Le clairon Saint-Hyacinthe, 7 juillet 1966, jeudi 7 juillet 1966

[" Pn Vol.LV - No 26 Jeudi , 7 juillet 1966 Clair 2,000 personnes assistent à ja cérémonie de présentationg des drapeaux au 6e Bataillon Ci-dessus, son Excellence le général Georges Vanier, gouverneur-général du Canada rendant hommages aux couleurs qu\u2019il vient de présenter aux 6e et 4e bataillon du Royal 22e Régiment.L\u2019imposante cérémonie s\u2019est déroulée dimanche après-midi au camp militaire de Farnham en présence de quelque 2000 visiteurs.Le lieutenant-colonel Martel CD, officier-commandant du 6e bataillon de Saint- Hyacinthe commandait la troupe.Les enfants de la munici- »alité de Saint-Joseph sont ien malheureux ces temps-ci.Leur belle piscine est défectueuse et le conseil ne peut pas la faire réparer, faute de fonds.Quand ça va mal, ça va-mal.: \u2014o-\u2014 : - Un certain nombre de ci- \u2018toyens de Saint-Joseph chassent les *\u2018scéneux de chassis\u201d depuis- une ou deux semaine.On raconte qu\u2019un d\u2019entre eux a failli mettre le grapin sur \u2018\u2018Poiseau\u201d il n'y a pas\u201d longtemps.I! s\u2019en est tiré-chanceux\u2026 .5 \u2026 Les-achats effectués ar la yea pe : 1 : .Regionale - [an \u201cdernier \u201cchez les marchands locaux-n\u2019auraient pas été faits dans une juste proportion.C\u2019est du moins ce qu\u2019on nous rapporte.L\u2019écart atteindrait $20 000 pour des contrats sans soumissions pour la plupart.Si tel est le cas, on a raison d\u2019être frustré\u2026 \u20140\u2014 Avec l\u2019avènement d\u2019un gouvernement Union nationale, les députés provincial et fé déral seraient logés au palais- de-justice dans toutes les villes où c\u2019est possible de le faire.Le député provisoire de Saint-Hyacinthe aura donc l\u2019occasion de visiter l\u2019une des Plus belles constructions.en Amérique et \u2018étigée\u2019 par un- | gouvernement libéral.\u20140=\u2014 Le projet de fusion de La Providence et Saint-Joseph semble rélégué aux oubliettes.Le nouveau gouvernement ne sait pas encore de quelle fa- gon il procédera pour palier aux principaux problèmes des municipalités.À Québec, les projets de fusion ont été remplacés par la con.fusion.\u2014\u2014 .Est-il possible que la ville de Saint-Hyacinthe municipa lise ses loisirs en 1966 ?'Il en est fortement question.Il appert que l\u2019échevin concerné préparerait un volumineux.dossier sur le sujet \u2026 .\u20140 ~ On * SAINT-HYACINTHE La confessionalité: elle ne fut jamais en danger.(En page 6) L'Etat doit accorder aux \u201cneutres\u201d ce qu'ils désirent (En page 7) Saint-Pie se prononce sur abolition de la prohibition (En page 22) Gaston Dore, de La Providence, président de la Régionale (En page Une grève des employés de l\u2019Hôpital général de Saint- Hyacinthe est maintenant probable.\u20140\u2014 Un Maskoutain bien connu chante à qui veut bien l\u2019entendre qu\u2019il formera l\u2019an prochain une ligue de hockey pour dames.Des représentantes de Saint-Hyacinthe, Granby, Acton Vale et Rougemont auraient déjà signifié leur intention d\u2019y participer.Le sexe faible n'existe vraiment plus.I! semble bien définitif que -lë*tunnel de la rue Choquette à fefininé vers :laffindde sera terminé vers la! 1967.Contrairement à ce que la majorité des gens pensent, ce retard n\u2019est dû au conseil municipal, mais plutôt aux utorités du CNR.En effet, dans des cas semblables, le CNR doit être consulté quant à l\u2019emplacement et aux plans du tunnel en question.\u2014=0\u2014 Le mot de la-fin: L\u2019ignorance est la condition nécessaire du bonheur des hommes et il faut reconnaître que le plus souvent, ils la remplissent bien.Nous ignorons de nous presque tout, d\u2019autrui teut.L\u2019ignorance fait notre tranquilité; le mensonge notre Anatole FRANGE félicité.- Se as 2/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 .os\u2026sees.NOTRE REPORTER | | j Le Film des i erre beauregard .EVENEMENTS La petite Dany Lupien âgée de 1 an et demi a été victime d\u2019un tragique accident de la circulation, peu avant 9 heures 30 lundi matin, à Saint-Théodore d\u2019Acton, dans le comté de Bagot.La fillette traversait la chaussée non loin de la demeure de ses parents lorsqu\u2019elle fut broyée à mort par une automobile conduite par M.Roméo Vanier de Saint-Nazaire d\u2019Acton.La mort fut instantanée.La victime était fille de M.et de Mme Aimé Lupien de la municipalité en question.Un agent du détachement de Saint-Hyacinthe de la Sureté provinciale du Québec a fait les constatations d\u2019usage.Mme Burque est à organiser un deuxième pélerinage à Sainte-Anne de Beaupré, cette fois pour le 21 juillet.Après les offices religieux au sanctuaire de Ste-Anne, le groupe s\u2019arrêtera au Montmartre Canadien à Bergerville.Le départ se fera du Terminus du Grand Hôtel à 6 heures du matin.Pour réserver des billets, on doit communiquer avec Mme Arthur Burque, 950 rue St-Louis à Saint-Hyacinthe, téls 774-4226 ou 774-5502.Mme Charles-Denis Rainville a été élue présidente du Cercle d\u2019Economie domestique de la paroisse Cathédrale le 21 juin dernier, à l\u2019issue de l'assemblée annuelle de ce groupement.Le bureau de direction est composé comme suit: Mmes Rolland Charbonneau, première vice-présidente;Ludovic Pelletier, seconde vice-présidente; Charles Bousquet, secrétaire et Mme Germain Bertrand, trésorière.Mme Gilles Giard, présidente ex-officio, procéda par la suite au tirage de magnifiques prix.La devise d\u2019un autre hebdomadaire local n\u2019est pas due à la seule imagination de son directeur comme on pourrait bien le croire.Elle a tout simplement été copiée du journal \u2018\u201cLe Canadien\u2019 de Pierre Bédard.En effet, on peut lire sur la page frontispice de !\u2019exemplaire du samedi 7 mai 1831 \u2018Nos institutions, notre langue et nos droits\u2019\u2019.Le journal de la rue Sainte-Anne a tout simplement \u2018\u2018emprunté\u2019\u2019 la maxime se contentant d\u2019y biffer le et \u2026.Tout se découvre, même après 150 ans! Dans un rapport soumis par le capitaine Marcel Frenière à M.Jean Sainte-Marie, directeur de la police locale au sujet du fonctionnement de la brigade scolaire durant la dernière année académique on relève les chiffres suivants: la brigade comprenait 315 membres répartis en 271 brigadiers, 20 lieutenants, 4 sergents, 10 capitaines et 10 surveillants (instituteurs).Les brigadiers ont effectué un total de 3,361 heures de surveillance au cours des derniers dix mois pour une moyenne per capita de 22 heures et demie.Il va sans dire que le travail effectué par ces jeunes bénévoles est fort apprecié des autorités.On peut dire que l\u2019OTJ centrale a choisi un thème des plus \u2018\u2018dans l\u2019vent\u2019\u201d\u2019 pour caractériser ies activités qui prendront place sur les divers terrains de jeu de la ville maskoutaine cet été.Le thème est \u2018\u2018An 2000\u201d avec tout ce qu\u2019il comporte dans le domaine des martiens, de vénusiens, des soucoupes volantes, des fusées et même des cerveaux électroniques.Celui qui a soumis cette idée devait surement disposer lui-même d\u2019un cerveau électronique dans son sous-sol.Toujours dans le même optique, voici un aperçu du programme préparé par le comité de direction.Première semaine: entraînement et construction de l\u2019engin spatial (!!!), deuxième semaine: nominations des grands savants qui dirigeront le voyage (tiens, tiens).Par la suite on y lit: compétitions intra-inter-planétaires, exploration des planètes et finalement lors de la septième semaine, \u2018\u2018retour sur terre\u2019\u2019probablement un syhonyme adroit de retour à l\u2019école! Quoiqu'il en soit, il est certain que les bonzes de la NASA viendront à Saint-Hya- cinthe s\u2019enquérir des méthodes en cours.Le Club des Francs de Saint-Hyacinthe, proverbialement soucieux de venir en aide aux jeunes de 15 & 20 ans a connu, une fois de plus, un magnifique élan de générosité en octroyant une somme de $200 aux scouts de Saint-Hyacinthe.Cette somme sera sans doute la bienvenue si l\u2019on se base sur le regain de vie que con- nait ce mouvement durant les mois d\u2019été.En effet, les scouts maskoutains vont & chaque année passer une quinzaine sous la tente en diverses régions de la pro- vince.L.PHILIPPE LAFONTAINE .COMPTABLE Public enregistré 1677, Gireuard Tél: 774-5381 Saint-Hyacinthe .2.Le Gévi ranjtan N Cayal ataooy ny ALLY nor v1 , - Gaston Dore, de La Providence président de la Régionale M, Gaston Doré, un pharma= \u2018cien domicilié à La Providence en banlieue de Saint-Hyacinthe a été élu président de 1a Com= mission scolaire régionale de, 1° Yamaska lundi soir, À 1° issue de l'assemblée annuelle de ce groupement, M, Doré remplace M.J.-A, Lamoureux à la tête de, l'organisme maskoutain qui M.Robert Brodie au congrès des Témoins de Jéhovah Il a été annoncé aujour- d\u2019hui que M.Robert Brodie, jeune ministre président des émoins de Jéhovah de Saint- Hyacinthe, a été affecté au département des rafraîchissements pour le congrès que les Témoins de Jéhovah tiendront au Forumetau Marché Atwater de Montréal du 13 au 17 juillet.Se référant au congrès qui attirera plus de 15000 per- sommes il a mentionné que plusieurs délégués locaux l'aideront dans sa tâche.\u2018\u2018Pour vous donner un aperçu de l\u2019ampleur du travail qui nous attend,\u2019\u2019 a dit M.Brodie, \u2018\u201cpensez que notre département ser- viraplusde 25 000 sandwiches, 100 000 liqueurs douces, 50- 000 tablettes de crème glacée et assez de hot-dogs pour couvrir une distance de deux milles.\u201d M.L.Vertefeuille, de Sainte-Rosalie, décede le 24 juin à l'âge de 65 ans M.Laurent Vertefeuille époux de Emilia Benoit de Sainte=Rosalie est décédé le 24 juin à l'âge de 65 ans, Outre son épouse, le défunt laisse 2 fils et 2 filles.MM.Rolland et Réals Mmes Marcel Fiset (Fernande); Paul Belval (Lucienne); 5 frères et 2 soeurs: MM, Roméo, Paul, Gérard, Ange=-Albert et Wilfrid; Mmes Do= mina Chicoine (Rachel); Albert Brault (Jeannette), Les funérailles, sous la direc= tion de la maison Mongeau, ont eu lieu À Sainte-Rosalie, M.Alphonse St-Amand de St-Joseph, est décédé le 29 juin à l\u2019âge de 67 ans M, Alphonse St-Amand de St= Joseph de Saint-Hyacinthe, est décédé le 29 juin à l'âge de 67 ans, Outre son épouse, née Aldéa Graveline, le défunt laisse 2 fils MM.Robert et Réal de Saint- Joseph; 2 filles Mmes Robert Piché (Pauline) et Roland Mer= cier (Pierrette) de St=Joseph; 3 frèress MM, Ludger et Léopol d de St-Hyacinthe et Roméo de Montréal; 3 soeurs Mmes Rose Beaulieu de Montréal, Laurent Chagnon (Laurette) Détroit et Mlle Alida de Ottawa, Les funérailles, sous la direction de la Maison Mongeau, ont eu lieu le samedi 2 juillet, à - l'église St=Joseph et l'inhumation suivit-à la Cathédrale, On a aussi précédé à 1\u2019 élection de 4 nouveaux commissaireslors de la rencontre, Il s'agit de MM, Henri Bachand, de Saint= LiboirezA drien Dupont de Saint Joseph-sur=Yamaska ; Honorius Charbonneau de Mont-Saint = Hilaire et du docteur Joachi m Hébert, de Beloeil, : MM.Léo Bibeau, Paul-Emile Gendron, Maurice Tessier et J, A, Lamoureux conservent leurs postes de commissaires M, Lamoureux conservent leurs postes de commissaires, M, La = moureux a également occupé la présidence de l'organisme maskoutain durant les trois der= nières années, % groupe 6,396 élèves au niveau secondaire et 13, 897 au niveau primaire dans quelque 90 écoles, Mme Hormidas Mageau, décédée à 76 ans Mme veuve Hormidas Mageau née Eva Morier de cette ville est décédée le 22 juin, à l'age de 78 ans, Elle laisse dans le deuil, un frére, M, le notaire L, Edouar d Morier de Saint-Hyacinthe, Les funérailles, sous la direc= tion de la maison Lalime, eu lieu le samedi 25 juin Léon Nichols | TEL 773-8421 Denis Robert\u2019 NICHOLS & ROBERT Avocats 1555, Girouard (suite 207) Edifice La Survivance | Ottawa QSAINT-HYACINTHE Place du Marché Tél.PR.4-5351 RÉ hk S SAMEDI LE 9 JUILLET \"66 en TES EN TEEN iy JULIETTE PETRIE \u2018ROSE OUELLET \u201d\u2019 Couple de comédiennes très populaires, étoiles de la radio, de la télévision, de la scène et du cabaret, Jolie et populaire chanteuse et ROSELINE dynamique animatrice LYNE TAYLOR Voluptueuse danseuse exotique Et SON TRIO GUY MENARD NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Les Ruby's formidable orchestre dans le vent Jeudi \u2014 Vendredi \u2014 Samedi APPARTEMENTS OTTAWA AVEC CUISINETTE ET SALLE DE BAIN 380 RUE ST -SIMON (voisin de l'Hôtel Ottawa) TEL:4-5351 sil.$13 - $15 \u2014 $17 xB at ak 2 er roc ME + \u2014 STINE SPR + 2 - LE CLAIRON) LA PERSONNALITE DE LA SEMAINE 1935 alors qu'il joignit les rangs du Régiment de Saint-Hyacinthe.En 1942, il s\u2019enrola dans l\u2019armée active du Conado où il obtint son brevet de sous-Lieutenant.Muté ou camp d'entraînement de Farnham, il fut promu au rang de lieutenant en 1943.En Angleterre, il devient adjudant-adjoint des 10e et 13e Bataillon de la Brigade canadienne de Renforts, puis avec le Winnipeg Rifles et enfin, il devient officier de transport aux \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 wr Emile Martel canadiennes et agraffe.Le lieutenant-colonel Martel était le commandant de la parade lors de la cérémonie de la remise des drapeaux.Cette imposante cérémonie s'est déroulée sous la présidence de Son Excellence le Gouverneur général Georges Vonier sur la place d'armes du camp militaire de Farnham, dimanche dernier.Le bataillon local a regu ses drapeaux conjointement au qua- 2 Quartiers-Généraux des Troupes trième bataillon du même régi- = \u2019 .~ - ° fe \u2019 .de la lère Armée canadienne à ment, à l'issue d'un défilé riche Hoenderloo, en Hollande.en couleurs.s © bien de son teMP® fp pue di) de chez-nous Che vv AI im ov mme a sm À RE lL: tee 1 ied el ilies lieutenant-colonel et commandant du 6e Bataillon \\ Cette semaine, nous avons \"De retour au Canada en 1946, choisi de vous présenter le lieu- il rejoint les rangs du Régiment tenant-colonel Emile Martel, CD, de Saint-Hyacinthe qu\u2019il sert à » a titre de \u2018\u201cPersonnalité de la différents postes et se mérite Semaine\u2019\u2019.Le lieutenant-colonel successivement les rangs de Caest officier-commandantdu 6e ba- pitaine et de Majorln do Rol 2 Régiment de En fnve 196, et pro milice qui a fait so marque au au rang de Lieutenant-colonel et cours de l\u2019histoire militaire ca- nommé officier Commandant du ; 6e Bataillon Royal 22e Régiment, nadienne.AC (M).Le lieutenant-colonel E.-N.Le lieutenant-colonel Martel Martel, CD, est né à Montréal en est détenteur des décorations sui- mai 1917 mais s\u2019établit à Saint- vantes: Etoiles France-Allema- Hyacinthe, dès son enfance.gne, Médaille du service volontai- s x lea 42 re ou agraffe, Médaille de | a « a carrière militaire débuta en Victoire, Décoration des Forces Coca: Cola et Coke sont des marques déposées qui tdentitient le produit de Coca-Cola Ltée seulement.Paul 3t.-Onge Inc.Embouteilleur autorisé de Coca-Cola sous contrat avec Coca-Cola Ltée.___Le Clairon Saint-Hyacinthe | Jeudi, 7 juillet 1966 /3, i 2 ; rat ih .gon ' PR NE : y ull oe Cae teal ie On reste pensif.: Quotidiennement, on est en is: mesure de constater l'inconsé- à.quence de Me Daniel Johnson, #.le \u2018\u2019miraculé du 5 juin\u2019.À l\u2019en- «0 tendre deviser, on jurerait que 2 la province traverse une période - intenable due à \u2018\u2018l\u2019incompétence #4 libérale\u2019.Prenant hypothétique- M ment ses lugubres propos pour acquis, il serait juste de conclure que la machine gouvernementale devrait être lancée à toute vapeur et ce, dans le plus bref délai possible.Parce que TNE A SLT Tol TAN the ng x 7, les libéraux ont jeté la confusion w+ dans le monde du travail, qu\u2019ils \u2018ont traité tes finances de lo 5 province comme de la bouillie M: pour les chats, qu\u2019ils ont manqué 5 de jugement dans la plupart des i.grandes mesures administratives #.et ainsi de suite.2 Pourtant, Johnson a différé Es l'ouverture de la Session jus- % qu\u2019à l'automne.Aux Colendes ce grecques, si nous approchons de la faillite, comme il le proclame avec insistance.Conséquemment, la situation n\u2019est pas si urgente; on peut se permettre d'attendre deux ou trois mois avant de sauver l'Etat du \u2018\u2018naufrage imminent\u2019\u2019 Les deux conclusions à en tirer ?Ou le premier ministre est un menteur invétéré, ce qui fait la honte de la nation qui l'a porté au pouvoir; ou il manque totalement de jugement, défaut intolérable chez un homme qui se veut chef d'Etat.En d'outres mots, Daniel Johnson hurle qu'on l'étrangle mais ne fait rien pour desserrer l'étreinte.I! peut attendre trois mois.Posse maitre du passe- passe depuis maintes années, il tente encore une fois un raisonnement illogique dans le Québec.Tout n'est que paradox depuis l'avènement des unionis- tes au pouvoir.On attribuait la responsabilité des grèves aux libéraux, mais depuis le 5 juin, la situation dans le monde du travail va s'aggravant; on criait à la banqueroute mais, depuis le 5, on veut émettre de nouvelles obligations; de l'opposition, on fustigait \u2018\u2018l'incompétence\u2019\u2019, après l'élection, on a décidé de garder les sous-ministres les plus importants.Que se trame-t-il donc à Québec ?Va-t-on tenter, durant les mois d\u2019été de couler un peu de bronze de la statue de Duplessis sur les nullités que l'on a baptisées ministres afin de les rendre plus brillants ?Quoiqu'il en soit, on est certain d'une chose, Johnson joue sauver la situation précaire dons laquelle il se trouve plongé.Il a souvent accusé les libéraux ; de voler le programme de l'UN.Si tel avait été le cas, adminis- | trer la province ne serait qu\u2019un hut jeu pour ces supposés initio- * teurs du progres.Il ne faut toutefois pas s'in- .- quiéter car les libéraux remet- .:° tront les choses à leur place lorsqu'ils reprendront le pouvoir dans quelques mois.Ce petit laps de temps aura été amplement suffisant pour faire comprendre au peuple qu'il n'y a rien de réellement changé chez l'UN.L'électeur restera pensif devant cette ébauche de preuve par l'absurde.but non avoué \u2018\u2018d\u2019endormir\u2019\u2019 le des mains et des pieds pour Pierre Beauregard g COMM COMME COMMEN COMMENT COMMENTA | COMMENTAL | COMMENTAIR | COMMENTAIRE Une question.Nous avons déjà fait preuve de trop de patience voire même de mansuétude à l'égard de I\u2019innéiste Denis Bousquet.Il nous faut lui poser la question ouvertement, au su et au vu de la population qui l\u2019a élu au dernier tour de scrutin.Au début, nous n'avons fait que lo sousentendre, cette question, craignant de passer pour \u2018mauvais perdonts\u2019\u2019 en la posant directement.Nous n'avons pas voulu non plus faire figure de chasseurs de sorcière en lançant le problème sur la place publique avec trop de vigueur.On ne saura nous accuser de don-quichottisme à outran- - ce ou d\u2019indécence politique & à ce stade-ci des événements.Bref, il est plus que temps.\u201cLe GlairemiSaiñt-Hyaciihe Vois iisrmoes Une fois pour toute, qu'ad- viendra-t-il de l'Hôpital Général de Saint-Hyacinthe ?Est-il vrai que notre ville sera défavorisée au profit de Granby, patrie d'Armand Russell, ministre d'état aux Travaux publics ?Une enquéte sérieuse menée par des personnes dont la valeur professionnelle ne saurait être mise en doute avait indiqué l'impérieux besoin d'un nouvel hôpital dans la ville maskoutai- N°- Le gouvernement Lesage avait donné suite au projet à lo requête de l'honorable René Saint-Pierre, ministre des Travaux publics.Cette annonce avait été accueillie avec une satisfaction évidente par le population locale.Et, depuis le soir du 5 juin, I\u2019 hôpital semble avoir sombré dans l\u2019oubli.Pourtant le besoin demeure et son urgence s'accroît à mesure que le temps passe\u2026 Le député Bousquet observerait une attitude beaucoup plus louable s\u2019il s\u2019occupait de ce problème plutôt que d'aller à la chasse aux sycophantes.Les malades ont toujours besoin d'être soignés même si le gouvernement est changé.Que le représentant de Saint-Hyacinthe à Québec soit plus explicite quant à ses intentions à ce sujet ou que les organisateurs locaux s\u2019en débarrassent au plus tôt, comme ils projettent déjà de le faire.Qu'adviendra-t-il de l'Hôpital Général ?; P.Beauregard LE CLAIRON Saint-Hyacinthe Hebdomadaire fondé en 1912 par le sénateur T.-D.Bouchard, \u2018\u2019Le Clairon'\u2019 est la propriété des Entreprises Maskoutaines Incorporées.Le bureau de direction est formé de: Ds Henri Labrie, président M.André Mercure, vice-président .M.Roger Garon, ttésorier Directeur gérant: Richard Robert Nouvelles locales et régionales: Pierre Beauregard \u201cService de la publicité Réal Brodeur Secrétaire à l'administration Réal Paradis \u201cLe Claiton** a ses bureaux au 1535, rue St-Antoine, à Saint-Hyacinthe et son numéro de téléphone se lit comme suit : 774-5377 \u2014 774-5378 .Il est_publié le jeudi de chaque semaine sur les presses de La Voix de l'Est Ltée, rue Principale, Granby.L'abonnement est de quatre dollars ($4) par année, sept dollars ($7) pour deux ans, et dix dollars ($10) pour trois ans.En vente chez tous les dépositaires de journaux au prix de .1$ sous l\u2019unité.Livraison par camelot dans la ville de Saint-Hyacinthe seulement.Département du tirage 20e CONGRES SSIB \u201cBâtir un Québec à la mesure du monde moderne\u201d est une préoccupation primordiale au sein des SSJB et la Fédération a voulu en démontrer la grande nécessité en choisissant le thê= me de son 20e Congrèss \"Un Québec fort face au monde de 1967\", Voilä ce que déclarait M.Georges-Henri Fortin, président de la Fédération des SSJB, en annonçant, au cours d'une conférence de presse, la convoca- .tion du congrës annuel de cet organisme, qui se tiendra à Québec, les vendredi, samedi et dimanche, 10, 11 et 12 juin 1966, au Château Frontenac, Par ce thème général, \"Un Québec fort face au monde de 1967\u201d, la Fédération se propose d\u2019intensifier sa collaboration aux Sociétés qui lui sont affi= liées en continuant l\u2019étude des problèmes constitutionne ls; l\u2019or= ganisation économique d\u2019u n Québec moderne par 1a planification et le développement ré= gional ainsi que le phénomé - ne de la socialisation qui permet aux corps intermédiaires de jouer un rôle important au sein de la société québécoise, La Fé= dération veut aussi rappele r l\u2019importance des politiques cul= Si Sh Dead Sa A turelles pour assurer l'épanouis= .sement culturel des \u2018Canadiens Français et, finalement, lané- cessité des relations entre les Québecois et leurs compatriotes d'outre=frontières, aussi bie n qu'avec la communauté francophone mondiale comme moyen d\u2019épanouissement collectif, M.Philippe Garigue, doyen de la Faculté des sciences socia = les de l\u2019Université de Montréal], présentera l'exposé général sur le thème d'étude, Les congressistes seront par la suite invités à discuter différents aspects de ce thême à l\u2019intérieur de cinq commisons, Dans chacune de ces commissions d'étude, ils entendront deux conférenciers exposer la situation présente et proposer des objectifs à atteindre La première commission aura pour tâche d'étudier \"Lesinsœuments de l'épanouissement culs turel des Canadiens français\u201d.Les délégués pourront discute r avec M, Jean-Marc Léger, se= crétaire de 1°\u2019 Union des Univer= sités de langue française, et M, André Patry, professeur de droit public au département des scien= ces politiques de l'Université Lava Ala commission numéro deux, .les problèmes constitutionnels dot Claire Saint Hyaciath a for Jeu seront exposés sous deux aspects: principaux, soit: \u201cAu niveau es groupes ethniques, par M.David Lewis, chef adjoint du Nouveau Parti Dé mocrafique; et \"Au niveau de 1' Etat\u201d par M, André Desgagnés, professeur de droit constitutionnel ä l\u2019Université Laval, D'autre part, deux phases de l'Organisation économique du Québec seront développées à 1a Commission numéro trois par M, Jean Gérin-Lajoie, vice=-prési= dent de 1a F, T.Q, qui traitera de \"la planification économi - que\u201d et par M, Georges=Henri Dubé, président du Bureau d\u2019 Aménagement de 1°Est du Québec (BAEQ) dont le sujet sera \"Le développement régional\u201d, - Les membres de la quatrième Commission analyseront le sujet sous l'angle du phénomène de la socialisation, Ils entendront également deux conférenciers, soits M, Pierre Dandurant, pro= fesseur 31a Faculté des sciences sociales de l\u2019Université de Mon= tréal, qui parlera de \"L\u2019 organi= sation sociale du Québec\u201d; alors que \"Le rôle des corps intermé = diaires\u201d sera exposé par M, Ray = mond Laliberté, président de la C.LC.udi, 7 juillet.1966 /5 ; di.J JR 26 \\ on 6/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 La confessionnalité: elle ne fut jamais en danger sous le régime libéral Saint-Pierre-Lesage Mer chers amis, La lecture d'unarticle de journal m'a amené à réfléchir sur le renouveau scolaire survenu dans notre Province au cours des dernières annéeset je me permets de vous communiquer ces quelques réflexions, Pourquoi ne pas suivre par les journaux les débats en Chambre et devenir bien renseigné sur tou tes ces lois, qui sont toutes faites dans le but et suivant la politique duParti au pouvoir, pour améliorer ou changer certaines lois existantes, Ilya eu depuis 1960 de grands changements au système d'éducation dans notre Province et ce fut pour beaucoup de personnes deslois nouvelles, qui on le con çoit facilement étaient votées pour améliorer notre système d'éducation et pour l'avancement du savoir de chacun de nos écoliers, Ceci devait se faire presque tout d\u2019un coupä travers la Province, afin que le programme des études soit partout le même; on ne pouvait pas dans une partie de la Province continuer l'ancienne routine e attendre, cela aurait causé de s ennuis formidables à ceux qui n'auraient paseule même avantage de s\u2019instruire, Voilà pourquoi on a demandé à certains éducateurs de renom de former une commission d'enquête, d'étudier à fond notr e système scolaire et d'aller étudier dans la plupart des pays les mieux organisés le système d\u2019enseigne ment établi chez-eux afin d'en faire rapport avec des sug- festions appropriées, Le président de cette commis= sion d'enquéte fut Mgr Parent; elle était composée de personnes qui avaient toute 1a préparation nécessaire dans tous les domaines de l\u2019 éducation et \u20181 y avait des laftset des religieux, Le travail de cette Commission forme une masse de documentation qui sera utilisée par tous \u2018des projets de ceux qui s\u2019 intéressent aux pro= blèmes de l' *ducation pour de nombreuses années 3 venir, La dernière tranche du Rapport, certainement la plus importante fut présentée 3 1'tion, Jean Lesage durant la campagne électorale, 11 déclara alors aux jour - nalistes qu\u2019 il n'avait pas l'in tention de publier ce rapport avant de l'avoir lu, mais à la demande de M, Jolinson, ill'a rendu public dës sa remise, toujours en disant qu\u2019 il n° en pre= nait pas la responsabilité sans l'avoir étudié, Personne n'avait à s' alarmer, Tout rapport d\u2019une Commission d'enquête et À plus forte raison le rapport d'une Commission aussi importante que celle présidée par Mgr Parent, n° est ac= cepté et appliqué dans son entier, De plus le rapport d\u2019une com= mission d'enquête n'a pas force de loi, Après une étude sérieuse de rapport par le Gouvernement, loi appropriés sont présentés en Chambre et ne sont acceptés et votés qu'à la suite de longs débats an cours desquels tous les députés peuvent prendre la parole et même apporter certains amendements, Il n\u2019était donc pas question comme l\u2019a déclaré l\u2019Hon, Jean Lesage de discuter ce Rapport pendant la campagne électorale, avant l'étude et avant l\u2019ouver= ture des Chambres, C\u2019est d\u2019ail= leurs ce que fera le nouveau gou - \u2018vernement et comme vous I' a= vez probablement entendu à la télévision, le ministre d\u2019Etat en charge de l'Education, !* Hon Marcel Masse a déclaré depuis l'élection que ce Rapport sera étudié, qu'il ne sera ni rejeté ni accepté, car il peut y avoir beaucoup de bonnes choses à retenir d'un travail aussi im = portant, préparé par les meilleurs éducateurs de la province, Il aaussi déclaré qu'il ferait son possible pour que les neutre s puissent avoir des écoles non confessionnelles dës le mois de septembre, tel que le demande le rapport Parent, On se souvient pourtant des grandes déclarations qui furent faites au cours de la dernière campagne au sujet du danger que le gouvernement libéral ferait courrir à nos écoles confessionnelles en accordant aux neutres le droit d\u2019avoir les écoles de leur choix, Et dans La Presse du 21 juin, s' adressant à ses électeurs de sa région, l'Hon, Jean - Jacques Bertrand, le nouveau ministr e de 1' Education, le ministre le plus compétant du gouvernement actuel, a fait 1'éloge de son prédécesseur, M, Paul Gérin- Lajoie, et s\u2019est dit près à poursuivre les politiques établies par ce dernier, Ce qui est malheureux, c'est que lors de la dernièreélection, certains de nos adversaires ont parlé du Rapport Parent de façon à créer de la crainte dans la population, On a encore parlé de l'enlèvement possible du crucifix dans les écoles, par les libéraux, ce qui était abusrde; et je me demande qui des ministre du Gouvernement Libéral aurait voté pour une telle loi?Depuis la fin du siècle dernier on accuse toujours les libéraux de vouloir passer des lois pour enlever les crucifix et promou= voir 1'enseignement non con=- fessionnel, ce qui est faux, D'ailleursla dernière campagne de nos adversaires a été diri - gée comme les précédentes dans ce sens, cela se disait dans le comté comme ailleurs dans la province dans les rencontres per= sonnelles et parfois peut-être dans de petites assemblées, C'était de la pure exploitation de la mentalité craintive de bien des nôtres, carcela ne peut plus se dire dans les grandes assemblées, où des auditeurs bien renseignés auraient posé des question et était au courant de ce qui existait, C'est une façon defaire de nos adversaires qui datent de loin; on le disait au temps où l'Hon, Honoré Mercier, illustre citoyens de Saint-Hyacinthe, était premier ministre de la Pro vince, Et pourtant, Honoré Mercier a été créé Comte Romain par note Saint Père le Pape pour services signalés rendus à l° Eglise et les relations entre l'Eglise et 1 Etat dans notre Province n'ont jamais été aussi cordiales et fructueuses qu'au cours des 47 années durart lesquelles les libéraux ont dé= tenule pouvoir à Québec depuis le début du siècle, Toutétait clair durant la dernière campagne électorale; nous avons toujours répondu NON quand on nous a demandé si la con- fessionnalité de nos écoles était en danger, L'Hon, Jean Lesage a même déclaré dans un com=- muniqué aux journaux que jamais la confessionnalité ne serait enlevée, pas plus aux catholi= ques qu'aux protestants; c'est un droit sacré qui appartient aux Parents, Croyez-vous que moi, comme président-fondateur de la Fédération des Commissions Scolai= res, j'aurait appuyé un gouver= nement ou un parti qui aurait voulu enlever la confessionnalité dans nos écoles, Jamais durant la campagne électorale je ne me suis servi de noms de prêtres, religieux ou religieuses, ou de mon titre de Chevalier de Saint - Grégoire = le= Grand, Je crois qu'après quelques semaines, plusieurs de ceux qui ont voté con - tre moi se rappelleront que jamais le comté de SainteHya=- cinthe n'a été aussi bien servi que par le Parti Libéral que j'ai eu l'honneur de représenter ici dans le comté ou ailleurs dans la province à mon titre de ministre et j'en suis fier Comme vous l'avez déjà 1u sans doute dans les journaux depuis que M.Lesage a com mencé de répondre à M, Johnson, il n'y à pas de doutes qu'avec une Province qui a bien changée depuis 1960 et une population qui ne veut pas reculer le gouvernement de 1l*Uni on Nationale aura certainement arfoisla pensée qu\u2019il était plus acile d'être dans l' Opposition et il yretournera certainement, René Saint-Pierre, Mme Dorilla Brouillard, « #2 % decedee a 62 ans M.Dorilla Brouillard de St= Joseph, est décédé le ler juillet à l'âge de 62 ans, Outre son épouse, née Béatrice St-Amand, le défunt laisse 1 filss M, Richard de St=Joseph et 1 fillee Mme Fernand Beaulac (Flore) de St-Joseph; 4 frères: MM, Antonio et Edmond de St= Marcel; Jean-Marie St=eHyacine the et Rosaire St=-Aimé; 3 soeurs Mmes À bel Bernier(M arie=Aimé St-Hyacinthe, Georges Dupont (Jeanne d'Arc) St-Marcel et Mlle Alice de Sorel, Les funérailles, sous 1a direction de 1a maison Mongeau, ont eu lieu le lundi 4 juillet 3 1' = glise St-Joseph et 1' inhumation suivit à la Cathédrale, M.Etienne Fortier nommé directeur de l'Externat Classique M, Etienne Fortier de Sainte= Thérèse de Blainville à été ré- cemmentengagé comme direc = teur de l'Externat Classique de Saint=Hyacinthe, ; M, Fortier est détenteur d'un BA.d\u2019un diplôme en caté= chèse et d\u2019un doctorat en théo= logie, vous.avez économisé.» plus, vous êtes la seule à savoir que \u201c\u2026 Mirelle Brassard 1S96jue-Des Cascades Tél TI3-8370__ SH0 tue Hotell.Reduction 20% sur pantalons VENTE D'ETE CINTar7A et TT v4 En profitant de cette vente qui commence jeudi 7 juillet vous aurez la certitude d'avoir fait un bon achat cor notre marchandise est de la plus haute qualité.Donc invitation à la femme de bon goût qui veut être chic et avoir de l'exclusivité même en réduction.De Tricot Terkel de Paris à partir de 25.00 Ensemble de la robe et du manteau dans des teintes de rose, bleu, jaune ec vert, très réduits.- Chez Vic Deschenes Enr.Jupes, bermudas, gilets et robes d'été Robes a $5.00- $10.00- $15.00 Robes Louis Feraud pour $35.00 d'une valeur de 55.00 et 60.00 esse Id TI:16U4 .vee AE \u2014\u2014 ; + Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 /7 Reproduction d'une nouvelle parue dans \u201cla Presse \u201d du samedi 2 juillet } Il appartient à l\u2019Etat d'accorder aux \u201c\u2018neutres\u201d ce qu\u2019ils désirent par Pierre O'Neil Au terme d'une campagne électordle durant laquelle la question de la confession- nalité des écoles a soulevé les disc primat de l'Eglise canadienne vient d corder aux ment possible.ussions passionnées, l'archevêque de Québec et \u2018affirmer à Québec qu\u2019il appartient à l'Etat d\u2019ac- \u201cneutres\u201d ce qu'ils désirent, chaque fois que la chose est raisonnable- \u2018Nous n'avons certainement pas, a-t-il ajouté, l'intention de leur imposer un en - seignement religieux dont ils ne veulent pas.\u201d Son Eminence le cardinal Maurice Roy a tenu ces propos à la télévision d'Etat jeudi soir, lors de la couserie mensuelle à la population de Québec.\u201cDepuis l\u2019époque déjà lointaine de l\u2019école du rang, ornée de sa pompe et de sa tasse de fer-blanc, notre système scolaire a passé par une évolution rapide et d\u2019ailleurs absolument nécessaire\u2026 \u201c\u2018Maintenant, au sein d\u2019une population qui a considérablement augmenté, certains groupes, au nom de la liberté de conscience, réclament l\u2019école neutre : il appartient à l\u2019Etat de leur accorder ce qu\u2019ils désirent chaque fois que lacho- se est possible.\u201d ; Bien qu\u2019il ait déclaré ne pas vouloir parler au nom de tous les évêques, le prélat a souligné qu\u2019ils étaient tous d\u2019accord sur l\u2019opinion qu\u2019il a exprimée.Farlant de la révolution survenue dans le domaine de l\u2019éducation le prélat déclare que beaucoup de choses ont changé des programmes scolaires aux techniques de cons- truction-des écoles en passant par les méthodes pédagogiques.\u2018Je n\u2019aï pas l\u2019intention de \u2018m'arrêter sur ce point, a-t-il poursuivi : il s\u2019agit ici de questions qui ne relèvent pas de l\u2019Eglise, mais des spécialistes en pédagogie, de l\u2019université, du ministère de 1\u2019'Education.Chacun a parfaitement le droit de discuter de tel ou tel détail, mais je pense que, dans l\u2019ensemble, nous devons faire confiance à ceux qui ont la responsabilité de prendre ces décisions.\u201d Revenant à la question de la confessionnalité, le cardinal a déclaré que, dans certains cas, il serait impossible d'organiser des écoles pour les catholiques et les protestants et que les deux groupes devraient fréquenter la même institution \u2018\u2018dans laquelle il y aura au moins une classe d\u2019enseignement religieux pour - les catholiques et les protestants : ce sera la meilleure solution possible dans les circonstances et il faudra s\u2019en contenter\u2019\u2019.Le primat de l'Eglise canadienne a décrit ce que doit être une école confessionnelle à ce moment-ci de l\u2019évolution sociale : \u2018\u2018Une école confessionnelle, une école catholique, c\u2019est donc plus qu\u2019une école dans laquelle on donne une classe-de catéchisme : c\u2019est une école dans laquelle un catholique sé sent chez lui.Cela ne veut pas dire qu\u2019on parle de religion à tout propos, mais qu\u2019on tient compte de la foi dans tout ce qui doit être éclairé par elle, qu\u2019on la respecte, qu\u2019on favorise une vie, un épanouissement des personnes selon l\u2019enseignement de l\u2019Evangile.\u201d\u2019 qu\u2019elle soit organisée comme il se doit.\u201d _ Un porte-parole de l\u2019Archevéché a déclaré à La Presse vendredi que le cardinal\u2019 Roy L'enfant a le droit de re- *.** trouver dans l\u2019école l\u2019atmosphère que ses parents ont le devoir de faire régner dans leur foyer.Le cardinal a condamné la peur et la panique qui se sont emparés récemment de certains milieux.\u201cIl ne s\u2019agit donc pas de prendre peur, mais de voir la réalité en face.Le progrès à réaliser dans le domaine scolaire est encore très grand : il exigera de tous un effort considérable et,ceteffort, nous devons nous préparer à le fournir.\u201cEn face des changements de- structure qui sont a se faire, a-t-il poursuivi, les parents devront désormais prendre mieux conscience de leurs responsabilités et s\u2019occuper personnellement de leurs écoles.Il faudra que les catholiques, comme les autres d\u2019ailleurs, demandentce qu\u2019ils désirent pour leurs enfants et fassent valoir leurs droits.Ils ne se contenteront pas d\u2019attendre qu\u2019on leur présente l\u2019école toute faite : ils prendront une part active à son édification et verront à ce Signe symbolique de ralliement et de foi, les drapeaux sont depuis longtemps pour les soldats un objet de vénération.En vérité, les drapeaux ne servaient 3 l'origine que pour marquer l'endroit où se tenait le chef et autour duquel on de= vait se rallier, Ils consistaien t en une pièce d'étoffe attachée à une lance, Les nobles y bro= dêrent leurs blasons, les nations leurs couleurs, De nécessité, les Régiments les firent de façon distinctive en y ajoutant les écussons, Plus tard on y inscri= vit les noms des batailles dans lesquelles le Régiment s'était distingué, Au XVIIe siècle les divers ré= giments d'infanterie se recon - naissaient par des couleurs par= ticulières Les parements des uniformes ainsi que le drapeau ou la bannière étaient même couleur, Ceci facilitait l\u2019identification de chaque sol= dat, et le drapeau servait de: point de ralliement au cours des combats, Ilétait donc de la plus haute importance pour \u2018chaque homme de connaître le drapeäu de son régiment afin de le pren - dre comme point de repère au cours des engagements, e Bh: n\u2019était pas intervenu au cours de l'élection en matière de confessionnalité de crainte qu\u2019on en profite, en certains endroits, pour taxer l\u2019Eglise de partisanerie politique.Réélection de deux commissaires à Saint-Guillaume Saint-Guillaume (GDP) == Lors de la mise en nomination, les deux commissaires sortant de charge à Saint-Guillaume ont été réélus, Ce sont MM, Marcel Brault et Gérard Forcier, Lors de la première réunion de la Commission scolaire tenue depuis la réélection, lundi soir dernier, les commissaires ont choisi M.Marcel Breault com= me président pour un 2e manda t tandis que MM.Jean-Marc Doyon Henri Gervais et M, Breault lui- même ont été désignés pour représenter St-Guillaume au sein de la commission scolaire régionale St-François, Les commissaires ont égale= ment accepté le réangagement pour l'année scolaire 1966-67 de tout le personnel enseignant qui travaillait cette année pour la commission scolaire, Ceci représente \"institutrices au cours primaire, Saint-Césaire Saint=Césaire (RT) - M, et Mme Claude Allard (Carmen Morissette) sont les heureux parents d\u2019un fils baptisé sous les prénoms de Joseph=-Emilien=Sté= phane, Parrain et marraine: E= milien Côté et Denise Allard, M.et Mme André Buissières (Cécile Archambault) sont les heureux parents d\u2019un fils baptisé sous les prénoms de Joseph=Denis=Daniel, Parrainet marraines Denis Archambault et Réjeanne Roy.Mariages: Denis Ricard fils de A, Ricard et de Annette Forand, et Mlle Francipe Messier_fille de Léo Messier et de \u2018Jeannette Normandin, To Denis Robert fils de Jules Ro= bert et de Laurette Paquette, et Mile Lise Chaput fille de Pierre = Paul Chaput et de Simonn e Goyette, _ Le dimanche 10 juillet aura lieu le pique-nique annuel des Chevaliers de Colomb auCentre Estival Bouffard, près de Saint= Paul d' Abbotsford, NARIRE M.Conrad Legault, directeur des ventes auprès des agents- distributeurs de -la Brasserie Molson du Québec Limitée, annonce la promotion de M.Emile Mercier au poste de gérant régional des ventes dans les régions de la Mauricie et de la Vallée du Richelieu.Cette nomination fait suite à l\u2019augmentation considérable des ventes des produits Molson et vise à offrir un service plus régulier à une clientèle toujours croissante.M.Emile Mercier occupait auparavant le poste de représentant des ventes auprès des centres de distribution de Granby, Sorel et Saint-Hyacinthe.M.Antonio Cusson, de Saint-Simon, pH Far + decede a 67 ans M, Antonio Cusson, époux de Rose=Anne Baril de Saint-Simon est décédé le 3 juillet à l'Âge de 67 ans, Le défunt laisse 2 fils: MM .Fernand, St=Simon et Marc , Québec; 8 filles: Mmes Roger Frigon (Hélène) C owansvilles Jean-Paul Vermette (Germaine) et Femand Cournoyer (Jeanne d'Arc) de St=Simon; Gérard Ver= mette (Gracielle) Ste-Rosalie ; Vianny Laflamme (Lise) La Présentations Clément Sylvestre (Béatrice) et LucienBenoit (Car= men) de St=Hyacinthe; Réjean Martel (Thérèse) St=-Simons 4 frères: MM, Luclen, St=Simon, Adrien, St-HyacintheBenjamain St-Germain et Georges, St-Jean ; 3 soeurss Mmes Gaston Girard (Lucienne); Roméo Lacroix (An= toinette); Germain Desnoye rs (Thérèse), Les funérailles, sous la direce tion de la Maison Mongeau,ont eu lieu le mercredi 6 juillet à l\u2019 église Saint-Simon, Jacques Sylvestre b.a., ILI.Avocat 1600, rue Girovard Suite 332 i -.> n \u2014 .\u2014P pp Ar ede em amen dE me a ae se 0 ey 0e - R ; PP RE 3.a RY LTR TE.ppm pe are ra mena \u2014\u2014\u2014 matt 0 1 0 SE CE 7 Dt mire Ssanalle ile imi +.\u201d aise io alin coal Le.fEild lL RANERARENO WARNE E AY A AYN hE Brillante initiative d LA Be OE gr ST - Léo Théroux Lui, y connait ca.INE BEI Pn SIE HEL nA _- Ci-dessus, la jolie Chris Hudson, jeune dompteuse d\u2019animaux sauvages en compagnie de Anna Mae, un éléphant de quatre tonnes.Ce spectacle fait partie du cirque Sells and Gray de Floride.Le cirque sera dans la ville maskoutai ne le jeudi 14 juillet et présentera deux spectacles, l\u2019un à 2 heures de l'après-midi et l\u2019autre à 8 heures du soir sous les auspices du Conseil 960 des Chevaliers de Colomb de Saint-Hyacinthe, face à l\u2019aréna.*- \" 6 camions 19 employés De _ Service prompt et courtois tn Da Ho eudi, 7 juillet 1966 SNA ER AIN NUE SUV { r z \u20ac \u20ac : « « â.CL woul - Eau yes + : ed e El al Ce as La radio-amateur.AREER PURER es 1\u201d de a UN 5 y + CN ND 1006 va AT dE aii.\u2019 Ci-dessus, M.Gaston Chenette, du Club Radio VE 2 CSH de Saint-Hyacinthe au commande de la magnifique station Heatkit en compagnie de M.Maurice Petit, président du Club Radio- Courtoisie.Les membres de VE 2 CSH ont contacté plus de 500 stations à travers l\u2019Amérique du Nord, en 24 heures au cours de la fin de semaine.Ce camp-radio annuel avait lieu au terrain des jeunes routiers de la ville maskoutaine.La compagnie Heatkit avait fourni une station complète à titre gracieux.Nouvelle substance Rétracte les Hémorroides Cette substance cicatrie sante exclusive provoque la rétraction des hémorroi des et la cicatrisation des tissus, Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance ci eatrisants sans pareille pour la ré traction des hémorroides, le soulage» la démangeaison et la cica- tion des tissus.Cette substance ne fait pas qu'apais les douleurs locales; nombre de cas, ou 8 pu observer une rétraction notoire des hémorroides.Mieux encore, l'effet cicatrisant du médicament s'est prolongé durant mois.soit en onguent, soit en suppositoires sous le nom de Préparation H.Elle est en vente dans toutes les bonnes pharmacies et s'accompagne d'une Offres d'emploi du Service national de Placement Le Service National de Place= ment nous communique les of= fres d'emploi pour les hommes de la région: 1 technicien en électronique; des assembleurs de meubles; 1 commis aux pièces d\u2019 automobile; des ébénistes; desolliciteurs, bijouterie, temps partiels des peintres; 1 peintre au fusilsdesbriqueteurs; 1 chauf= feur de bouilloire, classe 3 ou 4 1 débosseleur: 1 mécanicien en machinerie agricole;l assistant= chef; 1 électricien de construc= tion, licence \"C\u201dsplusieurs postes sont offerts dans toute la province comme vérificateurs d'assurance-chômage.L'on exi= ge un diplôme d' études secon= daires et un nombre d'années d'expérience en comptabilité ou vérification, Salaire: $6143, Mentionnez la circulaire d'in= formation no.66-M9, Aux femmes on offre du travail comme: 1 sténo bilingue, expérience requise; 1 commis a WO , HABITS SUR MESURE ALTERATIONS SERVICE PROMPT ET COURTOIS 1690 SAINT-ANTOINE TEL: 4-7407 vendeuse, confection pour dames (expérience requise);1 cuisinière; des domestiques; des couturières; des Journalières d\u2019usinessdes hôtesses pour 1\u2019 Exo 67, âge requis: 20 à 35 ans, ilingues, avoir une bonne personnalité, Pour plus d'informations s\u2019 a= dresser au Service national de Placement au 2000 Girouard, Nouvel exécutif du Syndicat de la Métallurgie La liste des membres du nou= vel exécutif du Syndicat de la Métallurgie de Saint-Hyacinthe Inc, (Volcano), pour l'année 1966-67: Président: M.Camille Blan= chette, 2755, Boul, Choquette , St=Hyacinthe, Qué.Vice - présidents M, Gaétan Laliberté, 110, Centre, Sainte= Rosalie, Qué, Trésorier: M, Claude Martin, 180 St-Pierre, St=Joseph, St= Hyacinthe, Qué, Secrétaires M, Maurice John= son, 1275, St-Jacques, Saint- Hyacinthe, Qué, ler directeur: M, Urgel Gagné, 525, St=Clément, St=Hyacin= the, Qué, 2ième directeur: M.Denis St= Roch, 1948, R.R.2, Paroisse Notre-Dame, St-Hyacinthe, Sième directeurs M, Eugène Girouard, 2260, Raymond, St- Hyacinthe, Qué, Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 /9 ; Hausse de la construction a Saint-Hyacinthe en 1966 D'après un rapport fournit par M.Robert Hamel, adjoint Pau directeur des services de la vil= le maskoutaine, lors de la der= nière séance spéciale du conseil la construction dans cette mu = nicipalité accuse une légère hausse sur l'an dernier À pareille date.En effet, en prenait connaissance du document, on estä même de constater que des permis pour une valeur de $2,= 66, 850 ont été délivrés depus le début de 1966 comparative= ment 3 $2, 226, 975 en 1965, Le rapport fait aussi état des unités de logement construites durant les quatre dernières an= nées, A ce chapître, on remar= que que la construction domi= cfliaire a atteint son point le plus bas depuis 1962, toujours Mariage Le samedi 9 juillet sera béni À l'église Précieux=-Sang La Providence, le mariage de Mlle _ Denise Bergeron fille de M, et Mme Robert Bergeron de Saint Célestin de Nicolet à M, Alastair Tremblay de Beloeil fils de Ls Phil, Tremblay et de Mme Tremblay décédée, de Port Al= fred, Après le mariage une réception aura lieu à l'Hôtel Ottawa, Les nouveaux époux iront en voyage 3 Atlantic City pour la même période de l'année, Il est toutefois permis de prévoir que cette baisse figurera aussi au total de décembre, Cette situation est conforme à celle de la population qui dimi= nué de 96 depuis un an, Les au= torités de Saint-Hyacinthe ont affirmé redoubler leurs efforts en vue de promouvoir une in= dustrialisation intense de la ville maskoutaine qui compte 23, 835 citoyens Vif succès \"Les jeunes ruraux, des citoyens responsables\u201d, tel était le thème de la Session Nationale de la Jeunesse Rurale Catholi= que qui eut lieu du lerau 8 juillet, à Joliette, Mlles Gisèle Lanoue, Hélène Dépeault, Ro- se-Aimée Archambault, Cons= tance Beauregard et Messieurs René Gendron, Gilbert Beauregard, M, 1' abbé Jean = Gilles Frenière représentaient le dio=- cèse de Saint-Hyacinthe, Les items au programme étaient les suivantss Retour sur la sie tuation des sections et secteurs; 2, Rencontre de trésoriers; 3, Adoption du budget; 4 Présentation du programme de l\u2019an= née; 5, Présentation de la se- .maine Nationale AVEC ETOILES - 20 ADMISSION GENERALE *7°° DE L'ACTION ! PEDROLAS Spectacles SPECTACLES Trompe-lo-mort à 2h.et 8h.HALLUCINANTS sous la CAPT.GRANDE TENTE ! ed au africoins ; CARMEN DEL MOLINO 20 \u2014 SPECTACLES Charmante reine de la haute-voltige LE PLUS GRAND SPECTACLE D'ANIMAUX SAUVAGES D\u2019AMERIQUE DU NORD ! ENFANTS DE MOINS DE 44 ANS ADMIS A MOITIE PRIX JEUDI pour une journée seulement 14 .JUILLET Sièges réservés $3.00 Attention a fermeront a MIDI GT in 9 Je la Plaza Maskoutaine Inc BRT EC ER a 10/ Le Clairon-Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 Faits et gestes qui ont marqué l\u2019histoire du régiment local Introduction L'histoire du Régiment établit d\u2019une façon non équivoque que cette Unité d'Infanterie possède le plus ferme espoir de vivre, avec la coopération nécessaire des meilleurs éléments de la population cana= dienne, Sans aucun doute, le rêve des fondateurs fut d'édie fier quelque chose de durable, Nous verrons en lisant les quelques pages qui suivent que leurs successeurs ont tout fait eux aussi pour maintenir cette oeuvre, la diriger sans cesse dans la voie du progrès pour - enfin lui donner tout l'éclat qui la caractérise aujourd\u2019 hui.Les anciens ont eu le souci de jeter des bases solices, ceux d'aujourd\u2018hui ont su bâtir sur ces bases une institution mili= taire qui compte plus d'un demi siècle de succès, Evènements antérieurs à la fondation 1814 Durant la guerre de 1812 1814, 800 hommes de troupes gansdiennes furent cantonnés à {aitéHyacinthe durant quelques temps, .1899 Durant l'insurrection de -1887-38, des Régiments anglais vinrent A.Saint = Hyacinthe a deux reprises, - at Les jeunes Les 24, 25 et 26 juin, le Cone grés National de 1a Jeunesse Ouse vrière Catholique groupait l\u2019 Université de Sudbury, les dé= légués de langue trançais du Nouveau-Brunswick, Du Québec, du Manitoba et de 1\u2019 Ontario, Au programme il y eut un res tour sur les réalisations de l\u2019 ane née, une synthèse des actions menées par les équipes locales afin d'en ressortir les points qui peuvent donner des lignes d' orientation pour l\u2019 avenir, Au cours d'une rencontre par rovinces, il y eut étude sur la açon de réaliser la mission de la J.O,C.face à la mentalité de chacune de ces provinces en se servant des moyens à la dis= position des membres: programme social, revision, enquêtes , bulletins, etc, Un regard fur jeté sur l'action représentative faire dans le mouvement, le programme social de l\u2019année 1966-67 qui portera spéciale= ment sur 1' économie, le dérou= lement de 1a Semaine Nationa= le, Le Congrès s'est clôturé par un banquet auquel étaient invi= tés des représentants de la ville de Sudbury, et quelques anciens dirigeants jocistes, Saint=Hyae cinthe était représenté à ce Congrès par Milles Nicole Les comte, Lucie Robert, Bernadet= te Champagne, Claudette Pie neault, MM.Claude Messier, Raynald Michaud, Jean - Paul Dumas et Jacques Nadeau.Mariage A l'église Saint-Damase, le samedi 9 juillet sera béni le mariage de Gilles Normandin filsde Armand Normandin et de Laurette Lussier de St=C ® : VENTE |: 5 3 > ] @ ë| D'ÉTÉ AU MAGASIN |< > | = 2 | 1605-5e Rue des Cascades St-Hyscinthe ® 5 < >| SPÉCIAUX DANS TOUS > 9) LES DÉPARTEMENTS £ > > : : Ouverture |; > « = ge s | Jeudi 7 Juillet : $ S 3 Vente Vente Vente ® 18/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 films a la TV CANAL 10 JEUDI, 7 juillet 12.30 **Une nation en marche'\u2019.Américoin.Drame, avec Joe MacCrea et Frances Dee.\u201cTous les deux\u2019\u2019.Français.Comédie sentimentale, avec André Luguet ot Rence Soint-Cyr.\u201cPrisons de femmes\u2019.François.Drame social, avec Danièle Delorme et Jacques Dubyiy Le don d\u2019Adéle\u2019\u2019.Français.Comedie, avec Marguerite Pierry berts et Françoise Dorléac.\u201cle temps de la peur\u2019.Américain.Drame de guerre, avec Robert Wagner, Dana Wynter et Jeffrey Hunter.\u2018\u2019Gorgo\u201d\u2019.Britannique.Film d\u2019é- Rouvante, avec Bill Travers et illiam Sylvester.SAMEDI, 9 juillet 30 \u201cVous seule que j'aime\".Franais.Comédie, avec Redo Coire, ] one Goya et Gorlett.\u2018Les révoltés de locellule 11°.Pierre Mondy.DIMANCHE, 10 juillet 0.00 \u2018\u2019Sylvianne de mes nuits\u2019\u2019.Fronais.Comédie dramatique, avec isèle Pascal, Fronk Villard et Jacques Dacquine.\u2018Chevaliers du Texas\u2019.Américain, Policier, avec Joel McCrea et lexis Smith.\u201cBijou magique\u2019\u2019.\u201cLe temps de lo colère\u2019.Americain.Drame de guerre, avec Robert Wagner, Terry Moore et Broderick rawford.**Maorchands de filles'\u2019.Français.Drame, avec George Marshall, Agnes Laurent, Danièle Rocca et Pascale Roberts.LUNDI, 11 juillet 12.30 \u2018\u2019Les caprices de Suzanne\u201d.Àois.Fantoisie comique, avec rançois Périer et Moira Lister.MARDI, 12 juillet 12.30 __ \u201c\u2018Orphée\u2019*.Français.Drame mystique de Jean Cocteau, avec Moria Cosorès, Jean Marais et François Périer.2.30 .**Enigme aux Folies Bergeéres\u2019\u2019.Frongais.Film policier, avec Bella Darvi et Frank Villard.11.10 \u201c\u2018Annelie\u2019\u2019.Autrichienavec L.et B.Craus.MERCREDI, 13 juillet 12.30 Drame, \u201cDortoir des grandes\u201d.François.Comédie, avec Françoise Arnoul, Jean Morais et Roquevert.2.30 \u201cLe curé de St-Amour\u2019\u2019.Fronais.Comédie, avec Duvallès, ji Larquey et J.Fusier-Gir.VENDREDI, .8 juillet 10.30 \u201cLe plus belle fille du monde**.SAMEDI, 9 juillet 11.30 \u2018*Assuronce sur lo mort**.DIMANCHE, 10 juillet 12.00 \u2018Les clomeurs se sont tus\u2019.11.30 \u2018\u2019Apaches War Smoke'*.LUNDI, 11 juillet 11.30 \u201cPardon Sarong'*.MARDI, 12 juillet CANAL 2 JEUDI, 7 juillet 1.30 \u201cile petit vagabond\u2019.Mélodrame, avec Joselito.3.00 *\u2018Sans tambour ni trompette\u2019\u2019.Comedie sotirique, avec Jean Riet Lilo.Américain.Drome, avec Neville méricain.Comedie romantique, °° Joule de cristol\u2019\u2019.Américain.chard, Hordy Kruger et Dany VENDREDI, 8 juillet Brand et Emile Meyer.avec Joan Fontaine, Dennis Comedie, avec Ray Milland, Pas Correl.: 12.30 \u2018Les anges aux figures sales\u2019.Américain.Drame, avec Jomes Gagney et Humphrey Bogart.\u201cLes loups dans la bergerie®\u2019.Français.Drame psychologique, 8.30 *\u2018L\u2019aventure\u2019\u2019.Américain.Drame romantique, avec Clark Gable et Joan Blondell.\u2018Que les hommes sont bêtes\u201d.Français.Comédie, avec Fron- O'Keefe et Georges Brent, \u2018La femme en rouge\u2019\u2019.Frongais.Film policier, avec Jean Debucourt, Yves Furet et Simone Sylvestre.11.10 lette Goddord.CANAL 7 JEUDI, 7 juillet 11.30 VENDREDI, 8 juillet 3.00 \u201clo fille des steppes\u2019\u2019.Comédie sentimentale, avec Erika Remberg et Joachim Hansen.\u201cLa belle imprudente\u201d*.\u2018Mon phoque et elles\u2019.Froncois Périer, Dany Carrel et ascale Ro- Jean-Marc Bory, seu jui 11.25 20 5.00 1.30 11.30 Jeudi, .7 juillet 1125 ouvelles du sport 2-7-Nouvelles du sport 2-7-Récital 10\u2014Le Capitaine - 2-7-Long métrage 10\u2014L'Ecole du bonheur 11.30 11.30 3.00 1 Aventures outre-mer 2.00 1165 9.00 \u201c éma Ta courrier - - 10\u2014Bonjour capitaine | 2-7-Ciméma 3\u2014Cinéma 2.7-Visage des prairies 10\u2014Super bingo se grand Manitou 10\u201436-24-36 Vendredi, 8 juillet .\u2026 7-2-Sports du monde 16-\u2014brretezles visible 2-7-Long métrage 19\u2014Desains Animés 2e ibd 1 9.00 Samedi, 9 juillet Wo.coln du disque Fr ei 4 surprises 49 12.15 ems) Ol * lo 10\u2014Toast et café 145 cour capitaine 8.30 4 20 T\u2014Gare jonction 4 30 10\u2014Première édition ne au 7 10-\u201436-24-36 10 ppiné-Samea! 10\u2014Les hommes Te dre, lige 10-200 du capitaine 1230 \u2014Coa Ml main J -7= O\u2014Ciné-midi 10\u2014A votre service, Mme ! 0.00 2 et caté 10\u2014Bonne journée 5.00 6.30 5.00 7\u2014Première édition 1.0 le du bonheur 10 1.2-7-Panorama I1\u2014Télébulletin 10\u2014Le Capitaine 1.00 10-L'Ecole du , Eraf 10\u2014Dessins animés 10\u2014Allons aux courses 2\u2014Téléjournal T\u2014Remous T\u2014A pleine vitesse 1 dou MN AE 11.45 5.15 6.45 2\u2014Le Chevaller Bayard 125 d Man J .' .TN Ran 10\u2014A votre service, Mme 10\u2014dMes amis les 2-7-Lectures d'été 2\u2014Aujourd'hui 5.30 2\u2014Téléjournal 7\u2014Musique 66 animaux 5.30 > météo lr_êtr Lancelot 1.30 10\u2014 10\u2014L'Ecole du bonheur | =1-Fartad 2\u2014Bo 7-12 étrage ns mière édition o nd to ne.Virginien To Pour nomDes seulement Tg Tore images 8.00 ite à surprises a 0° ng m 10\u2014! re 10\u2014Le grand manitou 2.30 i 1230 ouveites 1200 vines juste TF Nouveten 1874s pute 7 aujourd'hui 2\u2014Seunense oblige 20 pine 10\u2014Ciné-midi 10\u2014Dessins animés 1.30 bonhommes rnière heure 10\u2014Télé-métro 10\u2014Cinété 2-7-M.Pia Pia 6.30 6.30 2.40 12.15 7.18 3.00 7\u20141a météo 10\u2014Première édition nema a As des quilles 10-Ciné-roman I\u2014Nouvelles 25 Long métrage ok or -spectacle 10\u2014Destination danger 4.00 Toa a pore tr re HOR 3T-Baseball 2°7-wait Disney présente 19\u2014Hong Kong 645 10\u2014Aventures dans TA pleine vitesse Rk 30 er 1e matelas 3.00 2-\u2014Vive la vie 2-Autourd'hui les îles \u2018 IA pleine vitesse 2-7-Festival du théâtre : - T\u2014Le mé ad u ro! feu vert Bobino 2\u2014Téléjournal 4.00 1 9.00 2\u2014Feu rouge, 6.50 2-7.1.30 2-\u2014Téléjournal 10\u2014Théâtre d'Erro 1290 Mason 8.00 10\u2014Sports 5.00 2-7-Long métrage 1.30 yn! 2-7-Belle et Sébastien 7.00 10\u2014Le Capitaine 2,7-Long métrage 4.30 10.00 8.30 T\u2014Qu'en pensez-vous?hehe la Pronde 13 Saper bingo 2,00 MIEN Be MAMIE 2:7-Macontemruique JSR pense aie 230 bingo \"500 10.30 10 en ane 7.15 133 pentures outre-mer té A - .159% 10\u2014Cinété 7-2-Ulysse et Oscar 10\u2014Tirez sur l'invité 9.00 10\u2014Ciné-roman 3\u2014Boite & surprises 2-7-Long- inétrage 3.00 10\u2014La rampe sportive 2-7-La Grande guerre 2-7-Sincèrement, G 7.90 T\u2014Capit taine 400 In 37 Long métrage 20 10.45 ère b 10\u2014Grand prix m 2\u2014Vive la vie 6.0 criminelle x ix musical Dernière heure D hd n° » uade 10-\u2014Aventures aux Îles Todi de, Coucou 102% météo ue à Sogo.ns tion r 2 Jeunesse 0 Come 2-7-Bobino ., 10-iCest arr 11.00 2-7-Barons de Is pégre ; 10\u2014Télé-métro 10\u2014Zoo du capitaine 2-7-Bobino cette semaine 2-7 -Téléjournal 10.00 2\u2014Feux rouges e 00 10\u20148ports ° x 6.3% 7-3-Roquet,.belles -2-CF-ROK 2 Charlie Chaplin ne lo ha ties 2 es.vous 2\u2014Téléjournal 7\u201481 Lancelot 10e Cr tain UN os à Hawail 10\u2014Cin 10.39 conducteur ?os lé tin e 10\u2014I1e Capitaine 5.3% w 2\u2014Téléjournal 19.15 10-\u2014Venes donc chez moi 2\u2014Aujourd'hui 7\u2014Les quatre justiciers ICI Mu à oucorises T\u2014Télébulletin a7 Sporta-Dimanche » amen 10-4 1a catalogne ion a 65 X -T- 2\u2014Boîte à surprises 10\u2014Les hommes volants .e vivante 7\u2014Btartime on 7 10\u2014Dernière heurè 9.6.50 10\u2014Colonel March 6.00 Cy 2\u2014D'nier à demain et météo 2 7-Route 66 7-10-Sports 6.00 T\u2014Guitare et chansons 45 12.0 1.00 1 tes votre chance 7.00 Aer A tt A1 pPonse 0 1 Edition sportive *10\u2014Derniére édition 257-pélélurnal 20 hs rendez-vous 2\u2014Jeunesse oblige 6.30 7.00 n » : 10-\u2014Bon anniversaire 0 .os .7.35 Sport Ties, rma ote Lundi;Mi juillet 10 I oC \u2014 « .6% 6.45 d'aujourd'hui : 2-7-Supplément régional 3\u2014Le Sel do la semaine 7.30 T\u2014Nouvelles 2\u2014Aujourd'hui 2.00 7\u2014Ma sorcière 10\u20141e Saint 2-\u2014Téléjournal 8.00 10\u2014Bonjour Capitaine 11.25 dien-aimée a\u2014Vive la vie 6.50 ent.pourquoi?, 6 7-i0-8ports 207-Zéro, un, Londres 9.48 3.7-Nouvelles du'sport 10% \u2014Qui dit vat 2\u2014Aujourd'hul 7.00 8.30 Fo ow 2 n» 10\u2014Mon cosur est 745 o - un on * 7.00 7\u2014Maximes et figures 2.7-Blet de faveur 1989 et café ¥ 3 ow ama viol 2\u2014Feux rouges, 11 Bonsoir Copains 10\u2014Dernière heure 10\u2014Les grands spectacl oh 10-\u2014Dernière édition 10.45 8.00 7.15 0e iné-roman 10.00 rande noms 11.00 , 10-Derniére heure 2-7-Cinéma de Paris 10\u2014Ciné-roman 7.30 10.45 10\u2014A votre service, Mme Cam ne 8.30 7.39 2\u2014Vive ls vie 10-\u2014Dernière heure nae?Mardi, 12 juillet | 1100 aéjournal 10- Les enfante de, coeur T\u2014Radio-vedo a 10\u2014En Première 11,06 aréjournal 10-1'Eccle du bonheur oo 0 Oe Juste a\u201d one doc grené 7.48 10\u2014La ronde des sports 11.45 vou 10-=Bonjour Capitaine | 11-10 \"3 .2\u2014Feux rouges.19.10 .0\u2014Le grand 9.45 10\u2014Réal 2\u2014Foux rouges.8 00 10\u2014Cinéma 12.00 10\u201496-24-36 19.20 Réal Ciauére 200 2\u2014Du côté de Québec | 1115 19\u2014Doesine tome, 10.00 2.7-8upplément réglonal 45 temps c'est de 8.30 2-7-Nouvelles du sport 10\u2014Toast et café 11.25 _ _ vante Lucie 10 rent oo re agen international 31.30 BS ire saition 7\u2014Bols-Joll 3-7-Nouvelles du éport Toop Etre te 2-7-Au fond des coeu 30 \u2014 2-7-Cinéma 11.00 10\u2014Variétés Richelieu - 8.30 10\u2014Monsieur Banco | 2 ma 10\u2014A votre service, Mme IN 10.45 10\u2014Cinéma Kraft 10.00 que St Dimanche, 10 juillet \"7\u2014Fremière eaition 72000 au 7 12.40 2.7-Les Affaires de l'Etat ites Callous was es 1n Nod meats au bonneur | 10-\u2014Dernière édition 10-\u2014En première père 3 10.30 T\u2014A toute vitesse 2 1.00 10.00 T\u2014L'extravagante Lucie 10 Cours télévisée 125 ne 2-7-Tél6} d Manitou e - ournai 2-7-Concerts jme ao uvenes-roul VE 3 Tsjournal Lu es Mercredi, 13 juillet eat i0\u2014Un peu beauco! 10\u2014Le monde des 10\u2014Dessins animés \u2019 artistes 2.00 2-7-Long métrage T\u2014Musique 66 i 10\u2014Cinéma 1034 ecole du bonheur 104$ 7\u2014Cinéma du dimanche 208 12.15 0 onjour Capitaine 11.20 , 10.45 29-Dernière heure nxn moins 20 10-\u2014Super bingo 10\u2014Première édition 9.45 2-7-Bupplément régional 10\u2014Derniére heure \" .0\u2014Les 2.30 12.30 11.00 1.00 10\u2014Cinété 10\u201436-24-36 11.25 11.00 10\u2014La ronde sportive 10\u2014Programme double J 19-\u2014Ciné midi 10.00 2-7-Nouvelles du sport 2-7-Téléjournal T\u2014Nou: 10-\u2014La ronde des sports 2-7-Téléjourna 1.30 2-7-Long métrage 10\u2014Toast et café 11,30 11.30 1.10 7-2-Les travaux et 4.00 00 T\u2014Bols-Jolt T\u2014Oinéma d'été 10\u2014Cinéma 10\u2014Ciné-peur les jours 10\u2014Les Incorruptibles TA pleine vitesse 11.00 2\u2014Les incorruptibles 11.20 1.20 2.00 43 .1.25 10\u2014A votre 12.40 2-7-Supplément régional \u2018 2:T-Supplément régional\u201d 72-Granc prix * - 2-=T-Bobino -\"\"\" - 2-Téléjournal - - - - - - - \u201c7000 au=7- - .; CT + EXERCICE DE LA PROFESSION Consultez le médecin vétérinaire de vetre localité, il\u201cse fora un Le titre de docteur en médecine vétérinaire ne confère pas, de soi, la permission d'exercer Ix profession.Chaque province du Canada, comme chaque état des États-Unis, réserve à un bureau spécial, qui a ses lois et ses exigences particulières, le droit de conférer le permis d'exercice (licence).Dans la province de Québec, cet organisme est le Collège ou Corporation des Médecins vétérinaires.me PEAR 25° A TPE ee BT AN abe \"ve CEE LL rete a Richard Robert ES ; NET, eR ta ®t ne ~ A CE, x Crm eT 2 ne CR TN Can \u2019 Ce AO A STE : y Bandas #3 27 .EE SE ne BAIE = SANTE * Es die ATULS OS, * Pg < bien Dernières nouvelles de la ligue Provinciale Après que la nouvelle de l\u2019en- agement de l\u2019instructeur Oscar ubuchon par Drummondville eut été officielle, toutes sortes de rumeurs aussi fantaisistes que ridicules ont circulé, allant du retrait des Rockets, au retour des Vics de Granby dans la ligue de hockey Provinciale.Autant la première était décc- vante, autant la seconde était réjouissante.Les amateurs de hockey des différentes villes représentées au sein du circuit Len O\u2019Donnel auront tôt fait de comprendre pourquoi.Advenant le retrait du Drummondville, il est bien évident qu\u2019à trois équipes, la survie de la ligue rovinciale est fortement compromise.Par contre, si Drummondville demeure et que vient s\u2019ajouter Granby, la situation s\u2019améliorera de cent pour cent.À la lumière des événe- ments, on peut imaginer que les deux rumeursen question ont autant de chances l\u2019une que l\u2019autre de ne pas seréaliser.Du moins pour celte saison.Il semble donc plus que proba - ble que Drummondville fera partie de la ligue et que Granby devra attendre une autre année avant de réintégrer le circuit.EL ceci pour deux bonnes raisons: l\u2019aréna ne sera pas terminée, les directeurs e l\u2019ancienne équipe paient encore pour les dettes encourues.Les sportifs de Saint-Hyacinthe ont appris ces deux bonnes nouvelles de la ligue Provinciale.MM.- Claude Guertin et Léo Théroux ont élé nommés respectivement vice- président et vice-président honoraire.Deux sportifs dans la force du mot qui nous représenteront adéquatement.Par contre, Lucien Lefebvre, l\u2019un de ceux qui ont trimé dur pour permettre à Saint-Hyacinthe de former une équipe de hockey de calibre sénior, vient de remettre sa démission.Rejoint au téléphone, M.Lefebvre qui avait fait sien avec M.Clément Fournier, le projet d\u2019une constilution pour la ligue Provinciale, nous a avoué qu\u2019il sentail que certains dirigeants du circuit n\u2019avaient aucunement l'intention de donner suite à.une résolution votée l\u2019an dernier à cet effet.Il semblerait qu\u2019à Sherbrooke, on ne voit pas d\u2019un bon ocil l\u2019adoption d\u2019une constitution.On préfère improviser en administrant au lieu d\u2019être soumis à une ligne de conduite sévère mais juste.M.Lefebvre s\u2019est battu depuis deux ans pour cette constitution et devant le peu d'efforts de compréhension de certai ns directeurs, préfère se retirer.On peut, ne pas toujours avoir été d\u2019accord avec la façon de procéder de l\u2019ancien président des Gaulois.Nous lespremiers, l\u2019avons critiqué plus souvent qu\u2019autrement.Cependant, il faut louer son ardeur au travail et le bon sens dont il a fait preuve lorsqu\u2019il a préparé avec ses acolytes son projet dc consti- tul ion.=n > CAE © ePremière victoire du Acmé d on e la figue la ligue des Garages Dans la première partie du programme double de lu ligue des Garages le Acmé Auto Service à remporté sa première victoire de la saison au compte de 11 à 10 sur le Saïnt-Hyucinthe Auto Parts.Les vainqueurs ont réussi 12 coups sûrs contre huit pour leurs ® adversaires, Beaudry a dirigé l'offensive du Acmé avec un circuitun triple et deux simples, e Rhéaume a également réussi un triple en plus de deux doubles, Lesautres siniples appartiennent à St-Germain, Dubreuil et Leduc, Pour les perdants, Armand Caron y est allé d'un double et deux simples tandis que Thibeault, Dubreuil y allaient chacun d'un triple.Rhéaume fut crédité de la victoire et Gilles Thibeault a essuyé sa deuxiême défaite de la saison, Yamaska Auto 7; Concorde 4; Dans la seconde partie au pro- @ rame, le Yamaska Auto a disposé du puissant C oncordeAu- td au pointage dc 7-4 pour ainsi créer une triple o- aq + - 26/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 a Dr JACQUES PERRAULT, 0D.OPTOMETRISTE Examen de la vue, rééducation visuelle Lentille cornéenne 1775 Cascades, St-Hyacinthe, tél 774-8048 lel.773-995/ Rés.773-1804 Lis én lreprises M shoulaines ENTRETIEN COMMERCIAL ET DOMICILIAIRE EN GENERAL SPECIALITES: LAVAGE DE VITRES.MURS ET PLANCHERS 995, rue LAFRAMBOISE NTREPRENE E ENTREP UR PEINTR ST-HYACINTHE, P.Q.Le Club d\u2019Etoiles O\u2019Keefe défait le Saint-Amable par 12 a 2 Le club d\u2019Etoiles O\u2019Keefe composé des meilleurs joueurs du circuit a disposé facilement du St-Amable de la ligue Richelieu par le compte de 12 à 2 dans la joute hors concours disputée dimanche dernier dans les cadres de la \u201cSemaine du Fastball\u201d.Pour le club Étoiles, ces derniers ont réussi treize coups surs contre seulement trois pour leurs adversaires.Denis Lussier des Etoiles de même que André Dupré ont réussi chacun un circuit faisant compter trois points.Tournoi des dames au Club de Golf Saint-Hyacinthe le 13 Le Comité Féminin du Club de Golf de Saint-Hyacinthe annonce que son tournoi invitation \"Field Day\" aura lieu cette année le mercredi 13 juillet, Des invitations ont été lancées 3 10 clubs de golf de la région.Comme par le passé le comité prévoit un très grand succès, De magnifiques prix ont été offerts par des marchands et des am du comité, Toutes les golfeuses du Club de Golf de Saint=Hyacinthe sont invitées Les appareils FRIGIDAIRE sont en vente chez ALBANY TETRAULT Al x NT Braman Centre d'Achats Do uville Les autres coups surs des vainqueurs appartiennent à Gilles Gosselin et André Péin avec deux, D.Lussier, Eawyer, H.P.Morin et Paul Lemieux, un chacun.Pour le Saint-Amable McDuff Williams et Charron ont réussi les seuls simples de leur club.Pour les Etoiles Réal Petit qui avait débuté le match fut crédité de la victoire et Jean-Louis Raymond a essuyé la défaite.A noter que ce même club d\u2019Etoilesrencontrera les Quatre Chevaliers O\u2019Keefe dimanche prochain dans un match hors concours au terrain du Christ-Roi.\u2014 manne Dairy Queen et Guertin friomphent dans la ligue 0-Keefe Lors du dernier programme double de la ligue de fastball O'Keefe, le Dairy Queen et Marc Guertin ont remporté 1a victoire, le premier en 1'em\u2014~ ortant 9-8 sur le Christ=Roi, et e second 5=1 contre le Brabant, Le Dairy Queen l\u2019a de justesse sur 1e ChristeRpe ainsi s'approcher à deux potmæ de la troisième position, J.J.Girard et J.C.Paptilon ont die \u2018rigé l'offensive des vainqueurs \u2018avec un circuit chacun, faisant .compter cing points, De plus \u2018Girard y est allé d\u2019un double et d\u2019un simple, Les autres simples a partiennent à Roy, Denis Blier, G, Godin (2) etR, B au= regard avec quatre en autant d° apparitions au bâton, Pour les perdants Denis Lussier a réussi uncircuit et deux simples, Saw= yer et Miller y sont allés: d'un triple chacun, Claude Roy a remporté son troisième - phe de la saison et \"qui avait remplac4 Yves Durocher a la 5e anche a exsuyé 1a défaite, Guertin 5; Brabant 15 Dansla seconde partie au programme, Marc Guertin a disposé du Brabant par le compte de 5-1 pour ainsi porter son avance à dix points en tête de la ligue, Les vainqueurs ont réussi 6 coups sûrs contre trois pour leurs adversaires, À, Pépin y est all\u201c de deux simples tandis que Du- \u2018pré, Gagné, A.Dupré et Paul Lemieux cognaient chacun une fois en lieu sûr, Pour les per= dants Petit, Vadeboncoeur et Brouillard ont réusZi les simples Peorges Dupré a remporté sa huitième victoire de la saison et Réal Petit essuyait son troisième revers, Classement dans la ligue de pétanque 0.1).Notre-Dame Ti=Père BarR Q, 21 Archambault 21 Cercle d'Economie 18 G, Bernier 16 Lucien Larivéa 15 Vermeersch fleuriste 14 Pharmacie Dessaulles 14 Rembourrage Maska 13 St-Germain & F\u20181s 12 G.Flibotte 12 J.A, Laferté 11 Epicerie Bonin 11 Garage Acmé 10 Equipe Chrysler 8 Déjordy Sport P, St-Onge 7 Laiterie Maskoutaine 7 Mandus Bienvenue 7 Piscine Richelieu 6 My HébertGaæ .\"; 2.02105 \u201c4 $ ~ 7 z\\ sp ; tr enqu en mme sa, Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 /27 Ci-dessus, les joyeux dirigeants de la ligue \u201c\u201cDes jeunes Sportifs\u2019\u2019.Ils se sont réunis récemment à l\u2019occasion du tournoi annuel de golf de la famille Rousseau.On remarque sur la photo, Me Léon Nichols, Robert \u2018\u201cBob\u2019\u2019 Rous- Seau et Jean-Guy Regnaud, pro du Club de Golf La Provience.Le de quilles dite Real Ledoux se distingue au Don Burke Speedway Une foule estimée à quelque 1 800 personnes a assisté au dernier meeting de courses au Don Burke Speedway de Saint-Dominique samedi soir dernier.La victoire estallée à Réal Ledoux dans la catégorie Late Models qui a remporté deux épreuves mais qui a dû se retirer à la troisième à cause des difficultés de son auto.Dans la classe Hobby, Florent Potvin a remporté les deux premières épreuves pour terminer deuxième dans la troisième.Dans la catégorie \u2018\u201csportsman\u201d, Jean-Denis Choinière de Trois-Rivières a pris la première position aux trois épreuves de la soirée.Comme tous les amateurs ont punoter depuis le commencement de la saison, la piste est pourvue d\u2019un système de lumières et est arrosée afin qu\u2019il n\u2019y ait as de poussière.Ceci est à davantage des courseurs et des spectateurs présents.Un avis est lancé à tous les cour- seurs locaux et spectateurs: dorénavant la première course débutera à 8 heures au lieu de 8 heures 30.Voici le classement général au demier programme: Classe Late Models 1\u2014 Réal Ledoux, Granby; 2\u2014 Roger Doucette, Sorel; 3\u2014 Gilles Pelldtier S18, Sorel: , 4-RéjeanGendron B14, Trois- Rivières.Classe Hobby 1\u2014 Florent Potvin P1; 2\u2014 Ovide Gouin P10, Sorel; 3\u2014 Jean-Marc Gagnon 144, St- Paul de Chester; 4\u2014 Gérard Bouchard 50, Montréal; 5\u2014 Alain St-Michel C4, Sorel.Classe Sportsman 1\u2014 Jean-Denis Choiniére 283; 9\u2014 Jean-Claude Deshaies, St- Angele de Laval; 3\u2014 Jacques Chapdelaine, Sorel; 4\u2014 Gilles Potvin, Sorel; 5\u2014 Robert Pé- Statistiques de la ligue O'Keefe Statistiques sur les lanceurs Noms joueurs MLRPGPPPn R, Petit (G,B,) 8388 4 2 G.Dupré (MG) 1734217 0 \u201cM Durocher(C, R #5 15 4 2 ' SBurns(TSH) 5528 8 4 Claude Roy (DQ) 35 23 2 3 M,.Bédard (MG) 17 811 R, Richer (CR) 39 21 2 4 A, Brodeur (DQ) 3820 0 4 J.C, Pellerin(TS) 13131 2 Y.Corbeil (TS) 11 702 3.3.00, -P, Mathieu (G B,\") Le grand tournoi de fers, sous les auspices du Club de Fers d'Or de Saint-Jo- seph aura lieu les 9 et 10 juillet sur le terrain du club St-Joseph.A cette occasion, une bourse de $200 et environ $400 en prix divers seront remis aux participants.L'ouverture ouro de fastball O'Keefe.Les porte=-coufeurs du Guertin ont frappé dix coups rs contre seulement 6 pour le Dairy Queen pour remporter une huitième victoire, Georges Dupré qui a remporté sa septième a #% - MONTALBAN as Major Padula Tre oe J aca ar CEE a a a 28/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 7 juillet 1966 | PNEUS DOMINION ROYAL POURQUOI! AT TENDRE Tro = VOICI LE NOUVEAU NIROYA mr MAINTENANT he = 111), GE J.NID 2 PES > _ 7 M Seal-Rite obture les crevaisons sans obliger à réduire la vitesse.E La Semelle Enveloppante donne plus d\u2019assurance à la direction.Le sillon longeant le bord de la semelle assure la stabilité dans les virages et lors des changements.de file à grande vitesse.BW Les Lamelles Dual Traction permettent des arrêts sûrs, en ligne droite.Aucun autre pneu ne les possède.1,050 fentes épongent littéralement la chaussée mouillée, même avec usure de 60% du pnèu.NM Carcasse Spéciale en Nylon Avec CVC \u2014 60% plus résistante que celle de pneus de première qualité.Un liant breveté spécial, le CVC, fusionne l'un à l'autre la carcasse et le caoutchouc.Il n'y a plus de séparation de la semelle.sn EEE ! UT , ha SRY DS ECS ma a a LE NOUVEAU UNIROY AL MASTER pour ceux qui se soucient de la sécurité N Le plus important détaillant de pneus OUVERT JOUR ET NUIT LLYN en province | Tire Shops Lid- Saint-Hyacinthe: | \u201cLane 113-1313 - Saint-Hilaire Bt Laurie # TELS.467-3688 - 467-3235 + 467-2290 | Ÿ} "]