Le clairon Saint-Hyacinthe, 29 juin 1967, jeudi 29 juin 1967

[" 5 RÉ ps FUE m NE Serer Foe ER .Les anciens marins arr Q y i.LB JEN BN ugment ce} es@taxesPaPLa@Preovi 1FO IN æ Plusieurs manifestations Le Cla - Vol.LVI - No 26 Jeudi, 29 juin 1967 N l'abbé Gérard Dupont de retour a Saint Hyacinthe apres 4 ans (En page 8) Le congrès national JOC dans voire ville en fin de semaine + \u2018 \u201cM.Yvon Rho réélu président de la Plaza maskoutaine Un comité d\u2019interprètes mis sur pied dans notre ville On trouve de plus en plus étrange l\u2019attitude des six conseillers municipaux qui ont fait renverser une proposition destinée à améliorer l\u2019urbanisation de la ville.Les commentaires expliquant leur vote atteignent chez certains le plus haut ridicule.Exemple: \u2018\u201cJe ne voulais pas déplaire à un électeur de mon _- quartier\u201d.=0\u2014 A plus d\u2019un an des prochai- .nes élections municipales, of Fl se -confirme déjà qu\u2019au pr moins deux groupes d\u2019électeurs présenteront des can didats.Et les deux sont certains d'être appuyés par des conseillers déjà élus.Ca va barder.\u20140\u2014 La municipalisation des loisirs s'effectuera -inévita - blement d\u2019ici quelques an'- nées.Les responsabilités de la ville en ce domaine sont trop importantes et 1\u2019heure d\u2019une planification poussée est arrivée.0 v FJ id 2 ro .pa Ds 08 A 2 prêvues camp de santé (En page 2) oY * SAINT-HYACINTHE \u201cun gteoe 99\u201d oyqUTOBÉH-FS ven Une centaine de fillettes ont quitté Saint-Hyacinthe mardi pour se rendre à Contrecoeur, où elles passeront un mois au Camp de Santé de la Ligue Anti-tuberculeuse de Saint-HyaCin- the.On les voit ici au moment de leur départ, en compagnie d: «directeurs de la Liguemons de la motocyclette, originaires de la Californie, ont maintenant leurs émules dans la région.Une quarantaine d'entre eux participaient à une rixe dans une rue de la ville, samedi dernier.Nos jeunes motards arborent des insignes nazis et.portent des vétements aussi sales que possible.L\u2019américanisation, c\u2019est ça aussi.Les anciëns .marins qui ont.étudié lès Communicätions a ee a TL rr VEN YS Eg 10 J es DAS ART.> » RES SARA WET Fe PrN eA Tall di ~ Eh Eg, PIE NL dans notre ville au cours de la dernière guerre, viendront moins nombreux que prévu.Les organisateurs peuvent quand même se féliciter de leur bel_effort, et se dire que s\u2019ils avaient pu consacrer plus de temps à la préparation de la rencontre le succès aurait été encore plus grand.\u20140- Sait-on que Logexpo n\u2019 a pas dirigé un seul visiteur vers Saint-Hyacinthe depuis l\u2019ouverture de I\u2019Exposition universelle?Pourtant, les vi siteurs américains viennent dans notre ville en assez bon nombre et la trouvent charmante.: =\u2014=0- Le gouvernement du Québec offrira la possibilité aux municipalités de construire des logis à prix modiques pour la partie de leur population qui est considérée comme défavorisée.Espérons que le conseil ne manquera pas parlons pas ici de celui qui va à Nassau).le bateau.(Et nous ne .entr OA EN ) ANT 2/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 La taxe augmentée de 20 cents du $100 à La Providence Cédant finalement aux représentations d'un groupe de citoyens, le conseil municipal de Lo Providence a adopté une hausse de la taxe foncière de 20 cents por $100 d'évaluation.Au cours de leurs trois dernières réunions, les conseillers de La Providence ont eu à faire à plusieurs critiques de citoyens lors des débats sur les prévisions budgétaires.Ces derniers craignaient en effet une hausse de taxes de quelque 40 cents par $100 d'évaluation, comme certains conseillers l\u2019avaient laissé entendre.Plus de 150 contribuables assistaient à la dernière réunion du conseil.Ils ont suggéré, entre autres, pour abaisser le coût des dépenses municipales, de ne pas engager de nouveaux policiers, un seul devant suffire, et de prévoir une somme moindre pour l'enlèvement de la neige l'hi- ver prochain.Alfred L'Heureux clochard bien connu a été trouvé mort sur la Yamaska Alfred L'Heureux, un clochard bien connu dans Saint- Hyacinthe, a été trouvé mort flottant sur la riviere Yamaska, près de Saint-Césaire.Disparu depuis une quinzaine de jours, il semble qu\u2019Alfred L'Heureux se soit noyé au cours d\u2019une excursion de chasse à la grenouille, métier qu\u2019il exerçait depuis nombre d'années.C\u2019est un fait bien connu que L'Heureux dormait souvent à la belle étoile, ce qui l\u2019a amené devant les tribunaux à plusieurs reprises.Il a pu s\u2019endormir près de la rivière, pour finalement être emporté par les flots.C\u2019est ce que certains semblent croire.Vu l\u2019état avancé de la décomposition du corps, un enterrement sommaire eut lieu dès qu\u2019un permis d\u2019inhumer a été livré par les autorités médicales.Le défunt laisse sa mère, demeurant à Saint-Hyacinthe.* \u2018Le Comité du tourisme a mis sur pied un système d\u2019interprètes Le Comité du tourisme de Saint-Hyacinthe a mis sur pied un service d\u2019interprétes à l\u2019usage des étrangers qui visitent notre ville durant l\u2019Exposition universelle.Quelque 34 personnes, toutes bénévoles, ont donné leur nom pour venir en aide aux étrangers ayant de la difficulté à communiquer avec les gens.Les interprétes maskoutains parlent dix langues.: Une liste de ces interprétes a été distribuée dans les restau - rants et hôtels de la ville de façon à dépanner le personnel de ces établissements lorsqu'un étranger a desdifficuttés'àse faire comprendre, Suitla liste des interprètesbé- névoles; Anglais Mme P, Anger 774-4765 Mme R, Archambault 773-3233 M, R.Bélanger 774-8767 Mme A, Guilbert 773-2862 Mme A, Demers 774-4335 Mme P, Laplante 773-8191 Mme A.D, Mcintosh 773-4048 Mme J, A, Myers 774-5295 Mlle L, Perrault 773-8787 Mme LD, Pinard 773-1589 Mme J, Maurice 774-8434 M, Morris Benzakein 773-0035 Espagnol (Espagnol) Les anciens marins se réunissent à St-Hyacinthe en fin de semaine Plusieurs anciens marins qui vécurent dans la ville de Saint-Hyacinthe au cours de la dernière guerre mondiale pour y apprendre les techniques de la communication à l\u2019école \u201cH.M.C.S.Saint-Hyacinthe\u201d ont commencé à arriver pour participer aux diverses manifestations organisées en leur o nneur par la municipalité.On s'attend à ce que cinq cent d\u2019entre eux assistent, samedi et dimanche, aux diver - ses activités préparées par le comité d'anciens marins, On doit l'idée de cette rencontre à M, Georges Roy, un maskoutain, n°étant marin lui- même, s\u2019était lié d'amitié avec plusieurs membres de 1'Ecole de communications durant leur stage à Saint-Hyacinthe, Le comité de Saint-Hyacinthe qui a préparé la venue des marins est formé de M, Roy, de Mle capitaine Oscar Bélair, chargé du protocole; et de M, Gaston Chenette, un sans-filiste , qui a constaté pæ radio plusieurs anciens marins d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada, Le programme de samedi comprends 10h 30; inscription 3 1° Ecole de médecine vétérinaire; 11h: cocktail; 11h 30: visite de l'ancienne é - cole des communications; 14h: (enfants) jeux à la piscine municipale, sous la direction de M, Réal Michon; Tournoi de golf à Saint-Simon Saint-Simon (FM) = Au club de golf de Saint-Simon avait lieu un grand tournoi or= ganisé par le Club récréatif Goodyear de Saint-Hyacinthe, Plus de cent personnes, hommes et femmes, ont assisté à ce tournoi, 11 fut des plus intéressant pour les amateurs.Plusieurs prix ont été décernés aux gagnants de chaque classe, hommes et femmes, Nous espérons que plusieurs tournois de ce genre se= ront organisés durant l° été, Michel Dumaine AVOCAT 1695%Girovard : Tél.: 773-1545 Saint-Hyacinthe 15h: Cocktail à 1° arsenal; 15h 30: réception civique à l'Hôtel de Ville pour les invités d'honneur; 16h: lunch dans le parc pour les enfants; 17h: buffet froid servi à 1'arsenal par le Grand Hotel; 17h 30: présentation des offi - ciers par le capitaine Oscar Béair; 18h 30: remise des plaques-sou = * venir par Me Jacques Lafontaine 19h: danse avec l'orchestre Gilles Saint-Amant, Dimanche 11h: messe catholique devant le cénotaphe, chantée par l'abbé Pierre-Paul Beauregard; 11h 30: messe anglicane devant le cénotaphe par le pasteur Jacques Beaudoin, \u201cSaint-Damase.Saint-Damase (P.D,) \u2014 Mme Georges Lussier, née Aue rore Phaneuf, autrefoisde Saint- Damase, est décédée à Saint- Hyacinthe, le 25 juin, à l'âge de 71 ans, Elle laisse 6 fils et 4 filles: André et Julien de Saint-Denis; Gérard de Saint-Césaire; Rolland de Saint-Damase, Jean-Claude de Saint-Hyacinthe, Bernard de Saint-Hilaires M mes Josaphat Normandin (Marie-Ange) Sain- te-Angèle; Léon Morissette (Monique)Saint-Hyacinthe; Norbert Ménard (Simone) Saint-Damase et Mlle Gertrude Lussier Saint= Hyacinthe, Lui survivent aussi trois soeurs; Mmes Gorges Cha - bot (Bérangère) Saint-Damase; Armand X.Beauregard (Léa) de Saint-Damase; Mlle Marguerite\u2019 Phaneuf de Saint-Hyacinthe, Les funérailles, sous la direc= tionde la maison Coderre et Jodoin de Saint-Damase, ont eu lieu mercredi 28 juin à l'église Saint-Damase et 1' inhumation suivit au cimetière du mème endroit, ST-SIMON Saint-Simon (FM) \u2014 Marie-Johanne-Manon, née le 10 juin à l° Hôpital Saint-Hya- cinthe, et baptisée le 18 juin fille de M, et Mme Gilles Beauregard (Hectorine Valcourt), Parrain et marraines Gilles Cor= beilet Lucille Beauregard, Por= teuse, Mme Etienne Beauregard andemère, de Saint-Hyacin- ec.Mme P, Anger 774-4765 Mme R, Archambault 773-3233 Mlle H, Blanchard 773-9219 Mlle L, Perrault 773-8787 M, Lefrançois 796-3419 M.E, Villanueva 773-8396 Allemand (Deutsch) Mlle Ilda Lage 773-2310 ou jour 773-1342 Mme A, Mau 773-9351 Rév, Père Mutter 774-7270 Mme N, Wampach- 773-0598 Dr.L, Fortin 774-6360 Arabe M, Jean Sonaid 774-5060 M, Moris Benjakein 773-0035 Italien (Italiano) Mme Hilda Lange \u2018773-1342 Mme A, Sonzogni 774-5965 ou L, M, M, V.773-9333 Mme A, Demers 174-4235 M, Morris Benjakein 713-0035 Polonais (Polski) Mme A, Losiewshi 773-8030 Mme N, McGowan 773-0761 Russe Mme A, Mau 773-9351 Mme H, Beauregard 774-7168 Hollandais (Nederlands) Mme G, Janssen 773-3813 Rév, Père Mutter 714-7270 Hongrois (Magyar) Mme L, Nagy 773-1132 Portugais (Porgugues) M, Cabral E, 774-7351 Respousables Mme J, Maurice 774-8434 M, E, Villanueva 773-8396 M.René Bourbeau 773-6262 1775, rue des Cascades Dr JACQUES PERRAULT, o.d.Exomen de le vue, rééducation visuelle Verres de contact $.-Hyscinthe Tél.: 774-8048.\u2018Place du Marché lawa | TURAN: RAR AR AREA EA AR TRAN AAA AAR ARRAS CARE AAAS SAAS SAMEDI LE Ter JUILLET Excellent comédien, étoile de la radio, de la télévision, de la scène et du cabaret, Tél.PR.4-53S1 SPECTACLE EXTRAORDINAIRE RAY DALLAIRE ROSELINE Jolie et populatre chanteuée.et dynamique animatrice: LOUISE The Dream Girl _ Aguichante danseuse exotique Andre Morin Et son ensemble - MARIAGES \u2014 Service-complet pour reception de MARIAGES MEETINGS COCKTAILS b => | LA PERSONNALITE DE LA SEMAINE a z\u2014\u2014\" | M.Louis-Paul Bergeron : w À la suite de la récente démission de M.le juge Victor Chabot à la présidence du Camp de Santé de Saint-Hyacinthe, M.Louis-Paul Bergeron, homme d\u2019affaires bien connu, a été nommé président du Comp.C\u2019est en hommage à cette nomination que nous le présentons comme ersonnalité de la semaine.M.Louis-Paul Bergeron est d'origine maskoutaine, \u2018il y est né le 19 novembre 1917.En mai 1938, il épousait Rolande.Ferron, lls sont les parents de 5 enfants dont 3 sont mariés.Sept petits-enfants fon t _ leur orgueuil.M.Bergeron fit ses études à l\u2019Ecole Mercier, à l'Académie Girouard et à l'Ecole Technique de Montréal.Suivant les traces de son père, il travailla comme plombier dans l'industrie de la construction, - d'abord apprenti et jusqu\u2019à surintendant.Il bétit ses affaires et en 1945 il commençait à son propre comp te comme Entrepreneur en plom- .berie et chauffage, alors connu et licencié Maître-Plombier.\u201c- Prenant une expansion considérable, le.commerce devint \u2018fa \u201cCompagnie .\u2018\u201cL.P.Bergeron Limitée\u2019\u2019 dont il est le président.Cette Compagnie opère =\" maintenant comme Grossiste en plomberie et chauffage, pour - Saint-Hyacinthe et la région.Le 15 janvier dernier, s\u2019o- joutait une Succursale à Sorel, dirigée par son fils Roland.L'entreprise emploie annuellement trente personnes tant au bureau-chef qu\u2019à la Succursale.M.Bergeron est président des Compagnies \u2018\u2018Van de North Ltd\u2019, \u2018\u201cTylok du Conada Ltée\" et \u2018\u2018Crédit Duvernay Inc.\u201d.Hl est membre de l\u2019Institut canadien de Plomberie et Chauffage et également membre du Conseil d'expansion économique du Québec.Il s'est occupé particulièrement de l'urbanisme et de la construction, \u2018étant à la présidence de ce Comité, durant les deux termes qu'il fit à l'échevinage de la ville de Saint-Hya- cinthe en 1956 et 1959.M.Bergeron est membre du Club Richelieu Saint-Hyacinthe, Chevalier de Colomb depuis plus de 30 ans \u2014 Fidèle Navigoteur de l'Assemblée Abbé Antoine Girouord, 4e degré,et réélu pour \u2018la 2e année consécutive.Il est également gouverneur du Camp de Santé Saint-Hyacin- the depuis 3 ans et administrateur et président de la Ligue anti-tuberculeuse de Saint-Hya- cinthe.Notre Homme préfère la vie ou chalet, l\u2019été, et les voyages durant l'hiver.Son dernier périple eut lieu l'an dernier alors qu'accompagné de son épouse, il faisait le tour du monde dans un voyage organisé à cette fin.Ses sports favoris vont au golf, à la chasse et à la pèche, ainsi qu'au jeu d'échecs.Mme Madeleine R.St-Onge Près: gér: .Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29-juin 1967 /3 Saint-Hyacinthe la \u201cjolie\u201d?Saint-Hyacinthe, ville jolie?Bien sir.On entend des Maskoutains se plaindre qu'il est quelquefois monotone d'y vivre, mois tous sont fiers de la propreté de leur ville, du charme de ses maisons, de ses édifices.Notre ville est peut-être la plus belle du Québec.Pas de richesse exagérée, pas de recherche spectaculaire en architecture: on y trouve cependant de vieux édifices qui ont gardé une beauté indiscutable et certains coins de la ville sont aménagés avec goût et intelligence.Ajouté à son Le gouvernement de l*Union National vient de rendre l\u2019enseignement religieux facultatif dans toutes les écoles du Qué= bec, En effet, un arrêté encon- seil daté du 2 juin 1967 décrète les nouveaux règlements à cet effet, On se souviendra avec quelle insistance le parti an pouvoir s*était prononcé contre ce principe au cows de la campagne électorale qui précéda 1'élection du 5 juin 1966, En conséquence, et, constatant simplement ce fait, 1'Opposition libérale tient à décla- ter que par l'emploi d\u2019un tel procédé disgracieux, c'est=a- dire le fait d°agiter la confes= sionnalité comme un épouvan= tail, l'Union Nationale s\u2019est rendue coupable de la pire supercherie politique de notre histoire, Cette constatation s'appuie sur deux raisons, d\u2019abord la surprise de certains députés de l\u2019Union Nationale qui ontsemblé ébranlés par une intervention du dé= uté libéral de Chambly, Mierre Laporte, qui a prouvé, documents à l'appui, que le gouvernement venait de rendre l\u2019enseignement de la religion optionnel dans toutes les écoles, -Ensuite, par une déclarati on qu'a faite le Premier ministre M, Daniel Johnson lors de son intervention au cours du Débat sur 1'Adresse le 16 janvier 1962: \"Un gouvernement qui a conquis .le pouvoir en \u2018exposant un pro- *.Gramme .qu\u2019il ne réalise pas et \u201cqui fait-tout le contraire de ce qu'il a promis,.c\u2019est en termes parlementaires, ce que j'appet e un gouvernement sans\u2018inan= \u2018dat.\u201d \u201cIt a usurpé le pouvoir par des promesses fallacieuses et - démiagogiques\u201d.caractère très français, la joliesse de la ville maskoutaine pourrait en faire un centre touristique intéressant.(I! faudrait peut- être y penser, oprès l'Exposition universelle.) Pourtant, leurs maisons leurs amitiés.Le député libéral de Fabre demande des tuteurs Gilles Houde, député libéral du comté de Fabre, insiste sur l\u2019absolue nécessité de doter le système d'enseignement duQué- bec de tuteurs, Parlant à l'occasion du débat sur l'adoption en troisième lecture du bill 21, loi des collèges d'enseignement général et professionnel (CEGEO), M, Houde a tenté de faire apporter un amendement nécessaire à une loi qui marquera une étape importante dans le système scolaire de la province, On sait que la poursuite de la politique du Parti libéral par le gouvernement actuelen matière d'éducation amènera une plus grande spécialisation, Or, le député s'inquiète du manque de précision de l\u2019article 17 du bill 21 tel que présenté par 1° Uni Nationale, Il s\u2019agit du rôle de tuteur, tel que recommandé par le Rapport Parent, et dont la mécanique demeure imprécise dans le projet de loi en question.M, Houde soumet que si l\u2019on dépense des sommes énormes pour créer des lieux et bâtir tout un système d'enseignement ex- troordinaire, il est illogique de Nc pas prévoir un \u2018budget qui permettrait aux élèves des CEG EP de bénéficier de leur dernière chance de dialogue avec leurs professeurs, Le tuteur remplacerait, selon lui, le rôle que joue actuellement le professeur ou le titulaire.Il permettrait d'éviter les inconvénients de la spécialisation qui font que l\u2019individu ris= que de devenir un numéro, En \u2018conséquence , 4/-Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 Nw pouvons-nous dire que nous faisons assez pour améliorer l'aspect de notre ville.Si les Maskoutains, en tant qu\u2019individus, font d\u2019immenses efforts, pour garder attrayantes, leurs parterres bien entretenus, il semble que collectivement il foudrait s'attendre a beaucoup plus.Un des plus graves problèmes auxquels Saint-Hyo - cinthe a à faire face est le risque de son développement anarchique, faute de l'application d\u2019un plan d'urbanisme.Un groupe de conseillers municipaux, au cours de la dernière réunion du Conseil de ville, a démontré à quel point il tenait ce problème pour secondaire: inférieur à celui de M, Houde: exemples.commercial Songe-t-on aucun endroit public dons la ville, on peut admirer une oeuvre d'art.Dans nos parcs, pas une seule sculpture, dans nos édifices municipaux, pas une seule toile.On laisse se détériorer de vieux édifices, comme le marché, la maison des douanes et celle des postes.Certains parcs sont d'une effroyable platitude.Celui situé face à l'Ecole vétérinaire, celui situé face à la piscine municipale, comme Avec un peu d'imagination, on pourrait faire du centre Cascades, un endroit nille fois plus joli.Quel atout ce Il ne manque pas à Saint- Hyacinthe d'artistes, de spécialistes en horticulture, de gens qui ont de l'imagination.Pourquoi le conseil municipal ne pourrait-il les inviter à former un comité dont la mission serait d'étudier les moyens à prendre pour embellir notre ville.Plutôt que de tout confier aux services municipaux, comme il le fait présentement, le conseil municipal pourrait prendre ses décisions à partir de suggestions fournies par des experts.Non, lo situation n'est de la rue des serait pour nos commerçants.réclame la mise en application de la recommandation du Rapport Parent, numéro 61, 3 1'article 231, et qui se lit comme L\u2019UN instaure ce qu\u2019elle combattit jadis suite \u201cQue les professeurs d\u2019une école secondaire qui ont des aptitudes requises soient chargés de conseiller chacun une ving= pas désespérée, mais sait où mène un commencement de laisser-aller.Après tout, nous avons une réputation à conserver.Deux taine d'élèves et de les suivre quant à la marche générale de leurs études et quant aux problè - mes particuliers de leur formation\u201d.\u2019 résolutions favorisant la mise en application de recommandations de l\u2019urbaniste ont été rejetées lundi soir au Conseil de ville par six conseillers sur dix.Ce qui faisait dire à l\u2019un des conseillers que la ville a dépensé $25000 pour un plan d\u2019urbanisme devenu inutile.Quand les intérêts privés prennent le dessus sur l'intérêt public, il est temps qu\u2019on pense à y voit.- L'inscription à 1'0T) Saint-Joseph débute le 30 juin et l'ouverture se fera le 3 juillet L'inscription aux terrains de jeux pour tous les enfants de \u2018 Saint=Joseph se feracette année le 30 juin à compter de 10h du matin, Le terrain de jeux ou- Vrira ses portes le 3 juillet, Plu - sieurs changements ont été apportés cette année aux Loisirs Saint-Joseph qui comptera désormais 4 terrains de jeux: un 3 chacune des trois écoles, pour gars et filles de 53 7 ans, le 4e au pavillon pour gars et fille de 8 à 13 ans, L'inscription pour tous, se fera au pavillons Les responsables: = Moniteur en chefs Guy Rouleau = Assistant: Gilles Létourneau; = Sports etadolescents: Richard Senécal; = Bricolage et adolescents:Pier= rette Létourneau; = Gars 11-13: Léo Bourque; = Gars 8-10: Jacques Letendre; Filles 11-13: Danielle Paris; Filles 8-10: Marinette Pépin; \u2014 Filles 11-13; Danielle Paris; \u2014 Filles 8-10: Marinette Pépin; = Clubs des PetitssAugustin Lebeaus = Clubs des Oursons: France Brulotte; = Clubs Pingouins: Nicole Fredette; = Clubs Hirondelles: Francine Brillon; = ler instructeur de natation : Gilles Turcotte; = 2¢ instucteur de natations Jacques Augustin; 1ère assistantes Marie Duha - mel; 2ème Francine Brulotte, Le Clairon Hebdomadaire fondé en 1912 par le sénateur Télesphore- Damien Bouchard, Le Clairon est a propriété des Entreprises Maskoutaines Incorporées.Le conseil d'administration est formé de M.le docteur Henri Labrie, président; M.André Mercure, vice-président; M.Roger Garon, trésorier, Le directeur est M.Richard Robert.Chef des nouvelles, Claude Saint-Georges; publicité, MM.Réal Brodeur et Guy Gagnon; service de la photographie, M.Réal Brodeur; secrétaire 3 l'administration, M.Claude Boisvert.} Raoul Arpin Chef de tirage 774-4313 Le Clairon-a ses buteaux av 4 1535, tue Saint-Antoine à Saint- Hyacinthe.Numéro de téléphone: 774-5377.Il est imprimé sur les presses de La Voix de !°Est Limi- 'tée (Granby) et distribué le jeudi de chaque semaine.Le prix de l\u2019abonnement est de quatre dollars ($4) par année, sept dollars ($7) pour deux ans et dix dollars ($10) pour trois ans.Le Ministère des Postes à Ottawa 2 autorisé l'affranchissement en numéraite et l\u2019envoi' \u2018comme objet de deuxième classe - de la présente publication.NO MM.Guy Lamoureux et Pa .A » .zo < d Cel > ul Boutin, q 8 = mette meurtre ui ont retenu des locaux dans le nouvel édifice destiné à remplacer ceux qui furent brulés lors du grand incendie de septembre demier, au coin de la ruc des Cascades et Mondor, prennent connaissance des travaux en cours.M.Lamoureux y ouvrira un magasin de vêtements pour hommes et M.Paul Boutin prévoit d\u2019y aménager un restaurant et une discothèque.Larose relâché sous caution Gilles Larose, le présumé meurtrier de Roger Hébert, un jeune homme de 21 ans, de Sainte-Madeleine, a obtenu la libération sous caution, en at- tendantson procès à la prochaine session des assises criminelles, Sa libération a été autorisée par M, le juge Victor Chabot, Ma=- gistrat du district, à l'issue & l'enquête préliminaire, L'accusation de meurtre prémédité a également été réduite 3 celle de meurtre non-prémé- dité, par le magistrat, Selon les dépositions entendues à l'enquête préliminaire, ilap- pert qu\u2019 Hébert aurait menacé , Rita Noël, une jeune fille qui se .trouvait sur les lieux du drame, ainsi que Larose, avec un bâton de baseball, appartenant 3 Mile Anita Fleury, C'est alors que se produisit une altercation qui se termina par un coup de feu, tiré par Larose avec une carabine de calibre , 303, e e Saint-Simon Saint-Simon (FM) \u2014 M, Omer Dupont, de 1°\u2019 Hôtel- Dieu de Saint-Hyacinthe, est décédé le 23 juin à l\u2019âge de 72 ans, Outre son épouse, née Marie- Anne Lamoureux, le défunt lais = se deux fils et quatre filles; MM, Jules et Germain, Les funérailles, sous la direction de la maison Lalime, ont eu lieu lundi 26 juin à l\u2019église Saint-Simon et 1l*inhumati on suivit au cimetière paroissial, Deux jours plus tard, Hébert succombait à ses blessures à 1* Hopital Notre-Dame de Montréal, et Larose se rendait à la police à Québec, M.Yvon Rho réélu président de la Plaza maskoutaine M.Yvon Rho a été réélu président de la Plaza maskoutaine, au cours de l'assemblée annuelle qui s'est déroulée mardi soir au Grand Hôtel.Le Bureau des marchands maskoutains se compose en outre de M.Marc Guertin, vice- résident; M.Réjean ernatchez, - vice-président; M.Gaston Leroux, trésorier; Mlle Jeanne Roy, secrétaire; MM.Denis Cusson, Bernard Sicotte, André Phaneuf, - Mme Jules Girard, MM.Claude Guertin et Antonio Robert, directeurs.Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 /5 La tombola du Christ-Roi mercredi La Tombola annuelle de l'OTJ et Loisirs de la paroisse Christ- Roi débutera mercredi 5 juillet au terrain du Parc Bouchard, Le public maskoutain pourront visiter les kiosques le lendemain, - vendredi et samedi, Le président, M.Léo Bibeau, révèle qu'ily aura plusieurs manifestations durant la durée de la tombola, Ainsi, le jeudi et vendredi soirée, le public aura l\u2019occasion de voir une démons= tration par les majorettes .d u Clirist=Roi, en plus d\u2019un programme de variétés, La tombola se continuera une déuxième semaine soit du 12 au 15 juillet, Les 9 et 16 juillet, il y aura danse au terrain Christ= Roi, Le public de la région connait bien les activités sous la responsabilité de l'OTJ Christ-Roi, Cet organisme accueille chaque année un nombre appréciable de jeunes et moins jeunes nc leur procurant des loisirs durant les douze mois, Les jeunes peuvent En vente aux 2276, rue Sainte-Anne \u2014 BLUE GRASS HAIR SPRAY Quelle merveilleuse surprise que ce fixatif à vaporiser ! Premiérement, il n'a pos l'odeur habituelle des laques \u2014 il est délicatement parfumé du célèbre arôme Blue Crass.Deuxièmement, on en a éliminé lo logue pour que votre chevelure reste souple et docile: Hair Spray de 6% oz., $2 PHARMACIES LOCAS pratiquer plusieurs sports au gymnaste Lafontaine ou au sous- sol de 1* église Christ-Roi, L'OTSChrist=Roi est représenté dans la ligue de fastball O*Keefe, dans la ligue Provinciale de tennis, L'on peut pratiquer plusieurs sports au terrain de jeux dont le tir à l\u2019arc, lc tennis, le palet, balle-molle, La grande réalisation de l'\u2019OTJ pour l\u2019année 1967 est sans contredit 1a construction d* une piscine qui sera ouverte d'ici deux semaines aux enfants des terrains de jeux des paroisses Christ- Roi et de la Cathédrale et au public après les heures Les Majorettes du Christ-Roi demeurent une grande réalisa tion importante pour la direction de ce terrain de jeux, Le public est cordialement in= vité à venir visiter la tombol à du Christ-Roi dès mergredi soir, L'on aura l\u2019occasion de passa une agréable soirée tout en souscrivant à un organisme bien méritaire, 1600, rue des Cascades 6/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 L'AFEAS Ste-Resaie | Les producteurs d\u2019oeufs sont convoqués à une assemblée le 5 juillet à fêté son 20e anniversaire mardi Sainte-Rosalie (G.T.) \u2014 Mardi dernier le 20 juin, le Cer - cle de 1'Aféas fétait leur 20e anniversaire, Une messe d\u2019action de grâce fut célébrée à 7h 30 par M, le curé Proulx et 1 homélie par'M, 1°abbé P,P, Beauregard, A l'assemblée régulière, Mme Georges Desautels débuta par Sous le thème \"s'organiser ou disparaître\u201d, le Conseil d\u2019administration du Syndicat des Producteurs d'oeufs convoque tous les producteurs à une grande assemblée qui aura lieu le 5 juillet à 8h du soir au Centre d\u2019Insémination Artificielle de Saint-Hyacinthe, Les producteurs organisés oit réalisé au cours de 1° an passé la première étape de leurs projets, soit celle de fermer la profession pour ne garder À l'intérieur Inscriptions a I'0T) cathédrale L'inscription pour 1°OTJ Ca- Louise Bousquet et Ginette San= que les producteurs-cultivateurs réellement intéressés À l\u2019avi - culture, Vis-â=vis le problème angoissant qu'ils vivent ac - tuellement, soit celui du très bs niveau des prix, il est décidé de réaliser une deuxième étape, soit celle de 1a commercialisa= tion des oeufs, L\u2019exécutif provincial a | préparé deux projet s qui retiendront plus particulie- rement 1°attention des produc- .Sainte-Rosalie sainte-Rosalie (G, T.) = A été baptisé Joseph-Emilien- Daniel, enfant de M, et Mme Fernand Latour, Parrain et mar= raine: M, et Mme Emilien Latour, grands-parents, Porteuse, Mme Yvette Baril, - Samedi le 24 juin, M, le curé A, Proulx bénissait le mariage de dt reddit Ce l\u2019historique du cercle: Au début thédrale (section fillettes 6 3 soucy, Bienvenue aux enfants teurs réunis, Cesprojetssontdes- de M, Roger Desuatels, fils de 0 c'était leCercle des fermiéres, 13 ans) rue des Erables, aura de l\u2019OTJ Cathédrale qui a tinés à être approuvés par les M, et Mme Georges Desautels à ensuite à la demande des Evê- lieu le lundi 3 juillet, Les gar- comme président M, Charles producteurset traitentde 1a mi- Mlle Lise Chicoine, fille de M, ques c\u2019 \u20actait 1° UCFR et enfin a- cons de la paroisse Cathédrale Bousquet et comme vice-prési= se en marché de tous les oeufs et Mme Conrad Chicoine de près fusion on donna le titre de s\u2019inscrivent au \"Patro\u201d, dent, M, Gérard Godbout, de la province sur une base ra- Sainte=Rosalie, A l'issue de la ; Aféas, Le pavillon, inauguré l\u2019 an der- 2 = tionnelle et systinatique, Si la cérémonie religieuse, la.céré- : Les anciennes présidentes, nier, a maintenant une biblio= M alia e Fédération met ces deux projets Mmonie eut lieu à la Salle Au i Mmes* Archile Corbeil, Omer théque d*environ 400 volumes, g d'avant, c'est qu\u2019elle estcon- Grenier, Les mariés partirent en ! Richard, Conrad Girard reçurent L*ameublement est conçu en A l\u2019église Sainte-Eugénie de vaincue que la solution aux mul voyage aux Etats-Unis, A leur un bouquet de corsage.Mme fonction du bricolage, La pisci- Douville, samedi 24 juin a été tiples problémes ne sera appor- retour, ils demeureront 3 Cha- Georges Desautels, ex-présiden- ne circulaire est présentement célébré le mariage de Claude \u20ac que par lesproducteurs eux- teauguay, ; te et présidente diocésainere- en parfait état, et l\u2019eau y est Laliberté fils de M.et Mme mémes et que la part que l'Etat Le 7 juillet les paroissiens de çut une gerbe de roses, Un ca- filtrée, Lucien Laliberté, et Mlle Su- | peutleur rapporter se résume en\u2019 Sainte-Rosalie sont invités à deau souvenir fut remis à Mmes Dès que la piscine OTJ Christ - zanne Boutin fille de M, et quelques protections tarifiaires, participer au 15e voyage au | Omer Richard et Alban Brazeau RoietCathédrale, présentement Mme Paul Boutin, Le Conseil d'Administration Cap-de-la-Madeleine, pour as- ; comme pionnière du cercle, cn construction, sera ouverte, A l'église Sainte-Eugénie de du Syndicat espère que tous les surer le Rosaire rpétuel, Le : Aussi Mme Georges Viaureçut lesenfantsde la paroisse Cathé- Douville, dimanche 25 juin, a producteurs intéressés se feront départ se fera à 12h 30 à l'é - : un cadeau, à titre de maman de drale y auront accès, Ceci a- été bénit le mairage de Claude un devoir de venir prendre con- glise, S° adresser à Mme Gérard ; l\u2019année, De nombreux prix de près une entente entre les deux Caisse filsde M, et Mme Gérard naissance sur place des projets Tanguay, Tel, 799-3284, Le | présence furent distribués, Un OT] et approuvé par le conseil Caisse ectMIle Francine Comtois mis de l'avant et seront en Révérend Pére Jacques Girard, i gofiter fut servi pour terminer la de Ville, Les monitrices sontles fille de M, et Mme Albert mesure dès ce moment de se o,Mm,i,, missionnaire revenu du .a soirée, même que l'an passé, Milles Comtois, promener sur leur valeur, Basutoland, nous accompagnera, Tor À .air Ne 204: aisse 1° Kl 5 DU ol « : \u201c o Soy We = Ba > f D i re, = LA pau ee ps gar = A Le in vw \u201ct i Le I ,2 \u201d \u201c1 a > : LA COMPTANT REQUIS dry: \\ COUT TOTAL PAR SEMAINE APPELEZ 845- 0169 SANS TARDER APPELEZ 0169 845- SANS TARDER DE LA NOURRITURE ET DU @ CONGELATEUR e ee \u2014 EXEMPLE DE MENU POUR 3 MOIS POUR UNE FAMILLE DE 4 SERVEZ À VOS INVITES DE \u201cL\u2019EXPO\u201d LA MEILLEURE VIANDE À UN COUT TRES BAS 4 Mangez d'abord.| Payez 4 bles Romaree a ili-2 I 4 bre i 20 2% Ib Bec r°* oY lord Clap, me d'arachides Kear Soph ensurf Commencez à payer 30 JOURS après récent des aliments et du congélateur chez COMBATTE LA HAUSSE DES PRIX 02 sensed mer Con ePaSheni BOEUF de MARQUE ROUGE ou BLEU Profitez de ces avantages en plus.© ECONOMIES SUR LA NOURRITURE Viandes \u2014 Légumes \u2014 Céréales \u2014 Epiceries © NUTRITION ET ALIMENTATION SUPÉRIEURES Valeur nutritive des aliments conservée intacte | © VIANDES GARANTIES 1ére QUALITE SUR.CANADA Marque Rouge seulement, Swift et Canada Packers ® CHOIX DE MENUS TRES VARIES Tous les aliments à la portée de la main © GRANDE ECONOMIES DE TEMPS Evite les encombrements de fin de semaine © NOURRITURE ET CONGELATEUR SONT ASSURES GRATUITEMENT VIANDE DE CHOIX Porc frais \u2014 Veau de lait \u2014 Agneau du Printemps \u2014 Veleille, grade À \u2014 Jambon \u2014 Poisson \u2014 Fruits congelés.Légumes \u2014 Jus \u2014 Beurre \u2014 Fromage \u2014 ligne-complète d\u2019épicerie de marques connues seulement.Ex.: Libby\u2019s \u2014 Kellogg's\u2014Ayimer\u2014 FRI FROST FOOD PROVISIONERS Inc.NOM 310 est, MONT-ROYAL, Montréal Sans obligation de ma part, veuillez me faire parvenir tous les renseignements concernant votre plan _d\u2019alimentation.Nous acceptons les frais d\u2019 ADRESSE VILLE sesceocencese TEL.sessvesses appels prnssssseseer 24/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 Se Sport Richard Robert bien Des loisirs qui rejoignent les goùts de tous Le marathon de nage disputé dimanche soir sus la rivière Ya - maska à la hauteur de la Porte des Maires s\u2019est avéré encore une fois l\u2019évènement sportif de l\u2019année à Saint-Hyacinthe.Malgré la température inclémente, plusieurs milliers de spèecta - teurs remplissaient les parcs et les terrains vacants situés le long de la rivière.L'épreuve de cinq milles était sanctionnée par l\u2019APNALD et réunissait les meilleurs nageurs et nageuses amateurs de e la province.Denis Morel de La Tuque a causé une certaine surprise en disposant assez facilement de Gilles Brassard de Kénogami et Gaston Paré de Shawinigan.Du côté féminin, Nancy Skeene a mis fin à toute équivoque et a prouvé sa supériorité dans le domaine, terminant plus d\u2019un mille avant sa plus proche - rivale.Le marathon de nage commandité par la compagnie Paul Saint-Onge et organisé par Gérard Côté, sous l\u2019égide de la SSJB, est devenu l'épreuve spor tive qui suscite le plus d\u2019intérêt dans notre région.Ces derniers en sont responsables et méritent des félicitations.Le programme de la soirée a été bien pensé et en constitue la clé du succès, Concours de nage, spectacle d\u2019homme volant, danse, feu d\u2019artifice, etc, enfin une gamme d'activités qui rejoignent les goûts des jeunes e* vieux.Tous les superlatifs deviennent de vains mots lorsqu\u2019il s\u2019agit de traduire combien c\u2019est important pour les Maskoutains d\u2019avoir quelques loisirs de ce genre.Un tournoi de golf nouveau genre a Douville Un tournoi de golf \u201cFour balls best ball\u2019 aura lieu le 22 juillet au Club de golf Saint- Hyacinthe et sera commandité par la brasserie Molson.Il s\u2019agit d\u2019un tournoi, le premier du genre, comprenant des équipes formées de trois hommes, une femme.Le tournoi est ouvert aux membres.des clubs Saint-Hya- cinthe, La Providence et Acton Vale.Les équipes seront constituées quelques jours auparavant par un tirage au hasard.Cette compétition suscite un grand intérêt pamni les golfeurs.o Dairy Queen conserve le premier o [Ng de la ligue O'Keefe Dans l\u2019unique rencontre de la ligue de fastball O\u2019Keefe ® disputée dimanche dernier le Restaurant Riviera de St-Pie a \u201c remporté sa troisième victoire consécutive cn disposant du Christ-Roi par le compte de 6-3.Pour les vainqueurs qui ont réussi 8coups sÎrs contre six pour Qe: protégés de l\u2019instructeur Ernest Sawyer, Paul Larocque a réussi un double et un simple pour conduire les siensau triom= phe, Les autres coups sfirs sont _ allés à Yves Larocque et Robert Le marathon de nage Denis Morel et Nancy Skeene ont remporté dimon- e le premier marathon de l'Association provinciale de nage amateur longue @ distance à Saint-Hyacinthe.Cette épreuve de cinq milles a été disputée dans les eaux de la rivière Yamaska.Morel, un nageur de La © Tuque, a été le premier à atteindre le fil d'arrivée @dans l'épreuve masculine.ll a été suivi dans l'ordre ed Gilles Brossard, de Kénogami, Gilles Doucet, de æ Rimouski, Gaston Paré, de 9 Shawinigan, Claude Scarpino, de Shawinigan, Yvon Lavoie, de La Tuque, Réal Huberteau, de Montréal, et @Ré! Parent de Montréal.Dans l'épreuve féminine, Mile Skeene, une Montréo- Oise, \u2018a été suivie de Ginette Lamarche, également @de Montréal, Viviane Arnoud, de Shawinigan, et Guylaine Bernier, de Montréal.Le juge en chef de cet- ©.compétition commanditée par Paul St-Onge Inc.@o été Georges Lachance, de Québec.Saint-Onge, Pour les visiteurs, Pierre Pelletier a cogné un triple.Richer qui a officié toute la joute au monticule pour le Rj - viera, fut crédité de sa troisiè= me victoire consécutive et Yves Durocher a essuyé la défaite, Joutes du lundi Lors du programme double de lundi, le Dairy Queen Richelien a subi son premier revers de 1a saison en baissant pavillon an compte de 5-4 aux mains du Guertin chaussures, Jean-Louis Chaguon s* est pars ticuliérement distingué au bi- ton avec un cirenit bon pour deux points, tandis que André Pépin réussissait un coup de trois buts, Les autres coups sûrs des vainqueurs appartiemnem i Paul-Emile Durocher, Gilles Beauregard, Maurice Robert er Gilles Remillard, Pour le Dairy Queen, Roger Beauregard et Pierre Robert y sont allés de deux simples chacun, Ceorges Dupré s\u2019est mérité la victoire et Réal Petit encaissait la défaite, Christ=Roi 9 Restaurant Riviera 7 Dans la deuxième joute au programine, les Loisirs Christ Roi ont vengé 1° échec subi la veille en 1'emportant au coinp- te de 9-7 sur le Riviera Saint= Pie, Pierre Pelletier s\u2019est de nouveau distingué pour lc Christ Roi avec un triple et deux sim-= ples tandis que Mc Duff et Denis Lussier réussissaicat chacun wn double, Pour les perdants, Mar- cel Grisé et Gilles Péloquin ont canonné chacun un triple.Yves Paré a resnporté sa 2c victoire peur les loisirs alors que Plouffe subissait le revers, Classement Pts Dairy Quecn 8 Mare Guertin 6 Riviera Saint-Pie 6 Christ=Roi 2 des marques déposées.Coca-C Paul St Onge Inc + \u201cEinbouteilleur autorisé de Côca-Golä, Taki;Sprite et Fanta sous contrat avec Coca-Cola Ltée, propriétaire ola, Coke; Tab, Sprite et Fanta.Le médaillon sportif va cette semaine au brillant golfeur Maurice Desrosiers.Au cours du tournoi pro-amateur - disputé a Victoriaville la semaine dernière, celui-ci a joué une ronde de 75 pour terminer au premier rané de p $047, .e e la classe Maurice Desrosiers lgiron Saint-Hyacinthe Jeudi,.29%juin.1967 /25 26/ Le Clairon Saint-Hyacinthe _ lendi.P-inin 1967 CAMPAGNE | DE Laiterie Maskoutaine Inc Lait et Crème \u2014 Beurre et Fromage Crème Glacée | j 2875, Nelson Tél: 773-8541 Saint-Hyacinthe - Jos.Fontaine agent Brasserie O'Keefe Ltée Herve Landry, gérant Pour une pile de bonnes raisons conduisez prudemment 210, Fontaine Le Providence PR.45171 L_ \u2014 pr Funenarium Ubald Lalime BERNARD LACROIX, gérant Thonatologue licencié 900, rue Beurdages $-Hyacinthe 7746-6417 | Succursale Saint-Dominique - 776-6184 gs La Brasserie Labatt Ltée LEO THEROUX AGENT SOYONS PRUDENT PARTOUT EN TOUT TEMPS 4315 Boul.Lourier \u201cTél.s 774-4181 } Douville Ce message, publié dans l'intérêt civique C ° 6 ee -Central Auto Electrique Incde tous les citoyens, est é a la 758, rue des Cascades : a 774-6266 gracieuseté des maisons suivantes Désire aviser sa clientèle qu'il a maintenant un nouveau assistant-gérant M.CAMIL THOMASSIN Spécialiste en carburateur, mise au point du moteur, magnéto, \u2018\u2018speedometer\u2019\u2019 L et tondeuses à gazon La Brasserie Molson LOUIS-MARIE MORIN Ltee AGENT René-J.Mongeau Ltée Robert Boutin, prés.373 Mondor Tél.: 774-7640 Soint-Hyacinthe Salons funéraires Ambulance (jour et nuit) 1105 GIROUARD .; 774-8000 LE CLAIRON e 2 A.° 4 et BRS .\u201d sou © - \" 4, se - on et - EY Ne + \u201c > Cn 3 Li Jia A AS Le J 4 + de la ligue Saint ÿ Le B.P.Auto Lave de la ligue de Fastball Saint-Joseph a poursuivi sa série de victoire mer = credi soir dernier en infligeant une cinglante défaite de 17-6 sur le Taverne Marchesseault, pour ainsi augmenter son avance à quatre points en tête du classement, L'autre match qui opposait le Leduc Nettoyeur au Messier & Fils, ces derniers ont remporté leur sixième victoire de la saison, pæ le compte de 11-3, Dans la première rencontre, les hommes du capitaine André Brodeur ont réussi 16 coups sûrs contre seulement neuf pour leurs adversaires pour l\u2019emporter.Pour le Lave Auto, Jutras a réussi un coup de quatre buts, bon pour wois points, tandis que ; Allard, Robert et Thibeault frap- ng pait chacun un triple, Les au- 4 tres coups sfrs appartiennent | Frappier, Robert, 4 Caron, 3 Pour les perdants, Claude Marson y est allé d\u2019un circuit alors que Lachapelle et Lussier réussissaient chacun un double, Marcel Caron qui a lancé toute la joute pour le Lave Auto s\u2019est mérité la victoire et Claude Marcan a encaissé la défai - te.Hébert et EURES 15 DU SOIR ?QQUEL.A PIAND LES PSSES ENVERRONT {2 S POUR À PENPLER LA LUNE 4 PE TE se] | i oo I TNC NS W N [] ) = ze , + .& TE : \u2014 Tora A > ee *.= CSD asl & Lave Auto conserve le ler rang Joseph Messier & Fils 11 Leduc Nettoyeur 3 Dans l\u2019autre joute au programme, le Messier & Fils a rem= porté une victoire de 11-3sur E Leduc, G, Messier a dirigé l\u2019of= fensive des siens avec un circuit et deux simples tandis que Léo Messier cognait pour le double, Pour le Leduc, Tremblay a réussi une soirée parfaite avec un circuit, un double et deux simples, Jacques Chevrette fut crédité de la victoire et Michel Bédard a essuyé la défaite pour le Leduc, Joutes de lundi Dans la première joute du programme double disputée lundi soir, le Leduc Nettoyeur a £ausé une certaine surprise en infligeant une cinglante défaite de 10-0 aux meneurs du circuit, Les vainqueurs ont réussi 11 coups sfirs contre seulement 2 pour leurs adversaires, Fernand Brodeur et Ouellet ont dirigé l'offensive du Leduc avec un circuit et un simple chacun, Pour les perdants, les deux seuls coups sûrs sont allés à Gaston Tanguay et André Brodeur, Guy Piché qui a retiré 8 hommes au bâton s'est mérité sa troisième victoire de la saison et André Brodeur essuyait son premier revers, Taverne Marchesseault 6 Maurice Messier 6 L'autre joute au programme mettant aux prises le Messier et Taverne Marchesseault s\u2019est soldé par un match nul 6-6, Chaque équipe a réussi 5 coups sûrs au cours de la rencontre , Pour le Marchesseault, Lachapelle aréussi deux siinples alors que Marcan, Lussier et Comtois complétaient le sommaire avec un simple chacun, Pow le Messier & Fils, Léo Messier a frappé le circuitrandis que son frère Gérard cognait un double, Classement B.P, Lave Auto 16 Maurice Messier 13 Nettoyeur Leduc 10 Taverne Marchesseanit 5 Jean Giroux 3e Maurice Desrosiers gagne au tournoi Adrien Bigras, assistant professionnel duClub de golf Rosemere, a remporté dimanche, les honneurs de la section profes - sionnelle du tournoi pro-ama= teurs O*'Keefe, au Club de golf Victoriaville.Bigras finit la ronde régulière de 18 trous du deuxième tournoi pro-amateurs de la saison, avec un 74, surunpied d'égalité avec Bob Dean de Cornwall, dont il disposa au premier trou supplé - mentaire, Bigras s\u2019est mérité la première bourse de $400, 00, La deuxième position valut $250,00 au vétéran pro de Comwall, En troisième position, à 75, on retrouve Franco Sirianni de St= Basile et Jean Giroux, de Saint= Hyacinthe.La part de chacun fut de $162, 50, - A 76, Gilles Bourassa de Shawinigan remporta la cinquième prix de $125, 00 Egaux en sixième position, a= vec 77, Roger Bouchard de Farnham, Jean-Marc Bougie de Valleyfield et J ean=-Guy Périard & Boucherville, gagnèrent $90, 00 chacun, .Chez les amateurs, Maurice Desrosiers, du Club de goll:St- Hyacinthe, réussit une ronde de [ÆTé,\u2018soit trois coups au-dessus de \u201c1a normale, _ pouf, s\u2019 assurer : les.\u2018honneurs du tournoi.de la\"classe - A, dimanelie,- EY i Eh : ee cok us .is PR RE at de et de a ce en PRESS Ce : K : Le Cloiron Saint-Hyacinthe Jeudi.29 ivin 1967 /27- Festival de golf à Drummondville Ci-dessus nous apercevons les promoteurs du grand tournoi de Golf Molson qui sera disputé le 16 juillet prochain sur le parcours du club Drummondville.De gauche a droite, M.Guy issonnette, pro au club Drummondville; A.Cousineau, de lu brasserie Molson; Marc Robert, président de la compagnie; Fernand Pothier, de I\u2019agence locale et Roger l.auzon, agent Molson pour la région de Drummondville.a Drummondville le 16 Molson organise un festival de golf Les professionnels du Québec se domieront rendez-vous au club de golf de Drummondville dimanche le 16 juillet prochain alors qu\u2019une bourse de $2, 500, sera l'enjeu du festival annuel de golf Molson, La Brasserie Molson, en collaboration avec son dynamique agent Roger Lau zon de Drummondville, est heureuse de souligner, de splendide façon, la montée en flèche du golf compétitif au Québec, Il s\u2019agira de la plus forte somme d'argent offerte au Québec pour un tournoi de dix-huit trous, Ce festival de golf réunira également les amateurs de 1a province ainsi que les personnalités du monde du hockey et les gens de la presse parlée et écrite, En effet, il a été décidé que les champions classe \"A\", de chaque club de la province en 1966, seront invités à prendre le départ en matinée, Ces derniers convoiteront le trophée emblématique de la suprématie du golf amateur au Québec, LE SAMEDI SOIR: Club de Golf STEAK GRILLE SUR CHARBON DE BOIS \"SERVI A L'INTERIEUR OU A L'EXTERIEUR a $3.00 \u2018taxe et service \u2018 BIENVENUE AUX VISITEURS\u2018 POUR RESERVATIONS : maman aR 773-6565 ST-HYACINTHE _Bécheuse TORO de 5 c.v.\u2014 Meilleur jardinage, MCINS de travail ! Une nouveauté Toro.des bécheuses rotatives à réglo- ge positif de profondeur, jus- v'a 8°, grâce à lo barre de rofondeur TORO.Les robustes moteurs de 3, 4 ou 5 c.v.se riont de vos plus\u2019 dures tâches.Les dents sont garanties à vie contre le bris.Achetez dès maintenant une bécheuse rotative TORO.Quel bon tour pour vous.et pour votre jardin ! Bécheuse rotative TORO de 4 ce.v.\u2026 robuste transmission d'acier \u2026 mouvement avant et arrière des dents ou point mort \u2026 petite et grande vitesse des dents \u2026 roues réglables de transport \u2014 le tout à titre standard ! Béêcheuse TORO de 3 c.v.- 169.95 écheuse TORO de 4 e.v.telle qu\u2019illustrée \u2014 $199.50* $224.50\" ; * Prix de détail suggéré TORO MASKA AUTO ELECTRIC INC $50, VAUDREUIL: TNE PE CR EE ER Me Bee wy I no \u20ac > Tt ee at 1 - SR 28/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 - Gobeille et Brouillette represente au tournoi de golf des magasins de meubles \u201cPrestige\u201d i Une température des plus pas; quand même une ré- de golf annuel des magasins magnifique parcours f inclémentes pour un tournoi ussite totale.Voilà le de meubles Prestige qui golf de Saint: pe x de golf qui ne se cancelle bilan du troisième tournoi eut lieu cette année sur le Pour la deuxième fois en q - \u2018 trois ans, M.Charles Bi- 4 gras, directeur exécutif des magasins de meubles Prestige, remportait les honneurs du tournoi et le trophée décerné ou vainqueur avec un pointage net de à 84.Nous sommes dans la certitude qu \"il faudra que quelques \u2018 \u2018membres prestige\u2019 prennent des cours de golf s'ils veulent arriver à ravir les honneurs à M.Bigras qui prend son rôle très au sérieux et qui joue à l\u2019année longue.La deuxième place appartient à Raymond Laliberté du Magasin Cobeille et Brouillette de Saint- Hyacinthe qui o roulé un 92.Pour sa part, Gilbert Brouillette y est allé d\u2019un 100 pour s'emparer de la septième place.Comme nous.le mentionnions l'an passé, les_centaines d'hommes d'affaires qui organisent des tournois de golf devraient suivre l'exemple des magasins Prestige dans la distribu- \u201ca or A aay x.= \u2018 Ci-dessus nous apercevons M.Gérard Côté, organisateur du marathon de nage de Saint- Hyacinthe, qui cut licu dimanche dernier sur la rivière Yamaska, félicitant le gagnant de l\u2019épreuve M.Denis Morel de La Tuque.Egalem ent sur la photo, M.Jean-Pierre St-Onge de la maison Paul St-Onge Inc.commanditaire de cet évènement.tion de leurs prix.Tous vantaient les résultats du procédé prestige qui se résume à faire la remise des prix par tirage.De cette façon, tout le monde est sur le même pied et le suspense vécu sur le terrain se prolonge jusqu'à la fin de cette fameuse remise de prix.Notons que des trophées sont, en outre, -offerts aux meilleurs golfeurs.\u20ac aes Eee 9 2% MATINEE + 8 SPECIALE 9 9 **enee 8 8 SAMEDI À MIDI 30 8 8 POUR ENFANTS DE 10 ANS ET PLUS 8 Fook de de de de do de de dee 2 films cn couleurs 8 D xxxaedaaeneedek 8 pAdmission: pour tous 55¢g CS MALLLEYRS $PECTALLES DL LA RECION EN Yiu SN 3 rue HOTEL-DIEU - ST-MYACINTHC _\u2014__- COMMENCANT SAMEDI LE ler JUILLET ROSSANA PODESTA DAWN ADDAMS MAGALI NOEL CHRISTIAN MARQUAND HORAIRE : LES MEILLEURS TXT DE LA REGION: = : ES SN?Dimanche, continuel, 12-h; 15 EY is > > ; Lv C | he Tous les soirs 6 h.15 475 rue HOTEL-DIEU \u2014 ST-HYACINTHE Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29 juin 1967 /29 | détaillant | de pneus c || en province La Em pe Un pneu di de sa réputation.Sa carcasse en fils de SUP-R-LON renforcée contre les chocs est de 34% plus robuste que la moyenne.Elle est revêtue d'une semelle en caoutchouc XF Firestone d'une résistance exceptionnelle sur routes ou dans les champs.Le caoutchouc des flancs est de formule spéciale et résiste aux détériorations causées par torsions, vieillissement ou fissures.Portance parfaite en terrains sablonneux ou très ous.Grande résistance aux dérapages en terrains inclinés.Portance et adhérence exceptionnelles en terrains les plus difficiles.Pour les travaux sur la ferme les cultivateurs exigent les pneus de qualité tirestone Les trois nervures facilitent la manoeuvre et l'auto - nettoyage du pneu.Résistance plus élevée au dérapage.L'épaulement = ultra-ro- buste assure une protection efficace contre les déchirures et les entailles.OUVERT JOUR ET NUIT: re A EN ALLY) Tire Shops Lid.Saint-Hyacinthe: \u201clwe 730313 FI NTA, .ov Saint-Hilaire od leer TES.467-3608 + 467-3235 - 467-220 | 30/ Le Clairon Saint-Hyacinthe Jeudi, 29ijuin 1967 St-Jude Auto et Aleur avance dans la ligue Brabant Dans la première rencontre de la ligue de fastball Brabant dis- .putée au terrain de 1°OTJ As - somption, mardi dernier, le St- Jude Auto a porté son avance à deux parties en tête du classe=- ment en infligeant une cinglante défaite de 19-4 au Assomp - tion, Les vainqueurs ont réussis 22 coups sfirs comparativement à neuf pour leurs adversaires pour l'emporter, René Véronnean a dirigé 1'offensive des siens avec quatre coups sirsen autant d\u2019apparitions au bâton, Lauréat Bernier a frappé pour le circuit en plus des simples, Pour le Assomption, Jacques Sonny fut le plus en évidence avec deux simples, Lewis Martin qui a of~ ficié toute 1a joute pour le Saint Jude s\u2019est mérité la victoire et René Robineau fut débité de la défaite, Sommaire SteJude Auto 9013510 19 22 Assomption 1001002 4 9 A, Saint-Germain Evan Pants L'autre match opposant le A.Saint-Germain & Fils au Evan Pants s'est soldé par une autæ défaite de ces derniers et ce au compte de 21-13, Cyrille Gauvin fut l'étoile individuelle de la rencontre avec quatre coups en quatre apparitions, À ces deux premières présences au bâton, ce dernier a claqué deux formidables circuits, Le lanceur André Chabot ainsi que le capi- 21 13 taine Mc Cutcheon ont égale - ment réussi quatre coups sûrs en autant d\u2019apparitions, La victoire est allée à Chabot qui a retiré 8 hommes sur trois prises, Pour les perdants Duperron s\u2019est le plus distingué avec trois simples, Joutes du mercredi Dans les joutes disputées mercredi, le Saint-Jude Auto a de nouveau triomphé du Assomp - tion cette fois par le compte de Sedan sport Impala Il se vend plus de Chevrolet que de toute autre voiture Vous pouvez faire confiance à la voiture que choisissent de préférence à toute autre le plus grand nombre d'acheteurs de __ Voitures neuves.Il y a de bonnes raisons à cela, beaucoup de bonnes raisons.Pour commencer, les cinq attrayantes séries Chevrolet: Caprice, Impala super-sport, Impala, Bel Air, Biscayne.Puis, un très vaste choix de décapotables, de hardtops, de sedans, de station-wagons\u2014 1 7 modèles en tout, dont un qui vous convient a la perfection.Et aussi, un incomparable choix de groupes moteurs: 6-cylindres économiques, petits V8, gros V8, surpuissants V8, boîte à 3 vitesses, ou à 4 vitesses à levier au plancher, automatique Powerglide, et la Turbo Hydra-Matic, une automatique qui peut aussi se commander à la main.La Chevrolet: plus grande douceur de marche, meilleure tenue dans les virages, conduite plus silencieuse.Connaissant toutes ces bonnes raisons, vous ne vous étonnerez pas que la Chevrolet soit le meilleur achat que vous puissiez faire.Mais s\u2019il vous en faut une autre, voyez celle-ci.ll n\u2019y a jamais eu de meilleur moment pour acheter une Chevrolet.Les concessionnaires Chevrolet font en ce moment des conditions sensationnelles.Les valeurs de reprise sont au plus haut.La plupart des modèles peuvent être livrés immédiatement.Essayez une Chevrolet aujourd\u2019hui même.Chevrolet.la voiture qui se vend le plus.= Vous n'aurez pas besoin d\u2019une autre raison pour en acheter une.Sedan 4 portes Biscayne Sedan Custom Caprice = \u201cc.2067¢k 54 qq ; Concorde Automobile Ltée \u201cfs.100, rue Concorde Ne manquez pas de regarder \u2018Cinéma du Mercredi\u201d tous les mercredis soir de 8:30 à 10:15 sur le réseau complét de Radio-Canada.SAINT-HYACINTHE, Tél.774-5336 St-Germain augmentent \u201c 8=7, René Véronneau a réuss i deux coups de quatre buts pour conduire son club à la victoire, Pour les perdants, Sonny a réus= si trois simples et Girard s\u2019est particulièrement distingué 3 1a défensive avec plusieurs attrapés sensationnelles, Provost s'est mérité la victoire et Girard en- caissait-le revers, Dans l'autre rencontre, dis= putée sur le terrain de Saint= Hyacinthe, le Evan Pants a enregistré son premier point au classement cette saison en faisant partie nulle 13-13 avec le Saint-Germain, Deslandes et Goupil se sont distingué pour le St-Germain au cours de la joute avec quatre coups sûrs chacun dont inecir- cuit pour ce dernier.Pour les hommes du capitaine Donais, Landreville, Holland et Duperron ont frappé chacun deux fois en lieu\u2019 sir, Classement Pj GP NPtsDif St=Jude Auto 12 9 2 119 2 A.St-Germain 12 7 4 115 2 Assomption 265113 Evan Pants 12 0 111 1 9 Ligues de fers Dow Dans le premier match au programme, le Consolidated Textiles a remporté son deuxié- me gain de la saisonen 1'em = portant de justesse 10-8 sur le Goodyear, Robert Caouette et Lauredant Cartier se sont parta= gé la vedette pour les vain=- - queurs, Dans.la deuxième rencontre, Les Auvents Maskoutains ont repris la première position en blanc issant le Blaines Plastic 18-0, Pour clôturer le programme, le Casavant & Frères a subi son deuxième échec de la saison en baissant pavillon 10-8 aux mains du Penmans, Classement Pts .Auvents Maskoutains 78 Goodyear 70 Casavant & Frères 69 Penmans 50 Consolidated Textiles 49 Blaines Plastic Ligue Commerciale Dirigé par Denis Lacroix et Claude Morissette, le Borduas Epicerie est venu de l\u2019arrière pour faire partie nulle 9-9 con= tre le Mongeau & Frères dans la première joute, et dans la seconde rencontre le Mon Posèur détenteur du premier rang a également fait partie nulle 9-9 contre le Messier & Fils, Dans le dernier match au programme le Restaurant Chez Pit a subi un autre revers cette fois contre le Jude Mathieu par 10-8.ae « , ta.