La tribune, 17 décembre 1991, Cahier 3

[" Economie CAHIER LaTribune Petites annonces Shetbtooke mardi 17 décembre 1991 Décès Général La récession a réduit à néant les profits d'Alcan Aluminium Montréal (PC) Alcan Aluminium Liée avait réalisé un bénéfice de 931 millions $ en 1988, soit l\u2019exercice financier le plus prospère de son histoire.Cette année, les profits d\u2019Alcan seront vraisemblablement de zéro.L\u2019industrie de l\u2019aluminium glisse sur une pente raide parce que la récession a fait un luxe des automobiles, des cannettes et de la construction domicili.aire.Et Alcan chute avec elle.Cette compagnie a déjà éliminé 600 emplois cette année, dont 242 au Québec.De par le globe, elle a réduit sa production de 145 000 tonnes \u2014 soit plus de 8 pour cent de sa capacité totale de production.Le président d\u2019Alcan, M.Jacques Bougie, admet que le bénéfice d\u2019exploitation durant les neuf premiers mois de cette année a fondu jusqu\u2019à ne plus rien signifier, comparativement à un bénéfice de 353 millions $ pour la période correspondante l\u2019an dernier.Ce résultat a incité le Service canadien d\u2019évaluation du crédit à abaisser de deux crans le degré de confiance à accorder aux actions privilégiées d\u2019Alcan et à sa dette à long terme.«11 faut être conscient que, même si les économistes et les hommes politiques ont parlé d\u2019une reprise, nous ne la voyons tout simplement pas», a dit M.Bougie, au cours d\u2019une interview.«Pour le moment, je prévois pour 1992 un premier semestre très difficile et, espérons-le, une reprise au deuxième semestre.» Les pertes les plus importantes d\u2019Alcan sont survenues au Brésil.Sa filiale sud-américaine a perdu environ 66 millions $ US au cours du premier semestre de l\u2019année en cours et pourrait perdre 100 millions S au cours de l\u2019année complète.Les usines canadiennes n\u2019ont guère fait mieux, enregistrant une perte de 64 millions $ au cours des neuf premiers mois de l\u2019année.Aux Etats-Unis, les pertes d\u2019exploitation ont été de 5 millions $.Morton, président du conseil Par ailleurs à New York, toujours hier, le président du conseil et chef de la direction, M.David Morton, a déclaré à l\u2019occasion de la dixième ren- 1 contre annuelle avec la presse ne-wyorkaise que «le taux de croissance pour la demande d\u2019aluminium s\u2019an- \u2018 nonce être plus élevé durant les années 1990 qu\u2019au cours de la dernière décennie».M.Morton a précisé que l\u2019aluminium connaîtrait cette croissance grâce à ses qualités: sa légèreté et sa possibilité d\u2019être recyclé.«Nous sommes toujours convaincus que la position d\u2019Alcan sur les marchés mondiaux demeure son principal atout à long terme», a-t-il ajouté.Le président du conseil a réaffirmé les prévisions de la société quant à la croissance de la consommation mondiale d\u2019aluminium: un taux moyen de 3,7 pour cent d\u2019ici la fin des années 90, comparativement à 3,3 pour cent durant les années 1980.Mais, vu la situation, a continué M.Morton, la compagnie envisageait pour 1991 une réduction de 200 mil- Jacques Bougie, président d'Alcan, affirme que son entreprise ne ressent pas la prétendue reprise de l'économie.Une entreprise de soins de santé voit le jour à Sherbrooke Gilles FISETTE Sherbrooke Une nouvelle entreprise de services vient de voir le jour à Sherbrooke, dans le secteur des soins de santé.La compagnie Tecna est encore en période de structuration, après avoir vu le jour en octobre.Mais, explique sa présidente et fondatrice, Mme Ginette Fournier, elle est désormais en mesure de faire face à la demande grâce à un personnel de base de six personnes et un bassin d\u2019une trentaine de travailleurs disponibles sur appel.L\u2019entreprise, explique-t-elle, compte investir trois secteurs différents à qui elle offrira ses services.D\u2019abord, le secteur hospitalier.Présentement, signale Mme Fournier, les directions d\u2019hôpitaux gèrent un personnel fort nombreux.Ils doivent composer avec de longues listes de rappel.A ces directions d\u2019hôpitaux, Tecna propose du personnel infirmier sur demande.«Nous avons commencé les approches.Bien sûr, nous ne nous attendons pas à obtenir des résultats très rapidement car les hôpitaux vivent avec des structures qui sont difficiles à modifier.Mais je peux dire que l\u2019accueil est très bon.Le principe leur plaît.» Techna propose également ses services au grand public.Dans ce cas, Tecna n\u2019offre pas seulement les services d\u2019infirmiers ou d\u2019infirmières privés, mais aussi une main-d\u2019oeuvre plus générale.On peut penser par exemple à des auxiliaires familiales (aide au bain, cuisine, lavage, époussetage, etc.) ou à des préposés à l\u2019entretien (peinture, déneigement, grand ménage).Enfin, la jeune entreprise propose ses services aux employeurs privés et publics.Dans ce cas, rapporte Mme Fournier, il s\u2019agit de services infirmiers reliés à l\u2019embauche ou à la gestion du personnel.«De plus en plus d\u2019employeurs sont prêts à investir là-dedans afin de mieux asseoir leur embauche de personnel.On peut penser à des tests de dépistage de drogues, du SIDA, de l\u2019hépatite, d\u2019hypertension, etc.Nous avons une clinique mobile qui peut se rendre directement chez la personne ou à l\u2019entreprise.Nos services peuvent également intéresser un homme d\u2019affaires qui doit subir un test, un prélèvement de sang et qui ne veut pas perdre de temps à l\u2019hôpital ou à la clinique.Nous pouvons nous rendre à son domicile ou à son bureau et effectuer cela en quelques minutes.» Selon Mme Fournier, plusieurs entreprises et gens d\u2019affaires se montrent fort intéressés par ce type de service.Ralston-Purina investit 1 million $ à Drummondville Gerald PRINCE Drummondville La compagnie Ralston-Purina, par sa division des aliments de ferme, annonce un investissement d\u2019un million $ à son usine du 550 de la rue Labonté, dans le parc industriel régional de Drummondville.«Note projet consiste à ajouter de nouvelles machines pour augmenter la capacité et l\u2019efficacité de la production des aliments destinés au bétail», précise M.François Tremblay, directeur des communications chez Ralston-Purina de Montréal.Les travaux devraient commencer incessamment dans l\u2019usine drum-mondvilloise, sans qu\u2019il soit nécessaire d\u2019agrandir l\u2019édifice.Terminés pour le mois de mai 1992, ces investissements devraient permettre de créer de 10 à 12 nouveaux emplois, qui devraient s\u2019jouter aux 35 travailleurs actuels.Par le fait même, Ralston-Purina, ajoute M.Tremblay, pourra réduire ses coûts de production et offrir une meilleure qualité d\u2019aliments de bétail.La compagnie, qui injecte cette somme sans subvention gouvernementale, mentionne qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une décision importante, destinée à exprimer sa confiance envers le secteur agricole du Québec.Ralston-Purina investit une somme semblable à son usine de St-Ro-muald, près de Québec, qui créera également une dizaine d\u2019emplois nouveaux.Ces mises de fonds compensent pour la fermeture de son usine de Ville LaSalle en absorbant sa capacité de production.L'ECONOMIE EN BREF Montréal Trust transige avec Trust Central boursier 1777.45 TSE-300 3346.05 13.42 Dollar canadien (US Cents) 87.49 359.00 Dow Jones 2919.05 Montréal (PC) \u2014 La Compagnie Montréal Trust du Canada a conclu une entente pour l\u2019acquisition des services fiduciaires aux entreprises de la Compagnie Trust Central Guaranty.Ces services comprennent les transferts de valeurs mobilières, l\u2019émission d\u2019obligations et les titres garantis par des créances.La transaction est sujette à l\u2019approbation des organismes de régle- mentation et devrait être conclue le 31 janvier 1992, a annoncé hier Montréal Trust dans un communiqué.Au moins la moitié des 225 employés de Central Guaranty Trust oeuvrant dans le domaine des services fiduciaires conserveront leur emploi.Dans la plupart des cas, les clients continueront d\u2019être servis par le même personnel qui s\u2019occupait de leur compte à Central Guaranty.?Maxwell Communication dépose son bilan New York (AP) \u2014 La société Maxwell Communication Corporation (PLC) une des grandes entreprises publiques du défunt magnat de la presse Robert Maxwell a annoncé hier qu\u2019elle demandait à bénéficier de la loi américaine sur les faillites.La société a déposé son bilan à New York dans le cadre du chapitre 11 du code américain sur les faillites, ont annoncé les responsables de la compagnie.Ils ont expliqué que Maxwell Communication avait choisi de déposer son bilan aux Etats-Unis parce que le «volume de ses revenus et de ses gains d\u2019exploitation» provenaient d\u2019affaires américaines.Ce dépôt de bilan ne concerne que le holding londonien et pas d\u2019autres sociétés telles que l\u2019entreprise de publication Macmillan Inc.ou l\u2019Offi-cial Airline Guides qui publie les horaires des vols des compagnies d\u2019aviation, a précisé le porte-parole du groupe Sally McElwreath.Ce dépôt de bilan doit permettre aux responsables du groupe Maxwell de mettre au point un plan de reprise tout en éloigant les créanciers.Maxwell Communication est une des deux sociétés \u2014 la deuxième étant la société Mirror à Londres \u2014 contrôlées par la famille Maxwell.Le Québec impressionne un économiste américain Michel VAN DE WALLE Montreal (PC) LM économiste américain réputé Michael Porter, se dit impressionné par la stratégie québécoise de développement économique et espère qu\u2019il saura entraîner dans son sillage le reste du Canada.Lors d\u2019une allocution hier devant 850 gens d\u2019affaires, le professeur du Harvard Business School dit avoir perçu davantage au Québec qu\u2019ail-leurs au Canada une volonté concertée de faire face aux défis que posent la globalisation des marchés et le libre-échange qui s\u2019instaure à l\u2019échelle internationale.M.Porter était de passage à Montréal pour débattre des problèmes de compétitivité de l\u2019économie canadienne.Il publiait en octobre une étude sur le sujet qui lui avait été commandée, au coût de 1,2 million $, par le Conseil canadien des chefs d\u2019entreprises et le gouvernement du Canada.M.Porter racontait avoir rencontré le matin même le ministre qué- bécois de l\u2019Industrie, du Commerce et de la Technologie, Gérald Tremblay, avec qui il s\u2019était entretenu de sa stratégie des grappes industrielles.Une stratégie qui prend d\u2019ailleurs son inspiration dans les thèses de M.Porter.«11 y a ici des initiatives qui sont prises pour adopter une nouvelle vision du développement économique», a dit en substance M.Porter en signalant qu\u2019une telle volonté était beaucoup moins évidente dans le reste du Canada, en particulier au niveau fédéral.«J\u2019espère que le Québec aura un effet d\u2019entraînement sur le reste du pays.» Il fait remarquer entre autres que le gouvernement du Québec a bien su identifier les forces économiques de la province, qui ont été concentrées au sein de 13 grappes industrielles, sans tenter d\u2019exclure certains secteurs.L\u2019économiste a également noté que le Québec avait une identité culturelle particulière et qu\u2019on y sentait cette volonté de construire sur ce qui le distingue des autres.lions $ de ses coûts d\u2019exploitation.Or, c\u2019est une réduction de 300 millions $ qu\u2019atteindra Alcan cette année.«Ces réductions de coûts, qui sont le résultat d\u2019une efficacité accrue et d\u2019une plus grande productivité, sont permanentes et Alcan saura en proi-fiter année après année», a indiqué M.Morton.Et Alcan vise une autre réduction de ses coûts de 200 millions $ en 1992.Les dépenses en immobilisation seront de l\u2019ordre de 600 millions $, contre 850 millions $ cette année et 1,3 milliard $ en 1990.Dumping soviétique M.Morton a indiqué qu\u2019Alcan comptait beaucoup sur l\u2019industrie automobile, où le contenu en aluminium augmentera sensiblement, pour l\u2019amélioration du marché de l\u2019aluminium.Actuellement, à travers le monde, les stocks d\u2019aluminium sont élevés et le prix de ce métal est de 50 cents la livre, comparativement à 1,90 $ la livre au milieu des années 1980.Les producteurs occidentaux ont par ailleurs déposé une plainte auprès de la Communauté européenne, sans grand espoir d\u2019obtenir gain de cause, contre l\u2019industrie soviétique qui se livrerait au dumping.Le Canada et cinq autres pays veulent contrer un accord CEE \u2014 E.-U.Genève (AFP) Le Canada et cinq autres pays (Israël, Japon, Corée du Sud, Norvège et Suisse) ont entrepris hier à Genève une démarche destinée à battre en brèche un accord partiel CEE-Etats-Unis sur la tarification intégrale des barrières à l\u2019importation, négocié dans le cadre des négociations commerciales de l\u2019Uruguay Round.L\u2019ambassadeur canadien Gerry Shannon, à la tète d\u2019une délégation des six pays, a rencontré M.Arthur Les taux d'intérêt cette semaine Voici les taux d\u2019intérêt en vigueur le 16 décembre 1991 dans les principales institutions financières au Canada.Ces taux sont fournis par les institutions financières et compilés par La Presse Canadienne.Institutions\tDépôt à terme\tCertificat de placement\t\t\tPrêt hypothécaire\t\t\tPrêt personnel \t30 59\t1 an\t3 ans\t5 ans\t1 an\t3 ans\t5 ans\tTaux min.Banques\t\t\t\t\t\t\t\t CIBC\t5,750\t6,750\t7,750\t8,250\t8,500\t9.500\t9,900\t\u2014 Laurentienne\t4,000\t7,000\t7,750\t8,250\t8,750\t9,500\t9,625\t\u2014 Montréal\t4,000\t6,750\t7,7500\t8,250\t8,500\t9,500\t9,900\t9,000 Nationale\t4,000\t7,000\t7,750\t8,500\t8,500\t9,500\t9,600\t10,250 Scotia\t4,000\t6,750\t7,750\t8,250\t8,500\t9,500\t9,900\t8,500 Royale\t4,000\t6,750\t7,750\t8,250\t8,500\t9,500\t9,900\t8,500 TDominion\t4,000\t6,750\t7,750\t8,250\t8,500\t9,500\t9,900\t9,250 Caisses pop Estrie\t4,250\t6,750\t7,750\t8,250\t8,500\t9,500\t9,750\t8,000 Fiducies\t\t\t\t\t\t\t\t Fid Sun Life\t6,500\t7,000\t8,000\t8,500\t8,500\t9,500\t9,900\t\u2014 Fid.Desjardins\t6,250\t7,000\t8,000\t8,500\t8,500\t9,500\t9,875\t\u2014 Tr.Général\t6,250\t7,250\t8,250\t8,500\t8,750\t9,750\t9,875\t8,500 Hong Kong\t6,250\t6,750\t7,750\t8,000\t8,750\t9,750\t10,000\t\u2014 Laurentienne Tr.\t6,250\t7,000\t8,000\t8,250\t8,750\t9,500\t9,625\t\u2014 Métropolitaine\t6,250\t6,750\t7,750\t8,250\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 Montréal Tr.\t6,250\t7,000\t8,000\t8,375\t8,500\t9,500\t9,875\t\u2014 Tr.National\t6,500\t7,000\t8,000\t8,500\t8,500\t9,500\t9,875\t11,500 Soc.Nat.Fid.\t6,250\t7,000\t8,000\t8,500\t8,500\t9,500\t9,875\t11,500 La Financière.\t4,750\t7,000\t8,000\t8,250\t8,750\t9,500\t9,625\t10,00 Tr.Prêt.Rev.\t6,500\t7,000\t8,000\t8,500\t8,500\t9,500\t9,875\t8,250 Tr.Royal\t6,250\t7,000\t8,000\t8,500\t8,500\t9,500\t9,875\t8,750 Gr.Investors\t\u2014\t7,000\t7,500\t8,250\t8,500\t9,500\t9,875\t\u2014 Tr.Capital\t6,875\t7,000\t8,000\t8,500\t8,875\t9,875\t10,250\t\u2014 Fid.Wellington\t6,500\t7,000\t8,000\t8,375\t8,750\t9,750\t10,125\t\u2014 Trust Household\t6,250\t6,750\t7,750\t8,000\t8,750\t9,750\t10,000\t\u2014 Gr.La Mutuelle\t6,000\t6,750\t7,750\t8,250\t8,500\t9,550\t9,875\t\u2014 Sherbrooke Tr.\t6,250\t7,250\t8,250\t8,500\t8,750\t9,750\t9,875\t8,500 Les taux fournis étaient en vigueur le 2 décembre 1991.Les taux non fournis n\u2019étaient pas encore disponibles au moment de la cueillette des données.Dunkel, le coordinateur de l\u2019Uruguay Round, pour réclamer une «exception» à cette transformation systématique en tarifs douaniers des obstacles à l\u2019importation de produits agricoles.II est certes difficile pour un groupe de six pays seulement de s\u2019attaquer à un accord passé entre les «deux grands» de la négociation, a reconnu M.Shannon à l\u2019issue de la rencontre.Mais «en termes de commerce mondial, nous sommes très importants», a-t-il fait valoir.Le Canada tente, sans grand espoir, d\u2019obtenir une exception pour ses programmes de gestion de l\u2019offre agricole, qui concernent essentiellement les produits laitiers, la volaille et les oeufs, en soulignant que ces programmes n\u2019ont pas d\u2019effet de distorsion sur les prix mondiaux de ces denrées.M.Dunkel, qui a intégré dans son projet de compromis agricole l\u2019accord partiel américano-communautaire, n\u2019a pas fait de promesses aux représentants des six pays.INDUBITABLEMENT [ajorica f Æ- - - Projet d'expansion de 50 000 $ chez Créations Marilyn Sherbrooke (MF) dans une humble qui devenait trop LM entreprise de confection de vêtements pour enfants Créations Marilyn, de Windsor, a dévoilé hier un projet d\u2019expansion de 50 000 $, en collaboration avec la Corporation de développement économique du Val Saint-François.L\u2019entreprise aménage dans de plus grands locaux, qui permettront une meilleure productivité et la création d\u2019un emploi supplémentaire.La firme, qui emploiera dorénavant neuf employés, est maintenant située dans le 12e rang de la Val-Joli.Créations Marilyn avait auparavant pignon sur rue maison mobile, étroite et dont l\u2019isolement laissait a désirer.La productivité des employés augmentera avec cette amélioration de leur environnement de travail, indique la présidente, Nicole Durocher, qui a fondé son entreprise en 1987.Achat sur place Les nouveaux espaces inclueront une salle de démonstration ouverte au public, qui pourra acheter sur place «à meilleur prix», note Mme Durocher.À Noël, offrez-lui' le cadeau le plus précieux.Les plus belles perles artificielles à composition organique au monde.BiunitiTic Hamilton Paré Inc.«Les Promenades King» 2235, rue King Ouest, Sherbrooke (819) 562-3867 \t36230 \u2022;V LAINAGES ECOSSAIS J Réductions sur vêtements sélectionnés Choix de cadeaux pour elle et lui Ouvert les soirs >\t1446, rue Wellington Sud, \\\tSherbrooke C 2 La Tribune, Sherbroone, mardi 17 décembre 1991 Petites annonces LaTribune : h 30* L/es cr ^ ,sql t 564-0999 * avant 16H00 pour put catior e lendemain (petites annonces seulement) TOUR D'HORIZON CHALETS À VENDRE DRASANTÉ.565-5553 Boutique Temps Libre, 937 Belvédère Sud.563-0586 PRODUIS TEXTILES (85 Albert-centre tille) TISSUS A RECOUVREMENT: cuirette, \u2018foam\u2019, grandeurs assorties.Coton per mu-press, 2.95$ le mè tre.Tel.: 569-8011 BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Chaud ou froid.Toutes occasions.821-0004, Sherb.BUFFET PELLETIER 1715 Dunant.Tel.: 562-2223.PA T1SSERIE LES A TELLERS CASSE-NOISETTE Buffets chauds ou froids.Tel.: 821-2185.BOUTIQUE MARIE PA I LE Grande réduction.Costumes: 30%; jupes, blouses: 20%; lot de robes à 39.95S; etc.Rendez-vous 346-9591.PROMENADES EN TRAINEAU \u2018SLEIGH RIDES\u2019.Téléphonez pour réservations: 819-884-2131.6$ par personne.BOUTIN LIMOUSINES ENR.Pour party de Noël, de bureau, service à l\u2019aéroport, etc.N\u2019oubliez pas notre service de limousines, 24/24 heures.Tel.: 820-2235 (visa acceptée).1 OUS ETES UNIQUE ET NOUS LE SA VONS Découvrez vos couleurs d'harmonie personnelle d\u2019après votre peau, vos yeux et vos cheveux: c\u2019est le secret de l\u2019unicité d\u2019ALLIANCE-COULEURS.Certificat cadeau facilite le magazinage.Livraison gratuite.Demandez notre catalogue: 846-2537 Jacqueline.PROPRIETES -BUNGALOWS PROPRIETES -BUNGALOWS ATTENTION! Nous avons encore quelques MAISONS ELIGIBLES AU PROGRAMME «Mon taux.Mon Toit».8 Il /o - 3 ans ou subvention de 4.5% Communiquez avec nous CONSTRUCTION RRC 820-1495 ,11794 MAGOG Southière sur le lac chalet 4 saisons, 3 c.c.meu blé, décoré, foyer, garage, gr terrain, 79,000$ 843 6389.843 8520 8 TERRAINS/ TERRES À VENDRE GRANDS TERRAINS boisés ou non.Vue sur petit Lac Magog 50* le pi ca Avec services en mai 864 6193; 823-2678.NORTH HATLEY terrain 128 pi sur lac Massawippi.privée construction de résidence in terdite Bur 514-874 5585 rés : 514-486 1 190 PLUSIEURS TERRAINS à vendre par prop., pour constr.multi-familiales, bien localisés à Sherb.et env.Tous les serv rendus, prêts pour construire.Tél 566 5U6 R FOREST 2 terrains 100x 150, prêts à bâtir, vue extraordinaire de la ville.Faut vendre CHANTAL BURCHETT 820-2000.820 1414.Immo Serv.Estrie FERMES À VENDRE IMM.HUGH S.ROSE LE COURTIER 346 4251 BURY ferme de village, 162 acres, 80 acres boisées Maison centenaire avec gran ge, machinerie.Pour plus d'in formations ou visite personnel le.appelez: Gailen Morrison 872 3234 10 COMMERCES À VENDRE ABATTOIR régional, près de Sherbrooke, cause: retraite.FOYER D'ACCUEIL.9 bénéficiaires, établi depuis 10 ans.COMMERCE DE FLEURISTE fonds de commerce, clientèle établie.COMMERCE DE SERVICES, ré paration de moteurs et pompes électriques.Clientèle établie Bon chiff.d'aff.PRES DES FRONTIERES AME RICAINES Bâtisse 6,500 pi ca, cosntr.récente 45,000$ RAYMOND BRULOTTE cour tier 346-3114,\t820-4114, 569-1251.__________________ AGENCE DE RENCONTRES, à vendre Pour mfo 563-1062 BOUTIQUES à vendre, très bon chiffre d'affaires, dans centre d'achat.Carrefour de l'Estrie et Quatre-Saisons.Inf.jour 562-9222, soir: 566-7806.FOYER POUR PERSONNES AGEES, situé env.55 km de Sherbrooke.Espace pour pro priétaire.Investissement sûr.Gestion Imm.Solaris A.PO MERLEAU courtier 562-8581.1,475$ COMPTANT P.A.M.F Cottage 3 c.c.2 s.bains, s-soi semi fini.Libre imméd.RRC 820-1497.BORD DE L'EAU ROCK FO REST, chalet maison hiverisé 3 c.c aire ouverte, planchei b.\tf , 2 étages.130 pi facade sur l'eau Faut vendre CHAN TAL BURCHETT 820-2000, 820-1414.Immo Serv Estrie COMPTON Propriété 5 pces 3 s.b.Prix demandé 75,000$, toute meublée.Libre à l'acheteur.Constr.récente.R.FOREST Propriété 9 cpes, 3 c.\tc.bureau au s-sol.terr 100* 200, garage, grande re mise et garage 2 étages.RAYMOND BRULOTTE cour tier 346-3114,\t820-4114 569-1251.CONDO ESTRIMONT, face Mont Orford condo 2 c.c., meublé, 69.000$ Aussi un autre condo au pied des pentes, avec 1 c.c , foyer couche 4 personnes.Gr Associé Donald Gaudreac ctr 821 4304, 563-2108.DANS L EST au 164 rue Louis Bureau, maison neuve, 3 c.c.2\ts b., garage.Endroit tranquil le.Terrain 60x100 Prix: 87 000$.Pour visiter: 832-2854, 832-2665.?CONDO Nord, brique, 2 ou 3 ch.à c., piscine creusée, garantie E ans.APCHQ.hyp.53.750$ à 461.68$ mois, choix de cou vre planchers, rest.2 unités.Programme MON TAUX-MON TOIT et éligible SCHL.Poui acheteur qualité Appelez N!L WALTER LEMIRE 563-2939 REMAX Sherbr.inc.courtier EST, bung 5 pces, à l'étage partie du s-sol fini, terr 100x100.Prix dans les 80.000$.A qui la chance7 RUE BLANCHARD maison de très belle valeur, à bon prix Li vraison juillet.OUEST bung 5 pces + 4 pces au s-sol Dans les 90,000$ RTE 143.bâtisse commerciale Accepterais échange comme parti de comptant: camion van, auto, (modèle récent).LÉO PAUL BRODEUR INC 346 4129 FLEURIMONT maison brique, 3 c.c .s fam , 2 s.bains, pl bois franc, foyer, trav perm inclus Constr Raymond & Michel Poulin 822 8014.569 7665 FLEURIMONT Rue des Saphirs Cottage neuf, 3\tc c.2 s.bains complètes, pl bots fr , terrassement.8V» %, Prix 97 500$, trav perm, inclus CONST MAURICE TREMBLAY INC .563 8462 FLT super super aubaine Faut vendre Urgent.Jumelée avec garage, impeccable Voilà vo tre chance Dans'es 60,000$ Court Aff IMM GINETTE RO DRIGUE 821 2302 MAISON A VENDRE A FLEU RlMONT.INF 849-2683 MAISON prise en échange par P D Boudreau Construction.Prix dérisoire A vous d'en pro f.ter Tél 822-3356 NOUVEAU DÉVELOPPEMENT Deauville, près du bord de l\u2019eau, avec accès au lac Maison neuve, 497$/mois Jour 822-4104, demandez Gé-rald Smith, dir.des ventes RECHERCHE RESIDENCE NORD OU OUEST Possède 4 log.centre et un chalet habitable à l'année, à Venise.Mon équité est de 40,000$.J'attends votre appel.Doris Corriveau 823-5438.Imm Aff.R.Fournier courtier.REPRISES Maison neuve de grand luxe.ÂÀ vendre ou à louer avec option d'achat.Prendrais échan-ge.Tél.: 846-3376._ REPRISES Sect, universitaire 5\u2019% et Mt.Orford.Financement disponible.Très peu de comptant.846 3376 VIEUX NORD 98.000$ Jumelée.cachet ancien, 9 pces, 3-4 ch.à c.( foyer, cuisine et s.bains RÉNOVÉES.Taxes minimes.MAGNUM IMMOBILIER INC.courtier ROBERTE BERTHIAUME FRI 569-0500 PROPRIETES A REVENUS À VENDRE 21 LOG., tous loués, béton.Près Université Suzanne Faucher.1-514 477-9333.Century 21.Carrefour Courtier Inc.6 LOGEMENTS rue Gillespie, près du centre-ville, en brique, chauff.par locataires Prix demandé 120 000$.846-4418 AUBAINE.Si vendu avant 1992, 15 Log.de 416 pces.quartier est, immeuble 20 ans, toiture neuve, poss d une balance de prix de vente.Revenu 60.000$ CANTON ASCOT 6 log.bn que.cosntr 88.tous loués.Revenu 34,800$ Bon prix.Les SHERBROOKE CENTRE 7 log.de 4 ft pces.tous loués.Besoin rénovations ext., plancher b franc, chauffés par loc.Bon rendement.Court.Aff.Imm.P Proulx SYLVAIN BERUBE 823 5565 DIRECTEMENT DU PROP Imm.à revenus à vendre.Tél 566 5161 PAR PROPRIÉTAIRE Rue Ale xandre, rénové à neuf, 6 log.et 1 comm NET: 29,500$ Au cune offre raisonnable refusée 1334 McManamy, 346-7371, 346-0619 VIEUX NORD Propriété à reve nus.6 log., nouvellement ré novée.très bonne cond., toujours entièrement louée Bien située 193 000$ Après 18 h 569 8380 ou 875-3796 MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE ST EUE maison mobile 1988.2 c.c , impeccable, secteur pai sible Faut vendre 36,500$ CHANTAL BURCHETT 820 2000.820 1414 Immo Serv Estrie LIQUIDATION 33 COMMERCE à vendre 15,000$.Au 33 King Ouest face au terminus.Local 1,500 pi ca avec sous-sol 1,200 pi ca.Info, André Larkin, 563-0077, 346-0792, 823-8164.25 OCCASIONS D'AFFAIRES RADIANT LIFE Nouveaux biscuits santé pouvant être utilisés comme plan d'amaigrissement \u2014 SPÉCIAL \u2014 DE DÉCEMBRE Adhésion gratuite.Conservez votre rang et succédez au rang supérieur.Qualifications faciles, pas d'inventaire lourd, possibilité d\u2019obtention d'un TÉLÉPHONE CELLULAIRE GRATUIT DISTRIBUTEUR DEMANDE Soirée d'information gratuite date: 18 décembre 1991 lieu: hôtel Le Baron heure: 19H30 demandez France 25-11821 33 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e ÂGE RESIDENCE GILLESPIE CENTRE VILLE.PROMOTION DE NOEL.Chambre à louer avec s.de bain complète.Belle vue avant, ascenseur, tous les services, excellente nourriture.Aussi chambre disponible pour convalescent.57 Gillespie, 823-6869.propr.DR.JEAN THIBAUDEAU.RESIDENCE GORDON Pour personnes 3e âge 105 GORDON, SHERBR Tél.: 564-1200 41 APPARTEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT EST OUEST NORD Chauffés, eau ch., près tous les services.Nous avons sûrement ce qu'il vous faut.Ap-pelez sans frais, 566-5161.1 MOIS GRATUIT 4Î6, 5% pces, 2900 Mesy.frais peints, ch., eau ch.350$ à 385$ 566-7813, 843-7138 1 MOIS GRATUIT Ouest 4!6 pces, ch., écl., s.-meublé, près serv.& Univ.Libre.410$.Bail 4 ms - 565 7022 1 MOIS GRATUIT 2\u20196 meublé, près Univ., coin Kingston et McManamy.Chauffé, eau chaude, concierge.565-9684 1 MOIS GRATUIT 1975 Chagnon, 4 ft pces, chauffé, 325$/M.Tél.: 566-1574, 822-2560 10 COMMERCES À VENDRE ÉDIFICE COMMERCIAL de 930 p.c., avec terrain de 5500 p.c., près d'un centre d'achats.Occupation 1992.\t, AIME BERGERON 843-2073/566-8181 10-11793 18 CONDOMINIUMS À VENDRE LES JARDINS CONDONIA CONDOS au coeur du vieux nord 800 VIMY NORD -\tVous y trouverez une qualité de vie à proximité des services.-\tAssumons votre bail.-\tOffrons un plan d'achat garanti pour votre résidence.823 2629 ou 565-7474 Groupe Associé Inc.S.Rodrigue courtier 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hyp Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT.BADEAU & FILS courtier 564-1454 i MX If TÉ < ANAfXf NNf I (HJrANTfP CANADIAN r ANC f V MX If TV T 41 APPARTFMENTS À LOUER 109 WELLINGTON NORD, 4 pces, semi-meublé, ch., eau ch libre imm.346-571 1.115 FRONTENAC 3 ft pces, semi-meublé, ch., eau ch.libre 1er nov.Info.: 346-5711.12e AV.NORD Grand 4 ft moderne dans 8 logements, aspirateur central.Très bien éclairé sur 3 côtés, près tous services et 4-Saisons.823-8968 41-9885 LUNIK - NORD Grands app.chauffés, as censeur, piscine intérieure, sauna, salon coiffure, salle communautaire.Studio: 365$, 3: 390$; 4: 500$; 5: 610$.823-2034, 566 6778 565 0737 4 I -11 (J4 41 APPARTEMENTS À LOUER 1240 LAROCQUE OUEST, 3 V 4 fi, très grands meublés si désiré Près tous services, autobus, dépanneur etc 564 2196, 564 1006 155 LOMAS 116, 3 ft pces, meublés, non chauffé, eau ch.fournie, piscine, lavoir, star 563-9175.178 WELLINGTON NORD 2Yt pces, semi meublé, ch., eau ch.libre imm 346-5711, 829-2163.1ft MODERNE, meublé, stat, près Université.1432 Galt ouest.275$/mois.Tél.: 829 3818 ou 563-8205.1% PCE.Meublé, non chauffé eau chaude fournie, service de conciergerie.630 J-CARTIER NORD.562-5320, 562 2181 114, 2 PCES Grands, propres, 715, 13e Ave Nord, meublés, ch, eau ch 255$.562-2727, 822-4308 r/2, 314, 4/2.514 PLACE ANNIE NORD-PISCINE Chauffés, eau ch., meublés si désiré.670 McGregor.823 0232, 569-5286, 564-1006.2 MOIS GRATUITS 3Yi, 4Va.Est, près église, cen tre d'achats et CHUS.Meublés si désiré, propres et tranquille Tél.: 566-2016, 562 1457 829-5644 2 MOIS GRATUITS 5Yi, 4ft, 3Yi pces.Rock Fo rest.Meublés ou non, entrée lav.-séch.Tél.: 822-2782 564-3046, 829-5644.2600 KING OUEST 1 Va, 3Va, libres imm.Meublés, ch., eau ch.Bureaux à louer.569-1636, 864-6925.285 SHORT, 5 ft, pl.bois franc, près des services, ensoleillé, entrée lav.-séch., voisin de l'école Larocque.Libre imm.Prix: 400$ ms ou à dise.562-3737 2Va OUEST, meublé, chauffé, éclairé, eau ch., tranquille.1409 St-André.21/2,3.41/2,51/2 CHAUFFES, EAU CHAUDE Meublés ou non, très propres.OUEST 346-9410, 565-8735 3 MOIS GRATUITS Nord, 5 Va pces.très luxueux, bain tourbilllon, style condo.Après 18h.: 822-4277 3 PCES, 12E AVE NORD chaut fé.meublé, balcon, 330$ et 290$/mois.Tél.: 565-1549.305, 13e AVE NORD 3/2 GRANDS EST, PRES CEGEP et hôpitaux.Meublés si désiré Tout compris.Tél.829-1244, 564-1006.41 APPARTEMENTS À LOUER 1 NORD (secteur golf) 41/a 6% NEUFS ¦ À partir de 415$/mois TERRAIN BOISÉ tous les services site exceptionnel 821-06031822 4206 41-11615 t du^ Carrefour ^ 'L'EXCELLENCE * 'APPARTEMENTS f DE PRESTIGE à partir de 398$jmois Bâtisse en béton Ascenseurs Meublé si désiré Sauna, salle de conditionnement, salon social.salon de coif fure, resto clima tisé Location 7 jours/sem : 2875, Du Manoir ' 820-1681 i 564-10061 ê) 41 6681 t \\y i LaDauversière\t80 et 100 DON BOSCO (arrière Burger King) (voisin McDonald 822 1156\tKing ouest) r/2, 3%, 4/2, 5/2 Pour occupation immédiate 821 2060 822 1156 1324 PLACE QUINTAL Voisin centre d\u2019achats Quatre Saisons vers le C H U.S 3 \u2014 3/2 \u2014 4 \u2014 4\u2019/2 \u2014 5 pièces Toutes commodités 41 5413x 5647442 566-2829 340$ à 385$ ÉTUDIANTS 4 8 12 MOIS Près Université: 3'/2, 4% meublés, tables travail, ch., eau ch., buanderie, asp.muraux, balcons, très propres.563 2221, 562 5376 3h PCES EST CHAUFFES EAU CH.PRES CHUS, voisin Quatre-Saisons.Meublés si désiré 1321 Place Quintal.566-6027, 564-1006.3% SEMI-MEUBLÉ ou ent.meu blé, chauffé, libre fin décem bre.296$/mois.Pas de bail.1012 Champlain.562-8692.41 APPARTEMENTS À LOUER 314, 4'/2 CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires mélamine, meublés si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS.823 0991 564 1006 314, 4)4 GRANDS Entrée lav.-séch., tout compris.Meublés ou non.823-5412.823-1998, 563-4809.314, 414, 5/2 OUEST PROMOTION SPÉCIALE 1555 1580 DORVAL Ouest, tout compris, meublés si désiré.823-0012, 563-3501, 564-1006.314, 4/2, 5/2 RENOVES A NEUF NORD PISCINE EAU CHAUDE fournie.Meublés si désiré.745 McGRE-GOR.820-0448 564-1006.314, 414, PISCINE RUE SANS ISSUE, EST Meublés si désiré.Voisin d\u2019école, autobus, parc, etc.1205 1225 JARDINS FLEURIS.346-7758, 566-2589, 564-1006 4 MOIS GRATUITS.EST, 4V* pces, frais peint, cul-de-sac, vue panoramique 564-0648, 823-6939 4 ft PCES, chauffé, eau chaude Rue Beaudry, quartier nord.Tél : 562-5344.4% PCES.Ouest rue GAUTHIER.Libre immédiatement Près tous services.569-4977 APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 3ft, chauffé, eau ch très propre, endroit paisible 823-6209, 846-2001 1 APPARTEMENT EST FLEURIMONT Beau logement neuf et rénové ensoleillé.Prix très raisonnable 566 5161, 821-4676 AVANTAGEUX 1045 LACOMBE 314, 414, EST Chauffés, eau ch.Meublés si désiré LOGEMENTS RENO VES.564 6960.564 1006 LE BEAU GITE 655 Mc GREGOR GRANDS 3%, 414.TRES PRO PRES, ENSOLEILLÉS, CHAUF FÉS, EAU CHAUDE FOURNIE.PRIX TRES RAISONNABLE S'ADRESSER APP 210 346-6163 823 6209 1\tBEAU LOGEMENT 41/2, 5!4 NORD RUE BEAUDRY, près Carre four, du golf, secteur ultra tranquille, belle vue.Concierge sur place.Info: 566-5161 563-5965.CENTRE VILLE 2\tMOIS GRATUITS Grand 3Vi, rénové, eau ch.chauffage inclus.569-1088 CENTRE VILLE 65 GORDON 1 ft, 2 ft pces.Meublés, chauf fés.éclairés Tél.: 564-1200.CENTRE-VILLE.50 rue Hall 1 Vi pce, eau ch.fournie.562 6280, 564-7845, 564.2416 CHATELAINE 3, 4, 6 pces, chauffés, eau ch., serv.concierge, piscine ext., stat.569-8236, 569-6434 4Vi, 5ft, chauffés, eau chaude fournie.Ouest.1 mois gratuit 821 4280, 562-7800 4/2, OUEST 932, St-Louis, ch., eau ch., 1er pl.dans triplex.563 5260 505 LAVIGERIE, 3 ft pces libres immédiatement, chauffés, eau chaude piscine, salle de lavage, sta tionnement, prise.346-5711 346-9930.5Vi PCES, OUEST chauffé, eau ch.fournie, rég.460$, réduit à 435$.Je paie votre déména gement.Tél: 820-1936.5% STYLE CONDO.Secteur Seigneurie de Bellevue.Libre Au 991 L'HABITAT.566-8876, 566-8753 5/4, NORD Sous-location, style condo 1 mois gratuit 823-9618 875 VEILLEUX, 5 Vi pces non meublé, 3 Vi pces semi-meublé ou non, ch., eau ch., stat.avec prise, salle de lavage, ascenseur, sauna, pisc.ext.Libre imm.346-5711, 565 9213 A LOUER TRES GRAND 1%, qu.nord, meublé, chauffé, eau chaude, concierge, buanderie, etc.565-7978, 823 9347 A QUI LA CHANCE?2 Vi, 3ft, 4Vi, meublés, chauffés, eau chaude fournie, près de tous les services.Service de buanderie.Quartier Est.1 MOIS GRATUIT 564-2523.822 2949 A VOIR EST 314, 4, 514.PCES PROMOTION SPECIALE Chauffés, eau chai/de, meublés si désiré.910 DES BLES.565-7201, 564-1006 A WINDSOR 3/2, 414 PRIX AVANTAGEUX très grands logements 557 route 143 845-3520, 564 1006 APP.DU PLATEAU FACE AU NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE 1 Yi, 2 Yi PCES meublés, éclairés, chauffés 821 0603 APP.GALT 3Yi, 4ft, 5Vj pces, eau ch.fournie, meublés si désiré.2705-2755 Galt Ouest 829 1755, 821 9238, 564 1006 APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ 3V>, 4V,.5\u2019/, pces ultra-modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST 880 Jogues 820-1 562 EST - 680 Terrill: 562 3424 714, 13e Ave: 821 4740 709, 12e Ave: 565 8548 40 ST-François.346 8202 17 King E: Studio 2Vi, 3 375 Terril: 569 0417 1210 Daniel: 569-6228 GÉRANT: 822 3503 BANQUE DE LOGEMENTS POUR LE CHOIX ET LE PRIX SERVICES GRATUITS OUEST & CENTRE 823 5412 EST\t564\t1006 NORD\t564\t1006 LENNOX .822\t0763 MAGOG .847\t3746 ?0 OO ?149 Jacques Cartier nord, triplex moderne, grandes pièces semi-meublé ou non, vertiflex fourni: 315$.Libre maintenant.564 0215 847 3204 EST 3Vi pces, meublé, lav.séch., chauffé, eau chaude, frais peint, 340$ mois; aussi 4 \u2019i pces Tél.: 565-4022.EST MAGNIFIQUE VUE, 4% pces, chauffé, eau ch., armoires neuves, tapis, peinture fraîche.823-7431, 820-0962 EST RUE DES LYS, 5 ft pces, 3 c.c., prêt à partir d'avril.LO GEMENTS NEUFS, style con do.822-8014, 569-7665 EST.meublé 2'.- chauffé, éclai ré, laveuse-sécheuse, câble, stat privé.Tel 822 2512 EST 12e AVENUE NORD 3 ft-4ft, promotion spéciale, tout rénové.Tél.820-1625.822-3323._ EST 4'/2 \u2022 ULTRA MODERNE 1470 CONSEIL 562 0733.822 2560 ETUDIANTS (ES) Centre-ville, 1 ft :\t193$\t& 217$; chauffés, meublés, près de tous les services et auto bus.Jour: 829-5644, soir 562-3971.?FACE AU GOLF GRANDS 4% & 6% spacieux & luxueux Dans immeuble de 6 et 8 log Service de conciergerie Stationnement double encore disponible avantages négociables sur place 564-7415 562 9907 JARDINS MI-VALLON 3ft - 414 - 514 330$ à 490$ mois, chauffés, eau chaude fournie, tous services inclus.Libres imméd.564-1877.822 0932 L'ERMITAGE 1ft, 3ft, 4ft pces.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., buanderie sur chaque étage, stat.avec prise (stat.int.option nel).Tapis, draperies, poêle, ré-frig.inclus 1120 Jogues.Tél.346 4742 LAC DES NATIONS: 1 ft, chauf fé, meublé ou non, très propre 562 2482, 845 2697 Aussi NORD.1755 Prospect.1 ft ré nové, libre 1er janvier: 569-1802, 845-2697 LE MANOIR AUBAINE NOIR 3, 3ft, chauf., eau ch., élect Près tous serv.325, 1 3e Ave.A voir 820-7529.LENNOXVILLE, gr 4ft pces.ch., eau ch., frais peint, stores verticaux, libre imm.Jour: 563 0374, soir: 566-5410 1 LOGEMENT LUXUEUX, nord.4ft, secteur de choix, près Place des Con grès.Intéressant pour gens d'affaires.Meublé à neuf si désiré.Pour info.566-5161, 564-1817.LOGIS 2001 Sherbrooke, 1 ft à 6 ft, tous les quartiers.Magog, maison 3 c c., meublée.829 5644 NORD 2557 LAURENTIE 3ft pces, ch., eau ch., meublé ou non, pl.marqueterie, en trées lav séch.Tél 823 7431, 849 4551 NORD 2650 PORTLAND 4ft pces, ch., eau ch., meublé ou non, 1er plancher, frais peint 823 7431, 849 4551 Il doit awxir appris qu'on n'a plus uni' cenne Mazankowski a promis un uel de taxes pour ({ Jti l'an prochain qTïïTT'ïï LOUISE MAILHOT NOUVELLE BANNIERE BERNARD BOULIANE COURTIER INC 1089 Conseil, Sherbrooke.POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE PROPRIETE.41 APPARTEMENTS À LOUER \t 41\tAPPARTEMENTS À LOUER Nord secteur Richard Près autobus/dépanneur.Stu dio meublé, à partir de 320$ 3\t335$ 4: 374$ 5 430$ Tél.: 566 6778, 565-0737 Au 3005 Richard.NORD.3ft PCES 175 Wilson.Ch., eau ch., asp mural, meublé ou non, tapis armoires, peinture neufs.849-4551: 823-7431 NORD 1760 PROSPECT 3% PCES-295$/MOIS 4!4 PCES-395$/MOIS 823-1960, 822 2560 NOUVELLE ADMINISTRATION APP.LENNOXVILLE 3/2, 414, 5\u2019/2 Meublés ou non.Grands logements paysager, tranquille.103 OXFORD CR.822-0763 94\tOXFORD CR.563-4880 92 OXFORD CR 821-9149 96 OXFORD CR 822-1176 95\tOXFORD CR.822-2448 BUREAU 564-1006 OUEST, 11 25 DES SEIGNEURS 4\tft pces, modernes, tranquille, insonorisé, près Mont Bellevue et Université, semi-meublé ou non PRIX SPECIAL Tél.: 346 3022 OUEST Bd ALEXANDRE 3ft, 4ft.promotion spéciale, coin tranquille.Access, pers.handicapées.563-3022.OUEST, 4ft au 2e étage, près services et autobus.365$ chauffé, eau ch., disponible en février.Tél.: 346-9379.OUEST 1691-1695 LEDOUX 4 Yi, 1er fév.& 1er avril: 360$).Semi-meublés ou non, entr.lav.-séch., chauffés, eau chaude, stat., bien éclairés.Possibilité mois gratuit.Libres.821-3647, 566-1460 APPARTEMENTS À LOUER OUEST 1705 GOYETTE 3ft,- 4ft, meublés ou non, libres imméd.Chauffés, eau chaude fournie.300$ à 355$ (poss.de mois gratuit).829-5998.566-1460.PLACE PIE X 1 ft, tout compris.Prix spécial 265$.687 Goupil.822-3214, 564-1006.SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI a\tT\t£\t3,\t/V\tft\t3\t\tY\t\t0\tN A\t\t1\t\tO\t/\t1\tY\tA\t3\t7\t3 J\t2j\tr\t1\t\ta\"\t1\tU\t\\J\t1\t3\td il II 01 6 8 / 9 S fr C L MOTS PERDUS 5 lettres : Chien 269 h\tE\tT\tT\tR\tE\tR\tE\tG\tN\tA\tR\tT\tE\tG E\tL\tü\tI\tL\tG\tE\tM\tA\tR\tU\tE\tD\tJ\t0 N\tG\tE\tI\tD\tT\tE\tE\tI\tE\t0\tR\tL\tE\tU N\t0\tP\tG\tN\tE\tS\tT\tT\tN\t0\tU\tG\tU\tV Q\tN\tU\tE\tA\tG\t.B\tG\tA\tG\tI\tN\tP\tN\tE S\tT\tT\tV\t0\tL\tE\tJ\tG\tD\tE\tS\t0\tS\tR R\tR\tE\tfl\tE\tL\tE\tA\tU\tR\tN\tI\tT\tÜ\tN S\tS\tT\tE\tE\tL\tB\tM\tE\tS\tS\tA\tS\tR\tE P\tE\tE\t5\tN\tI\tL\tF\tE\tS\tT\tR\tM\tG\tE S\tR\tA\tT\tN\tT\tN\tE\tI\tL\tU\tI\tN\tE\tA U\tB\t0\tE\tU\t0\tÉ\tM\tT\t0\tB\tI\tG\tû\tN P\tM\tT\tT\tG\tP\tM\tN\tG\t2\tV\t0\tV\tE\tN L\tA\tE\tG\tE\t0\tS\tS\tT\tÜ\tR\tQ\tR\tR\tE E\tH\tT\tA\tG\tG\tI\tI\tR\tE\tT\tU\tT\tP\tE E\tC\tE\tI\tP\tD\tE\tP\tr\\ 1\tI\tV\tI\tS\tE\tS accord\tédit\tnouvelle acte\télecteur\t années\télue\tpersonnel assemblée\tentente\tpeuple \tescorte\tpièce base\tétrangère\tpile cabinet\tgouverne\tproblème protège céder\tgroupe\tprovince chambre commission\tjeune\tsuivre conférence\tjustice\tsûreté contre\tlégale\ttente député\tlettre\ttête discours dispute\tmandaté\tvote divise\tministre\t solution du\tnuméro 268:\tcabane \tLOCATION\t\tDIVERS 41\tAppartements à louer\tso\tSanté et relaxation 42\tAppartements à partager\t81\tVoyages transport 43\tMaisons à louer\t62\tPersonnel 44\tLogements à louer\t63\tPerdu Trouvé 45\tCondominiums\t64\tNon responsabilité 46\tAppartements désirés\t66\tAnimaux à vendre 47\tlocaux â louer\t68\tArticles de sport 48\tlocaux demandés\t67\tCamping 49\tlogements meublés à louer\t68\tPiscines 50\tBungalows cottages â louer\t69\tBateaux et Yachts 51\tChambres à louer\t70\tRencontres \u2014 Amitié 62\tChambres et pension\t71\tDivers â vendre 63\tChalets à louer\t72\tNouvelettes 54\tEntrepôts Garages à louer\t73\tMachinerie à vendre 55\tMachinerie h louer\t74\tAppareils photographiques 56\tBureaux à louer\t75\tCollectionneurs 5/\tDemande à louer\t78\tVente de garage N\tDivers è louer\t77\tloisirs, chasse et pèche 99\tVacences condos\t78\tAstrologie Le GUIDE des RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce, donnez votre no de carte et date d expira-tion SPECIAL Tour d\u2019horizon IMMEUBLES 1\tPropriété! \u2014 Bungalows 2\tPropriétés à revenus à vendre 3\tMarions ouverte! 4\tConnecteurs 5\tPropriétés désirées 6\tMatsons mobiles / roulottes à vendre 7\tChalets à vendre 8\tTerrains à vendre 9\tFermes à vendre 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 1?Maisons de campagne 13\tHôtels, motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 18 Propriétés à revenus désirées 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent è prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d'affaires 26\tComptabilité impôt 3e AGE 31\tCentre» d'accueil ajtWs 32\tFamilies d'accueil 33\tChambres el pension MARCHANDISES 81\tMachines à coudre 82\tVêtements à vendre 83\tAntiquités à vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande â acheter 87\tDemande à échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de constrution 90\tFquipement de bureau 91\tOrdinateurs EMPLOIS 100\tMusiciens - groupes 101\tPersonnel demandé 10?Travail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tGardiens \u2014 gardiennes 105\tInstituteurs institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail à temps partiel EDUCATION 121 Ecoles de Cuiiduite 12?Education Instruction 123 Cours privés SERVICES 140\tEsthétique \u2014 Coiffure 141\tEntrepreneurs 14?Garderies 143\tServices divers 144\tService d'ambulance 145\tRéparations d\u2019appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes VEHICULES AUTOMOBILES 161\tBicyclettes à vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tEquipement à neige 168\tCamions 189 Pièces d\u2019autos 170\tAutos à vendre 171\tAutos à louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de véril leur petite annonce le 1er jour de parution la Tribune ne se rend p< responsable pour plus d une insert d'une annonce erronée POUR PUBLICATIONS, CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 5640999 / i 41 appartements À LOUER OUEST 875 TESSIER 4h, libres imm 355$ mois chauffé, eau ch fourme sem meubié ou non.Tous services inclus.Possibilité mois gratuit 566-1460 822 0932 44 LOGEMENTS À LOUER OUEST 924 PL BERGAMIN 3V4, 4 V* pces Possibilité mois gratuit.Meublés ou non chauffés, eau ch.fourme tous services inclus 285$ 355$ mois Libres imm 566 1460, 563-0691 PLACE 2600 PORTLAND 3Vj pces, ch., eau ch, pl.mar queterie, meublés si désiré Inf 562-0572, 564 1006 PLACE TERRILL 214, VA.4'A EST, près CEGEP, voisin Parc chauffé, eau chaude, meublé s désiré 563 4359.564 1006 PRES UNIVERSITE 2 pces meublé, chauffé, eau chaude libre 1er janv.Après 17h 823-7838 PRIX COUPÉ 4Va pces Est.Chauffé, eau chaude, élect.821-0015 PRIX RÉDUIT PRES CARREFOUR Cul-de-sac, 4Vi pces, non chauffé.205 Pl.Candiac #1 Tél.: 821-3772 PROMOTION Grands 4Vb, 5 pces, eau ch., porte patio, service conciergerie.Rue Gaspé, Rock Forest.Inf.: 829-2078.ROCK FOREST RUE MAGELLAN & PAVILLON 4/2: 425$, 5Vi : 495$/mois dans immeuble neuf de 6 log.chauff., eau ch., et électr.au frais du locataire.Libres imm 823-2007, 564-1877.SPECIAL ÉTUDIANTS Tout compris: 290$, prox.Umv 563-5019.821-2151 ST-ELIE 4'/?, 5Va pces, eau ch.libres imméd.Tél.: 569-4078, 565-4074.569-1636.Super Aubaine 4 Vi, îr/i.P.R.à partir de 316 $ & 382$.Rock Forest, eau chaude 820-2124 VOISIN CHUS, 2715.12e Ave nue Nord, 2'/j pces, meublé, ch., eau ch., libre imm.346-5711, 846-2697.42 APPARTEMENTS À PARTAGER GRAND 4/2, meublé, de janvier à avril.Tél.: 346-8555.43 MAISONS À LOUER 1, 2, 3 ou 4 MAISONS centenai res rénovées A LOUER.Idéal pour amants de la nature; sur terre de 18 acres.Près auto-, route 10 et Mt-Orford.Libres.Aubaine! 819-868-0870; 819- 843-0550._____________ MAISON à louer avec option d'achat, quartier Ouest.Tél.: 846-3376.MAISON A LOUER 4 h pces, ré novée: 325$/mois.Inf.: 563-0120 ou 820-2559.44 LOGEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT 4\u2019/î pces dans 4 log., moderne grand stat.Près CHUS.Tél.822 4704, 822 3202 1 MOIS GRATUIT TV couleur er cadeau, 4\u2019/i, 325$ mois, non chauffé, 24, 11e ave.nord.Tél.: 823-2453 ou 822-0632.2, 3, 3\u2019/*.4Vi neufs, avec garage.Choix de couleur de tapis.Ouest rue André 569-4977 GRAND 51/: AVEC GARAGE 1 MOIS GRATUIT DANS L'EST.Libre imméd.Tout le confort d\u2019une résidence.Faut voir Ch.des Pèlerins Aussi 4 % sur 12e Ave.820 1495 44 11765 1000 LACOMBE AVANTAGEUX EST, VUE PANORAMIQUE 3.4\u2019-j 5Vi, meublés si désire 1000 LACOMBE 822-0783 564-1006______________ 105 LOMAS VA.BETON ASCENSEUR PISCINE Chauffés, eau chaude Voisin Promenades King 563-3565, 564-1006._____________ r/2, VA.VA MEUBLÉS HOPITAUX CEGEP Est Chauffés, eau chaude 535 PAPINEAU.563-4359.564-1006 2''i MEUBLE près Université, grand, neuf, stat , asp mural, dans 4 log 821 4484 2M PCES meuble, eau en fourme, très propre près cegep et autres services Quartier tranquille.Idéal étudiant ou personne seule.250$ mois Claude 566-1073 832 4512 2\u2019/j STUDIO et 314 pces (très grand) Près centre-ville, rue Dufferin, ch., eau ch., semi meublé Tel .563-8312.VA.VA, 5\u2019/z CHAUFFÉS EST.Eau chaude, meublés si désiré.Vue panoramique.1010 PAPINEAU 565-1 172, 564-1006______________ 3 PCF.S: 866-880 Short, 352 Brooks, 1087 King Ouest.346-4704.320 DES JONQUILLES SECTEUR TRANQUILLE RUE SANS ISSUE 3!4, 4, 4/2 chauffés, eau ch Meublés si désiré.822-1952 563-4359, 564-1006.VA - 4\u2019/2 Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.900 Pl.Desormeaux.822-0498, 564-1006.3\u2019/2 OUEST 31/2 EST GRANDS, PROPRES, si désiré meublés ou s.-meublés, ch., eau ch., buanderie, bal.centrale, li bres imm.Tél: 878-3417.3V: PCES poss.semi-meublé, bloc récent, stat.: 275$/mois Tél.: 563-0491 , 864-4684.3% PCES rue McCrea, 2 pas du Carrefour, 250$ mois.Tél.820-0459.________________ 3Vi PCES.Ouest -ue GAU THIER.Super grand, moderne, entrée lav.-séch.569-4977.3/2, 4/2 NORD INCOMPARABLE PRIX EXCELLENT Négociez sur place.Chauffés eau chaude, meublés si désiré stat.supplémentaire disponi ble.640 McGREGOR, 820 0935, 564-1006.44 LOGEMENTS À LOUER 3V*-4>* enauffes eau ch prêt Woolco.Tél 821-0046; soir 564-3996_______________ 400 McCREA FACE AU CARREFOUR TOIT CATHÉDRALE PUITS OE LUMIERE 3 V», 5 h pces Immeuble 8 log 823 8242 564 1006 4M pces OUEST SgoS oc* tion Libre immédiatement 569 1911 4 V*.A COOKSHIRE, près de tou tes commodités 315$ mois Tél.: 875-3963______ 4Vj, MODERNE Imm 'ecent propre et tranquille, près cen tre-ville.Grandes pièces, pro motion spéciale 569-2873 846-4826, 565-9843 5 PCES Rock Forest près Wool co 275$ mois, très propre Tél 562 1303 514.KING EST 3 Vi pces eau chaude, bon prix Jour: 563 1212 soir 822 8960 Raphael 514 OUEST Immeuble récent dans 1 * < log 566-0567, 823 5412 5*2 PCES.RUE ALEXANDRE Maison neuve, très propre, in sonorisé libre ou 1er janvier.415$ m.Pour inf.: 346-7371 346-0619; 822-3942.______ 5% PCES Ouest rue ANDRE Près tous services, autobus à la porte.Réservez maintenant.569-4977.5% 572 ST MARTIN Près Pla ce Belvedère.entrée lav.-séch.stat., terrasse.1er étage, 375$/mois.Libre imm 563-6670, 843 7778.865 WALSH Est, 4 pces.chauffé, eau chaude Libre imméd.Tél.: 823-0170.567-7358, 564-3051 890 DESORMEAUX 3\u2019/2, VA GRANDS EST Chauffés, eau chaude fournie, meublés si désiré.565-9840, 822-0498, 564-1006.915 DES BLES OFFRE AVANTAGEUSE 3\u2019/2, 4'/2 CHAUFFÉS EST.Eau chaude, meublés si désiré.564-1744, 564-1006 945 et 975 QUATRE SAISONS VOISIN GALERIES Quatre-Sai sons.3Vi, 4V2, ch., eau ch., meublés si désiré.562-4522, 564-1006, 566-1623.A SOUS-LOUER Gr.4M, ch eau ch., bien éclairé, coin tranquille, 7e Avenue nord, imm.6 log.Libre imm., prix réduit.564-1990, 569-7888.A SOUS-LOUER, GALT OUEST près Université, 5% pces, 3 ch.à c., eau ch.fournie,autobus à la porte.Janvier à juin.Tél: 569-5248.4\u2019/i PCES, ROCK FOREST chauffé, eau ch.fournie, spacieux, asp.mural, tranquille et prêt de tous services.Tél 564-0681 ou 823-1795.2455 Prospect 2 Y: \u2014 3 V4 \u2014 4 Vj\u20145 Yi Voisin du Golf Immeuble de prestige en béton incluant piscine, garage, ect 821-2463 569-8324 564-1006 44 6390 piicis H PI,Ç£Ï LES RÉSIDENCES DU , mm 2825.rue du Manoir.Sherbrooke Tous les jours (819) 564-4408 .\t44 99281\u2019 A ST-ELIE 2 x 4/2 pces, 2 x 3\u2019/2 pces.Tél.: 565-2281.A VOIR 1115 1135 J.FLEURIS EST CHAUFFES 3, 3Va.4, 4%, eau chaude, meublés si désiré, voisin école, parc, dépanneur, etc.829 1273, 829-1244, 564-1006.44 LOGEMENTS À LOUER DEAUVILLE.GRAND 2V* s meublé entrée l*v -séch élect & eau ch non fourni» 270» 822 0345 864 4823 EST ENDROIT PAISIBLE refe : â neuf 4V*.ch eau ch four nie 2V4.eau ch fourme Tél 563-\t4054 EST PRES CEGEP 3 éclairé, eau ch., meublé ou non Libre imm 740 Tnest Te 820 2518 822 1049 EST, RUE CONSEIL Beau 41*.insonorisé, près tous services.Libre immédiatement 4 MOIS GRATUITS sur bail de 18 mois Gestion par propriétaire.Après 17H30: 566 6530 EST/INCOMPARABLE 1175-1195 J.FLEURIS 3 V 416 grands, voisin école, parc et services Meublés si dé Siré 569-2149;\t565 9668 564-\t1006.EST 3 et 4 pces spacieux dans bloc récent, possibilité meublés enauffes Pour inf 566-6211 EST 725 Place Desormeaux 4Vi, ch., eau ch.fournie, prix très avantageux, libre imm Jour: 563-1212 ou 564-3111 soir: 822 8960 ou 829-1373, Raphaël ou Gabriel.EST RUE MURRAY VOISIN HOPITAL ST-VINCENT 316, 4 Va pces, neufs, avec ascenseur.Vue magnifique sur la ville.823-8041.829-1534, 846-4826.GENS TRANQUILLES Ouest, 316-416-516, meublés ou non, baux flexibles.Tél: 822-3402.GRAND 4V6 dans petit immeuble, nord.Chauffé, eau chaude, abri d\u2019auto, tapis neufs, frais peint.Libre.Après 18h 565-0264 GRANDS 416.516 PCES moder nés, grand balcon, libres imm.Tél.: 821-9178; 564-1336 566-7699.LENNOXVILLE, rue Speid.Dans bung., 3 c.c., grande cuisine salle à diner, galerie arrière, ga rage, terr.privé, chauffé, éclai ré, eau chaude.Libre imméd 819-876-7737.LOCALISATION AVANTAGEUSE 2'/a meublé, prix raisonnable.329 King est.Tél.entre 9h et 16h: 563-9313, 822-4340, 843-8641.APP.CHRISTIAN 316 - 4%.près du CHUS.Chauffés, eau ch.fournie, bien situés.346-7064.566-7210 ASCENSEUR NORD VA.4% GRANDS NEUFS, près Carrefour.Meu blés ou non, espace suppl pour 2e auto.635 McGregor 346-8837, 564-1006.AVANTAGEUX VUE PANORAMIQUE CUL DE SAC/EST 3'/6, 4 pces, chauffés, eau ch fournie.215, 18e Ave nord 562-2098, 564-1006.AVANTAGEUX VA.VA GRANDS NORD-685 Mc GREGOR LOG.RENOVES A NEUF Eau chaude fournie.Meublés si désiré.685 McGREGOR.563-6632, 564-1006.CENTRE-VILLE, 5%, chauffé, éclairé, 450$.I mois gratuit.Meublé si désiré 844-2228.MAGOG Déménagez à nos frais 3Vi, 4%.5% Payons partie du déménagement + instal.câble + instal.tél.Log.récents.A pied cen-tre-d'achats, écoles et polyv.Mois gratuit et autres promotions disponibles sur place.868-2891 NORD, APP.CHAMBORD, coin Duvernay & Beaudry, 416, 6 pces, eau ch.fournie.565-9893, 822-0616.NORD, J.-Cartier, face golf.Gr.3%, ch., eau ch., bal., asp.mur., buand., conc.Meub.ou s-meub.562 4902, 562-6206 NORD, rue Québec.Grand 4 h.éclairé, pl.bois franc.A sous-louer janvier à juin (poss.continuer bail en juin).330$/mois.565-0141, 842-2930.NORD.Neufs.Très grands 416, 5/2.stores inclus, style condo, 2 balcons par logement, entrée individuelle.1ère occupation.Inf.: 346-5979, 849-2551.OUEST.1565 PRINCE.Grands 3%.416, chauffés, eau ch.Li-bres.564-8563.829-1534.OUEST.Grand 416 chauffé, eau ch., frais peint, tapis et prélart neufs, avec balcon, près de tous services.Arrêt autobus à la porte.380$.Tél.835-9146.QUARTIER CENTRE Grand 5 pces, chauffé, eau ch.fournie, placher bois vernis, 375$/ms, 3ème étage, frais peint.Libre imm.821-3975 ou 564-2948.44 LOGEMENTS À LOUER ROCK FOREST 4 S 5Vj cons truction neuve, style condo secteur paisiDie prés de tous services 823 5541 ROCK FOREST maison de ville neuve 4Vi-5V très luxueux boisé endroit tranquille Tél 564 1756 822 6650 RUE SANS ISSUE EST 316, 5'* pces chauffés eau chaude.Meublés si désire 975 LACOMBE 564 6960 564-1006 STYLE CONDO OUEST Grands 31* libres 4'* en janvier, à partir de 325$ Insono nsés.vertiflex et lave-vaisselle inclus Bonnes ref 822-6368 ?vieux nord* 216 luxueux, immeuble récent Libre imm 878-3844 47 LOCAUX À LOUER 2355 KING OUEST Local 200 pi ca.avec tous les services Libre imméd Pour info: 569 9751 BD.ALEXANDRE locaux à louer 500 pi ca a 5.000 pi ca.Très bon prix NIL WALTER LEMIRE 563 2939.\t822-2222 RE MAX Sherbrooke inc courtier GALT OUEST.Neuf 568 pi ca-ou 859 pi car.libre imm.Idéa pour club vidéo 569-2873, 846-4826, 569 7081 LOCAL À LOUER 875 pi, très bien situé, rénové à neuf.Idéa pour salon d esthétique ou bu reau professionnel.1805 Galt Ouest 566-5025 LOCAL A LOUER Centre-ville, 1,600 pica.Tél.: 346-5711.LOCAL COMMERCIAL 1450 pi ca., bureau, prof, ou vente, di visé en 5 bureaux + grand es pace, air dim., 1040 King est 820-0306, 829-1011 LOCAL COMMERCIAL 2e etage 4000 pi.ca., coin King et J.Cartier.Inf : 821-0601.LOCAUX A LOUER, 150, 300, 400 pi car.Secteur nord, près du Carrefour.566-8220.LOCAUX industriels et commerciaux, de 1000 à 3000 pi ca.Rue Longpré et rue Galt Est.Tél.: 346-3073, 563*0237 51 CHAMBRES À LOUER CHAMBRE UNIQUE pour étu diante $ de bams privée s oc séjour 5 mm du Cégep Tél 666*3060 ETUDIANTS ES 6* « grandes chambres prés CE GEP Cuisme commune entrée privé* 864 71 17 822 7823 FACE PARC Jacques Cartier meublée Personne tranquille! seulement 45$ sem Tel : 820 2525\tJ OUEST ETUDIANT(E) Cnambre meublé, ch., écl câble libre bail courte duree 346 4990 60 La Tribune.SANTE ET RELAXATION MASSAGE SUEDOIS SHIATSU Clinique de Massothérapie F»ancme Délie 823 81 16 MASSOTHERAPEUTE diplômée Rabais 5$ pour le mois de dé cembre 346 6703 Clinique d Esthétique Paule Trempe 62 PERSONNEL 52 CHAMBRES ET PENSION OUEST.BD ALEXANDRE tout inclus Climat familial Cape cité de 8 personnes Aussi ch avec lavabo 822-0890 53 CHALETS À LOUER 1.2.3 ou 4 MAISONS centenai res rénovées A LOUER Idéal pour amants de la nature; sur terre de 18 acres.Près autoroute 10 et Mt-Orford Libres Aubaine! 819 843-0550.819 868-0870 54 ENTREPOTS, GARAGES À LOUER EITREP0SA6E COMMERCIAL inc.Entreposage court et long terme a partir x de 10\u2018 le pi car 45 S 000 pi car.encore -disponibles\t7 CAMILLE BÉLANGER 820-1178 CHRISTIAN GENDRON 822-6497 .47 LOCAUX À LOUER A COTE DE VOUS Discrétion totale assurée Service d hôtesses profession nelles et d escortes de classe de 20 â 40 ans pour gens d'af faires Courtois et humains Tei 821 2099 AGENCE VIA RENCONTRE Vivez une relation sincère rencontrez des gens sérieux et compatibles Service profes sionnel 823 6739 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances! 6678 Ca ché St Damien JOK 2EO Tél (514) 835 3820 BAGATELLE Escortes de choix Pour gens distingués Tiffany.20 ans.Nikita 20 ans Krystel.32 ans.Maude 23 ans Charme, classe, beauté Pour elle et lui Discrétion totale 822-5850 9 AM DEBBIE 9 PM Sherb.Asbestos.Victo.1 879-2581 GRATUIT POUR DAMES seu lement.Homme de compagnie, escorte masculine Inf 822*2886._____________ MARILOU Tél.565-3590 MASSAGE ET DANSE Tél.: 562-7294.MASSAGE TÉL.: 821 6781 SEULEMENT 1 SEMAINE AVANT NOEL Pas de nouvelle de mon ange gardien.Prière de se manifester S.V.P ANN 829-9255 Bon! I n autre *.§ malade imaginaire J DIVERS À VENDRE DIVERS À VENDRE A VENDRE 47 LOCAUX À LOUER 20 VACHES Charolais 10 He reford.commençant à vêler en décembre.Tél 849 3325 ADORABLES CHIOTS Sh.h Tzu rares, dorés et argentés.E sem enregsitérs.tatoutôs vaccinés.Aussi chiots Epa gneul Cocker Américain, blonds et roux, prêts poui Noel Lennoxville 564 8838 ?chiots* De race, enr , vacc Chow Chow, Shih-Tzu, Mim-Colley Réservez pour Noel 878 3844 DOBERMAN femelle, 8 mois oreilles non taillées, très belle propre à l\u2019intérieur prix 150$ 565 5694 566 4133.SPÉCIAL! Chiots Cocker, pure race, fem 100$, mâle 75$ Tél 562 1856 SUPERBES CHATONS H.ma layens: 2 mâles Flame Point\u2019 enr , vaccinés, âgés de 10 se marnes Avis aux connais seurs.Tél 1 819-362 2037 47 LOCAUX À LOUER LOCAUX COMMERCIAUX A LOUER mmmmm Très bien situé pour dépanneur, pharmacie, restaurant, nettoyeur, boutique, bureau, etc.Local de 1000 pi ca et plus.RUE ST-PIERRE, DRUMMOND VILLE près autoroute 55.Pour rens.appeler: MARCEL RICHARD (819) 472-1897 50 TAGES À LOUER 56 A LOUER 5 PCES.frais peint, 450$/mois, non chauffé, près CEGEP et hôpitaux.346-4129.51 CHAMBRES À LOUER 1 BELLE CHAMBRE, 5 min.Uni versité, salon, cuisine, ch.de bains, câble et T.V., entrée pri vée, 50$'sem.823-7126 2 BELLES GRANDES CHAMBRE 10 min.de l\u2019Université, accès à toutes les commodités de la maison, endroit paisible et agréable.45$/semaine.569-4519.CENTRE, 135$ 198 Gillespie, 569-7376 473 Wellington sud, 565-7462 CHAMBRE A LOUER pour étu diant, tout compris, piscine etc., près Université et tout accessibilité.Endroit très propre, tranquille, rue Bellevue: 50$/sem.823-7767.234 DUFFERIN Bureaux 400 à 4000 pi car.prix compétitif, services inclus, stat.Guy: 566-8866.59 VACANCES CONDOS FLORIDE, FT LAU.et Holly wood, semaine, mois ou sai son.Tél.846-3376.62 PERSONNEL 1001 NUITS Service d\u2019escortes 24 hres.7 jolies demoiselles pour vous servir.Discrétion assurée.Service rapide.822-2556.SUGARLOAF/ USA Au pied de la montagne, condos/maison privée.Prix très raisonnables.Du 1er au 5 janvier et du 3 au 7 février.ARGENT CANADIEN AU PAIR! Appelez maintenant, Mountain Valley Property: 207-235-2560.LES BANDES DESSINEES BLONDINETTE P'A&OBP, LE PPiX DU çbqm rs ; 3iEM.«C'eSr LE PLUS i/MPorrrA^T ' ¦JB L'Ai Ici l ÜE VoudPAiS Uo PET AV EZ- & HAGAR L\u2019HORRIBLE FiStou,tu Pois eroe assez.focr pou c te saTtge: cour se.Vlk&T BUUEMiS i.ET PESTEZ.DB0OUTl (Juaup yews vêtit, te £RU»TCi«CUlAir Ouf=- JE A4 occuPA/s 1?£ 'Piuos'Auceç,' Tu veux AfPæewDRÊ eowM ewr T c OK\\.papa?o M.ABERNATHY \t\ti\tQU'/-A-T-\\ ,LA' olï AAAU6EZ-J o\t0\t\t 0\tG\t\tO \t\t\tJÊ s.t \t\t\t «à-V «Ywk RlDGÊWAY Moaië excuses,A/omé y\\ PEMSSéOU! C'EST/VIA LEfTPE.) J'\\.«mfMli \u2022 UNE SOLITUDE A COMBLER \u2022 UNE SORTIE QU\u2019ON NE VEUT FAIRE SEUL AU COEUR DE L'EDEN ESCORTE FÉMININE pour elle et lui 566-8726.65 ANIMAUX À VENDRE LITIERE POUR ANIMAUX ripe\u2019 et brin de scie en vrac Aussi 'RIPE' EN SAC LES ENT.G.P.M RIPE INC 566-6483 70 RENCONTRES \u2014 AMITIÉ AGENCE DE RENCONTRE PROVINCIALE PIERRETTE BOUTIN Service informatisé Monté par psychologue Pour toutes orientations Rendez-vous 1 800-663-6638 Les Gestion P.Boutin Inc.EPHEMERIDES C\u2019est le mardi 17 décembre 1991, 351e jour de l\u2019année.Fêtes à souhaiter: Gael (roi de Bretagne, mort en 650), Gaelle, Tessa, Judicael.Anniversaires historiques: 1989 \u2014 Fernando Collor de Mello est élu président du Brésil.1988 \u2014 Première rencontre entre une délégation américaine et une délégation de l\u2019OLP à Tunis.1987 \u2014 En Tchécoslovaquie, Milos Jakes succède au président Gustav Husak au poste de secrétaire général du Parti communiste.\u2014 Décès de Marguerite Yourcenar, 84 ans, écrivain et première femme élue à l\u2019Académie Française.1986 \u2014 Démission de trois dirigeants du Parti communiste vietnamien, Truong Chinh, Pham Van Dong et Le Duc Tho; Nguyen Van Linh devient secrétaire général.1985 \u2014 Le gouvernement de l\u2019Ontario annonce que les principaux pollueurs responsables des pluies acides ont huit ans pour réduire de 64 pour cent leurs émissions de bioxyde de soufre.1983 \u2014 Cinq personnes sont tuées et 77 blessées par l\u2019explosion d\u2019une voiture piégée devant le magasin Harrod\u2019s, à Londres.1981 \u2014 Les autorités polonaises annoncent que sept mineurs ont été tués par la police qui a ouvert le feu sur des grévistes, près de Katowice.1979 \u2014 Le cascadeur Stan Barrett devient la première personne à franchir le mur du son sur terre, en atteignant 739 milles à l\u2019heure dans un véhicule mû par un moteur de fusée développant 60 000 chevaux-vapeurs.1974 \u2014 Cinq membres de la famille Dumoulin sont assassinés lors d\u2019un hold-up à Saint-Joscph-du-Lac, au Québec.1953 \u2014 L\u2019agence fédérale des communications des Etats-Unis adopte un standard compatible pour la transmission d\u2019émissions de télévision en couleur.1903 \u2014 Les frères Orville et Wilbur Wright réussissent à faire voler pour la première fois un aéroplane, près de Kitty Hawk, en Caroline du Nord.1830 \u2014 Mort de Simon Bolivar, le Liber-tador sud-américain.1819 \u2014 Bolivar fonde la Colombie.Ils sont nés un 17 décembre: Le compositeur italien Domenico Cimarosa (1749-1801).Mackenzie King, dixième premier ministre du Canada (1874-1950).1419 WELLINGTON SUD Sapins cultivés â vendre 5$ et plus 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.be soin de vêtements meubles, vaisselle, etc.Merci1 346 0178 ARBRES DE NOEL 4 à 20 pi cul tivés.sauvageons, boulots, couronnes.Livraison.Joui 564 8383, soir 562 4152 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité\tde commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait\tune annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec; La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 _________________U «¦¦ ¦ ¦ ASPIRATEUR ELECTROLUX modèle 2100, avec accessoi res et coffre siège de range ment a été peu utilisé Valeui à neuf en 1985 700$ à ven dre 300$ Tél: 569 0433 AUBAINE' LAVE VAISSELLE Baycrest mobile.100$ Tél 563\t6252 BATTERIES Démarreurs & alternateurs de tous genres Réparation, achat, vente, échange SECURE AUTO 610 Longpré, 569 6407 Bl ENERGIE Entrepreneur d\u2019expérience SUBVENTIONS IMPORTAN TES NORBERT BERGERON INC 569 9725 B! ÉNERGIE NOUVELLE Par entrepreneur accrédité par l\u2019Hydro Québec.Bertrand Fortier Électrique TEL 819 823 9080.BICYCLE d\u2019exercice Wider, neuf, jamais servi: 200$ 2 Bl CYCLES Vélo Sport, neufs, ja mais servis vélos de monta gne 1 blanc et 1 bleu: 250$ ch.Tél : 563-7700 BOIS D ALLUMAGE Spécial' Bois fr en sac: 2.50$ poche, peut servir pour chauffage Cè dre 2.50$.Livraison: 5$.Mar ché aux Puces 4429 King E 566 1712, 823 8203 Roger.BOIS DE CHAUFFAGE ST-DENIS, 16\u201d sec.16\u201d semi sec 846-4606, répondeur.BOIS DE CHAUFFAGE.Spécial' Bois sec, 85% érable, livré.564\t2878.BOIS DE CHAUFFAGE, mesure et qualité assurés.16 po.Sec (45$) ou semi-sec (40$) Tél 864-6745 BOIS DE CHAUFFAGE 90% éra ble.sec, 1ère qualité Tél: 820-0722.BOIS DE CHAUFFAGE 90°.érable.Tél.: 820 9665.820-0190 BOIS FRANC SEC et vert, toutes longueurs.Tél: 832 3663 MIROIRS AVEC OU SANS CADRE \u2022\tVitres ,\u2022 Plexiglass \u2022\tFaçade de magasin \u2022\tRemplacement de vitres Thermos VITRERIE 950 King Est.angle 14e Ave I il(ii» 562-4777 HOROSCOPE Œâfûcoiiu) du 22 déc.au 20 janv Vos opinions sont discutables.Un projet tombe à l'eau.On connaît vos préférences.Vous semez le bonheur autour de vous.Vous ressentez des effets étranges.Taisez-vous et écoutez.Il faut brider une certaine passion.Ne dévoilez pas votre jeu.du 21 janv.au 19 fév.( OtllMLU, ) Vous succombez devant une attraction.Une so lutlon vous échappe.Les sexes ne s'entendent pas parfaitement.Prenez des dispositions en conséquence.Vous éprouvez une grande émotion.Voya ge en vue.Votre intention ne fait aucun doute.Cloute*.) *»\u201c'\u201d»*\u201c On aime votre compagnie.Une offre est séduisante.Sachez garder les distances.Une question demande une solution pratique.Vous vous adressez è la bonne personne.Vous êtes résolu è tout.Les miracles sont bien rares.du 21 mar: au 20 avril Ç-^Bitïïe* ) Tout se justifie par vos actions.Un mouvement irrésistible.Votre besogne est exceptionnelle II faut conserver le sens pratique.Le sort fait bien les choses.On reconnaît votre dévouement.Une per sonne joue avec de la dynamite.Ouvrez les yeux.du 21 avril au 20 mai il ne faut pas être autoritaire.Vous prenez le dessus.Certains ne vous reconnaissent plus.Une question n'est pas bien comprise.On frappe chez vous.L'espérance vous est permise.Une entente est conclue.ÇGtauuu ) Un embarras s'avère passager.Soyez juste envers les autres.Vous promettez beaucoup.Rumeur non officielle.L'intimité est une fort belle chose.Vous avez des yeux pour voir.Une rencontre vous intéresse.Vous revenez en arriére.du 22 juin au 22 juillet Vous avez beaucoup d'indulgence.Parlez peu, mais observez.Certaines étoiles sont plus brillantes que les autres.Tout penche dans le sens du vent La réflexion produit des merveilles.On Insiste sur votre présence.^\t^\t^ du 23 juillet au 23 août C'est le présent qui compte.Votre coeur s'agite.Vous prenez une excellente résolution.Vous finissez par convaincre.Une personne agit è votre insu.Une attitude vous horripile.Vous avez raison d'un entêtement.Une lumière devient plus brillante.du 24 août au 22 sept Votre force s'accroît.Les augures sont favora blés Vous passez l'éponge sur l'srdoise.Los sexes vont bien ensemble Une décision est mal venue.Il faut tirer avantage de tout ce qui se passe L'intimité est une bien douce chose.du 23 sept au 23 oct C 'BaUau ) Vous profitez d'une bonne leçon.Une entrevue vous fait plaisir.Vous avez un cinquième sens.Le sexe opposé ne peut vous ébranler.Une nouvelle fait du bruit.L'ardeur d'une personne fléchit.Vous vous impatientez vite.On vous donne enfin raison.ÇScoipio* ) \u2018*'\u201d.».1\t567 2164\t\tSolidirit! Cm #; ¦jfOlHO'HO.MONTCLAIR EAU MINÉRALE NATURELLE GAZÉIFIÉE ou EAU DE SOURCE NATURELLE GAZÉIFIÉE AU CHOIX 750 mL COKE NOUVELLE VAGUE, CLASSIQUE ou DIÈTE, SPRITE ou SPRITE DIETE BOUT.2 L PLUS DÉP.r u'- m&ZZ' M 's.Les conditions climatiques peuvent influencer la quantité et la qualité de nos approvisionnements en fruits, en légumes et en poissons frais.Il est possible que certains articles annoncés, particulièrement les articles non alimentaires, ne soient pas offerts dans tous nos dépanneurs ou qu\u2019ils le soient dans un format différent de celui annoncé.Le détaillant affilié peut vendre à un prix inférieur.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps.Si ce dépanneur est à court d\u2019un produit annoncé, veuillez demander un bon de garantie au comptoir d\u2019information.( 424, rue Laurier\t251, rue Principale\t184, rue Principale\t25, rue Léger Asbestos\tLambton\tSaint-Gérard\tSherbrooke 392, rue Main Ouest\t85, rue Belvédère\t708, rue King Est\t1091, rue Bowen Sud Coaticook\tLennoxville\tSherbrooke\tSherbrooke 55, rue Park\t89, rue Queen\t765, rue Goretti\t260, rue Notre-Dame Ouest Cookshire\tLennoxville\tSherbrooke\tVictoriaville 7390, boul.Bourque\t2430, Route 112\t893, rue Galt Est\t70, rue Hôtel-de-ville Deauville\tMagog\tSherbrooke\tWarwick 1365, 12e Avenue Nord\t200, rue Brossard\t2880, boul.Portland\t425, rue Gosselin Fleurimont\tMagog\tSherbrooke\tWotton 725, rue Principale\t45, rue Principale\t1800, rue Belvédère\t Lac Drolet\tRock Island\tSherbrooke\t \t\t\t37298 Lc Tribune, C 7 L'ONU annule la résolution assimilant le sionisme au racisme Nations Unies (Reuter) L\u2019Assemblée générale des Nations unies a annulé hier, à une écrasante majorité, la résolution assimilant le sionisme au racisme, adoptée en 1975.11 y a eu 111 voix en faveur de l\u2019annulation de cette résolution, 25 contre et 13 abstentions.La campagne pour l\u2019annulation de cette résolution condamnant le sionisme, idéologie et mouvement à l\u2019origine de la naissance d\u2019Israël en 1948, a été menée par les Etats-Unis et coparrainée par 85 pays.Parmi ces derniers figurent des pays qui avaient voté la résolution de 1975, dont l\u2019URSS et la plupart des Etats de l\u2019ancien bloc soviétique.Les 25 voix contre l\u2019annulation de la résolution de 1975 ont été celles de pays arabes et islamiques, auxquels se sont joints Cuba, la Corée du Nord, le Sri Lanka et le Vietnam.Mais l\u2019Egypte, seul pays arabe à avoir signé un traité de paix avec Israël, n\u2019a pas pris part au vote, de même que Bahreïn, le Koweït, le Maroc, Oman et la Tunisie.La Chine n\u2019a pas non plus participé au vote.Baker rassuré quant à l'arsenal nucléaire soviétique Moscou (Reuter) Après avoir reçu des assurances de la Russie et du Kremlin, James Baker s\u2019est dit rassuré, hier, quant à la sécurité et au contrôle de l\u2019arsenal nucléaire soviétique.Arrivé dimanche à Moscou, le secrétaire d\u2019Etat américain a eu hier des entretiens séparés avec le président soviétique Mikhaïl Gorbatchev et le président russe Boris Eltsine.Après 10 heures de discussions, il a dit que les Etats-Unis étudieraient la reconnaissance de l\u2019Ukraine et de la Russie en tant qu\u2019Etats indépendants et n\u2019a pas exclu le remplacement de l\u2019URSS par la Russie au sein du Conseil de sécurité de l\u2019ONU.De son côté, le ministre soviétique des Affaires étrangères, Edouard Chevardnadze, s\u2019est prononcé, à l\u2019issue d\u2019un entretien avec son homologue américain, pour la mise en place d\u2019un «mécanisme de transition» et d\u2019une «période de transition» en politique étrangère.Cette transition s\u2019effectuerait, a-t-il dit, entre l\u2019ancienne Union et la nouvelle Communauté d\u2019Etats indépendants créée par la Russie, l\u2019Ukraine et la Biélorussie.Les pays occidentaux n\u2019ont pas caché leur crainte que cette communauté conduise à la dissémination des armes nucléaires soviétiques dans le monde ou à un conflit nucléaire entre républiques de l\u2019Union.Accord global Mais James Baker a déclaré se sentir «personnellement très rassuré» sur cette question.Mikhaïl Gorbatchev et Boris Elt- AUTOUR DU MONDE ?La plupart des corps flottent dans la salle à manger Safaga, Egypte (AFP-Reuter) \u2014 La plupart des corps des passagers du ferry égyptien «Salem Express» flottent dans la salle à- manger du navire naufragé en mer Rouge, raconte à l\u2019AFP un plongeur qui a exploré l\u2019épave hier.Mahmoud Al-Marzouki, dit «le Requin», a examiné avec un groupe d\u2019autres plongeurs l\u2019épave qui gît par huit mètres de fond depuis samedi soir à treize kilomètres de Safaga, sur la Mer Rouge.«La plupart des corps sont prisonniers de l\u2019épave et flottent dans la salle à manger du navire, comme si l\u2019ac-i cident s\u2019était produit à l\u2019heure du dîner», raconte Marzouki.Quelques corps flottent autour de l\u2019épave, parmi du mobilier et d\u2019autres objets.«Tous les passagers avaient revêtu leur gilet de sauvetage.Je ne comprends pas comment ils n\u2019ont pas pu être sauvés», précise-t-il.Le bateau, a affirmé encore M.Marzouki, est pratiquement intact, à l\u2019exception d\u2019une brèche de quatre mètres dans la coque.«Lorsque le navire a heurté le récif, il devait naviguer à grande vites- Un parent d'une victime pleure doucement en attendant le retour des plongeurs partis explorer le ferry «Salem Express».se.Le choc a dû être terrible et l\u2019eau s\u2019est engouffrée, inondant rapidement l\u2019ensemble du bâtiment, qui s\u2019est couché sur tribord», explique le plongeur.11 précise que ce genre de bateau, dépourvu de compartiments étanches, est très vulnérable.?Nouveau blocage à Washington Washington (Reuter) \u2014 Israéliens, Jordaniens et Palestiniens ne sont pas parvenus à s\u2019entendre hier sur les modalités de leurs discussions de paix à Washington.Face à ce nouveau blocage, survenu après trois jours de pause, les négociateurs ont fait part de leur pessimisme et se sont accusés mutuellement de bloquer les pourparlers.«Je crains qu\u2019il n\u2019y ait aucun progrès», a dit le chef de la délégation palestinienne, Haidar Abdel-Chafi, au terme de trois heures de tractations dans les couloirs du département d\u2019Etat américain.«Les Israéliens ne veulent pas reconnaître l\u2019indépendance de la délégation palestinienne», a-t-il ajouté.Le porte-parole des délégués israéliens, Benjamin Netanyahu, a de son côté accusé les Palestiniens de présenter des demandes impossibles et il a demandé la médiation des Etats-Unis.«Cela n\u2019a pas été un bon jour pour la paix», a-t-il dit.?Député haïtien assassiné par un agent de police Port-au-Prince (AFP) \u2014 Un député haïtien, M.Astrel Charles, a été assassiné dimanche dans le nord du pays par un chef de section (agent de la police rurale), a-t-on appris de source bien informée hier matin à Port-au-Prince.Selon un correspondant joint par l\u2019AFP au Cap-Haitien (260 km au nord de la capitale), l\u2019incident s\u2019est produit à Pignon, bourgade agricole à 70 km au sud du Cap-Haïtien, alors que le député voulait tenir une réunion politique.Le chef de section s\u2019y est opposé, et le meurtre se serait produit à la suite d\u2019une discussion entre les deux hommes selon cette même source.M.Astrel Charles avait été élu en 1990 sous l\u2019étiquette du Parti agricole industriel national (PAIN, centriste) de M.Louis Dejoie, mais siégeait avec le bloc socialiste (BS).?Un bilan encore plus noir pour l'Holocauste Jérusalem (AP) \u2014 Des documents soviétiques sur la Seconde Guerre mondiale dissimulés après le conflit ont révélé que les nazis pouvaient avoir tué 250 000 juifs supplémentaires au cours de l\u2019Holocauste, ont annoncé des chercheurs israéliens.Ces documents qui rassemblent des témoignages des survivants juifs de l\u2019occupation allemande en URSS, des archives nazies et des chroniques de guerre soviétiques sont actuellement étudiées au mémorial de Yad Vas-chem, en Israël.Samuel Krakowski, chef archiviste à Yad Vaschem et lui-même survivant du getto de Lodz en Pologne, estime que ces nouvelles données \u2014 découvertes par des chercheurs israéliens, il y a deux ans \u2014 apportent la preuve que «la cruauté, en particulier ?La CEE reconnaîtra toutes les républiques yougoslaves Bruxelles (Reuter) \u2014 La CEE est convenue de reconnaître les républiques sécessionnistes yougoslaves d\u2019ici le 15 janvier, a déclaré le ministre belge des Affaires étrangères, Mark Eys-kens, à l\u2019issue d\u2019une réunion des chefs de la diplomatie des pays de la Communauté européenne.celle des Allemands, est allée bien au-delà de tout ce que nous avions appris dans les autres pays».ERRATUM Dans la publicité d'Éco-nauto Honda du lundi 16 décembre dernier, on aurait dû lire: ACCORD EXR familiale 1991 légère utilisation transmission automatique À partir de 24995S (mois# rkT.t.p.en sus.Bail de 60 mois.Comptant ou échange de 1 000*.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Limite de 120 000 km.Sans valeur de rachat.ÉC0NAUT0 HONDA r 2615 King ou®*!.Sherbrooke 566-5322 sine lui ont dit qu\u2019il y avait un accord global sur le maintien d\u2019un contrôle étroit de l\u2019arsenal nucléaire, estime à 30 000 pièces, pendant la période de transition.Lors d\u2019un entretien de quatre heures avec James Baker, Boris Eltsine a déclaré que les dirigeants de la nouvelle Communauté d\u2019Etats indépendants seraient obligatoirement consultés avant tout recours à une arme nucléaire.11 y aura aussi un «strict contrôle à l\u2019exportation» de la technologie nucléaire soviétique.Le ministre soviétique de la Défense, Evguéni Chapochnikov, assistait à la réunion, qui s\u2019est tenue dans la salle Sainte-Catherine.C\u2019est tradi- tionnellement là que le chef du Kremlin accueille ses hôtes étrangers, ce qui est perçu comme un signe supplémentaire de la perte d\u2019influenee de Mikhaïl Gorbatchev.«11 y a un contrôle et personne n\u2019a rien à craindre», a déclaré celui-ci en recevant ensuite James Baker.«Tout est dans la façon dont il sera stipulé dans la constitution.Quand la situation changera, cela sera entériné par un accord approprié (.) C\u2019est un point sur lequel il existe un accord total».Le chef de la diplomatie américaine prévoit aussi d\u2019aller dans les quatre républiques où sont déployés des missiles nucléaires \u2014 Russie, Ukraine, Biélorussie et Kazakhstan.Lors de son entretien a\\ec James Baker, Boris Eltsine a aussi évoqué la question d\u2019une reconnaissance de l\u2019indépendance de la Russie par les Etats-Unis, ainsi que le transfert à la Russie du siège de l\u2019URSS au Conseil de sécurité de l\u2019ONU.A propos du contrôle de l\u2019arsenal nucléaire, Boris Eltsine a dit à la presse: «En cas d\u2019urgence, il y aurait des discussions parmi les chefs d\u2019Etats, avec le commandant en chef suprême des forces armées, et la décision finale de lancer ces forces ou d\u2019y recourir ne pourrait être prise qu\u2019a-près ces consultations».Le président ukrainien, Leonid Kravtchouk, a proposé la semaine dernière un système «à trois bou- tons», un par fondateur de la Communauté d\u2019Etats indépendants née le 8 décembre pour remplacer l\u2019URSS.Les dirigeants des trois républiques devraient presser simultanément leur «bouton rouge» pour déclencher un lancement nucléaire.Boris Eltsine a assure hier que les membres de la Communauté respecteraient leur engagement à former un commandement militaire unifié, >* compris pour le nucléaire.Les quatre républiques concernées signeront le Traité de non-prolifération nucléaire, a dit Boris Eltsine.«Trois d\u2019entre elles deviendront à terme des Etats dénucléarisés, à l\u2019exception pour le moment de la Russie», a-t-il précisé.mt Raûlüfs ÜÜM La Tribune PAIE LA TPS .ET PLUS EN VOUS OFFRANT UN ABONNEMENT À L'ANNÉE SPECIAL comprises ANNÉE ABONNEMENT V Si vous vous abonnez Si vous renouvelez ou prolongez votre abonnement Si vous convertissez votre abonnement hebdomadaire en abonnement à l'année â£*kc7\u2019 A*r«> t ^ PQ$Sf\tCo/ vous.ÊTES AUTOMATIQUEMENT MEMBRE DU «CLUB AVANTAGES PLUS» ET INSTANTANÉMENT ÉLIGIBLE AU TIRAGE DE LA PROMOTION «OFFREZ LA TRIBUNE ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER».VOIR LES DÉTAILS DANS LA TRIBUNE PRIX REGULIER ANNUEL 187s abonnement annuel UNE ÉCONOMIE DE ABONNEMENT A LA SEMAINE 19292 SI VOUS VOUS ABONNEZ AU PRIX SPÉCIAL UNE ÉCONOMIE DE 2 592$ ACHETÉ EN KIOSQUE (chaque jour) 22452$ SI VOUS VOUS ABONNEZ AU PRIX SPÉCIAL UNE ÉCONOMIE DE 5752$ Le journal qui vous instruit et vous enrichit, * Livraison par camelots et camelots motorisés seulement.ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT \u2022 REMPLISSEZ CE COUPON 36397 Veuillez m'abonner eu quotidien LaTribune 167* abonnement annuel livraison pat camelots et camelots motorisés seulement O Je reçois déjà La Tribune par camelot O J'ai payé mon camelot jnp'N- Nom .Adresse.Ville___ Code postal.Téléphone.Date du début de l'abonnement.?chèque inclus ?carte de crédit î PAIEMENT PAR CARTE MASTERCARDD VISAD >« de «rte\t1 1 1 1 1 1 1\t1 1 1 1 1 1\tDate Ttip 1 Date du paiement\t\tMentant payé\t Signature OU COMPOSEZ LE 564-5466 OU 1 800 567 6034 pour rejoindre le service des abonnements.ET RETOURNEZ À: LA TRIBUNE, ABONNEMENT PERMANENT, 1950, RUE ROY, SHERBROOKE, J1K 2X8 CB La Tribune, Sherbrooke, mardi 17 décembre 199! ¦éiS&jç ! HKHHBn ïJM T* 7* ÿS-r-S VH