de 1165477$ et il a remporté le trophée Vardon.Le flamboyant australien a gagné deux titres.Et il a de nouveau été éclipsé ààdeux reprises par le brio de ses adversaires.David Frost s\u2019est imposé in extremis à ses dépens grâce à un birdie au 72e trou en Nouvelle-Orléans et Robert Gamez a réalisé un eagle au dernier tour du tournoi d\u2019Orlando pour lui souffler la victoire.Dave Barr, de Richmond en Colombie-Britannique, a confirmé son statut de meilleur Canadien sur le circuit de la PGA, mais Richard Zo-kol, de Whistler, l\u2019a suivi de près chez les boursiers.Barr a empoché 197979$, se classant au 80e rang, pendant que Zokol gagnait 191634$, en 84e position.Barr a également défendu avec succès le championnat canadien au mois de juillet.Coe en nette progression Dawn Coe, de Cowichan Lake en Colombie-Britannique, a connu une saison remarquable.Même si sa meilleure performance demeure une deuxième position ex aequo, elle s\u2019est hissée au 43e rang des boursières avec des gains en carrière de 617405$.En 1990, elle a touché 240*478$.l'année 90 (ut celle de Nick Faldo au golf professionnel.Presse canadienne Nick Faldo, Greg Norman, Lee Trevino et Beth Daniel se sont révélés le carré d\u2019as du golf en 1990, une saison faste malgré la polémique engendrée par des politiques discriminatoires.Faldo a remporté deux tournois majeurs et Norman, comme à son habitude, a obtenu autant de notoriété dans la défaite que dans la victoire.Pendant ce temps, Trevino et Daniel ont respectivement dominé les circuits senior et féminin.Wayne Levi, qui a gagné quatre épreuves du circuit américain de la PGA, dont l\u2019omnium du Canada, est devenu seulement le cinquième joueur à toucher plus d\u2019un mil!ion$ en bourse au cours d\u2019une saison.Faldo a sans aucun doute été la figure de proue du golf mondial.Le grand anglais a rejoint Ray Floyd au deuxième neuf à Augusta et il est devenu seulement le second golfeur à conserver son titre au tournoi des Maîtres quand Floyd a frappé sa balle dans l\u2019eau au deuxième trou éliminatoire.Faldo, stimulé par ce triomphe, a éclipsé Norman lors de la troisième ronde de l\u2019omnium britannique sur le prestigieux parcours de St.Andrews, en Ecosse, et il y a mérité sa deuxième victoire après celle de 1987.Il est le premier joueur en huit ans à avoir gagné deux des quatre principales classiques de la saison la même année et il est devenu le premier étranger à mériter le titre de golfeur de l\u2019année.Controverse raciale Mais le monde du golf a été ébranlé lorsque Hall Thompson, Presse Canadienne Le patinage artistique canadien connaît présentement ses plus belles heures de gloire depuis près de 30 ans.Kurt Browning, double champion du monde, de même que Isabelle Brasseur et Lloyd Eisler, les médaillés d\u2019argent en couple en 1990, occuperont le premier rang mondial dans leur discipline lorsqu\u2019ils se présenteront à Munich au mois de mars.Jamais depuis Donald Jackson, vainqueur du titre masculin, et le couple frère-soeur Otto et Maria Jelinek, sacrés champion en couple, en 1962 à Prague, le Canada n\u2019a-t-il compté sur des premiers de classe dans deux épreuves la même année.Browning a démontré qu\u2019il était en grande forme cette saison.11 a triomphé à chacune de ses sorties, sa plus récente victoire remontant à la coupe des Nations en Allemagne en novembre.Brasseur et Eisler sont devenus les numéros un mondiaux à la suite de la retraite des Soviétiques Ekaterina Gordeeva et Sergei Grinkov, champions olympiques et champions du monde en 1989 et 1990.Gordeeva ne pouvait plus supporter la pression.«Nous avions eu vent de leur retraite depuis septembre et nous en avons eu l\u2019assurance au mois de novembre, a confié Brasseur de Boucherville.J\u2019ai tenté d\u2019ignorer cette possibilité de devenir numéro un mondial en raison de la nervosité.«Je ne veux pas que les gens s\u2019attendent à ce que nous finissions premiers.Nous désirons seulement faire de notre mieux et être fiers de notre performance.Après la conquête de la médaille d\u2019argent, nous n\u2019avons pas vraiment à prouver quelque chose.Nous sommes vraiment satisfaits de nous et nous avons beaucoup de plaisir.» Les autres patineurs couronnés à Halifax, en mars dernier, furent l\u2019Américaine Jill Trenary chez les dames et les Soviétiques Marina Klimova et Sergei Ponomarenko en danse sur glace.Isabelle et Paul Du-chesnay, originaire d\u2019Aylmer mais compétitionnant pour la France, ont de nouveau fait les délices des amateurs et ils ont obtenu la médaille d\u2019argent en danse.Année fructueuse Jetant un regard sur l\u2019année 1990, David Dore, le directeur général de l\u2019Association canadienne de patinage artistique, conclut, «Ce fut l\u2019une des années les plus fructueuses que nous ayons connues, à tous les niveaux.» Les championnats du monde se sont révélés un immense succès.«Les championnats de Halifax ont été considérés par la communauté internationale comme le plus grand succès de l\u2019histoire, tant du point de vue artistique que financier, a prétendu Dore.Et ils ont de plus permis l\u2019injection de 10 mil-!ions$ dans l\u2019économie de la Nouvelle-Ecosse.» Les championnats canadiens, présentés en février à Sudbury, et Skate Canada, tenu à Lethbridge en Alberta en octobre, ont également eu des retombés positives.En 1991, les championnats canadiens à Saskatoon lors de la première semaine de février serviront d\u2019ultime préparation avant le voyage à Munich en vue des championnats du monde.Browning, Brasseur et Eisler sont des premiers de classe Kurt Browning dans le cadre de la Parade des Champions.L'EXPRESS.Denis MESSIER Avec le départ de TIM RAINES pour Chicago, il ne reste plus chez les EXPOS de Montréal qu\u2019un seul joueur des années 80, soit le vétéran TIM WALLACH.Wallach s\u2019attend à ce que Tim Raines lui manque -les deux ont évolué durant 12 saisons sur la même équipe - mais il a indiqué que son voeu était de demeurer à Montréal.Wallach est d\u2019avis que Raines va aimer la ville de Chicago pour la simple raison qu\u2019il raffole de la presse sportive.Mois, j\u2019aime mieux demeurer un peu plus dans l\u2019ombre.-0- HELEN KELESI mérite fort bien son titre de l\u2019athlète féminin de l\u2019année au srutin de la Presse canadienne.Helen Kelesi, qui hérite du titre pour une 2e année consécutive, se classe au 25e rang de l\u2019ATP ce qui signifie qu\u2019elle a encore du chemin à faire avant de dominer son groupe.Helen, 21 ans, progresse dans sa discipline.-0- Le CANADIEN va demander à la LNH de retirer à la fiche de DENIS SAVARD un franc but afin de le donner à SYLVAIN TURGEON.Ainsi donc, Savard est toujours à la recherche d\u2019une soirée de deux filets.La scène se déroulait lors du match nul des Canadiens à PHILADELPHIE.-0- Les nouveaux propriétaires des EXPOS de Montréal feront une p\u2019tite économie avec le départ de TIM RAINES, qui commandait un salaire de 2,1 millions $, mais en bout de ligne ça pourrait n\u2019ê-tre qu\u2019une petite épargne.IVAN CALDERON va commander un bon salaire quand il va se présenter au camp d\u2019entraînement.Aussi, le lanceur BARRY JONES devra lui aussi recevoir une paie.-0- Au lieu de distribuer ses cartes d\u2019affaires IMPACT comme il en a l\u2019habitude depuis un certain temps, ANDRÉ DESCôTEAUX distribuait hier aux parents et amis des cigares avec l\u2019indication: «c\u2019est un garçon».En effet, son épouse Hélène donnant naissance à un gros garçon d\u2019un peu plus de neuf livres ce qui va com- pléter le couple.La mère se porte bien, tout comme le père.De part et d\u2019autre, l\u2019on souhaite que ce nouvel hériter frappe la balle de la droite au golf.Quant à l\u2019habileté, on en reparlera.-0- MIKE DUBREUIL du club de golf SHERBROOKE m\u2019a informé hier que NORM BOULANGER pourrait bien être celui qui va faire équipe avec André Ma-rois à la boutique du SCC, NICOLE GAGNON s\u2019attaquant à un nouvel emploi à l\u2019Université de Sherbrooke.Boulanger, on le sait, a joué une série de tournois sur le circuit maudit, Option Plus, la saison dernière.Il est présentement en Floride et la décision finale ne sera prise qu\u2019au début avril.-0- ALLEN GIARD a bien l\u2019intention de donner à GÉRALD BOUCHARD la chance de se «refaire» quand viendra le temps pour les deux golfeurs de retourner sur les parcours de la Floride.Allen va inviter Gérald à un match sur les allées du EMERALD DUNES, le 1 ,(XX) terrains de golf de la Floride.Un dessin de Tom Fazio, Emerald Dunes représente un véritable test de golf.Un parcours, ouvert au public, qui est d\u2019ailleurs à voir.-0- On raconte que le président-sortant de l\u2019Association de golf du Québec et gouverneur de l\u2019ARCG, ROGER H.LE-GAULT, a plus d\u2019avenir dans le golf que sur les allées de quilles.Avec une moyenne de 68, il est juste de dire que Roger n\u2019a aucun avenir dans ce sport.Son passage au salon de quilles ABÉNAKIS avait bien plus pour objectif de saluer un copain, DONALD BOUCHER, le directeur-gérant du salon de quilles, que de chercher à faire carrière aux quilles.-0- Est-ce que RICK DUDLEY, l\u2019cntraîncur-chcf des SABRES de Buffalo, aura le temps d\u2019arrêter son choix sur un nouveau capitaine avant de se voir indiquer la porte de sortie ?Le poste de MIKE FOLIGNO, échangé aux Leafs de Toronto, est partagé par les RAMSEY, IIA-WERCHUK et ANDREY CHUCK.« -0- GUY LAFLEUR - au fil des ans il a eu l\u2019opportunité d\u2019en voir plusieurs jeunes gradués dans la LNH - n\u2019a que des bons mots à l\u2019endroit de son jeune coéquipier OWEN NOLAN, 18 ans.La-fleur est convaincu que Québec a sélectionné le bon joueur.«Ca va être du solide tantôt, mais il faut être patient», a raconté Ti-Guy au confrère Claude Larochelle de Québec.«Tu peux pas te tromper en le regardant», d\u2019ajouter Flower.-0- Saviez-vous que depuis que le championnat mondial junior se joue, soit en 1977, les formations de l\u2019URSS ont arraché la médaille d\u2019or à huit reprises contre quatre pour le Canada.Les autres championnats sont allés à la Suède et la Finlande, ce qui signifie que les Tchèques sont toujours à la recherche d\u2019un premier titre.-0- ALEXANDER MOGILNY, un membre des SABRES de Buffalo, est le meilleur pointeur dans l\u2019histoire du championnat mondial avec 35 points en 21 parties.Mogilny a joué dans trois tournois, soit 87,88 et 89 avant de quitter son pays.Il a amassé 18 buts et 17 aides.Le Finlandais ES A TIKKANEN - il a joué en 83,84 et 85 - totalise lui aussi 35 points, mais un but de moins.-0- A mon avis, QUÉBEC ne sera pas seul dans la course pour l\u2019obtention des services d\u2019ERIC LIN-DROS.En effet, ça ne tourne pas trop rond chez les Jets de WINNIPEG alors que MINNESOTA n\u2019en mène pas trop large.Il est à souhaiter que la Ligue nationale ne perdra pas la face dans ccttc «bataille» pour les services de Lindros.Il ne faudrait quand même que quelqu\u2019un décide de jouer à «qui perd, gagne».-0- GILLES NIQUETTE cherche à obtenir une «passe gratuite» pour MARC GIROUARD en prévision de l\u2019Omnium Dorai à Miami.On sait que ce tournoi du circuit de la PGA s\u2019arrête en Floride vers la fin du mois de février et Ryder est l\u2019un des commanditaires de l\u2019épreuve.(.'i l r L 1 La Tribuns, Shercroone samedi 29 décembre :'W C 3 Les Ambassadeurs CC mieux structurés André LAROCHE\tSherbrooke Les Ambassadeurs bantam CC de Sherbrooke offrent un calibre de jeu beaucoup plus relevé que l\u2019édition 89-90, qui s\u2019est pourtant rendue en demi-finale l\u2019an dernier au Tournoi international bantam de Sherbrooke.C\u2019est du moins ce que croit Patrick Paradis, un des seuls vétérans de l\u2019équipe, qui explique justement la nouvelle force des Ambassadeurs par le nombre élevé de recrues au sein de la formation.«Les joueurs de deuxième année veulent toujours faire la vedette», affirme-t-il, sans se sentir impliqué par son explication.«Les nouveaux pensent plus en fonction de l\u2019équipe.Nous possédons un jeu plus structuré.Nous allons nous rendre plus loin que l\u2019an dernier.» La neuvième édition du Tournoi international sherbrookois débute mercredi à 14h au centre récréatif Eugène-Lalonde par la présentation de deux matches CC.Pour leur part, les Ambassadeurs amorceront le tournoi le lendemain, à 17h, contre la formation du Haut-Richelieu.L\u2019équipe sherbrookoise a conservé le premier rang de la ligue de compétition CC de l\u2019Estrie pendant une bonne partie de la saison avant de connaître cinq défaites consécutives et de dégringoler de quelques échelons.Paradis possède encore une explication pour élucider cette série noire: «Nous avions la tête trop enflée.Et notre entraîneur a été suspendu pour quatre matches.Cela n\u2019a pas aidé», soutient-il.«De plus, on a un problème à la défense.On se fait toujours marquer le premier but avant de se réveiller.Là, on ne se réveille même plus», poursuit avec sérieux le joueur de 15 ans.«Si on se fait marquer le premier but, c\u2019est parce qu\u2019on prend toujours une punition en début de match», riposte le gardien Jean-Benoît Perron.Patrick Vachon Patrick Vachon s\u2019avère le meilleur compteur de l\u2019équipe avec une fiche de 17 buts et 11 passes en 20 matches.11 admet être le premier surpris de ses performances puisqu\u2019il jouait dans un circuit sans contact, la saison dernière, avec les Castors Bantam B de Sherbrooke.«Je croyais connaître une saison ordinaire», révèle l\u2019assistant-capi-taine.«Dans une ligue avec contact, il faut que tu lèves la tête parce que le défenseur arrive vite.Je me suis fait sonner à quelques reprises dans les premières parties.» Vachon attend la saison des tournois avec anxiété.«Les matchs sont alors sans lendemain.Quand tu perds, tu ne peux pas dire que tu vas te concentrer sur le suivant», expli-que-t-il.«Et à Sherbrooke, c\u2019est encore plus excitant de jouer devant son monde.» ^ 9e tournoi international bantam Sherbrooke «Les tournois et les séries éliminatoires, c\u2019est que je préfère dans le hockey», ajoute de son côté le cerbère Perron.«J\u2019aime la pression de jouer contre des clubs plus forts.Quand on gagne, nous avons un bon sentiment de s\u2019être dépassé.» J 0V (H/ \u2022 K Patrick Paradis Jean-Benoit Perron Patrick Vachon SONS DE CLOCHE Ski de fond Grâce à l\u2019accumulation de neige des derniers jours, le club de ski de fond Bellevue de Richmond-Melbourne est maintenant prêt à recevoir les adeptes de ce sport.Georges-Henri Poulin, président du club de ski de fond, était fier de voir le sol recouvert de neige.«Ca commençait à être démoralisant, mais avec les 20 centimètres et plus de neige que nous avons reçu, ceci nous permet de démarrer nos opérations.Dans l\u2019ensemble, les conditions ne sont pas si pires et si nous pourrions en recevoir une quinzaine de centimètres de plus, là les conditions seraient excellentes.Malgré tout, le réseau est ouvert au complet et notre équipe de bénévoles s\u2019affaire depuis Noël à entretenir les sentiers», a expliqué le président Poulin.Le club de ski de fond Bellevue est situé à l\u2019angle des chemins Lay et Arel dans le Canton de Melbourne, et il compte un total de 12 pistes accessibles à tous les skieurs.En tout, 95 kilomètres de sentiers boiisés, balisés et entretenus sont disponibles de même qu\u2019un chalet comprenant tous les services dont celui de location d\u2019équipements.Echec du Canada Le BK de Faerjestad a marqué quatre buts sans réplique lors des sept premières minutes de la troisième période, dont le but victorieux de l\u2019ancien joueur du Canadien de Montréal Kjell Dahlin, pour aider la formation suédoise à vaincre le Canada 6-5, hier, à la coupe Spengler.L\u2019équipe nationale canadienne s\u2019était emparée d\u2019une avance de 4-2 après la première période et de 5-2 après 40 minutes avant de s\u2019effondrer devant 5760 spectateurs.Leur fiche est maintenant de 1-1 dans ce tournoi regroupant cinq pays.David Latta, Stéphane Roy, Randy Smith et Ken Priestlay ont répliqué pour le Canada.Le Canada affronte la Tchécoslovaquie aujourd\u2019hui et il se mesurera à la Suisse dimanche.Johnson à Budapest Le Canadien Ben Johnson s\u2019alignera sur 60 m lors de la réunion en salle de Budapest, le 26 février.Aucune indication n\u2019a été fournie sur le montant du contrat conclu entre la Fédération hongroise d\u2019athlétisme et Johnson.L\u2019ancien détenteur du record du monde du 100 m, suspendu pour deux ans après un contrôle antidopage positif aux Jeux olympiques de Séoul 1988, doit effectuer sa rentrée le 11 janvier à Hamilton.Il participera à 12 réunions en salle au cours de l\u2019hiver.Le Canada a du pain sur la planche au championnat mondial Saskatoon (PC) Rapidité, jeux de base, discipline, calme \u2014 voici les qualités dont devront faire preuve les hommes de l\u2019entraîneur Dick Todd s\u2019ils veulent que le Canada conserve son titre de champion du monde de hockey junior.Après une victoire facile de 6-0 face à l\u2019équipe de Suisse d\u2019entrée de tournoi, les Canadiens ont eu toutes les misères du monde à arracher un verdict nul de 4-4 face aux Etats-Unis jeudi soir.Les hôtes du tournoi ont fait le trajet entre Saskatoon et Ré-gina, hier, lieu de la partie d\u2019aujourd\u2019hui face à la Norvège.Todd a mentionné que les Canadiens doivent retenir la leçon de la performance face aux Américains.«Nous devons jouer de façon collective, a-t-il dit.Plus le tournoi va aller de l\u2019avant, et plus nous allons nous rendre compte que les Américains vont être motivés par leur performance dans ce match.» «Il y a un bel équilibre entre les équipes \u2014 la Suède a vaincu la Tchécoslovaquie par exemple \u2014 et ce tournoi va être très disputé.Nous allons apprendre beaucoup de choses.» Steven Rice, le capitaine de la formation canadienne qui faisait partie de l\u2019équipe qui a remporté le titre l\u2019an dernier en Finlande, ne va pas jusqu\u2019à dire que les Américains ont surpris les Canadiens.Trop de pression Un choix des Rangers de New York, Rice pense que les Canadiens ont mis trop de pression sur la défensive américaine et que cette stratégie s\u2019est retournée contre eux quand les Américains ont répliqué avec des descentes en surnombre qui ont directement mené à trois buts.«Le fait que nous sommes revenus de l\u2019arrière à deux reprises est un signe encourageant.Nous tentons de nous améliorer à chaque partie.«L\u2019amélioration et la discipline sont nos deux buts dans ce tournoi», a ajouté l\u2019ailier droit des Rangers de Kitchener de la Ligue de l\u2019Ontario.Le verdict nul était certes plus intéressant qu\u2019une défaite, mais une victoire aurait permis au Canada d\u2019être en meilleure position dans ce tournoi qui comprend aussi la Finlande de l\u2019Union Soviétique.Après les résultats de jeudi, le Canada avait une fiche de 1-0-1, l\u2019Union Soviétique et la Finalan-de avaient des dossiers de 1-0, la Tchécoslovaquie et la Suède 1-1, les Etats-Unis sont à 0-1-1 et la Norvège et la Suisse ferment la marche à 0-1.Le F.W.S.pee wee en demi-finale Richmond Hill Le F.W.S.pee wee de la zone St-François Orford est demeuré le seul club invaincu au tournoi pee wee de Richmond Hill, Ontario, en arrachant des victoires de 6-3 et 10-2 aux clubs Peterborough et Buffalo.On se souvient que l\u2019équipe sherbrookoise avait eu le meilleur sur une équipe de Toronto et de Waterloo, Ontario, à l\u2019ouverture du tournoi jeudi.La formation sherbrookoise va croiser le fer avec le Wexford de Toronto aujourd\u2019hui et tout le monde est confiant d\u2019accéder à la grande finale.Pascal Prévost et Christian Dubé ont brillé avec une paire de buts dans la victoire de 6-3 sur Peterborough, les autres allant à Marc Benoit et Jean-François Côté.Pascal Prévost devait poursuivre son excellent boulot dans le second match avec un tour du chapeau et une passe.Marc Benoit a enfilé deux buts et les autres filets vont à Jean-François Côté, Yanic Auger et Stéphane Robidas, ce trio récoltant en plus deux passes.Christian Dubé a marqué une fois en plus d\u2019amasser trois aides.L\u2019autre filet est l\u2019oeuvre de Simon Godboult.John Robinson conserve son poste Anaheim, Californie.(AP) La propriétaire des Rams de Los Angeles, Georgia Frontière, a mis fin aux rumeurs qui existaient depuis plusieurs semaines quant au congédiement probable de l\u2019entraîneur John Robinson, hier, en signifiant que ce dernier demeurera à ce poste pour les quatre prochaines années.Robinson, qui en est à la dernière saison d\u2019un contrat de quatre ans, recevra un prolongement de contrat durant la saison morte, a déclaré Frontière dans un communiqué émis par l\u2019équipe.«Je n\u2019ai que du respect pour les qualifiés d\u2019entraîneur de John, a dit Frontière.Je suis convaincue qu\u2019il désire autant que moi offrir un cham- pionnat à nos partisans la saison prochaine.» Robinson a été agréablement surpris par la nouvelle.Il a été informé Coronado, Californie (AP) Le receveur Benito Santiago, des Padres de San Diego, a été mis sous verrous après avoir été impliqué dans une altercation avec des policiers de Coronado en Californie.Dimanche soir dernier, la soeur du joueur-étoile a été arrêtée, étant soupçonnée de conduite en état d\u2019ébriété.Santiago, qui était dans une autre automobile, s\u2019est alors joint au durant un entrainement.«C\u2019est une marque de confiance de la part de Georgia et de la direction des Rams», a dit Robinson.groupe, s\u2019en prenant verbalement aux policiers.Une échauffourée a éclaté au moment où Eneida Santiago subissait un alcootest; les policiers ont demandé des renforts.A l\u2019issue de cette affaire, la soeur du receveur a été blanchie mais Santiago a été conduit au poste de police où il a subi à son tour le test de l\u2019i-vressomètre.Les policiers - et Santiago - attendent toujours les résultats.Benito Santiago arrêté Les Steelers sont les maîtres de leur Des dates à retenir Afin d\u2019aider les sportifs à planifier leurs activités de pêche et de chasse en prévision de l'édition 1991-1992, le MLCP publie les périodes générales de pêche et de chasse prévues à la réglementation dans l\u2019ensemble des zones du Québec.Il est à noter que dans les rivières à saumon, les zees, les réserves fauniques et les parcs, d\u2019autres dates peuvent s\u2019appliquer.D'abord, la pêche sportive pour la région estrienne.Pour ce qui est de la truite mouchetée (omble de fontaine anadrome), la truite arc-en-ciel, la brune, la truite fardée et la ouananiche, l'ouverture de la saison aura lieu le 26 avril dans les zones 4, 5 et 6.Toujours en région, les amateurs pourront commencer, dès le premier juin, à taquiner la truite grise.Pour les amateurs de pêche au saumon atlantique, ailleurs que dans les rivières à saumon, l\u2019ouverture aura lieu le premier juin dans les zones 1,2, 3, 7, 15, 18, 19 sud, 21, 22, 23, 24.Pour ce qui est de la zone 20, le 11 juin marquera l\u2019ouverture de la saison.Du côté de la pêche au brochet et au doré, le coup d\u2019envoi sera donné le 17 mai en Estrie.Amateurs d\u2019achigan, de maskinongé et d\u2019esturgeon jaune pourront se mesurer à ces espèces dès le 14 juin, toujours en Estrie.La pêche aux autres espèces s\u2019amorcera le 26 avril dans les zones 4, 5 et 6.Chasse Pour ce qui est de la chasse à l\u2019arc de l\u2019orignal, la saison s\u2019ouvrira le 28 septembre dans les zones 4, 5 et 6.La chasse de l\u2019orignal à l\u2019arme à feu, débutera le 12 octobre dans les zones 1, 2, 3, 4, 10 (partie de cette dernière zone située à l\u2019ouest de la rivière du Lièvre), 12, 13 et 15.Dans les zones 14, 16, 17 et 18, la saison s\u2019amorcera le 28 septembre.Dans la zone 19 sud et 22, l\u2019ouverture aura lieu le 14 septembre, alors que dans la zone 20, les chasseurs pourront se mesurer à l\u2019orignal à compter du premier septembre.En ce qui a trait à la chasse à l\u2019arc au chevreuil (mâle, biche et faon), la saison ouvrira le 21 septembre en Estrie.Pour ce qui est de la chasse à la carabine, la date du 2 novembre a été retenue dans les zones 4, 5 et 6.A noter que dans la zone 5, il sera possible de chasser la femelle à la carabine à la faveur de l\u2019émission d\u2019un nombre limité de permis.Pour l\u2019ours noir, la saison printanière s\u2019amorce le premier mai en Estrie et le 21 septembre pour la chasse d\u2019automne.Du côté de lynx roux, du raton laveur et renard argenté, le coup d\u2019envoi aura lieu le 25 octobre dans les zones 4, 5 et 6.Pour le lièvre d\u2019Amérique et la gelinotte huppée, la saison débutera le 21 septembre.Les amateurs de chasse et de pêche pourront consulter la liste complète des dates d\u2019ouverture des différentes zones dans le résumé des règlements qui sera distribué ce printemps.Anticosti Face aux inquiétudes qu\u2019auraient pu susciter certaines des innovations apportées aux forfaits et services offerts par la Réserve d\u2019An-ticosti pour l\u2019automne 1991, la Société des établissements de plein air du Québec désire apporter des précisions à cet égard.Avant tout, la Réserve d\u2019Anticosti tient à rassurer ses clients ayant opté pour un séjour en plan américain, tout autant que ceux qui sont désireux de le faire.Ainsi, la réserve offre toujours ce type de séjour dans 7 de ses pavillons; seul le pavillon Jupiter 24 est dorénavant converti de manière à pouvoir accueillir des clients en plan européen.Toujours dans le but d\u2019accroître la flexibilité de l\u2019éventail de ses services, Anticosti offre maintenant à ses clients en plan américain la possibilité de choisir entre les options un guide pour quatre chasseurs et un guide pour deux chasseurs.Les clients désireux de se prévaloir des services d\u2019un guide par groupe de quatre chasseurs pourront ainsi bénéficier d\u2019une réduction de tarif substantielle comparativement aux années antérieures.Il est possible d\u2019obtenir de plus amples informations ou de réserver son prochain séjour de chasse à la Réserve d\u2019Anticosti, en composant le 1-800-463-0863 et ce, 12 mois par année.Marcel Houle note le travail de Stéphane Marois Le F.W.S.midget AA de la zone St-François Orford qui poursuit sa préparation en vue du tournoi midget de St-Léonard, a remporté sa 16e victoire en 23 matchs dans la Ligue de développement de l\u2019Estrie.Les Vies de Yamaska-Missisquoi ont été les dernières victimes du F.W.S.qui a profité des filets de Sylvain Lachapelle, Patrick Houle, Sébastien Dostie et Patrick Drapeau pour savourer un gain de 4-2.«Ce fut un bon match serré où le gardien Stéphane Marois a très bien fait devant notre filet», reconnaissait l\u2019entraîneur Marcel Houle.Ce match, disputé au Palais des sports de Granby, marquait le début de la pause de la période des Fêtes ainsi que la phase préparatoire au tournoi de St-Léonard qui s\u2019ouvrira le jeudi 3 janvier.Les représentants de la zone St-François Orford seront opposés aux Elites du Richelieu dans leur premier match de ce tournoi à double élimination où seul les perdants du premier match jouissent d\u2019une seconde chance.Le F.W.S.se présentera donc à St-Léonard avec une fiche de 16 victoires, cinq défaites et deux matchs nuis.«Nous formons une grosse équipe, mais nous ne seront pas les favoris, notait Houle.L\u2019équipe favorite sera plutôt une formation qui viendra d\u2019Allemagne.» Pour les tournois Par ailleurs, la formation F.W.S.atome AA a subi deux autres défaites que l\u2019entraîneur Jean Hawley a pris avec un grain de sel.Le F.W.S.s\u2019est d\u2019abord incliné 9-3 contre Drum-mondville avant de perdre 4-3 à Granby.«Samedi, ce fut une mauvaise présence de la part des joueurs et ça ne leur est pas arrivé souvent cette saison.Mais, par rapport aux autres formations, il nous faut fournir une effort plus grand parce que nous ne disposons pas du même talent, expliquait-il.«Les matchs en saison régulière ont plus ou moins d\u2019importance pour nous parce que nous participerons aux séries éliminatoires même si on est certain de terminer au dernier rang.Nous nous préparons plutôt pour la saison des tournois et les séries éliminatoires.» Pierre Pelletier (4-1), Yanick Coderre (2-0), Jasmin Gélinas (1-2), Jocelyn Perreault (1-1) et Christophe Pagé (l-O)ont marqué les buts du Drummondville dans le gain de 9-3 tandis que la réplique du F.W.S.venait de Pascal Denis, Francis Cour-noyer et Jasmin Gaudet.Dans le revers de 4-3 subi à Granby, Jasmin Gaudet, Maxime Moren-cy et Dany Gosselin avaient marqué les buts du F.W.S.propre sort Mario SIMARD Presse Canadienne Une fois rendu à la dernière semaine de la saison régulière de la NFL, les choix deviennent évidents.Il y a les matches qu\u2019il faut absolument regarder, et ceux qui ne veulent rien dire du tout.C\u2019est tout simple.Par exemple il faudra absolument regarder le match du dimanche soit entre les Steelers de Pittsburgh et les Oilers de Houston, qui décidera du championnat de la section centrale de la Conférence américaine.Mais d\u2019autre part ne perdez pas votre temps avec les matches Giants-Patriots, Jcts-Buccaneers, Packers-Broncos et même 49ers-Vikings.Pendant que les joueurs des Giants et des 49ers se ménageront en vue des matches éliminatoires, ceux des Patriots, Jets, Buccaneers, Packers, Broncos et Vikings auront la tête aux vacances.Dans la Conférence américaine, il reste encore deux titres de section (centrale et ouest) et une place de «wild card» à disputer.L\u2019affaire est plus claire dans la Conférence nationale, où il n\u2019y a plus qu\u2019une place de «wild card» en jeu.Pittsburgh à Houston Les Steelers (9-6) sont maîtres de leur propre sort, avec un match de priorité sur les Oilers et les Bengals (8-7).Mais puisque ces deux dernières équipes ont de meilleurs dossiers contre les formations de la section centrale, les Steelers ne peuvent se permettre une égalité en tête.Une défaite aux mains des Oilers, jumelée à un gain des Bengals contre les Browns de Cleveland ou des Sea-hawks de Seattle contre les Lions de Detroit, signifierait même l\u2019élimination des Steelers.En fait, pour les Steelers ce sera probablement tout ou rien.Le cham- pionnat de section ou des vacances hâtives.Les Oilers ont absolument besoin d\u2019une victoire.Ils pourraient enlever le championnat de section s\u2019ils l\u2019emportent contre les Steelers et que les Bengals subissent la défaite.Dans le cas d\u2019une victoire des Bengals, les Oilers pourraient tout de même mériter une place de «wild card» si les Sea-hawks subissent la défaite.De toute façon, il faut préciser que l\u2019éventuel champion de la section centrale, quel qu\u2019il soit, n\u2019aura même pas droit à un laissez-passer en première ronde des matches éliminatoires puisque selon le nouveau règlement, le plus faible des champions de section de chaque conférence doit affronter la plus faible des équipes «wild card».Alors champion de section ou «wild card», ça ne changera pas grand chose pour les Oilers, les Bengals ou les Steelers.Cleveland à Cincinnati Une victoire des Bengals combinée à une défaite des Steelers créerait une triple égalité en tête de la section centrale de l\u2019AFC, mais le championnat irait aux Bengals puisqu\u2019ils présentent le meilleur dossier (4-1) contre les équipes de la section.Mais si les Steelers devaient remporter leur match et enlever le championnat, les Bengals auront absolument besoin d\u2019une défaite des Sea-hawks pour mériter une place de «wild card».S\u2019ils perdent contre les Browns (3-12), les Bengals sont automatiquement élimininés.Detroit à Seattle Les Seahawks (8-7) n\u2019ont besoin que d\u2019une victoire contre les Lions (6-9) pour mériter une place de «wild card» dans l\u2019AFC.S\u2019ils perdent, ils pourraient tout de même prendre part aux matches éliminatoires dans le cas où les Bengals et les Oilers subiraient la défaite.Les Seahawks ont l\u2019avantage sur ces deux équipes puisqu\u2019ils les ont vaincues en saison régulière.San Diego à L.A.Raiders Les Raiders (11-4) sauront déjà à quoi s\u2019en tenir.Si les Chiefs de Kansas City ont subi la défaite la veille aux mains des Bears de Chicago, les Raiders seront d\u2019emblée champions de la section ouest de l\u2019AFC.Mais si les Chiefs l\u2019ont emporté, les Raiders auront absolument besoin d\u2019une victoire contre les Chargers (6-8) pour enlever le titre, ou alors ils devront se contenter d\u2019une place de «wild card».Dans le cas d\u2019une égalité en tête, l\u2019avantage ira aux Chiefs puisqu\u2019ils ont remporté leurs deux matches contre les Raiders cette saison.Dallas à Atlanta Dans la Conférence nationale, les Cowboys (8-7) semblent en excellente position pour mériter la dernière place de «wild card».Il leur suffit d\u2019une victoire contre les faibles Falcons (4-11).Mais ils devront le faire avec Babe Laufenberg au poste de quart, puisque Troy Aikman a été victime d\u2019une séparation de l\u2019épaule la semaine dernière.Or Laufenberg est un quart très, très ordinaire, et les Falcons sont plus coriaces à domicile.L.A.Rams à la Nouvelle-Orléans Si les Cowboys devaient subir la défaite, nous aurions alors droit à un très bon match du lundi soir.Les Saints (7-8) auraient l\u2019occasion de se qualifier à titre de «wild card» en l'emportant contre les Rams (5-10).Mais si les Cowboys l\u2019ont emporté la veille, vaut mieux trouver autre chose à faire pour de son lundi soir. C 4 La Tribuna, Snewoo»e, samedi 29 aécemcre 1990 LIGUE NATIONALE Conférence Prince-de-Galles \tG\tf\tN\tSection Pts\tAdams Bp\t6c\tDom\tExt\tDiv Boston\t\t20\t12\t7\t47\t132\t126\t10-4-3\t10-8-4\t9-5-3 Montréal \t\tie\t16\t5\t41\t126\t124\t! 0-6-2\t8-10-3\t9-5-3 Hartford\t\t16\t16\t4\t36\t106\t123\t7-10-3\t9-8-1\t7-9-3 Buffalo\t\t13\t16\t8\t34\t121\t121\tbU\t7-10-2\t5-8-4 Québec\t8\t24\t7\t23\t106\t172\t3-12-4\t5-12-3\t4-7-5 NY Rongers\t2!\t13\t6\tSection 48\tPatrick 152\t124\t11-5-3\t10-8-3\t7-6-2 Philadelphie\t20\t17\t5\t45\t141\t135\t10-8-4\t10-9-1\t6-8-4 New Jersey\t\t19\t13\t7\t45\t150\t127\t13-3-4\t6-10-3\t8-8-4 Pittsburgh\t\t20\t17\t3\t43\t169\t145\t11-10-1\t9-7-2\t11-7-0 Washington \t\tIB\t21\t1\t37\t130\t131\t9-10-0\t9-11-1\t10-9-0 NY Islanders\t\t13\t18\t5\t31\t101\t124\t7-9-2\t6-9-3\t5-9-4 Chicago\t\t25\tConférence Clarence-Campbell Section Norris 13\t3\t53\t134\t111\t\t\t\t\t14-5-2\t11-8-1\t10-6-1 Si.Louis\t\t21\t10\t6\t48\t134\t105\t10-3-5\t11-7-1\t11-5-2 Detroit\t\t19\t16\t4\t42\t138\t135\t15-5-0\t4-11-4\t8-6-2 Minnesoto \t\t11\t22\t6\t28\t115\t134\t7-10-2\t4-12-4\t2-10-2 Toronto\t\t11\t26\t2\t24\t109\t157\t6-14-1\t5-12-1\t5-9-1 Colgory\t\t20\t14\t4\tSection Smythe 44\t151\t\t123\t9-7-1\t11-7-3\t10-5-1 Los Angeles\t18\t12\t5\t41\t145\t120\t12-5-3\t6-7-2\t6-6-3 Vancouver \t\t17\t19\t3\t37\t126\t138\t10-8-1\t7-11-2\t6-9-0 Edmonton -\t\t16\t17\t2\t34\t116\t112\t11-7-1\t5-10-1\t6-9-2 Winnipeg \t\t12\t22\t7\t31\t135\t150\t8-10-2\t4-12-5\t5-4-4 Résultats et Calendrier Hier Winnipeg 6 Boston 0 Buffalo 5 Chicago 0 Pittsburgh 5 Detroit 0 NY Rongers 5 Washington 3 Edmonton c.Vancouver, 22h35\t\t\t\t\t15.\tEdmonton\t 16.\tBuffalo\t 17 NY Islanders 18.\tWinnipeg .19.\tMinnesota .20.\tToronto\t 21 Québec\t\t\t\t35 37 36 410 39 39 39\t34 34 31 31 28 24 23 Aujourd'hui Washington c.Québec, 19h35 Chicago c.NY Islanders, 19h35 Buffalo c.New Jersey, 19h45 Pittsburgh c.Toronto, 20h05 Hartford c.Calgary, 20h05 Boston c.Minnesota, 20h35 Philadelphie c.St.Louis, 20h35 Montréal c.Los Angeles, 22h35 Demain New Jersey c.NY Rangers, 19h35 Hartford c.Edmonton, 21h35 Classement général I.\tChicago.2\tSt.Louis.3\tNY Rangers .4.\tBoston .5.\tNew Jersey .6.\tPhiladelphie.7.\tCalgary.8.\tPittsburgh.9 Detroit.10.Los Angeles II.\tMontréal.12.\tVancouver .13.\tWashington 14.\tHartford.M| 41 37 40 39 39 42 38 40 39 35 39 39 40 38 Pts 53 47 45 45 44 43 42' 41 41 37 37 36 (Match: Gretzky, LA .Cullen, Pit .Recchi, Pit.Larmer, Chi.Hull, Stl .Yzermon, Det .Sakic, Qué.Coffey, Pit.Maclnnis, Cal .Leetch, NYR.MacLean, NJ.Tocchet, Phi.Nieuwendyk, Cal .Stevens, Pit.LaFontaine, NYI.Nicholls, NYR Muller, NJ.Broten, Min .Fleury, Cal.Roenick, Chi.Stastny, NJ .Robitaille, LA .Fedorov, Det .Eklund, Phi.Turcotte, NYR.Chelios, Chi.Les meneurs s d'hier non compris) B 21 14 25 38 23 22 16 16 9 26 24 21 21 20 15 10 11 18 18 11 19 17 10 15 P 46 46 41 28 14 29 29 35 35 38 20 20 22 22 23 28 33 31 22 22 29 20 22 29 23 30 Pts 67 60 59 53 52 52 51 51 51 47 46 44 43 43 43 43 43 42 40 40 40 39 39 39 38 38 HOCKEY LIGUE AMERICAINE \tSection Nord\t\t\t\t\t\t \t\t Mi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPis Springfield\t\t\t\t37\t20\t14\t3\t163\t128\t43 Fredericton \t\t.\t39\t17\t17\t5\t138\t136\t39 Moncton \t\t39\t15\t15\t9\t123\t121\t39 Halifax\t\t\t\t40\t15\t17\t8\t165\t179\t38 Cape Breton\t\t\t\t37\t15\t17\t5\t135\t143\t35 Maine \t\t.\t34\t15\t16\t3\t109\t121\t33 New Haven\t\t\t\t37\t13\t17\t7\t110\t137\t33 \tSection Sud\t\t\t\t\t\t Rochester\t\t36\t18\t13\t5\t138\t124\t41 Baltimore \t\t\t\t37\t20\t16\t1\t160\t132\t41 Binghamton\t\t.\t36\t17\t15\t4\t135\t124\t38 Adirondack .\t.\t36\t16\t14\t6\t154\t148\t38 Utica\t\t37\t19\t18\t0\t153\t151\t38 Newmarket .\t38\t16\t18\t4\t129\t134\t36 Hershey \t\t\t\t36\t14\t17\t5\t139\t154\t33 Capital D.\t\t\t35\t12\t18\t5\t133\t152\t29 \tHier\t\t\t\t\t\t Cape Breton 7 Halifax 5 Capit al Dist.6 Newmorket 4 Utica 7 Moncton 5 Baltimore 4 Hershey 1 Maine 6 Springfield 5 Aujourd'hui Rochester c.New Haven Moncton c.Hershey F'edericton c.Maine Springfield : Adirondack Capital Dist c Utica Demain Cap-Breton c Halifax Moncton c.Hershey New Haven c Baltimore Capitol Dist.c.Springfield________ CHAMPIONNAT MONDIAL JOUEUR Tournoi à la ronde \tMj V\tD\tN\t3p\tBc\tPis URSS\t2 2\t0\t0\t17\t2\t4 Finlande\t2 2\t0\t0\t15\t6\t4 Canodc\t2 1\t0\t1\t10\t4\t3 Tché.\t2 1\t1\t0\t14\t7\t2 Suède\t2 1\t1\t0\t9\t11\t2 EU .\t2 0\t1\t1\t6\t8\t1 Norvège\t2 0\t2\t0\t3\t24\t0 Suisse \t\t2 0\t2\t0\t1\t13\t0 \tHier\t\t\t\t\t URSS 13 Norvège 0 Finlande 7 Suisse 1\tAujourd'hui\t\t\t\t\t Norvège c Canada, à Regino, 20h30\t\t\t\t\t\t URSS c Suède, à $askatocn, 20h30 Suisse c.TchécosiovoQuie, 6 Kirtderiiey, 2Gh30 F nlande c E.-U , à North Bottleford, 20h3C Demain Canoda c.Suède, à Regino, 20H30 E -U.c.Tchécoslovaquie, 3 Saskatoon, 20h30.LIGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-LeBel Mi y P N Bp Bc Pts tcngueu'\t38\t23\t15\t0 163 126\t46 St-Hyocinthe\t39,\t21\t16\t2 169 154\t44 Granby \t\t.\t37\t19\t15\t3\t122\t120\t41 Laval \t\t38\t19\t17\t2\t151\t140\t40 Hull\t\t.\t37\t15\t19\t3\t132\t156\t33 St-Jean\t\t38\t15\t20\t3\t121\t155\t33 \tSection Frank-Dilio\t\t\t\t\t\t Chicoutimi\t\t.\t38\t25\t12\t1\t168\t133\t51 Drummondville .\t.\t38\t23\t14\t1\t191\t168\t47 Trois-Rivières\t\t.\t37\t22\t15\t0\t197\t154\t44 Beauport\t\t.\t37\t15\t20\t2\t128\t149\t32 Shawinigan\t\t.\t39\t15\t23\t1\t156\t155\t31 Victoriaville\t\t38\t6\t32\t0\t124\t212\t12 \tHier\t\t\t\t\t\t Trois-Rivières 3, Hull 9 Beouport 0 Chicoutimi 3 Granby 3 C.F 2 (prol.) Drummondville 3 St-Jean 4 Laval 4 Shawinigan 2 Aujourd'hui\t\t\t Aucun match\t\t\t Demain\t\t\t Longueuil c.St-Hyocinthe, I4h\t\t\t Chicoutimi c.Victoriaville, 19h\t\t\t Beauport c.Drummondville, 19h30\t\t\t Granby c.Hull, 19h30\t\t\t les meneurs\t\t\t \tB\tP\tPts Perreault Yanic, TR\t\t50\t60\t110 Gillingham Todd, TR\t\t27\t60\t87 Chalifoux Denis, Lav\t\t22\t44\t66 Cool Eric, Bea\t23\t35\t58 Corbet René, Dru.\t20\t37\t57 Boudreau Carl, TR\t\t19\t36\t57 St-Amant Eric, TR\t\t16\t41\t57 Lefebvre Martin, Stj\t\t22\t33\t55 Blouin Jean, Lav.\t28\t26\t54 Lapointe Martin, Lav\t\t23\t31\t54 Fleury Sylvain, CF\t\t23\t30\t53 Dontigny Steve, Sha.\t21\t32\t53 Sévigny Pierre, StH\t\t22\t30\t52 Tardif Alain, Vie\t\t21\t31\t52 Plante Eric, Dru\t\t26\t23\t49 Chasse Denis, Dru.\t20\t29\t49 Brousseou Paul, TR\t14\t35\t49 Sparks Todd, Hul\t20\t28\t48 Brisebois Patrice, Dru\t12\t35\t47 Nobili Mario, CF \t\t20\t26\t46 ¦ ligue midget\t\tAAA\t\t\t\t\t \tMi\tG\tP\tN\tBP\tBc\tPis Régents LLL\t\t31\t23\t8\t0\t190\t133\t46 Lac St-Louis .\t30\t21\t9\t0\t150\t111\t42 Mtl-Bourassa\t30\t18\t11\t1\t155\t109\t37 Richelieu \t\t31\t17\t14\t0\t167\t149\t34 Ste-Foy \t\t30\t11\t18\t1\t120\t145\t23 Cantonniers de l'Est\t30\t11\t19\t0\t130\t157\t22 Sog.Lac St-Jean\t31\t10\t21\t0\t113\t171\t20 Abi.-Témtsca.\t31\t10\t21\t0\t142\t184\t20 Reprise le 4 janvier\t\t\t\t\t\t\t [LIGUE JUNIOR ESTRIE\t!\t\t\t\t\t\t\t \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPis Windsor\t21\t13\t3\t5\t148\t86\t31 Warwick\t\t23\t11\t5\t7\t139\t109\t29 Acton Vale\t23\t7\t13\t3\t121\t164\t17 Cowansville.\t23\t4\t15\t4\t108\t161\t12 Repose le 6 janvier Rendement du Canadien 3 P Pts Pén 18.Dent» qovars\t\t12\t21\t33\t36 47 Sfephoi* .eoecu\t\t12\t17\t29\t18 44 Stéarine Riche'\t\t15\t13\t28\t23 6 RüSS Couine:\t\t10\t15\t25\t15 39 Bran Skrudlond\t\t10\tu\t24\t58 ' 4 W.O'lt pedersor\t\t8\t14\t22\t18 8 Mathieu Scnne-de'\t\t6\t14\t20\t30 12 Mike\t\t8\t9\t17\t09 27 Snayne Corson\t\t8\t8\t16\t53 31 TomCHo'sire\t\ts\t7\t15\t23 21 Guy Canbonneo u\t\t5\t9\t14\t32 25 pe\u2019e' Svoboda\t\t1\t13\t14\t34 15 Andrew Cosveis\t\t3\t.10\t13\t4 3 Sylvain Lefebvre\t\t2\t11\t13\t16 35 Mike McPhee\t\t5\t8\t13\t14 28 Ere Desiordins\t\t5\t7\t12\t17 34 Donald DuLes'e\t\t1\t9\t10\t24 4 i Bnent Gilchrist\t\t3\t2\t5\t4 22 Benoi* Brunet\t\t1\t2\t3\t0 5 Gerald O'duc*\t\t1\t2\t3\t37 46 ; -j Doigneou*\t\t0\t3\t3\t4 36 Todd Ewen\t\t1\t1\t2\t97 20.Syfvoin Turgeon\t\t1\t1\t2\t6 24 LyleOdelein\t\t0\t2\t2\t100 32 Mono Roberge\t\t0\t0\t0\t31 33 Patrick Roy\t\t0\t0\t0\t2 37 j -C Bergeron\t\t0\t0\t0\t0 11 Pyon, Walter\t0 0 Les gardiens\t\t\t0\t0 \tG\tP\tN Mut\tin\t3: Moy 33 Patrick Roy\t13\t12\t31672\t80\t0 2 87 37 J -C Bergen\t4\t4\t1 53!\t35\t0 390 40 André Rocicot\t1\t0\t1 154\t7\t0 2 73 To*oux\t18\t16\t52364\t122\t0 310 Rendement des Nordiques 8\tP\t\t\tPis\tPén 19.Joe Sokic\t22\t29\t51\t10 13.Mots Sundin\tto\t20\t30\t20 14 Tony McKegney\t16\t11\t27\t38 43 Br/on Fogarty\t8\t18\t26\t16 40 Tony Hrkoc\t6\t16\t22\t12 10.Guy Lofieur\t5\t7\t12\t2 18 Mike Hough\t4\t6\t10\t43 20 Cloude Lotselle\t2\t8\t10\t67 2 JoeCrello\t1\t9\t10\t49 25 Stéphane Morin\t3\t6\t9\t8 6 Croig Wolanin\tt\t8\t9\t49 29 Steven Finn\t4\t3\t7\t104 7 Curtis Leschystyn\t2\t3\t5\t29 23 Paul Gillis\t)\t4\t5\t45 11 Owen Nolon\t1\t3\t4\t31 27 Randy Ve'ncher\t1\t3\t4\t26 15 Danin Kimble\t0\t3\t3\t85 21 jomie Baker\t2\t0\t2\t8 36 Ken Qumney\t2\t0\t2\t0 5 Wayne Von Dorp\t1\t0\t1\t30 17 Darnel Vincelette\t0\tt\t1\t38 45 Mark Vermette\t0\t1\t.1\t6 30 Scott Gordon\t0\t0\t0\t0 1.Ron Tugnutt\t0\t0\t0\t0 \tLes gardiens G P N Min\t\tBo\t81 Mo f 1.Ron Tugnutt\t7 15\t61729\t115\t0 3 99 30 Scott Gordon\t0 5\t0 418\t38\t0 545 Totoux\t7 20\t6 2 092\t149\t0 4 27 Les Tigres éliminés en moins de 6 minutes _ Le Laser inflige une quinzième revers consécutif à la troupe de Gilbert Perreault Pierre MAILHOT\tVictoriaville Le Laser de Saint-Hyacinthe, qui occupe le deuxième rang de la division Lebel dans la LJMQ a éliminé, hier, les Tigres de Victoriaville en moins de six minutes de jeu.Profitant de la grande nervosité du cerbère recrue des Victoriavillois, Bruno Ducharme, les Maskoutains ont marqué quatre buts dans les six première minutes de jeu de la période initiale pour enlever, finalement, les honneurs de cette rencontre au pointage de 6 à 1.Ducharme, qui a accordé quatre buts en sept tirs, a cédé sa place à son coéquipier, Alain Gauthier, qui, pour la circonstance, a su tirer son épingle du jeu malgré ce retard de quatre buts.Les hommes de Gilbert Perreault alimentés par les cinq nouveaux joueurs, les Caron, Thibeault, Lefebvre, Lacombe et Tremblay, ont ravi leurs fans dans la première minute et demie de jeu de la première période en distribuant sept solides mises en échec.Toutefois, le premier but du Laser marqué par Mil Sukovic en attaque massive a relégué les Tigres dans leurs sombres pensées.Charles Poulin, Hugues Laliberté et Martin Gendron du Laser ont su, par la suite, couler en moins de quatre minutes tous les espoirs des Tigres.Dean Melançon et Pierre Allard ont complété le pointage des vainqueurs.Paul-Emile Exantus a marqué l\u2019unique filet des.Tigres lors d\u2019une attaque massive en deuxième période.Le Laser de Saint-Hyacinthe, qui aspire aux grands honneurs du circuit, jouait sans les services de leurs joueurs vedettes, Pierre Sévigny et Patrick Poulin.Ces derniers évoluent présentement avec l\u2019équipe canadienne junior à Saskatoon.Puppa ferme la porte aux Hawks, 5-0 Buffalo, New York.(AP) Daren Puppa a bloqué 33 tirs pour mériter son quatrième blanchissage en carrière, hier, alors que les Sabres de Buffalo ont défait les Blackhawks de Chicago 5-0.Les Hawks subissent un deuxiè- Saskatoon, Saskatchewan (AP) L\u2019Union Soviétique a inscrit cinq buts à chacune des deux premières périodes, hier, pour démolir la Norvège 13-0 aux championnats mondiaux de hockey junior.Oleg Petrov a inscrit trois butrs en me jeu blanc en une semaine.Les Blues de St.Louis l'ont emporté 5-0 le 22 décembre.Penguins 5, Red Wings 0 Tom Barrasso a repoussé 27 tirs pour mériter le 14e blanchissage de sa carrière et Randy Gilhen a marqué deux buts quand les Penguins de Pittsburgh ont battu les Red Wings de Detroit 5-0.plus d\u2019ajouter une aide alors que Alexei Kudachov a marqué un but en plus d\u2019en préparer trois autres.La victoire a permis à l\u2019URSS de s\u2019installer en tête du tournoi à la ronde avec le Finlande.Les deux équipes ont des fiches de 2-0.Les Finlandais ont facilement défait les Suisses 7-1.Les Penguins en étaient à leur huitième victoire en neuf matches.Barrasso a porté sa fiche à 8-3-5 en carrière contre Detroit.Il avait réussi son dernier jeu blanc le 6 mars 1988 contre les Sabres de Buffalo.11 a mérité la victoire à ses six derniers départs.11 égalera une marque d\u2019équipe établie par Roberto Romano en 1986 s\u2019il triomphe à son prochain départ.Gilhen a déjà 12 buts cette saison après en avoir enfilé 13 à ses 142 matches précédents avec Hartford, Winnipeg et Pittsburgh.Jets 6 Bruins () Les Jets de Winnipeg, une des plus faible formations de la LNH cette saison, ont renversé les Bruins de Boston au compte de 6-0, hier.Scott Arniel, Ed Olczyk, Danton Cole, Mark Kumpel, Phil Housley et Brent Ashton ont tous inscrit les buts des vainqueurs alors que les Bruins étaient blanchis pour une première fois cette saison.L'Union Soviétique inflige une cuisante défaite à ia Norvège SOMMAIRES LHJMQ St-Hyacinthe 6 Victoriaville 1 Première période 1.\tSt-Hyacinthe, Mil Sukovic (12) (H.Laliberté) 211 (on) 2.\tSt-Hyacinthe, Charles Poulin (15) (M Gendron, M.Bazinet) 3:05 3.\tSt-Hyacinthe, Hugues laliberté (9) (S.Lapointe, D Leblanc) 4 55 4 St-Hyocinthe, Martin Gendron (24) (M Bazinet, C.Poulin) 5:38 Pénalités- Tremblay Vie 0-48, labelle StH 7 09, Lacombe Vie 10 15, Wilicrd StH 14:44 Deuxième période 5.\tSt-Hyocinthe, Dean Melonson (6) (C lorivière, C.Poulin) 7 50 (an) 6.\tSt-Hyocinthe, Pierre Allard (11) (N Paquet, S.labelle) 8:32 (an) 7 Victoriaville, Paul-Emile Exantus (6) (M.locombe, D Beauchamp) 15:37 (an) Pénalités- Lapointe StH 2 47, loitre Vie 6:28, Locombe Vie 7:31, Laliberté StH 8:47, Cloutier StH 14 40, Cloutier StH (maj ) 14 40, Lefebvre Vie (maj.) 14 40, Lapointe StH 18 55, Tardif Vie 18.55, labelle StH 19:45.Labelle StH (maj.) 19 45, Loitre Vie (maj ) 19 45 Troisième Période Aucun but.pénalités- Allard StH 7.57, Beauchamp Vic 14:31.Gardiens- St-Hyacinthe Martin Brodeur, Victoriaville: Bruno Duchar ¦ne, Alain Gauthier Tirs au but: St-Hyocinthe.17 10 8-35 Victoriaville: .2 9 13-24 Arbitre- Joubert Guy Assistance- 1663 Drummondville 3 St-Jean 4 Première période 1\tSt-Jeon, Stéphane St-Amour (10) (5 Ouellet, P Coron) 3:17 (an) Pénalités- Jutros Dru 1:01, Dondenault Dru 1 40.Ouellet StJ 10-02, Jutros Dru 14:32, Dolloire StJ 17 30 Deuxième période 2\tDrummondville, Vontck Dupré (12) (H Proulx, D.Chossé) 1:11 3.Drummondville, Eric Plante (26) (R.Corbet) 13 06 4\tSt-Jeon, Stéphane St-Amour (11) (P Caron, S Ouellet) 13 23 (on) 5\tSt-Jean, Stacy Dolloire (9) (S.Ouellet, P Caron) 19 55 Pénalités- Lefebvre StJ 7 31, Dondenault Dru 12:56, Chossé Dru 18 45, Leblanc StJ 18 45 Troisième aérode 6\tDrummondville, Cloud# Jutras (18) (E Dondenault, M Savord) 1 19 7.\tSt-Jeon, Joson Downey (2) (S S'-Amou', S LovaiLè'ej 9 51 (an) Pénalité*\u2014 Sarault Stj 4 05, Chasse D'u 9 31 Gardiens- Drumnondv>Ü« Pierre Gagnon, $»-;*on Patrick Labrec-que Trs au but Drummondville\t4 7 5-16 St-Jean\t10 6 16- 32 Arbitre- Gagnon Mario.Assistance- 1492 Laval 4 Shawinigan 2 Première Période 1.\tLaval, Denis Cholifoux (21) (J.Blouin, 5.Naud) 13 22 (on) 2.\tLaval, Sandy MeCorthy (11) (J.Berminghom, J Brousseou) 13:51 Pénalités- Charrois Sha 2:33, larose La».3 44, MacEachern Lov 6:12, Hamelin Sha 11:23, Blouin tav (maj.) 20 00, Charrois Sha (maj.) 20:00 Deuxieme période Aucun but.Pénalités\u2014 Vincent lav 4 38, Mantno Lov 11:31, Naud lav 20: 00.Troisième période 3\tShowimgon, Richard Hamelin (13) (S Dontigny, F.Groieou) 4 54 4\tLovai, Denis Chalifoux (22) (S.Naud, E Dubois) 8 29 5.\tShawinigan, Jean imbeau (9) (P Hébert, M.Tardif) 16:53 6.\tLaval, Jeon Blouin (28) (C.Montha, D Chalifoux) 17.11 Pénalités- Tardif Sha 11:13, MocEochem Lav 13.20.Gordiens\u2014 Laval Eric Raymond, Shawinigan: Johnny Lorenzo Trs au but: Laval: .\t.M 9 9-29 Shawinigan\t.7 8 12-27 Arbitre- Lachapelle Luc.Assistance \u2022 1737 Granbv 3 Longueuil 2 (P) Première période Aucun but.Pénalités- Brosheor CF 12:21, Leblanc Gro 12:21, Rheoume CF 1616, Campeau Gra 19 08 Deuxeme période 1.Collège-François, Mario Nobili (20) (J.Ferland, Y.Arsenault) 9 12 (on) 2\tGranby, Philippe Boucher (10) (C.Leblanc, N Demers) 10:02 (on) 3\tGranby, Patrick Grisé (6) (M Rodgers, B Therrien) 19:24 Pénalités- Therrien Gra 8.22, Rhéaume CF 9 38 Troisième période 4\tCollège-Français, Dave Choumard (9) (M Nobili, M lojeunesse) 13 03 Pénalité\u2014 Aucune Prolongation 5.Granby, Normand Demers (11) (M Rodgers, J Grégoire) 3.14 Pénalité\u2014 Aucune.Gordiens- Granby.Boris Rousson, Coilège-Francat Jean-François Gagnon Tirs au but: Granby\t9 10 3 4 26 Collège-Français\t11 20 17 1 49 Arbitre- Jean Claude Cesse Assistance- 1080 Trois-Rivières 3 Hull 9 Prenvè j pé'iode 1.Hull, Todd Sparks (20) (J Blom) 122 2 Trois-Rivières, Paolo Racicot (6) (Y Perreault, D.Thibault) 3 06 (on) 3.\tTrois-Rivières, Steve Ares (7) (P Brousseou) 3:52 4.\tHull, Stefan Simoes (10) (T Sparks, J.Blain) 14:33 (an) 5.\tHull, Bruno Villeneuve (19) (T Sparks) 16:29 6.\tHull, Bruno Villeneuve (20) (S Simoes, T Sparks) 18.52 (an) Pénalités- Villeneuve Hul 0:41, Sauriol Hul 2:17, Seorles TR 7: 23,\tlavigne Hul 15:07, Perreault TR 15.07, Prillo TR 18:01, Boivin Hul 19:22.Deuxième période 7.\tHull, Cari Fleury (6) (E Bellerose, D Frenette) 4:31 (an) 8.\tHull, Stefan Simoes (11) (B.Villeneuve, J.Blain) 13:34 (an) 9 Hull, Pascal Trépanier (2) (S.Dion, J Blain) 15:02 Pénalités- Fillion TR 2.50, Gillingham TR 4:52, Ouellette Hul 6 24,\tGillingham TR 12:21, BeHerose Hul 19:15.Troisième période 10.\tHull, Derek Frenette (11) (C.Fleury, C.Sauriol) 9:27 (on) 11.\tHull, Frédéric Boivin (4) (S Dion, j Blain) 10:51 12 Trois-Rivières, Jacques Parent (10) (F.Couturier, Y Degroce) 18:39 Pénalités- Gillingham TR 1:19, Gillingham TR (maj.) 1:19, Melon-son Hul (maj.) 1:19, Lavigne Hul 4 25, Lavigne Hul (maj.) 8 49, St-Amont TR 8 49, St-Amont TR (maj.) 8 49, Brousseou TR (moj.) 14:43, Melonson Hul 14:43, Melonson Hul 14:43, Melanson Hul (maj.) 14:43, Fleury Hul (maj ) 15:21, Gillingham TR 15 21, Gillingham TR (moj.) 15: 21, Blain Hul 15.57, Boivin Hul (moj.) 15 57, Sauriol Hul 15:57, ?\u2022 Amant TR 15:57,.Trs au but; Trois-Rivières:\t.0 7 12-29 Hull.14 13 9-36 Gardiens- Trois-Rivières.jean-Froncois La'bbé, Yanick Degroce, Hull Froncis Ouellette Arbitre- Lemieux Michel.Assistance -2331 Beauport 0 Chicoutimi 3 Première période Aucun but Pénalité*- Bamaby Bea 5 25, Clement Chi 5:25, Genest Beo 10 47, Robert Beo 14:31, Rochette Chi 14:31, Rochette Chi 14 31.Cloutier Beo 15 21, Bisoillon Chi 17 56 Deuxième période 1\tChicoutimi, Martin Gagné (12) (M Lavallée, S lorouche) 116 Pénalités- Bamaby Beo 3 08, Mortineou Chi 3 08, Beauregard Chi 5:01, Beouoré Chi 5:41, Toupin Bea 7 12, Gagné Beo 9 38, lo-pointe Bea 12 23, Lorouche Chi 16.47, Bisoillon Chi 19 45, Bisaillon Chi (maj ) 19:45, Boudreau Bea 19.45.Boudreau Beo (moj.) 19 45 Troisième période 2\tChicoutimi, Eric Brûlé (7) (S Lorouche, M.Gagné) 0:54 3\tChicoutimi, Martin Gagné (13) (E.Brûlé, S Lorouche) 16 28 (an) Pénantés- Brûlé Chi 3:04, Parent Chi 7 14, Cloutier Beo 7:55, Clément Chi 1106, Clément Chi 11 06, Robert Beo 11:06, Roy Beo 14 35, Porent Chi 17 25, Porent Chi 20 00.Trs au but.Beauport\t3 12 5-20 Chicoutim,\t.7 14 15-36 Gordiens- Beouport Morcel Cousineau, Chicoutimi: Sylvain Rodrigue Arbitre- Miville Luc.Aisistance- 3253 SOMMAIRES LNH Detroit 0 Pittsburgh 5 P'emière pé' od* 1\tPittsburgh, Gilhen 11 (Jagr, Bourque) 8 30 Pénalité* - Bourque Pgh 4 33, Zombo Det 9 36, Green Det 13 10, Fedorov Det 18 57 Deureme période 2\tPittsburgh, Recchi 19 (Coffey, Gilhen) 4 37 3\tPittsburgh, S Young 7 (CoFey, Trouer) 5 02 4\tPittsburgh, G'Ihen 12 (£rr#y) 7 52 5\tPittsburgh, Hrdino 1 (Stevens, Zolopski) 13.13 (pp) Pénalités - G-lhen Pgh 2:22, Roberts Pgh 5 37, Kocur Det (mo 9 24, G'Ihen Pgh 15 26, Robert Pgn 16 55, McCammon De* 19 03 Troisième pé'-ode Aucun but Pénalité! - Murphy Pgh 4:11, 7ombo Det 7 56, McOimmon De* 1550 Trs ou but.Detroit\t5 9 13-27 Pmtburgh\t8 12 15-35 Gordiens - Det'oit Cheveldoe 'D, 15-13-3.P>»burgh Bo'rotio (V, 10-7-1), Buts et ovor,toges numé'iQues - Detroit 0-6, Plttjourgh 1-8 Arbitre - Lance Roberts Juges de \"gne» - Mork Paré, Jerry Patemcr AHittonce - 16,164 Chicago 0 Buffalo 5 P\u2019emiere pé'tode 1\tBuffalo, Volve 14 'Howe'chuk.kennedyj l 25 2\tB'/olo, Ruutfu 7 (Mokeio, Kennedy)7 53 Pé'-o'ités - Peiuto Chi, Kennedy Buf 11 47, McN»tl! Chi 13 35, Krupp Buf 1710 Deuxieme période 3\tBuf'o'o, Makeio !Q 4 23 4\tB/olo, Hartman 4 'Mogilny, Hogue 2 45 5\tBuffalo, Hogue 10 iRjuttu, Rom»#y\t28 Pénantés Andreychuk Buf 5 1C, Peiuso Chi 'm,i _ ma.Roy Buf ;mo- j 9 54, Hague Buf \u2019001, Badger Bu* '8 55, Bomsey iJ Monson Ch, 19 32 Troisième période Aucun but Rénovés - CheiiosChi.Hor*mon Bu* 1601, Motion Chi 19 24 Tirs ou but Chicago\t7 17 9-33 Buffalo\tU 8 5-24 Oo'd-ens Ch-cogo Cloutier (15-11) (D.2-3-0).Wfour (12 45 2e, 9-8), Buffalo Puppa (V,5-6-3, Buts et avantages numériques Chicago 0 4 Buf*alo 0-3 Arfcxtre Ron Hoggortn ivqes de -gnes Ro\" Finn, Mon V,n#s Ass,stance - 16,325 NY Rangers 5 Washington 3 r\u2019em-em pé'-ode Moihmgtofl, Zeze' J ^otor-no*.Mleyj 2 47 (onj 2\tN* Range's, Patr>çir 7 [Leetch, Turcotte) 5 14 [onj 3\tfi' Rangers, Sheppard 17 (Hub, Mille') '\u2022'/ 32 W-oités NxM» NYP Jm.t ru Voilette NYR, lolo' A/osh '-o-eu'es), C/careii Wash h-t, moi) 0 33, Y wo NYR 1 31, Kmg NYR, H,nte' A/os', May Wo»h \" ' .v j 4 09, Mollette NYR, Ky-P'eos A/osh B 34, R'/he*or\u2019 NY* 8 43 Deij/eme pé'-ode 4\tNY Ronge»s.Sochef0* 2 IK.su-,, \u2019 42 5\tNY Ronge*;, NuMs 16 lOomne*.Turco\"e| 15 46 (on) Pénalités May Wo»h 1?49, Lola' Woth 14 48, Rochefort N mité écoles 819-477-6485 PROPRIÉTÉS -BUNGALOWS BULWER Campagne 69,000$ 3 c.c 4\u2019j acres étang-gran ge-3 garages HELENE LABRECQUE (819) 562 8024 ROYAL LEPAGE courtier 563 9834 JOYEUSES FÊTES! NOS VOISINS année Mais toi tu I as été: PROPRIÉTÉS -BUNGALOWS A tous mes ami(e)s et client(e)s Au-delà des traditionnels voeux des fêtes, j'aimerais vous souhaiter ce que je considère le plus important pour traverser 91: de la persévérance dans ce que vous croyez au plus profond de vous-même car lorsqu\u2019on croit et surtout quand on aime ce que l'on fait, tout nous réussit et rien n'est impossible.Quant à moi, soyez assurés que je demeure disponible en tout temps pour vous aider à réaliser vos objectifs en immobilier.JACINTHE DUBÉ COURTIER INC Btir.(819) Sh.T-.TOOO Rés.:(819) S64-SD00 157, boni.Jacques Cartier Sud Sherbrooke, QellJ2Z4 Le Permanent Le Permanent Quebec Inc Courtier 1 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS 1 PROPRIÉTÉS BUNGALOWS ÉPARGNEZ LA T.P.S.EN ACHETANT EN 1990 POUR PRISE DE POSSESSION EN 1991 LES JARDINS CONPONIA CONDOMINIUMS HAUT DE GAMME 800, rue Vimy (819) 564 2856 On vous offre: \u2022\tUn plan d'achat garanti pour votre résidence \u2022\tPossibilité d assumation de votre heil Ouvert Mm.M dim.d* 13 à 18h.564-2856 - 565-7474 Groupe Associé, Imm.S.Rodrigue enr.courtier 1 5412 ASCOT PROFITEZ DE CE JOYEUX TEMPS DE L'ANNÉE ET OFFREZ-VOUS UNE JOLIE MAISON Const 84, 2 c.c.sect, rés de choix.Après 18h: 562-9460.ATTENTION Grand spécial du temps des Fê tes.Bung.5 pees pour seule ment 65,000$.Terrain, trav.perm, inclus.Libre imméd.Marchand 820-1498.84,900$ NEGOCIABLE PAR PROPRIO, CAUSE TRANSFERT.Split level 1985.3204 Nantes: 3 c.c., 2 s bains, piscine 21'.Inf.: 569-4885 BROMPTONVILLE Const.90, maison moderne.32 x 36 2 ôt , 3 c.c , 2 s-b., porte patio avec patio de béton, toit cathédrale, aires ouvertes, garage, vue panoramique, acheteur sérieux seule ment.846-6947.1-5445 CONSTRUCTION NEUVE RÉNOVATIONS DE TOUS GENRES TRAVAUX D'ÉBÉNISTERIE FINITION INTÉRIEURE SERVICE DE PLAN LES CONSTRUCTIONS Marcel H, Leroux inc.AUBAINE! Maison 1990, plusieurs extras I intéressants, St-Elie.Taxes J minimes.69 900$ non nég.j 564-1406, soir: 569-0776.!\tFAUT VOIRI REPRISE AVANTAGEUSE 1495 ÉVANGÉLINE, SHERB.Bung, en brique, 8 pces, piscine béton, garage double, 4 c.c., foyer, chauf.élect.Libre imméd.820-0910 1 5334 DIRECTEMENT OU PROPRIETAIRE A SACRIFIER 130 000$ 873, PLACE LAVIOLETTE Secteur tranquille, sous-sol fini, foyers, garage chauffé, piscine creusée.Libre imm.Acheteurs sérieux.Contac tez le 565 8626 pour tendez vous\t1-5364 l Le Permanent Cl Ou*b#c inc 'Courlis Il E C O N D 0 DEVOS R LcJ E S 564-2422 - 567-9349 JEAN RIVARD 564-7799 563-3000 Le Permanent Le Permanent Québec Inc /Courtier 1 NORD - Plan magnifique, 7 pces claires, foyer et bois franc, dinette toute vitrée, bain tourbillon, terrain 65X200 ROCK FOREST - Zoné commercial, 89 500 $.Cottage impeccable, tout rénové, terrain 125X115, près des services.JACINTHE DUBÉ COURTIER INC.564-5000\t563-3000 1-5448 NOUVEAU NORD - Superbe bungalow impeccable, planchers bois franc, fraîchement redécoré, sortie ext.au s.-sol, entrée asphaltée.Bas prix 75 000$.DEAUVILLE - Rue Parc, bungalow tout rénové, planchers bois franc, fenêtres à manivelle, foyer, poêle comb., terrain 180' profond, paysager.54 000$.CONDOS PLACE PATON (2) - La tranquillité au centre-vile.71,500$ et 147 500$.BORD DE L'EAU LAC DES SITELLES - Austin, près des pentes de ski.Maison 1986 avec garage, terrain 75 pi.façade au lac.Prix 135,000$ négociable 116,000$.Opportunité.LAC MEMPHRÉMAGOG - Chalet 4-saisons.195,000$.AYER'S CLIFF - Résidence, terrain commun au lac.99,500$.1-5449 f NORD SF.CTKUR COU- BUD P«ul Dnnilwiui Terrains boisés Près de tous les services Insonorisation et finition de qualité supérieure 2 ou 3 chambres à coucher I ou 2 s.de bains.'-fl Laperle,Morin Information et visite: 821-0603 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI ÏAHHH UWÂU im HfJEI MHUUEJËJ Cl H13BB HEMEEJ H BDPJ H HËJMUUEJ ?EJ HWH HH fj 0E3 DQSE1 U E! zi ZI II 01 6 8 / 9 S fr i l 1 LOCATION 41\tAppartements ô louer 42\tAppartements è partager 43\tMaisons à louer 44\tLogements à louer 45\tCondominiums 48 Appartements désirés 47\tLocaux à louer 48\tLocaux demandés 49\tLogements meublés â louer 50\tBungalows cottages à louer 51\tChambres à louer 52\tChambres et pension 53\tChalets à louer 54\tEntrepôts Garages è louer 55\tMachinerie é louer 58 Bureaux è louer 57\tDemande è louer 58\tDivers à louer 69 Vacances condos DIVERS 60\tSanté et relaxation 61\tVoyages transport 62\tPersonnel 63\tPerdu Trouvé 64\tNon responsabilité 65\tAnimaux à vendre 68 Articles de sport 67 Camping 88\tPiscines 89\tBateaux et Yatchs 70\tRencontres \u2014 Amitié 71\tDivers à vendre 72\tNouvelettes 73\tMachinerie è vendre 74\tAppareils photographiques 75\tCollectionneurs 76\tVente de garage 77\tLoisirs, chasse et pêche 78\tAstrologie MARCHANDISES 81\tMachines à coudre 82\tVêtements à vendre 83\tAntiquités à vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande â acheter 87\tDemande à échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de constrution 90\tEquipement de bureau 91\tOrdinateurs EMPLOIS 100\tMusiciens \u2014 groupes 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tGardiens \u2014 gardiennes 105\tInstituteurs institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail à temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation Instruction 123\tCours privés SERVICES 140\tEsthétique \u2014 Coiffure 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d\u2019ambulance 145\tRéparations d\u2019appareils 148 Déménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes VEHICULES AUTOMOBILES 161\tBicyclettes à vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 185\tMotocyclettes scooters 186\tRemorques 187\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos à vendre 171\tAutos à louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1er jour de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d\u2019une insertion d\u2019une annonce erronée POUR PUBLICATIONS, CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 564-0999 i C 6 PROPRIÉTÉS -BUNGALOWS 1220 ROUTE 249 60 acres.A c.c .foyer garage, piscine FLT.rés.3 c.c , abri très éclai rée Dan§ les 60,000$ FLT, rés 4 c.c., foyer, près des services Dans les 70,000$ ASCOT.7 acres, constr 87.bois franc, asp.central, petit lac, beau secteur, à 10 min.de la ville.DEAUVILLE, constr neuve, ac cès au lac.24x40.plus abri, bain tourbillon A voir 79 000$ ROLANDE RICHER 821 0278 566-4700.Global Courtier Inc BROMPTONVILLE Chemin Gi roux, superbe Québécoise.3 c.c., entièrement sur bois franc.8 minutes centre-ville EDMOND GIROUX 569 0116.822 2222 REMAX SHER BROOKE INC courtier DEAUVILLE Boul.Bourque, bung.2 c.c., avec garage, s-sol demi fini, 6,000$ comptant, balance pour l'hypothèque 34,922$.AUBAINE.Jacques Forgues 562 8714 ORACLE INC courtier.DERNIERE CHANCE Achèterais cartes de Hockey.Message au 822-3081.EAST ANGUS Cottage.35 000$, 3 c.c., gr.salon/SD Solarium, garage, gr.terrain.HELENE LABRECQUE.(819) 562 8024; ROYAL LEPAGE courtier, 563-9834.?par proprio.^ FINANCEMENT A 9% St-Élie.à la campagne, à 10 min.de Sherbrooke, terrain 175 x 400 boisé, maison tout brique 34 x 26, const 82, finition chêne.3 c.c.Taxes minimes 110,000$ Agents d'imm.s'abstenir.823-4554 La Tribun#, Shemrooke, samedi 29 dér»\"1''» 9W PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENDRE EST 6 LOGEMENTS 1986 Hyp transf 11%\t%, revenu 24.120$.Tél 569 8004 EST.Triplex pour bricoleur, rev 12.540$ Taux novateur appii cable 9%%.OUEST.4 * 4%.const 87.lo cation complète Près parc Bel védôre Rev brut 18.480$ RI CHARD DRAPEAU 820-0350 563 3000 LE PERMANENT courtier EST, MAISON NEUVE 1200 Bayeux.Par les Entreprises Roger Quirion Inc., tél.822 1695, 565-4573 FLEURIMONT Rue Des Saphirs.Maison neuve, pl.bois franc, terrassement, trav.perm, payés.90,000$.Tél.563-8462.GALT-OUEST, Grands 4 log.2x4 Va: 1x5%, 1x8% + granc sous sol.près tous services Idéal pour retraite personnes âgées ou commerce.Prix inté ressant.Cause: déménage à la campagne 819-842-2865 MAGNIFIQUE 6 LOG.* 5% PCES rev ann 40,560$ Style condo, luxueux, entrée indivi duelle, constr juillet '89 Comptant requis.47,500$ Info : 822 4277 61 & 63 rue Hatley à Compton.1-6%, 1-4%.revenu annuel: 7 200$ Prix 64 900$.Tél.569-8171, 565-0407 PRIX REDUIT DE 25.000$ Bung, constr.1988, 5pcesavec revenus de 6,300$ au sous-sol, terr 170 x 100.Toute offre sera considérée.Imm.Diane Ricard Enr.courtier 569 8296, 564-1492 VIEUX NORD 2«7y,.rénovés, bois franc.Imm.F.Trôpanier courtier.GILLES THEBERGE 562-9752.823-1020.[\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022a FLEURIMONT, par propriétaire, maison 26 x 36 avec terrain aménagé et clôturé de 75x 100, piscine hors-terre 21', remise, abri d'auto fermé.Très beau secteur.562-0936 MAGOG ,4 log., neuf, à vendre.Nouveau secteur, tous loués.FLEURIMONT coin King et Galt, superbe bung., entièrement ré nové, garage double, terr.zoné commercial 92 x 107.MAGOG, const, brique et vi nyle '87, dans limite de la ville s.-sol demi-fini.RICHARD DRAPEAU 820-0350.\t563 3000 LE PERMANENT courtier FLT 3c.c., quartier de choix.Transfert.Imm.France Tré-panier, Gilles Théberge 562-975, 823-1020.KATEVALE.Maison 24 x 29, 3 c.c., remise 12x12, piscine hors terre, terr.75 x 100 55,000$.Tél.847-1619.LUXUEUSE MAISON NEUVE quartier 'Rive Droite'.Pl.cerisier noir, 2 foyers, 3 c.c., garage, beaucoup d'extras.Prix exceptionnel.André Nyiri, Royal Lepage: 563-9834, 823-6729 MAGOG Cottage att., 50 000$, 3 c.c., planchers b.f.Près centre-ville.VENDU.HELENE LABRECQUE, (819) 562-8024, ROYAL LEPAGE courtier.563-9834.MAISON 23 PCES dont 5 s.bains, constituée de chambres pouvant se convertir en 4 loyers, actuellement déjà occupée, accompagnée de plu sieurs petits bâtiments.Située sur terrain 7 acres, au 1274 ch.Beauvoir, Fleurimont, à 2 mi.du terminus en longeant le boul.St-François qui bientôt sera l'entrée de l'autoroute 10.Tél.562-5525 \u2022 0\tTOUS IUUO».\t£ 0 Logement 2000 pi.ca.libre ^ ^ pour le propriétaire ^ ^\toccupant.\t^ J 843-0212 \u2022 ^\t2 5276 8 TERRAINS A VENDRE LAC MEMPHREMAGOG nou veau développement.Terrains avec plage privée et quai â oa teaux.A partir de 25.000$ Tél.843-8520 MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE COOKSHIRE par propriétaire, maison mobile rénovée, décoration jeune, pi.bois franc, grand salon, 2 grandes ch.à c., beaucoup d^ rangement, très grand terrain paysager, remise, près terrain de jeux, idéal pour jeune famille.Tél.: 875-3945 FLEURIMONT 14x62, terrain paysager.Imm.France Trépa-nier Gilles Théberge 562-975, 823-1020.FORT LAUDERDALE Sunset Co lony, maison mobile 1 c.c., nouvellement décoré.Tél.613-726-0129.MAISON MOBILE 1974, 12 > 60, 2 c.c., chauffage électr.St-Elie, 20,000$.Tél.: 567-1120.MOTORISE CLASSE A 30 pi, 32,000 mi, très propre, t, éqi pé, couche 6 personne.Prêt pour le Sud.Aubaine 11,500$ 563-0836.* ROULOTTES * DE L'ESTRIE ENR.531 route 220 St-Élie d'Orford VENTE-ÉCHANGE 563-9038 MAISON 26 x 42, Windsor.Jour: 565-1494, soir: 821-0854 demandez Jean-Paul.MAISON 30x35 3 ch.à cou cher, grande cuisine, haie de cèdres, secteur recherché près école, fini claboard de bois.Par propriétaire.64500$.\t622.Laviolette, Sherb.Tél.: 822-0724 MAISON construction 1990, 78 000$, à St-Elie d'Orford Tél.: 562-4397.MAISON poss.2 app.; 6% et 2%.Stanstead Village, 50 000$.Cause: déménagement.876-5660 MAISON RÉCENTE.brique, 28x36, 3 c.c., 2 s.de bains, s.-sol fini, garage.Près école Boisjoli.864-7587.PAR PROPRIÉTAIRE St-Élie; 9 acres, grand bungalow.4 c.c.garage, grange ou remise.A qui la chance1 80,000$.821- 0083.____________________ PAR PROPRIÉTAIRE dans l'Est 3 c.c., armoires en chêne, ga-rage.Inf.: 562-8761 PAS DE GAFFES Avant d'acheter, avez-vous pris connaissance de vos droits et subventions, votre budget et vos besoins et des taux d'in térêt offerts?En tant que con seillère en habitation, je peux vous aider à voir clair dans tout cela.Téléphonez-moi et j'irai vous rencontrer.RRC (Pauline) 820-1497.______________ ROCK FOREST rUe Joyal.très beau bungalow, 3 c.c., garage, terrain 30 000 pi ca.EDMOND GIROUX 569-0116 822-2222.REMAX SHER BROOKE INC.courtier ST-ÉLIE Maison 2\tc.c., terrain 150x100, boisé, lac artificiel 53,500$ Tél.: 563-6865 ST-ELIE bung.3 c.c., garage-atelier dé taché.FAUT VOIR' FAUT VEN DRE! Acceptons toute offre raisonnable.569-8998.ST-FRANCOIS 168 acres 130 cultures, très bons bâtiments, équipés pour bétail boucherie EDMOND GIROUX 569-0116, 822 2222.REMAX SHER BROOKE INC courtier VIEUX NORD Près du Sherbrooke Hospital, cottage jumelé, 3 c.c., cuisine rénovée, 69,000$.823 6612 WINDSOR A VENDRE OU ECHANGER contre maison â revenus ou au très propriétés.Superbe rési dence, style moderne, 10 grandes pces sur 2 étages, incluant sous-sol, finition de chêne, beaucoup d'extra.Compre nant 2 garages, terrain boisé, paysager, 110 x 150, valeur 200,000$, à discuter Située dans quartier résidentiel neuf, idéal pour plein air, ski de fond, etc.Une visite s'impose Pos sibilité de financement par propriétaire à très bon taux Prise de possession rapide Tél 845-323 2 PROPRIÉTÉS À REVENUS À VENDRE 11 LOGS, secteur universitaire, bâtiments en brique, chauff.bi-énergie.location complète, revenu brut annuel 52,000$ Prix demandé 31 5,000$.Sans intermédiaire 564 1200 4 LOGEMENTS é Sherbrooke, beau loyer libre à acheteur, su per bien entretenu, très bon re venu, prix 90,000$ Jour : 849 6030, soir: 566 0448 DUPLEX ET TRIPLEX tout rénovés, tous louer Après 18h: 564 0607.DUPLEX, nord, par propriétaire 1 x 4%, lave vaisselle et stores compris, 1 x 3% plus grande pièce de rangement Revenu annuel: 3000$ 562 2584 WINNEBAGO 1988 31 pi, moteur GM, gaz, très bon état, int.agréable, équipé, valeur: 70 000$, pour 52 000$.Tél.: 823-1131.CHALETS À VENDRE AUBAINE CAMP de chasse dans excellent secteur, ours, original.A l'heure de Sherbrooke RICHARD DRAPEAU 820 0350, 563-3000 LE PERMANENT courtier PRES DU LAC MAGOG 177 Dion, Deauville.Chalet idéal pour bricoleur, 6 % pces, non isolé, sur pilotis, serv.munici paux, très belle vue sur lac Meilleure offre.Appelez en soi rée: 819-293-5294.8 TERRAINS À VENDRE 100 ACRES à 25 min.de la ville, 33,000$.112 ACRES à 10 min.d'Or ford, 85,000$.LENNOXVILLE, 21 acres, prêt à lotir, avec vue.BORD DE L'EAU, Deauville 14,122 pi ca avec services quai neuf.ST-DENIS, 60 acres avec ré sidence 4 c.c., garage, route 249.RIVIERE MAGOG, 75 pieds bord de l'eau, avec services Faites une offre.ROLANDE RICHER 821-0278 566-4700.Global Courtier Inc BOUL.Ml VALLON Rock Forest, voisin de l'école et du parc, terrain d'environ 6 400 pi avec entrée d'eau: 13 000$.Tél.: 563-4900.CLUB DE GOLF SHERBROOKE rues Musset et Antoine Na-hamann, terrains pour const, maisons unifamiliales.150 000$ et plus.564-8953, 822-0488.FLEURIMONT.Terrains avec trav.perm.Situés rue DES SAPHIRS, nouveau secteur uni-familial.Tél.822-3356.Grands terrains PLUS OU MOINS 1 ACRE (boisés ou non).Service d'aqueduc.Près du Golf Venise, vue sur lac Magog.Financement disp.Aucun délai de construction, contracteur de votre choix 864-6193 LENNOXVILLE Terrain A discu ter.près de tous Qu résiden tiel HELENE LABRECQUE (819) 562 8024.ROYAL LE PAGE courtier.563 9834 LIMITE ST-ELIE ROCK FOREST 6ième rang, gr.terr.ST DENIS, rang Bouffard, près du lac.130' disponible.Poss financement par propriétaire RICHARD DRAPEAU 820 0350, 563 3000 LE PERMANENT courtier MAGOG NOUVEAU SECTEUR Terrains zonés.1 à 4 log.Vue sur Orford, prés du lac.Prêts à bâtir.Tél : 843-0212.PAR PROPR.Katevale, site su perbe, prêt à construire, 53,000 pi.14 500$ Tél: 847-1600 PRES CHU (Stoke) terrain rési dentiel de 43,000 pi.ca., vue sur le lac et montagne.Faites une offre! 823-6565 REGION DE LAC MEGANTIC Cabane à sucre et équipement pour 2000 entailles (possibilité de 2500), sur chaudières, ter rain de 45 acres avec camp et territoire de chasse.Tél: 846-3721.RUE ROUSSILLON près Portland, grands terrains.Prix spécial 1.75$ pj ca.Pour info: 564-1143.SECTEUR RECHERCHE terrain boisé, 35e le pi.ca., environ 1 acre.Tél: 569-5870 ST-ÉLIE.Grands terrains boisés, pas de trav.perm.Analyse de sol faite pour fosses septiques.Financement poss.ACHETEZ AVANT LA T.P.S.! 845-7729.ST-ELIE Terrain 150x364.Prêt à bâtir.Test de percolation accepté.9,800$.HELENE LABRECQUE, (819) 562-8024; ROYAL LEPAGE courtier 563-9834 ST-ELIE, boisés, égoutés.Tests de percolation faits.St-Elie.Tél.: 562-4218.in COMMERCES 1 U A VENDRE BOUTIQUE VETEMENTS POUR DAME bien située, rentable.Beaucoup de potentiel.Prix demandé: inventaire + équipement.Cause: départ.LEO-PAUL BRODEUR ctr 567-4129 SALON DE COIFFURE et d'esthétique dans centre d'achats, 4 chaises, secteur en développement.14,000$.LOUISE MAILHOT 823-6556,\t563- 3000 LE PERMANENT courtier URGENT BESOIN COMMERCE DÉTAIL, acheteur sérieux, Marcel Bellavance 566-6844.Imm.Affiliés R.Fournier ctr.URGENTI Épicerie Marché Mon-grain sera vendu à prix sacrifice! Cause: maladie.Faites votre offre.S'adr.sur les lieux, 749 William, Trois-Rivières.4 J COMMERCES I I À LOUER RESTAURANT A LOUER 40 places, tout équipé, licencié.Route 108, Stornoway.1-819-652-2272 J O MAISONS DE I L CAMPAGNE 22,500$ NÉG.NOUVEAU STOKE: rang 5 est, maison 3 pces, chauf.élect.+ bois, meublée, écurie, lac, serre.A qui la chance?JOCELYNE L.MASON 564-8838.Imm.Populaires courtier.PAR PROPR.Katevale, fermette 12 acres, poss.dézon., site superbe.Ecurie, maison brique, garage double.138 000$.847-1600.4 A BATISSES IM' COMMERCIALES LENNOXVILLE\tCommercial, 69,500$.Bâtisse avec lift.Idéal pour réparations d'autos.Logement 2% pces.HELENE LABRECQUE.(819)\t562- 8024; ROYAL LEPAGE courtier.563-9834.il VILLÉGIATURE 1 / HORS SHERBROOKE RÉPUBLIQUE DOMINICAINE Villa à vendre ou à louer, 2 c.c., tout équipée.823-7388.i 0 CONDOMINIUMS 1 0 A VENDRE AUBAINE-BORD\tMEMPHRE- MAGOG, condo 4%, 2 s-bains, piscine,\ttennis,\tmeublé.130,000$.843-8520 NORTH PALM BEACH au bord du canal, 3 pces, moderne, tranquille, piscine chauffée.563-4492.OU LOUER PLACE CONDONIA, 1410 Desgagnés, garage, 3 c.c., 2 s.b., libre.566-8500, 569-7666.PLACE PATON Pour un oasis de paix, au coeur de Sherbrooke.MARIETTE BONNEAU 823-4181, 566-5419 Courtiers Affiliés, Imm.Paul Proulx ctr.SUPER SPECIAL POMPANO BEACH Condo, style bachelor, temps partagé.Sem du 2 au 9 mars 1991.Directement sur le bord de la mer.Endroit paisible, très joli, près de tout.Valeur: 10 000$ pour 5000$ seulement.Appelez au: 821-0076.2 1 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hyp.Ache tons balance de prix de vente Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT.BADEAU & FILS courber 564-1454 8 TERRAINS À VENDRE 24 COLLECTION HOCKEY 90 Upper Deck', OTC.Score sont arrivées Pour ré servations.Bruce 563 4922 26 COMPTABILITÉ IMPÔT IMPOT état fmanc , T4, parti cuber commerce, profess 8 ans d exp impôt féd G.THE BERGE 562 9752/823 1020 33 CHAMBRES ET PENSION - 3e ÂGE CHAMBRES pour personne autonome, près de tous services 562 4024 COIN PORTLAND pres Mopdu Sherbrooke, chambres avec vue panoramique, salle de bains privée, draps et serviet tes fournis, lavage des vête ments personnels, nourriture personnalisée, autobus à la porte.Médecin et coiffeuse at titrés.Pour visiter, nous vous offrons le transport.82022380 HOTELLERIE BEAUSEJOÜR 765, Ontario Tél.565-9134 Nord, près de tous services, chambres simples ou doubles, avec salle de bains complète.Libre imm.Cuisine maison, programme d'activités Vie Ac tive, messe Hebdo., sécurité.LE GITE ENSOLEILLÉ Personnes âgées, chambre privée et suite pour 1 ou 2 personnes, tous les services.574 Woodward.564-5010.MAISONNETTE PRIVEE 3% meublé à neuf.Piscine, intercum, etc.260$/mois.Jean Chevalier: 567-9768 RÉSIDENCE 13IEME NORD.Chambres à louer, libres imm., excellente nourriture, programme d'activités.562-4100.PÆfosm/rÿ LES APPARTEMENTS ET LES RÉSIDENCES 871.ONTARIO.SHERB.\u2022 Appartement 254 disponible Chambre avec salle de bain et toute la gamme de services offerts dans une résidence pour personnes du uoisième âge.Site exceptionnel.Liberté de visiter chambres sans obligation.MESSE TOUS LES JOURS Service infirmier -médecin - surveillance 24 hres.2 choix de menus tous les jours.Prendre rendez-vous au 564-0786 33-5140 33 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e ÂGE LA CITE FLEURIE 1525 CONSEIL Ambiance chaleureuse Supervision et sécurité 24H Service aux tables (3 choix de menus par repas) Equipe d'animation 7 jours Visite et location 7 Jours 822 4348, 565 3503 569 1976 TERRASSES BELLEVUE Grandes chambres, suites 2 LOGS disp imméd SERVICES COMPLETS 11ère qualité ascenseur - sécurité site de choix - prix abordable 822 3083 41 APPARTEMENTS À LOUER \u2022 \u2022 P R E S \u2022\u2022 CENTRE DES CONGRES APP.CHAUFFÉS, ascenseur, piscine intérieure.1% pce: 350$.3 pces: 378$ 4 pces: 479$.5 pces 595$.165 Can-diac Inf 823-2034, 566-6778, 565-0737.DUEST BOUL.ALEXANDRE 4%, possibilité semi-meublé, endroit tranquille, asp.central, service de buanderie, endroit tranquille.1 MOIS GRATUIT.Tél.: 821-4700 ou 864-4832.41 APPARTEMENTS A LOUER * 1 LOGEMENT * 3%, 4%, 5% pces chauffés eau chaude, entr lav.-séch Près des écoles et des servi ces Pour inf sans frais.566 5116.1 MOIS GRATUIT REPARTI SUR UN BAIL D'UN AN 955 Des Blés, 4%, 3%, ch eau ch.fournie, libres imm balcon, tapis, insonorisé, en arrière du Quatre-Saisons, près église, CHUS, autobus et au très services.565-4504 1 MOIS GRATUIT 5%, chauffé, rue Gordon, Pla teau Marquette.Disponible imm.Tél.823-9212 1 TRES BEAU 2 PCES Près école Carillon.Nord 563-6817, 822-0463 1 x 2% PCES.au 73 ALEXAN DRE, 305$ tout fourni.Tél 821-3766.1 x 3% PCES.rue Courcelette 1x3% pces rue Brooks 1x5% pces rue Galt.Tél.821-3766 1053 KING OUEST.1 %, 3 pces, meublés.Près du palais.225$ & 295$.Tél.565-0301.115 FRONTENAC.3% pces, semi-meublé, chauffé, eau ch.Libre imm.567-5711.41 APPARTEMENTS À LOUER 1131 rue CONSEIL 4% pces, constr récente, concierge, tranquille, prés de l'église, ser vice d autobus 835-5722.563-6549.__________ 122 BALL.3 pces.rénové meu blés neufs, m-ondes, vertifle 300$ ch.eau ch star autre à 275$ 569-0382.563-7182 1240 LAROCQUE OUEST, 3% pces.très grand meublé si désiré.Près tous ser vices, autobus, dépanneur, etc.821-9260, 564-1006 1520 EVANGELINE 3%, 4%, très grands TOUT COMPRIS Vue sur la vil le.Entrée lav.séch.Meublés s désiré.823-0152, 823-5412 155 LOMAS 1 %, 3% pces, meublés, nor chauffé, eau ch.fournie, pis cine, lavoir, stat.563-9175 1595 GOYETTE 3%,\t4%.chauffés, eau ch., meublés ou non, conc., lav., stat.Janv 569-6634.820-1104 1615 ÉVANGÉLINE 3>/2, VA, OUEST GRANDS, armoires mélamine.espace de rangement, entrée lav.-séch., meublés si désiré, tout compris.Tél.566-2296, 823-5412 L'EXCELLENCE APPARTEMENTS DE PRESTIGE 2/4 - 3Vi - 4!4 - 6'A Bâtisse en béton.Ascenseurs Meublé si désiré.Sauna, salle de conditionnement, salon so cial, salon de coiffure, resto climatisé.Location 7 jours/sem.820-1681 ou 564-1006 1616 LAROCQUE 4% pces, 2e étage, chauffé, eau chaude.360$/mois.Libre imméd.569-1636, 864 6925 1x7% PCES, rue McManamy.500$ rien de compris Tél.: 821-3766 1 % OUEST 915 KING GEORGE meublé, chauffé, éclairé, pro-pre.Bon prix.562-5643: VA.2 PCES Grands et propres.715, 13e Ave N.Meublés, ch., eau ch.fournie.260$/M.562-2727.33 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e ÂGE 33 CHAMBRES ET PENSION - 3e ÂGE BOCK FOREST 5323 RUE GASPÉ ROCK FOREST 564-2911 Pout \\niotmati°nS Nancy James directrice Portes ouvertes tous les jours Préretraités, retraités autonomes, perte d'autonomie légère ou convalescents.Meublés, chauffés, éclairés, eau chaude, tous les services inclus: -\tsalle de bains privée -\tsupervision et assistance médicale 24 h -\tpastorale -\trepas servis aux tables -\tentretien ménager hebdomadaire -\tbuanderie à l'étage SANS FRAIS -\tcomptoir bancaire -\tstationnement -\tSPA et salon de coiffure -\tdépannage pour convalescence ou vacances -\tchaque unité a un accès extérieur -\tun seul étage, pas d'ascenseur \t33-5440 PLACE COUTURIER 13BS - 12e a*, nord GRANO 41$ moderne déni 8 logements.Possibilité de 3 mois gratuits.864-4467 565-1062 NORD 1110 Portland 4 Vz pces chauffé éclairé.846-3714 GRANDS 3%, 41% pces chauffés, eau chaude fournie, libres imméd., sur rue Candiac.TEL: 823-1537 41-5553 0^ ^Le jardin Fdcs Ivs et\\e % Résidence pour personnes retreitées Venez profiter de notre promotion de décembre pour bénéficier des toux de 1990 avant les nouvelles taxes.MODE DE VIE AU -\tchambres -\tsuites -\tlogements supervisés (2/2, 3/2, 4/2 ) -\tconvalescence -\tsoins personnalisés SÉCURITÉ système d'intercom (au lit, à la salle de bains) détecteur de fumée services médical et d'infirmerie surveillance 24 hres Résidence ayant pension complète pour personnes autonomes retraitées, semi-retraitées et convalescentes.33-5321 1150, rue Quatre Saisons Sherbrooke 822-1038 PROMOTION SPÉCIALE Appl.Le Phare 3% - 454 pces 850 Tessier, epp.102 8238947 820-0910 CENTRE VILLE NEUFS: 3\u2019/,, 347$/mois, chauff.3\u2019/,, 372$/mois, semi-meublé, chauffé 354, 312$/mois, semi-meublé.soir: 565-9458 jour: 566-5516 41-5323» SECTEUR UNIVERSITAIRE Pour vous étudiants, travailleurs et stagiaires.STUDIOS avec toutes commodités et près des services.PRIX COMPÉTITIF Bail à court terme 1977 GALT 0.1101 ST-JOSEPH 563-6094 822-\t0463 823-\t6789 41-5204X 8 TERRAINS A VENDRE 8 TERRAINS À VENDRE 8 TERRAINS A VENDRE TERRAINS or Toy ers \u2018Fleuris Choisissez notre entrepreneur DÉVELOPPEMENT DOMICILIAIRE A FLEURIMONT ?Terrains vendus 822-3356 pour aussi peu que 510* par mois Choix de Vh, 3, 3A, 4% et pièces IDEAL POUR PERSONNE SEULE OU COUPLE RECHERCHANT SÉCURITÉ, CONFORT ET SERVICES I ?\tsystème de sécurité perfectionné ?\tanimation ?\tsupervision médicale ?\tcômplexe sportif, piscine * salle ô manger «L'Oasis» ouverte au public en tout temps Faitts If» tour du propriétaire sur vidéo.I (S HlMDÏNùlv pl CARREFOUR^ 2825.RUE OU MANOIR.SHERBROOKE 5644408 41,4541 I NOS VOISINS J\u2019ai demandé la citoyenneté amérindienne Que feras-tu pour combattre la TPS?P APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS A LOUER 1%, 2% PCES meuDlés, nor chauffé, eau chaude fournie piscine, service de concierge rie.630 J-CARTIER NORD 562-5320, 562-2181.r/2,va 2650 King Ouest, chauffés, éclairés.345$.822-4308.Meublés 285$ & 1%.CENTRE-VILLE meublé, eau ch., 255$.Pour inf : 846-4239 1%-193$ Chauffé, meublé, eau ch., non éclairé.155 WEL LINGTON N., local 115.562 3971, 567-5128.2 MOIS GRATUITS SANS AUGMENTATION SUF signature de bail de 24 mois NORD, rue Savio.4%, loge ments neufs, près Carrefour Estrie, belle vue sur la ville Inf.: 566-5161.2 MOIS GRATUITS Est, 5% dans duplex, chauffé, près de toutes commodités Condition: signature de bail d'un an avant le 1er janvier 1991.569-3531, 569-1714 NORD Secteur Carrefour Grand 7 pces neuf dans duplex (Rue du Plateau) (Sans issue) 821-0603 41-5554 2 MOIS GRATUITS 4% pces à sous-louer, dans l'est, chauffé, eau ch.fournie, libre imm.Tél: 566-7340.\t______ 245$ A 2 PAS DU CEGEP et de tous les services, 2% pces, semi meublé, chauffé, eau ch.inc.478 KING EST.Tél.: 564-2893, _________562-5311._________ 2600 KING OUEST 1%, 3% pces.libres imméd Meublés, chauffés, eau ch 569-1636, 864-6925.285$ EST, 3%, près CEGEP.chauffage + eau chaude inclus, semi-meublé.900 Papineau.563-5479; 849-3743.2% PCES meublé, chauffé électr., complètement rénové, très beaux meubles.Libre 1er janvier 290$«mois.tout corn pris.Tél : 564-1454.2%.3%, 4%.Ouest, près cen tre, meublés ou non, ch., eau en., très propres.564-601 5 2%, NORD.Rénové et meublé, dans maison privée, entrée individuelle.Chauffé, éclairé, en droit très tranquille, idéal pour personne seule et mature.280$/mois.562-3239.3 MOIS GRATUITS Ouest, 5\u2019/z à louer imméd.Tél.837-2844.3, 3%, 4, 4% EST.Modernes, meub.ou non, libres.Près tous serv.566 2016, 562-1457, 567-5128.figjro [Ça& t LE BEAU GITE 655 McGregor Grands 4h pces.Très propres, ensoleillés, chauffés, eau chaude fournie.Prix très raisonnable.S'adresser app.210 567-6163, 569-7930 41-3152X 1120 JOGUES Béton, insonorisé, \u2022 chauffé, int., buanderie sur chaque piscine étage, stat.avec prise, (stat.int.optionnel) Vk - 3 Yt - m D tapis, draperies, teur inclus.poêle et réfrigéra- 567-4742, EES^ARPPNS B Pour vous gu! recherchez une qualité de vie, m - 3K 4!4 - 5H \u2022 Piste ê» ski.*«!rtier dans le taris.\u2022 Près pert Jacques Csrtier, Université, Centre cemmsrcitl.\u2022 Piscines intérieure et extérieure.> Selon de ceffhtr» et d'esthétique.\u2022 Construction en béton, tnsunertaée.Inccmbustririn.\u2022 Chauffé, éclairé.tse chaude, stat.¦ avec prise compris dsns Is prix de loyer.' PRIX OES PLI» COMPÉTITIFS.Pour informations: 566-4343 ¦t 41-4226x MOTS PERDUS aménager un appartement 760 P\tA\tR\tQ\tU\tE\tT\tU\tI\tL\tE\tG\tI\tP\tE E\tR\tT\tI\tV\tU\tL\tE\tL\tI\tG\tT\tI\tL\tE B\tS\tU\tE\tH\tI\tL\tG\tE\tI\tR\tB\tN\tT\tT R\tC\tS\tA\tF\tB\tS\tR\tE\tT\tN\tP\tA\tI\t0 A\tI\t.B\tE\tA\tF\tT\tG\tA\tR\tA\tG\tE\tI\tP D\tE\t0\tT\tR\tE\tU\tE\t0\tR\tE\tP\tE\tA\tN I\tB\tR\tV\tN\tD\tR\tB\tD\tR\tE\tR\tT\tT\t0 0\tE\tA\tE\tI\tT\tA\tE\tE\tR\tD\tI\tA\tR\tL \tN\tF\tL\tI\tV\tI\t0\tA\tA\t0\tU\tU\tA\tI S\tA\tE\tP\tA\tR\tE\tD\tG\tR\tM\tG\tR\tL\tP N\tP\tU\tL\tE\tI\tG\tET\tR\tA\tM\tP\tE\tE\tA E\tP\tI\tP\tE\tA\tE\tU\tA\tE\t0\t0\tS\tR\tT P\tE\tA\tA\tU\t0\tI\tR\tS\tI\tG\tE\tI\tP\tE E\tR\tE\tI\tN\tA\tP\tA\tN\t0\tL\tA\tS\tR\tR D\tI\tV\tA\tN\t0\tV\tA\tS\tA\tL\tI\tE\tR\tE adresse\tfenêtre\tpoêle ail \\\t\tpot aiese\tgarage\tprélart armoire\tlavabo\tpupitre bahut\tlinge\tradio bain\tlit\trampe balai\t\trègle buffet\tnappe\tsalière cadre\todeur\tsalon commode\tordure\tsavon corde\t\tscie \tpain\tsucrier dépense\tpanier\t divan\tparquet\ttable drap\tpâte\ttoile draperie\tpatère\ttuile \tpatio\t épice\tpiano\tvase étagère\tpièce\tvis étau\tpilon\tvitre \tpinte\tvivoir \t- solution numéro 750: bulbe\t 9 41 appartements A LOUER 3h PCES CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fourme, armoires mélamine.meublé si désiré Près Quatre Saisons et CHUS 823-0991, 564-1006 3 b PCES meublé, chauffé éclairé, eau chaude, près ce gep, 163 King est.3055 par mois.Tél 823-2054 3% PCES OUEST DISPONIBLES IMMED.Très grands, modernes, meublés si désiré, entrée lav séch.et lave-vaisselle.Près de tous services.567-9881 3b PCES près Mont Bellevue Beaux et grands app.ens'oleil-lés.Inf.: 563-6320.\t_ 3'h PCES OUEST Dans triplex.Au 1135, Cham plain.24G$/mois.565-5077.y/l.4, y/l PCES - EST PROMOTION SPECIALE Chauffé, eau chaude, meublé si désiré.910 DES BLES.820 0303, 567-3562._____ 3'/2.\\'/i SUPER PRIX OUEST-TOUT COMPRIS Meublés si désiré.230, 250 DARCHE.Tél.: 823-0152, 823-5412.41 APPARTEMENTS A LOUER y/l.4y2 PCES EST CHAUFFES EAU CH.PRES CHUS, voisin Quatre Saisons Meublés si désiré 1321 Place Quintal 566 6027.564-1006.3%, CENTRE meublés, eau ch., 275$.846-4239 RUE MÉSY 1 mois gratuit 3-4 pces piscine int.566-6453 565-3763 41-5337X 3'h, 4)4 PISCINE RUE SANS ISSUE, EST Parc.Meublés si désiré.Voisin d écote, autobus, etc 1205 1225 JARDINS FLEURIS.567 7758.566-2589 567 3562 yh, 4'/2, 5\u2019/2 OUEST PROMOTION SPECIALE, tout compris, meublés si désiré 1555-1580 DORVAL 823-0012^564-1006.3Vj 4 ; 5'U 6'-j DISPONIBLES Super grands, modernes, avec solarium.Ouest, rue BACON, près parc Belvédèrre, église, école, marché d'alimentation.Autobus à la porte.567-9881.RESERVEZ MAINTENANT 3\u2019/2, 4Zi, GRANDS Vue panoramique, rue sans issue.Entrée lav.-séch., meu blés si désiré, tout compris 1560 ÉVANGÉLINE.563-8678, 823-5412 3Vi.chauffés, 367 Alexandre.295$.Bois franc, frais peint Jr 569-9725, sr 563-5351 3b, EST, meublé, ch., eau ch.balcon, laverie, asp.murai stat.563-5260; 563-3416 41 APPARTEMENTS À LOUER 4 PCES EST Chauffés eau ch meublés si désire 1045 rue LACOMBE 567-3562, 564 1006 414 - 325$ 1975 Chagnon.chauffé.Tel 566-1574 822-2560 4b A S.-LOUER grandeur ex ceptionnelle très ensoleille près de tous services et de I autobus, prix nèg 823-6560 4 b PIECES OUEST Jvgf3 Chauffé, eau ch., éclai re.meublé ou semi meu blé si désiré, entrée lav.séch., patio, grand bal con serv.conciergerie.PRIX COMPETITIF TEL 567-9881 4b PCES près du Carrefour, bain tourbillon, asp.central 450$ mois.823-4184 41 APPARTEMENTS À LOUER NORD 1 mois gratuit rue Lomas 2-3-4 pces élect.payée, piscine.566-4964 41-5336 Voisin Carrefour de l'Estrie i VILLA DEL SOL 2%.4* pièces, tous services 255 à 295 Candiec Valeur inégalée pour {-n't nann le prix\tU00-Z4Z0 41 5106x , 4b PCES, chauffé, eau chaude Rue Beaudry, quartier nord Tél.: 562-5344.4b, CENTRE VILLE semi-meublé ou meublé, chauffé, eau ch., 846-4239 41/2 CHAUFFÉS.EAU CHAUDE Meublés ou non, très propres.OUEST 567-9410, 565-8735 5 MINUTES CEGEP 3 b pces, poêle et réfrigérateur neufs, inclus.Très bon prix.563-3903, 567 1030.505 LAVIGERIE i 12e Avenue sud).3b pces.chauffé, eau chaude, piscine, salle lavage, stat., prise.Libre imm.Tél.; 567-5711, 567-9930.»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022»> APP.BRULOTTE Près C.H.U.S.Piscine.823-8947 820-0910 5b PCES STYLE CONDO super grand neuf dans immeuble 6 log secteur Seigneurie de 6e! levue au 991 de I Habitat.566 8876 566 8753.5 b PCES, OUEST DISPONI BLES IMMEDIATEMENT Très granas.modernes Choix de modèles et grandeurs pour votre besoin Prix compétitifs.Bureau: 2065 Belvédère sud 569 4977^_________________ 5b, 4b, 3b PCES Rock Forest meublés ou non, entrée lav.-séch 564 3046, 822-2782, 567-5128.__ 875 VEILLEUX.3b semi-meublés ou non, ch., eau ch.asp .asc., pisc.sauna, salle lav.Libres.567-5711, 566-4125 A LOUER Très grand 4 pces rue Kmg Ouest, prés de tous les services 562-9321.564-6444 A QUI LA CHANCE?2b, 4b, meublés si désiré, chauffés, eau ch.fournie.Près de tous les services.Service de buanderie.Quartier Est.1 MOIS GRATUIT 822-2949 A QUI LA CHANCE?2\tmois de log.gratuits pour bail de 7 mois, dans édifice neuf, 3\tb pces.très bien situé, près de tous les services.849 6115 ou 564 1454.41 APPARTEMENTS À LOUER A SOUS-LOUER PRIX REDUIT bord de l'eau, 3Va, tranquille.Très beau site.864-6293.APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ 3V,.4Yi.5y, pces ultra-modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST-880 Jogues 822-3811 1212, Daniel: 563-1158 EST - 680 Terrill: 562-3424 714, 13e Ave: 821-4740 709, 12e Ave: 569-8542 40 ST-François: 822-1042 17 King E: Studio 2b, 3 G.Richard: 822-3503 u822-1042 GÉRANT: 822-3503 IMMEUBLES NEUFS \u2022 LaDauversière (arnere Burger K.ng 822-1 1 56 80 et 100 DON BOSCO ivoism McDonald K.ng 1%.354.414.51 Poor occupation immédiate 8212060 1324 PLACE QUINTAL Voisin centre d'achats Quatre Saisons vers le C.H.U.S 3 \u2014 ' 3 Va \u2014 4 \u2014 4>2 \u2014 5 pièces Toutes commodités 566-2829 564-7442 A partir de 325* Centre-ville 40 St-Francois Nord Riverain 31/241/2-51/2 pces confort et sécurité \u2022 Ascenseur Bain tourbillon 822-1042 822-3503 41-5340X A SOUS-LOUER Est 3 b pces meubié chauffe, eau ch four nie.950 des Blés arriére Gale ne Quatre-Saisons, asp.cen tral.buanderie stat prix à dis cuter 562-1457 A SOUS-LOUER QU NORD très grands 1b, 2b pces, meu blés, chauffés.Taxes compri ses Libres imméd 565-7978 823-9347.__________ A SOUS-LOUER gr 5 b ch eau ch .De janvier à avril 390$ mots.T6I 569 11 73 A VOIR EST 2b, 3b, 414 GRANDS EST, près CEGEP, meublés si désiré, tout compris 305, 13e Ave N.823-8450, 567 3562 APP.GALT Secteur Universitaire 3b, 4b, eau ch.fournie, meu blés si désiré 2725 - 2755 GALT OUEST.Tél.: 565 3494 563 1348 564-1006 APP.MONTPELLIER chauffés - eau chaude PRIX AVANTAGEUX 3b, 4, 4b, 5b Près CHUS & Galeries 4 Sai sons.Meublés si dés.vue pa noramique.près tous services 945-953 MONTPELLIER, 821 9238, 567-3562, 569-8192.APP.LENNOXVILLE 3b, 4b, 5b Meublés ou non.Grands logements.Paysager.Tranquille.103 OXFORD CR 822-0763 92 OXFORD CR.566-0373 94 OXFORD CR.563-4880 96 OXFORD CR.822-1176 BUREAU: 564-1006 41 APPARTEMENTS À LOUER ARRIERE HOPITAL ST VINCENT 2 pces meublé, ch., écl.très propre, très bel imm., endroit tranquille, idéal pour personne retraitée.Prix: 275$ mois.430 Lafontaine, Sherb.Visite sur rendez-vous.826-3607.ASCENSEUR ¦ BETON PLACE OKIMUK 1 b, 3b, 4b, 6b pces, super grands, ch, eau ch, entr.lav-séch, pl.marqueterie, meublés si désiré, garage int.IMMEU BLE DE PRESTIGE.2600 Bl Portland 562 0571, 564-1006 ATTENTION 2 beaux grands 4 b, chauffés, eau chaude fournie, libres imm., bon secteur, prix réduit 846 31 12 AVANTAGEUX 3'/2, entrée lav.-séch.4b avec comptoir GRANDES PCES, grand espace de rangement.Vue sur la ville.Rue sans issue.Meublés si désiré, tout compris.1580 ÉVANGÉLINE.569-6165, 823-5412 BACHELOR et une chambre, chauffés, éclairés, meublés et eau ch.fournie.Près Cegep, autobus: 250$/ms, 170$/ms.Solange 564-1921.Luxueux 2/2, 3/2, u/2,5/2 pces meublés ou non 2 ascenseurs Piscine intérieure Entièrement béton Vue sur la rivière ou Mont Bellevue Entrée laveuse, sécheuse dans 3b, 4 b.5b i Toit terrasse BIENVENUE À TOUS faites-vous une faveur, devenez RIVERAIN Ouvert lun.au vend, jour/soir.\u2022\t.\tn 1 1625 Mc Manamy 822-1106 : ASCOT 41/2 - 51/2 PCES TOUT COMPRIS.Promotion pour personnes âgées \u2022\tSitués dans quartier résidentiel \u2022\tPrès Place Belvédère, école, église \u2022\tProximité d'autobus \u2022\tStationnement extérieur \u2022\tPiscine.564-3930 41-4590 LES BANDES DESSINÉES BLONDINETTE \u2022 tl rftvt ti frèii rféti rf*ri\thr** rr*xi rr** rr#n\t>.Banlieusard 1 MOIS GRATUIT Grands 4>2, 5b, eau ch.fournie, très bien éclairés, porte (patio, fenêtres panoramiques.! (Remise int., piscine ext.Près de \u2018tous les services, face à une 'garderie et à 2 min.des Promenades Rock Forest, rue Gaspé.820-2124 BORD DU LAC MAGOG Semaine, mois, saison an Bail de faveur 4b 5b.Site privé tapis, ascenseur quai salle de sport, surintendance meublé si désiré 101 DU LAC DEAU VILLE 864 7321 CENTRE VILLE 3 b pces.eau chaude fourme Gestion pa» propriétaire 562-6280 564 7845.564-2416.CENTRE VILLE PLAZA KING App.2 b ,3b, rénovés à neuf ultra-modernes intercom, va cuum.etc.meublés ou non.Lt bres imméd 562-0885.567 581 5 55 Kmg Ouest CHATELAINE 3 4 et 6 pces, chauffés, eau chaude, service concierge, pis- ] cine ext., stationnement.569 -8236 569 6434 CHOIX O'APPARTEMENTS Est, Nord, Ouest.3b, 4b , | 5b, remis à neuf.Prix à discu ; ter Libres imm.822 3323 CHOIX D'APPARTEMENTS Est, Nord, Ouest.3b, 4b, 5b, remis à neuf.Prix à discuter.übres imm.822 3323 ?lennoxvilleIT 3b, 4V?à louer, aspirateur central, conciergerie, lav.sech.564 1382, 821 1340.EST 1 MOIS GRATUIT, 1:3 b près hôpitaux et tous services.562-9441, 564-51 11.EST 1 mois gratuit, 4b, chauf fê eau chaude.565-7948, 564-5111.__ EST Luxueux 4b, chauffé, éclairé.425$'mois.\t823 1785, 822-2560._______ EST PRES CHUS ET 4 SAISONS 3 Va meublé dans 5 logements.Libre.565-8456.864-4655.La Tribune,\tscwa jeceTD'e -b\u2019 C 7 41 APPARTEMENTS À LOUER EST Grands 3b.4b et 5b dans duplex 2 stat 567-9036 ?FACE AU GOLF STYLE CONDO 6'/a PCES SPACIEUX EST, 3b, 4, 4b, 5 PCES à louer.Concierge sur place, eau ch.fournie, près autobus.2 mois gratuits.Inf 567-6555 EST, 4b chauffé, eau chaude vacuum, libre imm., 390$ mois.Jour: 822-5604, soir: 562-6780, Monique.EST, 974 DES LYS luxueux 5\u2019/a pces sur 2 étages, entrée privée, remise ext., non ch.Face église St-François D\u2019Assise.Jr: 564-2315, 820-2485.?STELIE^ Dans immeuble neuf, grand 3\u2019/a, entrée laveuse-sécheuse, balayeuse entrale.Dans petit immeuble.Soir: 823-7324, 823-1340.EST.314 PCES MODERNE Meublé si désiré.320$/mois.569-8004 EST.CADEAU DE NOEL! 4b ch., eau ch.Meublé ou non.Armoires, tapis, peinture neufs.Libre imm.Bon prix et décembre gratuit! 823-7431; 565-2561.EST 12e AVENUE 3b, 4b, libres imméd., tous rénovés.Prix à discuter.Tél.; 820-1625, 822-3323 EST 12e AVENUE NORD 3b, 4b, libres imméd., tous rénovés.Prix à discuter.Tél.: 820-1625, 822-3323 BANQUE DE LOGEMENTS POUR LE CHOIX ET LE PRIX SECTEUR OUEST & CENTRE 823-5412 EST:.567-3562 NORD:.564-1006 LENNOX:.822-0763 MAGOG:.847-3746 BEAU GRAND 4b neuf à sous-louer, coin Galt et 13ième ave.Libre début janvier.400$.569-8727, 563-8965.EST 3b, 4'/a, chauffés, eau chau de.Vue splendide sur la ville Inf.sans frais, entre 9h et 21 h: 566-5161, 821-4676.dans immeuble de 6 log service de conciergerie stationnement double avantages négociables sur place 564-6846 562-9907 FACE PARC JACQUES CAR TIER.2b meublé chauffé électr.fournie.Laisser mes sage sur répondeur.567 5107 GRAND 2 b.semi-meublé chauf., eau ch.fourme endroit tranq stat compris, propre; près toutes commodités 295$.Libre.64, Morris, (Nord-Ouest) 843 0072 569 8950 L'ERMITAGE 1b, 3b, 4b pces.Béton, in sonorisés, chauffés, piscine int., buanderie sur chaque étage, stat avec prise (stat int.option nel).Tapis, draperies, poêle, ré frig, inclus.1120 Jogues.Tél : 567-4742 L'EXCELLENCE VOISIN DU CARREFOUR 2875 DU MANOIR.2Vi.3)4, 4)4, 614, meublés ou non.im meuble béton, ascenseurs, sau na, salle de conditionnement, sa Ion de coiffure, petit resto climatisé.820-1681, 564 1006 LAC DES NATIONS 307$ 3b, éclairé, chauffé, eau ch.fourme, semi-meublé.Situé au bord de l'eau, tout en étant en ville, près de tous les services.820-1072.564-6444.LE MANOIR AUBAINE 325, 13e Ave N.3 pces, 3 b pces, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, Près de tous les services.821 4354, 564-6444.NEUF - y/l, Centre Nord, face rivière.565 9483; 563-8349, 565-8254.NORD 1760 PROSPECT, 3b, 4 b pces.Tél.: 565-9213, 822 2560.NORD 2b - 1550 PROSPECT meublé au complet avec lav.-séch., très propre et tranquille, autobus à la porte, libre début janvier 1991.562-6163 NORD 6b pces, pour le prix d'un 5b pces dans triplex neuf, grand terrain, endroit tranquille.Tél.: 823-7431, 849-455 NORD immeuble neuf, 4 b pces, tous les services compris.Tél.: 566-5161.41 APPARTEMENTS À LOUER Nord secteur Richard Service autobus, près dépan neur.1b: 272$.2: 323$.3: 357$.4: 360$.5.478.Tél.566-6778, 565-0737.BORD DE L'EAU 3 pces, meublé.Rock Forest, 260$/mois.Tél.: 564-2065.EST PLACE DÉSORMEAUX TRANQUILLITÉ; PROPRETÉ; SERVICE + 4b pces, meublé ou non, ch eau ch., près hôpital, centre-ville, parc, dépanneur.Tout confort, service personnalisé Pour inf.563-7008, Bibiane.xjeÆu/- ) ce Que tu ü\tVeux\u2019.OtR Que PiGAtTS-TU c?e POiVROUS f/ûRÇ i & AVEC SALApe er FpovAse f3i.eu?T-RElS.; 0iEM q eues te, c 'EST EMCORE.AAOI W CTAi/UÊPAiS AtvEUy UM POULET AVEC OES PATATES, HEiU'?Ewcoce UUE m&ueuh^ (PEE! OH,LA' l IL TRAVAILLE COMME UU FOU! &IEU SÛP-, D'ACCORP1 HAGAR L\u2019HORRIBLE suis REUTRE^ HELGjA! PëSOL^ CT'ETRE EkJ RETARP.1 M.ABERNATHY RU/S-OE PORTER VC5TRE /WAMUEL A' LA MAiSOU t SLCURiTE SCOl.AiRE- NORD.2900 MÉSY Mois gratuit.4b pces.ch., eau ch., libres.344$, 370$.Tél.843-7138, 566-7813 NORD, GRAND 1b.rénové, au 1755 Prospect.569-1802, 845-2697 NORD.3b PCES Ch., eau ch., asp.mural, meublés ou non, tapis, armoires, peinture neuve.849-4551, 823-7431.NORD 2705 Portland, 5 b pces, chauffé, eau ch., 1er pl., libre imméd.823-7431; 849-4551.NORD 4b, pl.bois franc et boiseries.Vrai bijou! 567-9036 NORD AUBAINE (Face au Carrefour).Moderne, bas prix, chauffés, eau chaude, 3b, 4b, 5b pces.820-0935 OUEST 1 MOIS GRATUIT 2 b près tous services.565-5923, 564-51 11.OUEST BOUL.ALEXANDRE 3 b 4 b tous rénovés corn modités Libres imm Prix à dis cuter 822 3323 563 3022 OUEST BOUL.ALEXANDRE 3b 4b, tous rénovés, corn modités Libres imm Prix à dis cuter 822 3323 563 3022 PLACE BELVEDERE Studio uni que const neuve 210$ semi meublé non chauffe 463 3.Short 569 9581 *\tPORTLAND * *\tCANDIAC * 1 mois gratuit Beaux, grands 2b 4b, chauffés, eau chau de.près de tous les services 563-6817, 822 0463 POURQUOI s'en passer?Immeuble neuf, très moderne avec plusieurs utilités sur place situé à 10 min.d autobus de I Université Vous serez à proximité de tous les services 1\tMOIS GRATUIT.564 8563, 564 6444 PRES GOLF, spacieux 6 pce dans 4 log.Décoration de bor goût, 2 stat remise ext.Disp imméd.Tél.: 822 2786 PRES WOOLCO.4801 Pavillon 3b 4b.ch.Jour 821 0046 soir 564 3996, 566 6776 PRES WOOLCO.Très beau 3b meublé, incluant lav., séch Faut voir' Tél.832 4852.PROFITEZ-EN 3 'A 2\tmois gratuits.Belles grandes pces, chauffé, eau ch.fournie, face à un parc, prés de tous les services, d'une école primaire et polyvalente.845 PLACE DESORMEAUX 563 8779 PROMOTION SPÉCIALE EST.3 pces et studios, meu blés ou non, chauffés.823 2106, 564-1525.822 0463.PROMOTION SPECIALE DE NOEL R F.4435 Pavillon.1 mois gratuit.3, 4, 5, piscine, serv concierge, parc d'amusement log.frais peint, tapis avec cou leur à votre choix.564 1877 PROMOTION SPECIALE DE NOEL NORD 670 McGREGOR 1, 3, 4, 5 pces, chauffés, eau chaude fournie, piscine ext.site enchanteur.1 mois gra tuit.823-0232, 569 5286* PROMOTION SPÉCIALE OUEST.Beaux grands 3b, 4 b pces, chauffés, eau chaude.Li bres imméd.280$ & 325$ 822-2572, 822-0463.PROMOTION SPÉCIALE EST, beau gr.3 pces, meublé ou non, ch., eau ch., près ser vices.566 1543, 822 0463 PROMOTION SUPER AVANTAGEUSE 4\u2019/z PCES EST, chauffé, eau chaude meublé si désiré.915 DES BLES.823-1930, 564-1006 QUARTIER EST rue Conseil, 3 b pces, chauf., eau chaude, çlec-tricité, 315$/m.4b, 365$/m.2b pces, meublé, 295$/mois, chauff., éclairé.564-1454.QUARTIER NORD, rue VIMY.4b pces, chauffé, sous-sol.290$/mois, eau ch.fournie.567-5128 RUE BUCK 2, 3, 4 PCES INF.: 563-5238 RUE CONSEIL 4 pces, chauffé, eau chaude, libre imméd , 365$/'mois.Avons aussi 2b pces.564-1454, 564-2292.RUE ST PIERRE 2 b pces, semi-meublé, libre.235$; RUE BROOKS, 3 pces, semi meublé, 260$.563-6426 ou 821-7044.OUEST 912 Worthington, grand 2 b pces.propre, chauffé éclairé, Meublé.270$/mois 563-0836.OUEST AUBAINE 4b, chauffé, eau chaude fournie.295$.Inf.562-4591.OUEST, A S.-LOUER Grand 2b, meublé, chauffé, eau ch.fournie, stat.et buanderie.Tapis neuf, peinture fraîche.Endroit tranquille.Possibilité jusqu'à un mois gratuit.275$/mois 563-1383, 562-4660.OUEST 1685 LEDOUX 3 pces, libres imméd.Chauffés, eau chaude, élect.fournie, services inclus.300$ et plus, meublés ou non.Poss.de mois gratuit 566-1460, 821-2644 OUEST 1691 1695 LEDOUX 4b, semi meublé ou non, ch., eau ch., stat.Bien éclairé, balcons avant & arrière.330$.Libre.566-1460, 821-2644.OUEST 1925 GOYETTE 3b, 4b, meublés ou non, chauffés, eau ch.fournie, libres imméd.De 300$ à 380$/mois.Poss.de mois gra tuit.566-1460.822-0932.OUEST V/i - 339$ 41/2 - 385$ 4 b éclairé, chauffé, eau ch fournie, plus lave-vaisselle encastré.566 2458, 564-6444 OUEST 3b, 4b, 5b, chauffés, meu blés si désiré.Poêle et réfrigé rateur gratuits.Inf.sans frais 566-5161 OUEST 4b, ch., eau ch.poss.2 stat Tél.: 567-9036 OUEST 924 PL BERGAMIN 3 b, 4 b, 5 b pces, meublés ou non, chauffés, eau chaude fournie, tous services inclus 300$ à 385$/mois.566 1460, 563-0591 OUEST 934 PLACE BERGAMIN 3b.4b, 5b, libres imméd chauffés, eau ch.fournie.Tous services inclus.Meublés ou semi-meublés.De 300$ à 385$'mois.Poss.1 mois gra tuit.821 2414, 822 0932 PL.ÉVANGÉLINE 314, 414 PRIX SPÉCIAL Grandes pces, tout compris.Entrée lav.séch., meublés s désiré.1575 ÉVANGÉLINE 566 1374, 823 5412 SPECIAL ÉTUDIANTS 310$ AUCUN BAIL 563-5019, 821-2151 ST-ELIE 2b, 3b, 4b, 5b pces, eau chaude, libres imméd.569-1636, 565-4074.STUDIO 1b meublé, stat., près Université, libre 1er janvier Prix: 275$ Tél.: 563-8205, 562-3038 STUDIO A SOUS-LOUER, 3e étage, (dernier), ameublement complet, dont: micro-ondes, nouvellement décoré, couleur pastel, inst.lav.-séch., 275$ nég.Près toutes commodités/ Université, insonorisé, arrêt aubobus à proximité.Sylvie 418-368-6383 laiss.mess.TRANQUILITE 1 MOIS GRATUIT 4b, 5b, secteur tranquille et boisé avec grand terrain et multitudes de commodités, près d'un centre commercial.210 Duverger 821 0015.564-6444.VIEUX NORD.5b, chauffé, eau chaude fournie.Endroit tran quille, pl.bois franc.A VOIR! Appelez sans frais, entre 9h et 21 h: 566-5116.VIEUX NORD.750 BUCK 4 pces, non-meublé, chauffé, eau ch., libre imm.567-5711, 569-0009.?vue panoramique^ EST.disponible.3 b : 311 $.Le tout chauffé, eau ch.fournie.Inf.: 563-9867 ou 564 6444 VUE MAGNIFIQUE 31/2 PCES 2 mois gratuits.Immeuble récent, porte patio, balcon individuel, plusieurs services offerts sur les lieux.A proximité du Carrefour, d\u2019un parc et plusieurs autres commodités 822-0693, 564 6444.42 APPARTEMENTS À PARTAGER 4 b , 230$ PAR MOIS tout corn pris.Quartier Ouest.Tél.: 566 8208; 563 3657.MAISON DE CAMPAGNE à par tager, 30 min de Sherbrooke, 250$/mois (posséder auto).Mere, et vend, a.m : 889 2472 NORD 5 pces, très éclairé, moderne.Tél : 566 2435.SUPER 5 b, DANS un 4 log neuf, près tous services, rue McCrea.Non fumeur(se).Tél.: 822 2475.43 MAISONS À LOUER 4b PCES, 385$/mois, libre 1er janvier Tél.: 569 3216 ou 566 7763.A QUI LA CHANCE Maison à louer, meublée, 5 pces, abri d'auto.Tél.565 1535, 878-3584 BORD DU LAC MAGOG, vue sur Orford, résidence 8 pces, 10 min de l'Université.800$/mois.Tél : 563-1982.43 MAISONS À LOUER BUNGALOW RENOVE 3 c.c s sol fini planchers merisier Près Université Libre imméd Soir 837 2088 CONSTRUCTION 1990 3 c.c salon cuisine 2 s b douche bam tourbillon foyer garage ch.à la campagne vue du Mont Orford près autoroute 10.Tel 847 2292 EN CAMPAGNE Weedon 300$ mois Tél 877 2738 LA SEIGNEURIE plage Southiè re.Magog 6 b pces foyer au salon, libre imméd 525$ corn prend taxe d eau et vidange 843-3126 ou 868 1184 LENNOXVILLE 1 mille de l'Un, versité Bishop dév.View Point, 8 pces 2 s.b grand ter rain, piscine ext 590$ mois disponible imméd Après 17 h 565 9638 MAISON construction neuve 10 min de l'Université 4 c.c entièrement meublé bai! 4 ou 5 mois Tél.664 6061 MAISON MOBILE 4 b pces, non ch., non éclairé.425$ mois Tél.: 567-1120.NORD 2232 PROSPECT grand 6b pces, 2 s bains 700$ M Ap 1 7h 563 2300 PAR PROPRIÉTAIRE A vendre ou à louer, duplex 1x4 b 1x6b, dans Fleurimont, rue Des Saphirs.821 4581 VILLA A LOUER DEAUVILLE Bord du lac.6 pces.2 s.bains foyer, abri d'autos, piscine ex térieure chauffée.695$ mois Libie immédiatement.Raison: transfert 566 2111 44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS À LOUER ^1A3 MOIS GRATUITS Ouest 3b, 4b, chauffés, eau chaude.Prés des services et école.564 0840.823 9827 1 APP 4b ch , eau ch., semi meublé ou non, frais peint 562 4389, 563 3753 1 MOIS GRATUIT grand 3b, semi meublé, ch., éclairé.Libre imm.565-8320 1 MOIS GRATUIT Grand 4b.libre imm.Centre Ouest, près services.569 7869, 566 4819, 563 8146 1 MOIS GRATUIT OUEST, 4b pces, 358$ mois, chauffés, eau chaude, entièrement rénové.Tous les ser vices compris.Info.565 1852, 566 1651 1 MOIS GRATUIT grand 3b, semi-meublé, ch., éclairé.Libre imm.565-8320 Bonauentire 2455 Prospect 2 \u20143 h\u20144 Vi\u20145 Vi Voisin du Golf Immeuble de prestige en béton incluant piscine, garage, ect 821-2463 569-8324 564-1006 44 1 12C7 OUVERT /AUX VISITEURS r Samedi et dimanche^ NEUF 2 MOIS GRATUITS 414 \u2014 514 dans 4 logements et condo 2 étages Nouveau secteur, via chemin du parc sur rue Nathalie et Véronique.563 3903 567 1030 5640648 44.4964 .HOROSCOPE 105 LOMAS 114.314, 414, BÉTON ASCENSEUR PISCINE Chauffés eau chaude Voisin Promenades Kmg 563 3585 564 1006 1 » 2b PCES, 1021 BELVEDE RE.275$ mois, tout fourni Tél 821 3766 1361 LAROCQUE BAS PRIX PETIT BLOC 4b.5b pces très grands 823 0736 1398 KINGSTON près Umver sitè et Carrefour Dunant 4\u2019.moderne, chauffé éclairé meublé pour 2 personnes concierge sur place, 1 stat .Ii bre imm : 450$ 822 2501 15ème AVENUE SUD.vaste 4b pces.365$ mois non chauffé Tél 563 0401 1692 LEDOUX Grand 4 b chauffé, eau chaude fournie libre 1e» décembre Tél 845 5252 1 b EST 740 Tnest secteur CE GEP.libre 1er janv 569 4174 822 1049 1 Zi NEUF Près du Cégep.Meuble, chauffé, éclairé endroit tranquille.Prix réduit 250$ 822 3214 864 9478 1\tb PCE, meuble t compris très propre, tranquille.210$ Tél 864 4961 114, 214, 3, 4, 514 chauffés eau ch.Prix très intéressant Tél 567 9768.1b-193$ M Chauffé, meublé eau ch., non éclairé.155WEI.LINGTON N., local 1 15 562 3971 567 5128 2 MIN DU CEGEP 152, Bowen nord, 3\u2019/?pces.rofait à neuf, pl.hois franc, eau chaude fourme.Libre imméd Prix: 275$ 849 4281.2 MOIS GRATUITS! très giand 6 b pces dans du plex, au 1er plancher, face à l'école.360$'mois 921 Laroc que.libre imméd.569-6579.875-5303.2\tx 1 b PCE libres le 1er janvier, semi meublés, chauffés, eau chaude, buanderie, rue St-Jo-seph, secteur Université.250$ mois.Tél.: 569 1 136 2 3b, 2-2b avec foyer, pl.bois franc, rénovés, bien éclairés, 941 Fulton Tél 567 2433.214, 314 CHAUFFÉS EST.Eau chaude, meublés si désiré.Vue panoramique.1010 PAPINEAU 565 1 1 72, 567 3562 GRAND 6y2, 5y2 AVEC GARAGE DANS L'EST, libre imméd.Tout le confort d\u2019une résidencel Faut voir.820-1495 2000 CHAGNON OUEST Grands 3\u2019/; pces meublés, ch.eau ch., 290$ à 325$.4b disponible.Près Université.Références exigées S'a dresser: APP 12 ou tél : 562-1239.566-6523 44 5461 \u2022LA VIE DE CONDO» Ouest et Carrefour Grand 5b, foyer, bain tourbillon, aspiratfeur ind.Garage avec contrôle à distance.Système\td'alarme.Poss.3 mois gratuits.822 7972, 864-4723 du 22 déc.au 20 ianv (Ctfùcotiu) Un décor vous plaît.Il vous vient une pensée opportune.On vous reconnaît è votre activité.On sollicite votre concours.Ne sautez pes trop vite eux conclusions.Vos chances de succès reçoivent une nouvelle impulsion.du 21 janv.au 19 fév.L'instinct vous pousse è un bon mouvement.Vous rendez un bienfait.Ne mettez pas le doigt entre l'arbre et l'écorce.Vos relations sont vraiment curieuses.L'amitié est une arme magnifique.Vous songez è vos intérêts.Une chose vous chicote.C'Touiok ) du 20 fév.au 20 mars Un incident ne s explique pas.Un jeu en vaut la chandelle.La vérité perce.Chaque eflet a une eau se lointaine ou immédiate.Ne restez pas caché sous la tente.Vous apprenez é vous démêler.Ne perdez pas votre objectif de vue.Ç~'&tLUi ) du 21 mars au 20 avril La mémoire ne vous trahit pes.On apprécie vos talents.L'autre sexe s'impatiente.Plusieurs rumeurs circulent.Il faut revenir è vos moutons.Vous aimez la diversité.Il faut profiter de toutes les possibilités.C^cuauw ) du 21 avril au 20 mai On trouve que vous avez la main agile.Vous avez le don de perception.Les circonstances changent bien des choses.Une lumière jaillit.Un être vous appelle.Demandez et vous recevrez.Une affaire vous retient.Il ne faut pas se moquer des autres.ÇGtlKCCLlU ) du 21 mai au 21 / L'autre sexe a son mot é dire.Incident inconvenable.Un exemple vous entraîne.L'atmosphère ne correspond pas i vos désirs.Vous vous abouchez avec des personnes dignes de foi.La famille a ses exigences.du 22 ium au 22/uillet Les entreprises abondent.On admire votre pa tience.Vous devez conserver votre indépendance.Conflit avec l'autre sexe.Vous faites la pluie et le beau temps.Une opinion se modifie.Vous arrivez au bon moment.Votre intuition vous fait honneur.( JUéK ) du 23 tuiHat au 23 août Vous entamez des négociations II faut toujours prévoir les conséquences.Vous avez des arguments irréfutables.Ne promettez pas plus que vous ne pouvez tenir.Une offre s'avère intéressan te.Quelqu'un vous fait un grand plaisir.du 24 août au 22 sept ( (J U ifg L'union fait la force.Un geste produit un effet contraire.Chat échaudé craint l'eau froide.Votre indifférence ne vous sied pas.Nouveau contact.Il ne faut rien exagérer.Le revers de la médaille est épatant.Marchez sans crainte de vous buter.du 23 sept, au 23 oct C'BéUnce ) Vous pouvez tout dire.Rien ne vaut la franchise.Erreur d'identité.Votre éloquence a raison des plus entêtés.Un événement vous surprend.Vos actions peuvent avoir des répercussions propices.Mauvaise nouvelle.ÇScoipiéiT) du 24 oct.au 22 nov On décide de votre sort è votre insu.Une conversation produit des fruits.Rien pour rien.Il n'y a plus de divergences avec l'autre sexe.Une trouvaille vous enchante Vous cédez à un caprice.Votre prévoyance est admirable ÇSuUUup cto 23 nov.au 21 déc.Vos efforts ne sont pas inutiles.Changement radical dans vos plans Vous rencontrez un adversaire.N essayez pas d'attraper le lune.On vante votre adresse.Certains caractères sont disparates.Vous sentez les battements de votre coeur.4 C 8 La Tribune, Sherbrooke, sameci 29 décembre '990 44 LOGEMENTS À LOUER 1er étage, meublé.250$/M.2K.3h, rue St-Louii meublés, eau ch.821-4867 Th 314 MEUBLÉS PRES HOPITAUX ET CEGEP Est.Meublés, chauffés, e chaude 535 PAPINEAU 5( 4359, 564-1006 ________ 2% PCES libre imm., gram chauffés, eau ch.fourr semi meublés poêle et réfr Rue Dufferm.près du cent ville Tél.: 563-8312 duplex, avec pl.bo Tél.: 562-3617, 562-0914 3, 3\u2019/2, 4, 4\u2019/2 EST Modernes, meub.ou n libres Prés tous services 5_ 2016, 562 1457 567 5128 3.4 PCES dans bloc récei quartier est, 75$ en bas du p du marché.Inf.: 566-6211.3, 4, 6 PCES, près tous services, tranquille, stat.dit 566-8860.302 MOORE, beau et grand 2 pces, non chauffé, libre 1 liinv 220$.567 5052.4, 4h EST RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch.Meublés PINEAU.Libres imméd.des services 822-3356.1 MOIS GRATUIT 3 V, PCE< Est, const, récente, mélamine, entrée lav.-séch.coin tranquille.56i 563-2047.3Vi PCES dans l'Est.280$ nég.chauffé, eau ch., poôl frig, fournis.Libre 1< Tél.823-8050 3 % PCES OUEST DISPC IMMED.Tès grands, me tous services.569 4977 3% PCES, centre-ville, eau ch.électr., chauffé, r 225$/mois.Tél.: 56î 562-9222 3.4Vi.à partir de 275 tre-ville.Après 17h:\t562 2316, 822-1440, 564-8160 3%.4%.5% Près Mont Bellevue, meublés ou Tél.823-9529.314.414, 514 A BAS PRIX NORD EAU CHAUDE fournie.Meu blés si désiré.745 McGRE GOR.822-8954 ou 564-1006 314- VIEUX NORD 344 Montréal, 3Yi, chauffé, eau ch., électr.fournie, meubli si désiré 320$ 569-2647.4 + 4 Vz.chauffés, eau chaude, 1015, Quatre-Saisons.Libres.Inf.: 823-1 128.au Lac Memphrémagog, 'pla ge' 2255, Lestage.Place Les tage, Canton de Magog, libre imm.843-4093.843-0168.400 McCREA FACE AU CARREFOUR TOIT CATHÉDRALE pces.Immeuble 8 log., 5\u2019/a face Carrefour 564-1006 823-8242 *\t414 ¦ 362$/m.*\t514 ¦ 416$/m RUE SANS ISSUE EST.2'/a chauffés, eau chaude Meublés si désiré.975 LA-COMBE.* Prix de revient.564-6960, 564-1006________ 4% 350S/MOIS 821-4867 953 LAROCQUE, face école, très propre.chauffé, eau ch.MOIS CROISES il A LOGEMENTS 44 À LOUER bs.4% DANS TRIPLEX.Larre uas fé, PÔ.Rock Forest.385$/mois ès nég Libre 1er fév Près tous 10 services 822-2126 ap 17h 4V» et 3%, dans 8 log.récent pl béton, près Woolco Tél ts.823-7871.565-7695 4\u2019A PCES a sous-louer secteur Est.prés de tous services, libre imm.Tél : 822-3773.4\u2019/i PCES à louer, eau ch.fournie, 2901/mois.Endroit très tranquille.1004 Courcelette au Tél : 565-8781 4M PCES A LOUER non meublé, chauffé, eau ch., 1s.tranquille.Tél.: 847-2204 6 4\u2019A PCES haut de duplex.Nord.^\t70 Wyatt,c., eau ch., éclairé.très tranquille, près centre d'a-\u2014 chat King, école, accès tous st, services.Libre imméd.Inf.fs, 823-2303 ais 414 PCES nord.Malouin, bois franc, très propre, chauffage & 0, eau ch.incl.sous-sol.stat., ns poêle, réfrig.incl.Tout com-c.pris: 360$ mois.822-3136.4\u2019A PCES pl.bois franc, secteur ouest, libre 1er fév , 325$ par mois 835-5363 g; 4M PCES rue Fédéral.2M.5M tout compris, rue Wellington Sud.566-0988, 562-4888 lx 4V4 PCES, dans triplex, refait à neuf, près Hôtel-Dieu, entrée lev -séch endroit tranquille, stat.Libre 569-2147.P 4\u2019/» PCES.hauffé, eau chaude.poôle/frigo.petite cour privée, /J 350$ Tél: 864-4961 4\u2019A PCES, moderne, insonorisé, dans 4 log Au 5068 Gaspé, j Rock Forest.Janvier gratuit.821-9109 4ft.OUEST.RUE GAUTHIER Choix de différents modèles.Sécurité intercom, clé contrôlée, piscine, excellent service de conciergerie.Disponible im-V médiatement.Arrangements s sur place.569-4977 5 PCES, 3 c.c., entrée lav.-séch.Situé rue St-Antoine.Pour in-e formations, 563-3970.1 5% PCES, 1280 Larocque.3 385$/mois.Libre imméd.ç Après 18h: 565-9096\t3 5\u2019A TRES GRAND dans duplex, B près\tUniversité,\tlibre, 475$.Tél.: 566-7920.s 5y*, 4\u2019/2, 3Vz PCES B , Rock Forest, meublés ou non.Li- bres Entrée lav.-séch.822-2782, 564-3046, 567-5128.5\u2019A, 6\u2019A DISPONIBLES IMMED.FEVR.Prix compétitifs.Réser- g vez maintenant.Meublés ou non.569-4977, 567-9881.6\u2019A DANS 4 LOG.récent, entrée privée, site enchanteur à Fieu- q rimont.562-0832; 821-7132.865 WALSH c Est, 3 et 4 pces, chauffés, eau chaude.Libres imméd.Tél.: 567-7358, 564-3051.868.878 SHORT 2M & 3M, eau ch., pl.bois franc, meublé si désiré.Tél.: 567-4704 890 PL.DESORMEAUX 3'h GRAND EST Chauffé, eau chaude fournie, meublé si désiré.565-9840, 567-3562 945-975 QUATRE SAISONS VOISIN GALERIES Quatre-Sai-sons.3\u2019/j, 4Yt, 5Yi, ch., eau ch., meublés si désiré.566-1623, 562-4522, 567-3562 A SOUS-LOUER 6 à 8 MS , grand 4\u2019/j pces, Jacques Cartier, nord, triplex luxueux, nombruses commodités, frais peint.475$/mois.564-0215 le jour, 569-8518 soir.847-3204 fin de sem.\tE A VOIR 1115 1135 J.FLEURIS EST, 3, 3\u2019/j, 4.4Vi, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.~ Voisin école, parc, dépanneur, etc.565-7845,\t563-1765,\t- 567-3562.\t3 A WINDSOR y h ¦ vh MEUBLES GRATUIT G' 557 route 143.Tél.: 845-5572, 564-1006.AA LOGEMENTS 44 À LOUER A SOUS LOUER.4V* avec garage dans Test Tél _________664 0607._____ A SOUS LOUER GRAND 514 - 375$/M De novembre à juin.1466 EVANGELINE 569-6165 664-1006.___________ A SOUS LOUER Est 4Vi, chauffé, eau ch., pl.bois franc 3751/mois.Tél 566-2468.ASCENSEUR NORD 314, 414 GRANDS NEUFS, prés Carrefour Meu blés ou non, espace suppl pour 2e auto.635 McGregor 567-8837, 564-1006 AU 237 7EME AVE NORD dans un 6 log., 4Î6 pces non chauf fé, 3ôme étage, peint à neuf Tél : 569-7043 AU PANORAMA 314, 414, 514 chauffés PISCINE INT.BÉTON Eau chaude, chûte à déchets, ascenseur.Meublés si désiré 900 PL DESORMEAUX.823 9654, 567-3562 AUBAINEI 1 MOIS GRATUIT rue Laurier, grand 4V> neuf, 295$/mois Tél 563-8642, 846-3423 AVANTAGEUX Secteur Universitaire 3 '/i.4'/i, meublés si désiré.Chauffés, eau chaude.1025 -1085 DES SEIGNEURS.563 5997; 564-1006.AVANTAGEUX *\t314 \u2022 328$/M *\t4 ¦ 372$/M EST.Chauffés, eau chaude fournie.215, 18e Ave Nord.* Prix de revient.562-2098, 567-3562.BELVEDERE is, mezzanine, poêle, réfrigérateur si désiré, libre imm 135$.567-0677 ou 563-5054.1 Yi pce, rénovée.845-2697 562-2482, bre imm., poss.semi-meublé: 300$/mois.4% pces, libre 20 janv.: 420$/mois.5\u2019A pces, neuf: 445$/mois.564-1909, 563-1456.à louer, 250$/mois, non ch., non éclairé au 70 St-Joseph 563-1739.44 LOGEMENTS A LOUER EST, VUE PANORAMIÛUE *\t314 - 295$/M.*\t514 - 499Î/M 4 4 Yi pces Meublés si désiré 1000 LACOMBE.?Prix de re vient.Pour info : 569-6579 564-1006____________ EST.PROMOTION MOIS GRATUIT ?3V$, 4'/j grands, voisin école, parc et services.Meublés si dé siré.1175-1195 J.FLEURIS Tél 569-2149,\t565-9668.567-3562 44 LOGEMENTS A LOUER ROCK FOREST 5 Vâ pces libre imm dans 6 log.Gaétan au 563-7736, 567-7309 FLEURIMONT 4%.5Vi PCES, neufs, endroit paiaibie.Tél 821-9178, 564-1336 GRAND 4%.\t1687 Ledoux, autobus à la porte, non chauffé, semi-meublé, entrée lev sôch.Tél.: 567-2382 GRAND 5 % à BROMPTONVIL-LE, entrées lev., sôch., libre, Janv.gratuit.846-4393 GRAND 5 Yt, dans triplex sur le Golf, à sous-louer 500$- mois, à compter janv.91.- 567-3574 GRAND 514 PCES Dans quadruplex avec sous-sol au complet.Quartier Est, sec teur neuf, 1286 Ovile Noël stat.double, balcons avant/ar-nôre, libre fin déc.563-8515, 562-2814.RUE KING OUEST 4V* pces, 1er étage, moderne, entrée lav -sôch., stat Libre imméd.Tél 567 3234.__________________ RUE MAGLOIRE.Rock Forest Très grand 5\u20194.non chauffé, toit cathédrale puits de lumière.864-4334._________ SOUS-SOL Nord, 3Y», armoires en chêne, ch., eau ch., entrée lav sôch , poss.meublé.300$/mois.822-2516 SUPER AUBAINE 2 mois gratuits, grand 514, style condo, dans quadruplex a Rock Forest, près du Woolco.Libre 1er janv , bon prix.823-7298 1-398-7545 demandez Annie 51 CHAMBRES A LOUER PRES CEGEP chambres, cuisine, entrée privée, très propres Tél.: 563-0668._____________ UNE BELLE GRANDE CHAMBRE pour homme, avec télôcouleur am-fm.téléphone, prés du Car refour de l'Estrie.piscine.562-5674.563-5883.62 PERSONNEL GAI AMITIE est un service d'écoute ano nyme et de rencontres arnica les ou affectives pour tous les gais(es) Tél.: 820-2386 MASSAGE POUR HOMMES seulement Tél: 566-0855 54 ENTREPÔTS.GARAGES A LOUER 17 00 PM é 00:00 AM SERVICE D\u2019ESCORTES JOUES HOTESSES Inf.822-6667 ENTREPOSAGE DE L'ESTRIE 5' x 5' è 10' x 20', ventilés, libre accès, autos, motos, ménages, etc 567-2548.GARAGES ET ENTREPOTS 5 x 5 ô 20 x 50 566-8131.563-9732 SYNTHIA ET VANESSA 566-8845 Tél VICKY Tél.; 821-6781 70 RENCONTRES - AMITIÉ 71 OIVERS A VENDRE ROMANTISME Homme 45 ans.parfaite santé physique et mentale, grand mince, belle apparence, éduqué.cultivé, recherche belle femme intelligente épanouie, mariée ou libre voulant donner quelque piquant dans sa vie 1-474-6053 frais virés 71 OIVERS À VENORE TU ES JOLIE.SEULE, et aimerais être en amour.J'ai 42 ans et des enfants Ecris moi à Une maison à la campagne, C.P 144, Lennoxville.J1M 1Z4 VENTE ET ACHATS™ CHABOT entrepôt du livre Photocopies -03e et plus aussi service de reliure 154 King est (stationnement gratuit à l'arriére du magasin) Sherbrooke ouvert 7 jours, 9h à 9h 71 16064 63 PERDU -TROUVÉ IMM.6 LOG.1640, boul.Alexandre Grand 4 pces, frais peint, tapis neuf.567-7064, 569-3072.IMPECCABLES Magog.quelques 4V4, 1er plancher.Idéal pour personnes âgées ou handicapées.Conciergerie, près tous les services mais tranquilles.Le Boisé, 843-7819.LE LAURENTIE NORD, 2515 Beaudry.3!4, 414 pces, libres imméd.Lave-vaisselle inclus, toutes commodités.Autobus Prix spécial.566-6399, 567-1940.LENNOXVILLE 17 rue Champi-gny, à louer 314 pces, meublé au complet, ch., eau ch., élect.fournie, asp.murale.Libre * er janvier.563-6870.SUPER PROMOTION 4842 Magloire.414 et 3p pces, moderne, insonorisé, édifice neuf, prés de toutes les facilités.Prix très discutable.Libres imm.821-9267, 664-1454.VIEUX NORD ET OUEST.4Vrénovés.Chauffés, eau chaude.1 MOIS GRATUIT! 562-6594.VIEUX NORD Grand 514, dans duplex moderne, pour décem bre ou janvier, 475$/mois.Té].: 562-7949 ou 562-5578.VIEUX NORD.1 MOIS GRATUIT grand 314 chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., stat., 275$, poss.semi-meublé.562-4490, 569-6863._________ WATERVILLE Grand 514, haut de duplex, avec terrain et remise.325$ Tél.: 837-2063.45 CONDOMINIUMS A LOUER 56 BUREAUX A LOUER 2050 KING OUEST dans secteur le plus passant de la ville, 1500 pi disp aménagement 90% fini, plusieurs stationnements.951 HAUT BOIS ROCK FOREST, près Woolco, 5,600 pi disponible, aménagement 100% fini, 7$ pi ce.RICHARD DRAPEAU 820-0350, 563-3000 ____LE PERMANENT courtier 234 DUFFERIN Bureaux 400 à 4000 pi car prix compétitif, services inclus, stat.Guy: 566-8866.__ 303 KING O.2 espaces (650 et 450 pi car), stat.Libres imm Prix à discuter.564-4491 PERDU CHAT MALE gris trigré poil court.114 an, Deauville et environs.Récompense 864 6351, 566-0171, 569-3770.PERDU CHIEN LABRADOR noir (femelle), 7 mois, collier rouge répond au nom de Pepsi, perdi dans le coin de l'ancien YMCA au bord du lac Magog Appe lez-nous, on S'ENNUIE BEAUCOUP! 842-4573.CENTRE VILLE Bureaux à louer, jusqu'à 3 500 pi ca: 8S/pi ca Entre 9 h et 17 h: 822-4525.45 CONDOMINIUMS A LOUER TROUVÉ paire de lunettes, rue Wellington Nord, dimanche 23 décembre Tél.: 563-9714.TROUVÉ paire de souliers de dame, quartier Ouest Tél 567-3853.65 ANIMAUX A VENDRE 71 DIVERS À VENDRE 300 PNEUS RADIAUX et ordi naires.usagés hiver et 4 sai sons, toutes grandeurs: 13, 14, 15, 16.16.5.Prix 10$ ch et plus.846-4995.337 ALEXANDRE.Urgent besoin vêtements, meu blés, vaisselle, jouets, etc.Le comptoir Manon Brousseau aide plusieurs organisations à but non lucratif.J'ai besoin de vous pour réussir.Aidez moi à aider les autres Merci! 567-0178 4 PHOTOS PASSEPORT 7.00$ SPÉCIAL photos de famille ANDRE BALDINI.109 rue Frontenac, 562-0900 26 POULETTES ROUGES prêtes à pondre, 5$ ch.845-2914 45 CONDOMINIUMS A LOUER UniMjimmimiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiuiiHiiiifiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiniiii.A VENDRE Meubles usagés et articles divers.Vendons à bons prix meubles non peints et matelas neufs.Mario Ashby, 345 rue Alexandre.563-4236.AUBAINEI SKIS FOND, fibrëver~ re, homme, bottines pt.11.très propres.Skis fond, bois, dame, bottines p 7- 562-5748 AUBAINE! Téléphone cellulaire mobile Vente rapide! 823-7860 FOIN ET PAILLE.Livraison.832-3330 GROSSE LIQUIDATION de scies à chaîne mécaniques, marque Jonsirad.et Fach Dolmar avant la TPS.Plusieurs produits Ku bota exemp: souffleur à neige 819-826-2668 jr; 826-5894 et 4 saisons à partir ch.PNEU ST-ELIE, 220.tél.: 564-1636.LIT SUPERPOSE neuf avec ma telas, en métal bleu, peut faire 3 positions, 425$ Congèle teur, 9 pi.eu., amande, 200$ Sofa et fauteuil en velours gris, 325$.Ventilateur blanc avec lumières, 75$.- 845-7018 LITS D\u2019EAU MELAMINE 1 99$.821-2299 condominiums Place des chênes 1 LENNOXVILLE rue Queen, 6 pces, chauffés, libre 1 Tél.: 837-2659.U\tNORD |J Près du Carrefour, très grands condos, j 614 pces.\u2022 Tennis \u2022 Piscine ext.575* par mois non ch., 9tat., Tél.: 582-4024 franc, disp.imm.Tél.CENTRE-VILLE, 338 Brooks, 3 V4 pces, disp imm.567-4704 CENTRE-VILLE, 3Vi pces, rue Laurier 250$/mois.822-4676.4 Va pces dans quadruplex de style moderne, rue Dorion Rock Forest.2 espaces de sta tionnement par logement.Re mise à l'extérieur.Quartier tranquille, sur rue sans issue 450$/mois 1 MOIS GRATUIT Informations après 17h: 843-8581 ou 864-6498 Près autobus, Cégep et ersité.Tél.: 821-2414.LES RÉSIDENCES DU CARREFOUR 2 Zi, 3, 31/a, 4, 4 \u2019/a, 6 pces./ paiements de prestige, ul modernes, services multipl* 2825 DU MANOIR 5644408 LOCALISATION AVANTAGEUSE 1 \u2019/a pce, meublée, prix raisor nable.329 King Est.Tél.enti 9h et 16h: 563-9313.82: 4340, 843-8641.IX LUXUEUX 414 ent.lav.-séch.Près du ci ville.Promotion spéciale.2873, 846-4826, 565-9843 4 \u2019/a, bien éclairé, stat.prise: 425$ mois.569-3190.: 567-9135.EST, PRES CHUS, neufs, poss.1 mois gra-567-8696, 566-7699 MAGOG 3\u2019/a, 4Yi, 5 \u2019/a 2 MOIS GRATUITS Super propres, conciergerii option tout compris (taxe, chauff., élect.) Boisé Calixa Lavallée, 843-7819.NORD 1 mois gratuit, 6\u2019/a pces, à sous-louer, rue Léo Laliberté, prix à discuter.822-4273 NORD grand 6Vi, style condo, 983 LEO LALIBERTE, Sherbr.Info.: 846-4490, 566-5937.EST, STYLE CONDO h pces, 1er étage, dans log.974 Des Lys.Tél.: 822 0895, 564-6962.près tous servi-u ch., stat.: 8 \u2019/a , sous-sol.Libre HORIZONTALEMENT 1 Qui écoute.\u2014 Conscience.2-\tSon abrév.est \u201cVS\".\u2014 Du verbe aller.3-\tAnc.ville italienne.- Peine que l'on prend pour faire une chose.4-\tApporter un remède.5-\tUre.inversé.- Prén.masc.- Abrév.de frère.6-\tSituée.- Grandes ignorances.7-\tlJn des hauts sommets de PU.R.S.S 8-\tConj.- Sainte.\u2014 Soleil.9-\tNe direz point.- Plus mal.10-Attachées au mors du cheval.- Mâles de la poule.11 Allonger par traction.Assassiné.12-Ce qui est dû.- Allure du cheval.\u2014 Bravez.VERTICALEMENT I-Point culminant.\u2014 Tardif.2 Plante potagère.- Sert à stimuler 3-\tPrière.- Colère.4-\tAffaiblie.- Homme d'Etat américain.5-\tPron.pers.- De la gamme.- Avoir à la main.6-\tQui se produit en été.\u2014 Chiffre.7 Souveraines.\u2014 Manche au tennis.8\u2014\tBrûlante.9-\tQuatre._ Grand lac.10\tRiv.d\u2019Arménie.- Préfixe.- Marmites.11\tMois \u2014 Oui appartient au domaine des fées.12\tAlors (vx).Suffisamment.S01UTI0N D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES NORD, 514 dans petit bloc tran quille, chauffé.562-6738 NORD, 632 McCREA SOUS-LOCATION Grand 5Va pces, bien éclairé, insonorisé, frais peint, stat double.Transfert.Prix rég.525$, laisserais à 425$/mois.Libre imm.565-091 9 NORD, J.-Cartier, face golf.Gr.3Vi, ch., eau ch., bal., asp.mur., buand., conc.Meub.ot s-meub.562-4902, 562-6206 NORD, neuf, très grand 414, sty le condo, 2 balcons par loge ment, entrée individuelle, 1ère occupation.567-5979, (819) 849-2551.NORD, RUE McCREA, 3% pces poêle et réfrig.fournis 250$,mois.Tél.: 563-3449.NORD.Habitez un grand 414 style condo, à bas prixl Près carrefour de l'Estrie.Tél 819-846-4481 OUEST 414-514 PCES, neufs, tout compris, concierge sur place.562-9935, 566-7699 567-8696.-rmttiiiiiiiiiiiiuiiiimmiiiiiiim A 7 LOCAUX *47 A LOUER >-\t105-107 FRONTENAC a 3000 pi car, tous les services ».inclus.Prix compétitif.Inf., Guy: 566-8866.138 WELLINGTON NORD.Bureau à louer, décoré à neuf, 500 pi car chauffé.567-571 1.1515 CONSEIL Locaux commer ciaux à louer, avec mail inté-j fl rieur.Tél.: 823-2035.2 LOCAUX AVEC bureaux, si-i tués rue Fédéral.Tél: 566-0988, 562-4888.509 CONSEIL, plus 1000 pi ca, prix intéressant.Tél.: 566-8860 * 725 CONSEIL local commer-cial, 800 pi ca.Idéal pour salon ; de coiffure, bronzage, bureau, etc.Très propre, tapis.Libre d imméd.\tStationnement j 425$/mois.Carole Routhier; 565-7806.BOUL.INDUSTRIEL 2000 ô 10,000 pi car.Espace comercial - entrepôt - bureaux.Guy Bernier.566-8866 ¦ GALT OUEST.Neuf, 568 pi car ou 859 pi car, libre imm.Idéal pour club vidéo.569-2873, 846-4826, 569-7081.GRANDS LOCAUX industriels avec débarcadaire, 1000 à 4000 pi, libres imméd.Tél.: 564-2171 ou 567-3073 LOCAL 1100 pica, 1044 King E, immeuble ;écent, comme neuf, idéal commerce ou bureau.Air dim., grandes vitrines: 850$.566-8730, 566-0929 LOCAL A LOUER Centre-ville, 1600 pi ca.Tél.: 567-5711.LOCAL COMMERCIAL, jusqu'à 4 0Q0 pi ca, stat.Inf.Guy Bernier 566-8866 LOCAUX A LOUER, 150, 300, 400 pi ca.Secteur nord, près du Carrefour.566-8220.LOCAUX, 850 pi ca ou 650 pi ca, 1 autre 4250 pi ca, rue Ale-xandre.514-866-2282.Quartier EST, j 670 rue Lavigerie.Pour usine, ( atelier, entrepôt, bureaux.2250 .à 4800 pi ca.S'adressez à: Jadu Inc., M.Armand Dussault.Jour: 567-2336, soir: 569-7563.LOCAUX COMMERCIAUX Plus de 2,200 pi.ca.centre-ville, 230 King Ouest ou quartier Est, 770, 12e ave nord.Inf.à la Caisse Populaire Sociale de Sherbrooke: 563-2811.> 523> Pour inf M.et Mme Brochu I 566-4399\t! 56 BUREAUX À LOUER 4777 BOUL.BOURQUE Bureaux aménagés, 1ère qualité, 150 à 1850 pi car.Aussi disponible, espace commer dial.564-8282, 822-1507.ÉDIFICE Caisse Populaire Sher brooke Est, 11 50 pi car, disp, imméd.Tél.565-9991 65 ANIMAUX A VENDRE AUBAINE! Magnifiques chiots bergers allemands de parents champions.Très grosse lignée Enreg., vacc., tatoués, vermi fugés, garantis.CHENIL MA SON, Lennoxville: 564-8838 ESPACE A BUREAUX situé au 2910 boul.Portland, Édifice SAQ.inf.: 563-1907, Carre four de l'Estrie.ESPACES A BUREAU à louer, 1 600 pi ca.Situés au 86 Wellington Nord.Tél.: 567-571 1.PRES CENTRE VILLE Idéal pour association sans but lucratif ou autre.Stat.disp.864-4832 ou 562-8767.\t__________ RUE KING OUEST de 1 50 à 2 500 pi ca, libre imméd.Mar celle Moreau: 563-4646.SHERBROOKE CENTRE VILLE 1500 pi ca, espaces commer ciaux ou bureaus neufs, situés au 2e étage, rue King, face Rôtisserie St-Hubert.563-5111 demander M.Proulx.BOXER (5), MINI-COLLEY, Lha sa Apso, Mini-Doberman, Po méraniens adultes, Labrador croisé (à donner).875-5555 CHATONS PERSAN, et exoti ques, enr., prix variés.Bi-color, argentés, fumés, aussi cani-ches, Réservation: 847-1137.CHATONS siamois, 8 sem., 2 persans bleu, vacc., enr., Tél.: 562-5789.CHENIL GOLDYLOCK 3 magnifiques Golden Retriever de 3 mois, enregistrés, vaccinés, tatoués, lignée de champion, entraînés à la propreté, prêts à devenir votre compagnon pour longtemps.Tél: 845-2152.59 VACANCES \u2014 CONDOS OUEST.1960 CHAGNON 314-514 pces, chauffés, eau chaude fournie, propres, libres.822-1068, 514-532-461 1.PLACE BELVEDERE.Pas cher, propre, tranq.moderne, libre: 4 Yi : 277$ non chauffé.- 861, St-Pierre, 569-9581.PRES CARREFOUR (2 MOIS GRATUITS) 414.514, grands, chauffés, eau ch 820-0935.PRES CEGEP 598 Gouin, 3 pces, éclairé, chauffé, eau ch., meublé, disp, imm Tél.: 567-4704 PRES UNIVERSITÉ 214, meublé ou semi-meublé, chauffé, eau ch.fournie.Con ciergerie et stationnement.Tél : 823-6529, 566-5490 ?PROMOTION^ Grands 314, 414 pces, chauffés, eau chaude.280$.325$.Tél.822-2572, 822-0463 ^Promotion Spéciale 'A' Ouest, 1301 LALLEMANT, en-droit tranquille, beau grand 314, ch., eau ch.près des ser vices.565-0985, 822 0463 PROMOTION SPÉCIALE OUEST Grands 314,\t514, chauffé, eau chaude.Libres imméd.821 2414, 566-5590, 822-0463 * Promotion Spéciale* OUEST Endroit tranquille, beau 414, chauffé, eau chaude, intercom.Libre imméd 821\t4483, 822 0463 PROMOTION 3 MOIS GRA TUITS Rock F .4 & 5 pces 822 3272.564 7650.562 3503 QUARTIER EST, sous-location, 414 pces, chauffé, eau chaude, 405$/mois.Soir 566-1713.QUARTIER NORD, rue VIMY.414 pces.chauffé, sous sol 290$/mois, eau ch fournie.567 5128 QUARTIER NORD 1150 Por tland, 514, chauffé, eau ch , pl bois franc, disp imm Tél 567 4704 QUARTIER OUEST beau 414 pces, chauffé, eau ch., mé nage refait è neuf Prix 345$/moi§ Poss semi meu blé 564 1454, 849 0115 QUARTIER OUEST 4 \u2019/, pces, en fièrement rénové, libre imm , fin de bail 569 6224 R FOREST grands 414, 514 neufs, très modernes, 2 stat asp central Endroit paisible Occ immédiate 822-6774, 822\t3403 ROCK FOREST Maison de ville.414, beau boisé, très modarne.libre imm ou juillet.564 1 756, 822 6650 PLACE BELMONT \"î LOCAL CLIMATISÉ ^ Pour commerce 1943 Belvédère sud.Grand stationnement Situé dans Canton Ascot * Endroit achalandé r> 820-0910 BEACH, Florida, 3!4 pces, tout compris, libre du 27 déc.au 27 janv.569-9508 843-9831.CÔTE OUEST, FLORIDE 2 résidences privées, voisines, Siesta Key, petite lie.prés de Sarasota golfe du Mexique.Quartier résidentiel, 2 minutes de marche de la plage.Occupation 6 personnes per résidence.564-3947 400$ à 600$ U.S.par semaine, selon la saison.Disponibilités: janvier et avril 59-5188 CHENIL VILIBEL ENR Achat- Vente- Échange.Service d'accouplement: Berger anglais; Cocker américain; Caniche royal; Caniche miniature; Colley; Terre-Neuve; Chow Chow; Golden Retriever; Pomôranien; Boston Terrier SPÉCIAL NOEL! BEAU PETIT MÉLANGE POILU (6-7 Ibs).Femelle Labrador.Chiots Colleys.826-3146.BATTERIES Démarreurs et alternateurs Neufs ou reconditionnés.Dépositaire batteries puissantes pour machinerie lourde.Réparation, vente, échange.SECUREAUTO ___810 Longpré, 569-6407 BEAU GRAND MIROIR ANTIQUE rond, 43 po.2 CARPET TES.6x9.VERTIFLEX, porte petio, beige, matériel: 30S.RI DEAUX de salon pour 2 fané très, 32 x 66.beige rosé.MATÉRIEL artisanal, très propre.2 VERTIFLEX de métal, coul.bei ge: 20$/ch.BIBLIOTHEQUE Villas, étagères.566-0399.BOIS A PLANCHERS: merisier chêne, frêne, érable.Estima tion gratuite.564-0213.BOIS D'ALLUMAGE à vendre.562-5717.MACHINE à cubes de glace Col draft; lave-vaiss.commercial 6 bancs chromés; 2 réfrig.usa gôs; 150 chaises de tavernes 20 petites tables de taverne grille-pain commercial; four mi cro-onde Hitashi; lav -sôch Kenmore blanches; 1 table ch romée avec 4 chaises; 2 éven tails de plafond.25$ ch 2'50$; 1 Go-cart; 1 x 3 roues Yamaha 1984, 50 cc, pour en tant; 1 camion Dodge 1976, t; Chrysler Cordoba 1981 Inter 1967, y* t, avec dom peur.S'adresser à Émile Des rochers, 372 rue St-Michel.562-7080 MACHINE A ÉCRIRE électroni que, Sears, comme neuve: 325$.562-7653.BOIS D'ALLUMAGE Planches de cèdre: 2$.Manches de balais, 2.50$.4429, King E., Roger 566-1712, 823-8203.BOIS DE CHAUFFAGE 16 pouces, fendu, livré.JMGT 843-0861.BOIS DE CHAUFFAGE no 1, sec, 12 & 16 po., aussi bois vert.Livraison rapide 875-3431 BOIS DE CHAUFFAGE érable 16 po.fendu, 43$ la corde, livrée Tél: 819-888-2834.BOIS DE CHAUFFAGE NO 1 sec, 16 po.Tél : 563-8419 BOIS de CHAUFFAGE 90% érable: 44$ corde.Tél.: 567-1936 ou 566-2383 BOIS DE FOYER 85% érable.Livraison rapide, 44$ la corde fendue.Tél.: 832-2583; 562-5685.MARCHÉ AUX PUCES, 4429 King E., Route 112, Ascot Cor ner.Ouvert jeu., ven.13h.20h.sam., dim.10h.18h.Ouvert lundi 31 déc.LOT de JOUETS NEUFS.- Mob.cuisine neufs avec légères imperfec tlons.FILMS vidéo pornos neufs: 11$ chac.Roger: 566 1712.823-8203.MARCHÉ AUX PUCES Espaces intérieurs à louer.Ou vert sam.et dim.au 2001 rte 220 St-Élie D'Orford.Pour inf 567-7145________________ MARCHE AUX PUCES A & OUVERT A L'ANNÉE, tous les après-midis.Nous avons de tout, neuf et usagé.680.rue Principale Est, Cookshire.Tél 875-3819.MEUBLE audio vidéo, plus 2 ta blés en mélamine grise, de mande 235$.565-1577.MOB.CHAMBRE en merisier super propre, 400$.La-z-boy, 75$.Tél.: 566-4133.BOTTES de ski trappeur, gr.8 Vi, rouge, servis à 2 reprises.Payées 189$, aucune offre raisonnable refusée.567-3154 MOB.CHAMBRE 1 pers.; bottes de ski Nordica 955, gr.9; éq skis alpin (skis, bottes 7, bâ tons), femme.846-4367 MOB.CHAMBRE Lit Queen Amisco blanc, matelas, som mier, 1 bureau 6 tiroirs avec miroir & 1 bureau de chevet 2 tiroirs en mélamine blanche: 575$.Tél.: 864-6724.MOB.CUISINE Manus Ouellet style colonial, érable pâle.Ta ble rectangulaire avec 4 chai ses, buffet avec hûche, très propre.Vente rapide, prix à discuteri 567-3354 CHIOTS Golden Retreiver blond clair, né le 26-11-90, enr, vacc., tatoué, lignée cham pionne.Acheteur sérieux.Tél 846-6452 (répondeur) 60 SANTÉ ET RELAXATION LISEZ VOTRE BIBLE \"Car vous êtes sauvés par la grâce, et non par vous-même c'est le don de Dieu.\" \"Car Dieu a tant aimé le mon de, qu'il a donné Son Fils uni que, afin que quiconque croit en Lui, ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle\".^\t8Z0-0910\t- ^ l PERSONNEL 51 CHAMBRES À LOUER 150 ABERDEEN grande cham bre meublée, avec poêle et réfrig.privés, lav.-séch.Tél.: 564-1486 185$/M 225 Belvédère Nord Réfrig.lavabo ch.chambre, b.tourbillon.Inf.: 821-4867 5 MIN UNIVERSITE, accès tou tes commodités, entrée e' stat.privés Ap 18h, 564 7642, jour: ,849 4668 A 2 MIN.DE L'UNIVERSITÉ lav -séch., grande cuisine, en trée privée, grand stat 40$/sem Tél : 566-6328 BELLE CHAMBRE, T V .câble téléphone fournis.Libre im méd.Tél.: 567-3063 BELLE GRANDE CHAMBRE uni que en ville, dans une maison ancestrale au cachet antique nord rue Dominion.566-1967 BORD DE L'EAU, rue Delorme endroit tranquille avec service autobus.Tél.: 562 9159 CENTRE RÉDUIT 135$, 198 GM lespie: 569-7376 473 Wel lington sud: 565 7462.406 Bowen Sud : 563-1005.CENTRE VILLE chambre pour homme avec réfrig , endroit tranquille, serv.d\u2019autobus Tél.: 562-7352 1 CHAMBRE è louer 660 TRIEST, 185$/mois.Inf 821 3766.CHAMBRES A LOUER pour étu diants ou personnes Agées Tél.: 566 8674, 566-1052 DANS 6% PCES, rue Montréal prés Cegep, 45$/sem tout compris Libre janv.565 4871 ENDROIT TRANQUILLE, près Restaurent Elite, stat , cable fournis: 301/sem.- 567 4979 OUEST McManamy, cuisine commune, lav séch., télépho ne.près autobus et épicerie Tél 822-0967 PRES CEGEP Micro-ondes, T V , téléphone, stat , etc Prix raisonnable 565 361 1.872 3371 QUARTIER NORD Près centre d'achat King, étudiant ou tra vaillaur, tout compris, libre 176$/mols 582 4396 0.00 AM à 0.00 AM 562 4552 A COTE DE VOUS! Discrétion totale assurée Service d'hôtesses et d'escortes de classe pour gens d'affaires courtois et humains __821-2099 ________ 0.00 AM à 0.00 AM 10 ADORABLES HOTESSES, 18 à 40 ans, jolies, discrètes et professionnelles.IIIADAM & EVEN! Tél.: 822 1071.(Service rapide).0.00 AM è 0.00 AM 1A Agence 563 3360 \u2019CORPS ACCORD\u2019 Serv.d'escortes 00.00 AM à 00.00 AM 1 A AGENCE LISA Hôtesses filles 'sexy' pour hommes d'aff.de 25 à 65 ans S Rapide.Motel 569 4215 AGENCE VIA RENCONTRE.Vivez une relation sincère, rencontrez des gens sérieux et compatibles Service profes sionnel.823 6739 AGENCE VIA RENCONTRE.Vivez une relation sincère, rencontrez des gens 9érieux ei compatibles Service profes sionnel.823-6739 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Ca ché.St-Damien, JOK 2EO.Tél.(514) 835-3820 ASTROLOGIE TAROT, lignes de la main, car te du ciel, lecture de cartas, horoscope quotidienne er onde tous les jours è CHLT re dio, du lundi au vendredi.Pour rendez vous, signalez 822 0557 entre 1 5 et 18h30, tout les jours BONNE ANNÉE A TOUS NOS CLIENTS! ADAM b EVE 821 4340 Discrétion totale assurée; poui lui seulement, service d'hôte et d'escorte gein CLUB CANIN DE L'ESTRIE Cours d'obéissance, début des cours le 7 janvier, base avancée possibilité de faire partie du club.846-6377.DALMATIEN MALE 6 mois, ta toué, enregistré, vacciné.350$.Accessoires disponibles.Tél: 563-4381.ÉCOLE D'OBEISSANCE SPA DE L'ESTRIE Cours de maternnelle, base, avancé.Pour inf., 823-1235.GOLD EN C R OISÉ LABRADOR, femelle 1 Yi an, très gentille.Douce pour enfants.Rens.: 864-9664 LADY jeune chienne de maison, 7 mois, croisée Shih-Tzu et Po-méranien.Viens juste d'avoir ses vaccins.80$.Cause: aller-gies.Tél.: 875-3297.LHASA APSO mâle blanc, 1 \u2019/a an.AUSSI chiots, tous pur-sang, enr., vacc., à partir de 150$.Inf.: 828-2801.LITIERE POUR ANIMAUX 'ripe' et brin de scie en vrac LES ENT.G.P.M RIPE INC.566-6483 MALE CANICHE Royal demandé pour accouplement.S'adres ser au 1-819-877 2088 BUFFET antique, blanc, en bois, très propre.400$ nég.823 6565.BUREAU\tD'ETUDIANT 16\"x36\", 4 tiroirs, blanc, comme neuf: 65$.- Bureau de chambre, blanc et or, miroir 19\"x54\", 6 tiroirs: 95$.-563-8901 CARABINE 30-06 Remington modèle 7 400, semi-aut.+ té lescope Ruko 3 x 9 x 40, très propre: 560$.Tél.: 843-4626 CARTES D'IDENTITÉ Procurez-vous votre carte d'i dentité avant de partir on vacan ces.Inf.565-2540.CONGÉLATEUR 12 pi eu, Cold Spot, en bonne cond., prix de mandé: 225$.Tél.: 565-0428 CONGELATEUR 12 pi.eu.2 ans d'usure - Aussi 2 paires ra quettes aluminium avec har nais.820-0912.PETITS CHIENS à vendre, 10$ ch., race croisée, Bromptonvil _le- Tél.: 846-3616.POMERANIEN; Boxer de 6 mois, pur sang, enr.Les 2 avec papiers.BEAGLE esquimau.Inf.: 562-5525 POMERANIENS: 8 femelles et 2 mâles, adultes.821-3705 RECHERCHE bébés perruches environ 500 par semaine.Claude: 514-532-2815.RECHERCHE chien Braque al lemand mâle, pour accoupler femelle.Le plus vite possible.Tél.: 864 7301 SALON TOUTOU Tonte, toilettage, pension.Tél.: 562 1856.SUPERBE Chien Boxer croisé Bull mastif, bringué, mâle, 1V* an, cours d'obéissance de base, prix à discuter.Tél : 878-3731 CULTURE BIOLOGIQUE patates: $5/50 Ib, $3.25/20 Ib, $2.50/10 Ib.POULETS DE GRAINS, prêts pour congélateur, 6 à 7 Ib ch., $1.25 la Ib.845-2914.DIVAN-LIT colonial 125$ Mob salon velours rouge vin, qualité supérieure, comme neuf: 675$.Manteau long, chat sauvage, pour homme, très grand: 300$.Tél.823 9900 DRASANTE chez Lingerie Annie-Claude, 1126 King est.Tél : 567 2878.ENS.DE MUSCULATION 2001 YORK, comme neuf.Va leur 300$ pour 195$.LIT D'EAU noir, anti-vagues 60 po.Valeur 400$ pour 195$.Inf : 878-3428.EQUIPEMENT pour restaurant four à pizza, plaques, table chaude, 2 friteuses, malaxeur (30 I), lave-vaisselle, frigo à bières, 9 tables et 32 chaises Presque neuf! 822-4344.TÉLÉPHONE CELLULAIRE Achat vente-location Cours et longs termes.INF.: 822 4529 King Cellulaire, 44 King Est, Sherb.FOIN A VENDRE 1$ la balle et 1.25$ livrée Très bon foin 832 2583; 562 5685 MOBILIER SALLE A DINER Roxton, table ovale, 6 chaises buffet et bahut, bonne cond Faut vendre! 822-1932.NOUVEAU ROCK FOREST Cartes de sport, dont upper deck hockey 91.score et dun-russ baseball 91.Pro Shop de l'aréna, ouvert de 9 h à 16 h, sam.et dirn.; de 1 7 h à 21 h de lun.au vend.ORDINATEUR APPLE II E 1 28 K, comme neuve, avec équipe ment, 600$.Tapis pure laine 80x116 po., 50$.Mob.de sa Ion modulaire, noir, style mo derne, 6 mex, recouvert è neuf, 900$.Lave-vaisselle In-glis, 60$.'Track' élect., avec 3 projecteurs, 30$.Ski Head, 68 po.*et bâtons, 43 po., 30$ Tél.: 821-0104.RÉFRIGÉRATEUR 15 pi eu & poêle 30 po.Le tout blanc et propre: 340$ 565-2540.RÉPARATION caméras, jumel les 3 techniciens sur place CAM TECK.109 Frontenac Tél.562-0900.SÉPARATEUR D'EAU D'ÉRABLE Usagé, en bonne condition.Tél.819-828-2828 SKIS ALPINS Neufs et usagés.Bottes de ski et fixations.ARMES è FEU de chasse, neuves, militaires, pistolets et munitions.-PLAMONDON et ST-PIERRE, 552, rue Montréal, Sherbrooke, 569-6880.SOUFFLEUSE 7/26.chaînes bonne condition: 240$ ferme.Tél.562-7604 SOUFFLEUSE\tCOLUMBIA 1028, avec cabine, démarreur élect.lumière, comme neuve, 1200$.826-6408.SOUFFLEUSE A NEIGE de 7 pl.pour tracteur de ferme, excel lente condition, laisserais pour 1200$.Gros réservoir d\u2019air pour compresseur, 125$.Tél.: 846-6681 SYSTEME DE SON complet, comme neuf, lecteur au laser inclus: 450$.SYSTEME DE SON, complet: 125$.Tél.: 562-7653.T V.COULEUR meuble, trans., 26\": 85$.ACHETERAIS défectueuse 562-4468.TABLE CUISINE et 4 chaises, en bonne cond.- Lit capitaine, bois avec 2 tiroirs: 50$.- 864-9684 TELEPHONES (2) VANTAGE 8/12, 2 lignes avec attente, pour commerce ou bureau, noirs, 1 Va an d'usure.Balance de paiement.822-4344.70 MACHINERIE /J A VENDRE GÉNÉRATRICE 10 000 w., In-dustrielle, moteur Wisconsin, prix à dise.Tél.: 877-3199.LAVEUSE A PRESSION Usagée, en bonne condition, Tél.: 819-828-2828.PELLE A NEIGE seule, Meyers, 6Vâ pi.300$.Tél.: 565-4652.TRACTEUR 1270, 4 roues motrices, avec chargeur, comme neuf.SOUFFLEUR à neige.BECHEUSE 4 pi.PLUSIEURS GÉNÉRATRICES 25 000, gaz ou p.t.o.819-826-2668, jour: 826-5894.VÉHICULE SUR CHENILLES Bombi do Bombardier, en très bon état.Tél.: 843-3102.76 VENTE DE GARAGE 1419 WELLINGTON SUD Vendons un peu de tout (meubles, réfr., poêles, lav./séch.), 7/7jours.562-5562 78 ASTROLOGIE ?ASTROLOGIE Voulez-vous connaître votre avenir, ce que vous réservent les astres.Consultez une experte en la matière.Spécial des Fêtes.Astro Francine: 563-3603 Q | MACHINES O 1 A COUDRE ATTENTION Pour l'achat ou la réparation de votre machine à coudre de toutes marques.Voyez P.DEM-CHUK & FILS, 468 Galt 0.A votre service depuis 23 ans.562-7642 RÉPARATION A DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100.SAUVEZ LA TAXE SUR VOTRE MEUBLE DE MACHINE A COUDRE Profitez de nos spéciaux pour les fêtes! JEAN-GUY CARON, 64 7e avenue nord, 569-3268 QO VÊTEMENTS OC À VENDRE 2 MANTEAUX FOURRURE 1-Re nard, 1-Castor.gr.14 ans.A sacrifier.839-3648.QC demande OD A ACHETER ACHETERAIS 3 ET 4 ROUES ou motoneiges, en bonne cond ou pour pièces.845-7333.69 BATEAUX ET YACHTS MOTEUR HORS BORD Honda, 1988, 5 forces, servi été 88, parf.cond., comme neuf: 800$.1-583-5504.70 RENCONTRES \u2014 AMITIÉ DAME SEULE 60 ans.5'5 \", 125 Ibs, désire rencontrer monsieur libre, sérieux, honnête Écrire au C P 1768.Sherbrooke Qc, J1H 5N8.DANSE SOCIALE pour personne seule.Orchestre samedi soir 9 heures Info 507 7145 HOMME aimerait rencontrer femme libre, honnête, douce, franche, joviale, aimant les sports, la danse, la musique But: relation stablo 820-161 7 HOMME GAI tranquille, sobre, non fumeur, honnête, bien dans sa peau, partagerais grande maison avec semblable (35-55 ans), désirant vivre re lation stable Ecrire au casier 79, Le Tribune Inc .1960 Roy, Sherbrooke Qc, J1K 2X8 JEUNE HOMME de 38 ans.pro fessionnel, 5'9\".175 Ibs., de belle apparonco désirerait ren contrer une jeune femme entre 30 ot 40 ans, active, Intelllgen te, de belle apparence pour re lation sérieuse La connaissan ce de l'nnglais serait appréciée Ecrire C.P.291, Megog, QC J1X 3W8 ser AVIS Le personnel au vice des petits an nonces apporte une at tention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commer çant» Nonobstant ce\tqui précède et notre volonté è s'y conformer, to\u2019ute personne\tqui découvrait une\tan- nonce ne répondant pas ô ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec Lu direction du tervicn do publicité Lo Tribuno 1950, ruo Roy Shorbrooko.Qué.J1K 2X8 564 5450 ,, POELES.REFRIGERATEURS laveuses, sécheuses, congélateurs.Marchand: 562-8282.POIDS ET HALTERES 2~bârres plus 210 Ib, prix: 1005.Tél.: 562-2081.POUR COMMERCANT 25 000 chandelles à vendre, en lot.Jour: 820-0418.Soir: 820-1586.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.Offre de pneus neufs & usagés.Passager, tracteur et camion.SPECIAL SUR LES ROUES USAGEES à partir de 10$ ch.Inf.: 832-3928.EPHEMÉRIDES C\u2019est le samedi 29 décembre 1990, 363e jour de l\u2019année.Fêtes à souhaiter: Thomas Becket (évêque et martyr à Cantor-bery, mort en 1170), David (deuxième roi hébreu, qui régna mille ans environ avant le Christ) Anniversaires historiques: 1981 \u2014 Les Américains suspendent leur commerce et leurs exportations de technologie vers l\u2019Union Soviétique, en signe de protestation contre l\u2019instauration de la loi martiale en Pologne.1973 \u2014 Le président philippin Ferdinand Marcos arrive au terme de son mandat électif, mais reste au pouvoir et gouverne par décrets.1958 \u2014 Les réalisateurs de Radio-Canada déclenchent la grève.1944 \u2014 Décès de l\u2019écrivain français Romain Rolland, né en 1866.-1940 \u2014 Des bombardiers allemands infligent à Londres les plus grands dégâts que la capitale britannique ait subis depuis le grand incendie de 1666.1^33 Ion Duca, premier ministre roumain, est assassiné par des membres de la «Garde de Fer»; Georges Tatarescu lui succède.1916 Raspoutine, un moine accusé d\u2019avoir exercé une influence néfaste sur la famille impériale russe, est assassiné par le prince Youssoupof.1910 La région du bas du fleuve est reliée à Québec et Montréal par le train.Ils sont nés un 29 décembre: l a marquise de Pompadour (Antoinette Poisson), épouse du fermier général Charles le Normant d\u2019Etioles et favorite du roi Louis XV (1721-1764) Le violoncelliste espagnol Pablo Casals (1876-1973) L\u2019ex-premier ministre ontarien David Peterson (1943) PENSÉE DU JOUR: L\u2019imagination est la meilleure compagnie de transport au monde.(Roger Fournier) QC UtMANDE OU A ACHETER\t1 n 1 PERSONNEL I U I DEMANDÉ\t1 AO SERVICES I 4J DIVERS\t1AO SERVICES I4j divers\t14 0 SERVICES I4J DIVERS\t1711 AUTOS 1 / U À VENORE\t171 ACHETERAIS T.V.couleur défectueuse Tél.562-4468.88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE DRUM' 4 MORCEAUX +H Haï HARMONIUM antique.MA CHINES â coudre antiaue 819-564-2332.ESCORTE FEMININE de oeile ap parence.de 18 à 35 ans.de mandée Discrétion assurée Bienvenue aux femmes de cou leur et orientales.821-2099 A BON PRIX Choix de guitares électrique et acoustiques Takamine et Yamaha.Petit clavier pour le maison avec accords automa tiques â partir de 53.95S de marque Yamaha.De plus, pia no électrique 61 touches dy namiques en spécial à partir de 629$.Accordéon, violon, har monica, microphone et ampli ficateur.Location de sytèmt vocal pour toutes occasions Plan de financement sur place Visa Mastercard.PAINCHAUD MUSIQUE 825 Short, Sherbrooke (près Place Belvédère) GUITARE BC, RICH, ampli Peavy et accordeur Univox.Inf.: 566-6049 PRÉPAREZ-VOUS pour les Fê tes.Plusieurs spéciaux, mise de côté, financement dispom ble.Plusieurs instruments usa gés en spécial en magasin.Mu sique Ben, 191 K O.823-973G SAMPLER Akai, S-612 (rack) + disk drive' MD-280 + 6 dis quettes.300$.Jour: 1-879 2838; soir: 1-879-2065.90 EQUIPEMENT DE BUREAU AMEUBLEMENT DE BUREAU NEUF ET USAGÉ Surplus du manufacturier J.P.M.Enr.6047.Boul.Bourque 864 7221 LE BOURG MT-ORFORD Travail à plein temps à titre de consultants(es) en vacance Apparence soignée talent à communiquer à la recherche de nouveaux défis, -\tplus de 22 ans, -\tclientèle fournie -\tprogramme de formation sur place.-\tNombreux avantages -\tRevenu garanti et plus élevé que la moyenne.Contactez François Audet ou Jean-Pierre Lachapelle.843-6657.PIZZAMAKER avec expérience au Château Acropole à Coati cook.849-6344 POUR TOUTE PERSONNE qu désire travailler pour la vente de chocolat, âge peu d'importance.Appelez sans frais â 1-800-567-1725.RECHERCHE étudiantes en tech infirmière pour garder 3 enfants, dont 1 diabétique.1 à 2 soirs/sem.Ouest.Devra se voyager.Tél.: 565-0999.REPRÉSENTANT (El CHAREL, compagnie de distri bution de produits de coiffure recherche un vendeur d'expé rience sur la route pour la ré gion de Sherbrooke.Frais de déplacement à discuter.Corn missions et avantages sociaux.Pour rendez-vous, communi quez avec M.Dalla au 1-800-361-2060, ou envoyer votre c.v.au 8042 Jarry est.Ville d'Anjou QC, H1J 1H5.MARIO BIRD '-w LE GARAGE MARIO BIRD est heureux de souhaiter à tous ses clients et amis des Voeux de Bonne et Heureuse Année 91.\u2022 SPÉCIALITÉS: '\u2014 Autos accidentées -\tVoiture disponible sur réclamations d'assurance -\tDébosselage - peinture 250, RUE DION, DEAUVILLE 864 7490 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC 821 3737 91 ORDINATEURS A VENDRE, ORDINATEUR corn patible IBM XT.12 MHZ, lec teur 3 Yi et 5 %, carte impri mante, Joystick double, sou ris, moniteur CGA Nec pro gramme + + et 2 Commodore 64K.Disquette + 2 Joystick 2 Padell Jeux + +, télé si dé sirée.821-2989.APPLE 2C, COMME NEUF, 'Word Perfect' version intégrale, bureau d'ordinateur.Tél.: 563-5261.AT 286, 386, VGA, 1.2Mo 1.44Mo, privé.Garantie 1 an 565-1089.MAC PORTABLE Outbound, 1 Mo.de Ram, 4 Mo.Silicon drive et lecteur HD, 9,5 Ib., sac de transport, 4500$.Rodar Data: 564-8808.MAC PLUS parfaite condition, incluant tapis, souris, 1 Mo.de RAM, lecteur 800 K, claviei canadien français, 750$.Ro-dan Data: 564-8808.SUPER VENTE FIN D'ANNEE Les 26 27 28 29 DEC.'90 Ordinateurs, écrans, etc, neufs-usagés-démonstrateurs INFO BOUTIQUE LTEE 392 Alexandre, Sherbrooke (819) 564-4076 TRAVAIL INTERESSANT ET VALORISANT 2 à 3 hres/soir, 2 à 3 soirs /sem., minimum: 250$.VENEZ FAIRE LE TOUR DU MONDE AVEC NOUS! Scéances d'information dis ponibles à partir du 3 janvier Inf.: 514-346-0537.LOCATION DE SALLES pour réceptions ou conférences.1515 Conseil.823-2035 823-9818.102 TRAVAIL DEMANDÉ AIDE-CUISINIERE d'expérience, cherche travail à temps plein Tél.: 842-4326.ARTISTE offre services pour créations publicitaires.Ap 18h, L.-Charles: 562-0725.COMMIS-COMPTABLE d'expé rience ferait tenue de livres paies, rapports mensuels.Tra vail à l'heure ou à la journée chez-vous ou à mon bureau 878-3993.COUPLE SERIEUX recherche travail sur une ferme.Michel 819-868-1117 FERAIS TENUE DE LIVRES gé nérale, livre des salaires ainsi que TP4, à la maison.18 ans d'expérience.Après 17h.567-3354 HOMME A TOUT FAIRE: réno vation, menuiserie, peinture céramique, tirage joints, plom berie, etc.562-6354.JE FERAIS ménage dans bureau ou maison privée, à la semaine, expérience et réf.823-8322.TRAITEMENT TEXTE de tous genres, (session, C.V., E/F, tableaux, organi.).564-1715.822-4000, #4139.Guylaine.XT COMPATIBLE IBM 2 lecteurs 5\u2019/«, carte graphique CGA, écran monochrome, impriman te, souris, plusieurs program mes: 725$.Tél.: 563-0670.XT compatible IBM, lecteurs 3/i et 5% po, disque rigide 3C MEG, écran couleur VGA, sou ris, plusieurs logiciels.Tél.823-9880.101 PERSONNEL DEMANDÉ A la recherche de jolies hôtesses, de 20 à 40 ans, propres, discrètes, courtoises et disponibles.Bonne condition de travail.ADAM & EVE: 822-1071 AGENT(E) DE LOCATION rési dentiel, à Ascot avec expérience requise.Auto un atout.En voyer c.v.au 300 boul.Lau rentien, suite 101, Ville St-Lau-rent Qc, H4M 2L4, è Fatten-tion de Antoine.AGENTS OU AGENTES DE RE COUVREMENT, poste à temps plein.Expérience obligatoire Faire parvenir C.V.ô c.p.: 2477, suce.Jacques Cartier, Sherbrooke Qué., J1J 3Y4 ANCRES DE CARRIERE ENR 823-9093 Michèle Martel, conseillère en orientation.Tests de profil, ré orientation, gestion de carrière.ATTENTIONI CHOCOLATI Personnes de tout âge deman dées pour vente de chocolat Bonne commission.823-6863 COUPLE SERIEUX'pour conciergerie de 32 logements, secteur Est, près Galerie Quatre-Saisons.Doit habiter sur les lieux Références exigés.567-5128 COUPLES SÉRIEUX 30 ans et plus, pour conciergerie.Immeubles à logements multiples.Devront demeurer sur les lieux.Conditions avan-tageuses.566-8221.COUTURIERES A DOMICILE demandées possédant'over lock' et 'plain'.564-1034 CURRICULUM VITAE \u2022\tgagnant \u2022\tprofessionnel \u2022\tlettre de présentation \u2022\tpréparation à l'entrevue \u2022\tconnaissance de soi PASSEPORT CARRIERE ENR Paula Pagé B.Ed.563-1843 CURRICULUM VITAE Rédaction complète ORIENTATION DE CARRIERE PLACEMENT DE PERSONNEL Services Professionnels Enr._______\u2022\t565-0735 DIRECTEUR DES VENTES recherché, pour concession d'autos neuves.Poste très lu cratif pour personne qualifiée Faire parvenir Curriculum Vitae à Casier 82, La Tribune, 1950 Roy, Sherbrooke, J1K ?XR ENQUETEUR mature et fiable demandé, pour effectuer entre vues avec professionnels de la santé, région do Sherbrooke, temps partiel.Infirmier(ère) di-plômé(e) ou expérience médicale souhaitable.Envoyer vo tre C.V.A: P.S.L., Superviseur des entrevues, 1405 Transcanadienne, Dorval QC.H2P 2V9 FEMME OU HOMME avec petite auto pour faire la li vraison de journaux le matin, 1 Y* ô 2 heures d\u2019ouvrage.S'a dresser A M.Savoie: 566 7872.TRAVAIL REGULIER Demandé au centre-ville, temps partiel, après-midi ou soir, entretien ou nettoyage de bureau.Vous voulez que votre local soit tou jours entretenu et en bonne condition?Pierre 567-3640 MENUISIER 20 ans d'expérience ferait travaux de construction et rénovations de tous genres.Vite et bien fait! 846-6737 PEINTRE PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNÉ: 564-0948 PEINTURE Pour un travail propre.Tél.: 569-8120.POUR DES TRAVAUX de tous genres, dans le domaine de la construction, appelez R.Ga-rand au 566 871 9 PROBLEME DE TOITURE D R.COUVREUR ENR.Bur: 566-6948 Rés: 832-3189 168 CAMIONS JEEP CHEROKEE LAR 1986, noir, 2 p., 2.5 I, 81 km, 5 vit., très bonne c< tion.Tél.: 878-3412.ment.525$.879-7276.cieux neufs, nuelle faite.564-1909.10,500$.MAZDA B 2000 De luxe, pick up, 1987, 5 vit.boite fibre de verre, t pre.82 000 km: 5 400$.Tél.864-4653 ou 847-1794.PROBLEMES DE SOLAGE INFILTRATION D'EAU Hydro-Jection, les soudeurs de béton.Travaux garantis.Tél.: 564-6010 RÉNOVATION PLUS Menuiserie générale int/ext., finition, plomberie, gyproc, joint, peinture, estimation gratuite.Tél.: 868-1348 ou 822-0464 SABLAGE DE COUR Effectuons sablage de cour avec mélange de sel et de pierre concassée.Transport Laurent Waite Inc.Tél.: 569-6553.162 TRACTEURS A VENDRE OU ECHANGER: Tracteur Farmall, modèle A 1952: 800$, très prore.Tél.: 832-4890.884-2150.MASSEY-HARRIS 54 gratte, chaines à anneaux, banc de scie, 1200$.Inf.: 823-9401, 846-3686.TRACTEUR Massey Ferguson, 1-2 f., avec pelle et souffleuse, 1200$.846-2387.NISSAN K.C.84, 4x4, 826-3415, dans la régi Sherbrooke pas interurbain.104 GARDIENS \u2014 GARDIENNES BESOIN GARDIENNE pour en fant de 8 ans, du lundi au ven dredi, de 3h30 à 10h30 pm chez moi.Demandez Monique 569-1143, matin ou soir 123 COURS PRIVÉS COURS DE GUITARE 564-1992.WORD PERFECT (4.2, 5.0, 5.1) COURS INTENSIF TRAVAUX Tél.: 564-3134 142 GARDERIES GARDIENS(NES) BEBES, 6 MOIS ET PLUS 1 place disponible en janvier aussi acceptons enfants pour quelques heures si rendez vous ou magasinage.Reçus d'impôt, service de garde dans le nord, Tél.: 566-1638 CENTRE SUD rue Évangéline Enfants 18 mois et plus.Acti vités favorisant le développe ment complet.Attention constante.Repas équilibrés.Reçus d'impôt.Expérience et exc.ré féronces Tél 562-791 7 CHEMIN STE-CATHERINE Gar de en milieu familial, pour en fants de tous les âges, temps plein ou partiel.562-5918 GARDERAIS ENFANTS de tout âge, chez-moi à St-Elie, en tout temps.822-0577.familial, avec GARDERIE en milieu pour bébé de 0 è 2 ans reçus Rock Forest, ch.Ste-Ca thermo.Tél.: 864-4483 JEUNE MAMAN garderait des enfants, du lundi au vendredi.St-Élie d'Orford, dôv.Ma Villa Tél.: 562-6026 NORD, MAISON PRIVÉE endroit tranquille, salle de jeux, grande cour, 2 places disponibles.Tél: 823-0334 PRÉ MATERNELLE 3 à 5 ans Horaires flexibles Possibilité de service de garde pour le reste de la journée.LE JARDIN D A M I S 4389, Pavillon, Rock Forest Tél.: 821 4497 PRÉ MATERNELLE \"Les Amis de Fleurimont\".Quelques pla ces disponibles pour janvier 563-4273.164 MOTONEIGES 2 OLYMPIC 1972 225$ et 1 25$.CHAPARAL, 340 c.c.li quide: 325$.Prendrais échan ge.Tél.: 563-7260.ACHETERAIS Motoneiges, er bonne condition ou pour pièces Tél.: 845-7333.ARCTIC CAT 440,\t1975.MOTO-SKI Nuvic 340, 1976 Le tout en bonne condition.800$ les 2.864-7957.BLIZZARD 7500 1979, refroidie Liquide, bonne cond.: 875$ nég.Tél.: 565-8522.BLIZZARD MX 5500 1981, super condition.864-7006.BOMBARDIER RV 340, 1977, très propre, moteur complet refait à neuf.Prix.: 1600$.Tél.: 566-5904, 566-5502.ELAN 250.beaucoup de pièces neuves, bonne condition, 650$ nég.Tél.: 565-8323, 562-6366 FORMULA MX, 89 super équipée, vraie petite mine d'or pour la somme de 500$.Cause besoin argent.Demander Yvon: 845-5777 FORMULE MX 1985, en PARFAITE CONDITION: 2200$.Tél.: 563-2288 MOTONEIGE YAMAHA 1991.pièces et réparation de toutes marques.Motopièces J.P.L.823-2111.MOTONEIGE BOMBARDIER Escapade, 1987, pare-brise 1988.lisses au carbure, housse, 5.000km, cond.A 1.A voiri 819-549-2367.MOTOSKI 440 1973, bonne cond.: 500$.Tél.: 845-4540 OU 845-4327.___________ OLYMPIC 440, 74.300$ TNT 340, 72.300$.TNT 440, 72, 300$.MOTOSKI Nuvik, 340, 76, 350$.ARTIC 4, 5000, 76, chenille et moteur neufs, 600$, prendrais échange.845-7333._______ POLARIS INDY 400, 1987 Prix 2200$ Tél 845-7537 YAMAHA PHASER I! 1990 2,000 km.: 5200$.Tél.: 563-2276 143 SERVICES DIVERS A-1 DECAPANT industriel.Ver nis séchage rapide.A-1 Enr.Produit décapage.Livraison gratuite 845 4778.AVEZ RÉPARATIONS A FAIRE?MENUISERIE PEINTURE.ETC TÉL: 563 1942 CAMION DISPONIBLE avec main d'oeuvre, pour déména gement, ramassage de débar ras 566 8208; 563-3657 HORLOGER SENIOR.Réparation horloges, montres, CLAUDE FAUCHER, 1350, Rte 249, St-Denis Brompton.101 PERSONNEL DEMANDÉ ASSISTANTE EN CABINET MÉDICAL Personne dynamique, responsable.Expérinnco requise do travail: 5 ans dans le milieu môdi cal ou autros Disponibilité jour et soir.20 è 30 h sem Formation sur pince.Références, photo, C.V.ot lettre d'accompagnement obli gntoires.Ecrire t): CASIER 83 LA TRIBUNE 1950, rue Roy.Sherbrooke Qc J1K 2X8 rr,\u201e YAMAHA PHAZER 87 élect., poignées chauffantes, excellente cond., 3450$.Tél.: 562-4579.YAMAHA SCX 77, très bonne condition.___Tél.: 822-3212, YAMAHA STX 340 1977.très propre, 625$.Plusieurs pièces de moteur Bombardier 5500, neuves et usagées.846-6674.165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS 3\tROUES BIG RED 1984.lo et hi', reculon et démarreur élect., bonne cond., 750$.Tél 563 9884.4\tROUES Suzuki 230.86.4 temps, â 'clutch', avec spider track' et reculons, 1600$.Prendrais échange.845-7333.ACHETERAIS 3 ET 4 ROUES ou motoneiges, en bonne cond.ou pour pièces.845 7333.V 45 HONDA 85 Sabre.7,000 km.accidentée 845 2898.168 CAMIONS 1985 DODGE RAM D 50 145 000 km, bonne cond.Prix pour vendre 569-3878.AEROSTAR XL 1989, 5 vit.5 pass , air dim Acheteur sérieux seulement.Soir: 562 9134; jour: 846-6705.AEROSTAR XL 1989 7 passagers, V 6, 63 000 km.Tél.: 563 6861 FORD CUTAWAY 1990 auto .Diésel, 7.3 Litres, boite alumi nium 14 pi., 10.000 km., 3 mois d'usure, 23,000$ Tél: 878 3975.FORD VAN E 250 1979.vitrée, 1200$.Marchand: 567 0683.822 6040.NISSAN KING CAB 90.5,000 km , 5 vit 12,500$ Tél.864 9754 PICK UP RANGER 88 39 000 km, bal.gar 7 500$ Tél 569 8171.PICK UP Chevrolet S-10, King cab, 198 5,000$ nég.Tél.: 845-5234.Cab Plus, 5 vit., s.d., 36 km.Bon prix.822-1932.PICK-UP TOYOTA 4x4, noir, avec beaucoup d'ex 7000$.Tél.: 864-4775 (Jeep), 4 x 4, 6 bonne cond.: 1 562-2261.cyl., 4 500$.Tél.X-Cab, 73,000 km., 12,500$.Valcourt: 514-532-2731.VAN FORD AEROSTAR XL 1988, blanche, 7 passagers, 74 000 km.Prix: 12 500$ Inf.: 878-3428.170 AUTOS À VENDRE très bonne cond.et très propre, 1600$.Venez voir et fa tes une offre.Tél: 569-5837.2 PLYMOUTH SATELL 1969:\t1\t500$.VALI4 1968, A-1, peint, originale: 1 500$.Sébastien: 562-2577.450$ MONTE CARLO 1974.Tél.: 832-4890, 884-2150.78 PONTIAC condition, tout équipée, pour l\u2019hiver: 950$.565-5860 Tél.: 864-7438.ACHAT AUTOS POUR PIECES, PAYONS BIEN.Aussi vente pièces usagées.Avant 17h: 832-3478.ACHAT ET V! D'AUTOS USAI Modèles récents.M.Ferland Autos, 13 King E.566-5855 ACHETONS AUTOS, vend; pièces usagées.Pièces d'au Fleurimont Inc.564-5020.ACHETONS VIEILLES A MOBILES pour 'scrap'.Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.ARIES 1984 SE manuel 5 vit., : tons, peinture récente, 2500$ Tél: 822-3026.AUBAINE! AUCUNE OFFRE RE FUSÉE, FAUT VENDREI Volve 1981, très propre, bas millage.Tél.: 846-4995.AUBAINE! FIERO SE 84, 71,000 km., très bonne cond.Au prix de 2800$ nég.Echange rai-sonn.accopt.Té!.: 562-4901 AUBAINE! Nissan Stanza 1985, 5 p., 5 vit., équipée.Tél.: 565-2413.BUICK CENTURY LTD 1990 blanche, 4 ptes.tout équipée, 18 500 km, gar.80 000 km, état neuf: 17 950$.Tél.569-7071.BUICK SKYHAWK 1984, 2 ptes, aut.au plancher, très propre, 67 000 km: 3 500$ Tél.: 864-4653 ou 847-1794.CADILLAC SEVILLE 1979 4 p., blanche, 2,350$.Marchand 567-0683, 822-6640.CAVALIER Z-24 1988, autom., air dim., 64 000 km 10 500$.Tél.: 562-4397.CHEVETTE 1984, 93 000 km, 1500$ Tél.: 845-2901 propre, ferme.UN PETIT DÉPLACEMENT PAYANT! 1 a#* \u2022PKOS-PÉXIOÉ, SANDÉ, BONHWX Soyez prudents sur nos routes.FORD MERCURY LINCOLN 1 on AUTOS I / U À VENORE 0 CHEVETTE 79 très bon état ô\tautom., prêle pour l'hiver.I- 400$.Tél.: 562-3173 CHEVROLET BELAIR 79 4 p R\tprix à discuter.1670 Goyette e\tApp 208.Tél.: 563-7375.CHEVROLET CELEBRITY 1983 4 ptes, V-6, aut., très propre, tout équipée, 78 OOC 1, km: 2 900$.864-4653 ou y- 847-1794.CHEVROLET CORSICA 1989 51 000 km, bal.gar.GM, 4 cyl autom., AM/FM cass., 4 p., 8500$ ferme.MARCHAND: 864-6741.CHEVROLET \u2019n\tCAVALIER 87 4 p., autom., 89 000 km, bal.de gar.GM 4995$ ferme.MARCHAND: 864-6741 CHEVROLET o\tSPRINT 1989 30 000 km, AM/FM cass.3 p.5 vit., 3 cyl., bal.de gar.GM ' Ferme: 6700$.MARCHAND '\t864-6741 CHRYSLER NEWYORKER 84, 4 cyl., turbo, 86,000 km., très '\tbonne condition, 3500$.Tél.567-2833.COLT 1984, 4 vit., 120 OOC '\tkm, méc.et carr.en parfaite cond., très propre, 1 500$ nég Tél.: 567-2316 DATSUN 280 ZX 1980 90 000 km, bonne condition.Gérald: 563-8123.DODGE CHARGER 1 987, 5 vit.balance de gar.Chrysler, 78 000 km: 2900$ nég.Tél.875-35441 A 4 À ^ W DODGE OMNI 83, aut.: 895$ COUGAR 83: 3 595$.TOYOTA Pick up, 4x4, 85: 5 995$.PONTIAC 6000, 87, air dim.5 995$.DODGE CARAVAN, SE, V-6 87: 9 995$, taxes et gar.incl Économisez 1 500$ avant T.P.S.sur cette caravan.Marchand: 849-4037, 849-3089, 842-2255.Ouvert lundi le 31 déc.; jeudi vendr.et le sam.jusqu'à 12 h ESCORT 1982 pour pièces, bor moteur.Ghislain 823-0175 ESCORT 1984 autom., 4 p., Très bonne cond.Prix: 1 000$ Tél.: 845-2626.FIREBIRD 86 tout équipée T-top, 70,000 km., 7,500$ Tél.: 563-2457 après 18h.FORD LTD 1985 tout équipée 65 000 km, A1.Aubaine 2800$.Tél.: 868-1545 FORD RANGER 87 4x4, 8200$ CORSICA 89 aut.4 cyl.9800$ FIREFLY turbo 89, 6800$ FIREFLY 89, 4 p., aut.7200$ FORD RANGER 89, 4 cyl., £ vit., Marchand: 845-5134 823-6083 FOX GL 1987, 72,000 km., ga rantie jusqu'en mai 1992.Prix: 6,000$.Tél.: 562-0928.GOLF GTI 199014 modèle Européen, 8 valves, tout équipée (hiver-été), rouge Porsche, bal.de garantie, exc cond.18,000 km.565-0438, 821-2026.GRAND PRIX 1978 très bonne condition, 800$ Tél.566-4253 HONDA CIVIC 1981, demande 550$ nég.FORD ESCORT 1983, demande 1250$ nég.Tél.: 822-2839.HONDA CIVIC 1500S 1983, méc., carross.A-1: 1800$.Faut vendre.565-7807 HONDA PRELUDE 1986 SI, rou ge, 52,000 km.Excellente S condition,\ttout\téquipée.9500$.Tél.822-0755.JEEP CHEROKEE LAREDO 87 T Valeur 13,500$ pour 10,500$ seulement.TÔI.: 567-6917, 823-5356.LE MANS 1981, 2 p., carr.ei méc.A-1, prête pour l'hiver.Cause de vente: voiture fournie, 2800$.Prendrais autre 4 chose en échange.André: T 562-3017.821-3716.LYNX 1983, 3 p.5 vit., 60,000 mi., excell.état: 1300$.Tél.: 864-7171.MAZDA MX6 89 turbo, autom., 11 500 km, équipée sauf air.Après 18h.; 564-0544.MERCEDES 300 Diesel 1975 ô j vendre pour pièces ou effect-guer réparations.566-6049 MERCURY\tLYNX\t1986, 65 000 km, 5 vit., 2800$ T dise.Tél.: 823-1705.MERCURY MARQUIS 1978 2 p., très propre, 850$.Marchand: 567-0683, 822-6640.NISSAN MICRA 1985, autom., j 4 pneus hiver et 4 été, transm.refaite è neuf, radiateur, suspension avant, batterie et silencieux neufs.2350$.Tél.: T 822-1646.NISSAN MULTI 1986, 95 000 km, aut., air dim., très propre, v Prix: 7200$ nég.567-4757 OLDS.98 BLANCHE 4 portes, 1989, en très grand \u2014 spécial avant la T.P.S.Garage Dominique Poulin Inc., 1300 rue King Est.OLDS.DELTA ROYAL Brougham 1990, 4 portes, \u2022-16,000 km., garantie compagnie transférable.Garage Dominique Poulin Inc., 1300 rue King Est OLDSMOBILE 98 REGENCY BROUGHAM 1987, bourgogne, 92 250 km, exc.cond., freins ABS, radio Delco-Bose, fini cuir.GARANTIE PROLONGÉE TRANSFE- p RABLE, 6 ANS, 160 000KM: C 12 900$ nég Apr 19 h & V weekend: 821-4344\tv OLDSMOBILE CUTLASS 1978\t[_ 4 p , autom.Prix 800$.Tél.: 845 4327; 845 4088\tC PLYMOUTH RELIANT\t84, 1 manu.4 vit., moteur 2.0, bon h état, 1200$ Jour: 822-5604, Ré soir: 562-6780.Monique.\ttir PONTIAC 6000 LE 1987 noire, Sl très propre, peu de millage, pr très bien équipée Faites offrre.re Tél 823 1131\tvc PONTIAC 6000 STE 1983, tout Pc équipée: 4 800$ dise , poss.m échange Tél.: 569 81 71 PONTIAC SUNBIRD 1986 4 portos, 5 vit., 93 000 km, très propre 3400$ ferme.MAR La Tribune, Sne^-octe samea AUTOS À VENDRE OUIMETTE automobiles souhaite à tous ses clients et amis bonne et heureuse année.Spécial Nouvel An OUVERT dim.30 DÉC.de midi à 16H30 VOLVO 1981 DL 242.mot 4 cyl transm 4 vit rès propre, bas millage Tôi 846-4995 171 AUTOS À LOUER LES AUTOMOBILES V BEAU DOIN INC Vente et location voi tures usagées Court et long terme 42 St-Laurent Wmdso' T6I 845 4530 88 TOYOTA Camry LE 88 CHEVR.Cavalier RS 88 TOYOTA Corolla 88 PONTIAC Tempest 88 CHEVR Cavalier Z-24 88 FIREBIRD 88 CHEV.Cavalier RS 88 CHEVR.Cavalier RS 88 VOLKS Fox.2 p 88 DODGE Shadow 87 OLDS Calais Supreme 87 GOLF GTI 87 PONTIAC Sunbird, 4 p 87 BMW 325 87 CHEVR.Camaro 87 TOYOTA Tercel 4x4 87 FORD Escort 87 CAMARO Iroc-Z 87 PONTIAC Firebird 87 VOLKS Jetta diésel 87 MERCURY Topaz 87 DODGE Aries 87 LINCOLN Continental Signature 87 PONTIAC 6000.2 p.86 CAMARO Z 28 86 PONTIAC 6000 LE, t.équipée 86 OLDS Cutlass Ciera 86 PONTIAC Bonneville 86 CAMARO Z-28 86 MERCURY Grand Marquis, fam 85 PONTIAC 6000 LE 85 CHRYSLER Le Baron GTS 85 PONTIAC 6000 LE 85 BUICK Century Limitée 85 PONTIAC Grand Prix 85 CHEVR.Cavalier, aut.85 BUICK Somerset 84 PONTIAC 6000 LE 84 FORD Escort, fam.84 HONDA Civic GL 84 RENAULT Encore 84 BMW 318i 83 DODGE Aries 83 CHEV.CAMARO 83 OLDS Cutlass Cierra 83 DODGE ARIES 80 CHEVELLE Malibu 80 CADILLAC DE VILLE CAMIONS 88 JEEP Sahara, 4x4 88 VAN Aerostar 88 FORD F-150 + XJ, 4 x 4 « 4, King Cab équipée FINANCEMENT SUR PLACE Garantie disponible 5475 BOUL.BOURQUE ROCK FOREST Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 21 h, samedi de 9h ô 16h SERGE ET DANIEL 864-6811.864-6812 SAINT FRANÇOIS Saisie-exécution Immobilière CANADA PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPÉRIEURE DISTRICT ST FRANÇOIS NO: 450-05 000781 902 Shèrif-adj #450-18 000063 908 CAISSE POPULAIRE DE BROMPTONVILLE, corps politique légalement constitué, ayant son siège social au 122, rue St Lambert.C.P 760, à Brompton ville, Qc.JOB 1HQ, district de St-François, Partie demanderesse \u2022 vs- MICHEL PÉPIN, domicilié et résidant au 1415, rue Laflèche.à Sherbrooke, Qc J1K 2Y9.district de St-François, Partie défenderesse -et LE REGISTRATEUR DE LA DI VISION D'ENREGISTREMENT DE RICHMOND Mis-en-cause «Un immeuble connu et désigné comme étant \u2014 La subdivision numéro DEUX de la subdivision numéro TRENTE-QUATRE de la subdivision du lot originaire numéro TRENTE-ET UN «C» (31C-34-2) aux plan et livre de renvoi officiels pour le rang QUATRE (Rg.IV) du Can ton de Brompton.Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépen dances, portant le numéro civique 9 de la rue Meunier, Brompton.SUJET à toutes les servitudes actives ou passives, appa rentes ou occultes pouvant grever ledit immeuble.(Municipalité: BROMPTONVIL LE)».CONSIDÉRANT que la présente vente aux enchères concerne un immeuble servant de résidence familiale et suivant les dispositions de l'article 687.1 C.P.C., le montant minimal que l'adjudicataire devra payer au shérif ou à son mandataire au moment de l'adjudication, en argent ou par chèque visé fait à l'ordre du MINISTÈRE DES FINANCES, est de 16 640,00$ dollars.La présente vente aux enchères est faite, sujette à l'application de la Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants (L.R.Q.C A-4 1 ) et de la Loi concernant les droits sur les transferts de terrains (L.R.Q., C.D-17).Pour être vendus au bureau d'enregistrement de Richmond, au 746, rue Principale nord, à Richmond, Qc., le JEUDI, TREN-TE-ET-UNIÈME jour de JANVIER 1991, à DIX heures TRENTE.Le Shérif-adjoint Jean-Frs.Bilodeau Bureau du Shérif Palais de Justice 375, rue King ouest Sherbrooke, Qc.J1H 6B9 231 58-29 déc.LA VIE- C'EST UNE AFFAIRE DE COEUR ENCAN VENTE PAR CONSIGNATION A L'ENCAN DE SAWYERVILLE SA MEDi LE 19 JANVIER 1991, à 13:00 HEURES.SERONT VENDUS UN TROU PEAU DE 40 BONNES VACHES SIMMfNTAl.CHAROLAIS ET HEREFORD SAILLIES CHARO LAIS.CE TROUPEAU PROVIENT D UN SEUL PRODUCTEUR NOUS ACCEPTONS D AUTRES CONSIGNATIONS.BIENVENUE A TOUS LES ACHE TEURS ET VENDEURS TOUS LES ANIMAUX QUI NOUS SERONT CONSIGNES SERONT MIS A L ENCHERE LES GESTATIONS SERONT VE RIFIEES PAR UN VETERINAIRE AVANT LA VENTE COMMISSION 4% RÉCEPTION DES ANIMAUX DE 0700 à 1 200 HEURES LE JOUR DE LA VENTE RESTAURANT SUR LES LIEUX.CONDITION DE LA VENTE COMPTANT OU CHEQUE D A CHETEUR CONNU POUR PLUS D'INFORMATION CONTACTEZ: LES ENCANS LAFAILLE & FILS LIMITÉE 512.MAIN OUEST COATICOOK QUE TEL.: 849 3606 ou 4702 MICHEL 849-2554 -JEAN LOUIS: 835-9385 -DANIEL: 849 7747 23539- 29 déc CANADA pro\\ ince de Québec Dtttnct M TROIS RIVIÈRES NO *00-12 008292 896 DANS LA COUR SUPÉRIEURE RAYMOND CÔTE DEMANDEUR VS PIERRE LEBEl DEFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donne que effet mobilier du défer deur sais' en cette cause sere vendu au 634 rue Ste phane è Magog e 10w jour de janvier 1991 â 1400 heures de > après mkJ».savoir 1 automobile Cadillac de Ville 1979 imm RGR 692 Lequel effet sera vendu pour argent comptant ou chèque visé au plus offrant et dernier enchérisseur codére plante, wills & DONAHUE HUISSIERS PAR GUY VALLEE 13 WELLINGTON NORD SHERBROOKE TEL 822 3771 567 5231 23626 29 décembre AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ST-FRANÇOIS COUR DU QUÉBEC NO.450-27-004617 890 Le Percepteur des Amendes Partie demanderesse -vs- Danielle Breton Partie défenderesse Le 3ième jour de janvier 1991 à 11h30, au 182, rue Ponton, Bromptonville, Qc.district de St-François, sera vendu par autorité de Justice le bien et effet de.Danielle Breton, saisi en cette cause, consistant en: 1 pick-up 4X4 GMC noir 1988, numéro de série 1GTCT19212521276.Condition: argent comptant et/ou chèque visé.Information: Marc Proteau, huissier (819) 569-8259.562-6988 Proteau, Côté & Associés HUISSIERS 209, rue Belvédère nord Sherbrooke, Qc., J1H 4A7 23624-29 décembre IT SE 1985 grise, 4 p 90 000 km, très propre.Pour vente rapide: 2 300$.Jour 820-0418.Soir: 820-1586 REPRISE DE FINANCE NISSAN MICRA 1990 (D.L.X.), man.5 vit., mot.1.2, 2 p., blanche, essuie-glaces in termitents, s.f.10,741 km.HONDA ACCORD S 1988, mo dèle A-537, man.5 vit., mo teur 2 li., 2 p., toit ouvrant, ra dio AM-FM cass.89,200 km Jean-François ou Michéle: 564 1440 100 000 km.Très bonne cond.Prix; 1 200$.Tél.: 845-2626 1986, 2 p., 120 000 km, 5 vit., pédale d'embrayage neuve (clutch).4 pneus neufs, bonne cond.2,300$ Après 18h.821-4869.TEMPO L 1987 I.000 km.Tél.: 563-8587.A COROLLA 1981, 5 vit., bonne méc., peint, récente, pneus neufs, radio AM-FM Cass., 171,000 km.: 1600$.-569-5041; 514-753-5238.TOYOTA COROLLA 1989, autom., 38 000 km 1300 rue King Est.A TERCEL 86, 67,500 km., 5 vit., vert émeraude, ra-s.Dois vendre.Très bonne cond.Mario: 563-3647 A TERCEL 1983, seul.98,000 km, autom., radio AM FM cass , pneus d'hiver 2900$.Thomas: 822-0236 ou 562-7935.3 p., man., rad-cass., 32,000 km, gar.100 000 km,/avril 94 Etat neuf.7 450$.569-7071.OYOTA VAN LE 1986, bleu' 68 000 km, 7 pass., propre, at.7000$ 563-8579 VOLKS JETTA FLAIR 1990, , rouge int.gris, transm.t., s.f., s.d., volant ajust.auvrant, radio AM-FM sté-;ass 44,000 km.Sylvain: 9626, 1 800 567-2722 SWAGEN RABBIT DIF SEL 4.noire, 2 portes.A bas Tél.: 562-4136 CHAND: 864 6741 ENCAN SAWYERVILLE spécialisé d 06 00 heures le ma- TRÈS BONNE DEMANDE ur tout renseignement, corn iniquer avec Encan Sawyerville Lafaille & Fils Ltée 819 849 3606 ou 4702 Syndicat des Producteurs de Bovins de l'Estrie j 819 567 8905 23360 29 décembre * rNormand Bourque Syndic Idée : Dans l'affaire de la faillite de: FRANCIS BYRNS (259-472-546) Commis et JULIE GAUTHIER (263-885-900) Représentante, domiciliés et résidant au 4178, rue Chauveau app.11, Sherbrooke.Québec, J1L 1N9! DEBITEURS Avis est par les présentes donné que Francis Byrns et Julie Gauthier ont fait cession de leurs biens le 19ôme jour de décembre 1990 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 10ème jour de janvier 1991, à 10:00 a.m.au bureau de Normand Bourque syndic Ltée, 111, rue King Ouest, Suite 302, Sherbrooke, J1H 1P5.Ce 19ème jour de décembre 1990.NORMAND BOURQUE C.A.SYNDIC Bureau du 111, King ouest suite 302, Sherbrooke, Québec, J1H 1P5\t23528 12025, 1re AVENUE.ST-GEORGES EST.BEAUCE.:Normand Bourque Syndic Liée : Dam l'affaira de la faillite de: LA RECOLTE DE FLEURIMONT INC., Corps politique constitué sous la L.S.C.C.ayant son siège social eu 1091, 13ème Avenue Nord, Fleurimont, Québec, J1E 3P1.DEBITRICE Avis est par les présentes donné que La Récolte de Fleurimont Inc.a déposé une proposition de ses biens le 19ème jour de décembre 1990 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 17ôme jour de janvier 1991, è 10:00 A.M.au bureau de Normand Bourque Syndic Ltée, 111, rue King Ouest, Suite 302, Sherbrooke, J1H 1P5.Ce 20ème jour do décembre 1990.NORMAND BOURQUE C.A.SYNDIC Bureau du 111, King ouest, suite 302.Sherbrooke, Québec, J1H 1P5\t23516 12025.Ire AVENUE.ST-GEORGES EST.BEAUCE.|rT78 Raymond.\u201d JP Chabot, Kafard, Gagnon Inc.LOI SUR LA FAILLITE OANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE SOULIERS AMH INC., corps politique et lé gaiement constitué opérant un commerce de vente de chaussu res au 1765.rue Sherbrooke, Magog, Province de Québec, CANADA (J 1 X 2T4) Débitrice AVIS AUX CRÉANCIERS OE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE I Avis est par les présentes donné que Souliers AMH Inc.a fait une cession le | 20e jour de décembre 1990 et que la première I assemblée des créanciers sera tenue le 16e jour de (janvier 1991, à 10:50 1 heures de l avant-midi, au I bureau du Séquestre Of ficiel, 1335, rue King ouest, bureau 402.en la ville de Sherbrooke dans la province de Québec.DATÉ DE SHERBROOKE, j Québec, ce 21 décembre 1990 RAYMOND.CHABOT, FAFARD, GAGNON INC., SYNDIC Yves Guay Responsable de l'actif I BUREAU: 1 108.rue Wellington nord j bureau 300 I SHERBROOKE, Québec (J 1H 5B8I I Téléphone I 819/563-2166 23610-29 déc.Services communautaires L\u2019ESCALE Miison d hébergement pour femme* victime* de violence et leur* enfants 569 3611\tALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 \t CARREFOUR INTERVENTION SUICIDE 564 1664 Service d'intervention téléphonique confidentiel 7 jour* lemeine 24 h\tVILLA MARIE CLAIRE Assistance maternité 563 1622 \t LE SEUIL de l\u2019Estrie Inc.Service d'eide eui homme* en difficulté de couple* 821 2420\tFace au buveur problème AL-ANON te tend la main Tél.: 587 2164 \t Secours et Vie Information tur la grouetia et l\u2019ovortement Aide è le femme ncewi* Tett h imtaena fr*t*n 82.rue King oun*1 bureau 13 Tél : 819 564 6898\tRAME Réseau d appui aux famille* monoparentale* de l'Estrie 565 Prospect App 4 :\tTél (819) 822 3451 \t COMITE ACTION FAMILLE ESTRIE Médiation pour couple* déainnt u lépnrer * l'imlable 823 8951\tS.O.S GROSSESSE Serve* intidMtNl factaefl.di me ta* n 4i 'HVmsi im> *et t**t la imam* granit tfftn 1 la (man «t rtt ata pranen* aaedètir** Tél 822 1181 \t COOPERATIVE OE l\u2019ENTRAIOE OIABÉTIDUE OE L'ESTRIE Dm\tm MhrW «M EiMonh 823 1111\tLES AMIS COMPATISSANTS eide les perent* è surmonter leur peine suite A la mort de leur enfant.André Monpeau.562 7409 Rollende Ravenelle.585 9815 \t l ÉPIIEPSIE TE CONCERNE APPELLE L ASSOCIATION ÉPIIEPSIE ESTRIE INC 822-3217\tAaaociation de* Hypoglycémique* d# l'Estrie Service d eide su* gens qui ont A\tbottse d énergie V\trege de sacre' dépression litige*' nmmmm,\tl( t*Cf* H felt* -JL22-24Q5 SAINT-FRANÇOIS Saisie-exécution Immobilière CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE DISTRICT ST-FRANCOIS No: 500-05-063338-90 (District de Montréal) COUR SUPÉRIEURE Shérif-Adj.; #450-18-000062 900 BANQUE NATIONALE DU CA NADA, corporation légalement constituée, ayant son siège so cial au 600, de la Gauchetière Ouest, cité de Montréal, Qc.H3B 4L8, district de Montréal, Partie demanderesse -V8- DENIS MARTIN et MARY ADE LAIDE MARTIN, demeurant et domiciliés au 4725 Léger, suite 209, cité de Montréal, Qc., H1H 5P5, district de Montréal, Parties défenderesses -et LÉ RÉGISTRATEUR DE LA DI VISION D\u2019ENREGISTREMENT DE STANSTEAD, Mis-en-cause «Un emplacement connu et dé signé comme étant composé de 1.\tUn certain morceau de terrain étant la subdivision VINGT-QUATRE du lot originaire MILLE DEUX CENT SOIXANTE TROIS (1263-24) au cadastre officiel du Canton d'Hatley 2.\tUne partie de la sulxlivision VINGT-TROIS du lot originaire MILLE DEUX CENT SOIXANTE TROIS (1263-Ptie 23) au cadastre officiel du Canton d'Hatley, de figure triangulaire, mesurant cinquante pieds (50') sur le che min et approximativement cent trente-cinq pieds (135') sur le côté sud-est; borné au nord-est par le chemin, au sud-est par !e lot numéro 1263-24 et au nord-ouest par le résidu dudit lot 3.\tUn lot connu comme étant une partie de la subdivision VINGT-SEPT du lot originaire MILLE DEUX CENT SOIXANTE TROIS (1263-Ptie 27) pour le Canton d'Hatley, mesurant quatre vingt dix sept pieds et trois dixièmes (97.3 ) au sud ouest (chemin), cent pieds (100') au nord-est, vingt pieds (20') sur ses côtés sud-est et nord-ouest.4.\tUn lot connu comme étant une partie du lot MILLE DEUX CENT SOIXANTE-TROIS (Pt.e 1263) Canton d'Hatley, mesurant cent vingt-quatre pieds et quinze diziêmes (12415') sur sa ligne nord-est, quarante-et-un pieds et quatre vingt-cinq dixièmes (41.85') sur sa ligne sud-est, cent pieds (100') sur le chemin et vingt-et-un pieds et quinze dixièmes (21.1 5') sur sa ligne nord-ouest.Les deux (2) lots ci-haut décrits bornés au nord-est par les lots 1263-35 et Ptie 1263.au nord-ouest par une au tre partie du lot 1263, au sud-ouest par les lots décrits aux paragraphes 1 et 2 ci-haut Avec bâtisse dessus construite, circonstances et dépendances portant le numéro 795, Chemin de Ripple Cove de la municipalité d'Ayer's Cliff, comté d'Orford, Province de Québec.Sujet aux servitudes enregistrées au bureau d'enregistrement de Stanstead, sous les numéros 68259, 96999, 75068 et 140373.» CONSIDÉRANT que la présente vente aux enchères concerne un immeuble servant de résidence familiale et suivant les dispositions de l'article 687.1 C.P.C., le montant minimal que l'adjudicataire devra payer au Shérif ou à son mandataire au moment de l'adjudication, en argent ou par chèque visé fait à l'ordre du MINISTRE DES FINANCES, est de 41 040,00$.La présente vente aux enchères est faite, sujette ô l\u2019application de la Loi sur l\u2019acquisition de ter res agricoles par des non-rési dants (L.R.Q., C.A 4 1) et de la Loi concernant les droits sur les transferts de terrains (L.R.Q , C.D-17).Pour être vendus «EN BLOC» au bureau d'Enregistrement de Stanstead.au 100.chemin Duf-ferin, à Stanstead Plain.Qc .le JEUDI.TRENTE-ET-UNIÈME Jour de JANVIER 1991, â DIX heures TRENTE.Le Shérif adjoint, Jean Frs BILODEAU Bureau du Shérif Palais de Justice 375.rue King Ouest Sherbrooke, Qc.J1H 6B9 22603-29 décembre C 9 AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC COUR MUNICIPALE NO C 890111 0012-03 La Ville de Québec Partie demanderesse éan-fri »rt» defender i de janvier 11 du par autorité de , bien et effet de j çois EUdor.saisi 1 automobile de baru Gl 1980, nu F AG 205249, numéro trcuiation NHS664 Marc f (819) Proteau Côti HUISSIERS 209 rue Beh Sherbrooke 8259 562 t toé & Associ 23623 LOI SUR LA QUALITE DE L ENVIRONNEMENT L.RQ.c 0 2 AVIS PUBLIC PROGRAMME D ASSAINISSE MENT DES EAUX Conformément aux dispositions de l'article 116.3 do I.» Loi sur la qualité de l'environnement (L.R.Q.c.Q-2), la compagnie PRODUITS AMERICAN BILTR! TE LTEE donne avis qu'elle soi licite l'approbation d'un pro gramme d'assainissement des eaux auprès du sous ministre adjoint au milieu industriel du nv nistère de l'Environnement du Québec pour son établissement situé dans la municipalité de Sherbrooke afin de corriger les problèmes de rejets liquides dans l'environnement occasion nés par l'exploitation de cet éta bassement Copie de ce document d\u2019assai nissement des eaux usées est disponible pour consultation publique è l\u2019hôtel de ville de Sherbrooke, jusqu'au 1b janvier '91.Toute personne, groupe, muni cipalité peut soumettre des re présentations au sous-ministrc adjoint au Milieu industriel du ministère de l'Environnement re lativement â ce programme d\u2019assainissement jusqu\u2019au 1b janvier 1991.PRODUITS AMERICAN BILTRl TE LTEE Le 19 décembre 1 990 23607 - 28 déc AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ST-FRANÇOIS COUR DU QUÉBEC (CH.CIVILE! NO.450 02-001454-902 Montréal Brique & Pierre Inc.Partie demanderesse -vs- Arkmon Construction Inc.& Guy Cliche Partie défenderesse Le 5ième jour de janvier 1991 à 10hOO, au 7309, Boul Bourque, Deauville, Qc., dis trict de St François, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: Arkmon Construction Inc & Guy Cliche, saisis en cette cause, consistant en: 1 bâteau en fibre de verre avec pied MER CRUISER avec remorque ESPADON 24\u201d ap prox.Condition: argent comptant et/ou chèque visé.Information: Marc Proteau, huissier (819) 569-8259, 562-6988 Proteau, Côté & Associés HUISSIERS 209, rue Belvédère nord Sherbrooke, Qc., J1H 4A7 23620-29 décembre AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS COUR DU QUÉBEC (CH.CIVILE) NO 450-02 000810-864 CAISSE POPULAIRE STE-FAMILLE DE SHERBROOKE Partie demanderesse -vs- Denis Chouinard Partie défenderesse Le 9 janvier 1991 à 10h00, au 1101, rue St-Joseph, app.203, Sherbrooke, Qc., district de St-François.9era vendu par autorité de Justice le bien et effet de Denis Chouinard.saisi en cette cause, consis tant en.1 automobile de marque Chevrolet 1981, immatriculée QYR 876, 4 portes, grise, numéro de série.1B689AY323985 Condition: argent comptant et/ou chèque visé.Information: Marc Proteau, huissier (819) 569 8259, 562-6988 Proteau, Côté & Associés HUISSIERS 209, rue Belvédère nord Sherbrooke, Qc., J1H 4A7 23622-29 décembre CANADA PROVINCE DE QUÉBEC District de ST-FRANÇOIS NO: 450-02-001850-901 DANS LA COUR QUÉBEC ROLAND VEILLEUX INC DEMANDEUR VS 2421-1 1 12 QUÉBEC DÉPANNEUR CHEZ MONIC DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné que les effets mobiliers du défendeur, sa< sis en cette cause seront vendus au 381, rue Tyler à Hatley Ouest, le 11e jour de janvier 1991, à 14.00 heures de l'après-midi, savoir: 1 unité de refroidissement chambre froide à bière marque Hussmann B410707; 1 micro-ondes Emerson, série 0008069, 1 comptoir fermé réfrigéré fabrication bois: 1 comptoir réfrigéré produits laitiers Hussmann, 4 tablettes env 8' long; 1 comptoir réfrigéré 2 portes vitrées Cornélius Manufacturing GO série 1194\t1 photocopieur Toshiba BD-3110 avec meuble métal beige, 1 congélateur Hussmann 8' long, 3 portes vitrées: 1 congélateur Schaefer 5' long (1 porte vitrée dessus): 1 caisse enregis treuse TEC MA 1050, série 5P565354 Lequels effets seront vendus pour argent comptant ou chèque visé au plus offrant et dernier enchérisseur.CODÈRE, PLANTE, WILLS & DONAHUE HUISSIERS PAR: GUY VALLÉE 13 WELLINGTON NORD SHERBROOKE.TÉL 822-3771, 567-5231 23627-29 décembre CIO La Tribune, Sherbrooke, samedi 29 décernée i 990 Retour ou échange de cadeaux de Noël Qu'en est-il de la taxe de vente du Québec ?À compter du 1\" janvier 1991.le taux de la taxe de vente sera réduit de 9 % à 8 % et certains biens (meubles, vêtements, chaussures) qui étaient jusque là exempts de taxe seront désormais taxables.Certaines règles définissent les retours et les échanges de biens en ce qui a trait à la taxe de vente du Québec.Ces règles s'appliqueront aux échanges et aux retours effectués après le 31 décembre 1990 et avant le 1er février 1991.Lorsque le consommateur retournera un bien acquis en 1990 et recevra du commerçant un remboursement ou une note de crédit Dans le cas d'un bien qui n\u2019était pas taxable en 1990, il n\u2019y aura aucune incidence fiscale, tant pour le consommateur que pour le commerçant, puisque la taxe de vente n aîtra pas été perçue lors de l'achat.Dims le cas d\u2019un bien cpii était taxable en 1990.le commerçant devra remettre au consommateur la taxe de vente qu'il aura payée au taux de 9 % lors de l'achat du bien.Lorsque le consommateur échangera un bien acquis en 1990 Si le consommateur rapporte un bien qui n était pas taxable en 1990 et s\u2019en procure un autre en échange, le commerçant ne percevra pas la taxe de vente au taux de 8 % lors de l\u2019achat de ce dernier bien nouvellement taxable, pourvu que la transaction soit facturée ou payée avant le 1\" mai 1991.Si le consommateur rapporte un bien qui était taxable en 1990 et \u2022\tsi le bien acquis en échange a la même valeur que celui qui avait été acheté en 1990, il n'y aura aucune incidence fiscale, tant pour le consommateur que pour le commerçant ; \u2022\tsi l\u2019échange entraîne un remboursement ou un crédit partiel, le commerçant devra rembourser au consommateur la taxe de t ente qui est applicable à la partie du montant de la vente qui est remboursée ou créditée, au taux de 9 % qui était en vigueur en 1990.Enfin, si l'échange nécessite un débours de la part du consommateur.le commerçant devra percevoir la taxe de vente au taux de 8 % sur ce montant supplémentaire, peu importe que le bien retourné ait été taxable ou non en 1990.Québec n a a a Pour plus de renseignements, communiquez avec le ministère du Revenu du Québec.À Québec : (-tl8) 659-4692 A Montréal : (51-i) 873-4692 .Ailleurs au Québec (sans frais) : 1 800 567-4692 Revenu Québec La taxe de vente du Québec Modifications au 1er janvier 1991 A compter du 1er janvier 1991,1e taux de la taxe de vente du Québec sera réduit de 9 % à 8 % dans les divers secteurs de la vente au détail.I.e prix de vente sur lequel cette taxe sera calculée comprendra la taxe fédérale sur les produits et services (TPS).La TVQ s'appliquera uniquement aux produits, non pas aux services (sauf ceux qu elle touchait déjà) tes produits seront généralement les mêmes que ceux qui sont visés par la TPS fédérale.Ainsi, à compter du 1er janvier 1991, seront taxés les vêtements, les chaussures, le linge de maison (draps, linges de vaisselle, nappes.) et les meubles.La TVQ s appliquera également à la vente du carburant et des produits du tabac.Cependant, comme la taxe spécifique perçue par le fournisseur auprès du détaillant sera réduite proportionnellement, le consommateur n\u2019aura pas à subir d'augmentation due a cette modification.La vente de la plupart des denrées alimentaires de base sera exempte de la taxe de vente du Québec Il en sera de même des médicaments délivrés sur l'ordonnance d'un médecin ou d'un dentiste, ainsi que de la plupart des biens destinés à pallier une déficience physique et de certains appareils médicaux.Quant aux litres imprimés, une compensation égale au montant de la taxe de vente du Québec sera accordée à l'acheteur directement par le détaillant au moment de l\u2019achat, s\u2019ils portent l\u2019inscription reconnue ISBN.La taxe sur les repas et l\u2019hôtellerie sera intégrée à la taxe de vente du Québec Ainsi, le taux de taxation auquel seront soumises les ventes de boissons et de repas effectuées au restaurant ou à l\u2019hôtel sera réduit de 10 % à 8 %.I, exemption relative aux ventes de repas de 3.25 $ ou moins sera éliminée.Québec n n n n Pour plus de renseignements, communiquez avec le ministère du Revenu du Québec.A Québec : (418) 659-4692 À Montréal : (51 i) 87.3-4692 Ailleurs au Québec (sans frais) : 1 800 567-4692 mÊKKKarnfiiaMswJUmmamSmJtmmM 0 Revenu Québec Décès, Avis, Remerciements FRENETTE Pierre j \u2014 A Sherbrooke, le 27 | décembre 1990, est décédé Pierre Frenette, époux de Ginette Da-| pratto.Le défunt re-| pose au Salon Funéraire U reel Bourgie Ltée 7018, De Marseille Montréal, Qué I Heures de visite: LUNDI, à compter de 8 h 30.Funérailles le lundi 31 décembre 1990, à 10 h, en l\u2019église St-Fabien.Inhumation au cimetière Repos St-Fran-çois d\u2019Assise.Parents et amis sont priés d\u2019assister sans autre invitation.Outre son épouse, monsieur Frenette laisse dans le deuil ses enfants Julie et Marc-André; sa mère Gisèle Sanscartier Frenette; ainsi que ses frères et soeurs.IN MEMORIAM FRENETTE (M.Pierre), Sherbrooke, décédé le 27 décembre.GOBEIL (Mlle Monique), 57 ans, La Patrie, décédée le 24 décembre.HÉBERT (M.Aurélien), 92 ans, Sherbrooke, décédée le 26 décembre.MARTINEAU (M.Robert), 39 ans, Coaticook, décédé le 25 décembre.MORIN (Mme Juliette), 70 ans, Trois-Rivières, décédée le 28 décembre.ST-LAURENT (Mme Léona), Cooks-hire, décédée le 28 décembre.TARDIF (Mme Anna), 84 ans, East Angus, décédée le 28 décembre.TREMBLAY (M.Jocelyn), 35 ans, Montréal, décédé le 25 décembre.TURGEON (M.Odilon), 91 ans, Vic-toriaville, décédé le 26 décembre.V HÉBERT Aurélien Au Foyer Bois Castel, le 26 décembre 1990, est décédé monsieur Aurélien Hébert, à l\u2019âge de 92 ans, époux de feu Valérie Perreault, demeurant à Coaticook.Le défunt repose à la Coopérative Funéraire de Coaticook 284 Child Coaticook, Qc Tél.: 849-6688 Irenée Petit, prés.J.M.Couture, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de midi I jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le samedi 29 dé cembre, à 14 h, en l\u2019église St-Edwidge.In humation au cimetière du même endroit.Monsieur Hébert laisse dans le deuil ses enfants: Sr Huguette Hébert, La Guadeloupe Beauce; Fleur-Ange (Maurice Péloquin), Coaticook; Yves (Émi-lie Boutin), St-Edwid-ge; ses 17 enfants, 25 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Georges-Émile Hébert, Sherbrooke: Edwidge Brousseau, Shawinigan; M.Mme Joseph Hébert, Coaticook; Laurence Hébert, Coaticook; Anatole Dumoulin (Marie-Ange), Coaticook; Thérèse Dumoulin, St-Ed-widge; Gisèle Hébert Buissières, Coaticook; Augustin Scalabrini (Irène), Coaticook; Aurore Perreault, Coaticook; Sara Perreault, Saskatoon.Il laisse également ses neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE COATICOOK ou offrandes de messe seraient grandement appréciés.meurant à La Patrie.Selon les désirs de la défunte, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Il y aura crémation sous la direction de la Maison Funéraire Gaudreau Enr.La Patrie, Qc Tél.: 888-2680 Bertrand Gaudreau, prop.Céline Dodier, dir.La famille sera en l\u2019église St-Pierre de la Patrie, à compter de 13\th 30, le samedi 29 décembre 1990, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi, 29 décembre 1990, à 14\th.Mademoiselle Gobeil laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gabriel-le; Laurent; Juliette; Bernard (Géraldine Côté); Cécile (Irving Green); Georges (Huguette Lambert); Paul (Marielle Grégoire); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Des dons à la FONDATION DES MALADIES DU REIN seraient appréciés.Suite de Décès.Avis\".à la page suivante GOBEIL Monique \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 24 décembre 1990, est décédée mademoiselle Monique Gobeil, à l\u2019âge de 57 ans, fille de feu Joseph Gobeil et de feu Aline Audet, de-' la Maison Aube-Lumière Un don «in memoriam» offert à La Maison Aube-Lumière pour cancéreux contribue à la réalisation de ce projet lancé par Caritas.Reçus d'impôt émis.La Maison Aube-Lumière.C.P.1235 Sherbrooke (Québec), J1H 469 895 I Société Alzheimer de l'Estrie VOTRE D°N IN \u201e MEMORY Hôpital d\u2019Youville 1036 Belvédère sud Case Postale 922 Sherbrooke J1H 5L1 (819) 8215127 MESSE 3e ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de MME SIMONE P0ISS0N-F0RTIER décédée le 29 décembre 1 987 Trois ans déjà que tous\tsommes léporés de toi.Le ;emps pourra fuir, mais il n'effa cera jamais do nos coeurs ce que tu as été pour nous tous Nous pensons sou local 5214 vent a toi fréquemment ton nom revient sur nos lèvres Une messe sera célébrée le samedi 29 décem bre 1990, à 16 hres, en la paroisse Coeur-Immaculé de Marie, rue Conseil Parents et amis sont invités à v assister \u2018x.'Di Remerciements REMERCIEMENTS AU SACRÉ COEUR Suite au décés do SYLVAIN BÉDARD La famille, les amis et connaissances nous ont entourés, supportés et aidés tout en disant ne pas trouver les mots pour apaiser notre douleur A notre tour d\u2019ignorer la qualité des mots pour remercier cha cune et chacun de tant de présence et d'énergie L'essentiel est invisible aux yeux mais combien nécessaire au coeur Jean-Luc, Manuela, Mireille.MESSE 1er ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de M.GUY JUTRAS Un cin décédé le 1 er janvier 1990 déjà que sommes séparés de toi.Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais I de nos coeurs ce I que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent 1 toi et fréquemment ton nom roviont sur nos lèvres Son épouse Florida, ses onfants Guylaine et François.Une messe sora célébrée le lundi 31 décem bro 1990 à 4h p m., en l'éqliso St Jean Bap tisto Paronts et amis sont invités à y assister.5497 Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.A men Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières se ront exaucées môme si cela semble impossible.N'oubbez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue 6588 Prière à Saint-Jude Ô glorieux apôtre saint Jude, fidèle serviteur et ami de Jé sus, l\u2019Eglise vous honore et vous invogue universellement comme patron des ces déses pétés.Prier pour moi si mal heureux.Je vous en supplie du plus profond de mon coeur, server vous en ma faveur du grand privilège que vous aver d\u2019apporter un secours visible et rapide à ceu* qui vous in voquent.Vener à mon secours et soulager ma misère, Obte-ne; moi l\u2019eide et la grâce du Bon Dieu dans toutes mes difficultés et en particulier (de mandes particulières).Faites en sotie que |C sois du nombre des élus et obtienne le sa lut éternel.Je vous promets, ô saint Jude, île me souvenir toiiioins dn la grande faveur que vous m\u2019accotdetor.Toujours |e vous honoterai corn me mnn patron et mon protec leur En signn dn reconnais sance, |e ferai tout on mon pouvoir pour développer vo'te dévotion et vous faite connai tre comma le patron dos eau ses désespérées Ainsi soit il.S.O ni jr,.|).\t5490 I I I \u201ce?i lo Tribune, Shertyoene, sa*« 2'; «ce^r-'e -99Q C 11 Décès, Avis, Remerciements et amis.La lamuie aimerait remercier Re-nald et Solange pour l\u2019attention et les bons soins prodigués.TREMBLAY WF Par votre présence .et votre témoignage 'ffW d\u2019amitié lors du :m«***^i \u2022> ?,$ MARTINEAU Robert \u2014 A Coaticook, le 25 décembre 1990, est décédé Robert Martineau, à l\u2019âge de 39 ans, fils de Joseph Martineau et de feu Olivette Couture, demeurant à Coaticook.Le défunt repose à la Résidence Funéraire Charron & Fils Inc.228, rue Child Coaticook, Qc Tél.: 849-4141 Claude Charron, prés.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles le samedi 29 décembre 1990, à 14 h, en l'église St-Luc de Bams-ton.Inhumation au cimetière de Bamston.Monsieur Martineau laisse dans le deuil son fils François; son père M.Joseph Edmond Martineau, Coaticook; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jacques (Car- men), St-Jean Chiysos-tome; Andrée (Antonin Rosa), Sherbrooke; Roger (Céline), Bamston; Pierre (Madeleine), Bamston; Louise, (Chamy); Bernard (Anita), Bromptonvil le; Marie-Claire (Québec); Marielle (Maurice), Compton; ainsi que toute la famille de M.Adrien Coumoyer; ses neveux et nièces, parents et amis.Des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE COATICOOK seraient appréciés.MORIN Juliette \u2014 Au Centre Hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières, le 28 décembre 1990, est décédée Juliette Bérard.à l\u2019âge de 70 ans, épouse de Régis Morin, demeurant à Trois-Rivières.La défunte repose au Salon Funéraire Antonio Boisvert & fils Ltée 64, 3ème avenue Windsor, Qc Tél.: 845-3004 Bertrand Boisvert, prés.H.P.Grondin, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, lundi, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 40.Funérailles le lundi 31 décembre 1990, à 11 h, en l\u2019église St-François Xavier de Brompton.A la demande de la défunte, il y aura incinération.Les cendres seront inhumées au cimetière St-Georges de Wind sor.Madame Morin laisse dans le deuil son époux Régis Morin, son fils Pierre (Carole Royer), Trois-Rivières; ses petits-enfants: Mé-lanie, Alexandre, Ca roline; ses belles soeurs: Mme Estelle Bérard, St-François Xavier; Mme Ludivine Leblond (Aimé), St-François Xavier; Sr Alberta\tMorin, F.C.S.C.J; son oncle et sa tante: M.Mme Hen ri Boucher (Blanche), Asbestos; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.décès de: M.CHRISTIAN BILODEAU survenu le 4 novembre 1990.Vous avez su nous donner la force d\u2019accepter cette grande épreuve avec plus de courage.Son épouse: Lorraine Côté, ses enfants: Sébastien et Cindy.Merci.\"Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le coeur des autres\".Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\t5583 .ST-LAURENT Léona Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le vendredi 28 décembre 1990, est décédée madame Léona Bilodeau, à l\u2019âge de 81 ans, épouse de feu Hormidas St-Laurent, demeurant à Cookshire.La défunte repose à la Résidence Funéraire L.O.Cass & Fils Ltée 50, Craig sud Cookshire, Qc M.H.Barter, prés.Lise Dumas, dir.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles le lundi 31 décembre 1990, à 11 h, en l\u2019église St-Camille de Cookshire.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame St-Laurent laisse dans le deuil ses enfants: M.Mme Guy St-Laurent (Clarisse); M.Mme Jean-Rock St-Laurent (Winnie); M.Mme Gilles St-Laurent (Huguette); M.Mme Gérald St-Laurent (Rita); M.Mme Pierre Veilleux (Claire); 17 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; sa soeur: Mme Elmina Bilodeau (Royer); ses belles-soeurs: Mme Mary Bilodeau; Mme Cécile Bilodeau; Mme Rose St-Laurent; Mme Antoinette Lapointe; Mme Corina Gendron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.REMERCIEMENTS Ton départ a été pour nous une grande perte, heureusement, il nous Teste le souvenir de tout l\u2019amour que tu savais si bien nous donner.La grandeurf et la générosité de ton coeur faisaient de toi une femme exceptionnelle et tu resteras toujours gravé dans nos coeurs.Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Un merci sincère s'adresse à vous tous, chers parents et amis, pour la sympathie que vous nous avez témoignée soit par tributs floraux, messes, affiliations de prières, dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec et assistance aux funérailles.Le réconfort de votre amitié nous aide à accepter ce départ si subit de GEMMA DION CÔTÉ de Sherbrooke survenu le 10 novembre 1990 Son époux Claude, ses enfants Sylvie, Johanne, Diane, Danièle, Marc et ses petits-enfants.Veuillez considérer ces remerciements comme person-nels.\t5586 TURGEON Odilon \u2014 A Victoriaville, le 26 décembre 1990, est décédé monsieur Odilon Turgeon, à l\u2019âge de.91 ans, époux de feu Éva Devin, demeurant à Victoriaville.Le défunt repose au Salon Funéraire Dupuis Inc.765, Gervais Wotton, Qc Tél.: 879-2424 Pierre Dupuis, prés.Jean-Guy Dupuis, dir.Heures de visites: JEUDI de 19 h à 22 h et VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 15.Funérailles, le samedi 29 décembre 1990, à 14 h 30, en l\u2019église de St-Hippolyte de Wotton.Innumation au cimetière du même endroit.Monsieur Turgeon laisse dans le deuil ses enfants: Émile Laramée (Rita), Len-noxville; Simone Bis sonnette, Wotton; Gilles Bérard (Yvette), Asbestos; Roger Turgeon\t(Huguette Royer), Sherbrooke; Marcel Aubé (Gisèle), Abitibi; Jean-Guy Turgeon (Diane), Sherbrooke; Rock Lacroix (Jeannine), Magog; Jeannette Turgeon, Châteauguay; Renald Turgeon (Solange Chouinard), Victoria-ville; son genre: Gilles Blais, Thurso; ses frères, soeurs: Emma Gosselin, Wotton; Lucienne Desrochers, USA; révérente soeur Yvonne Turgeon, Sherbrooke; Clémence Fredette, Wotton; Jules Turgeon, Wotton, Marie Turgeon, Dan-ville; il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents REMERCIEMENTS Ses enfants remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, ou de quelque manière que ce soit, lors du décès de leur père M.LUCIEN BRUNELLE survenu le 26 novembre 1990 ces remerciements 5048 Veuillez considérer comme personnels.Jocelyn \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Montréal, le 25 décembre 1990, est décédé monsieur Jocelyn Tremblay, à l\u2019âge de 35 ans, fils de Gérard Tremblay et de Laure Gaudreault, demeu rant à Montréal.Le dé funt repose à la Coopérative Funéraire de Coaticook 284 Child Coaticook, Qc Tél.: 849-6688 Irenée Petit, prés.J.M.Couture, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le samedi 29 décembre 1990, à 11 h, en l\u2019église St-Edmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Tremblay laisse dans le deuil outre ses parents, ses soeurs, son frère et ses beaux-frères:\tCarole Tremblay, Sherbrooke; Johanne (Raymond Laperle), St-Césaire; Chantal (Roméo Laperle), St-Césaire; Manon (Frédéric Baker), Famham; Angèle (Daniel Savage), Lennox-ville; Stéphane Tremblay, Coaticook; ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et plusieurs amis.TARDIF Anna (Poulin) \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 28 décembre 1990, est décédée Anna Poulin Tardif, à l\u2019âge de 84 ans, épouse de feu Jos Z.Tardif, demeurant à Z5t onYttU* SOCIETE | CANADIAN CANADIENNE I CANCER DU CANCER I SOCIETY T DONNONS GÉNÉREUSEMENT MESSE 1er ANNIVERSAIRE REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 3 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.Y.D.5486 PRIERE AU ST ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui Illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu\u2019on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n\u2019importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens, (la personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Fai re publier aussitôt que la gré ce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exau cée).C.L\t5589 à la mémoire de MME MERCEDES RANCOURT décédée le 30 décembre 1989 Lorsque tu nous a quittés il y a maintenant un an, c'est une partie de nous tous qui est partie avec toi.L'amour que tu as su créer sur ton passage et le souvenir d'une femme extraordinaire demeure en nous et pour toujours.Une messe commémorative sera célébrée le samedi 29 décembre 1990 en l\u2019église Notre-Dame-de-l'Assomption à 19 h.Une autre messe sera célébrée le 30 décembre 1990 en l\u2019église St-Jean Vianney à Frontenac à 10 h.Réal, Roberte, Pierre, Michel, Mylène, Emilie, Jnathan.Parents et amis sont libres d'y assister.\t5498 MESSE 5e ANNIVERSAIRE À la mémoire de M.J.ADRIEN CHAMPEAU décédé le 29 décembre 1985 Lorsque tu es parti, c'est un peu de nous qui est parti avec toi.Aujourd'hui, demeure tout l'amour que tu as su créer sur ton passage et le souvenir inestimable d'un homme exceptionnel.Fidèle à toi-même et à tous, tu resteras pour nous, plus vivant que jamais.Une messe commémorative sera célébrée dimanche le 30 décembre 1990, à 16 hres, en l'église de Saint-Malo.Son épouse; Albertine et ses 1 5 enfants.East Angus.La défunte repose aux JARDINS DU SOUVENIR DE L ESTRIE INC.Brien & Monfette 56, Laurier East Angus.Qc Tél.: 832-2323 Reynald Pépin, prés.Roméo Quintal, dir.M.Mme Bourque, resp Heures de visite: SAMEDI.de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles le lundi 31 décembre 1990, à 11 h, en l\u2019église St-Louis de France.Inhumation au cimetière d\u2019East Angus.Madame Tardif laisse dans le deuil ses enfants: Renald Tardif (Jeannine).Sherbrooke; Claude Poulin (Paule), Sillery.ses soeurs et frères Adrienne Poulin Rov, Giffard; Maria Poulin Lessard, Lévis; Blanche Poulin Cloutier, Chamy; Emilien Poulin (Jeanne), Ste-Julie; ses petits-enfants France Tardif (Jean-Pierre Beaudoin), Ascot Corner; Jean-Pier re Tardif (Marjolaine Dostie), Fleurimont: Nicolas Poulin, Sil lerv; Julie Poulin, Si 1-lerÿ; ainsi que plu sieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.Réal Pouliot Cécile Daigle Pouliot V- ¦ Manon Pouliot Guy Pouliot \u2014 Accidentellement à Bishopton, le 24 décembre 1990, sont décédés Monsieur Réal Pouliot, à l\u2019âge de 43 ans, son épouse, Cécile Daigle, 45 ans et leurs enfants: Manon Pouliot, âgée de 18 ans et Guy Pouliot, 14 ans, demeurant tous à St-Hubert.I,es défunts reposent à la Maison Funéraire Audet Ltée 496 Jacques-Cartier, Disraeli, Que.Tél.: 418-449-3121, 418-449-2500 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le samedi 29 décembre 1990, à 11 h, en l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Monsieur Pouliot laisse dans le deuil ses parents, M.Mme Adélard Pouliot et Aline Côté-Pouliot; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces.Mme Pouliot laisse dans le deuil sa mère, Thérèse Gouin-Daigle; ses frères, soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces, autres parents et amis.Manon et Guy laissent dans le deuil les familles Daigle, Lemelin et Pouliot.Ils laissent également plusieurs cousins, cousines, parents et amis.En guise de sympathie, des offrandes de messe seraient grandement appréciées.MESSE 1er ANNIVERSAIRE A la douce mémoire de AIMÉ BERGERON Le 1er janvier 1991 soulignera le départ d\u2019Aimé pour son long voyage.Une messe commémorative sera célébrée samedi le 5 janvier 1991 à 19 hres, en l'église St-Jean de Brébeuf, coin Jacques-Cartier et King ouest.Son épouse Mabel, ses entants; Lise, Diane, Jean, leurs conjoints, et son petit fils Patrick.Parents et amis sont invités à y assister.Une rencontre aura lieu suite à la célébration.5050 EPOQUE-CI DE L'ANNEE LEUR SOUVENIR EST ENCORE PLUS TOUCHANT Plusieurs familles ont perdu un être cher au cours de l'année.Ce sera les premières fêtes sans leur chaleureuse présence.Des fêtes atténuées par la pensée de celui ou de celle qui était là pour partager les réjouissances du moment.La maison Steve Elkas désire transmettre \u2022aux familles qui doivent vivre cette fin d'année sans cet être cher un message de réconfort et de profonde sympathie.S Tiff î ELMS RÉSIDENCE FUNÉRAIRE 601.Conseil, Sherbrooke Tel.: 565-1155 Les soldats américains seront vaccinés en vue d'une guerre biologique Washington (AFP) Les troupes américaines dans le Montréal (PC) Le comédien, auteur et metteur en scène Pierre Dagenais est mort la veille de Noël à la suite d\u2019une longue maladie.U avait 67 ans.Ses funérailles ont lieu aujourd\u2019hui à I4h00 à l\u2019église Notre-Dame-de-Grâce, à Montréal.Auteur très productif \u2014 en 1963, il avait déjà écrit 4500 textes dramatiques pour la radio, la télévision et le théâtre \u2014 M.Dagenais considérait les radio et téléromans comme des genres mineurs.Il a notamment signé Le Faubourg à M\u2019iasse, un radio-roman présenté tour à tour par Ra- Décès de l'ex-député Arthur E.Séguin Montréal (PC) L\u2019ex-maire de Pointe-Claire de 1960 à 1973 (où il avait été conseiller de 1957 à 1960) et député provincial de 1966 à 1976, M.Arthur E.Séguin est mort mercredi à l\u2019Hôpital général de Lachine à l\u2019âge de 75 ans.Sous sa direction, Pointe-Claire a connu une croissance impressionnante avec une véritable explosion démographique du parc industriel, ta construction du centre commercial Fairview et de ia première piscine olympique du pays, pour ne citer que quelques éléments.M.Séguin s\u2019est toujours opposé farouchement au concept de la Communauté urbaine de Montréal qu\u2019il qualifiait de «monstruosité» et où les petites municipalités, selon lui, ne trouvaient définitivement pas leur compte.D\u2019abord élu comme député indépendant à l\u2019Assemblée nationale dans la circonscription de Robert-Baldwin en 1966, il était réélu, mais comme député libéral cette fois en 1970 et en 1973.En 1976, il ne s\u2019est pas représenté.Les funérailles auront lieu ce matin en l\u2019église paroissiale St.John Fisher, à Pointe-Claire.Golfe vont être vaccinées dans l\u2019éventualité de l\u2019utilisation par l\u2019Irak d\u2019armes biologiques, a confirmé le Pentagone hier, à la suite de la publica- dio-Canada et par CKAC à la fin des années quarante.Sa passion était le théâtre.Il fonde l\u2019Equipe en 1943, alors qu\u2019il n\u2019a que 19 ans.Il voulait présenter des pièces que le père Emile Legault, fondateur des Compagnons de Saint-Laurent, ne pouvait se permettre parce qu\u2019il était prêtre.Il s\u2019agissait de Giraudoux, Molnar, Sartre, Camus, Salacrou.Il allait monter 20 spectacles, dont Songe d\u2019une nuit d\u2019été, de Shakespeare, qui fut son plus grand succès.Mais c\u2019était avant les subventions.Il devait se réveiller un matin avec 40 000 $ de dette, une somme énorme à l\u2019époque, qu\u2019il mit douze ans à payer.Il se retrouva même à Bordeaux pour n\u2019avoir pas payé ses taxes.Ii écrivait par la suite un pamphlet intitué Bordeaux, soue à cochons.Tout jeune, il fréquentait la célèbre école de diction de Mme Jean-Louis Audet.Il n\u2019avait que 10 ans lorsqu\u2019il tint ses premiers rôles à ià radio.A 20 ans, il était le jeune comédien le plus demandé.San Francisco (AP) Le maire de San Francisco, Art Agnos, vient de signer la seule loi des Etats-Unis réglementant le travail sur écran de terminal d\u2019ordinateur.Cette ordonnance, adoptée jeudi et qui devra être appliquée complètement d\u2019ici quatre ans, concerne les agents municipaux et ceux de sociétés employant plus d 14 personnes.Elle réclame des patrons qu\u2019ils fournissent des postes de travail réglables, accordent des pauses régulières et une formation permettant une utilisation sans danger de ces matériels.Le texte recommande aussi le transfert à un autre poste des femmes enceintes si elles le demandent.Une polémique s\u2019est engagée au- tion d\u2019informations à ce sujet dans le New York Times.«Nous sommes déterminés à fournir à nos troupes le maximum de protection, y compris contre les agents chimiques et biologiques et nous entendons commencer bientôt un programme de vaccinations», a indiqué le département de la Défense dans un bref communiqué.Selon M.William Webster, directeur de ia CIA, l\u2019Irak possède des stocks importants de germes destinés à la guerre biologique, ce que Bagdad a toujours démenti.Les armes biologiques, sont principalement des germes de maladies infectieuses rendus plus agressifs par manipulation génétique, tels que les bacilles de l\u2019anthrax et du botulisme.Ces armes sont d\u2019une utilisation facile: un expert de ces armes au Centre des Etudes Stratégiques Internationales (CSIS) de Washington, M.Robert Kupperman, estime que quelques grammes du germe de l\u2019anthrax dispersés dans une ville suffiraient pour menacer gravement la vie de plusieurs milliers de civils.Des mouvements terroristes pourraient être utilisés pour disséminer ces toxines, ajoute M.Kupperman dans un article publié par l\u2019hebdomadaire spécialisé Army Times.Si leur dissémination est facile, leur contrôle reste cependant plus délicat et en cas d\u2019épidémie déclenchée par un agent biologique, le camp l\u2019ayant disséminé risque lui aussi d\u2019être atteint par la maladie.tour du fait de savoir si la ville, de par sa charte, avait le droit de prendre une telle mesure.Une décision similaire, prise en 1988 par le Comté du Suffolk dans l\u2019Etat de New York, avait été jugée illégale par un tribunal.L\u2019affaire est en appel.L\u2019ordonnance de San Francisco avait reçu le soutien d\u2019une coalition d\u2019organisations qui invoquent les risques potentiels auxquels sont soumis les personnes travaillant sur écran \u2014 notamment la tension répétitive, les douleurs au dos et au cou, la baisse de l\u2019acuité visuelle et les fausses couches.Selon des estimations, cette loi affectera environ 56 000 personnes.Et elle devrait coûter 230 000 $ à la ville et quelque 14 millions $ aux entreprises privées.Les funérailles de Pierre Dagenais ont lieu aujourd'hui Une première loi réglementant le travail sur écran cathodique Photolaser AP c 12 la Tribune, Sherbrooke, samedi 29 décembre I990 Un homme est transporté vers une ambulance après avoir été incommodé par la fumée dégagée par un incendie, qui s'est déclaré dans le métro de Nedw York.Incendie dans le métro: un mort et au moins 100 blessés New York (AFP) Un incendie provoqué par un problème électrique qui a dégagé une épaisse fumée a fait un mort et au moins 100 blessés hier matin dans un tunnel du métro de New York, selon un nouveau bilan des responsables locaux.Une porte-parole des transports de la ville, Caren Gardner, avait fait état de deux victimes, mais les médecins ont réussi à ranimer l\u2019une d\u2019entre elles, une jeune femme.La personne décédée est un homme qui serait mort d\u2019une crise cardiaque, selon les chaînes locales new-yorkaises.Les blessés ont principalement été intoxiqués par les inhalations de fumée.De l\u2019oxygène a été fournie sur place à une partie d\u2019entre eux.Le bilan des blessés varie d\u2019une centaine, selon les services d\u2019urgence, à 145, selon les chaînes locales.Ce serait la neige qui en mettant en contact des câbles électriques avec un rail électrifié, aurait provoqué une explosion, puis un incendie, selon un responsable des transports locaux, Robert Previdi.L\u2019incident s\u2019est produit dans un tunnel, sous une rue du quartier de Brooklyn.Une seule rame qui transportait au moins 1000 personnes est impliquée dans l\u2019incendie qui s\u2019est produit vers 9h locale.«Nous avons vraieinent pensé que nous allions mourir, que nous n\u2019allions pas voir la nouvelle année», a raconté Gertrude Hoyte, une passagère qui se rendait à son travail dans le quartier de Manhattan.La fumée s\u2019est engouffrée dans les voitures, semant la panique parmi les passagers, dont plusieurs ont vomi dans leurs journaux, a-t-elle ajouté.Une trentaine de brigades de pompiers se sont rendus sur les lieux.Gorbatchev plus puissant que jamais mais la banqueroute menace Ron POPESKI\tMoscou (Reuter) Mikhaïl Gorbatchev émerge de la session du Congrès des députés du peuple plus puissant que jamais.Mais les républiques sont toujours aussi rétives et la banqueroute menace.Au terme de 10 jours de travaux agités, qui ont pris fin jeudi, le chef du Kremlin dispose d\u2019un contrôle total sur un exécutif renforcé au sein duquel sont associés les républiques.Sur le papier, c\u2019est le dirigeant le plus puissant de l\u2019histoire de l\u2019Union soviétique.Mais il avait déjà des pouvoirs étendus, à commencer par le droit de gouverner par décret.«Je ne crois pas que les décisions adoptées par le Congrès feront la moindre différence», a commenté le député réformiste Mikhaïl Poltora-nine sur les ondes de Radio Moscou.Les députés ont également accepté le principe de deux référendums à l\u2019échelle de l\u2019URSS, sur la légalisation de la propriété privée de la terre et sur l\u2019avenir de l\u2019Union.«Même les référendums risquent d\u2019augmenter la friction entre Moscou et les républiques», prédit Mikhaïl Poltoranine.Chevardnadze s\u2019en va Surtout, Mikhaïl Gorbatchev a subi deux revers.Le plus grave concerne la politique extérieure, seul succès incontesté de la perestroïka, avec la démission du ministre des Affaires étrangères, Edouard Chevardnadze, qui a dénoncé en claquant la porte du gou- Pas de famine en URSS \u2014 le président de Médecins du Monde Paris (AFP) Il n\u2019y a pas de famine en Union soviétique et les appels à l\u2019aide alimentaire pour les Soviétiques relèvent d\u2019une «manipulation humanitaire en bonne et dûe forme», a déclaré hier M.Jacques Lebas, président de Médecins du Monde, qui vient d\u2019accompagner un convoi médical à Moscou et en République fédérative de Russie.M.Lebas a précisé que 4000 wagons d\u2019aide alimentaire, principalement fournie par les Allemands, étaient «entassés dans une des gares de Moscou» sans que leur contenu en soit distribué.«Ce n\u2019est pas la première fois, a-t-il ajouté, que l\u2019on essaie d\u2019utiliser la générosité des gens, leur bon coeur et parfois même leur bonne conscience en lançant des appels inconsidérés, par gouvernements interposés, dans des situations qui sont fausses et bâties de toutes pièces.Il n\u2019y pas là-bas, en tout cas en République fédérative de Russie, de famine comme en Afrique ou ailleurs.» Dans le domaine médical en revanche, l\u2019association Médecins du Monde a constaté une pénurie de plus en plus grave à mesure que l\u2019on s\u2019éloigne de Moscou, les hôpitaux manquant notamment de coton, de seringues, de désinfectant, d\u2019eau de Javel, et aussi de médicaments.Les médecins ont remis eux-mêmes, «de la main à la main dans chaque service», leur chargement aux médecins de 12 hôpitaux pour enfants - deux à Moscou et dix dans d\u2019autres villes d\u2019Union soviétique.Ils n\u2019ont rencontré, a précisé M.Lebas, aucun obstacle ni aux frontières ni en cours de route, bien qu\u2019ayant «court-circuité tous les officiels».vernment les risques d\u2019une dérive vers la dictature.Le second illustre la fragilité du soutien politique dont bénéficie le chef du Kremlin.C\u2019est la difficile élection, en deux tours, du Russe Guennadi lanaiev au poste de vice-président.Les réformistes ne voulaient pas du candidat du président qu\u2019ils considèrent comme un conservateur sans relief.De nombreux représentants des républiques n\u2019en voulaient pas non plus, parce qu\u2019il est Russe.Soupçonné par les réformistes de se rapprocher des conservateurs et accusé par les «durs« du système de brader les principes fondamentaux du communisme, Mikhaïl Gorbatchev apparait plus que jamais pris entre deux feux.La session du Congrès des députés du peuple n\u2019a pas permis de progresser sur deux questions fondamentales: le nouveau traité d\u2019union et le budget de l\u2019Union soviétique.Sur le traité, voulu par Mikhail Gorbatchev pour redéfinir les relations entre Moscou et les républiques tout en préservant l\u2019union, le débat reste ouvert.La mort plutôt que la reddition Un photographe de presse sud-coréen a croqué sur le vif l'instant où un évadé de prison tombe, après avoir retourné son arme contre lui-même, à la suite d'un échange de coups de feu avec la police.Il est mort dans l'ambulance, peu après.National Blizzard et grand froid en Alberta Malgré l'expression «Hot» sur l'affiche d'un restaurant d'Edmonton, la température y a chuté à - 30 C hier vers 16 heures.%» L'ex-directeur des finances de l'UQTR en liberté provisoire Medicine Hat, Alberta (PC) Des maisons sans électricité, des chasse-neige livrant une bataille perdue d\u2019avance contre le blizzard.L\u2019Alberta luttait hier, pour une deuxième journée consécutive, contre des températures glaciales et des vents mordants.Murray Richardson, directeur de district de TransAlta Utilities dans le sud-est de l\u2019Alberta, blâme les températures extrêmement froides pour le bris des conducteurs et les pannes d\u2019électricité qui, de la nuit de jeudi à vendredi, ont privé de chauffage et d\u2019électricité environ 75 résidents de la région de Medicine Hat.A Medicine Hat, les chasse-neige ont combattu des vents très violents pendant plusieurs heures jeudi, pour finalement abondonner la partie vers 16 heures.Les équipes d\u2019entretien des rues ont travaillé toute la journée d\u2019hier, mais étaient limitées par la fatigue des conducteurs et par l\u2019équipement dont certaines pièces, sous l\u2019influence du froid, deviennaient rigides et cassantes.Les conditions météorologiques de l\u2019aéroport de Medicine Hat se sont toutefois suffisamment améliorées dans la matinée d\u2019hier pour permettre le départ des avions.Mais jeudi, la plupart des départs et des arrivées avaient été annulés.Les vents arctiques qui ont soufflé jeudi sur Medicine Hat ont fait que cette région a subi les pires conditions météorologiques provoquées dans l\u2019Ouest canadien par un front froid, qui s\u2019est rapidement déplacé de la Colombie-Britannique au Manitoba.Selon Environnement Canada, la température est tombée jusqu\u2019à moins 35 à moins 42 degrés durant la nuit.Les vents ayant cessé hier après-midi, le mercure ne devrait pas descendre sous les moins 25 aujourd\u2019hui.Otlawa (PC) Samir Abou-Raad, l\u2019une des personnes qui avait consommé un alcool frelaté lors de fiançailles tenues à Gatineau, est décédé en fin d\u2019après-midi dans un hôpital de la capitale.Deux personnes ont trouvé la mort à cause de ce mauvais temps.Une femme et son fils de 18 mois ont en effet été tués près d\u2019Edmonton, sur une autoroute, après que l\u2019automobile dans laquelle ils se trouvaient ait dérapé sur une surface glacée pour al- L\u2019homme âgé de 56 ans était celui des invités qui avaient été le plus sérieusement intoxiqué par de l\u2019arak, une boisson traditionnelle libanaise contenant du méthanoi.Par ailleurs, la police de Gatineau a annoncé avoir procédé à l\u2019arrestation d\u2019un l ibanais, qui aurait admis avoir fabriqué l\u2019alcool frelaté à l\u2019o- ler heurter une camionnette arrivant en sens inverse.Les portions de l\u2019autoroute transcanadienne fermées jeudi pour la majeure partie de la journée, ont été rouvertes hier.riginc de l\u2019intoxication de 20 de ses compatriotes.Au cours d\u2019un raid effectué a Hull, les limiers ont également saisi 48 litres de méthanoi, deux bouteilles d\u2019a-rak maison ainsi que deux bouteilles d\u2019essence de réglisse.L\u2019homme a cependant été remis en liberté en attendant sa comparution devant le tribunal.Trois-Rivières (PC) L\u2019ex-directeur du service des finances de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), Gaétan Durand, 46 ans, a été remis en liberté hier moyennant un engagement de 50 000 S souscrit par son père.Durand, qui était recherché depuis plusieurs mois relativement à une fraude pouvant atteindre plusieurs centaines de milliers de dollars aux dépens de l\u2019UQTR, s\u2019est livré à la police de Trois-Rivières, jeudi.Il fait maintenant face à 17 chefs d\u2019accusation de fraude, vol et fabrication de faux.En rendant sa décision, le juge René Crochetière a expliqué que l\u2019homme d\u2019affaires ne représentait aucun danger pour la société.Outre l\u2019engagement financier, le tribunal a fixé plusieurs conditions.L\u2019accusé devra demeurer chez ses parents, déposer son passeport à la cour, se présenter en personne une Québec (PC) La majorité des Canadiens sont hostiles aux récentes coupures budgétaires annoncées par la Société Radio-Canada, révèle un sondage Angus Reid effectué entre le 17 et le 22 décembre dernier et publié aujourd\u2019hui dans le quotidien Le Soleil.C\u2019est au Québec et dans les provinces maritimes que l\u2019opposition est la plus forte.Les deux tiers des Canadiens, en fait 67 pour cent, s\u2019opposent aux coupures de 108 millions $ imposées par le gouvernement fédéral.Ces coupures entraînent la fermeture de 10 stations régionales et la perte de 1100 emplois.Chicoutimi (PC) Yves Larocque, 32 ans, de Jon-quière, a été jugé apte à subir son procès pour le meurtre prémédité de sa mère, Elisabeth Bcrnatchez-Larocque.fois par semaine au poste de police, demeurer au Québec et ne pas communiquer avec un présumé complice, Laury Bendera.Le ministère public n\u2019a fait entendre qu\u2019un seul témoin, l\u2019enquêteur Guy Dessureault, lors de l\u2019enquête sur remise en liberté, tandis que la défense a fait témoigner Gaétan Durand et son père.Une ordonnance de non publication émise à la demande de la défense interdit toutefois de rapporter la teneur des témoignages.En plus de ses fonctions à l\u2019UQTR, Durand était propriétaire de plusieurs entreprises, dont le Garage Durand Inc., Dura-Pièces Inc., Marineau et Longval et de M.T.S.Sports.Il devra revenir devant le tribunal le 5 février pour la communication de la preuve.Plusieurs membres de la famille, dont la conjointe de l\u2019accusé, Louise Boisvert, et sa fille, Annie, ont assisté à l\u2019audience.Quarante-cinq pour cent des mêmes 1500 personnes interrogées disent s\u2019opposer avec force à ces coupures, mais 22 pour cent ne s\u2019y opposent que modérément» Vingt-huit pour cent des répondants par contre soutiennent les coupures, 10 pour cent s\u2019en disent de chauds partisans et 17 pour cent les appuient modérément.L\u2019opposition est plus forte dans l\u2019Est du Canada.Dans les Prairies, l\u2019opposition atteint 58 pour cent, 64 pour cent en Ontario, 74 pour cent au Québec et 81 pour cent dans les Maritimes.C\u2019est également au Québec et dans les Maritimes que se trouvent ceux qui s\u2019y opposent le plus fortement, avec 54 pour cent et 66 pour cent respectivement.Ainsi en a décidé hier le juge Lucien Tremblay, de la Cour du Québec, à Chicoutimi, après avoir pris connaissance du rapport médical préliminaire dont il avait ordonné la confection jeudi.La CSN compense les pertes de la Loi 160 Québec (PC) Les employés du réseau de la santé et des services sociaux affiliés à la Confédération des syndicats nationaux (CSN) qui avaient défié la loi 160 à l\u2019automne 89 ont commencé à recevoir un chèque de leur centrale syndicale qui compense partiellement les pertes salariales enregistrées à la suite de l\u2019application de la loi.En avril dernier, le président de la CSN, M.Gérald Larose, indiquait que l\u2019organisme syndical allait consacrer un montant de 8 millions $, puisés dans le fonds de défense professionnelle, à quelque 80 000 syndiqués.II estimait alors que chacun de ces travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux allait toucher un montant de 110 $.Montant incertain Les bureaux de la CSN, autant à Québec qu\u2019à Montréal, étant fermés jusqu\u2019au 3 janvier, il a été impossible de faire confirmer par les dirigeants de la CSN, si effectivement les montants payés aux syndiqués atteignaient 110 S.Quoi qu\u2019il en soit, une représentante syndicale du réseau de la santé et des services sociaux a expliqué au quotidien Le Soleil que la procédure de remises des chèques avait été plus longue que prévue, en raison de la complexité du dossier.Pour avoir droit à une remise totale, le syndiqué devait avoir payé sa cotisation syndicale tout au cours de la période où la loi 160 a suspendu le prélèvement de cette cotisation sur le chèque de paie.D\u2019autres critères faisaient également partie de cette évaluation.Loi 160 En septembre 89, les membres de la Fédération des affaires sociales et de la Fédération des professionnels et des professionnelles, salarié-e-s et cadres du Québec avaient débrayé pendant une période de cinq jours, défiant ainsi la loi 160 qui assurait le maintien des services essentiels dans le réseau de la santé et des services sociaux.Le gouvernement avait donc décidé d\u2019appliquer les sanctions prévues à la loi, soit pour les salariés la réduction de leur traitement (perte supplémentaire d\u2019un jour de salaire par jour de grève) et la perte d\u2019une année d\u2019ancienneté par jour de grève et, pour les syndicats, la non-perception à la source des cotisations syndicales.Un homme d'origine libanaise meurt après avoir bu de l'alcool frelaté Les Canadiens hostiles aux coupures à Radio-Canada ?Selon un sondage Angus Reid Yves Larocque jugé apte à subir son procès "]