Le clairon Saint-Hyacinthe, 26 mars 1969, mercredi 26 mars 1969

[" TERETE : TEER] ARIST LESCI'ATRON Vol.LVIII No 12 mercredi, 26 mars 1969 15 cents SAINT-HYACINTHE | Ils ne peuvent jouer a l\u2019i.t.a.ETUDIANTS M.Claude Grisé, metteur en scène professionnel de la Compagnie théâtrale du C.e.g.e.p.de Saint-Hyacinthe, a vertement déploré le manque de compréhension et : l'attitude des dirigeants de l\u2019I.t.a.vis-à-vis ses comédiens en leur refusant la location , = de l'auditorium de cette institution.Voir nouvelle en page 3.\\ La: comp Gdiec Pouliry ds: Saint-Jean Baptiste Comité de:jotsctio v des obligataiien formé dans le but i deR e, à la suite de l'achat (officieux)-du centre com- \u201crechercher des acheteurs éventuels ou même des locataires: a de Sainte-Rosalie, ouvrira sous: peu une usine\u2019de \u201cde ce centre: commercial qui n'a pas fonctionné rentablé-: téansformations de-chair de volaille et.créera ainsi plus de \u2018ment: durant ses quelques années d'existence; en ost arrivé.1300 emplois : nouveaux dans la région.De source bien infor- a ce projet de vendre à une compagnie en plein essor.indus- \u2018née, nous aprenons \u2018que cette-vente s'effectuerait entré-le triel et qui pourra éventuellement offrir de nouveaux om, r \u2018Comité de protextion des obligataires formé-de quelques: -plois.dans la région (on apprend.de plus que d'ici cinq ans A .compagnies d'assurances canadiennes-françaises qui avaient _ce projet pourrait doubler son effect.it d'emplois en le.per, ; \u2018des obligations dans le centre commeréial de Sainte-Rosalie.\u201cHntd 600).ax [ | et, la Québec: Poultry et:ce d'ici le début\u2019 d'avril.A la:suite La ee .deicette transaction, la compagnie de transformation dela a ts totale ible: fini: Bes \u2018chair de volailles commencerait dés les prochaines semaines \u2014Béauroque: \u2018président\u2019 de 1a Québec Poultry,\u2019 afin de nous Thanche_ une.série dé déeiners Des nous deel Cos dhe nto d\u2018réaménager le centre commercial pour en faire un centre doriner.des renseignements.plus adéquats, de sorte: Gus: aires par le passé auront lieu lieu à di; ti péforriation impl quant.des vaines Ge v as êtes sci \" dots y fs 3 BS 20, sas A SY PSE bis LL Lee A career eer cae as EEA SUI EE ENE RE LAA A ER IT I IE Re I I I ela tC DE NEIL INE PEN .=.| LL D een ee es SOIT - - : 2/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 D A ine ma = \u201ctextile et techniques infirmières; à Tracy, électrotechnique.Après une première demande de nouvelles options pour 1969-70 au ministère de l'Education, la Corporation reçut l\u2019autorisation de dispenser les \u201ctechniques administratives\u2019, le doute demeurait toutefois en ce qui concerne les autres demandes.Toutefois, considérant femme au foyer a-t-il autant d'importance aujourd\u201d hui qu'nier ?Et le travail de la femme mariée ?Ona abordé la question de la promotion de la femme à différents points de vue : philosophique, sociologique, etc.S'est-on suffisamment demandé : quel est le projet de Dieu sur l'être- femme dans le monde d'au- jourd'hui ?L'Eglise s\u2019est penchée sur cette question., \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 an .l'urgence des besoins et les nombreuses possibilités de débouchés, la corporation a décidé, à sa réunion du 13 mars, de reformuler ses demandes, sous forme de résolution auprès du ministé- re de l'Educationfides lance un |] Quelle est sa réponse ?fr er volume de l\u2019abbë rondeau Les Editions Fides lanceront, jeudi le 27 mars, un volume écrit par M.l'abbé Marc Rondeau, professeur au Grand Séminaire de 0 Inactive depuis quelques années, la Société Saint-Jean-Baptiste du Bourg-Joli, qui compte plus de 000 membres, reprend ses activités.Une assemblée des membres avait lieu mardi soir dernier à l\u2019école Sacré-Coeur, où l\u2019on procéda à l\u2019élection d\u2019un exécutif.Ci-haut, M.André Crevier, secrétaire; Mlle Nicole Pion, présidente; M.Augustin Saint-Georges, vice-président; le R.P.Nicolas Martel, o.p., animateur spirituel de S.s.j.b.diocésaine.prëlude à la remise en marche d'autres sections de la ssib La renaissance de la So- | Au cours des dernières an- De nouveaux faits, ce- Saint-Hyacinthe.Le titre en est : \u201cLa Promotion de la Femme dans la pensée de l'Eglise contemporaine\u2019 .La promotion de la femme est une question de grande actualité.Depuis plusieurs années, des interrogations ont surgi.La féminité n'est-elle qu\u2019un mythe mis de l'avant par l'homme pour mieux tenir la femme en état de sujétion ?Le rôle de la L'auteur a voulu la connai- tre en étudiant l\u2019évolution de la pensée de l\u2019Église depuis près de cent ans.Ce livre offre donc une synthèse objective sur un sujet qui fait couler tant d'encre.C'est Mgr Denis Robitaille, c.s., vicaire général, qui représentera le diocèse au lancement du volume de M.1'abbé Rondeauciété Saint-Jean-Baptiste du Bourg-Joli serait le prélude à la remise en marche d'autres sections locales dans la région de Saint-Hyacinthe.Ce n'était plus un secret pour personne, les sections locales S.s.i.b.avaient vécu.le maire est Le maire de Saint-Hya- cinthe, Me Léon Nichols, est devenu l\u2019animateur d\u2019une émission radiophonique dimanche dernier, alors qu\u2019il traita de la politique municipale : il s'attacha surtout à commenter les chan- \u201cVotre maire vous renseigne\u201d.Me Nichols a par ail leurs déclaré que son administration avait accordé son nées la Société a connu un phénomène de désintéressement tel, que les dirigeants locaux n'ont plus cru bon de tenir des assemblées annuelles, encore moins des activités régulières.La S.s.j.b: à perdu de son dynamisme et c\u2019est à peine si l'on entend parler d'elle.dit m.fribot Le président du syndicat des ouvriers de l'usine J.Ade service, se retrouvent sans emploi et sans revenus de retraite; les possibilités de réouverture sont très de l'usine cotë est improbable animateur | la réouverture | | Efi pr a la radio | a reouve ure Planification et de recherches.pendant, indiquent une renaissance possible des sociétés locales dans notre région.Le nouvel intérét viendrait en partie de nouvelle conscience nationaliste des Québécois en général, dont la principale illustration a été la tenue des Etats généraux, et sur le plan local, la mise sur pied de C.a.d.r.e.s., Premiére a se remettre en branle, la S.s.i.b.du Bourg- Joli a à sa présidence Mille NicolePion.On prévoit pour les semaines qui viennent des assemblées des membres à Saint-Joseph et Douville, notamment.& M.Côté, M.Robert .\u20ac gements survenus au conseil Fribot, nous a fourni des autres options depuis octobre 1968; il pro- détails supplémentaires con- .- 8 fita aussi de l\u2019occasion pour cernant la fermeture de cet- - Interessa nt expliquer le role réel des te usine de fabrication de - .conseillers municipaux.chasmutes, les étudiants Soulignons que Me Ni Selon Me oa fer A la suite d'une étude ef- REA chols reviendra ainsi sur les pany ve as Sur per.fectuée sur les besoins et Mme Joseph ondes de C.k.b.s.chaque di Lettre à l'usine po survie débouchés de travail dans la : manche i compter de 1 heu- Plus de 82 ouvriers ayant en région, le C.egep.de Mme Joseph Pétrin, de Saint-Robert, mère de Mme Arthur Desrore et son émission s'intitule moyenne de 30 à 50 années Saint-Hyacinthe en est venu | siers (Edouardina) de Saint-Hyacinthe est devenue depuis cette se- à la conclusion que quatre nouvelles options professionnelles présenteraient un intérêt réel pour les étudi- son cent-troisième anniversaire de naissance.Mme Pétrin, née Rose- de-Lima Pelissier, naquit le 19 mars 1866, un an avant la Confédération canadienne.En 1967, Mme Judy Lamarsh, secrétaire d'Etat vw 11100 soutien à l'organisation du | minces et dépendent du mo- an C.e.g.e.p.offrirait en dans le gouvernement Pearson, lui avait remis au nom du gouverne- bal des débutantes qui cons de de financement qui assu- septembre 1969 les options ment canadien un certificat d'honneur à l\u2019occasion du centenaire de tituera, dit-il, l\u2019événement Toes la bonne ogi de \u2018informatique, techniques la Confédération et de ses 101 ans.Mme Pétrin a passé la journée de mondain par excellence à une a EE d'action sociale, techniques [Jifison anniversaire en compagnie de ses quatre filles : Mme veuve | Saint-Hyacinthe.On sait Pc 414 145 Bout parma de laboratoire médical et [MSArthur Desrosiers'(Edouardina), de Saint-Hyacinthe; Mme veuve Olique le gouverneur général ver leur po ploi dans cette techniques agricoles._ vier Caplette (Dora) de Saint-Robert; Mlle Marie Pétrin, de saint Ro du Canada, M, Rolland Mit.[9 voi leur emploi dans cette Les étudiants profitent | bert et Mme Rosaire Ouellette (Mathilda), de Richmond.Il y avait hener, sera l'invité d'hon- re au niveau de la spécula- actuellement au niveau pro- également M.Joseph Lamothe, 73 ans, un jeune neveu de la jubilai- neur à cette soirée., fessionnel des options suivantes : à Saint-Hyacinthe, re, de Sorel qui est également son filleur, présent à la fête de Mme Ca maine la doyenne des Québécoises en célébrant mercredi 19 mars . l\u2019enseignement collégial affrontement c.e.g.e.p./ i.t.a.?Qu\u2019adviendra-t-il du C.eg.e.p.de Saint-Hyacinthe ?C'est une question pertinente, inattendue mais réaliste, il faut se l'avouer.En effet, à la suite d\u2019une récente décision des autorités du Séminaire de Saint-Hyacinthe, il a été entendu que cette institution ne sera pas vendue au gouvernement du Québec et que la Corporation du C.e.g.e.p.devra déménager ses pénates d\u2019ici trois ans au maximum.En attendant, l\u2019édifice continuera d\u2019être loué à la corporation du présent C.e.g.e.p.Face à un tel problème, les administrateurs du Collége de Saint-Hyacinthe ont envisagé des solutions pratiques, dont une, qui se veut à la fois économique et réaliste : l\u2019Institut de technologie agricole de Saint-Hyacinthe possèdent des laboratoires qui ne sont utilisés qu\u2019à 25 ou 30 p.cent, selon les dires de M.Gaston Dore, président de la corporation du C.e.ge.p.de Saint- Hyacinthe, et il semble logique que dans un avenir rapproché, le C.e.g.e.p.puisse utiliser ces laboratoires à des fins plus utiles.Tout en ne prônant pas une intégration complète de cette école d'agriculture, du moins pour l\u2019instant, les-responsables des services pédagogiques et les administrateurs du C.e.g.e.p.verraient d\u2019un bon oeil la construction d\u2019un édifice scolaire dans le mé- me secteur, dont les éventuels étudiants auraient accès à l\u2019Institut pour leurs périodes de laboratoires et pour divers services qui pourraient être mis en commun.Globalement, voilà la situation, mais il ne semble pas qu\u2019elle plaise aux autorités de l\u2019I.t.a.En effet, on n\u2019a voulu faire de commentaire à l\u2019I.t.a.au sujet de l\u2019intégration complète ou partielle de l'institution au C.e.g.e.p.et - on s\u2019est même montré-mécon- tent du fait que l\u2019on veuille faire savoir les intentions de l\u2019administration du C.e.g.e.p.à la popula- - tion maskoutaine.Mais M.Dore nous a révélé qu\u2019il s'agissait d\u2019une vieille querelle entre le ministère de l\u2019Agriculture et celui de l\u2019Education et qu\u2019il ne faudrait pas blâmer les dirigeants de I'Lt.a.Il demeure tout de mème que la solution proposée par le C.e.g.e.p.de Saint-Hyacinthe est logique et avantageuse pour les contribuables et qu\u2019il serait enfantin de forcer le gouvernement à construire un édifice qu- coûterait sûrement quelques millions de plus, afin de satisfaire à l\u2019orgueil ou à l\u2019honneur de quelques personnalités importantes, quand un édifice de coût moyen pourrait être aménagé près du complexe de l\u2019I.t.a.et satisfaire aux besoins présents et futurs; le bon sens dicte la solution.Des démarches De toute façon, M.Dore a affirmé que des démarches ont été entreprises auprès du ministère de l\u2019Education afin d\u2019amener un début d\u2019intégration; la loi stipule même que tout étudiant qui reçoit un diplôme de niveau collégial dans une région quelconque doit être intégré à un \u201cPadministration de douville contestée Un vent de contestation semble souffler sur la municipalité de Douville.Un comité de citoyens, présidé par M.Guy Morin, vient d\u2019être fondé, qui envisage d'étudier l'administration municipale et d'en faire la critique sous diverses formes.Une trentaine de citoyens ont déjà donné leur appui au comité et une campagne de recrutement est en cours.i i \u2019 Tout en reconnaissant l'honnêteté des administrateurs municipaux, les membres du comité de citoyens leur reprocherait une certaine incompétence dans la gestion financière de la ville.Le comité envisage une campagne d'opinion pour mettre la population au fait de la situation administrative et le mouvement présenterait des cändidats lors des prochaines élections municipales.En ce qui concerne l'annexion possible de la ville de Douville à celle de Saint-Hyacinthe, les membres du comité préfèrent ne pas prendre une attitude catégorique sur la question, attendant les résultats d'une étude complète sur les conséquences d\u2019une telle mesure.Litige devant les.tribunaux Le comité de citoyens a donné son appui aux démarches d\u2019un groupe de propriétaires qui se plaignent d'avoir été injustement taxés et qui réclament un remboursement des sommes perçues en trop.Des procédures devant les tribunaux compétents pourraient être _prises au cours de la prochaine semaine, à moins d'une entente entre \u201cles parties.: .- Ces propriétaires, au nombre de quatre, contesteraient la légalité -de certaines perceptions de la ville, imposées à un nombre limité de propriétaires, mais qui, selon leur interprétation, devaient être réparties de façon collective à tous les contribuables.Des démarches ont déjà été entreprises auprès du Conseil de ville pour obtenir le remboursement de ces impôts, mais les autorités municipales s'opposeraient jusqu'à maintenant à cette idée.Selon certaines sources, le Conseil municipal, var la voie de ses -peocureurs, réclamera un bill de l'Assemblée nationale afin de régu- >\" lariser la situation, causée, à ce qu\u2019il semble, par la rédaction déficiente d\u2019un réglement d'emprunt., 2070, Wm Be TE SE >.\"Le se ew | ve 00e ENS TL RS ROUE OVER (EE LE WW C.e.g.e.p.: Je diplôme doit porter la signature des autorités pédagogiques du C.e.g.e.p.de la région.Soulignons d\u2019autre part, que la solution proposée ci-haut constitue un compromis puisque l\u2019administration Dore a déjà accepté un projet de résolution qui stipule formmellement qu\u2019on désire l\u2019intégration complète de l\u2019Institut de technologie agricole au C.e.g.e.p.: de toute façon, \u2018quelle que soit la solution choisie, l\u2019idéal serait d\u2019amener l\u2019I.t.a.à participer à la vie du C.e.g.e.p.Il a donc été entendu, considérant que la région de Saint-Hya- cinthe est une des meilleures régions agricoles de la province, considérant qu\u2019un C.e.g.e.p.doit normalement regrouper toutes les institutions publiques de niveau collégial de la région, considérant que l\u2019i.t.a.dispense un enseignement de niveau collégial, considérant que plusieurs nouvelles options professionnelles pourraient être développées avec la collaboration de I'lt.a., et tout cela au profit d\u2019un plus grand nombre d\u2019étudiants de la région, il a été proposé que la Corporation du C.eg.e.p.de Saint-Hyacinthe intègre les enseignements agricoles dès l\u2019année 1969-70.A la suite de toutes ces considérations, il semble donc logique, normal et indispensable que le C.e.g.e.p.de Saint-Hyacinthe intègre l\u2019enseignement de l\u2019I.t.a.au sien, ou du moins qu\u2019il puisse se servir d\u2019une partie du matériel qui présentement, est mal utilisé.Et il serait inadmissible que des conflits de personnalités au scin des ministères de notre gouvernement ou au sein des directions de nos institutions maskoutaines empêchent l\u2019apport d\u2019un bien commun auquel ont droit les étudiants et leurs parents qui paient les taxes nécessaires à la construction d\u2019édifices scolaires semblables.Christian Sasseville Qui veut de ces adolescents?Le Service familial Richelieu- Yamaska désire informer la population maskoutaine de la situation qui prévaut actuellement à ce secteur, division de l\u2019enfance, concernant les adolescents à être placés en foyer nourricier.Le Service familial constate avec regret le manque de foyers nourriciers ou substituts pour des adolescents ou adolescentes de 12 à 18 ans.Ces derniers se trouvent parfois dans des situations difficiles faute du manque de foyers disposés à les accepter tels qu'ils sont, avec leurs problèmes, leur insécurité, mais aussi leur jeunesse et leur enthousiasme.Pour remédier à cet état de faits, le Service familial envisage de lancer sous peu une campagne de publicité en vue de trouver des familles dont les parents (âgés d\u2019au moins 32 ans) Les familles intéressées à cette belle mais difficile tâche peuvent com muniquer, par lettre de préférence, au Service familial Richelieu- Yamaska, 2800, rue Morin.Saint-Hyacinthe à l\u2019attention de M.Jean-Guy Ledoux Le Clairon Ssint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969,/3 la troupe étudiante premiére victime de la querelle?\u2018\u2019Le fait que les dirigeants de l'Institut de technologie agricole aient refusé de mectre à la disposition de la Compagnie théâtrale étudiante son auditorium et ce pour de fausses raisons est tout à fait scandaleux.\u2019 C'est en ces termes que M.Claude Grisé, metteur en scène de la troupe de théâtre du C.e.g.e.n.s\u2019est exprimé au cours d'une conférence de presse lundi dernier à la suite du refus de l'I.t.a.de mettre à la disposition de la jeune troupe son auditorium pour la représentation de la pièce : \u2018 Maitre Puntila et son valet Matti\u2019.\u201cCe n\u2019est pas au nom du C.e.g.e.p.que je m'engage, mais au mien, a déclaré M.Grisé, et je trouve scandaleux que des jeunes qui commencent à avoir du métier dans le théâtre et qui veulent fonder ici à Saint-Hyacinthe des bases solides de loisirs culturels, soient victimes d\u2019une querelle de personnalités et subissent les contrecoups de mésententes entre fonctionnaires gouvernementaux de différents ministères\u2019.À la suite du refus de l'I.t.a., M.Grisé a décidé de présenter quand même son spectacle qui a déjà occasionné des frais énormes et des centaines d'heures de travail.La C.t.e.devra par consé- - Quent se contenter de la médiocre salle académique du Séminaire de Saint-Hyacinthe en y aménageant la scène et l'éclairage, ce qui occasionnera un long travail et des frais supplémentaires.Bien qu'ayant obtenu toute l\u2019aide nécessaire pour régler ce conflit (avec des dizaines d'appels interurbains à Québec, tous vains), a dit M.Grisé, nous sommes obligés d'en arriver à cette évidence que l\u2019incompréhension des dirigeants fera en sorte que la troupe de théâtre ne pourra donner à son public de ns ZAR { RE) Tee jeunes et d'ouvriers (qui auraient pour la première fois visité et utilisé cette salle magnifique qu'ils ont payée de leurs deniers) un spectacle d'aspect vraiment professionnel.Les raisons invoquées par les dirigeants de l\u2019I.t.a.sont celles de.la crainte d'incendie et au fait que la salle de l\u2019I.t.a.serait plus spécialement réservée aux activités se rattachant à l\u2019enssigne- ment dispensé par cette institution.\u2018C\u2019est scandaleux, a déclaré M.Claude Grisé, de nous refuser cette salle pour des raisons semblables\u2019.Les efforts de la compagnie de théâtre se tourneront maintenant pour s'assurer la participation la plus grande de son public malgré le confort relatif des sièges de la salle académique.M.Grisé a poursuivi en tentant d'analyser les causes de ce refus catégorique : \u2018\u2019on nous refuse cette salle, pour des raisons que nous ne connaissons pas ou du moins pour des raisons qu\u2019on ne veut absolument pas confirmer.\u201d En effet, un membre de la corporation du C.e.g.e.p.a révélé que l'I.t.a.craint présentement qu\u2019en accordant la salle aux étudiants du C.e.g.e.p.pour la présentation de leur pièce de théâtre, les administrateurs du collège de Saint-Hyacinthe en profiteront pour mettre pied à l\u2019I.t.a.et se serviront de ce fait comme un moyen éventuel d'intégrer l'institution en question au C.e.g.e.p.l\u2019an prochain.M.Grisé a affirmé qu'il était stupide que la compagnie théâtrale soit la victime d\u2019un conflit de personnalités.+ .CPP ERS VPC BOD CG FP P00 GCOPLERD PPB CUT.POL REE Bi FO Ph Feta Guts Su ben.P Eu Les débuts de M.Jean-Guy Cardinal à l\u2019Assemblée nationale du Québec n\u2019ont pas été éclatants.Partant sur un mauvais pied, ravalant la discussion politique au niveau des querelles paroissiales et des engueulades de taverne, le ministre de l'Education a été très en- dessous du poste prestigieux qu'il occupe.C'est pire qu\u2019un crime, c\u2019est une faute.Il y a en politique, des fonctions qui sont plus grandes que les hommes qui les remplissent.Ainsi, celles de premier ministre, de ministre de l'Education, de ministre des Affaires culturelles, porteuses de dignité et de valeurs qui ne souffrent pas d\u2019être traînées dans le marécage des chicanes partisanes et des conflits d\u2019ambitions.Le premier discours de M.Cardinal à l\u2019Assemblée nationale était attendu.On allait enfin connaître l'homme dont on fit tant d\u2019éloges, ici et ailleurs, le présentant comme un .successeur possible de M.Johnson à la direction de l'Union nationale, le disant promis à une carrière politique étincelante en raison de son passé prestigieux dans les cénacles financiers et universitaires, bref, tout le monde espérait que l\u2019ancien doyen de la faculté de Droit de l'Université de Montréal s'élève à la hauteur de la réputation qu'on lui prête.l'épreuve de m.cardinal Le spectacle fut désolant.Le député de Bagot prononça un discours que désavouerait un écolier du cours élémentaire de notre système d'enseignement.En l'écoutant, j'ai eu honte pour lui, et pour nous tous.Car il est toujours navrant de voir un homme tomber de haut et : par des paroles malheureuses perdre en une heure un prestige chèrement acquis.Le politicien que j'entendais ne pouvait être le même qui il y a quelques semaines, devisait dans les salons dorés de l\u2019Elysée sur le sort et sur l\u2019avenir du Québec.Je sais que le climat de l\u2019Assemblée nationale n'est pas facile.Parler devant des adversaires qui guettent le moindre faux pas, sentir l'hostilité des uns et l'indifférence des autres, recevoir sans broncher coups et quolibets, forcer l'attention et commander le respect d\u2019une assemblée souvent houleuse et survoltée, c\u2019est une épreuve à hauteur d'homme.J'aurais crû M.Cardinal capable de la traverser.Il ne la franchit pas, resta embourbé dans de basses considérations, perdit le contact de ses propres collègues, et y périt avec armes et bagages.Cette façon de confisquer ia dignité nationale à son profit, cette manière arrogante de revêtir la robe prétexte du nationalisme, ce \"YVES MICHAUD mépris insultant des adversaires parce qu'ils - Ont üne-conception différente du bien commun et de l\u2019ordre social, cette appropriation gratuite des valeurs nationales, ce biais fascinant d'aborder les problèmes politiques, tout cela trahit chez l'homme qui emprunte pareils procédés une attitude fort inquiétante.Lorsque le député de Bagot accuse les libéraux d'être le parti de l\u201d\u201cestablishment\u2019, c\u2019est-à-dire de conspirer la perte du Québec avec les hautes puissances de l'argent, il con damne injustement une équipe d'hommes qui ont réussi en quelques années à arracher le Québec de sa médiocrité et à briser des liens qui précisément emprisonnaient le pouvoir politique dans les gedles aristocratiques d'un milieu que M.Cardinal connait bien puisqu'il en est directement issu.Peut-être le ministre de l'Education, en laissait échapper cette phrase profondément injuste, a-t-il trahi ses propres complexes de culpabilité ?Si tel est le cas il apprendra à ses dépens qu\u2019une assemblée nationale n\u2019est pas un divan de psychiâtre et qu\u2019en politique, plus .qu'ailleurs, les mots nous suivant longtemps, surtout ceux-là qui sont chargés d\u2019injustice et de mépris.Co le conseil du patronat du québec M.Charles Perrault, président du conseil du patronat du Québec traitait la semaine dernière des origines de l\u2019organisme qu\u2019il dirige.Aujourd\u2019hui, il parle de ses objectifs.A compter de ces premières cogitations, Je cheminement du nouvel organisme se fit lente ment.Certaines associations se firent les apôtres dévoués du .principe d'unité et il convient ici de mentionner le rôle de pionnier joué par le Centre des Dirigeants d'Entreprise qui fit de cette question un objectif prioritaire.En 1966 une autre étape- importante était franchie quand les chefs d\u2019entreprise, tant anglo- hones que francophones c\u2019étaient ces derniers qui avaient mené presque seuls l\u2019idée \u2026.Hebdomadaire fondé en 1912 par le sénateur Télesphore-Damien Bouchard, publié tous les mercredis par-les Entreprises maskoutaines Inc.Directeur Richard Robert Editoriaux Yves Michaud ; Rédaction Claude Saint-Georges, adjoint du directeur et chef de l'information; Nicole de Sève, rédactrice; Pierre Turcotte, rédacteur; Pierre Borduas et Yves Chabot, rédacteurs sportifs; Paul Labelle, photographe; collaboration: R.P.Nicholas Martet J.Rayne} Chagnon, Claude Moquin, Jean-Marc Lebeau, Clémence Richard, Juliette Lassonde, Lise \u2018Choquette._ Publicité : Guy Gagnon, Pierre.Neveu, vendeurs; Jean-Marc Lebeau et Nicole Cailler, maquettistes.Administration Armande Messier, comptabilité; Réception .Sylvie Marcotte, secrétaire; : Circulation Réjean Fontaine et Gérard Beaudét.Ginette Jalbert, secrétaire.Les bureaux du journal hebdomadaire Le Clairon sont situés au 525, de la rue Saint-Joseph, à Saint-Hyacinthe (Québec).Tél.: 774-5375.\u2018Le Clsiron est imprimé sur les presses de la Voix de l'Est, de Granby.Le prix de l'abonnement est \u2018de quatre dollars ($4) par année, sept dollars ($7) pour deux ans et dix dollars ($10) pour trois ans.Le ministère des Postes à Uttawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et:l\u2019envoi comme objet de seconde classe de ls présente publication.4.Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars:1969 depuis le début).appuyérent le lancement du projet et autorisèrent certaines dépenses de départ.À partir de ce moment on rechercha quelqu\u2019un qui serait prêt à assumer la direction du nouveau Conseil.C\u2019est sur moi que le sort tomba en août 1967 et j\u2019acceptai alors à la condition qu\u2019on mette à la disposition de l'enfant naissant des moyens de survie suffisants pour qu\u2019un essai loyal soit fait sur une période de cinq ans.On commença donc en 1968 une campagne de souscription de lancement et celle-ci per- - mit à la fin de l\u2019année de prendre une décision finale de procéder.Vous verrez d\u2019après ce que je vous ai dit que les buts et les objectifs du Conseil du Patronat sont bien conformes aux idées directrices des fondateurs.II s\u2019agit en résumé de donner au Patronat une voix unifiée au Québec permettant de dialoguer avec les gouvernements et les syndicats.Il convient de donner à cet organisme des moyens de recherche appropriés et de lui faire jouer également un rôle d\u2019information.Nous sommes conscients des difficultés qui nous guettent et des nombreux obstacles qui sont parsemés sur la voie.La première de celle-ci est de parvenir à un consensus suffitant entré des associations aussi variées.Pour que le Conseil du Patronat ne soit pas paralysé il lui faut pouvoir agit sans avoir nécessairement atteint l\u2019unanimité et ceci présuppose la présence d\u2019un bon leadership ainsi que des mécanismes de consultation rapides et efficaces.Il faut aussi prévoir la possibilité que les chefs d\u2019entreprise qui se sont dévoués pour le lancement du nouvel organisme s\u2019en désintéressent peu à peu.Si ceux-ci confient à la permanence du C.p.q.tous leurs problèmes et se déchargent à son endroit de toutes leurs préoccupations, le Conseil aura tendance à devenir une technocratie qui se du milieu des affaires, et ses opinions en seront conséquemment affectées.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il fut décidé que les membres du Conseil d\u2019Administration ne seraient pas des permanents d'associations mais plutôt des personnes engagées dans l\u2019industrie, le commerce ou la finance et qui sont membres de l\u2019association qu\u2019ils représentent.De \u2018cette façon nous espérons maintenir la participation active des chefs - d\u2019entreprise eux-mêmes.Bien entendu il y a des mécanismes qui permettent .aux _ permanents des associations d\u2019é- tre au courant et méme de ciper à la marche des événements mais nous avons cru nécessaire à tout prix d\u2019empêcher que le C.p.q.devienne un Conseil de gérants d'associations.Le Conseil du Patronat poursuivra son action par les moyens énoncés plus haut, c\u2019est-à-dire la recherche, la consultation, la représentation, les communications.Déjà le Ministère du Travail nous a demandé de nommer les membres patronaux du nouveau Conseil Consultatif du Travail et de la Main d\u2019Oeuvre.Nous y avons apporté une attention particulière et avons nommé une députation très forte - dans l\u2019espoir que ce Conseil deviendra le lieu de concertation des pa- .trons et des syndicats en ce qui a trait à tout projet de législation du travail.En effet, il semble parfaitement logique que les deux principaux concernés puissent discuter ensemble des implications de tels changements et arriver, en autant que faire se peut, à des solutions communes.Ceci devrait faciliter la tâche du gouvernement et assurer l\u2019acceptation d\u2019une législation ainsi conçue.On a assisté depuis quelques années à des situations où le Ministère du Travail a posé certains gestes qui étaient opposés et par le Patronat et par les syndicats.Je pense entre autres à la législation établissant le nouveau Conseil consultatif. Le Cisiron Saint-Hyacinthe mercredi; 26 mars 1969+/$ on vise le patronage et la société de consommation nos fonctionnaires attaquent au 2e front \u2018N'hésitez pas à vous unir avec ceux qui luttent contre les gens qui vous exploitent\u2019\u2019 conseilla M.Jean- Paul Breuleux, président du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec, s'adressant à quelque cent fonctionnaires de la région, réunis jeudi dernier au Centre Notre-Dame.M.Breuleux rencontraient les fonctionnaires de la région dans le cadre de la tournée provinciale qui marque le lancement auprès des membres de son syndicat du \u201cZe front\u2019, programme élaboré cet été à Québec lors du dernier congrès de la C.s.n.La participation des fonc- / tionnaires de notre région, à\u201d l'assemblée de jeudi dernier, démontre le haut niveau de conscience syndicale qui caractérise ces hommes, venus au syndicalisme qu\u2019au cours des dernières années.\u201cVous êtes amenés chaque jour, a déclaré M.Breuleux, à constater sans l\u2019administration gouvernementale, le patronage, les abus, les prévarications.Votre rô- le est celui de témoin, de chien de garde de l'administration publique.\u2018\u2018Autrefois on pouvait maintenir au silence les fonctionnaires, par la peur.M.Jean-Paul Breuleux, président du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec, participait jeudi dernier au Centre Notre- Dame à une réunion de fonctionnaires de la région.M.Breuleux traita de l'élargissement du rôle syndicat du fonctionnaire québécois, dans le cadre du \u2018\u20182e front\u201d\u2019, programme de participation des travailleurs au pouvoir collectif, mis de l'avant par la C.s.n.On voit ici M.Breuleux, en compagnie de M.Gaston Jacques, président sortant du syndicat local.avec l'indépendance du québec notre économie se comporterait mieux S'il faut résumer en quelques mots l\u2019allocution de M.Guy Joron prononcée mardi dernier au souper hebdomadaire du club des Francs, nous dirons que l'indépendance du Québec, de l'unique point de vue de l'économie est viable, désirable, nécessaire.Il n\u2019a pas trente ans, diplômé en sciences politiques de l\u2019université de Montréal, dirigeant d\u2019une firme de courtage réputée de la métropole, membre du comité politique du Parti québécois : Guy Joron n'a rien d'un nationaliste sectaire; s\u2019il opte pour l'indépendance du Québec, c\u2019est qu\u2019il en a mesuré les conséquences économiques, son chois est celui d'un homme raisonné, dont la pensée se forme à partir de faits précis, le sentiment venant après.Voyons ce qu'a dit M.Joron- Bien que le mot ait été mis à la mode il y a quelques années, le Québec au moment de la Confédération (1867) possédait déjà un statut particulier.M.Joron rappelle l\u2019existence du code civil, des deux chambres législatives et du bilinguisme, consacrés par les textes officiels de l'époque.\u2018Au début de la Confédération, le gouvernement central détenait la majorité des pouvoirs principaux, l'éducation et les mesures sociales (domaine provincial) n'avaient pas limportance que l'on connaît aujourd\u2019hui.A mesure que le Canada évoluait, on assista à une augmentation continue des besoins relevant de la juridiction i Avec ce résultat que le statut du Québec \u2018devenait de plus en plus particulier, ce qui força le gouvernement fédéral au cours des récentes années à concéder de nouveaux avantages fiscaux au Québec et à lui permettre de se prévaloir d'un droit de non- participation aux programmes conjoints.- Ce qui a qu'en 1969, le Québec et wa se partagent de façon à peu près égale les revenus des taxes et impôts perçus au Québec.On peut donc dire, comments M.Joron, que le Québec est un pays souverain à 50 p.cent.Les partis traditionnels du Québec, l\u2019Union nationale et le Parti libéral, réclament davantage de ressources du gouvernement central.Si Ottawa, en vient à consentir à leurs demandes, l\u2019Etat du Québec recevrait 75 p.cent des revenus payés par les Le Parti québécois réclame 100 p.cent des revenus publics : l'indépendance.Le P.q.ne fait pas moins que les Américains d'il y a deux cents ans, qui firent leur révolution avec le mot d'ordre : \u201cNo taxation without representation\u201d Pourquoi, en effet, confier à une majorité qui nous est étran- \u201cNous voulons faire comme les 150 peuples de la terre qui se sont rendus responsables de leur économie\u201d, ajouta M.Joron.L'indépendance du Québec est surtout souhaitable pour des raisons d'ordre économique.Le Québec fait partie des peuples les plus avancés sur le plan industriel.On notera cependant une déficience notable quant à la qualité de notre industrialisation.La production industrielle du Qué bec peut se résumer ainsi : 27 p.cent dans les produits liées aux matières premières (secteur à croissance lente); 43 p.cent dans l'industrie légère (secteur peu rémunérateur); 30 p.cent dans l\u2019industrie des biens durables (secteur-clé de toute économie progressive).Selon M.Joron, c'est notre régime politique, qui nous a conduits là, alors qu\u2019un pays libre comme la Suède a réussi à deve- \u2018Air l\u2019un des pays où l'économie est une des mieux équilibrées.En raison de notre dépendance politique, le Québec n'a jamais pu se servir véritablement des leviers de l'Etat pour améliorer son économie : le développement de notre industrie a été fait par des capitaux étrangers; nous possédons le plus haut taux de chômage au Canada; les francophones du Québec (80 p.cent de la population) ne sont présents que dans une pro de 20 p.cent dans la direction de l'activité économique.Le Québec indépendant pourra se servir de l'instrument fiscal pour devenir le principal levier économique (un tiers du P.n.best abordé par l'Etat).Il servira aussi de mesures monétaires et législative pour encourager et Mais, grâce à votre syndicalisme, les temps ont change.\u201d Le président du Sf.p.q.a encouragé les membres du syndicat à participer aux coopératives, à toute autre forme de défense contre les.abus de la Société de consommation.Selon M.Breuleux, le Sf.p.q.prépareaient un volumineux dossier sur les défauts et carences de l\u2019administration québécoise dont la teneur serait révélée en temps et lieu.Les révélations qu'il contient créeraient beaucoup de remous sur la scéne politique, lorsqu\u2019elles seront connues.M.René Roy élu président M.René Roy, employé du mi- nistére de la Voirie, à Saint-Hya- cinthe, a été élu président de l'association régionale du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec, au cours de l'assemblée annuelle tenue jeudi susciter des activités économiques nouvelles.Le fouillis des juridictions -Crée une situation dans laquelle il est impossible d'établir un ordre de priorités (des mesures législatives du Québec sont annulés par d'autres du gouvernement central), nous assistons au gaspillage des revenus et des énergies.Le Québec indépendant pourra utiliser le système monétaire pour faire correspondre les périodes d'expansion et de récession au rythme de l'évolution de l\u2019économie québécoise (M.Joron a démontré de façon experte que la politique monétaire de la Banque du Canada) a des influences néfastes sur le rythme de croissance de l'économie du Québec).Le.Québec indépendant aura le pouvoir exclusif de légiférer et d'implanter un système de planification.Il pourra asujettir les entreprises aux lois exclusives de l'Etat québécois.M.Joron affirma en terminant que bien plus que la peur de l\u2019indépendance, c\u2019est la direction biciphale des politiques économiques qui gênent l'entrée de capitaux étrangers.M.Joron conclua en disant : \u201cDeux choix s'offrent à nous : ou tout centraliser à Ottawa, ou tout centraliser à Québec.\u201d eo \u201cIci même, à Saint-Hyacinthe.\u201d - Faisant allusion au patronage politique qui sévit dans tous les secteurs de l'administration québécoise, M.Jean-Paul Breuleux, président du Syndicat des fonctionnaires du Québec, a déclaré à un groupe de syndiqués réunis au Centre Notre-Dame : \u201cIci même, à Saint-Hyacinthe, des personnages vous (les fonctionnaires) causent beaucoup d'embêtements.\u2018Ce\u2019 qui est permis en haut-lieu, à des personnes importantes, causerait le renvoi d'un simple fonctionnaire.\u201d M.Breuleux a parlé de prévarications, .d'abus par de hauts fonctionnaires et il a déclaré que le patronage est relié à la faiblesse de notre administration publique et qu'il continuera d'exister tant que les pouvoirs exécutifs seront aux mains de politiciens.Le patronage cessera, a dit M.Breuleux, lorsqu'il y aura un organisme gouvernemental, détenant des.pouvoirs exécutoires, qui aura pour mission de dépolitiser l'administration et qui pourra faire plier les mi- nistéres.richard boulanger pianiste d'ici fait sa marque Richard Boulanger, jeune pianiste de notre ville, a eu le plaisir de jouer dernièrement soit en trio ou avec l'Orchestre Symphonique de Montréal.En effet, le 23 février 1969, au Plateau, Richard Boulanger interpréta, avec deux autres élèves du Conservatoire, le Trio en ré mineur, opus 49, de Mendelssohn.Le 26février, à la Salle Maisonneuve de la Place des Arts, Richard Bouet Suzanne Blondin furent les invités des Matinées Symphoniques et l'oeuvre au programme était le Carnaval des animaux de Saint-Saëns, oeuvre qu'ils joue ront de nouveau à la Salle Wilfrid Pelletier le 26 mars Ils avaient également joué au Théétre Capitol, à Ottawa, le 5 mars.La carrière de ce jeune mas koutain s'affirme de plus en plus et d'autres succès l'attendent sûrement.2003.rve Gireverd ALDEI BERGERON AVOCAT (En foto du bureau des Postes) Tes.773-0044 6/ Le Clairon Seint Hyschnhe mercfedi, 26 mars 1969 i 0 L difficultés qu \u2018 D épronvaié \u2018en-ce.pui concerne cable ST dbl oriente à Salat-Hyacinthe\u2019\u2019 11 dethanda aux députés: [.: concernés de fourir: mir i a vile toute l\u2019ardeuf by ot soolaire\u2019 régionale de l\"Yamask Vou bli gin 5 de\u2019 \u2018Saint Hysolathe, atl dit, vous auriez migité: i i \u2018consiragtion \u2018de votre : polÿvalente: avant-: les- \u2018citoyens: 7\u201d Belo] ot: coux dé Mont Selat Hilaire, parce que c\u2019est: A J l'Yamaska aterventon ¢ de m.thi ricard au sujet de la situation précaire de l\u2019industrie textile .M.Théogéne Ricard, député de la circonscription fédérale de Saint-Hyacinthe, a fait une intervention en chambre mercredi 12 mars au sujet de la situation précaire des ouvriers de l\u2019industrie textile du Québec, et plus parti- Culièrement de ceux de Saint- Hyacinthe.A la suite d\u2019une lettre qu\u2019il recevait de M.Bert Demers, directeur du Québec de l\u2019Union des ouvriers du textile d\u2019Amérique, M.Ricard a rappelé au ministre Pépin (ministère de l'Industrie et du Commerce\u2019 à quel point la concurrence dans ce domaine de l\u2019industrie pouvait être néfaste pour les ouvriers NOS TOURTEREAUX per Christian Sasseville Après une attente prolongée et de nombreuses incertitudes, c'est samedi dernier que les travaux de construction de l\u2019ensemble scolai- A Polyvalent de Mont Saint-Hilaire ont été inaugurés.Cet édifice, qui sera érigé au coût de 2 300 000 dollars, recevra dès septembre prochain quelque 1 300 étudiants de niveau secondaire, issus des municipalités de Mont Saint-Hilaire, de Saint-Charles-sur-Richelieu, de Saint-Jean-Baptiste de Rouville, de Sainte-Madeleine, d'Otterburn Park et probablement de Saint-Damase.C\u2019est en présence de hautes i \u2018personnalités de la région que fut levée la première pelletée de terre traditionnelle.Dans l\u2019assistance on remarquait M.Théogène Ricard, député fédéral de la circonscription de Saint-Hyacin- the, M.Paul-Yvon Hamel, député du comté de Rouville à l\u2019assemblée nationale, M.Honorius Charbonneau, président de la Régionale de l\u2019Yamaska et maire de Mont Saint-Hilaire et M.Robert De Blois, ingénieur au service du ministère de l\u2019Education.La construction de cette polyvalente marque la continuité dans la politique des dirigeants de la Régionale, puisque les travaux d\u2019un ensemble sont en cours à Beloeil et que des projets identiques sont réservés pour Saint- Hyacinthe sous peu, dit-on, et il n\u2019est nul doute que l\u2019arrivée d\u2019une école d\u2019une telle envergure marquera la\u2018vie sociale de Mont Saint-Hilaire.On signale que l\u2019école ne sera , peut-être pas remplie dès la première année, mais que dans un avenir rapproché, les besoins du territoire seront tels, que l\u2019édifi- \u2018Vous êtes sûr Docteur, que je vais pouvoir aller souper au Ste-Marie samedi soir ?Notre comptoir de crème glacée molle est maintenant ouvert.ves Ste arte Pour votre Protection, nos verres, ustensiles, veisselles.etc.Siérilisés - | \u20ac 7644, RUE OBS CASCADES, AU VIADUE DU: CN.SANIT-HYACINTHE-ANNEXE ce sera utilisé au maximum; on a même prévu des agrandissements possibles, et cela, sans que la Structure elle-même nécessite des réaménagements.Essentiellement, la structure de cette institution scolaire comprendra trois dômes tournés vers un vaste auditorium qui lui-même donnera accès aux ateliers multiples et au gymnase.L'architecte, M.Marcel Cyr, a conçu l\u2019édifice de telle sorte qu\u2019il n\u2019y ait pas de fenêtre : une lumière spéciale produira début des travaux du complexe « ; polyvalent de mont st-hilaire oes Med nes, semedi décnier, pour deinande er Sopot Proc ce de lo sbi de le même effet que la lumière solaire; d\u2019autre part, la majorité des classes seront pivotantes, ce qui permettra d'obtenir un auditorium agrandi.: Du méme coup, les autorités de la régionale ont profité de l\u2019occasion pour dévoiler les aspects pédagogiques de la future polyvalente, qui ont été établis | en collaboration .avec les commissaires, les enseignants et les responsables du ministère de l\u2019Education.Diverses allocutions ont été prononcées au cours de la réception qui a suivi l\u2019inauguration officielle et on peut retenir en substance que tous et chacun devront s'efforcer de collaborer avec chaque représentant du secteur pédagogique, afin de procurer aux étudiants et à la population de la région de meilleurs services et un rendement supérieur.reddition des comptes de la fabrique à saint-dominique Saint-Dominique - M.Ovide Lapalme est décédé, samedi le 15 -mars à l\u2019Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe.I était âgé de 80 ans.Il laisse pour pleurer sa perte six fils et quatre filles : MM.Jean- Guy et Laurent, de Montréal; Hubert et Roger, de Saint-Valé- rien; André et Jacques, de Saint- Dominique; la Révérende Soeur Lucie, des Soeurs de Saint-Jo- seph de Saint-Hyacinthe; Mlle Marguerite Lapalme, de Québec, Monique et Madeleine, de Montreal.Trois fréres et une soeur lui survivent : MM.Albert, de l\u2019Ontario; Henri et Léonidas, de I'Alberta; Mlle Marie-Louise Lapalme, de Farnham.\u2018Les funérailles ainsi que l\u2019inhumation, sous la direction de la maison Ubald Lalime, de Saint- Hyacinthe, eurent lieu mardi dernier, 18 mars, à Saint-Domi- nique.sincère condoléances à la famille éprouvée.Le tirage moitié-moitié au montant de $25.90 fut gagné par Mme André Chagnon Reddition des comiptes de la fabrique de Saint-Dominique, 1968 : Recettes : ; \u2018En caisse au début - $4 199.12 Revenus ordinaires : grandes messes, mariages, sépultures, quêtes ordinaires, bancs, luminaires, cloches, intérêts - $14 756.52 Revenus extraordinaires : quétes commandées, cimetière, dons, soirées, location salle, vente terrain - $5 520.21 Total revenus - $20 276.73 enus plus en caisse au début - $24 475.85 Déboursés : Dépenses ordinaires, grandes messes, mariages, sépultures, salaires, culte, ass.chauffage - $10 287.73 Dépenses extraordinaires : qué- tes commandées, réparations, améliorations, remboursement d\u2019emprunt - 8 562.03 Total des dépenses - $18 849.76 Caisse populaire 5 -794.57 Cheques en circulation 368.48 Petite caisse 200.00 Total des déboursés 24 475.85 Passif exigible Chèques ou obligations10 000.00 Dépôts confiés à la fabrique682.0C 10 682.00 Résumé de la dette de la fabrique Passif exigible 10 682,00 Actif liquide 5626.09 Dette nette $5 055.91 Me Denis Robert, avocat de Saint- Hyacinthe, vient d'être nommé conseiller juridique de la Corporation du collège d\u2019enseignement général et professionnel de Saint-Hyacinthe.1695, Girovard Michel Dumaine AVOCAT \u2018Saint-Hyacinthe Tél : 773-1545 .| - 4 Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /7 journées vôêtérinaires durant septembre, à sherbrooke Les Journées vétérinaires, or- sa, Guy Cousineau, Jean-Marie ganisées par le Comité des rela- Dionne, Léon Lanoix, Louis Ptions culturelles et scientifiques Phaneuf et Jean-Robert Théoretdu Collège des médecins vétéri- D'importants changements ad- naires du Québec, auront lieu, ministratifs, au sein de la corpo- cette année, du 11 au 14 septem- ration professionnelle des vétéri- bre prochain, à Sherbrooke.naires, sont anticipés, si la nouvelle Loi du Collège des méde- .cins vétérinaires du Québec est L'organisation du programme adoptée par l\u2019Assemblée nationa- scientifique a été confiée au Dr le.Ce projet de loi prévoit, entre Jean-Baptiste Phaneuf, vétérinai- autre, une nouvelle représenta- re pathologiste du Service de la tion des différentes régions du salubrité des aliments au ministé- Québec et une participation de re de l\u2019Agriculture et de la Colo- tous les membres à l\u2019élection des nisation du Québec.Il sera se- membres appelés à siéger au con- condé par les Drs Marcel Bouras- seil exécutif de la corporation.CHEZ CAZES & MC DUFF Faites vos emplettes de Pâques au membre de le Plaza Centre d\u2019achat rue Laframboiss Foulards très beau choix VE a fé a eo .@ rencontre parents-commissaires Les dirigeants de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe ont rencontré les membres de l\u2019association Parents-Maîtres de l\u2019Assomption la semaine dernière pour discuter avec eux des problèmes pédagogiques de l\u2019enseignement de niveau élémentaire.Ci-haut, M.Léo Bibeau, commissaire; M.Roger Gagnon, directeur de l\u2019enseignement; M.Paul-Emile Gendron, président de la Commission scolaire.louses et chandanis .sans manche mc.taille 12 à 44 Jupes | taille 8 à 44 3 A 5 a | TT Gants courts et longs choix varié pointure 6 à 8 réunion de la ic .Bourses pour toutes occasions même teinte que votre soulier J : | Gnd ch Les dirigeants régionaux de la Jeune Chambre de commerce ont tend une réunion au Grand he 0 br tend les timbres dre i tar Saint-Hyacinthe au cours de la semaine dernière.De g.à dr.: M.ean-Claude Berger; Vice-président uvert e fen i et vendre i soir régional; M.Robert Boulanger, président; M.Raymond Bélanger, vice-président.125 Laframboise \u2019 (coin Girouard) TEL, 46754 sa 1 MARS Eu SPECIAL | LALIBERTE AGENT EXCLUSIF Repris.de finance .Choix de sécheuses \u201cA COMPTER DE $69.00 Laveuses automatiques A comeren ox $89.00 | sonper-mixte du | Laveuse et sécheuse | vais | = 149 Le Club Optimiste de SaintHyacinthe tiendra ce EXPERT en REPARATION soir au Domaine du Relais & : Saint-Liboire, un souper de laveuses of sécheuses mixte au cours duquel on ' de toutes marques présentera les finalistes du concours d'art oratoire or Tél.774-6177 j ganisé par | ocal.M.- séchouses vendues ' Paul Picard, membre de 890, rue des Cascades Les meilleures laveuses a l'Association cyclist > { ee « Seint4iyacinthe GHEZ LALIBERTE À SAINT-HYACINTHE une causerie à l\u2019occasion de ce souper qui débutera à 19 |.h .Les \u2014 .- = ems a en am EU ae eh BR EE a ee AE \u201c 8/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 LE NOUVEAU MAGASIN DE LA RÈGIE OUVRIRA SES PORTES EN AVRIL Le magasin de la Régie des alcools de Saint-Hyacinthe occupera d\u2019ici la fin du mois d'avril un nouvel édifice ultra-moderne et des plus spacieux, situé rue Laframboise, angle Dessaules.D\u2019une dimension de 97 pi.de longueur et 35 pi.de largeur, l'espace d\u2019entreposage sera beaucoup plus vaste que l\u2019entrepôt actuel.Le service donné par la Régie en sera-t-un des plus modernes .; en .effet, contrairement à ce qui se fait actuellement, le client choisira lui-même sa bouteille, ayant accès aux rayons des liqueurs disposés dans tout le magasin et le commis n\u2019aura plus qu\u2019à enregistrer sa à l\u2019une des deux Caisses du magasin.Au préalable, le client aura reçu à son entrée une plaque poinçonnée qu\u2019il remettra au commis lors de son achat.En plus d\u2019un très grand entrepôt de liqueurs, il y aura dans cet édifice une cave à vins beaucoup plus grande que la superficie du magasin, de sorte que Saint-Hyacinthe pourra profiter d\u2019un service d'achat de vins des plus variés et des plus rares.Pour offrir un meilleur service au citoyen, la Régie des alcools de Saint-Hyacinthe prévoit embaucher un certain nombre de fonctionnaires supplémentaires lors du changement de local, bien que cela ne soit pas encore confirmé officiellement.m.denis bousquet annonce : DU DRAINAGE B, dans la municipalité de Le député du comté de -\u2014 oe.pro .- - ! les nouveaux défis de la socièté moderne \u201cLes nouveaux défis que pose à l\u2019homme la société moderne\u201d, tel fut le sujet traité par l\u2019abbé Jean-Gilles Frenière, aumonier diocésain, a la réunion du cercle Lacordaire Saint-Hyacinthe, samedi dernier au sous-sol de la cathédrale.\u2018Le conférencier situa l\u2019assistance d\u2019abord devant les malaises Qui existent un peu partout dans le monde.En lisant les journaux, dit-il, en écoutant la radio ou en regardant la télévision, on constate que ce'qui fait les manchettes ce sont des événements plutôt tragiques: sur les nlanc international et national, guerres, crises d\u2019étudiants à paris, et plus près de nous, crises des C.e.g.e.p., grèves, etc.On sent qu\u2019il y a un malaise sur tous les plans.Et forcément, ce malaise se transmet dans le coeur des hommes et des femmes, au plan travail, famille, social, école.Au sujet de la contestation, il cita un texte signé par deux cents prêtres français, la définissant comme suit : \u201cLa contestation - n\u2019est pas une demande de quelques réformes apaisantes, mais la remise en cause d'une manière.de vivre entre les hommes, une manière de vivre radicale dont l'expression immédiate est le rapport de l\u2019homme à son prochain\u201d.Et un autre texte d\u2019un professeur en théologie, le Dr \u2018Martin E.Marty, qui dit qu\u2019il refuse de considérer la contestation des jeunes comme un phénomène banal : \u201cLes jeunes attaquent la société à son point le plus vulnérable : son manque d'âme.\u201d Devant des malaises qui existent un peu partout, poursuit l\u2019abbé Frenière, il apparaît que l\u2019homme est appelé à vivre des valeurs nouvelles et on suggère quelques unes, comme la liberté, non pas dans le sens d'indépendance, mais dans le sens d\u2019une acceptation mutuelle des différences et des limites de chacun.Comme deuxième valeur, l\u2019amour : pour développer ce thè- -me, il s\u2019inspira de la première épitre de Saint-Paul aux Corinthiens qui dit que l\u2019amour est attentif, serviable, ne cherche pas son intérêt, n\u2019est pas malhonné- te, excuse tout, supporte tout.Une autre valeur que l\u2019homme serait appelé à vivre est l\u2019individualisation : reconnaitre les gens comme des individus, non com me des numéros, ou des anonymes dans un groupe.(Comme remède suggéré, pour suppléer à ce malaise, être attentif aux gens).-Comme quatrième valeur suggérée, il y aurait la participation.Beaucoup d\u2019organismes veulent apporter leur collaboration à l\u2019élaboration d'une société meilleure.Cependant, il semble que ce sont toujours les mêmes personnes qui travaillent dans ces mouvements.Il apparaît que dans l\u2019organisation \u2018actuelle de la société, les gens devront s\u2019occuper de plus en plus des questions politiques, sociales et religieuses.Allons-nous vers une société animée plutôt qu\u2019organisée, dans laquelle plus de gens participeraient à l\u2019élaboration des politiques d\u2019ensemble ?Et l\u2019abbé Frenière conclut en disant qu\u2019aujourd\u2019hui, les gens ont soif de justice, de liberté, d'amour, de fraternité, d\u2019être appréciés.Ils ne peuvent étancher leur soif, car trop de gens sont égoistes, voraces, injustes, dictateurs, aveuglés par l\u2019argent.La contestation globale et universelle est pour nous un pressant appel à nous réajuster, face à un nouvel idéal de vie, qui respecte l\u2019homme et son épanouissement total\u201d.Le conférencier fut présenté par M.Jean-Paul Blanchard, responsable de la section du Pré- cieux-Sang et Mile Odile Leclerc, également de La Providence, Je remercia.M.J-Léopold Labrèche, gérant de la Banque de Montréal, à Saint-Hyacinthe, qui vient d\u2019être nommé président de la campagne de souscription annuelle de la Société Canadienne du Cancer pour les comtés de Saint-Hyacin- the, Bagot et Rouville.LE FLEURDELYSE Saint-Hyacinthe à l\u2019Assem- Saint-Hyacinthe-le-Confes- blée nationale du Québec, seur.M.Denis Bousquet, informe la population que le Minis- .Cette acceptation fait sui- tère de l\u2019agriculture et de la colonisation du Québec a décidé de se charger à titre gratuit des travaux de drainage projetés dans le cours d\u2019eau \u201cSirois\u201d, section A et te à une demande en ce sens qui fut portée à l\u2019attention du Ministère de l\u2019agriculture et de la colonisation par le conseil municipal de Saint- Hyacinthe-le-Confesseur.Du feu S.V.Préputation Les an | ee Le pat Francis oe a > > imateurs: \\Francoise v _Boucher, REGARDEZ BIEN, REGAR RADIO-CANADA a A LAA BA TAT EE A EE PD BE + EASE A 0 a5 REMPLACERA LE DRAPEAU CANADIEN AU MAT DES ECOLES se ee I + * ei = a FFs 22.5 3 aussec USRE _ - © TERWEDE NOS EUAN \u2014 succës de la sociëtë des artisa Le gérant de la région de Saint-Hyacinthe de la Société des Artisans, M.Paul Vinette, de La Providence, nous a donné un aperçu des succès de la Société en 1968.Le revenu provenant des primes d\u2019assurance a augmenté de $3 600 000 et de 34.0 p.cent sur 1967; ce revenu atteint main tenant le total de $14 330 000 dont $9 150 000 en primes d\u2019assurance individuelle et $S 180 000 en primes d\u2019assurance col lective.Les revenus de place ments ont été de $4 millions, soit une hausse de 10 p.cent sur 1967.En 1968, la Société a versé à ses sociétaires sous forme de prestations d'assurance (décès, maladies, accidents, dotations, rachats, rentes, intérêts sur dépôt) la somme de $7 790 000, une somme de $2 millions de plus qu\u2019en 1967.Les ristournes payées aux assurés ont atteint le le monde les la finance|_ \u2014 jet Vous; [per J.Raynald CHAGNON BA.LSC.£3 affaires L Nouvelle orientation du rile du courtier Par la compétence Il y a un proverbe moderne qui dit que la compétence ne coûte pas plus cher.Ceci est vrai dans tous les domaines et dans celui du placement surtout.Le monde du placement est constamment un monde de renouveau : chaque jour se lève sur une nouvelle orientation et se couche souvent sur une tendance contraire.Donc le courtier doit être en mesure de porter des jugements sur ce qui l'entoure et sur Ce qui ab passe à travers le monde.La lecture et l'interprétation de cette lecture est une tâche et une nécessité quotidienne.Par la spécialisation dans la diversité Les spécialistes dans un seul domaine du placement offrent peu d\u2019ouverture sur les rues et avenues du monde du placement.Aujourd'hui la bourse a-son rôle, Jes obligations par leur côté stabilité offrent des possibilités plus grandes que les gens le croient.Les fonds mutuels sont des piscements mieux diversifiés | qui peuvent sortir essivement notre peuple canadien-français de son rôle essentiellement d\u2019épargnant.Les obligations lorsqu'on sait s'en servir jouent un double rôle.Un rôle défensif à cause de sa stabilité et de son revenu assuré.Un rôte offensif par sa capacité d'être transférable facilement et par son pouvoir d\u2019emprunt et de garantie.Vous avez là un fuail à deux coups.Le rôle de l'investisseur L'investisseur doit'exiger de la compétence de Ia part dé son courtier.Le courtier doit être efficace, autrement trouvez-en un autre.Ici à Ssint- Hyacinthe, les courtiers sont certainement en quantité : toute proportion gardée la ville de Saint-Hyacinthe est la ville la mieux couverte de tout le Canada.Cetteconstatationsemble paradoxale puisque nous avons aussi la moyenne de salaire la plus basse du Canada (oct.68 Financial Post).Les maskoutains ont toujours été reconnus comme des épargnants sérieux ; ce qui nous amène à conclure que la chose importante n\u2019est p: ce que l\u2019on gagne mais plutôt ce qui en reste.Importance du courtier ou agent de change pour vous Le courtier est un homme important dans votre vie, an.ce sens qu'il peut vous aider à progremer, à améliorer votre sort, à élargir vos vues sur le monde, et à faire disparaître les préjugés que vous pouvez avoir.Vous devez donc avoir la mème longueur d'onde que votre courtier, le même raisonnement, la même tendance vis-à-vis les choses économiques et ::our- sières.Le placement est une science et un art que tous ne peuvent dominer avec la même efficacité et les mêmes résultats.C\u2019est pourquoi le courtier n'est pas un vendeur mais un homme que vous devez c pour les services qu\u2019il peut vous rendre.Si vous calculez que votre courtier n\u2019est pour vous qu\u2019un vendeur, vous devez en trouver un autre car autrement la communication et la confiance ne seront pas entières.\u2019 Tendance des Courtiers aux U.S.A.1- Les grandes maisons américaines ont commencé à rendre public leur rapport financier.Cette façon de procéder est une bonne chose pour le grand public qui peut ainai juger de la solidité des maisons de 2 Il est question que les maisons de courtage américaines puissent venir sar le marché i.e.être admises sur be cours des valeurs.Le public pourrait acheter ces valeurs et participer aux profits de ces maisons : ce serait une façon de récupérer les commissions payées.La semaine prochaine : vers l\u2019an 2000.1920.CASTELNEAU TÉL.773-0002 DOUVILLE.QUE.Grenier, Ruel & Cie Inc.COURTIERS EN VALEURS \u2014_ total de $846 000, soit une augmentation de $130 000 ou 17.7 p.cent sur 1967.L\u2019excédent des revenus sur les dépenses (surplus) s\u2019élève à $704 453.Enfin, les assurances en vigueur atteignent maintenant $672 600 000 comparativement à $574 mil lions en 1967, soit une augmentation de plus de 17 p.cent.Une propriété collective \u201cLa vie de la Société, dans les locales, les conseils régionaux et à la Centrale, a continué de s\u2019in- \u201ctensifier, grâce à l\u2019activité des administrateurs, chacun dans son territoire respectif, gt aux dirigeants merveilleux et dévoués que nous rencontrons dans chacune des régions de la Société.\u201d c.est dans ces termes que le président général a abordé l\u2019aspect association démocratique de la Société des Artisans Les dirigeants locaux et régionaux sont chargés de faire connaître leur coopérative d\u2019assurance-vie dans leur milieu respectif et en 1968 ils ont accompli leur mission avec éclat.Ils ont de plus élaboré des plans d'action dont les objectifs économico-sociaux s\u2019identifient à ceux de leur entreprise.Une taxe à l\u2019épargnant ?\u201cEn taxant les sociétés d\u2019assurance, c\u2019est l\u2019épargnant qu\u2019on Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /9 ns en 1968 taxe, car, comme la majorité des Canadiens et des Américains sont porteurs d'assurance, en définitive c\u2019est l\u2019épargnant qui paiera.Pourtant le grand moyen et le meilleur pour combattre l\u2019inflation, c\u2019est d'encourager le citoyen à épargner et à placer son argent dans nos entreprises .essentielles, Et l\u2019assurance-vie est une des plus sûres façons d\u2019épargner.Nous espérons qu\u2019au moins nos gouvernements, dans leur course à l\u2019argent, épargneront nos sociétés fraternelles et coopératives, à cause du travail considérable qu\u2019elles font dans l'éducation populaire et dans la démocratisation de l\u2019économie et de la finance.\u201d Octobre 1968 : une date historique pour les institutions d\u2019assurance-vie.Le gouvernement fédéral décidait alors de les taxes.La Société des Artisans s\u2019est élevée contre cette taxation injustifiée; dirigeants et sociétaires ont alors fait parvenir des télégrammes de protestations à leur député.Le bill passera sous peu devant les Communes.Le Canada deviendra-t-il le premier pays du monde à taxer les sociétés fraternelles et coopératives ?En réalisant ses objectifs dé 1968, la Société des Artisans a .augmenté de 32 000 le nombre de personnes, de familles, de groupes dont la sécurité financié- re est garantie par l\u2019assurance coopérative.le rapport des caisses Selon le rapport des Caisses populaires présenté à l\u2019Union régionale; pour le premier semestre écoulé, la moyenne des remises mensuelles, sur les prêts d\u2019'honneur, s'établit à S10 S00 com parée à $9 300 pour la même période en 1968.Les intérêts capitalisés, sur les prêts, représentent près de 2 p.cent des prêts en cours.Sous ce chapitre, la corporation du Prêt d'honneur désire mentionner qu\u2019elle appuie fortement les organismes faisant pression actuellement auprès des industriels, afin qu\u2019ils procurent du travail aux étudiants durant la période des vacances.FONDS MUTUELS AMERICAN GROWTH FUND GROWTH EQUITY FUND FEDERATED GROWTH FUND GROUP INCOME SHARES MUTUAL ACCUMULATING FUND ALL CANADIAN VENTURE FUND Lequel vous convient ?Laissez-nous vous conseiller GRENIER RUEL& @ CIE INC.LE CENTRE COURS DE LECTURE RAPIDE a Saint-Hyacinthe Lisez 6 à 7 fois plus vite avec une compréhension égale ou supérieure UN COURS UNIQUE A PRIX UNIQUE $80.00 ($25.00 a l'inscription; $55.00 au ler cours) OFFERT PAR QUELQUES STATISTIQUES : 60% des gens qui ont suivi notre cours ont affirmé en avoir retiré plus de profit qu\u2019ils en attendaient; 30% \u2018ont déclaré en avoir retiré autant qu'ils en espéraient; 10% moins, non à cause du cours, mais faute d'entrainement personnel.100% : À l\u2018unanimité, nos finissants ont affirmé qu'ils conseilleraient sans aucune réserve notre cours à quelqu'un d'autre.: NOS ANCIENS ONT LA PAROLE.RECHERCHES EN LECTURE J.Raynald CHAGNON sa.1sc °° | \u201cCe cours offre la possibilité de prendre conscience de nos capacités.Je n'aurais is cru que Je ne savais pas lire.Mainnant, j'ai l\u2019impression de savoir.lire, car je comprends ma lecture.\u201d Michel Côté (étudiant) \u201cLes fllusions dissipées, j'ai retiré une .fonde satisfaction de ce cours.\u2019 pro Daniel Létourneau (étudiant) \u201cCe cours peut aider infiniment plus que Je croyais au départ \u2026.La lecture est heau- coup plus agréable, on capte bien davantage idée ù l\u2019auteur en ne s\u2019attardant aux 8.Pas UX Gilberts Marcoux (imstitatrice) \u201cJ'ai obtenu de vos cours ce que je cherchais: une technique valable de lecture et de perfectionnement.Le choix des.textes e travail, tan r Jeur e par leur bon godt, mérite d'être souligne pa René Jutras (médecin-pédiâtre) \u201cTout professeur devrait suivre ce cours, ne serait-ce que pour prendre vivement conscience, que les enseignants, en t rande majorité, pourraient faire donner l'élève son plein rendement, s'ils savaient le faire sortir de sa passivit Roger Benoît (religieux prof.) LUNDI LE 31 MARS A 6.30 HEURES DEBUT : MERCREDI 2 AVRIL A 6.30 HEURES ECOLE CASAVANT .ENDROIT : 2495 RUE LAFRAMBOISE SAINT-HAYCINTHE .OFFERT PAR : LE CENTRE DE RECHERCHES EN LECTURE FRAIS DE COURS : $80.00 comme suit: $25.00 à of $55.00 av premier cours Chique payable à l'ordre de : RENSEIGNEMENTS OU:INSCRIPTIONS : S'ADRESSER A M.GERA ARD LARIVEE 2605 RUE DESAULNIERS : SAINT-HYACINTHE \u2018 s 10/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 l'assurance-vie du saint-laurent a failli passer entre les mains d'intérêts américains et britanniques Pour la deuxième fois en l'espace de quelques mois des intérêts Américains et Britanniques devaient acquérir une compagnie d\u2019Assurance-vie du Québec.On se souviendra du cas récent de \u201cL'In - dustrielle \u2019 cette compagnie ayant été mutualisée pour-empêcher la vente à une compagnie américaine.Et cette fois-ci c\u2019était l\u2019Assu- rance-Vie du Saint-Laurent qui fisquait de passer entre les mains d'intérêts Américains et Britanniques mais devant la fermeté du gouvernement provincial qui a laissé entendre qu\u2019il adopterait une loi pour empêcher la vente de plus de 25 p.cent du capital actions des compagnies d\u2019assu- rance-vie à des étrangers, les pourparlers furent interrompus et immédiatement des intérêts canadiens-français sont entrés en action.M.André Benoit, B.Com., M.Sc.Com.M.Mitchell Bourke, président du Fonds Bolton-Tremblay Limitée, a le plaisir d'annoncer la nomination de M.André Benoit au poste d'administrateur de cette compagnie.M.André Benoit est secrétaire-trésorier des com pagnies d'assurance du Groupe Commerce de Saint-Hyacinthe.En effet, un syndicat financier de Québec, dirigé par M.Paul Gourdeau, industriel de Lévis, a acquis le contrôle de l\u2019Assurance-vie du Saint-Laurent dont le siège social est situé à TroisRi- vières.Cette compagnie d\u2019assurance- vie fondée par des Trifluviens il y a une douzaine d\u2019années a en vigueur plus de $34 000 000 d\u2019assurance-vie et compte plusieurs centaines d\u2019actionnaires et quelques milliers d\u2019assurés.M.Paul Gourdeau contrôle et dirige la compagnie de gestion \u201cCorporation Génius Ltée\u201d.Il est en outre, président d\u2019Agence Maritime Inc., Terminus Maritime Inc.et Terrokon Service Inc., compagnies de transport maritime, président du chantier maritime, Davie Brothers Ltd de Lévis, président des Etablissements Trans-Canada Inc., vice- ' président de Prévost Car Inc, manufacturier d'autobus à Sain:- te-Claire Dorchester et administrateur de plusieurs autres compagnies.Nul doute que cette compagnie d'assurance connaîtra -d\u2019ici peu un essor considérable sous la direction des nouveaux administrateurs.Parmi les membres du syndicat financier qui vient de prendre le contrôle de cette compagnie d\u2019assurance, mentionnons Me Gilles Demers, N.P.de Québec, Me Raynold Langlois de Québec, M.Paul Normand, industriel de Saint-Pascal de Kamouraska et M.Jean-Pierre Simard de Québec qui deviennent tous administrateurs de -' l\u2019Assurance-Vie du Saint-Lau- rent.Les autres administrateurs demeurant membre du Conseil d\u2019ad ministration sont : MM.Jean-Paul Beaudoin, Me Marcel Beaumier, Notaire Gérard Dufresne, Hermann Renaud, Pierre Rousseau et François Soumis, L.Sc.Com., Adm.A.Le président, M.Herman Renaud, ainsi que le vice-président exécutif et directeur général, M.François Soumis, demeurent en postes de même que les principaux officiers qui exercent leurs onctions au Siège Social.\u201cII n\u2019est pas du tout question que le Siège Social de la Compagnie soit transféré dans une autre ville.\u201c a déclaré M.Gourdeau qui a ajouté que la position géographique de Trois-Rivières au centre de la province était particulièrement propice au développement d\u2019une compagnie d\u2019assurance.A la suite de cette transaction financière de nouveaux capitaux de l\u2019ordre de quelques centaines de mille dollars seront investis afin d\u2019assurer l\u2019expansion de l\u2019Assurance-Vie du Saint-Lau- rent.L'Assurance-Vie du Saint-Lau- rent possède les cadres et le per- sonnel- expérimenté parmi les quels on peut mentionner : Dr \u201cPhilippe Bellefeuille, directeur médical, M.Patrick Beauchesne, C.Lu., surintendant des Agences, M.Jean-Pierre Lefebvre, agent général de la région métropolitaine.: Il eut été.malheureux qu\u2019une autre compagnie canadienne- française fut vendue à des étrangers comme la chose semble se répéter de plus en plus au Québec.La population saura sûrement apprécier l\u2019effort des nôtres pour garder le peu que nous avons déjà.HE vit M.Jules Sinclair, 1320, rue Choquette, Saint-Hyacin the, Québec a gagné la somme de $1 000 en lingots d\u2019argent en contribuant au rôle de la Taxe volontaire mensuelle de la Ville de Montréal de février 1969.Sur la photo on aperçoit le Maire Jean Drapeau offrant ses félicitations.Les personnes désireuses de contribuer à la Taxe volontaire peuvent le faire en adressant $2 ou multiple de $2 joints à une feuille de papier sur laquelle elles inscrivent leur nom, adresse, numéro de téléphone et envoyer le tout à Taxe volontaire de la Ville de Montréal, C.P.9999, Montréal 101, Québec, Canada.ON VOUS OFFRE un supplément d'âme Notre coopérative consacre ses énergies à la promotion sociale de ses membres (information, formation et action démocratiques aux niveaux local, régional et international).un supplément d'argent Un pré-requis à cette promotion sociale: LA SÉCURITÉ FINANCIÈRE.Nous nous efforçons de la procurer à chacun par l'assurance coopérative.a ol 8 _JSJINC IVVUWIME WM l SW VU T0U RS 37 AS (à comparer à) 1968 ASSURANCES EN VIGUEUR $872,600,000 $573,800,000 NOUVELLES ASSURANCES 184,600,000 129,800,000 ACTIF .; 69,113,000 63,891,000 placé pour le développement économique de la collectivité dans l'habitation familiale, - les services publics, l'industrie ° : _ VERSE aux sociétaires en PRESTATIONS 7,788,000 5,853,000 RISTOURNES AUX SOCIÉTAIRES 1,016,000 754,000 VERSE AUX SOCIETAIRES depuis la fondation 101,972,000 93,339,000 WEAR IF IRNGHMEILYEL NV : BUREAU REGIONAL: .Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi:-26 mars 1969 /11 D l'actif d'aeterna-vie est passé a $15,628,000 Au cours de 1968, AEterna-Vie, Compagnie d\u2019Assurance a vu son encours porté de $176 488 000 a $191 246 500 tandis que son actif total est passé de $14 193 000 a $15 628 000 et son surplus, de $760 600 qu\u2019il était au début de l\u2019année, se chiffrait à S1 148 300 au 31 décembre 1968.Ce sont là quelques uns des faits saillants du rapport annuel présenté à l\u2019assemblée générale annuelle des actionnaires de la Compagnie tenue au siège social ces jours derniers.Cette assemblée était Qrésidée par le président du Conseil d'Administration, M.Jean-Paul Tardif, M.S.C., qui était entouré des autres membres du Conseil : MM.Jean-Paul Guimont, M.S.C., PLACEMENT VOUS LA BOURSE DES VALEURS MOBILIÈRES Le mot BOURSE est revenu régulièrement au cours des articles précédents.Quand on parle de placement, on peut parler de bourse.Durant quelques semaines, nous visiterons le parquet de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne, fous deux situées dans l'édifice de la Tour de la Bourse, place Victoria, à Montréal.Cette visite aux bourses locales est un prétexte pour mieux comprendre le marché des valeurs mobilières tout en étant sur les Jeux.UN BREF HISTORIQUE - Au Canada, il existe quatre bourses qui s'occupent des valeurs mobilières, dont deux sont situées à Montréal.I! y en © une à Toronto et une autre à Vancouver.À Montréal, on connaît la Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne.La Bourse de Montréal, la plus ancienne des bourses du Canada, à eu de bien modestes débuts.Elle naquit en 1832, dans un vieil immeuble de la rue St-Paul, l\u2018EŒxchange Coffee House (Café de la Bourse).C\u2019est là qu'on commença à traiter les actions du chemin de fer Champlain et St-Laurent.Ce n'est par le suite en 1867 que les Agents de change se constituèrent en association et adoptèrent des règlements régissant Fadmission des membres, inscription des titres à le cote et le tarif des commissions.Quelques années plus tard, soit en 1872, le parlement provincial à Québec leur accordeit une charte les autorisant à faire affaires sous la raison sociale de la Bourse de Montréal, La Bourse Canadienne qui s'appelle ainsi depuis 1933, commença à opérer en 1926 sous le nom de \u201cMontreal Curb Market\u201d.Elle complète le rôle de la Bourse de Montréal en fournissant un marché officiel aux valeurs non inscrites à la cote de la Bourse de Montréal et aux titres des entreprises engagées dans l'exploitation des ressources naturelles du pays.Le but d'une seconde bourse à Montréal était de permettre les transactions de titres de compagnies qui ne remplissaient pas toujours les conditions d'inscriptions rigoureuses de la Bourse de Montréal.Institutions sans but lucratif, la Bourse de Montréal et Ja Bourse Canadienne tirent la majeure partie de leurs revenus dos cotisations des membres et des honoraires d'inscriptions cote.DÉFINITION Une bourse est un marché des valeurs mobilières dont les membres, appelés courtiers en valeurs mobilières ou agents de change, exécutent les commandes de leurs clients, quant à l'achat et à la vente de valeurs mobilières, suivant les principes appliqués d'un marché libre et ordonné.La Bourse s'occupe principalement du marché des ACTIONS dent l'inscription à la cote a été acceptée par le Comité des inscriptions.Dans chaque province du Canada, le commerce des valeurs mobilières est assujetti à une Loi sur les Valeurs mobilières.De leur côté, les bourses de Montréal réglementent la profession d'agent de change exercée par leurs membres.Enfin, les bourses exercent une surveillance constante sur les opérations qui sont effectuées sur les lieux.De cette façon, avec de bonnes lois et de bons règlements, le public investisseur peut accorder sa conflance eux agents de change qui le représentent en bourse.: L'IMPORTANCE D'UNE BOURSE Le rôle des deux bourses qui sont situées au centre du Canada français est pourtant connu de tout le mende, ou du moins devrait l\u2018être, pulsqu\u2019il s'agit du financement des entreprises qui créent des emplois et qui activent le commerce de détail et les activités professionnelles dans notre milieu.La Bourse représente le coeur du marché financier.C\u2019est pourquel, chacun d'entre nous deit blen comprendre qu\u2019il y va .de notre intérêt de voir nos bourses prendre une expansion extraordinaire.Notre essor économique est Ilé à nes actions quotidiennes._ Depuis qu'elles occupent de neuveaux locaux à la Place \u201c Victoria, à Montréal, ces deux bourses sont dotées de l'un des systèmes d'exploitation les plus modernes et les plus efficaces av monde.: La semaine prochaine, nous examinerens ce qui se fransige quotidiennement sur les bourses: LES ACTIONS.Le rédacteur en chef de votre journal se fera un plaisir de nous cemmuni- quer ves questions.| ed Fy C.G.A., président du Comité Exécutif, André Verge, C.R., vi ce-président, Georges A.Rous sin, C.A., directeur général, Lucien Grothé, conseiller juridique et secrétaire, Henri F.Béique, Ing., Jacques M.Brault et Claude Roy.; es deux postes les plus im portants de \"actif sont celui des préts hypothécaires qui se chif- re à $7 275 400 et celui des -Obligations avec un montant de $4 436 300.L'augmentation du compte de surplus résulte princk- palement de l\u2019excédent des revenus sur les dépenses en 1968 au montant de $315 400, Au cours de l\u2019année dernière les revenus de primes se chiffraient à $3 030 400 et les revenus de placements ont totalisé $928 100 avec un taux net d\u2019intérêt de 6.19 p.cent.Le revenu total de la Compagnie a atteint un chiffre de $3 958 500 en 1968.En plus de la réserve mathématique de $12 902 737 requise par le Surintendant des Assurances, les détenteurs de polices bénéficient d\u2019une garantie addi tionnelle de $1 848 260 représentée par le capital-actions, le surplus et autres réserves au 31 décembre 1968.AEterna-Vie, Compagnie d'Assurance est une des compagnies du Groupe Prêt et Revenu dont les biens sous administration et les avoirs propres s\u2019élè- \u2018vent a plus de $165 000 000.ACTIVITES ET PROJETS L'activité a été grande chez AEtérna-Vie, Compagnie d\u2019Assurance au cours de l\u2019année qui vient de s\u2019écouler.La mise en fonction d\u2019un service de programmation au Service des Ventes, l\u2019ouverture d'une succursale à Saint-Georges (Beauce), l\u2019adoption d\u2019un nouveau livre de taux, la rédaction de polices d\u2019assurance entièrement nouvelles et la révision complète du système d\u2019avantages sociaux au profit des employés et représentants ont contribué à intensifier l\u2019activité normale de la Compagnie.Les résultats financiers de AE- terna-Vie, Compagnie d'Assurance pour l\u2019année 1968, confis- ment une fois de plus la solidité de cette Compagnie, et la vi gueur de sa rentabilité est de nouveau mise en évidence.Les administrateurs de AEter- na-Vie, Compagnie d\u2019Assurance étudient sérieusement la possibi lité d\u2019étendre le champ des activités de la compagnie au-delà des limites du Québec.> efolele Ko|e|eZ5|o]7 401012 ; @|\\+|eH°|*}© @jo|oWa|0)7 ; eo 0 Re 1e 0 NORME 801918 ha IG) olelo 015 et 1), 91919\\9 77 le al 9 C süe|s13H019/7 S10 oo aneoqoui-e a ele\u2019 RAO ELEC ; NZ, < ho\u2019 ot aol 6 +o¥51010301010 G ie | \u2018 a VO! JR, 11040 erin) pp > , = a Nye : Taie 01219 E< Jia 2 acc \\ Dre fe 212 = ù bé A J , A.Aadf WR So .© my A 000\" L'exposition numismatique de Saint-Hyacinthe a remporté cette année encore un succès extraordinaire.Des gens venus de tous les coins de la province ont pu admirer des pièces d\u2019une valeur inestimable.Trois-Rivières J.G.St-Amand St-Jean P.Lacoursière St-Hyacinth COMPAGNIE Québec F.Morin LES GERANTS DE NOS SUCCURSALES ÆTERNA-VIE D\u2019'ASSURANCE - (Siège Social à Montréal) F.Docquier - Membre du \u2018GROUPE PRET ET REVENU\" dont les biens sous administration et les avoirs propres s'élèvent à plus de $165,000,000.Sherbrooke Granby Chicoutimi St-Georges R.Perrier Y.Fortin Montréal (nord) J.H, G.Perras Montréal (centre) A H.Couturier L.Doyon Be ee wee a EI EX KE ry - PR Pm BE BP BTW WET BE CES WE BEBE TT EE POO 17.0 7.LT.Pee \u201c0 32 00 Ta A5 20106 TOUTES MARS NE NOUS à 4 6 0 6 0 6 6 \u2018owners 0 0 12/ Le Cläiron Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars:1969 informations religieuses Mardi dernier avait lieu le lancement des livres \u2018L'idée d'université\u201d traduction des conférences du Cardinal Newman aux catholiques de Dublin en 1852 par Edmond Robillard o.p.et Maurice Labelle, et du roman de Gilles Archambault, \u201cLe tendre matin\u201d; édités au Cercle du livre de France, ces deux livres étaient lancés au Musée Canadiana Wizer de Montréal.Sur la photo, on reconnait Edmond Robillard o.p.et Maurice Labelle ainsi que Gilles Archambaultle p.breton et le concert sacrë Un choeur de 60 voix mixtes à 8 heures en l\u2019église Notre-Da- s\u2019exécutera dimanche le 30 mars me du Rosaire de Saint-Hyacin- l\u2019idée d'université TraductionEDMOND ROBILLARD et MAURICE LABELLE \u201cL\u2019IDEE D'UNIVERSITE\u201d contient les neuf conférences données aux catholiques de Dublin en 1852 par John Henry Newman.Ces discours ont été groupés et traduits par Edmond Robillard et Maurice Labelle.Edmond Robillard est né a Saint-Paul I\u2019Ermite.11 fit ses études au Collège de l\u2019Assomption puis entra chez les Dominicains à Saint-Hya- cinthe en 1936.En 1941 il obtient sa licence en théologie à Washington et une chaire à L'Université d'Ottawa.En 1955, on le retrouve comme professeur de théologie à l\u2019Institut supérieur des Sciences religieuses de Montréal.Il a déjà publié une traduction de \u201c\u2018L\u2019Esprit du travail\u201d écrit par le prélat de Pologne, le cardinal Stephan Wyszynski.En 1963, paraissait \u201cDe l\u2019analogie et du concept d\u2019être\u201d, aux Presses de l'Université de Montréal et en 1967, une tragédie médiévale \u201cL'Unicorne\u201d.A GMMR Lh ony AIT IRA Ro .TR A y CENCE pen od; yu ce Er ac sn 3 4 DERN: nA ERI - Maurice Labelle est architecte.Son violon d\u2019Ingres, la traduction, l\u2019a amené à rédiger certains ouvrages sur un sujet qu\u2019il connait particulièrement bien, la construction.Son beau-frère, le Père Edmond Robillard lui a proposé une collaborabion : la traduction des discours du Cardinal Newman.I a accepté ! (Actuellement, M.Maurice Labelle a de grands.projets de construction pour des églises, des EE cates et un hôpital que l\u2019on verra bientôt surgir à the.Ce choeur est formé de membres de différentes chorales des églises et institutions de la ville.Les Sept paroles du Christ sont au programme.Parmi les solistes qui seront présents, soulignons la présence de Mme Yolande Brodeur, soprano; M.Lorenzo Caron, basse; M.Claude Masse, ténor et M.Jean-Guy Cusson, baryton.Le commentaire de ce concert sacré sera donné par le père Nicholas Martel, o.p.de la Maison Saint-Vincent Ferrier de Saint- Hyacinthe.Mme Marie-Paule Caron assurera les frais de la musique par sa présence à la console de l'orgue et le concert sera sous la direction de M.Alban Durand, maître de chapelle.De plus, on annonce que cette soirée musicale sera sous la présidence d\u2019honneur du révérend père Benoit Breton, o.p.Breton, og.Notre-Dame .Benoit la paroisse du Rosaire qui présidera le concert qui sacré du 30 mars à 8 heures sera donné par un choeur de __60 voix mixtes.l\u2019opinion du Père Martel MARIAGE DES JEUNES S\u2019il n\u2019y a rien de plus beau qu\u2019un mariage réussi, il n\u2019y a rien de plus triste qu\u2019un mariage manqué.Et il y en a beaucoup.Une enquête, menée par un journaliste de Montréal, signalait les motifs suivants de mésentente : l\u2019argent, les beaux-parents, les loi- £irs, le travail de la femme, les relations sexuellles mal assorties, la boisson, la religion, les enfants, la jalousie.Il oubliait malheureusement l\u2019incompréhension mutuelle, le manque de dialogue et surtout le mariage hâtif des jeunes.L'Eglise s\u2019est toujours intéressée à la réussite de cette grande vocation qu\u2019est le mariage.L'Eglise de notre diocèse, en particulier, y a pourvu par des cours de préparation au mariage et d'orientation des foyers, par des mouvements tels que : Seréna, Foyers Notre-Dame, Union des Familles, Foyers Rayonnants et Retraites conjugales.On sera peut-être heureux d'apprendre que Mgr Sanschagrin a été le premier, au Québec, 3 inaugurer le S.P.M.Pour aider les jeunes à réussir leur vie conjugale, voici que le diocèse a mis en vigueur depuis le 23 mars une nouvelle législation concernant le mariage des adolescents.C'était urgent.Trop de jeunes entrent dans cet état de vie à deux sans avoir la maturité requise d\u2019époux et de parents.Dans notre diocèse, en 1968, 248 conjoints se sont épousés, alors que le garçon avait 20 ans ou moins et la jeune fille 18 ans ou moins, soit 11 p.cent du total des mariages.Or, d\u2019après des statistiques fournies par le diocèse de Montréal, en 1965 85 p.cent de ces mariages prématurés ont abouti à un échec.Notre évêque a donc raison d\u2019écrire : \u201cVous saisissez facilement le bien-fondé des directives que nous vous donnons.Le mariage est une vocation et un sacrement qui engage indissolublement pour la vie.L'éducation humaine et chrétienne des enfants est conditionné par la stabilité et le bonheur des foyers.Le but que nous poursuivons est de donner aux jeunes le temps de réfléchir et de mürir leur décision, afin que leur mariage ait plus de chance de succès.\u201d \u2019 On exige maintenant de ces jeunes qu\u2019ils se présentent trois mois avant le jour prévu pour les noces.Le prêtre qui les recevra devra s\u2019enquérir de leur formation, de leurs aptitudes, de leurs motifs.Il devra également les rencontrer souvent, les accueillir et les écouter avec bienveillance, consulter leurs parents, et maintes fois, les dissuader de se marier.Ce n\u2019est pas là, de la part de l\u2019Eglise, étroitesse d'esprit ni contrôle exagéré, Elle sait trop qu\u2019un mariage heureux doit être non bâti sur les impressions du moment, ni sur les premiers feux d\u2019un amour uniquement sensible, ni-sur une situation alarmante comme le fait d\u2019être enceinte, mais sur la maturité psychologique.La maturité ne va pas toujours avec l\u2019âge, il est vrai; mais on a \u201cbien des chances, en bas de 20 ans pour un garçon ou 18 ans pour\u2019 une jeune fille, d'agir sous l\u2019effet d\u2019une impulsion, d\u2019un aveuglement, par le fait même, sans voir les conséquerices à long terme d\u2019un geste précipité.( Les enfants ne seront jamais éduqués si le couple n\u2019a pas lui-même parfait son éducation, si les conjoints ne se sont pas habitués à se connaître en profondeur, à analyser leurs réactions devant les principaux problèmes de l\u2019existence.Les parents qui craignaient de voir leurs adolescents s\u2019aventurer trop vite dans le mariage se réjouieront donc de cette nouvelle orientation pastorale.Que les jeunes ne s\u2019offusquent pas d\u2019apercevoir subitement un feu rouge sur leur route.Un feu rouge qui leur permettra d'arrêter leur course échevelée vers ce qui pouvait être une plongée dans l\u2019abîme.Plus tard, ils remercieront l\u2019Eglise de les avoir prévenus, protégés, entourés d\u2019un: amour compatissant.On regrette toujours d\u2019avoir agi par impulsion, sous le coup du moment; mais on ne regrette jamais d\u2019avoir pesé sagement les conséquences d\u2019un geste qui engage son propre bonheur et celui des autres.- | | P.Nicolas Martel; O.Pune commission formée de trois membres du clergé et huit laics L\u2019épiscopat canadien vient de mettre sur pied une commission d'étude afin d\u2019étudier la situation des laics et de l\u2019Eglise au Canada-français.La commission est composée de huit laics et de trois représentants du clergé.L'origine de -cette enquête sur l\u2019appartenance ou la non-appar- tenance à l\u2019Eglise fait suite aux nombreuses interrogations de l\u2019épiscopat et des mouvements __.d'action catholique, de mème que leurs préoccupations face | aux changements affectant la vie socio-culturelle du Canada-fran- lafvie#ésionate 0 funéraides collective CONStruCtion d'un pont d'acier et rechargement de gravier à Saint-Guillaume - Les funérailles de M.et Mme Hector Plamondon de Saint-Guillaume, décédés accidentellement à Saint-Denis sur-Richelieu, ont eu lieu à l\u2019église paroissiale de Saint-Guillau- \u2018me.M.Hector Plamondon était âgé de 53 ans et Mme Plamondon (née Jacqueline Côté) de 39 ans.Pour la première fois en notre paroisse avait lieu des funérailles collectives du décès de M.et Mme Plamondon.Le service a été chanté par le R.Père Jean- Paul Parizeau de la Société des Missions d\u2019Afrique et concélébré par trois prêtres de la Fraternité sacerdotale d'Ottawa ainsi que par M.le vicaire Julien Lefebvre de Saint-Guillaume.De nombreux parents et amis sont venus rendre un dernier hommage au couple disparu qui laisse six enfants dans le deuil : Alice, quinze ans, Robert, treize ans, Hélène, onze ans, Roger, dix ans, Denise, sept ans et René, quatre ans et demi.M.Plamondon laisse aussi six frères et cinq soeurs : Ernest, de Saint-Pie de Bagot; Gérard et Gaston, de Saint-Guillaume; Dieu danné, d\u2019Iberville; Armand et Lionel, de Montréal; Mmes Guy Lorrain (Gabrielle), Roméo Londeau (Cécile), Maurice Breton (Agnès), de Montréal; Cyrille Bissonnette (Anne) et André Délisle (Florence), de Saint-Jean.Mme Plamondon était la fille de M.Antonio Coté de la Baie du Febvre.Outre son pére, elle laisse sept frères et soeurs les RR.Fréres Eloi de la Fraternité Sacerdotale de Pointe-du-Lac, Antonius de la même communauté à Paris (France), Louis-Arsène, de Saint Wencesclas; Jean-Marc, et Stanislas de Montréal; Georges-Hen- ri, de la Baie du Febvre; Maurice, de Saint-Gérard; La R.soeur Olive, des Soeurs de Notre-Dame de 1a Charité Hotspring Arkansas; la R.soeur Catherine des Oblates de Bithanie d\u2019Ottawa; Mme Lucien Parizeau (Lucille), de Drummondville.L\u2019inhumation a eu lieu au ci metière paroissial au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.Condoléances à la famille éprouvée.Le comté de Bagot, par l\u2019intermédiaire de son secrétariat, a autorisé la tenue prochaine de tra\"anx \u201cans *enx 'oca'it*\u2018s de \u2018a circonscription : Sainte-Hélène et à Saint-Ephrem d\u2019Upton.Pour la première municipalité, ce sera la construction d\u2019un pont d\u2019acier enjambant le cours d'eau Beauresaint-hëlêne et saint-éphrem gard, dans le quatrième rang.Et pour Saint-Ephrem d'Upton, on à prévu le rechargement de gravier sur une distance d\u2019un mille dans le 19e rang.D'autre part, le secrétariat annonce aussi que l\u2019installation du système d'\u2019égouts de surface de la rue Lanoue est terminée à Ste-Rosalie.ÎSe anniversaire de la garde - paroissiale.de saint-denis Les membres de la garde paroissiale de Saint-Denis ont fêté dernièrement le quinzième anni versaire de fondation à la salle de l\u2019école Saint-Denis M.Camille Desrosiers agissait comme maître de cérémonie.Plusieurs abbés anciens aumôniers de la garde étaient présents à la soirée, dont MM.fes abbès Pierre Duhamel et Marcel Parenteau.L'organisation de la partie musicale a été confiée à MM.Gérard Pétrin et Laurent Gaudette, aidés de Mme Honoré Huard au piano; la soirée remerciements La famille de M.Aimé Laplante tient à remercier toutes les personnes qui lui ont manifesté leur sympathie à l\u2019occasion du décès de M.Laplantevoyage à montréal de l'afèas saiat-barnabéë L\u2019ALéas.de Saint-Barnabé organise un voyage à Montréal pour mercredi 26 mars.Les membres du cercle devront donner leur nom à Mme Benoit Ri-chard si elles veulent y participer; toutefois, les dames qui se sont incrites après le 19 mars pourront participer au voyage.récréative comprenait notamment des chants, danses et divers amusements.dent le coeur est en dehors du Corps L'Ecole de médecine vétérinaire fut le site la semaine dernière d\u2019un phénomène des plus rares : en effet, une vache a donné naissance à un veau dont le coeur est situé à l\u2019extérieur du corps de l\u2019animal.Et on nous rapporte que le coeur du nou veau-né apparaît un peu derrière les pattes de l'animal et que, malgré ce caprice de la nature, le jeune veau se porte bien.Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969+/13 80 présences à la dernière assemblèe de l\u2019aféas st-damase Saint-Damase - Malgré une température inclèmente, quelque 80 dames participèrent à leur réunion de l'A.f.é.a.s le 13 mars à Saint-Damase.Mme Cécile Saint-Pierre, présidente, souhaita la bienvenue et lut l\u2019éditorial du mois.Pour leur part, Mmes Marthe Beauregard et Monique Choquette donnèrent le procès-verbal et le rapport financier.Ayant une caisse assez bien garnie, les membres ont par la suite voté une réduction de $1.75 sur le prix du billet pour la partie de sucre.Les billets seront donc les suivants : $1 pour les membres, $1.24 pour les enfants en bas de 12 ans et $2.75 pour les non-membres.Du côté des arts ménagers, Mlle Paula Desmarais suggéra différentes manières de finir les \u2018nappes brodées; des félicitations \u2018bien méritées lui furent adressées pour la perfection de ses travaux.De son côté Mme Jeannine Nichols, donna une démonstration de fleurs en papier remarquables pour leur grosseur et leur colori.Elles furent offertes et gagnées par Mmes Cusson et Gilberte Jodoin.Mme Gracia Fréchette dévoila ses trucs pour réussir une succulente pizza.Elle la donna en prix de présence et fut gagnée par Mme Armande Monast.Le concours du mois permit a Mme Thérése Gaushei de présenter une paire de pantouffles crochetées pour homme, Mme Lucie Anna Jodoin un bérêt tricoté et des pantouffles, à Mme Jeanne Phaneuf, un cadre avec fleurs séchées, à Mme Jeannine Nichols un tablier de fantaisie, à Mme Fleur-Ange Tétreault des fleurs en papier, à Mme Dorilla Beauregard un tapis sur corde et à Mme Pierrette Jodoin une canadienne refaite dans du vieux.Le prix anniversaire a été re mis à Mme Marthe Hébert.L'étude sociale portant sur l\u2019inflation, publicité et budget fut confiée à M.Denis Martel de l\u2019Union Régionale des Caisses populaires de Saint-Hyacinthe.A la satisfaction de toutes, il répondit aux nombreuses ques tions des membres.ll avait été présenté par Mme Jeanne Vandal, gérante locale de la Caisse populaire et fut remercié par Mille Chantal Jodoin, responsable du Comité d'éducation.La prochaine rencontre des membres de I'A.f.é.a.s.et de leurs amis est prévue pour dimanche le 23 mars à la cabane de M.Yvon Darsigny à Saint-Da- mase.Le dîner sera servi de midi à 2 heures.Dans l\u2019après-midi, jeux de société, tire, danse avec orchestre.Il y aura du plaisir pour tous.7835, Bernard Laurent Pion Entrepreneur couvre-plancher tuiles- prélarts- tapis Saint-Hy acinthe Tél.: 773-0081 CRIES $ - .C'est le grand concours de Télé 7 où, chaque semaine, du 3 mars au 18 avril (7 semaines), un téléviseur-couleurs ELECTROHOME d'une valeur \u201cde $1,200.sera décerné le lundi au cours de l\u2019émission \u2018\u2019Pêle-mêle\u201d à 1h.de l'après-midi.L'enjeu vaut la peine .0t pour participer au concours il suffit de regarder les émissions de Télé 7.Cinq fois par jour, du lundi au vendredi, les mots \u201cJouez sûr, jouez 7\" phraîtront à l'écran.(a) Notez la date et le titre de l'émission où vous aurez vu les mots-concours; (b) sur un total! possible de cinq bonnes réponses par jour UNE SEULE est nécessaire (cing par semaine) pour être éligibles, non seulement pour un téléviseur-couleurs mais aussi pour le grand prix de .\u201c1909-2- » » QUI sera décerné à l'un des sept gagnants dont les lettres auront été conservées jusqu\u2019au soir du Grand Gala télédiffusé lundi le 29 avril à 10:00.\u2014 Faites parvenir vos envois hebdomadaires à: Concours \u2018Jouez sûr, jouez 7, Case Postale 2,000, Télé 7, Sherbrooke, - Québec et .bonne chance à \u201cJouez sûr, Jouez 7\"! 14/ Le Clairon Saint Hyachthe mercredi, 26 mars 1969 Vous vous devez | de comparer les coûts de vos emplettes.NOUS ESPERONS QUE VOUS VOUDREZ BIEN COMPARER LES PRIX VOUS- MEME POURQUOI NE PAS FAIRE VOS EMPLETTES DANS PLUS D'UN MAGASIN D'ALIMENTATION AFIN DE SAVOIR EXACTEMENT CE QUE SONT LES PRIX MIRACLES ?IL N'Y A PAS DE MEILLEURE FACON DE L'APPRENDRE.PERSONNE NE VOUS A OFFERT AUSSI BIEN QUE LES PRIX MIRACLES POUR DES MILLIERS D'ARTICLES A PRIX REDUITS QUE VOUS TROUVEZ DANS CHAQUE DEPARTEMENT DE STEINBERG.COMPAREZ LA DIFFERENCE DE VOTRE COMMANDE TOTALE, D'UN MAGASIN A L'AUTRE.VOUS NOTEREZ ALORS, BIEN SUR, QUE LES PRIX MIRACLES VOUS EPARGNENT DE 5 A 10 P.CENT SUR TOUTE VOTRE COMMANDE HEBDOMADAIRE.S'IL EXISTE UN BON MOYENDE .VERIFIER SI LES ANNONCES DISENT VRAI, C'EST BIEN EN FAISANT VOUS-MEME DES EMPLETTES-COMPARAISONS.VOUSVOUS LE DEVEZ.Non, vous n\u2019épargnez pas en regardant les annonces.mals en faisant vos emplettes, oul! STEINBERG BIFTECK DE PALETTE Lu 59 Ven Vem RESTE LC EU BIFTECK DE RONDE re \u2018 rm BIFTECK DE 85111 RÔTI DE BOEUF \u2018 BACON ROTI DE CROUPE ETRY CÔTES CROISÉES HACHÉ \u201cTRANCHE ne Sse MARQUE Rouct 0 \\ vais et maicet Tm .BOEUF A RAGOUT 0 8 > 79: : 55: pe 71 55: ve POULET FRAIS 3% T.CANADA \"A°,2A3 RÔTI DE PALETTE MARQUE ROUGE COUPE ORDINAIRE JAMBON \u201c JEUNES OINDES eave PAQUETEE A VIDE gt oP A, DANS L'EPAULE GIGOT D'AGNEAU IMPORTE LA \u2018a 19 | SAUCISSES FUMEES Te CATEGORIE.po : STEMDERG, ORDINAIRES OU AU BOEUF, sans Pau - » 59: CANADA \u201cAP LA CROQUETTES DEBOËUF 14 | (SA9LBS) LB VEAU ORDINAIRES OÙ PANÉE [ pL \" NE , - .: ~ NEAR = » xx Tree ts wes o \" : MANSION HOUSE AU FROMAGE, 11 OZ AU PEPERONI, 13 OZ 99: TRANCHE DESAUMON 551,39 Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /15 \u2014 Sr e FRUITS ET LÉGUMES e X-XER POMMES DE TERRE * _NOUVEAU-BRUNSWICK CATEGORIE CANADA NO | = 29: Mme Jacques Boulanger, du 570, 123iéme rue, Mme Daniel Roux, du 996 Montcalm, Trois-Ri- Mme Claude Tanguay, du 180, Jeanne-Mance, Shawinigan, a déboursé $14.95 chez Steinberg viéres, a déboursé $26.67 chez\u2019 Steinberg et Belocil a déboursé $60.52 chez Steinberg et et $16.61 chez un concurrent, pour des articles $33.34 chez un concurrent, pour des articles $68.26 chez un concurrent, pour des articles J identiques.identiques.identiques.Elle a pu Elle a pu Elle a pu EPARGNER EPARGNER EPARGNER pm Nc $1.66 ou 9.9 p.cent $6.67 ou 20p.cent - De telles épargnes hebdomudaires forment une De telles épargnes hebdomadaires forment une $7 7 4 ov 12.7 7% BANANES économie annuelle de plus de $86.00.économie annuelle de plus de $346.00.: De telles \u2018épargnes hebdomadaires forment une économie annuelle de plus de $400.00 à DORÉES ET MÜRES VARIÉTÉ PREMIUM 3 GROSSES OÙ PETITES i EPAR Pourquoi payer plus ?| rx | new | ALBUMDE \u201cGE PruruciPaer Pas?| Sa 108 Powrauod payer plus?) | GF 12: MICROSILLONS Ni FROMAGE TRANCHE S960 [oe NARICOTS JAUNES _ | 8 2/39 2¢ J aleurone au'ss.33 J) FROMAGE TRANCHE 4 36ç | 39 | 3¢ SOT ER TACHIS | 196 2/27 2e osdinsire Kraft 16 az SKUNON idee [ue]7ij6e POS VERS 41% |41[8¢ passe 2 IL 10106 er $3.89 af = 3 CHEEZ WHIT WHIZ od 6%¢ 71 2e CAROTTES El + 14ç 2/31] 26 SAUMON ROSE Te|s518e | TOMATE 3 Ped] 2¢ he 79 se AE Hicdir Caer TOMATES CUITES SERU EN PLASTIQUE Tip eee [Midhsiec REND.3 [Zed 3¢ 57¢| 59 |2e TEINTURE RiT RT de couleurs variées valeur ord de $1.19 - ENCYCLOPEDIE DU LIVRE D'OR cu 994 BAS DE NYLON CHORINE 288 BEURRE PIE IX dia PONT ana sans couture ordinaires où sans CANADA tive CAT.VERRE PRATIQUE ihn 156 2 §F¢ + SACS À DÉCHETS PERIL sw, 77% 15 m.m.avec lieas Ue! 7915¢ 4 2e Steinberg iar S4¢ = =; .¢ sa ¢ A Soba src bo 616} 7912¢ 83%] 97]a¢ POMMES DETERRE | 344) 79 | 5¢ mise + 536 | 57 en purce inst.Shirriff pas 18 0 #849] \u2014 PHHES EN MOMEB | 38] 39] 1e $i YWPAUHLT ¢[31]2¢ SAUCE AUX POMMES | te] 47 | 6e ne ° fi CKTAIL DEF | 34 N D 83¢ GARNITURE Vachon di 36|35|2e | 886 tarte au citron 19 oz pm N AP1OUS (ES JOURS PAIN BLANC PAIN AUX DATTES Chacun 294 : TARTES FRAICHE OU 100F 27 3% 7 LAIT FRAIS Steinberg pommes péches ananas ( ananas (24 oz) ou sucre 18 02 ShochEs 1 i nt À 23 oa 396 .2 ojo maskoutaine ROULE A CHOC + CHACUN 3% | si 49¢ BRIOCHES DU Fm it oe 2 Des 43 S AUTRES PRODUIIS POPULAIRES re BISCUITS AU CHOCOLAT - en 49 CNE MOULE = MOULU TT Maxwell RIZ FRIT IT INSTANTARE varizor.396 Dainty, ordinaire, boeuf ou poulet POUDING EPONGE varsor.286 OEUFS FRAIS CATÉGONE Canape on ens fraiches du jour Steinber 1e 85 se JUS DE YOATE Monarch.citron, chocolat, caramel, GATED MARBRE + ing 5% 59 | 3¢ flo FEUILLE D ALUMINIUM wwe 36 PETITS PAIRS _ + 8 #159 i MÉLANGE À GATEAU TT aux rainy dover et serve - 61/202 MILLE Feliu 8 AL 1% 2/41] 3e 10 de moins! CAFE INSTANTANE Chase\u2019n Sanborn TABLETTES de chocotat DÉTERSIF BOLD variées Cadbury en poudre CE 1.AK CAFE MOULU Maxwell House e $1.15 AU CONSOMMATEUR Nous utiliserons ce cadre de temps à autre pour vous informer des changements de coût de production.Dans la liste ci-dessous, nous mentionnons quelques articles qui ont subi ces changements.Faites vous-en donc une bonne provision pendant que nous les vendons au bas prix actuel, jusqu\u2019à épuisement de notre stock.E PRIX MIRAC No trendr@hs nos b PRIX MIRACLES EN \u201d MENTATION Ns NOtEPrin que e A out du produit changera PECHES AUSTRAL .MARGARINE CARNAVAL BEURRE D'ARACHIDES m _ |moitiés ou tranchées bte 28 oz 41 Me Pat 1 1b Délicieuse 16¢ homogénéisé Kraft pot 2B oz JUS DE TOMATES UBBY ç JUS D'ORANGE à POULETESTA bte 10 0z 146 marque F.B.l.cruche 64 oz 68¢ désossé bte 5 oz 316 JUS D\u2019'ORANGE BEURRE D\u2019ARACHIDES i JUS DE TOMATE congelé Orchard King bte 6 1/2 oz A¢ homogénéisé Kraft pot 12 oz 43¢ Orchard King bte 48 oz 49¢ EE dde a TE a TENE aa a Ya a aa Ta a a ata Ae A a AA BNE \"1 -.\"RV.¥, VV, FLV, NS GC VOOOI PDD GOT PPR CPT AHLTRDAD AE ELS TAEES = A SD Pula \"eC EMER e Se a en a.Bln On Sas Tea a ian Se ABE Be Ph SL POD Sah i CV Ne .1 Le ; 20e men bee Te eee ie mem ee et care ee = Smead es .peurs mente ee pu Games «capote an Ae mms =e + Ré ae + - ; ; ae r 16/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 Guy Fallot, le célèbre virtuose du violloncelle, était l\u2019invité des jeunesses musicales de Saint-Hyacinthe, jeudi dernier à l\u2019Institut de technologie agricole.Les mélomanes présents furent unanimes à dire du concert qu\u2019il fut l\u2019un des mieux réussis de l\u2019année.MATINÉE POUR ENFANTS 1] \"Percée l\u2019Invincible\u201d EN COULEUR \u2018| B i ° \\ , + | ( IS 38C _A@uites ME S 'MASKA @p LE PARIS > 2340 AVENUE ST-JOSEPH TEL: PR 3-0492 Spécial pour les enfants samedi à 1 h.Deux films en couleurs Une chasse a l'homme NS qui mobilise tout va village TYRE PoUR JOE EN COULEURS) * ~ ~ ARTS Mme Paul Caron, organiste, le R.p.Nicholas Martel, o.p., M.Alban Durant, maître de chapelle, qui participeront au Concert sacré qui aura lieu en l\u2019église Notre-Dame du Rosaire le 30 mars à 20 heures précises.le récital de la famille huard : manifestation de Îère qualité : .Le récital que présentera Ja Famille Huard, de Saint- Denis-sur-Richelieu, à l\u2019audito- rieu du Séminaire de Saint-Hya- cinthe, jeudi 27 mars, s\u2019annonce comme devant étre une manifestation artistique de qualité supérieure tant par les professionnels de la musique qui y prendront part que par le choix harmonieux des pièces qui seront interprétées.M.Guy Huard, directeur de la Famille Huard, a effectué ses études classiques au Collège de Rigaud avant de devenir licencié -en relations industrielles à l\u2019université de Montréal.Il a déjà fait du théâtre avant de faire partie des choeurs \u201cLa Tosco\u201d, à la Place des arts.M.Guy Huard est lauréat du .Conservatoire de musique du Québec.Barython, il a déjà donné un concert à la Bibliothèque na- - tionale.Il a aussi été soliste aux Matinées symphoniques de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.En novembre 1960, il a chanté à Québec, plus exactement au Théâtre lyrique de Nouvelle- France.Il a aussi chanté au Redpath Hall, de l\u2019université McGill.-~ Tél: De la couleur dans votre MARIAGE 1535, RUE ST-ANTOINE TI3-2597 (ZE CPE TONER Pourquoi pas @ MARCEL ARELY prop.ST-HYACINTHE Ex TERA WT WS ERY Gel udibue Nu Lo Deux \u2018troupes de théâtre qué- béggises et une troupe française \u201ccommencent ces jours-ci à par- M.Guy Huard revient d\u2019une tournée qui l\u2019a conduit à Paris et à Genève.Au cours de cette tournée, il a participé à un important festival de lauréats de la musique.- Son idéal est de devenir bary- thon de concert ou d'opéra.La Famille Huard comprend, outre M.Guy Huard, onze frères et soeurs, enfants de M.etMme Honoré Huard, de Saint-Denis- sur-Richelieu.Le nombre des concerts qu\u2019ils ont présenté à travers la province et la critique élogieuse qui en a toujours résulté font que leur réputation n\u2019est plus à faire.Parmi les musiciens qui accompagneront la Famille Huard, mentionnons M.Denis Lavergne, à la guitare; la pianiste du groupe porte le surnom poétique de Cunégonde de Parmentier.Mlle Gyslaine Baudet, soprano, prendra aussi part à la première partie du récital de la Famille Huard.Mile Beaudet a déjà chanté en Allemagne.Elle chante présentement, en compagnie de MM.Guy Huard et Denis Lavergne, au théitre Lido, de Montréal.Les billets pour ce récital sont disponibles, au modique coût de 1.50 et $1 à la Coopérative des étudiants du C.e.g.e.p.de Saint- Hyacinthe, au bureau du Syndicat des étudiants de la même institution ainsi qu\u2019auprés des finis- \" sants du C.eg.e.p., section B.A.Pour de plus amples renseignements, vous pouvez entrer en communication avec M.Nor mand Messier, 60 De la Paix, Sainte-Madeleine (tél.795-3477).courir diverses régions du Québec.Le théitre du Rideau Vert a entrepris une tournée d\u2019un mois, le 13 mars, avec une pièce pour enfants de Marcel Sabourin \u201cLes Fourberies de Friponneau\u201d, dans une mise en scéne d\u2019André Pagé.Le Théitre de Bourgogne, troupe française, a été invité à se produire - dans le cadre des échanges culturels franco-qué- bécois - dans une dizaine de villes du Québec.Il jouera \u201cLes Fourberies de Scapin\u201d\u2019 de Moliè- - Te.La tournée débute le 17 mars.Culture vivante - cinéma ; Il y aura ensuite Culture vivante - cinéma, spectacle global produit par le ministère, qu\u2019ont pu voir de nombreux visiteurs de l\u2019Exposition de Québec, en septembre 1968.Consacré à l\u2019histoire du cinéma québécois et canadien, le spectacle a subi, depuis, quelques retouches.Il effectuera la première tournée, du 29 mars -au 18 mai, dans une dizaine de villes du Québec.L'\u2019itinéraire comprend un séjour à Trois-Ri- vières, du 29 mars au 3 avril.Le spectacle ira ensuite à Lewiston- Auburn dans le Maine, du 13 au 17 avril, à l\u2019occasion d\u2019une \u201c\u2018semaine du Québec\u201d durant laquelle d'autres manifestations culturelles et artistiques seront présentées.Après cette incursion aux Etats-Unis, Culture vivante sera deux ou trois jours - jus qu\u2019au mois de mai - dans les villes de Shawinigan, La Tuque, Tracy, Saint-Hyacinthe et Richelieu.Il ira ensuite, au mois \u2018d\u2019août, visiter d\u2019autres régions du Québec.FOYER COQUETEL Bisc B Torsion 1175 Lofranboise + DUPONT 25 8 G0 nda oa JNATHIE Sus mm ; Ce Seint-Hyaciathe ocditQue Las au guluid VU: GY Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969./17 ) \u201cChaque structure de la société québécoise, chaque modèle politique, chaque -soumis à la contestation\u201d \u2014 Yves Michaud orientation, sont désormais J'espère que beaucoup de gens liront \u201cSe conteste ! \u201d que ven nent de publier les Editions du Jour.Jai dévoré littéralement ce pamphlet d\u2019'Yves Michaud dont le titre est trés certainement inspiré du célèbre \u201cJ\u2019accuse ! \u201d d\u2019Emile Zola.: .Yves Michaud est bien connu des Québécois (du moins j'ose le croire).Journaliste engagé, il a tenté de réformer ce journal canaille qu\u2019était devenue La Patrie Qui, après son départ, est retombée dans la boue de la bétise et de l\u2019insignifiance.La Patrie se dirige, clopin-clopant, avec l\u2019aide de son suave directeur de paille, M.Claude Lavergne, vers sa belle mort de parasite du journalisme.Dans \u2018\u201cJe conteste ! *, Yves Michaud a d\u2019ailleurs écrit des pages très justes sur ce journalisme ni- aiseux dont La Patrie est maintenant le symbole peu réjouissant : \u201cOn entre dans le journalisme et on en sort, comme dans un moulin.Aucun texte de loi ne vient sanctionner l'exercice d\u2019une profession qui peut envoyer de gens au diable que tous médecins, les avocats et les iticiens réunis.Il y à autant Ge cartes de que de Chefs police, de propriétaires -journaux, d\u2019associations professionnelles ou de centrales syndicales Au nom d\u2019un faux libéralisme, justement décrié dans tous les bliques last e Je l'activité pu e, l\u2019accès à la profession de journaliste est d\u2019une facilité déconcertante, la pratique du métier d\u2019informateur ou de com mentateur livrée à tous les à-peu- près ou à l'arbitraire des porte- euilles qui régissent l\u2019industrie du journal\u201d.Comme Yves Michaud a raison ! Il suffit d\u2019aller dans à peu près n\u2019importe quelle salle de rédaction du Québec pour se rendre compte de la justesse de ses propos.Que voilà (dans l\u2019ensemble) un beau gang de pleutres, de pâtes molles et de partisans au- Quel on peut accoler cet autre mot de Michaud : \u201cUne presse qui se contente d'informer sans contester est une presse servile.\u201d Oui, elle est servile cette presse qui joue le jeu du Pouvoir et de PArgent ! Oui, elle est servile cette presse qui dit que l'on doit faire des journaux de cul parce que c\u2019est là ce que veut le public ! Pourtant, qui depuis dix ou quinze ans fait et vend des journaux ?Qui, depuis dix ou quin- Ze ans, nous a habitués à des feuilles miteuses commeDiman- .che-Matin et comme à peu près tous ces.journaux dits spécialisés dans la fesse, le scandale, -le - meurtre et la bêtise ?Qui chez .nous a voulu de cette presse servile qui n\u2019a toujours fait que le jeu du Pouvoir et de l\u2019Argent ?Vous n\u2019avez qu\u2019à étudier un peu le phénomène de la presse québécoise et vous vous rendrez bientôt compte, comme dit Yves Michaud, qu\u2019il y a là un problème très grave que l\u2019on doit au système même dans lequel nous eut, au Québec, que crever de aim parce qu\u2019il n\u2019est pas protégé des re i mesqu peuvent lui servir \u2018tous ceux-là, capitalistes de l\u2019.t ou du \u2018argent ou ont souvent tendance - nous croyons que les \u201cA mon contestateur de fils et à ses camarades, qui changeront peut-être ce monde de brutes que nous leur avons préparé\u201d, leur écrit-il en guise de dédicace.J'espère que les étudiants et, plus généralement, que la jeunesse comprendront le sens profond de ce livre qui est avant tout un cri d\u2019indignation et de colère contre le système politique actuel qui est le règne de la -quantité, de la médiocrité et de la corruption - : \u201cLa réalité brutale, toute nue, c\u2019est que le système actuel encourage la médiocrité du personnel politique, écrit Michaud .Personne ne contredit que dans le régime actuel le ministre est tout et le député n\u2019est rien.Tout au plus un matériau de la discipline du parti.Et 'on s\u2019étonne que de nouveaux venus dans 13*\u2018cagriére\u201d remettent en cause les fondements d'un systé- me qui a certes des mérites indiscutables mais dont le plus grave défaut réside dans sa tragique inadaptation aux nécessités de notre époque.\u201d Yves Michaud proposait, à ce niveau, des réformes très importantes, telle la création d\u2019un service de documentation de l'Assemblée législative, service organisé par des statisticiens, des cumentalistes, des recherchistes, habilités à fournir aux députés ui en feraient la demande des ments et des chiffres précis vez surtout pas 'histoire-du-bon- homme-qui-a-changé-d\u2019idée\u201d, termine Michaud qui aurait pu ajouter, entre autres cas, celui d\u2019Yves Ryan, maire de Montréal Nord qui, aprés avoir joué le jeu des libéraux (jeu auquel il fut battu) se présenta aux élections sous étiquette conservatrice où là encore il n\u2019obtint guère de Succès, Le député Michaud accepte donc mal le \u201cgrand jeu de la politique\u201d trop souvent la proie d\u2019opportunistes, de petits gangsters et de fieffés crétins dont le représentant le plus exemplaire est certes Auguste Choquette, ce maintenant brave criailleur radiophonique de CJMS qui déclara, lors du congrès des Jeunes Libéraux en 1963, alors qu'on y discutait du stockage des ogives nucléaires au Canada : \u201cFélicitons nos chefs et dénonçons nos adversaires.Comme ça,.on est sûr de ne jamais se tromper\u201d.Et de René Lévesque, Choquette eut le ridicule de dire : \u201cSa philosophie réformiste est si dynamique qu\u2019il est enclin à dédai gner certaines valeurs traditionnelles qu\u2019un parti québécois doit honorer, s\u2019il veut se maintenir au pouvoir.\u201d .\u201cJusqu\u2019od la niaiserie va-t-elle se loger ?se demande Michaud dans \u201cJe conteste ! * 1] n\u2019est que de lire le compte rendu des Débats à l\u2019Assemblée natio- à desquels ils pourraient ap Porter des contributions valables aux débats parlementaires.Malheureusement pour nous, aucun gouvernement n\u2019a jamais voulu accorder la moindre attention aux propositions du député Michaud qui a perdu, comme il dit maintenant, ses illusions.Un autre problème mis à jour par Yves Michaud dans \u201cJe conteste ! > est celui des structures mêmes de tout l'appareil politi- ue : a \u201cLà où nous perdons tous un peu les pédales, c\u2019est lorsque po tiques, que ce soit au Québec, au Canada, aux USA et même dans certains pays européens, se nourrissent d'abord doctrine et d'idéologie; cela n'est pas vrai pour le parti libéral, encore moins vrai pour l\u2019Union nationale.Dans un camp comme dans l\u2019autre, le recrutement du personnel politique, le choix des candidats et les décisions concer- -nant les investitures se font dans les formes les plus orthodoxes de l\u2019amateurisme et du pifomètre.\u201d Michaud rappelle alors à notre mémoire le cas d\u2019un ancien candidat à un congrès de nomination libéral qui vira brusquement capot et accepta de porter couleurs de l'Union nationale dans un comté et obtint la majorité des voix.\u201cComme si de rien n\u2019était, le nouveau député siège avec des collèges qu\u2019hier encore il combattait avec énergie et détermination.Tranquille impudeur de la conscience ou de l\u2019absence de conscience, opportunisme, calcul, appelez cela comme + vous l\u2019entendez, mais ne.me-ser- nale pour se faire une petite idée là-dessus.Non, il n\u2019est pas près d'arriver, ce jour \u201cod nous admettrons que la politique est par définition méme le lieu de la contestation, une sorte de moment privilégié du sentiment et, qui plus est, le sol fertile de la théorie ou de I'hypothése.\u201d LA GUERRE\u2018 YESSIR! Les options d'Yves Michaud sont claires : il est, par exemple, pour le régime présidentiel \u201c\u2018qui correspond mieux aux exigences d\u2019un Etat moderne\u201d.Sur le plan constitutionnel, sa pensée n\u2019est pas moins explicite : \u201cLa situation se détériore.El faudra bien en venir une fois pour toutes aux grandes expli cations.Et passer aux actes.tente\u201d.Par compensation.C'est- à-dire que rejetant le nationalisme incarné par M.Duplessis et ses tripoteurs, elle a cru que les intérêts du Québec pouvaient peut-être se concilier avec ceux du pouvoir central.E dans un Québec livré à la uw politique, elle a tout esmyé : le iculturalimme, le fédéralisme Victor Lévy Beaulieu, tiré de Dimensions on nous tenir d'accorder notre première fidélité au Qué bec ?Or, nour la grande majorité d'entre nous, qui vivons tous les jours dans I\u2019étau constitutionnel, suffoqués par les interdits et paralysés par les interprétations, apparait clairement que l\u2019avenir immédiat du Québec passe par les voies d\u2019un remaniement constitutionnel en profondeur.Cela veut dire la récupération de certains pouvoirs et l\u2019obtention de nouveaux.Le climat des négociations se dessine.Le Québec doit rapatrier sa sécurité sociale.L'argent et les structures administratives.Il doit avoir le droit et la liberté de planifier ses politiques en matière d\u2019immigration.De la même façon, il devrait jouir d\u2019une compétence exclusive pour tout ce qui touche aux mécanismes et aux instruments de diffusion de sa culture, et, par conséquent, obtenir la reconnaissance de facto de sa per- sonmalité internationale i oeuvre dans les limites de sa juri diction et des compétences.Comme on voit, Yves Michaud est à mille milles de l\u2019idéologie nouvelle de son parti qui, lors de son dernier congrès, a relégué aux oubliettes la thèse du statut particulier de Paul Gérin- Lajoie, thèse que le député de Gouin a endossée, et qu\u2019il endosse encore, comme on peut le lire à la page 109 : \u201cJe ne partage pas les réserves exprimées quant à l\u2019expression statut particulier.Où nous exercerons le plein contrôle des circuits et des relais qui conditionnent notre culture ou nous disparaitrons.Le choix est dramatique mais clair\u201d.Plus Join encore, Michaud fait le procés de \u201cnotre absence de fédéralisme\u201d : Le fond du problème est peut-être que le Québec et le Canada n'ont jamais vécu l\u2019expérience d'un régime fédéral, c\u2019est- à-dire l\u2019organisation de rapports politiques, économiques et sociaux, fondée sur le respect des communautés nationales.Les exégètes du fédéralisme insistent sur un aspect essentiel du système : la liberté d'association des parties et le respect des communautés naturelles.Le fé- - déralisme est par définition Dé centralisateur.Il est la négation même de l'Etat unitaire et centralisateur.Le régime politique canadien a menti vivre.Il n\u2019a jamais été \u201cf I\u201d que de nom.Surtout après la Seconde Guerre mondiale alors que le pouvoir central a violé le principe même du fédéralisme en décrétant l\u2019occupation de nombreux champs d'activité qui revenaient de droit aux communautés nationales.Les exemples fourmillent : radio et télé-diffusion, sécurité et assistance sociales, subventions aux universités, système judiciaire.Jamais le Québec n\u2019a librement consenti à l'abandon de ces juridictions au pouvoir central.Or, un de type fédéral tire son caractère de légitimité parties fédéréss de prêter à une ées de prêter à une autre autorité l'exercice de certaines J'hésite même à utiliser l\u2019expression \u2018\u2018autorité su *\u201d car l'autorité fédérale n'est pas \"à ls.Elle n'en est que le prolonge.n'en est pro ment, le terme final en acte de décision.De la mème façon que le conseil d'administration d'une société commerciale agit pour et au nom des actionnaires, en ver- - mer que \u2018des tu du principe de la délégation des pouvoirs et des responsabilités, dans un régime fédéral le pouvoir central est l'organe de décision des volontés exprimées par les membres de la fédération.Curieusement, par un de ces paradoxes dont l\u2019histoire est gourmande, on est porté à se demander si les efforts de réflexion entrepris par MM.Paul Gérin-La- joie et René Lévesque sur la question constitutionnelle n\u2019aboutiront pas finalement à la définition d\u2019un fédéralisme pur.C'est-à-dire, pour reprendre la définition de M.Robert Aron, \u201c\u201cl\u2019existence de communautés humaines libres, capables de s\u2019encadrer dans un ensemble national ou supra-national, de s\u2019as socier sans perdre pour autant leurs caractères particuliers.\u201d A la page 164, on lit encore : \u201cLa conception que M.Trudeau se fait du Canada est celle d\u2019un pays unitaire, bilingue d\u2019une rive à l\u2019autre, où les princi paux centres de décision se trouvent au palier fédéral et à l\u2019intérieur duquel certains droits linguistiques et culturels sont reconnus aux deux principales col lectivités nationales qui composent ce pays.Cette vision des Choses est peut-être acceptable à une partie des citoyens anglophones ou francophones du pays mais elle est la négation même du fédéralisme.Ou du moins d\u2019une version du fédéralisme qui postule \u2018\u2018une organisation politique permettant de concilier les libertés particulières et les nécessités collectives\u201d.\u201cM.Trudeau a déjà dit du statut particulier que c'était une \u201c\u201cc\u2026\u201d (mot bien français mais que la décence interdit d'écrire).A notre tour nous pouvons affir- provinces égales sur le plan fédéral\u201d, c\u2019est une monumentale \u201cc\u2026\u2019\u201d qui va à l'encontre du t des com munautés naturelles et de la recherche d\u2019un fédéralisme viable, reposant sur l'équilibre des pouvoirs.\u201d On se demande alors, en lisant toutes ces choses, combien de temps encore Yves Michaud s\u2019obstinera à oeuvrer à l\u2019intérieur de ce qui reste d\u2019un parti qui a préféré le silence, l\u2019aplaventris- me, la trahison et la démission, \u2018au courage, à la conscience et à l\u2019honnêteté.Yves Michaud est un homme trop loyal et trop sincère pour un Parti libéral rétrograde, perverti et opportuniste.Yves Michaud devrait quitter le parti libéral.Déjà René Lévesque, François Aquin, Paul Gérin- Lajoie l\u2019ont fait.Yves Michaud a trop d\u2019affinités avec ces hom- meslà pour accepter de jouer le petit jeu mesquin des Lesage et des Laporte.Car Yves Michaud, vous le dites vous-mêmes : \u201cLa situation se détériore.Il faudra bien en venir une fois pour toutes aux grandes explications.Et aux actes.C'est la jeunesse, Yves Michaud, qui vous rappelle cette parole.Et la jeunesse a trop d\u2019admiration pour voys pour qu'elle accepte que vous la déceviez.Et puis, Yves Michaud, vous le savez : on aura besoin de vous puisque de toute façon la guerre de Troie aura lieu ! V.-Lévy Beaulieu \u201cde contate 1\" par Yves politique québicoiss (sep: tembre 1966 à octobre 1968), 181 pages, aux Edi-: tions du Jour. - Pélève dans la futu _ Dans toute cette affaire, les parents seront les juges les plus impitoyables.Ils estimeront froi- -dement les résultats et condamneront avec passion, les maîtres pour leur impuissance, les administrateurs pour leur inefficacité, le ministére pour sa responsabili- te.Qu'est-ce donc à dire ?C\u2019est que les parents doivent payer de plus en plus cher pour se donner un véritable système d\u2019éducation.Ils exigent en retour que leurs enfants reçoivent, en même temps, l\u2019instruction et l\u2019éducation.C\u2019est-à-dire qu\u2019ils sont conscients du besoin d\u2019acquérir des connaissances mais surtout de la nécessité d\u2019une solide formation intellectuelle et morale.Nous l'avons ressenti à maintes reprises, rien ne soulève plus les parents que les troubles scolaires.Tous les éducateurs ont le devoir de satisfaire ces exigences légitimes dans la mesure de leurs moyens.La vie sociale de l\u2019étudiant à l\u2019intérieur d\u2019un complexe polyvalent comportant un effectif de plus de quatre mille élèves.\u201cLe monde est offert à tous les hommes pour être possédé par chacun d'eux avec l'aide de tous.\u201d (G.Duhamel, La possession du monde, p.233) De par sa formation méme, de par l\u2019expérience qu\u2019il a du comportement de l\u2019étudiant en milieu\u2019 scolaire, nul enseignant ne peut rester insensible aux nombreux problèmes que suscite l\u2019intégration sociale des élèves du secondaire à leur nouveau régime scolaire.Ces problèmes nous semblent relever de trois ordres, soit : a) l\u2019identification, b) la communication, c) la participation.18/ Le Clsiron Saint-Hyacinthe mercredi: 26 mars 1969 re polyvalente \u20ac par normand reid (suite et fin) D'abord, l'identification \u2018propre de l\u2019élève par rapport à la masse des étudiants.Jusqu\u2019à ce jour, l'étudiant aura évolué à l\u2019intérieur d\u2019une structure sociale limitée et composée de divers Broupements spécialisés tels que la famille, la paroisse, le terrain de jeux, etc.Même l\u2019école élémentaire ne lui aura fourni que peu d'occasions de s'identifier à une masse quelconque d'élèves.Bien au contraire, la tendance actuelle consiste plutôt à individualiser l\u2019enseignement.D'autre part, la transplantation subite de l\u2019élève au milieu d\u2019une foule de quatre mille étudiants n\u2019est pas sans comporter des dangers réels.Que l\u2019on songe aux réactions d\u2019un homme qui serait transporté au milieu d\u2019une foule inconnue, surtout si cette foule est particulièrement agitée.Tout se passe comme si le sens de l\u2019orientation s\u2019amenuisait soudain.Les antennes ne parviennent plus à identifier les nom breux - stimuli qu\u2019elles perçoivent.Tout n\u2019est que discordance.Ceux qui ont conservé quelques souvenirs de leurs premiers pas dans un Séminaire diocésain se ressentent sûrement encore de l'angoisse qui les étraignait au milieu de ce tohu-bohu.Bien sûr, ce sentiment peut bien être que momentané.Mais encore faut-il que l\u2019école permette à l\u2019enfant de découvrir des éléments qui le sécurisent.Encore faut-il qu\u2019elle lui permette de s\u2019identifier à un groupe quelcon- ue.Sinon, toutes tentatives \u2018intégration au milieu scolaire sont vouées d\u2019avance à l\u2019échec.D'autre part, l\u2019étudiant doit aussi pouvoir s\u2019identifier aux maitres.Nous savons tous quelle influence bénéfique nous a ap portée certain maître et quel facteur déterminant il a été pour notre orientation.Nous savons tous, en outre, que l'adolescent recherche partout et toujours des modèles à imiter, des sujets d'identification.Or, si le maître ne peut constituer pour l'élève un sujet d'identification c'est tout le système d'éducation qu\u2019il faut remettre en question.Les impératifs de l\u2019administration risquent de - détruire ce beau projet Ici encore, les impératifs de l\u2019administration scolaire risquent de démolir tout ce beau projet.Le délicat agencement des horai- fes, l\u2019esclavage du transport par autobus, le tourbillon incessant d'activités diverses et combien d\u2019autres aléas insignifiants rendront presque impossibles les contacts personnels fructueux.Les plus généreux efforts s\u2019enliseront dans les sables mouvants, ainsi qu\u2019en fait foi le témoignage des parents et des étudiants de la Régionale des Mille-Isles, que nous reproduisons en annexe.Quant au deuxiéme facteur d\u2019intégration scolaire, la communication, nous I\u2019examinerons sous les deux angles suivants : a) avec le groupe, b) avec les maitres.Le systéme polyvalent, en soi, ne facilite pas l\u2019identification de l\u2019individu au groupe parce qu\u2019il exige des ruptures fréquentes, des coupures où l'élève ne se perçoit plus comme- faisant partie d\u2019un groupe homogène.Il n\u2019est donc pas facile pour un étudiant- d\u2019établir son propre réseau de communication.Chaque jour, il rencontrera des milliers de confrères.A chaque heure, il devra s\u2019intégrer à un groupe nouveau.Et il devient donc évident que les difficultés de communication\u2019 seront d'autant plus nombreuses Que le nombre de ses confrères sera plus grand et qu\u2019il sera da Vantage possible de varier les groupes.D'autre part, le maître éprouvera d'autant plus de difficultés à rejoindre l\u2019élève que ce dernier sera assailli par un plus grand nombre de sollicitations ou d\u2019éléments dits \u201c\u201cdistracteurs\u2019\u2019.Là encore, les communications seront trop souvent impersonnelles; écrites, trop ou pas assez précises.Cette carence doit être considérée comme très grave puisqu\u2019elle risque de compromettre à elle seule tout le succès scolaire de l'étudiant.C\u2019est, en effet, la communication qui sert de fondement à l\u2019identification et à la participation du groupe.- Enfin, le problème de la participation nous apparaît comme l\u2019un des plus actuels.Les récentes vagues de contestation chez les étudiants nous ont appris beaucoup sur la force des pressions qu\u2019ils peuvent exercer et sur la violence de leur esprit.La contestation fit naître la participation Mais nous ne croyons pas qu\u2019il faille conclure nécessairement que de la participation naquit la contestation mais bien plutôt que de la contestation naquit la Participation.C\u2019est, en effet, à la faveur du désordre, de l\u2019incompréhension de la désillusion que les chefs se profilent le plus facilement et réussissent à se saisir de la masse.Ils orientent les esprits par de beaux discours, les meilleurs éléments résistent quelque peu, un certain temps mais finissent par succomber.Les autres se confondent d'autant plus aisément que le groupe est plus nombreux.Quant au nouvel arrivé, il ne peut qu\u2019accepter la marque de commerce.Là où les communications sont mal établies, où la participation est absente, le terrain est très propice au défi que repré-\u2019 sente l'agitation, la contestation, les revendications de toutes sortes.CONCLUSION Le présent document contient un certain nombre d'énoncés de principes, de \u201clieux communs\u201d pédagogiques que nous ne croyons pourtant pas inutiles à l'éclairage de la question qui nous préoccupe.Ces \u201clieux communs\u2019 qui ressortissent du sens commun de tout enseignant nous apparaissent encore plus actuels depuis que sont survenus les troubles scolaires de Chambly en particulier et que nous sont parvenus les témoignages des ex- ' périences vécues aux Etats-Unis, en Europe et même au Québec.D'ailleurs, nous reproduisons, en annexe, l'opinion de quelques spécialistes de la science de l\u2019éducation et le témoignage de l'u- .ne de nos Régionales modèles.D'autre part, nous admettons volontiers que ce rapport préliminaire ne saurait constituer qu'une hypothèse de travail en vue d'une étude plus exhaustive.Il est facile de prévoir, cependant, que nous nous dissocierons de la maquette actuelle et que nous recommanderons fortement la construction de deux écoles polyvalentes à Saint-Hya- cinthe.Nous osons souhaiter que, cette fois, nos autorités sco- Ves régionales tiendront compte, à leur juste valeur, des es- \u201c tions des enseignants et qu'ils ne tenteront pas, par des moyens relevant de la pure démagogie, de sauver le principe de la consultation en ne consultant qu'en principe.Normand Reid, président Association des Enseignants de I'Yamaska : Au sta: ge du projet de loi.il y a eu des représentations des deux parties - représentations conjointes ! - quant à plusieurs aspects du bill.Le gouvernement dut reviser sa position dans le sens suggéré.Une consultation préalable des ies par un mécanisme approprié aurait évité cette impasse.Certains ont vu dans le nouveau Conseil du Patronat une force \u2018considérable qui menacerait l'existence même des syndicats.On s\u2019est demandé ce que ferait le C.p.q.à l'endroit des grands conflits et s\u2019il participe- \u2018rait aux négociations par secteur.Il est bon de s'arrêter quelques instants sur ces grands principes qui ont fait l\u2019objet de déclarations formelles de la part du nouvel organisme.Au départ, le Conseil du Patronat considère les syndicats comme un élément valable et nécessaire et la structure sociale.Ce n\u2019est pas l'intention de notre mouvement de faire de l\u2019anti- syndicalisme dans le ghetto qu\u2019il connaissait au début du siècle.Reconnaître que le syndicalisme est un élément social valabre .n\u2019équivaut pas cependant à bénir automatiquement tous ses gestes \u2018et-toutes ses positions.Il y a eu - depuis quelques années des ges tes et des attitudes syndicales du patronat (suite) qui ont été vertement retroussés par les associations patronales et- qui le seront également par le Conseil du Patronat, cette fois avec toute la voix dont il dispo- Notre attitude enversies syndicats est des plus positives Notre attitude envers .les syndicats est cependant des plus positives.Nous croyons par exemple en matière de législation ouvrière que le gouvernement devrait laisser aux deux parties en cause le champ le plus large possible, permettant ainsi aux concernés de régler leurs propres problèmes avec un mini mum d'intervention.Îl nous semble parfaitement logique que \" : l\u2019action de l'Etat dans ce domaine se limite à sauvegarder l\u2019intérêt du public et pour sa part le C.p.q.entend se comporter pour que cette intervention soit nécessaire le moins souvent possible.\u201cNous croyons également qu\u2019il y a lieu de considérer différents mécanismes de dialogue permettant au Patronat et aux syndicats de discuter de grands problèmes, et de grandes options.Ce désir de dialogue a été énoncé en plu- | sieurs reprises par les dirigeants des centrales syndicales au Québec et notamment par M.Louis Laberge lors d\u2019une réunion qui groupait des représentants des corps intermédiaires à Québec au début de 1968.A ce moment-là, -M.Laberge se disait prêt à de telles discussions en autant que le .Patronat se donne un \u2018\u2019interlocuteur valable\u201d.Nous croyons que cet interlocuteur est maintenant en place et qu\u2019il sera possible de s'attaquer graduellement à ces questions.Il s\u2019agit ici d\u2019une attitude positive et ouverte qui veut réduire les conflits par le seul moyen efficace connu, celui de la discussion intelligente.Impossibilitéd'une négociation globale Le En raison de la structure économique du Québec, de sa grande ouverture sur l'extérieur et de l'absence du Québec d\u2019un grand nombre de centres de décisions.tant du côté de l\u2019entreprise que de celui des syndicats, il semble impossible - d'envisager la négociation de conventions collectives générales par le moyen du Conseil du \u2018Patronat.J'entends ici-des-conventions couvrant plusieurs secteurs.Par contre, si les patrons et les syndicats d\u2019un secteur en particulier s'orientaient vers la négociation de conventions collectives, comme c\u2019est actuellement le cas pour la construction, par exemple, ce serait .vraisemblablement les associations de secteurs qui négocieraient de telles ententes, et non pas le C.p.q.Jusqu\u2019a date de telles négociations n\u2019ont guére soulevé d'enthousiasme de la part - d\u2019une ou l\u2019autre des parties, mais .C\u2019est une évolution possible.\u201cPour plusieurs raisons il sera également contre-indiqué que le C.p.q.se prononce dans le cas d\u2019un conflit qui concerne une ou plusieurs entreprises.Ceci ne I'empéchera pas cependant d\u2019établir graduellement des principes et de les rappeler au besoin surtout lorsque ceux-ci sont violés.\u201cLe Patronat peut faire mieux que la\u2018réaction dans le domaine des relations du travail et le domaine économique permettront d\u2019énoncer des positions que nous espérons nouvelles et intéressantes.Nous croyons qu\u2019il est possible pour le Patronat d'offrir de temps en temps une idée nouvelle et non pas seulement une réaction aux idées avancées soit par les travailleurs, soit par le législateur.Il ne faudra pas cependant, trop at- \u2018tendre du nouveau Conseil au départ.Sa présence se fera sentir par ses interventions, mémoires et expressions d'opinions.Il lui faudra établir et maintenir à cette fin des mécanismes de consultation appropriés avec les diverses associations qui la composent.Ceci exigera une évolution de pensée et d'orientation de la part de ces dernières qui se fera en même temps que le C.p.q.établira ses propres positions.Toutes ces choses prennent du temps et il vaut mieux prendre Certaines précautions au départ que de compromettre une initiative qui semble offrir tant d\u2019espoirs.Vous conviendrez avec moi que le programme est ambitieux Au:ifur et-à, mesure que les moyens du C.pg.le permet- - tront, des recherches originales - Pour ma part je me propose d et, j\u2019espère, qu\u2019il est nécessaire.y, À verser toute mon énergie et mag\u2019 conviction jusqu\u2019à preuve que la - formule n\u2019est pas valable: Le T1 LA { @n ancien maskoutain m.charles cadieux présidera le salon camping et sport M.Charies-A.Cadieux, vice- président et administrateur de F.W.Woolworth Co.Ltee et directeur général des magasins à rayons Woolco a accepté la présidence du Salon Camping et Sports °69 qui se tient du 21 au 30 mars dans la grande salle d\u2019exposition de la Place Bonaventure.M.Cadieux, un des hommes d\u2019affaires canadiens-français des plus respectés, apporte au Salon sa Vivacité, son esprit d\u2019entreprise et tout le flair et l\u2019enthousias- dans un milieu anglophone, il a su se faire respecter grâce à son dynamisme et son travail acharné.Sa carrière au sein de cette entreprise d\u2019envergure internationale a été couronnée de succès, à preuve l\u2019histoire des magasins à rayons Woolco.En 1962, cette \u201c compagnie ne comptait que quelques employés, M.Cadieux en dirige maintenant 6 000 ! Cette réalisation a, d\u2019ailleurs, influencé la compagnie soeur aux Etats-Unis.Marié et père d\u2019une fille - S 55 me qui lui ont permis de gravir les échelons dans le monde des affaires.Né à Montréal, M.Charles A.cadieux fit ses études à l\u2019Académie Richard de Verdun.Ainé d\u2019une famille nombreuse, il dut commencer à travailler dès l\u2019âge de 15 ans.Entrant chez FW.Woolworth Co.Ltée en 1923, il obtint trés jeune le poste de gé- .rant du magasin à Saint-Hyacin- \u201cthe, et fut successivement gérant d\u2019un des principaux magasins à Montréal, et surintendant de tous les magasins Woolworth de la Province de Québec, pour devenir ensuite acheteur de rayon pour tout le Canada.Grâce à son initiative, Woolworth ouvrit un bureau d'achats à Montréal dont il fut nommé directeur en 1953.En 1960 M.Cadieux fut appelé au siège social de la compagnie à Toronto, pour diriger tous les rayons de textiles pour le Canada entier.En 1962 il fut nommé directeur général des magasins à rayons Woolco, une division de \u2018F.W.Woolworth Co.Ltée.S\u2019il existe un homme d\u2019affaires au Canada qui a relevé les défis et mené à bien les täches les s difficiles, c\u2019est bien M.Cai \u201cTout au long de sa carri- Were, il a été un précurseur, se taillant une place prépondérante au -sein du monde des affaires.Il est Un exemple pour les Canadiens français.Oeuvrant toute sa vie zanne - M.Cadieux habite maintenant Toronto.Il est membre du Board of Trade de Toronto, de la Chambre de Commerce de Montréal, du Club de Réforme de Montréal.Il est Commandeur, Grand Officier de l\u2019Ordre Equestre du Saint Sépulcre de Jérusalem, et Gouverneur à vie de l\u2019Hôpital Notre Dame.Il est, en plus, gouverneur de l\u2019Amicale des Frères du Sacré-Coeur, eta été l\u2019un des principaux organisateurs de la campagne pour .la construction de l\u2019Aréna Roussin.Travailleur infatigable, M.Cadieux réussit tout de même à profiter du plein air en s\u2019adonnant, à l\u2019occasion, au golf.Pour se détendre, il passe ses vacances dans la nature, parcourant en voiture toutes les Provinces du Canada.1 aime bien se retremper au Québec et apprécie particulièrement -les bonnes vieilles parties de sucre.Sa grande expérience saura certainement profiter au Salon Camping et Sports 1969, réalisé par le Centre des Loisirs Immavoeu Form Saisbare.+ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars.1969-/19 Pierre Désy Lacaille Comptable agréé culée-Conception.Le Salon se 955 Du Palais Tél: 74M tient du 21 au 30 mars pro- Saint-Hyacinthe chains, dans la Salle d\u2019Exposition, à la Place Bonaventure.\\ D'APRÈS | BA.BOUSQUET LORSQUE VOUS JUGEZ BON .D\u2019EMPRUNTER, vous jugez bien en empruntant à la Banque Royale.Il est facile d'obtenir un prêt plan-à- | votre budget.Nous ne voulons pas Tetme pour tout motif valable.Vous : vous voir dans cette situation inte- pourrez même trouver chez nous, le nable où les paiements deviennent moyen d'épargner tout en emprun- | un véritable \u201cfardeau\u201d.tent.| Passez nous voir.Nous en repar- Nous veilions de plus à cequele = lerone.Vous serez très bien reçu à laBANQUE ROYALE oo St-Hyacinthe \u2014 Phone 773-9761 - - Pour vous à - \u2014 partir du Ter \u201cAvril sur les ; comptes Boni d'épargne = ei acegaieéraart ae TA, PRES ITS ee, ES ES Ne ee - . 20/:Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 \u2014 assemblée des producteurs de mais-grain le 2 avril à l'ita L'assemblée annuelle du | Hyacinthe, mercredi après-midi syndicat des producteurs de le 2 avril.Mais-grain se tiendra à l\u2019Institut En plus du programme régu- membres présents pourront participer à un \u201cpanel\u201d sur la culture du mais-grain au Québec.Trois panélistes traiteront à tour de rôle pendant quelques minutes d\u2019un aspect particulier du sujet et les participants pourront ensuite échanger avec eux.Un représentant du ministére de I\u2019 Agriculture de la région du Ri chelieu, un représentant de la Confédération de l\u2019U.c.c.et le président du syndicat, M.Paui Custeau formeront le trio du \u201c\u2018panel\u201d\u2019 qui sera présidé par M.Benoit Beauchemin, vice-président du syndicat.A la suite du \u201cpanel\u201d, les participants seront invités à formuler des voeux et à approuver des résolutions concernant le loppement de la cure A, mais-grain.Ils auront égalemen à indiquer ce qu\u2019ils attendent de leur syndicat de producteurs.Tous les membres du Syndicat .et les autres producteurs intéressés par la culture du mais-grain sont cordialement invités à cette assemblée.de technologie agricole de Saint- lier de l\u2019assemblée générale, les oP LE CINEMA Gogreeg | A LU Wf TSIEN DATING PCP IY COMMENCANT MERCREDI UN PROGRAMME FORMI ENFIN.TOUT CE QU'UN HOMME DOIT SAVOR |! | SUR LE BEAU SEXE FAIBLE ! KR; **BIENTOTe Bonnie & Clide Devine Qui vient diner \"FORMIDABLE.Une des plus belles histoire d\u2019epoque \"BEAU GESTE\" Le Baroudeur avec \"Guy Stockwell Leslie Neilsen Doug McClure (scope-couleur) - B .RIRE FF Les producteurs de \u2018La grande vadrouilla\" sont fiers - de vous presenter de nouveau: démon fareeur dans Realisé par ROBERT DHERY Produit par avec | ANDREA PARISY ROBERT DORFMANN 2ème film ROBERT DHERY Un très bon western \"RECHERCHER\" D [ ( ) ecope-couleur eu .La Corporation du collège d'enseignement général et pro- nouvel exécutif provisoire du cegep Les membres du bureau d\u2019administration de la Corporation du C.e.g.e.p.de Saint-Hyacinthe ont élu, au cours d\u2019une réunion extraordinaire, un nouvel exécutif provisoire de sept personnes.Cet exécutif est formé de MM.Gaston Dor, Guy Daudelin, Olivier Garon, Jean-Claude Bergeron, Rosaire Malo et René Shéridan.M.Henri-Paul Girouard, directeur général du Ceg.ep.est automatiquement élu à la présidence du comité exécutif, tel que le stipule la loi.M.Dor cumule également la charge de président à la Corporation du C.e.g.e.p.Avant de procéder aux élections, M.Jacques Dufresne, représentant des étudiants à la table d\u2019administration du C.e.ge.p.de Saint-Hyacinthe, dans une courte intervention, S\u2019était demandé si le comité exécutif ne devrait pas être représentatif de chaque groupe siégeant au Conseil, c\u2019est-à-dire parents, professeurs, étudiants et administrateurs.L\u2019actuelle composition de l\u2019exécutif est représentatif pour les administrateurs, les parents et les étudiants.M.Dufresne avait souligné alors que les problèmes étudiés à l\u2019exécutif seraient envisagés avec le point de vue de chaque groupe, intéressé à la bonne marche du C.eg.e.p.Sur ce, M.Dor, président, a répliqué qu\u2019à la table du Conseil d\u2019Administration, on n\u2019était plus représentant d\u2019un groupe en particulier, mais simple administrateur.bernard Chartier à remporté le concours d'art oratoire Le premier tournoi oratoire scolaire s\u2019est terminé vendredi dernier par la victoire de M.Bernard Chartier élève de 12e année de l\u2019école Fadette.Ce tournoi Organisé pour la première fois par la Jeune Chambre de Saint- Hyacinthe Inc.comptait S concurrents qui devaient développer le thème suivant : \u2018\u201cLa transformation de l\u2019éducation, fera-t-elle de vous des gens supérieurs\u201d.Les autres candidats outre M.Chartier étaient, Mlles Micheline Lebeau et Marielle Gaudette ainsi que MM.André Deveault et Yves Bernard.Le jury était composé.de Mlle Jeanne Daigle écrivain de Saint-Hyacinthe; M.Joffre Charpentier directeur de l\u2019éducation ermanente à la Commission colaire Régionale de l'Yamaska et M.Roger Yared, professeur de français à l\u2019école secondaire Fadette.Le responsable de ce tournoi était M.Pierre Boissonneault, professeur.La Jeune Chambre locale remercie tous ceux qui de près ou de loin ont permis la réalisation de ce tour- oi scolaire.Fait également à nor le gagnant s\u2019est mérité un ontant de $25 don de la Jeune hambre locale ainsi qu\u2019une pla que souvenir.Les autres concurrents se sont mérité un certificat dep fessionnel de Saint-Hyacinthe a un vif intérêt à acquérir la bibliothèque de niveau collégial du Séminaire de Saint-Hyacinthe, de même que celle du \u2018collège Saint-Maurice.Le Séminaire de Saint-Hyacin- the dispose d\u2019une bibliothèque collégiale d\u2019environ 25 000 volumes.Le collège Saint-Maurice, pour sa part, a un choix vaste et varié de livres de consultation.- Le C.e.g.e.p.de Saint-Hyacin- the loue actuellement la bibliothèque du Séminaire au coût d\u2019environ $22 500 par année et a signé derniérement un contrat avec la direction du Saint-Mau- rice afin de permettre l'accès des étudiants du C.e.g.e.p.à la bibliothèque._ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 121 © corporation du cegep aurait intérét à acquérir la bibliothëque \u2018du séminaire La Corporation, notant que la Bibliothèque est un instrument essentiel de l\u2019enseignement collégial, fera donc une demande aux deux institutions concernées Pour savoir si leurs bibliothèques respectives seraient à vendre en tout ou en partie.Le C.e.g.e.p.envisage par ce moyen de commencer à constituer sa propre collection.3 Deux autres retraites sacerdotales auront lieu à la Maison Saint-Vincent Ferrier, Douville, aux dates suivantes : 14-18 avril; 21-25 avril.Le prédicateur de ces retraites sera M.l\u2019abbé Ovila Bélanger, aumônier du Foyer de Charité, Montréal.Quelques places sont encore disponibles, aux deux retraites.Si des prêtres, ayant donné leur nom pour la retraite de juin, pouvaient opter pour une ou l\u2019autre des retraites d'avril, nous leur en serions bien reconnaissants S.v.p.communi quer sans délai, à ce sujet, avec la Chancellerie.articipa VO ae EN NAT OU \u201c \u20ac 4 (léme 235A SS 2 ntine Chérie Tél.pr3-9492 \u201cBren c : WP | OULEU de Jean Bellus J ae Wt y BSR\u201d ET.kaa TEI EAN FAIM 2340 Avenue Saint-Joseph COMMENCANT SAMEDI JUSQU\u2018A VENDREDI INCEUS HORAIRE : Sur semaine, 5 h 30 du soir Dimanche, 1 h 10, continuel LE FILM QUI A CONQUIS TOUT MONTREAL! - En Grande - Éelusinité ANNA KARINA EXCEPTIONNEL Egalement 3 L' Affiche FRANCE ANGLADE JEAN RICHARD MICHEL SERREAULT JEAN TISSIER CLAUDE NICOT dans UNE MALICIEUSE ET GENTILLE COMEDIE Te dct ~ Card 8 A0 - oly A 22/ Le Ciairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 ._ ~~ defile de modes des filles d'isabelle ce soir à st-damase Les Filles d\u2019Isabelle de Saint- Hyacinthe organisent pour mercredi le 26 mars un défilé de mode qui commencera à 8 heures en soirée, à l\u2019école Saint-Nicho- las de Saint-Damase.On y présentera les plus récents modèles pour hommes, femmes et jeunes filles et une charmante mariée donnera aux Spectateurs un avant-goût de la saison printannière.Signalons que les éléments de décor seront conçus par Sicotte Enr.et que Césaire Vermeersch, fleuriste réputé, ajoutera une touche personnelle en y disposant une multitude de fleurs naturelles.Le Salon du cuir, la boutique Simone, la boutique d\u2019Eve, Annette Le- \u2018 febvre lingerie, le Salon de la Mariée, Laurent Daigneault et Vendôme Chaussures sont les commanditaires qui assureront les frais de cette parade de modes.L\u2019admission sera de $1 par personne et Mme Odette Morier sera la commentatrice de cette #17» .\u201cEF, ; - Les mere de l\u2019A.f.é.a.s.de la isse Notre-Dame du Rosaire ont profité de leurréunion mensuelle, la semaine dernière, pour souligner l'anniversaire de naissance de leur présidente, Mme Louis Préfontaine.Un succulent goûter avait été préparé pour la circonstance.Cours de lecture rapide Voir page 10 Laveuse super washes que vous pouvez faire tout votre lavage à l'eau froide.Spécialiste en réparation laveuses et sécheuses de toutes les marques.La seule place où vous pouvez avoir les pièces de réparations de toutes les - compagnies avec garantie.Lui y connait ça, tél 44888.MALO & ST-ONGE Lui peut vous dire quelle sorte de machines on peut acheter.850 rue Central Saint-Joseph.243 familles ont bénéficië Le Service diocésain des aides familiales a tenu son assemblée annuelle le 19 février dernier.À cette occasion, Mme Carmen Roy, directrice du mouvement fit un bref exposé des activités en 1968.Au cours de l\u2019année, le Service diocésain des aides familiales, entièrement financé par la Fédération des oeuvres du diocèse de Saint-Hyacinthe, a reçu 447 demandes.De ce nombre, 243 familles ont bénéficié des soins d\u2019une aide familiale.Deux cent quatre demandes ont été orientées vers d\u2019autres services.Cet organisme a pour but d\u2019aider les familles là où la maladie ou l\u2019hospitalisation de la mère menace de disloquer le foyer en leur procurant les services d\u2019une aide familiale dévouée et compétente.L'arrivée d\u2019une aide familiale pare à toutes les anomalies occasionnées par l\u2019absence de la mère.Elle permet au chef de famille de continuer à travailler normalement, elle apporte la quiétude au foyer, accomplit les travaux légers de ménage, prépare les repas, voit aux soins des enfants tant sur le plan moral que physique.Voilà un service profondément humain dont se réjouit avec raison la Fédération des oeuvres du diocèse de Saint-Hya- cinthe et qui devrait réjouir tous ceux qui ont contribué à la cam - pagne de souscription.Au cours de la soirée, l\u2019assemblée générale a élu son bureau pour l'année 1969.Les nouveaux administrateurs sont : présidente, Mme Madeleine Cadieux, de Saint-Hyacinthe; premier vice-président : M.Jean- Pierre Picard, de La Providence; 2e vice-président : M.Réal Théroux, de Sorel; trésorière : Mme rose-Aimé Groleau, de Sorel; secrétaire : Mme Simone Archambault, de Saint-Hyacinthe; directeurs (trices) : Soeur Rachel Payment, Granby; Mme René Dicaire, Saint-Pie; Mlle Denise Couleurs et cuir de printemps grandeurs 6 à 13 Largeurs B-C-D-E Slater Soulier qui fait tourner les tétes.soulier de \"GRANDE CLASSE\u201d et d'une \"DELICATESSE EXTREME\u201d EE \u2018des soins d\u2019une aide familiale Brouiliette, L\u2019Ange Gardien; Mille Francine Carpentier, Sainthyacinthe; M.Pierre Asselin, Beloeil; M.Marc - Choquette, douville; Mme Jean-Marc Ki rouac, Saint-Hyacinthe.Le siège du Service diocésain des aides familiales est situé au numéro 2125 rue Dessaulles, Saint Hyacinthe (tél.774-7470).Le secrétariat est sous la responsabilité de Mme Carmen Roy, assistée de Mme Béatrice Paquin.Elle est secondée dans son travail par Mme Maryse Paul-Hus dont le bureau est situé au numéro 1906 rue Cardin à Sorel (tél.742-8136) et par Mme Madeleine Pelletier qui dirige un troisi- 33%, rue Reynolds à Grants- tire rue Reynolds à Granby 378-5692).Miles Carole et Francine Marois, filles de M.et Mme J.L.Marois, de cette ville, sont apparues avec grand succès récemment au canal 10.Elles étaient les invitées du Music-Hall des jeunes.Elèves au studio les Aigles de Maska, elles interprétérent \u201cLe piège de frère Renard\u201d.Elles furent vivement applaudies.EERE remerciements M.Doria Thivierge, de Saint- Damase, et ses enfants remercient les parents et les amis qui se sont unis à eux à l\u2019occasion du décès de Mme Corona Thivierge (née Denoncourt).Elle nous a quittés le 9 mars 1969.Nous prions le Seigneur de recevoir notre chère maman au cie J\u2019 Une ou ] exclusive la douleur et réduh Si vous recherchez un remède eff cace aux \u201c\u2018 démangeaison\u201d, voici une bonne nouvelle.Un laboratoire réputé a clécouvert une substance cicatrisante qui sou rapidement douleurs et sons et mémeréduit les bémurroides, tout en hâtant In cicatrisation et en aidant à air l\u2019infection.nombreux cas, et même des cas anciens, on a constaté \u2018une amélioration étonnante\u201d, mnintenue- durant plusieurs mois.Ces suceks résultent d'une nouvelle substance cicntrisante (ls Bio- Dyne) qui agit sur les cellules Iésécs \u2018et stimule In croissance des ti nouveaux.La nouvelle 43i0-I vi présente.forme d'onguent vu de dires dénommés \u201c su itoires para- tion H'\u201d, En vente à eh les ne série d\u2019examens pour adultes est annoncée pour juin 1969, par la direction du Service de l\u2019éducation permanente.Les intéressés sont priés de .communiquer le plus tôt possible avec le Service de l\u2019éducation permanente de la Régionale de l\u2019Yamaska, 1525, rue Girouard, (tél.773-8401) afin que les documents nécessaires parviennent au ministère de l'Education avant le 8 avril 1969.sainte-madeleine Sainte-Madeleine - Joseph, Yvon Martin né le 5 mars a été baptisé le 16: mars.Fils de M.et Mme Irenée Deslauriers (Louise Lacombe).Parrain et marraine, Met Mme Yvon Beauregard, Suzanne Deslauriers, oncle et tante de l'enfant, de cette paroisse.Mme Veuve Noé Guillemette, née Marie-Anne Boucher, est décédée à l'Hôtel-Dieu de Saint- Hyacinthe.Autrefois de Sainte Madeleine, elle est décédée\u2019le 12 mars à l\u2019âge de 78 ans et 7 mois.Elle laisse une fille, Mme Joseph Jodoin, née Doris, de Sainte- - Madeleine; un frère, M.Uldéric Boucher, de Vewbedford Mass.Les funérailles sous la direction de Coderre et Jodoin de Sainte- Madeleine, eurent lieu vendredi le 14 mars à l\u2019église de Sainte- Madeleine suivies de l\u2019inhumation au même endroit.~ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /23 a ru \u2014\u2014 777 - var Les cours de préparation au mariage connaissent présentement une grande vogue.Les futurs époux profitent de l\u2019occasion pour bien se documenter avant de s\u2019unir pour la vie.Nous voyons ci-haut le couple Bertrand Germain et Michèle Martin, qui fut choisi pour illustrer la cérémonie du mariage.Vingt-neuf couples suivent présentement un cours de préparation au Centre culturel de Saint-Hyacinthe.Le défilé de modes des Variétés canadiennes a remporté un franc succès la semaine dernière.Les mannequins et les maisons de commerce ont rivalisé de bon goût et d'élégance, pour la plus grande joie du public.Ci-haut, Huguette et son compagnon nous faisaient voir un avant-goût des modes de la plage pour l'été qui vient.Cours de lecture rapide 1 0 Voir puge AWA TY bonne cha 17 au 30 Pour plus amples renseignements rendez vous & voire magasin Woolworth wvadaedin 90éme ANNIVERSAIRE oncours Saint-Hyacinthe avil PHOTO DE BEBE Nous acceptons les photos maintenant, jusqu\u2019au 17 avril chaque achat de $1.08 | dans le département du bébé vaut 2 votes chaque achat dans tout autre département vaut 1 vote nce la direction F.W.WOOLWORTH St-Hyacinthe par 24/-Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 - .a - - - ç .en - r PPactualité l\u2019équipe de l\u2019hydro-quêbec complétait une Se période consécutive sans accident L'équipe de I'Hydro-Québec recteur régional, M.Louis-G.du district de Saint-Hyacinthe Boivin, avait auparavant fait par- Complétait, le 3 février dernier, venir une lettre de félicitations à une cinquième période consécu- M.Maynardtive sans accident à perte de L'équipe du district comprend temps.Ces cinq périodes repré- environ 50 personnes.Le dernier sentent 809 jours ou 272 089 accident survenu à cet endroit heures.7 remonte au 7 novembre 1966.Il Selon les nouvelles directives va sans dire qu'avec un dossier de la sécurité à l\u2019Hydro-Québec, où sont enregistrées plus de 272 région Richelieu - à laquelle s\u2019in- 000 heures sans accident à perte tègre le district de Saint-Hyacin- de temps, chacun devra mainte- the - l'événement était digne nant redoubler d\u2019attention pour d\u2019une \u201ccitation du directeur\u201d ré- prolonger le nombre des pério- gional.C\u2019est donc le 28 février des consécutives.Non pas pour que ce document fut remis au établir des records dans ce do- surintendant du district, M.Re- maine, mais parce que dans ce né Maynard.M.Harry D.Mount, district, on est convaincu qu\u2019un gérant, Personnel pour larégion, accident - et Dieu sait si c\u2019est vi- .Can lui en a fait la présentation, au te arrivé ! - est un gaspillage de Le gérant du personnel, région Richelieu, Harry D.Mount (à droite) présente au surintendant du cours d\u2019un ralliement de sécurité ressources humaines et matériel- district Saint-Hyacinthe, René Maynard, une \u201ccitation du directeur\u201d.\u2018tenu au bureau du district.Le di- les.Léo .lui, y connaît ça! la bière de Léo Théroux, y a rien qui la battel Biassée au Québecoar La Brasserie Labatt Limitée \" - \\ ges .- ea ee aii on GA 20002 C C0 C0 M0 0 coma man san em 0 ne aehan ataidip eee mae aa dere ae ce eee em 0 + : - =< Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /25 \"RAY LALIBERTE.ATER (is auxijaires REE 9 1 ité de D sero sum ness Laveuse & Sécheuse Le sel à pari 5399, 95 LA60 Launéromat Woninghouss 16 de Grand Rendement à Chargement par le Haut Réfrigérateur Custom Seize télécouleur de marche instantané Libre LS de givre | | , Le HASTINGS.Des chutes d\u2019eau paraîssent d ans 3 oO\u2019 / dans toutes leurs couleurs naturelles dans ce , superbe téléviseur.Notez le beau style contem- d es pa ce porain, au riche fini noyer, 295 pouces carrés .d\u2019image en couleur parfaite.Chissis de 26,000 Modèle RIK 69 volts, éliminateur de bruit et parasites, lampe- | écran Spectracouleur de 25 pouces, syntonisation Réfrig érateu I précise à mémoire, Marche Instantanée \u2014 16 pi.cu son immédiatement, image en six secondes.Modèle CK536.a partir $269.1.V.couleurs à partir 5439.Cuisinière Custom de 30 pouces Modèle KFK3AR Pourplus desûreté \u2026 L'ultime en élégance, de a - console de controles cristal et or à ses pattes nivelantes en- Bl : - rôtis.Gril Rapide Sans-Tour- STEERS WUX FUTURS Rep Maliberté / se me MARIES = ct on wane ER me hy ee onli N ont ol grand plaisir de Rôtisserie.Eléments basculants élevables / abaissables.| Ser présentation de calle invitation Quatre couleurs : blanc, avo- .CL LEUR GRANDE COLLECTION DE MEUBLES Ww catier, cuivre antique et un joli cadeau vous sera remis ; Goldtone.| .ET D\u2019APPAREILS ELECTRIQUES 69 _- sans obligation de votre part Poële à partir ie $149.L : | À Tous LES STYLES EN MAGASIN > vous inviler a venir admirer * rey co t\u2014 Pd Sa NOS PRIX S PRIX SONT VT IMBATTABLES Ouvert tous Tes jours_ IN TE.Ouvert tous les soir juqu'à 10 hres, -\u2014 de 9h am, à 10h pm V ZT 3 \\ 21 Se Charles, Belos Belocil, 467-9817 7 UN : ~~ AN _ Face au théâtre Beloeil _ Têk 467-9317 26/ Le Clsiron Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 soleil, amour, pluié.\u2026 le club optimiste et son défile Les couturiers ont conçu sous le signe de la féminité et de la grâce, la saison printannière, les jours ensoleillé s des mois d'été, les soirées douces au jardin, l'heure au théâtre de verdure, en créant des modèles de vêtements de ligne A classique, des ensembles à la fois simples et originaux reconnaissant à la femme le charme et l'élégance qu'elle avait perdus des années d'antan.Une gamme de tissus soyeux, de jerseys, de fins lainages, de mousseline, de coton, de soie, aux couleurs piles pres- qu'imperceptibles, dans les tons de rose, vert trés doux emprunté au quatre-saison séché, blanc aérien, bleu tendre, cognac et beige, éclate de splendeur aux côtés des couleurs marines, rouges, grises illuminées par l\u2019incandescence du blanc : un contraste intéressant perce dans la vague des couleurs tout aussi captivant que le contraste existant dans | la coupe du vêtement.Les couturiers ont joué librement avec les dés de la forme, agençant finement les imprimés ovales, circulaires, aux dessins abstraits, flous.Les robes reviennent près du corps de la femme, ceinturant légère- |*- ment sa taille, tout en allongeant sa silhouette, un après- midi charmante dans un pan-tailleur, coquette par un soir À, d'avril dans une robe pantalon vaporeuse, mouvante dans un costume de plage aux reflets de mer.La mode est une invitation au voyage offrant des ensembles pratiques, prêts-à-porter, tout à fait enchanteurs par * leurs coupes et leurs couleurs, et une obstination a l\u2019originalité jusque dans la robe de la mariée et la tenue de \u2019'homme au matin du grand jour.Elle propose aussi a la femme et à l'homme d'inventer leur modèle de vêtement que ce |.soient manteau, robe, chemise, par les accessoires tels que foulard, bijou, ceinture, écharpe, chapeau breton, dernier : cri pour la saison, sac à main.Soleil, amour, pluie, Elle et Lui vont pas les r rues laissant sur leur passage un goût d'aimer la vie par la pureté linéaire de leurs vêtements et le romantisme redéfini avec une fleur de simplicité qui jouent sur leur corps et dans leur tête.Elise Le défilé de modes printemps- \u201cété °69 organisé par le club Optimiste de Saint-Hyacinthe eut lieu à la salle Domaine du Relais, à Saint-Liboire.Les participants étaient les maisons suivantes : .La Maison C.H.Desautels Ltee.Un bouquet de petites filles vé- tues de tissus légers, pimpants et de jeunes princes fiers de leur apparence.La Boutique d\u2019Eve, fleurissante de modèles variés répondant au désir de la jeune fille.Souffle de l'Orient : Les couleurs s'épanouissent en beauté sur_cette tunique à manches flottantes, col montant et large cein- = .a oo AER IN, CR\u201d i 7 .+ s tg Oy 1 - bo Ky ko LN + Fa \"A [ EPR) =.LÉ L 4 Fd Pa Pad La Maison M.-O.David, i la hauteur de la mode printemps-êté 69, rayonnante de tissus et de couleurs appréciés des garçons et des hommes à la page.Marc Guertin chaussures, com blant hommes et femmes par le choix de chaussures importations italiennes, aux couleurs gaies, de rouge, de bleu, de blanc et aux formes originales.Le Salon de la mariée où règnent le velours et la beauté des fins tissus.Graveline fourrures présentant la nouveauté du vison naturel travaillé avec des bandes de vison Noir et la cape-vison teinte.en rouge, vert, bleu et rose pâles, jaune.\u2018Annette Lefebvre redonne à la femme sa féminité en la voilant de fine lingerie.Une avant-première « de l'été 69 : L \u2018ensemble le tunique-panta- lon.De tissu différent, mais d'une mème élégance, les pantalons sont toujours présents et leurs jambes sont plissées souvent si larges que le vêtement semble une jupe légère, fluide et Depuis longtemps Huguette attendait ce matin de Juin pour enfin porter sa robe somptueuse faite de tissu riche et soyeux.Le voile double, de Thergall Français, long retenu par une cascade de marguerites, avec un rappel dans la jupe qui s\u2019évase en arrière avec traîne.Les manches sont bouffantes et le col haut est recouvert Ensemble robe et manteau pratique pour toute occasion.Confectionné dans un tricot rose pâle, le \u201d manteau recouvre une petite robe de même couleur.Chapeau bonnet de marguerites roses.Par un soir de grand bal, la femme se plait à porter une fourrure de guipure.Swakara à collet de vison blanc ins- Raymond accompagne cette jeune femme séduisante, habillé pirée de la cape-étole.d\u2019un complet de tissu 700 p.cent laine importé d'Italie.\u2014 \u2014\u2014 \u2014 4 ere 0'0.0+010t0 A cadence me 0 Te ee te mu tw tS ma Sy Se tn SE AS BW Sa - -\u2026.\u2026\u2026 \u2014_ ha \u2018 AL .Hy Aran A we TE ue \u2018 Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /27 Guy, jeune homme aux yeux vifs accompagnant ses deux petits amis à la kermesse du dimanche, a pensé revêtir un - élégant complet en tissu de laine vierge de ton vert, gilet à devant droit et revers nouveau genre tombant sur son pantalon de coupe élancé.Jean-Pierre est fier de porter cet ensemble trois pièces de tricot double de marque \u201cGay-Tog's\".Un veston quadrillé marine et blanc à col mao donnant à a silhouette un petit rien d'impérial tombe sur un pantalon lavable, pantalon fuseau en tricot d'Orlon.Un gilet en tricot Banlon à col roulé complète cet ensemble.Jean endosse un complet trois-pièces \u201cWorsted de laine\u201d de ton antique, veston droit, col et revers larges.Un gilet en Encore du blanc dans cette ro- brocart, de couleur brun or, porté sur une chemise blanche be de tricot Crempknit soulignée a collet rond impose par la grâce d\u2019un jabot l'originalité de braid rouge.masculine.Un couple sorti d'une touffe de fantaisie.Coritane revêt Le nouveau centre une robe-pantalon de coton Ottaman garnie de fleurs aux poignets, au col, au bas du pantalon et à la bordure circulaire de la robe.Un chapeau Mandarin voilé de fleurs et de rubans piqués Québec Central ce tour à tour de petites fleurs, enchante et donne à la mariée un : .charme des plus exquis.œ © ua pore wa vison Siow Wai & dant mld els pa CP Services MO.David.Le pantalon est conçu dans une flanalle très pâle J est synonyme œ de service.Québec Central \u2014 CP Services .notre nouvelle façon de vous fournir une aide plus efficace dans tous les services.Un seul appel vous permet maintenant d'obtenir les- renseignements que vous désirez du Québec Central et de CP Rail, CP Air, CP Navigation, CP Express, CP Hôtels et CP Télécommunications.Le même appel vous assure les services d'un contrôleur itinérant qui discutera avec vous de vos problèmes.Il peut vous être utile de plusieurs façons.Par exemple, il peut vous aider à choisir le genre de wagons-marchandises qu'il vous faut, à remplir vos feuilles d'expédition et à faire vos réservations de voyage.Il est secondé par un personnel compétent dans tous les domaines du transport et des télécommunications.Vous pouvez appeler le centre Québec Central \u2014 CP Services 24 heures par jour, sept jours par semaine.Alors, la prochaine fois - que vous aurez besoin d'aide, appelez la téléphoniste de _l\u2019interurbain et demandez-lui de composer Zenith 0-4530 Cet appel ne vous coûtera pas un cent.Les clients de Sherbrooke peuvent continuer d'appeler les numéros habituels du Québec Central et du Canadien Pacifique qui apparaissent dans l\u2019annuaire téléphonique.C\u2019est un nouveau moyen de faire de bonnes affaires.STEARNS 179070 VFR ESS or = __ qui a ; .tt Be fs» ob cir mA SE | CA | al aE Se Jocelyne, jeune fille douce et belle, ¢ comme un cristal, ravit tous les coeurs, dans cette robe de mariée en cristal de France.Le panneau du devant est dessiné dans une guipure suisse.Les \u2019 manches bouffantes, aussi garnies de guipure, et Services : -le col roulé flattent par la simplicité de leur © ¥ coupe.Un chapeau très romantique, du temps \u2026 \u2018 de Renoir, au déjeuner sur l'herbe, s'apparente ; ) au tissu de la robe, rattachant dans son écrin.un CL i voile long.; \u20ac md 28/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1959 le théâtre populaire La Compagnie théâtrale étudiante présentera avec sa pièce Maître Puntila et son valet Matti, un caractère typiquement populaire du théâtre.On voit ici le riche propriétaire foncier Jean Puntila, au marché d'embauche de la ville de Lammi, discutant avec des ouvriers qu'il veut engager sans leur signer de contrat afin de pouvoir mieux les exploiter.Toutefois, Puntila est dans cette scène plutôt ivre, de sorte qu'il sera assez conciliant et cherchera à s'attirer l\u2019amitié des prolétaires qui eux ne veulent qu\u2019un contrat, une place et non un \u2018\u2018foyer\u2019\u2019.Toute la pièce sera basée sur l'impossible union entre les deux classes (patrons, ouvriers) dans un mélange de poésie et de réalisme.PRODUITS CONGELES Diner aux pétoncles 9 oz \u201cRupert Brana\u201d 55¢ 55¢ 68¢ Filet d'anchois 13 oz 1.23 Carottes \u201cYork\u201d 20¢ Fêves vertes avec Champignon \u201cids eves\u201d 90 306 Potato Gems b 25¢ Ragoüt de boulettes «shopsy\u201d 70zs 34\u20ac Concentré de jus de raisin \"Welch's 1 pine 1.12 Tarte ä la crëême \u201cBanane\u201c \u201cChocolat\u201d 1 1b.1/2 60¢ Tarte à la rubarbe et au fraises 2ms12 69\u20ac 2 pains blancs en pâte Farm House\u201d 40\u20ac (congelé prêt à cuire) 8 beignes SUCrés \u201ccountry Fair\u201d 30\u20ac 30\u20ac 36 party puffs country Fair\u201d Ouvert au public de 8 heures du matin à 12 heures \u2014 de 1 heure à 6 heures 20 de l\u2019aprèes:midi \u2014 Le samedi, de © heures 30 du matin à 12 heures.Ouvert le vendredi soir de 7 à 9 heures \u2014 Formé le lundi LES AUBAINES MONT ST-HILAIRE Enr.3100, rue Bouttiltier Tél.773-4333 Saint-Hyacinthe [\u2014 RUE CIESURD Diner au filet d'aiglefin 9 1/2 0zs Morue salée 1% en cubes 11 ozs Sd -Cours de \u201cmédaille de bronze\u201d le cours médaille de bronze débute le 30 au cætre culturel La direction de la piscine du Centre culturel et récréatif de Saint-Hyacinthe a le grand plaisir d\u2019informer la population que les souscriptions pour le cours de médaille de bronze sont présentement acceptées.Le cours débutera dimanche le 30 mars à 10 heures a.m.à 12 heures.Ce certificat est décerné pour l\u2019habileté en natation et en sauvetage.Co Pour obtenir ce certificat le candidat doit posséder la force physique, l\u2019endurance et la capacité d\u2019effectuer un sauvetage par contact direct si nécessaire.De plus, certains items de Pexamen requiérent un entraine- ment spécifique en natation et une certaine connaissance de .la sécurité aquatique -équivalente au certificat Sénior et à l\u2019entrai- nement du sauveteur.Le candidat.(e) doit avoir 14 ans ou plus le jour de l\u2019examen.Les conditions d'éligibilité sont de $5 seulement pour une durée de 20 heures de cours soit 10 leçons de 2 heures plus les frais d\u2019examen et de papeterie ($2 environ).Cours collectifs Une nouvelle série de cours collectifs débutera après Pâques.Tous ceux et celles qui désirent apprendre à nager ou à se perfectionner afin de jouir des bienfaits de la natation durant l'été sont invités à communiquer au Centre culturel et récréatif à 773-8558.vif succès remporté par la presentation de \u201cinsouciante jeunesse\u201d La premiére de \u201cInsouciante Jeunesse\u201d qui eut lieu au Centre culturel de Saint-Hyacinthe, samedi dernier, fut un grand succès au dire du public présent.Les cinq films qui furent présentés étaient de première qualité et en ce qui concerne le film Insouciante Jeunesse, il n\u2019y eut que des éloges à son sujet.On peut dire que le travail fait par le réalisateur du film, M.Gilles Caron, était digne d\u2019un professionnel.N'oublions surtout pas le travail des vedettes, Mlle F.Lagacé, vedette féminine du film, qui pour la première fois tenait un rôle dans une production; elle le joua admirablement Quant à la vedette masculine du film, M.J.Bilodeau son interprétation fut celle d\u2019un acteur professionnel.Le réalismé des co-ve- dettes et des figurants ont impressionné le public présent.Le président du club de l\u2019Explorateur, M.André Frappier, remercie le Centre culturel d\u2019avoir gracieusement fourni le studio des Arts-Plastiques pour la pre- miére ainsi que le public qui a très bien répondu à l\u2019invitation.cours d'art oratoire La Jeune chambre de Saint- Hyacinthe organise pour la première fois cette année un concours oratoire scolaire.Le sujet qui doit être traité lors de ce débat est le suivant : \u201cia transformation de l\u2019éducation fera-t-elle de nous des gens supérieurs.\u201d La grande finale de ce concours se tiendra vendredi soir à 8 heures, le 21 mars à l\u2019école secondaire Fadette.Le premier cours débutera : vasueui, ie 12 avril : cours pour enfants Lundi, le 14 avril : cours pour dames Jeudi, le 17 avril : cours pour dames Mardi, le 15 avril : cours pour hommes.cours de charme pour adolescente donné au centre culturel Un cours de charme pour adolescentes sera donné au Centre culturel de la ville de Saint-Hya- cinthe, (près de l\u2019aréna) par Mme Thérèse Du Hault, diplômée depuis 13 ans de l\u2019Institut d\u2019esthéticienne visagiste Fernand Aubry de Paris.» Ce cours comprendra : 1- Soins de la peau, 2- Le maquillage convenant à chacune, - 3- Votre coiffure selon votre personnalité et votre cadre, 4- Garde-robe et ses accessoires, couleurs clés, oo S- Etiquette sociale et affaire, a) comment se présenter, b) comment rencontrer les gens.6- Cours de mannequin, 7- Comment marcher, s\u2019asseoir, etc., op Votre caractére et personna- ité, 9- Selon votre signe astrologique, vos aptitudes, qualités, 10- Votre santé et beauté par l\u2019alimentation naturelle.Ce cours commencera samedi, le 29 mars à 1 heure .30 de l\u2019à- près-midi.INSCRIPTIONS : Elles se feront à compter du 13 mars, 9 heures du matin à 9 heures du soir, au secrétariat du Centre culturel.PRIX DU COURS : $12 par personne pour 10 cours de 1 heure.\u2018une exposition d'art science photographie présentée à l\u2019École les 28,29 et 30 mars secondaire casavant Vendredi, samedi et dimanche, les 28, 29 et 30 mars, aura lieu au gymnase de l\u2019école secondaire Casavant, une exposition d'Art, de Sciences et de Photographie, regroupant les travaux des élèves de cette école, exécutés durant l\u2019année académique.Des prix seront attribués aux meilleurs travaux dans chaque discipline.La remise de ces prix sera faite dimanche soir, après la fermeture, en présence d\u2019un jury.Messieurs les commissaires ainsi que Messieurs les directeurs de la Régionale de l\u2019Yamaska seront présents.! L'exposition sera ouverte aux heures suivantes : vendredi, de 20 h à 22 h; samedi, de 14 h à 21 h; dimanche, de 14 h à 20 h. \u201c Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /29 POE ET YY.XxX vr\" la femme et I'étude _ cme Des journalistes ont fait récemment des enquétes sur les adultes aux études.Céline Légaré, de Perspective; Jeanne Dansereau, de La Presse et des recherchistes de 1'émission \u2018\u2018Femme d\u2019aujourd\u2019hui\u2019\u2019 de Radio- ° Cangda., Comme les femmes y sont plus concernées, on cherche à savoir à quelmilieu elles appartiennent; pourquoi à tel âge étudier telles matières; ce qu\u2019en disent le mari, leur mère, leurs enfants; ce qu\u2019elles feront de leur diplôme; pur luxe ?\u2026 Quelles sortes de statistiques concluantes peuvent sortir d'enquêtes comme celles- ci ne me le demande.e continue personnellement le-question- naire.Pourquoi connaître le milieu des femmes ambitieuses ou qui veulent sortir de leur ignorance?Serait-ce réservé-et permis qu\u2019à certaines classes ou selon l\u2019argent dont on dispose?Y aurait-il un dge pour étudier et un dge pour rester ignare?mari, la mere, les enfants ?Qui peut se permettre décemment de censurer les activités d\u2019une femme de cet âge?On prend la mère (qui éduque tout le monde, on le sait.) pour la cadette de la famille! Pourtant elle sait mieux que personne si elle peut faire des études et les mettre en pratique.La famille devrait étre en dehors de cela.Si on considére que des études de femmes adultes sont du luxe et que les diplômes dormiront dans les tiroirs, aussi bien leur vie que certains hommes de profession, on se demande si la femme qui ne se contente plus d\u2019être nourrice et ser- vañte (n\u2019ayons pas peur des mots), se servira de sa présente instruction.Fait-on enquête sur l\u2019utilisation des études faites par les jeunes universitaires ?ceux qui ratent leurs examens ?ceux qui pillent ?ceux qui changent d\u2019options deux ou trois fois avant de se brancher ?ceux qui ne terminent pas leurs études ?Ces enquêtes semblent vouloir gérer et tourner au ridicule la femme qui: veut s\u2019instruire.Du moment que l\u2019une d\u2019entre elles cherche à combler ses aspirations extra-fa- miliales, on se met le nez dans ses affaires pour voir si elle a raison dy penser, seulement.prouve jusqu\u2019à quel point la femme est assujettie et reçoit une pression sociale des devoirs envers la famille.Qu'est-ce que cela peut bien faire qu\u2019une femme fasse des études avant de se marier ou après; alors que les enfants peuvent se passer d\u2019elle?Selon moi, il y a une différence.Il y a beaucoup plus de risques de perdre du capital universitaire chez les jeunes filles.Car les conditions dans lesquelles elles vivront après leurs études vont déterminer si elles utiliseront ou non leur savoir.Avant, elles ne le savent pas.Elles se marieront plus tard (si elles n\u2019ont pas trouvé un mari sur le campus.) et se satisferont eut-être de la vie sédentaire qui s\u2019offrira.des petites gens, pas du tout Cales, et servant les grosses légumes des condiments qu\u2019il leur faut pour retrouver leur supériorité, en apparence, On semble porter bien haut le fait d\u2019avoir découvert dans un coin reculé de province des restants de peuple à l\u2019identité qui s'apparente au folklore.Et on met le doigt dessus comme des espèces en voie de disparition.Pourtant, des illettrés il y en a partout, et les gens insuffisamment instruits Se trouvent aussi parmi les universitaires ui se servent parfois de leur seule-spécia- isation pour écraser ceux qui n\u2019ont pas d\u2019études et qui bûchent plus qu'eux pour arriver.- En tous cas si on continue à lézarder l\u2019élan des femmes qui se parfont pour vivre la période la plus exaltante et la plus efficace de leur vie, on démolit une partie de la résente génération.Ces femmes-là sont dans es meilleures conditions et de bonne foi.Mieux que la jeune travailleuse, elles sont réalistes, sérieuses, consciencieuses et ont l\u2019expérience de la vie.u\u2019on les nomme étudiantes \u2018\u2018attardées\u2019\u2019, cela me laisse froide car l\u2019auteur de l\u2019article de Ici Radio-Canada qui laisse percer une cause honteuse de n'être pas instruit, oublie .que des hommes et des femmes de toutes les spheres d\u2019activités recommencent un jour ou l'autre à étudier.Pourquoi pas la femme ex- ménagère-mère de famille?Qu'on soit fier, plutôt, que nous n\u2019ayions femmes fortes Il n\u2019y a pas tant passi f des parents «+ sont que LE CLAIRO c\u2019est qu\u2019on ne les a jamais vutravailler ces pendant \u20ac \u2018 quelles trimaient dur pour élever leur famille.d'années, on trouvait la majorité des femmes ignorantes, se contentant d'écrire, de lire et compter.) tait qu\u2019elles soient éduquées dans l\u2019esprit d\u2019alors: elles n\u2019avaient pas besoin d\u2019instruction pour enfants et les élever comme pour travailler à la ferme ou à l\u2019usine.Lo Aujourd\u2019hui, alors que les_cultivateurs us instruits, Sinon es ouvriers et les des années alas déplo- \u201cfaire\u2019\u2019 \u2018des lus cultivés, puis ébardeurs gagnent campagne de souscription de l'ambulance saint-jean qui se tient du 21 avril au 3 mai se Partageons pour notre pro- -tection\u2019\u2019 : c\u2019est le thème de la prochaine campagne de souscription de l\u2019ambulance Saint-Jean, de Saint-Hyacinthe, dont les membres se dévouent bénévolement, à l\u2019année longue.Ces jours derniers, le conseil protecteur de l\u2019Ambulance Saint-Jean formait son exécutif.le président, M.Fabien Cordeau, sera assisté de MM.Nicolas Mau, vice-président; Denis Frenière, secrétaire; Germain Saint- Roch, trésorier; Marcel Therriault, publiciste.Les directeurs sont Mme Denise Frenière, MM.Claude Marchesseault, Dr Yves Lafleur, Jean-Pierre Saint-Onge, Marcel Frenière, Laurent Robillard et Jean-Paul Cloutier.| J RUNS I AS BE RTT oi od tI BR A ).objectif de la prochaine campagne, qui se poursuivra du 21 avril au 3 mai, a été fixé à $5 000.Ce montant s\u2019avère plus que nécessaire, pour permettre aux Ambulanciers Saint-Jean, tant des sections féminine que masculine, de continuer à servir avec efficacité.La prochaine assemblée du conseil protecteur.aura lieu mardi; le premier avril, afin d\u2019établir le programme de la souscription.Une invitation a été adressée aux maires de la région de Saint-Hya- cinthe, d'agir comme présidents - d'honneur de la campagne.Une fois de plus, le public maskoutain est invité à -contribuer.+ , SR sd: susbioe mille indépendante d\u2019 retoumer *\u2018au mon Pas comme on le voit, quétes un brin de ui sait ?Mais les I'aftas saint-damase tenait dimanche une partie d'érablière le cercle A.f.é.a.s.de Saint-Damase.tenait dimanche dernier sa partie d\u2019érablière an- -nuelle, à l\u2019érablière de M.Yvon Darsigny, de Saint-Damase.Plus de 250 personnes étaient présentes.Il-y eut un succulent repas, des jeux de société, danse avec orchestre, - dégustation de tire, prix de présence.le comité de réception, composé de Mmes Jeanne Nichols, Suzanne Anctil, Françoise Fontaine, Fleur-Ange Tétreault et Rolande Desnoyers, remercie tous les participants.Des cliniques de puériculture et d\u2019immunisation pour enfants auront lieu cette semaineaux endroits suivants : mardi, ler avril, à Marieville, de 2hà3h30;.mercredi, 2 avril, au Centre No- tre-Dame, de 2h 43 h 30; jeudi, 3 avril, 4 Otterburn Park, de 10 h à 11 h-le matin, et à la isse Saint-Sacrement, de 2h + D ini de radio hies es cliniques de radiogra pulmonaires sont tenues à Funk té sataire les lundi après-midi, mercredi avant et après midi et le vendredi matin.- L ces femmes qui, une fois leur fa- e décideront de _monde merveilleux du travail\u201d \u2014comme l\u2019a décrit une récente annonce classée d\u2019un quotidien de la métropole\u2014, ne ver- tont pas leur avenir perturbé par d\u2019autre changement dans leur existence désormais définie.Alors les études faites à ce moment-là ont toutes les chances de servir.besoin d\u2019être particulièrement doué, our deviner dans ces en- urgeoisie de la part de personnes en mal de trouver des ignorants, earl + Leu 2 se Le ee plus à assister à ces spectacles de mères mées dans leur intelligence et satisfaites de leurs minces théories sur les recettes, procédés de récurage et remèdes, comme on nous les fait voir de façon aussi irréelle et provocante dans la publicité commerciale.Si les études qu\u2019entreprennent les femmes coûtent trop chzr à l'Etat, ce serait bien fait.Les mères de famille reprendront en études ce qu\u2019elles méritaient en dollars lors- : qu\u2019elles ont travaillé (je dis bien travaille, et sans solde) à la maison pour donner des enfants à la société.Ceci comblera la foutaise des maigres allocations familiales.RR dx 6 er ia en réunion aux bahamas .M.et Mme Guy Loiselle de Douville étaient invités récemment au \u201cKing\u2019s Inn & Golf Club\u201d de Freeport a la Grande Île Bahama.M.Loiselle méritait ce voyage après s'être classés lors d\u2019un concours de vente organisé par la compagnie \u201cBabson Bros\u201d fabricant des produits \u201cSurge\u201d.M.et Mme Loiselle ont profité de ce voyage pour, prendre un peu de soleil et de chaleur tout en participant à cette grande rencontre réunissant des vendeurs tant canadiens qu\u2019états- unisiens.- yo 0e _ _ Lo ee CT appa ee me 21020 2 Lena es pag tpn $3 + + me ye Lp \u2014\u2014\u2014 - '30/-Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 rencontre professeurs-ëtudiants-direction à fadette Un\u2019 souper-rencontre, professeurs - étudiants - direction, réunissait à la cafétéria de l\u2019établissement les membres de la grande famille de l'Ecole secondaire Fadette, mercredi, S mars.L\u2019A.d.f., qui en avait l\u2019initiati- Ve, s\u2019était littéralement surpassé Pour faire de cette soirée une Ssite accomplie : il y avait comme un défi à relever, des \u201c écueils dangereux et subtils à évi- ter.Mais les organisateurs semblaient de taille.Ils eurent l\u2019heureuse idée de s\u2019adjoindre l\u2019équipe dynamique de l\u2019A.g.e.f.ainsi que d\u2019autres étudiants tous enthousiastes, désireux d\u2019aider, de contribuer.Soirée merveilleuse s\u2019il en fût, soirée de prestige et de triomphe pour les Ateliers dynamiques de Fadette.Le but poursuivi était un contact plus étroit et des rapports meilleurs entre les trois éléments intéressés à la vie et au succès de l\u2019Ecole, intéressés à l\u2019articulation harmonieuse d\u2019une éducation et d\u2019un enseignement rationnels.Plus de cent cinquante personnes avaient répondu à l\u2019appel et, parmi elles, plus de trente professeurs.La cafétéria, aménagée et dé- Avis Spécial corée pour la circonstance, avait perdu son apparence coutumière.Les responsables avaient eu le soin de garnir les tables de cierges.multicolores disposés avec goût.6 h 30 : C\u2019est le souper, servi avec gentillesse, par une dizaine de jeunes filles empressées et Souriantes.Il prendrait trop de mots à décrire le menu, à la fois délicieux, abondant et varié.7 h : L'ouverture des débats.Le problème \u2018Etudiants - Fadette\u201d est exposé par M.Augustin Lebeau du Secondaire V.Style choisi, empreint d\u2019objectivité, de ' souliers de marque Torino et autres de 7.95.$1 1.95 chaussures en véritable cuir à partir de $ Vaste choix de souliers pour le printemps - \u2014\u2014 - Boris Gadbois I \u201cTél.773-7481 4 | yl 2000 Girou ard Consultez votre conseiller en Main d'Oeuùvre.LA MEILLEURE SOURCE DE TRAVAILLEURS Centre de Main d'oeuvre du Canada ~~ \u2018Saint-Hyacinthe : Sve 3.95 vy politesse et de fermeté.M.Robert Lagassé, professeur d\u2019histoire, lui succède et la réponse, faite au nom du corps enseignant, est toute de sincérité, de cordialité et de compréhension.C'était de bon augure et l\u2019atmosphère atteignit bien cite son niveau hautement culturel.Le maître de cérémonie, M.Michel Corriveau invita sans tarder les assistants à se grouper en équipes - de travail pour discuter des points suivants : a) que penser de la semaine de 35 périodes, à raison de 7 périodes par jour ?\u2019 b) quel sens donner au mémo ?c) quid de la tenue vestimentaire ?d) comment définir les rapports Étudiants - Professeurs; Etudiants - Direction ?Trop peu de temps fut dévolu aux débats.Les participants exprimèrent leur regret, et leur désappointement, tellement étaient intéressantes les interventions et heureuses les propositions.Une plénière remplit cette fois la grande salle d\u2019étude et le dynamique Michel pria les secrétaires de se présenter l\u2019un après l\u2019autre pour donner lecture des rapports de leurs comités respectifs.Cela dénotait déjà le travail soigné; et se précisait de plus en plus la conviction tenace que toutes les nuances de chaque problème avaient été prises en sérieuse considération et débattues sans animosité, mais avec la plus parfaite bonne foi et la plus totale objectivité.- Au Directeur, M.Conrad Daigneault, était naturellement réservé le mot de la fin.Il s\u2019en tira avec compréhension et savoir-faire.La plénière, pour clore la rencontre, émit le voeu que se multiplient à l\u2019avenir des rencontres du même genre et, qu\u2019autant que possible, les responsables de la Commission Scolaire Régionale Yamaska se fassent représenter.Le tout fut suivi d\u2019une partie récréative animée par un orchestre improvisé, exclusivement composé de professeurs et d\u2019étudiants.Une heure inoubliable de joie et de saine gaieté.Onze heures du soir : C'était la fin : le souper-rencontre du 5 mars s\u2019inscrivait au nombre des Réalités Fadette vécues et réussies.De l\u2019avis général, la soirées\u2019est déroulée dans une atmosphère de franchise, d\u2019entente cordiale et d\u2019amitié.On se retira satisfaits, sûrs de s\u2019être mieux connus pour apprendre à mieux s\u2019apprécier.L\u2019A.d.f.remercie très sincèrement la direction, le corps enseignant, les membres du personnel administratif, les responsables de la cafétéria, tous ceux-là enfin qui ont rendu cette manifesta- \u2018tion possible.mme georges due de sainte-resalie est décèdée le vendredi 21 mars alige de 16 as Mme Georges Dubé, née Anna Paradis, de Sainte-Rosalie, est décédée vendredi 21 mars à l\u2019âge de 76 ans.Veuve, la défunte laisse deux fils et deux filles : Armand, de k - Saint-Hyacinthe; Robert, de Rosane Paquette, fille de Mot Mme Germain Paquette, de Saint-Hyacinthe, débutante au bal militaire du 6e bataillon.Montréal; Mmes Lucien Brodeur © (Alice), Raoul Provost (Rose), de Saint-Hyacinthe); Philippe Bernier (Eugénie), de Sainte-Ro- e.Un frère et trois soeurs lui survivent également.Les funérailles, sous la direction de la maison René-J.Mongeau, eurent lieu lundi à Sainte- Rosalie. Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /31 au menu pendant le carême 775 ones vrooeue des \u2018sandwichs dores\u201d inscrits | 7.Suggestion culinaire pour le Carême : N'oubliez pas d\u2019inscrire des\u201cSandwichs dorés\u201d au menu, VOTRE MAGASIN pendant le Carême.C\u2019est un À RAYONS mets délicieux et vraiment diffé- rent à servir à un goûter ou à un FAMILIAL repas vite fait.On l\u2019appelle \u201cSandwich doré\u201d puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un sandwich ordinaire passé dans l'oeuf battu additionné de |} lait, et doré à la poêle dans de la graisse chaude, comme cet autre mets bien populaire chez-nous : | le \u201cPain doré.\u201d Délice au thon en casserole (de 6 à 8 portions) Le thon en casserole est toujours populaire.très coloré et très savoureux.Le piment donne à la garniture un merveilleux ton orange-rosé.Cette savoureuse recette sera la bienvenue pendant le Caréme.C'est une délicieuse combinaison de cubes de pain grillé et croustillant, de flocons de thon, de céleri et de piment \u2026assaisonnés EN VENTE, JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI, JUSQU'À ÉPUISEMENT DU STOCK de jus de citron et d\u2019oignon./ À 4 tasses de cubes de pain blanc À 1] enrichi grillé (1/2 pouce) > 4 1/2 tasse de beurre fondu e ) .4 tasse d\u2019oignon hâché ! 1 c.à thé de sel J 1/8 c.à thé de poivre 1/4 c.à thé de sauge 1 tasse de farine 1 1/2 tasse de lait 1 tasse de céleri coupé fin 2 tasses (2 boîtes de 7 onces) de thon émietté et égoutté 1/4 tasse de jus de citron 2 tasses de chapelure de pain blanc : 1/4 tasse de piment coupé fin = Préparation : Disposer les cubes * de pain grillé dans un plat ou un cocotte graissé et de bonnes dimensions.Faire fondre le beurre dans une grande casserole.et réserver environ 1/4 de tasse de ce gras pour la garniture.Ajouter Poignon hiché au beurre chaud et faites revenir jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit tendre.Y mêler la farine et ) 1 assaisonnements.Ajouter le lat et cuire jusqu\u2019à ce que le mélange épaississe en brassant continuellement.Ajouter le céleri coupé fin et le thon défait et mélanger bien.Y verser graduellement le jus de citron.Verser ce mélange thon-céleri sur les cubes de pain grillé dans le plat allant au four.Pour la garniture, mélanger la chapelure de mie de pain avec le 1/4 de tasse de beurre fondu et le piment coupé fin.Répander ce mélange sur le dessus du plat et cuire dans un four modéré (375 F) pendant environ 20 minutes.célébration diocésaine à la cathedrale Une célébration diocésaine se déroulera en la Cathédrale, le Jeudi Saint 3 avril prochain, à 9 h 30 a.m.: la bénédiction des huiles qui serviront au cours de l\u2019année pour l'administration du Baptême, de la Confirmation, de l\u2019Ordre et pour l\u2019Onction des = malades.La cérémonie a lieu au cours d\u2019une messe à laquelle tous les prêtres du diocèse sont -cordialement invités à concélébrer .avec ÿ VJb du $1 éVoiitn, Ua L'OCCASION D'ACHETER À PRIX D\u2019AUBAINE ! Un couvre-lit genre jeté de taffetas soigneusement piqué qui donnera une toute autre allure à votre chambre.Coins apparents arrondis.Teintes unies: rose, turquoise, or, vert, melon et marine.Pour lit simple ou double AE ® 2 DEG-REDIT OU MISE-DE- ° HCL ad Et Pere BN LHL IL 1 Pa PS Ch \u20ac vm SAh Bemimrmpe wh wr A A Bea Emad ef PTE Ce ei mew asides roe | se Cliizon Saint-Hyacinthe mercredi26 mars 1969 \u2018exposition d\u2019une rare qualité Sainte-Rosalie - L'exposition du cercle de l\u2019A.f.é.a.s.de Sainte- -Rosalie fut un succès.Beauté, qualité et quantité sont les mots .avec lesquels les visiteurs ont qualifié les exhibits à l\u2019exposition d\u2019arts ménagers et d\u2019artiss- magnifiques travaux.Edouard Laliberté- Nat qui a remporté un succès in- Mmes Raoul Cordeau et Georcomparable à l\u2019Aféas.de Mme Georges Guertin et ges Désautels animèrent la partie Juliette Lassonde Sainte-Rosalie, jeudi, le 20 mars.Un grand nombre de visiteurs, , tant de l\u2019extérieur que de la paroisse sont venus admirer les articles originaux et très bien présentés.Le soir-même, avait lieu l\u2019assemblée mensuelle qui se déroula sous la présidence Mme Guertin.Mme Arthur Masse, directrice de secteur, assista à la rencontre et elle félicita les dames de leurs Léon Désautels, cette dernière du comité d'arts ménagérs,en profitèrent pour remercier toutes les personnes qui de près ou de loin ont contribué au succès de cette exposition.De nom breux prix furent attribués aux personnes qui exposèerent des articles, de même que plusieurs prix de présence.Le tirage d\u2019un tapis tissé, organisé dans le cadre de l\u2019exposition, fut gagné par Mme éducative qui portait sur l\u2019autorité et la liberté dans la famille.M.l\u2019aumônier y alla de quelques commentaires toujours très appréciés sur le sujet.Un léger goûter termina cette assemblée - mensuelle.Ré.2/39 > 1.00 EPARGNEZ 23 «.TIRAGE de 5200.en ARGENT LIVRAISON ET SERVICE TELEPHONIQUE GRATUITS | VENTE DU PRINTEMPS | Super-MARCHÉ BONIN Téls.774-8922 ou 774-8941 AUCUNE CHARGE POUR LA LIVRAISON AU MARCHE BONIN ET £N PLUS NOUS DONNONS LA MEILLEURE RISTOURNE EN VILLE | RISTOURNE DE 2% EN ARGENT CHAQUE DOLLAR D'ACHAT D'ICI LE 5 AVRIL DONNE UNE CHANCE AU TIRAGE DE $200.00, EN ARGENT ete Rég.39¢ deem EPARGNEZ 13e.1/2.c.à thé de sel EPARCNEX S6c; EPARGNEZ 56c.1/2 c.à thé de soda à pâte JUS DE TOMATES BAS DE NYLON 1 tasse de sucre LIBBY, DE aa MARGOT, PREMIERE QUALITE 3/4 tasse d\u2019abricots secs hachés IER \u2014 CE \" eB, rr \u20ac - LJ\u2019 ai dem andé pour vous madame C'est par ses peintures à l'aiguille qu'Anne Marie Matte Desrosiers est connue ici au Canada comme à l'étranger.Pour cette artiste aux manières exquises, sa vie de femme de carrière est bénéfique, remplie, mais également exigeante, tenant à faire passer au premier plan, l'équilibre de sa vie familiale, avec tout ce que cela implique : tenue de maison, cuisine.Elle nous propose un pain aux abricots qu'elle réussit à merveille.Sitôt terminé \u2026es habitués de sa maison lui en réclament un autre.Autrefois, c'est tout durcis que les abricots arrivaient dans nos cuisines; mais ils subissent maintenant un traitement qui les déshydrate, tout en les laissant tendres, et gonflés.Si bien qu'il n\u2019est pas nécessaire de les faire cuire avant de les ajouter à la pâte.1 1! y a des matins qui ne commencent pas avant midi, Il y a des - déjeuners qui se prennent à l'heure du diner.Lorsque pour une raison, ou pour une autre ces deux repas sont fusionnés, il faut | trouver quelque chose de substantiel, appétissant.Adoptez ce -pain beurré servi avec des oeufs sur le plat, ou une bonne omelette baveuse.La fçon d'employer les restes de gâteau sera très appréciée par les maîtresses de maison du 20ième siècle.C'est un dessert vite fait qui n'exclut pas l'élégance.* Pain aux nois et aux abricots 2 tasses de farine tamisée 3 c.\u2014a.th-e de poudre à pâte 1/2 tasse de noix hachées 1 1/2 c.à thé de zeste de citron râpé 2c.à table de beurre fondu 1 oeuf, légèrement battu 1 tasse de lait.risteurne.MIRACLES\u201d de $2 à $3., le Marché Bonin vous permet d'écenemiser plus de $5.sur vetre marché hebdomadaire en plus de votre 2% de TOUS CES SPECIAUX AINSI QUE PLUSIEURS AUTRES EN VIGUEUR JEUDI 20 MARS jusqu'à SAMEDI LE 29 - VARIETE \u2014 QUALITE \u2014 SERVICE \u2014 COURTOISIE i ET EN PLUS LIVRAISON GRATUITE AU { POPULAIRE MARCHE BONIN BLE D'INDE \u2019NIBLETS\u201d NESCAFE- Chauffer le four à 350 F (modéré).Graisser un moule de 9 x5 .EN GRAINS LE VERITABLE x3.2 mes RI Bocal Tamiser : la farine, la poudre à à pâte, le sel, le soda et le sucre.by.1 0 Rég.$1.13 -Ajouter les abricots, les noix, Je zeste râpé.Ajouter à la fois, le 2/49.12 oz e 6 ez © beurre fondu, l\u2019oeuf, le fait.Mêler très peu, pour seulement hu- .mecter la préparation.Ne pas battre le mélange.Verser dans un EPARGNEZ 12e OU $1.33 EPARGNEZ 36e.-moule, Cuire environ 1 heure.EAU DE VICHY PAPIER DE TOILETTE a Bonne chance.\u201cCELESTINS\" CASHMERE \u201cDes cachettes\u2019\u2019 Rég._ es cachettes wm D299 | 25, 10 \u2014 99 ||.bouteilles 2/27¢ Restes de giteau.CAISSE DE 12 BOUT.: $5.75 BLANC OU ROSE Fruits en conserves.EPARGNEZ JUSQU'A 10c.PAR PAIN EPARGNEZ 5 e, PAR LIVRE Meringue.| PAIN AU LAIT BEURRE FRAIS Pour utiliser un reste de gâteau : le couper en trançhes d\u2019u \u201cEXCEL\u201d (AYOTTE \u2014 PREMIERE QUALITÉ pouce d\u2019épaisseur.Sur chaque tranche, déposer un morceau de .Règu Pains Ù Le fruits en conserves (ananas, pêches, poires).chaque 24 ox ¢ nog.7% fivre ¢ Enrober le, tout d\u2019une meringue, parsemer de:noix de coco.joue : \u2014 \u2018Dorer 3 un \u2018four doux.griller le coco .prend quelques secondes.EXTRASPECIAL EXTRASPEGIAL \"2e te À CAROTT ES STEAK DE RONDE apps LOCALES | : TRANCHE ENTIERE \u2014 DESOSSE 0 h.œ < À ta 35 Celle | Marque bleue 9 e || = su.© ASCITES ne ¢ 5 lb ¢ ou rouge a | .\u2014 a - 1145 Providence, contrairement à certains compétiteurs qui vous offrent des \u201cEPARGNES Village La Providence.° le clairon .confesse son erreur C'est par erreur que Le Clai- \u201c | -_ron annonçait récemment la te- : nue d\u2019un spectacle par l\u2019excellent couple de danseurs Réal Pierrette, au Croquet Madelon de Sainte-Madeleine.le spm de diocèse organise des rencontres on mai Le Service de préparation au mariage du diocise offrira, :en mai prochain, pour tous les jeunes qui suivent le cours de prépa ration par correspondance, ou par l'intermédiaire du curé, qua tre rencontres sur des sujets plus spécialisés : médecin, premiers .Il aura lieu plutôt au Centre NOUS ECHANGEONS VOS SHEQUES D'ALLOCATON OU DE PAVE | Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, tem 3 ou mariage bu pt, Sere- = 1.DEPONTARS | DES PRODUITS NATURES ou.Dr VOG voom = le 19 ae prochain.-Le public shes pe Para, ce -~ - HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Pour vous, mamans par Marie Gélinas mme norbert darsigny décèdée à saint-damase à 39 ans Mme Norbert Darsigny, née Gisèle McDuff de Saint-Damase est décédée le 15 mars 1969 a l\u2019âge de 39 ans et 4 mois.Outre son époux Norbert Darsigny, la défunte laisse un fils et 3 filles : Alain, Diane, Johanne et Liette tous de Saint-Damase.\u201cLui survivent aussi ses parents M.et Mme Stanislas McDuff, née (Maria Gaucher) de Saint-Césai- re, 4 fréres et 2 soeurs : MM.Gérard, Marcel, de Marieville, André, des Frères Dominicains des Etats-Unis, Mario, de Saint- Césaire; Mmes Gérard Lussier (Jeanne d\u2019Arc), de Saint-Dama- se, Robert Papineau (Ginette), .de Saint-Césaire.\u2014 \u2014 un fils est ne a m.et mme £.Chartier de saint-barnabe M.et Mme Gaston Chartier (Fleurette Richard) de Saint-Bar- nabé sont les heureux parents d\u2019un fils baptisé le 9 mars sous les prénoms de Joseph, Fernand, Guy.Le parrain et la marraine sont M.et Mme Fernand Lamoureux (Georgette Chartier).assemblee générale à saint-barnabë Une assemblée érale de I'Ulc.c.a été tenue a la salle pa rôissiale de Saint-Barnabé à 13 h - 30;toute la population de la paroisse est invitée à y participer.=> Les funérailles, sous la direction Coderre et Jodoin de Saint- Damase auront lieu mardi le 18 mars à l\u2019église de Saint-Damase.mariage à saint-denis Saint-Denis sur Richelieu - Mlle Lucie Benoit, fille de M.et Mme Wilbrod Benoit (Gaétane Archambault) de Saint-Denis, a épousé, M.Guy Vermette, fils de .et Mme Bernard Vermette (Léa Ledoux) de Saint-Charles.La bénédiction nuptiale fut faite à l\u2019église paroissiale de Saint- Denis.Une réception a suivi à la Salle Chez Jacques de La Présentation.Les nouveaux époux partirent en voyage en Floride.À leur retour, ils habiteront à Beoei reunion mensuelle de l'afeas saint-denis La réunion mensuelle de l\u2019A.f.é.a.s.eut lieu le 14 à l\u2019école Saint-Denis.Mme Armand Angers souhaita la bienvenue aux membres qui assistaient en grand nombre.On notait également la présence d\u2019une invitée spéciale en la personne de Mme Nicole Alarie de Drummondville, qui donna une conférence sur la congélation à Délectricité des ali ments.Agrémentant de diaposi \u201c tives appropriées au sujet,\u201d elle développa le thème de sa conférence, \u2018\u201cCongeler, c\u2019est économiser\u201d.Une jolie lampe \u201cEtude collège\u201d offerts par l\u2019Hydro-Qué bec en prix de présence, fut gagnée par Mme Marcel Desrosiers.Le Clsiron Saint-Hyacinthe mercredi;26 mars 1969 /33 'MOTS CACHES le clairon 8 lettres cachées | 2' 3456 789% 101112131415 | | A|P/E|R slo]: G TIN 2 |T/R|S|N EIN|T|N]O|R 3IN|I]E]N Nl SIE|N]|E]E 4 |E|s|F|H 1[m|s|i|s|a| S [MI El SIR EI|TIT[IR(|GIM G|E/R[LIC PlulE E 7 |Sjo|E/B O|PIE|RITII \u2014 8lu|lulriL ulyY]lo|N|a]lAa 9 |Ejis|cl|E Cc|1[A| LI LIS I.Ki lO|1 [s |o|c.T|SI|LIBITI 1 IR ERRY RUB! IJAJI JE] LIN (2 jJU/RIDID B|DISIDIA LE] NOEBE EIR|E|r|N]|E l4[|I1|S|E E] R| O| Di AJ I (S |M AE E E|L[UIR R| .Agée Impiteyable \u2018 Prese- Aperçu Indiscrètement Attriste Indiscrétiens Raser Reparent Bidet Limaçen Redai Limiteras Reussiz Cible Leran Reutier Cidre Ceudées Minusieusement Seie Mireitement Succube Emballai Mireiterie - Superbe .Embèêter Emmailler Neige Tachera Etrenne Nuées Tavelure Tates Fratricide Patres Tenen Peines Tramer Gisant Piger Priser.Versets at m.ovide laflamme est décède à saint-dominique à 80 ans M.Ovide Laflamme, de Saint- Dominique, est décédé le 15 mars dernier à l\u2019âge de 80 ans.Outre son épouse, le défunt laisse six fils et quatre filles : Jean-Guy, de Montréal; Hubert, de Saint-Valérien; Laurent, de Montréal; Roger, de Saint-Valé- rien; André et Jacques, de Saint- Dominique; la R.s.Lucie, des Soeurs Saint-Joseph; Marguerite; io an A ot = am AT he Bw A mam de Québec; Monique et Madeleine, de Montréal.Trois frères et une soeur lui survivent également :- Albert, de l'Ontario; Henri et Léonidas, de l\u2019Alberta; Mile Marié-Louise, de Farnham.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime, - œurent-lieu à Saint-Dominique: + 2200 mu 6 6 EE EIN EAL en athe mn mA SUD TN 26 partie d'érablière M.Denis Bousquet, député de Saint-Hyacinthe à l\u2019Assemblée nationale, annonce la tenue d\u2019une partie de sucre des amis de l\u2019Union nationale qui se tiendra à l\u2019érablière de M.Antoine Tétrault de Sainte-Madeleine le 12 avril prochain.Le député de Saint-Hyacinthe assure de plus la participation de un ou deux ministres à cette soirée récréative; l\u2019année dernière, le secrétaire de la province M.Yves Gabias, avait participé à une soirée de ce genre.La soirée devrait commencer en soirée et se terminer par une danse avec un groupe de musi- s. 34/.Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 LES : Les personnes désirant placerdes annonces classées sont priées de téléphoner avant 6 heures le CAE Encan jeudi le 3 avril 1969 à 1 heure de l'après-midi Chez M.Paul-Emile Cloutier, A vendre J Maison unifomiliale avec garage, remise et grande cour.Située près du centrewille, à peu de distance de l\u2019école et de l'églie se.Veuillez communiquer en té- léphonont à 773-0737 opres 6 h.FUTURS MARIES SPECIAL: Ameublement au complet noufs ou usagés, divans pouvant faire un lit, secrétaires finis noyer, aussi réfrigérateurs de toutes marques très propres avec gas rantie, bureaux simples avec miroir, commodes neuves en noyer.S\u2019adresser à 2645 rue Sie cotte, Saint-Hyacinthe.Té.: 774-7489.80 bonnes vaches et taures soit fraiches vélées ou dues sous peu ainsi que troupeau au complet.Jules Cété 1274 Sud Cowansville, tél.263-0670.Trés bonne maison en campagne.Installation laveuse et sécheuse, bel emplacement avec garage, poulailler et porcherie.Quelques arpents de terre bien situés.Inf.M.René Angers, Saint-Césaire, tél.536-2080.\u2018Plusieurs beaux terrains subdivisés bornés et cadastrés à vendre situés sur la route 9, boulevard Laurier à Sainte-Madeleine, vrès de Douville.S\u2019adresser à : Fernand Palardy Téléphone 795-3494.Motocyclette Vespa 180 \u201cc.c.\u201d 5,000 milles comme neuve.S'adresser à 774-8802.Machine à laver automatique et sécheuse, sacrifirait à bon marché.S\u2019'adresser à 774-8802.Maison de 2 logis avec grand garage commercial en bloc de ci ment, rapportant $1,980.00 dollars par année, située à 5400 Duruisseau.Prix raisonnable avec bonnes conditions, s'adresser à : Mme L.Boucher, 3100;-Sicotte, Saint-Hyacinthe, tél.773-0947.Poêles électriques 24 x 30 pouces très propres avec garantie et frigidaire modèle 69 de 5, 12, 14 et 16 pieds cubes garantie de 5 ans à prix spécial à partir de $26 pour chalet ou apparte ments.Reprise de finance, ameublement au complet comme neuf, machines à coudre 6 mois d'usage à prix d\u2019aubaine, avons secrétaires neufs finis noyer, bureaux simples avec miroir et commodes à bon prix.S'adresser à 2645, rue Sicotte, Saint-Hya- cinthe, tél.774-7489.A vendre Robe de mariée, grandeur 14 ans, en peou de chorme, gorni de guipure au bas et aux manches.Tél.: 774.5545.A VENDRE A la vitrerie coloniale située à 277, rue Concorde Saint-Hyacin- the, de três beaux miroirs sont vendus à des prix ridicules.Venez profiter de la liquidation pendant que le choix est bon.Td.773-0618.FUTURS MARIES.Appareils électriques, pri de gros.Offre du moisi neufs et gurontis, poôle électrique, 30 po., $15 réfrigérateur 12 pi.$1 téléviseur, 19 pe, $ loveuse, $89; \u2018sécheuse, \u2018laveuse outomatique, S219.de marque Admiral, Ke MacClo » R eho . mais vrai.B.NOUVEAU SOULIER printanier \u201cTIC TAC\u201d.Jal : paint Hyac es \u2018ue Pi brun ou bleu égayé de blanc.Pts 51/210 PtsS1/2-10 {à i | cher en brique et pierre 9 99 OÙ ; grandeur 32 x 34 terrain 65 e x 160 de longueur.Comptant $1 500.: Saint-Barnabé, village, bun- 9.99 * 5 i galow 7 pièces près église.A 8 Chauffage air chaud, terrain A 5 70 x 90 environ, cour en as- 9.99 OOH C.ELEGANT SOULIER deux tons de concept jeune et gai Pts 5-10 Gardien pour terrain de jeux ENDROIT : O.t,j.Saint-Sacrement D.SOULIER MULTICOLORE phalte avec Sage, cause de AGE :30 à 50 ans , ht te, trop âgé.DUREE : 12 mai au 8 septembre dont le talon et la forme s° t carrément.Ptss-0 | QAR vente, & p on salon \u20ac orme s\u2019affirment carrément.Pts 3 a 8 .HEURES : 7hp.m.a 11 hp.m.Près Saint-Jude, maison 7 pièces terrain 326 x 384 sur grand-chemin.Electricité 220 V.faut sacrifier $3 500.(lundi au vendredi) 1 h p.m.à 5 h p.m.7 h p.m.à 11 h p.m.(samedi et dimanche) SALAIRE : à discuter E.JOLI SOULIER \u2018\u2018\u201cBONNIE & CLYDE\u201d 8.99 bout très carré.Ton de brun clais.Pts 5-9 Saint-Hugues, bungalow 6 pièces cave 7 pieds, chauf- ATTRAYANTS SACS A MAIN POUR ASSORTIR LA PLUPART DES 4) MODELES ee Léo Pépin diplômé de l\u2019Institut canadien de la chaussure s-Lenade Liaitée 1742 rue des Cascades St-Hyacinthe, P.Qbc esse e ss Tél.774-6913.fage air chaud, tout meublé, terrain 75 x 100 aubaine $7 000, comptant $2 500.Balance $500 par année, intérêt 6 p.cent.Saint-Aimé, comté Richelieu, maison 2 logis 6 pièces terrain 80 x 100 près église logis libre à l\u2019acheteur $7 000 peu de comptant.Eugène Léveillée Courtier 2100; rue Sainte-Anne, Saint- Hyacinthe TH.773-9852.| Pour information s\u2019adresser à M.Roland Chouinard tél.773-2067 (le soir) Concession de restaurant Pour application communiquer à O.t.j.Saint-Sacrement a/s M.Rola nd Chouinard C.p.243 Saint-Hyacinthe Pour être bien servi dans vos fruits et légumes VENEZ ALA Fruiterie asa er.A l'intérieur du Marché Centre JEAN CLEMENT RACINE POUR NOUS SERVIR \u2018 LL LE \u2014\u2014\u2014\u2014 **.36/-Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 mercredi; 26 mars joud, 27 mors 7.20 _ 7° Les lève-tBt 10- Les p'tits bonshommes 10» Métso-matin 7.3 Je Les Lève-t&t 10- Les P'tits bonshommes 10e Métromatin 83 7e Cousins-cousines = Cousins-cousines 10.36-2436 900 2436 403 Foust et café 3% Toast et café 7« Avecungrain de sel Zr gviond\u2019bul 3 CBFT 2e Le courrier du désert 2- La grande aventure 10,00 7» Avec 1 grain de sel 2e Math-vision 76 Mach-vi sion 10- Voix de femmes baie 182001\" de femmes 2- Télévision scolaire 2e En mouvement Télévision scolaire 7e En mouvement î 10- Leçons de, beauté 10- Leçons de beauté 1045 Co \u201c+ se mouvement 2 é : 0 FA presente 10- L'école du bonheur i ob école du bonheur 2e M Surprise présente 7e La souris verte 11.00 2- La souris verte 10- Voix de femmes 10- Voix de femmes Z La souris verte 15 7e La souris verte 2- Cinéma 11.15 Je Théâtre des Petits 2e Cinéma .11.30 Ze Théâtre des petits 7e L'extravagante Lucie 11.30 10-+ Etemel amour 10- Eternel amour 1200 7 > L'\u2019extravagante Lucie * MIG 10- Les récits du Capitaine 1210 - Je Midi 7 10- Les manchettes 12.10 12.15 10- Les manchettes 10- Ciné-roman 12,15 10- Ciné-roman 10- Cinésmercredi 12.30 7e Deuxième édition 10- Ciné-jeudi 1245 Je Deuxième édition 123 météo 1245 : Je Edition sportive 12.55 météo Ve .7e Édition sportive nm [ ° emêle Te Pêle-mêle 2.00 2- Cinéma 10- Ciné-mercredi (suite) 2.30 .2.Je Sur deux notes Ze Sur deux notes 2e Ni oui ni non 2- Oui ou non \u2018 : : 2- Femme d'aujourd'hui Te Femme d\u2019aujourd\u2018hui 7- Femme d'aujourd'hui 2- Femme d'aujourd'hui 313 0 10- Madame s\u2019amuse 10e Madame s\u2019amuse 4.00 10- La cabane 3 Midas x Bobino 2e Bobino > Bobino .i 10- La cabane à Midas J ad 430 10- Rin tin tin 2- Fanfreluche 2 « Pirate Maboule 7e Fanfreluche 7- Pir ate Msboule 10» Super bolide 5, 5.00 .10-Le 536 x La fourmi Some 2.Bidule de Tarmacadam io pe 526 7e Perry Mason 2- Richard, coeur de lion 2- Les cadets de la forêt 7 Troisième édition 10-prélé métro = Tour à tour s tour.jo.Tél é-mêtro 7- Troisième édition .7e La météo 7e La météo 213: 2- Téléjournal 2e Téléjournal v7.Edition sportive dues ttion sportive 2e Nouvelles du sport Er 6.0 2- 24 heures Je Jinny 7e Cher oncle Bill Ed heutes 6.40 10- Sports-images 10- Sports-images 2e Aujourd'hui 25e vourd'hui 10- Télésmétro 1% Télé-métro 10 Dernière heure 10- Dernière heure Ze La soeut volante x Sut la corde raide 10s Tétémétio 10.Télé-métro 10- Les grandes productions 10- Cinéma Kraft > Sébastien ami les homme 2» La soeut volante 7- Boni populaire Desjardins too ls compagnie e Soiré 7e Les grands films x Soirée du hockey 2+ Les grands films * 10- Vrai de veai MM éni Giguère illimitée 9.30 a TL 10- Co e filec Joss Martin 9.45 > û > LES -2» Titez au clair HA Les Martin 7.Tirez au clair 10- Dernière heure et météo hn Secret bien zardé _ 2 Téléjournal 10.30 +; \u20187-Téléjournal 10- Toute la ville enparle ' a 10.45 ne.ronde des sports 10 Demitie heute er météo = .Politique nas {i.00 .y 10» Cinéms 10- La ronde des sports < ge Edd 7 Cinéma 7 fs ourn J.10- Cinéma 11:20 na 2: -Desaidre édition © 2¢ Nouvelles du sport .ee, 7e Dernière édition 19.30 \"1245 Lu 75'Cinéma 7 10s: Demidze édition- 2e Ski service CE Tetons) __ EMédeciée d'aujourd'hui * Cr Rpt eww SR 0 A Ct Te a EU NN .+ Fr.ot > yay wy 7e Médecine d'aujourd'hui 12.15 7= Destination danges 2- Les incotruptibles 1.15 2 Téléjournal vendredi, 28 mars 7.30 7 Les lève-t&t 10- Les p'tits bonshommes 10- Métroematin 8.30 7e Cousins-cousines 105 36-24-36 10- Toast et café 2e Aujourd'hui 3 CBFT 9.30 2+ La grande aventure 7= Avec 1 grain de sel-.10- Voix de femmes 2» Télévision scolaire 7- Télévision scolaire 10.30 2- En mouvement 7e En mouvement 10- Leçons de beauté 10.45 10- La santé dans votre assiette 2- M.Surprise présente Ze M.Surprise 10- Voix de femmes 10- Les récits du Capitaine 2- La souris verte 7e La souris verte 7e Théâtre des petits 2- Cinéma 11.30 10- Etesnel amour 32 L'extravagante Lucie 10- Les-récits du Capitaine 10- Les manchettes 12,15 10e Ciné-roman 12.30 10e Ciné-vendredi 7e Deuxième édition 12.45 7- La météo Ze Edition sportive 7- Pêle-mêle 2 Cinéma Fe Sur deux notes 2+ Oui ou non 7e Femme d'aujourd'hui 2- Femme d'aujourd'hui 10- Madame s\u2019amuse 10- La Cabane à Midas 2- Bobino 7e Bobino \" 30 7e La Ribouldingue 2e La Ribouldingue 10- Escadrille sous-matine 5.00 7e Destination danger 2e Yogi 10- Le 5 à 6, 5.20 2- Tour de terre 10- Télésmétro 2- Tour à tout : 7- Troisième édition 7e La météo 2- Téléjournal 6.20 7e Edition sportive 2- Nouvelles du sport 7- Maxi-ciné 2= 24 heures | 40 do Sports-images 2e Aujourd'hui 10.Télé-métro 10- Dernière heure 10- Télé-métro 10- En première È Voyages au fond des mers 7- Du feu S.V.P.2- Du feu S.V.P.7e Route 66 i 2e Des agents très spécisux 9.15 10- L'école du bonheur 30 1% Elle et lui 10e Dix à dix 2 Mon pavs, mes chansons Je C\u2019est votre affaire 10.30 10- \u2018Nous deux Ze Lis années 80 2 Les années 80 10- Dernière heure et météo 10- La conde des sports 2» Téléjoum sl 7e Téléjournal 15:18 105 Cinéma 11,20 7e Dernière édition 2 Nouvelles du spoet 2» Cinéma 7.Cicémh 7 12.45 10- Demise.édition 2+ Téléjoumal x Ciné-auit samedi, 29 mars 200 10- Les p'tits bonshommes 10- Capitaine bonhomme 2+7e Cours universitaires as Histoire du Cansda** 2» Zéto de conduite 16 Zéro de conduite 0.00 10- Le gros Bill 10.30 2» Pépinot Fr hs cirque à Tonton 10- Bon week-end 2- Robin fusée 11.30 7e Roquet belles oreilles 3 ome belles oreilles 10-Le temps s\u2019ouvre 7+ Ultzaman 2» Ulteaman 12.30 7e Si jeunesse pouvait 10- Ciné-sam 2e Si jeunesse pouvait 7 Sentinelles de l\u2019ais 2- Le golf et ses étoiles 1.45 2- Les quatre saisons de Cent millions de jeunes a millions de Sunes 10- Pour.une chanson 2- images en tle 7» Images en tête 2.45 1 Monsieur bricole 10- Sur le matelas 415 10- Ralliement des créditistes 4.3 10- Ls rampe sportive 2 L°Ile aux trérors 7e L°Ile aux trésors 7- Dessins animés 2- Skippy le kangourou 10- Arrivé cette semaine 5.15 & +A.Desfossés 7- Parti Québécois 2- L'heure des quilles 10- Terre des jeunes jy groisième édition 7- La météo 6.20 Je Edition sportive 7- Pata a raison 10- Capitaine Scarlet 2- Téléjournal 635 2+ Atome et galaxies Ze Soirée canadienne 2e Cher oncle Bill.10- Jeunesse d'aujourd'hui 7.30 2 7 pad 10- Les grands spectacles 2e Soirée du hockey 7- Soirée du hockey 45.10- Au delâ du réel 1015 - 7+ Les Couche-tard 2+ Les Couchestard 10.45 10- Dernière heure et météo 2» Téléjournai -Ze Téléjournal 10- La ronde des sports Je Dernière édition \u20182e\"Nouvelles du sport 10- Dernière édition 1.00 .2» Ciné-nuit dimanche, 30.mars 8.55 2+ Aujourd*hui 3 CBFT 9.00 27 Cours universitaires 45 CEosraphie turale**® se Cours universitaires, graphie politique 10.30 2e Le 8e jour e Le huitième jour 10 Regards sur le monde 7e.Les temps changent : 2e Partout - 12.00 - 2='D'hier à defnain 10- Bon dimanche 12.30 \u201c7e Pasti-N.Chrétien 1.00 2e Les travaux et les jours Ze Les uavaux et.7e Le temps s'ouvre 2e Langue vivante _ 3% re dimanche Te'Secrets de is Mer Rouge 2e Secrets de la Mer Rouge + L'univers à ?L'univers des sports 00 10- Télésquilles 10- Sur la sellette 7 Le monde parallèle 2e Le monde parallèle 5.00 P 7e SD 2- Cinquième dimension 10e C\u2019est votre affaire 10- Peter Gunn 6.00 10- Boni 2- Mes tois fi \u201c7e Mes trois fils 10e Music-hall des jeunes 7e Mission impossible & Téléjourna 2- Walt Disney présente 7.00 10- Le rideau s'ouvre 2 Zooms Zoom: 8.00 ho L'homme de fer 2- Les beaux dimanches 7- Les beaux dimanches 2.00 10- L\u2019ême des poètes 10- Le Saint 100 ~~ 10- Deux pianos 2- Deux plus un 7e Deux plus un populaire Desjardin: & 1s 30 _ 10 Madame s\u2019smuse 4.00 7 Bobino 10- La cabane à Midas 2- Bobino 4.30 Ze Picolo 10- Zorro 2» Picolo 2- M.Surprise présente 7e Voyagé au fond des mers is Le 526 2+ Les enquêtes Jobidon 6.00 ) 2» Tour à tour 10- Télésmétro 7e Troisième édition 6.15 7e La météo 2e Téléjournal 20 7e Édition sportive 2- Nouvelles du sport 6.30 2+ 24 heures 7- Bonsoir copains 10e Sports-images 2- Aujourd'hui 10- Télé-métro 10e Dernière heure _ 10- Télé-métro 7.30 2+ Les belles histoires 10- Le Vieginien a 6e.belles histoires Je Ma sorcière bien-aimée 2 Ma sorcière bien-aimée 2 A la seconde 10- Les trois cloches Je À la seconde 7- Le paradis tersestre 10- Brigade criminelle 2- Le paradis terrestre 2 Dossi sie - 10e Histoire d'une étoile e Cité sans voile 1 x, Dernière heuté et météo 10- Piano bar 10- La ronde des sports 2 Téléjournal Ze Téléjournal - 11.15 10- Franc pasler 7e Sports-dimanche 2 Porte dimanche I.2- Cinéma EE 2 Cinéma 10- Cinéma 10- Dernière édition lundi, 31 mors 7.30 7+ Les léveetds 3% Les p'tits bonshommes 10- Métro-matin 8.30 : 7- Cousins-cousines 2% 36-24-36 10- Toast et café 2- Aujourd'hui à CBFT 9.30 Ze Avec 1 grain de sel # Rocambole * Je Télévision scolaire 10- Voix de femmes 2e Télévision scolaire 10.15 7e Histoire des 2e civilisations 10.30 7e En mouvement 2- En mouvement 10- Leçons de beauté 10.45 : Ze Monsieur surprise 2e M.Surprise présente I og \u201csole du bonheur 7e La souris veste 10» Voix de femmes 2e La sontis verte 11,15 2 Cinéma 7e Théltre des petits 11,30 ; Je L'extravagante Lucie x Eternel amour 10-108 récits du Capita es récits du Capitaine 12.10 \u2019 10- Les manchettes 12.18 10- Ciné-roman 1230 10- Ciné-lundi 7e Deuxième édition 7» Pêle-mêle 3 Cinéma Je Sur deux notes -° 2e Oui ou non 76 Femme d'aujourd'hui 2- Femme d'eujourd'hui Cam anew sv cv Mee pon 0- Dernière heure et mété 7- Téléjournal 2e Téléjournal .10+ La ronde des sports 10- Cinéma Nn 2» Nouvelles du sport i Dernière édition 7- Cinéma 7 2e Cinéma 1245 10+ Dernière édition > Téléjournul mardi, ler avril 7.30 7- Les Lêve-t&t 10- Les p'tits bonshommes 7.45 : 250 Métro-matin 7e Cousins-cousines 5% 36-24-36 10- Toast et café 9.- 2e Aujourd'hui à CBFT 2- Petit thébtre 7» Avec 1 grain de sel 10.00 10.Voix de femmes 2 Le roman de la science 7e Le roman de la science 1063 10+ Lecons de beauté 2+ En mouvement 7- En mouvement 10.48 Je M.Surpsise lo.Soup de dé ë \u2018 rise présente 11.00 > 10- Voix de femmes x La souris verte a soutis verte n.15 7e Théltre des petits ñ Cinéma 10- Eternel amour.is L'extravagante Lucie 10- Les cécits du-Capitaine idi 7 2.10 Les manchettes i Cinésroman 10- Cinésmesdi 7-Deuxième édition | 2e Horizons verts 28 La 12.80 = Edition spostive 7 Pêle-nêle 2- Cinéma \u2019 29.deux notes id oui ni non 2e Femme d'aujourd'hui He d*sujourd\u2019hui 10e Madame s\u2019smuse 7e Bobino 10+ Ls cabane 3 Midas 2- Bobino 4.30 : 10+ L'arsignée 2- Sol et Gobelet Ze Sol et Gobelet 2- Liaus 7+ Walt Disney 2- La vie qui bat 7e Troisième édition 10- Télésmétro \u201c 2 Tour À tout Ze Lamétéo _.2- Téléjournai k Edition sportive 2 perehtes du sport 7e Avec André Guy 2 & heures 1 Sports-images 2- Aujourd'hui 3% Télé-métro 10- Dernière heure Fr giné-primeur 10- Télé-métro 7.30 : 10- Les champions 2e Cinéma du mardi 10e Cré Basile 9.00 10- Bonanza 2+ Rue des Pignons x Rue des Pignons 2.Moi.et l\u2019auere Io Moi et l\u2019autre 10- Claude Blanchard 2e Tous pous un ja5ee* post un 7e Caméra *69 10- Toute la aille en pasle 2 Cam 10.1 deride heure et métée 10- La conde des sports 2» Téléjournal 7e Téléjournal 13.15 10- Cinéma 7- Dernière édition A Nouvelles du sport 7 Cinéms 7 2e Cinésclub 10- Dernière édition 2 Téléjournal - _ i v .Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /37.Voce Se fyacinthe 1850 RUE DES CASCADES - ST.HYACINTHE, QUE.773-9711-2 \u2018asie | S pécialités POULET BAR-B-Q METS CHINOIS STEAK CUIT SUR CHARBON DE BOIS | : livraison gratuite Soupe 2 egg rolls Repas pour une personne côtelettes (dry spare ribs) Soupe \u2018 poulet \u201cchow mein 2 opp rolls Repas pour deux personnes riz frit au poulet Jet aux amandes âteau chinois pou =~ ; Soupe Le côtelettes sûres et sucrées (spare ribs) 4 $1 9% riz frit au poulet egg\" rools ® gâteau ch mois .2 , \u201cchow mein Le m ; : poulet \u2018\u201cc ême repas pour s216 cf côtelettes (dry spare ribs) on bé avec piments verts ; x % \u201cpoulet \u2018chow mein\u201d ; pe toute garnie 1.45 Grande, toute garnie : 2.95 METS ITALIENS Spaghetti'uec boulettes devance: 1.25 Spaghetti secmuceimvianae 1.05] Poulet Cacciatore 1.45 Lasagna au gratin au four - 1.55 Sauce aux champignon 1.35 > a pe oF EL WT Rigatoni ccs vise 1.05 | | Es i Ce \u201ca : - 3 É 3 | © [Sauce de poulet tranché 1.45 Cal oR RECEPTIONS CE Champignons frifs extra 00 orien | Sauce & la viande et tomates extra 30 | mariages, réunions affaires.etc.Ravioli avec auce à ta viande 1.35 \u2018une afmosphêre agréable ef un service courtois Boulettes de viande extra 30 \u2014 À Te .- - LA OU 111 ML 11 2 1 dr er Mr MM AR At en ar aan nm.mm ae sae hE Ee aes A Cee a ea .J 4 1 0 38/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 VOTRE HOROSCOPE POUR LA SEMAINE du 26 mars au 2 avril BELIER au BET Dem Avant de céder à vos impulsions, songez aux conséquences qu\u2019elles entraineraient.Bonne semaine sur le plan travail, Re= laxez-vous.TAUREAU du 21 avril au \\ 20 mai i vous avez su vous préparer une vie privée agréable, votre travail s\u2019en ressentira favorablement.Prenez soin de votre santé cette semaine.Dormez bien.GEMEAUX du 21 mai au 3 21 juin Ne mettez pas un frein aux - élans dé votre coeur.Des joies vous seront offertes sur leplan affectif.CANCER du 22 juin au 22 juillet De trés bonnes perspectives s'offrent à vous.Sachez saisir la chance au bon moment.- Soyez audacieux.LION du 23 juillet au 23 août Vos compagnong de travail vous en veulent et cherchent À vous nuire.Essayez d\u2019être agréable avec eux afin de vous faire pardonner la petite faute qu\u2019ils vois reprochent.Très bonne semaine sur le plan sentimental, du 24 août Fu :\u2026 Sachez oublier tout grief envers les personnes qui vousen- tourent.Vous aurez tout à y gagner.Votre ami de coeur essaie de vous surprendre en plein délit d\u2019infidélité.BALANCE du 23 sept.A au 23 oct._ Vos soucis personnels n\u2019intéressent personne.Gardez vos secrets et offrez à tous un visage plein de sérénité.Un peu d'exercice physique vous.ferait grand bien.SCORPION du 24 oct.au 22 nov.Un projet pourra voir le début de sa réalisation, mais ne précipitez pas les évènements.Un travail régulier assurera la réussite.SAGITTAIRE du 23 nov.au 21 déc.Vous vous occupez de beaucoup de choses à la fois, mais toutes ces activités vous done neront de brillants résultats.CAPRICORNE du 22 déc.+ ES Vous vous sentez paresseux ot vous aves du mal 3 vous concentrer sur un travail.Tout ira mieux bientôt si vous prenez beaucoup de sommeil.VERSEAU du 21 janv.au 19 fév.Vous \u2018ferez preuve d\u2019initiatie ve et ne laisserez échapper au- came des chances qui s\u2019offriront à vous.Vous êtes heureux et vous vous sentez aime.du 20 fév.20 mars :- Période qui confirmera vos progrès dans l\u2019oeuvre entreprise ou dans les études com- on wee tie ed ; ; - 3 1.fn to een trainee = \u201cAe eRe em.a \u201cpad CL du 21 mars Mots Croisés SOLUTIONS ISSNEU \u2014 TUNEL 31 \u2014 mSWINEI \u2014 ON TI D \u2014 © \u2014 TINTAR OF Tv \u2014evig ~ no \u2014 ue @woa \u2014 AN \u2014 Nom 8 1 \u2014 12 \u2014 guns \u2014o: SETINT \u2014 Uauav 9 \u2014 s2 \u2014 mNœut \u2014 FIS FUT \u2014 SaXLEU] » SXXTONN \u2014 TUVN S NEYIO \u2014 VENVLE : - Va \u2014 QuIOLVLON 1 \u2018mot caché\u201d ESCALIER autorite et liberté dans la famille, thème de la dernière réunion de l\u2019afèas st-thomas A PA f.é.a.s.de Saint-Thomas d\u2019Aquin, ce théme a été étudié sous forme de panel lors de la derniére assemblée mensuelle et voici ce qui ressort des idées émises tant par les panélistes que par les membres présents.L'autorité n\u2019est plus ce qu\u2019elle était; hier, elle voulait dire soumission et aujourd\u2019hui, elle veut dire responsabilité.Le commandement fait partie de l\u2019autorité, mais il ne faut pas qu\u2019il soit continuel afin de laisser à l\u2019enfant- une certaine liberté et çà, toujours en vue de son épanouissement et ainsi l\u2019amener graduellement à faire par lui-même ce qu\u2019il a à faire afin d\u2019ancrer en lui le sens de la discipline et de la vraie liberté.Favoriser la liberté, ce n\u2019est pas tout abandonner; et même si la confiance règne entre parents | et enfants, il faut quand même être attentif à ce qui se passe; dialoguer, suggérer et aider aussi souvent que les circonstances s\u2019y prêtent.mots croisés du clairon 1 2345678901 12 1] el 2 3 eu 4 5 6 et 7 8 9 ee 10 11 SCT HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT 1\u2014Circulaire \u2014 Particule qui jointe à oui, renforce l'affirmation.2\u2014Mettre le tain d\u2019une glace \u2014 Vde Suisse (Soleure).3\u2014Epoux \u2014 Qui possèdent un ou plusieurs noyaux.\u2019 4\u2014Cédées pour un temps.\u2014 Anneau de cordage.5\u2014Lithium \u2014 Prénom fêm.\u2014 Caesium.6\u2014Ventiler \u2014 Greftées.7\u2014Riv.de la Savoie et du Dauphiné \u2014 Conjonction.8\u2014Chez les gnostiques, esprit émané de l'intelligence éternelle \u2014 Rulsseau \u2014 Enflure.9\u2014Cuivre \u2014 Première partie du membre supérieur de l\u2019homme \u2014 Aluminium.10\u2014Altéré par l'air \u2014 Sert à ou- .vrir une serrure.11=Dévétu \u2014 F1.de Sibérie ocel- dentale.- \u2014125=- Planète \u2014 Parvenu.Ne vo \u20181\u2014Suppléèrent à une autre chose.2\u2014Mammifère de l'ordre des pin- nipèdes \u2014 Photographie d\u2019un eu.3\u2014Pèse \u2014 Lave A l'eau\u2019 pure.4\u2014Témoignages d'affection \u2014 Joindre.5\u2014Double règle \u2014 Rôder \u2014 Au golf, petite cheville.6\u2014Parée \u2014 Fils aîné de Jacob.7\u2014Lichen filamenteux \u2014 Infinitit.[ 8\u2014Masse dé pierre très dure \u2014 Pron.pers.\u2014 Qui a peu de hauteur (f.).9ÿ\u2014Pron.pers.fém.\u2014 Patrie d\u2019Anacréon \u2014 Connu.10-\u2014Stances de trois vers \u2014 Adjdémons.11\u2014Divinité féminine \u2014 Souillés.12\u2014Petite haie qui s'enfonce peu dans les terres \u2014 Monument monolithe.| | LE CLAIRON bandes dessindes I TENA ete te TINT TEN te NM LA Sete 68 Tete ate e te Be Sas 4 aa ah\" on\u2019 D m.émile martel présidera la campagne d'automne Un comité de bénévoles, présidé par M.Emile Martel, a été mandaté par le bureau de la Fédération des oeuvres du diocèse pour élaborer les plans de la campagne de souscription qui aura lieu à l\u2019automne.Outre M.Emile Martel, le comité se compose de : MM.Maurice Auger, de Saint-Hyacin- -the; Germain Blanchette, de Saint-Hyacinthe; Omer Brasseur, de Roxton Pond; Emile Cloutier, de Douville; Pierre Desrosiers, de McMasterville; Raoul Gauvin, de Saint-Thomas d\u2019Aquin; Lauréo Girouard, de Douville; Patrick Lévesque, de Sorel; Daniel Pépin, de La Providence; René Rompré, de Beloeil.Ces personnes auront à analyser soigneusement les résultats de la dernière réunion et y ap porteront les améliorations nécessaires.Aussi, le comité se penchera sur l\u2019élaboration d\u2019un plan d\u2019ensemble pour la prochaine .campagne.Il déterminera la date de la souscription générale, fixera les objectifs et recrutera les officiers supérieurs.D'ici quelques semaines, le président du comité, M.Emile Martel, soumettra les recommandations de son comité au bureau de direction de la Fédération des oeuvres du diocèse, dès que le bureau aura pris les décisions nécessaires, les informations pourront être publiées.offres d'emplois Le Centre de Main-d\u2019oeuvre de Saint-Hyacinthe est à la recherche de travailleurs masculins et féminins pour remplir certains emplois dans notre ville et la région.Les intéressés n\u2019ont qu\u2019à se présenter au Centre de Maind'oeuvre situé au 2000 rue Girouard.HOMMES Des représentantsvendeurs dynamiques, 21 ans minimum, automobile requise, temps régulier ou partiel; deux vendeurs d'appareils et ameublement de bureau d\u2019expérience; deux vendeurs de produits dans territoire protégé; un vendeur pour la vente de batteries de cuisine, vaissel le et coutellerie, temps partiel ou plein temps; un débosseleur avec ans d\u2019expérience, capable de travailler au plomb; un ébéniste; Quatre arrangeurs dy métiers à tisser Draper; un opérateur de ticker\u201d; un machiniste d\u2019entre- ien.FEMMES Des femmes veuves ou célibataires pour travail ménager et soins des enfants; une secrétaire de direction avec expérience d'un bureau de courtier en assu- \u2018rances; des vendeuses de produits de beauté sur démonstration; une sténographe de langue anglaise; des couturières d\u2019ex rience sur machine à une aiguille pour emploi dans la région.test d'aptitude Le C.e.g.e.p.de Saint-Hyacin- the fera passer le test d\u2019aptitude S.a.c.u.aux étudiants qui demanderont leur admission à l\u2019ins- itution pour le mois de septem- re 1969.Cette décision a été prise .l\u2019assemblée de l'exécutif provi- Soire de la Corporation du C.e.g.e.p.de Saint-Hyacinthe.Cliche wea 2 Lie De ee Le Clairon Saint-Hyaginthe mercredi,.26 mars 1969./39 partage des recettes de la federation des oeuvres Le Centre de bénévolat et l\u2019unité de réadaptation de Saint-Hyacinthe reçoivent un montant global de $14,500 de la fédération des Oeures.Le bureau de la Fédération des oeuvres a procédé, lors de sa derniére réunion, au partage des recettes de la derniére campagne.Ainsi, le Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe a obtenu une subvention de $9 000 cependant que l\u2019Unité de réadaptation bénéficiait d\u2019un montant de $5 500.Outre ces deux oeuvres, huit organismes à caractère diocésain, c\u2019est-à-dire offrant leurs services à tous les citoyens et familles du diocèse, se sont vus octroyés d\u2019importantes sommes.Ce sont : Conseil de Bien-Etre $25 125 Service des aides familiales 10 000 Service de l\u2019enfance handicapée 18 000 Fédération des Loisirs 8000 Villa Saint-Denis 5 000 S.0.S.- Fédération 5000.Fédération diocésaine des Scouts 2 000 Service Familial Richelieu-Yamaska (fonds de secours et services de recherche et d\u2019animation sociale 18 500 De plus, 12 services à caractère régional ont bénéficié des subsides de la Fédération des Oeuvres.Ce sont : Soeurs de Namur de Sorel $6 500 Unité de Réadaptation de Sorel 5 000 Unité de Réadaptation de Granby 6 000 Unité de Réadaptation d\u2019Iberville 3 000 Club de l\u2019Age d\u2019Or de Marieville 500 Club de l\u2019Age d'Or de Sainte-Angèle 150 Cercle d\u2019Accueil d\u2019Iberville 300 Carrefour d\u2019Entraide de Granby 4 500 L\u2019Oeuvre de la Porte (Marieville) 1000 Refuge pour Passants (Farnham) 300 Centre de Bénévolat de Granby 10 000 Infirmières Visiteuses (Iberville) 1154 Enfin, un montant de $1 265 a été alloué pour affiliation a des organismes de coordination au niveau provincial et national soit pour le Conseil de Bien-Etre du Québec et le Conseil canadien du Bien-être.Une somme de $12 138 a été mise en réserve par le bureau pour parer aux besoins imprévus des oeuvres ou aider au développement de nouveaux services.Si l\u2019on ajoute à ces montants le coût de la campagne 1968, $14 950 une somme totale de $172 882 était sujette à répartition.: Te [] Te \u2019 Te a Ta \u2019 \u2018 | Si vous étes ouvert tous les jeudi soir | ti: jusqu'à 9 heures \\ +.RS .soucieux de donner i vos enfants ce qu'il y a de mieux, faites-leur porter un de nos.SAVAGE, ils sont moins dispendieux que :vous le croyez, car ils durent plus longtemps et sont plus confortables \u201cque tout autre.VOTRE CENTRE ; \u201c estssîtu a 1280 des Cascades Saint-Hyacinthe Il aurait fallu-louer tout -le journal, pour vous montrer tous les modèles de souliers d'enfant, que nous avons à vous offrir pour ce printemps.\u2019 age Jr 40/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars-1969 défaite du cegep au ballon-panier L'équipe de ballon-panier du C.e:g.e.p.de Saint-Hyacinthe de ia dernière rencontre cédulée de l\u2019association sportive de s\u2019est inclinée 73-50, devant le C.e.g.e.p.de Maisonneuve, lors maintenant chez Laventure & Frere enrg.PLOMBIERS 70, rue St-Francois, Ste-Madeleine : UÜ> Les produits McClary Easy « À Laveuse % Sécheuse % Refrigerateur Le toute nouvelle MINI-LAVEUSE - ESSOREUSE, qui prend si peu a plece ; PLAN DE FINANCEMENT SI DESIRÉ @ 795-3383 LAVEUSE-SÉCHEUSE 5 1 SPÉCIAUX POUR LE PRINTEMPS IL FAUT VOIR POUR CROIRE Venez visiter notre nouvelle salle d'échantillon basketball de Montréal.Les hommes de l\u2019instructeur Jean-Marc Lalande ont été dé- |: bordés en deuxième demie, par une offensive adverse soutenue et une performance exceptionnelle de Jean-Guy Dufour qui a amassé 26 points.Pour l\u2019équipe locale, Daniel Ménard s\u2019est distingué avec 10 Points, pendant que le jeune Alfred Charbonneau en marquait neuf, tous en deuxième demie.Le C.e.g.e.p.termine donc en .quatrième place, avec une fiche de quatre victoires et de huit défaites.Seulement deux des sept \u2018Équipes feront les frais des séries éliminatoires, alors que nos por- te-couleurs se contenteront de quelques matches hors-concours.est le gagnant du tirage de $1,000 Le tirage moitié-moitié de l\u2019Aide aux Gaulois a été remporté cette semaine par M.André Desmarais, du 605, rue Gosselin à Saint- Joseph.L'heureux gagnant détenait.le billet numéro 91262.Des prix de $50 ont été accordés .aux personnes suivantes : M.Lucien Jubinville, La Providence (75090); M: Emile Berthiaume, ville (84535); M.Lucien Bergeron, ville (81001); M.Pierre L\u2019Ecuyer, Saint-Jean (73684).Le détenteur du billet 87898 n\u2019a pas réclamé son prix de $50: GRATUIT VOTRE HABIT DE VOYAGE DE NOCES à votre choix d'un même prix que la première Exemple : vous choisissez un habit de $59, $69 et plus, vous ajoutez $1.et vous obtenez un deuxième habit ou un paletot d'homme ou un manteau pour femme, ou -teute autre marchandise que vous.désirez dans le magasin.Complets de style très nouveau | Couleurs à la mode olive, vert, gold, - Style James Bond, Napoléon, OUVERT TOUS LES JEUDIS SOIR JUSQU'A 9 HEURES P.M.Ge GPa S.-Hyacinthe (En face du stationnement municipal gratuit) « « GI Neus avens aussi les tailles 46 \u2018à 52 pour hommes corpulents.offre un choix .de 1300 habit Ligue de quilles Classe \u201cA\u201d Labatt CLASSEMENT Léo Binette Enrg.63 René Phaneuf Entr.constr.57 Centre de 1a Couleur Enrg.57 Chez Réjean Nettoyeur 54 Marché Bonin Enrg.: 54 Sevigny Chasse et Péche 50 TransCanada Shoes Ltd 49 Germain Lariviére Inc.48 Records R.Desmarais 691 C.Daigneault 683 A.Voghel 673 C.Daigneault 259 R.Cadieux 257 A.Voghel 256 Ligue de quilles mixte pétanque Molson La Providence Classement P.P.Electrique Inc.62 Centre Savage Inc.58 Albany Tétreault Inc.55 Chaussures Vendome Inc.54 Chez Réjean Nettoyeur 54 Station Texaco Corriveau 47 Imprimerie La Providence 44 Laurent Daigneault Mercerie 42 Records Femmes Mme F.Santoire 223-546 Mme C.Touchette -476 Mme R.Maynard 193-450 Hommes - Y.Blanchard 193-646 L.Sevigny 240-630 R.Lacroix -570 Ligue féminine Labatt Classement Mireille Brassard 57 Laflamme Fourrures 53 Salon Caty 49 Coupons Jacqueline 49 Etoiles Yolande Lévesque 207-466 Francoise Gervais 155-453 Huguette Deslandes 168-451 Laurette Cordeau 157-446 Jacqueline Létourneau 151-416 Gertrude Desrochers 155-409 Denise Faucher 160-404 Ligue de quilles mixte Paul Saint-Onge Inc.vs Saint-Damase - 1ère équipe Saint-Hyacinthe (4)St-Damase (0) A.Lépine 419 A.Faucher 405 R.McGee 400 2ième équipe Saint-Hyacinthe (3)St-Damase (1) L.Sevigny 484 1.G.Plante 476 R.Beauchemin 452 Ligue de quilles mixte Paul Saint-Onge Inc.Classement Marché Lemonde 66 Sevigny Chasse et Pêche 61 Providence Bar-B-Q 61 Dutil Texaco Service 61 Duguay Television 52 Bijouterie Senécal 50 Racine Meubles 48 Royal Nettoyeur 49 Etoiles G.Plante soi R.Gagnon 437 R.Beauchemin 434 P.A.Tarte .431 L.Champagne 428 La ligue de quilles mixte Pepsi- Cola du centre Notre-Dame.Position des équipes Pion Huile à Chauffage 58 Mercerie Brabant 53 Plomberie Robert Ltd 42 Graveline Fourrures 39 Plus haut simple:.Claire Mathieu \u2018 145 Roland Cloutier 186 D directeur \u2018pierre borduas adjoint, yves chabot Les Castors ont joué leur derniere carte Les Castors de Sherbrooke ont réussi de nouveau à administrer la ligue, mais ils n\u2019avaient pas compté sur la performance des Tigres de Victoriaville.Se fichant d\u2019un règlement de ligue, et menant leur cause devant l\u2019A.ha.q., les Castors ont eu l\u2019audace d\u2019aligner le sympathique Andy Payette et ont failli avoir raison des Tigres en demi-finale du Circuit Boivin.Cependant le sort a nommé les Tigres finalistes de ce circuit désemparé, et tout est rentré dans l\u2019ordre.Nous assisterons alors à une vrai finale, puisque Chicoutimi et Victoriaville se sont classés officiellement dans les compétitions pour la coupe Allan.Espérons que l\u2019an prochain, chaque équipe pourra faire valoir ses droits équitablement dans cette désormais fameuse Ligue provinciale.Encore de la rudesse Dimanche dernier à l\u2019aréna local, le public maskoutain présent a assisté à une autre véritable boucherie alors que s\u2019est disputé un des matches les plus durs de l\u2019histoire de la ligue intercollégiale.Devant une rivalité qui remonte au début de la saison régulière, les équipes des C.e.g.e.p.d'Ahuntsic et de Saint-Hyacin- the se sont affrontés dans un match sanglant ponctué d\u2019un nombre record de punitions mineures.Le marqueur officiel de la rencontre avait tellement à faire, qu\u2019il a manqué d'espace sur la feuille de pointage, dès le début de la troisième période.C'était du joli.Le moindre joueur qui prenait la chance d'aller cueillir une rondelle dans le coin de la patinoire, en ressortait le plus souvent avec des côtes endolories.Bien que les coups d\u2019épaules étaient à l'honneur dans cette joute, nous avons assité à une pléiade de coups de coudes, de genoux et de bâtons, sans compter les multiples assauts et les doubles échecs qui ne se comptent plus.Si la foule présente a assisté à cinq minutes de véritable hockey au cours de tout le - match, elle peut se compter chanceuse.Heureusement, les officiels ont eu la main haute sur la rencontre, et ont su garder le contrôle de la joute.Le procès Kierans débute aujourd\u2019hui La poursuite judiciaire du désormais célèbre James Kierans pour lésions corporelles, intentée il y a quelques semaines à deux porte-couleurs des Gaulois ainsi qu\u2019à leur instructeur débutera aujourd\u2019hui au Palais de Justice.Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /41 On se souvient\u2019 que les Cournoyer, Savary, Rousseau et Loranger avaient nié leur culpabilité lors de l\u2019enquête préliminaire et que la date du procès officiel avait été portée au 26 mars.Selon une rumeur apparemment bien fondée, toute cette mise en scène ne serait pas sur le point de se terminer.En effet Guy Rousseau et Pierre Cournoyer n\u2019ont pas l\u2019idée de se laisser léser dans leur droit, et ils comptent bien tenir le coup - jusqu\u2019en haut lieu.Le principal argument de la défense dans le cas Rousseau .verra à établir si oui ou non l\u2019officiel Kierans aurait incité Rousseau à se battre.D'autre part, le jeune Cournoyer tentera à sa façon de prouver qu\u2019il n\u2019a pas frappé l\u2019officiel et qu\u2019il ne lui a appliqué en fait, qu\u2019un croc en jambes.Cournoyer se dit prêt à poursuivre l\u2019A.h.a.q.s\u2019il obtient justice dans ce procès.AS robert rousseau ouvrira une école de hockey cet ete Cet été, les jeunes du Québec auront enfin l\u2019occasion d'apprendre à jouer au hockey à la manié- re des champions.C'est en effet à la mi-août, que doit s'ouvrir l'école de hockey dirigée par Robert Rousseau et Jacques Lemaire, qui seront secondés dans leur tâche par une brillante équipe de moniteurs.Parmi ces derniers, on compte des champions de la coupe Stanley et des Canadiens de Montréal, ainsi que d'autres vedettes de la L.n.h.Destinée à enseigner aux jeunes les éléments du hockey et à développer parmi eux la camaraderie et la sportivité, l'Ecole de Hockey Robert Rousseau Inc.' offrira un programme continu de sept jours, sous la surveillance permanente de Ces moniteurs prestigieux.Pour la première fois dans - l\u2019histoire du hockey du Canada, l'enseignement fera largement \u2018appel aux méthodes audio-visuel- les pour compléter l'instruction personnelle dispensée par les moniteurs.Le programme d'enseignement comporte 42 heures d'instruction, dont 21 heures \u201csur patinoire''.Les deux premiers stages de \u201c l\u2019école de hockey se tiendront l\u2019un dans la région de Montréal, l\u2019autre dans la région de Granby.Dans la région de Montréal, les cours auront lieu du 10 au 23 août au Centre civique de Boucherville, 500, rue de la Rivière- aux-Pins à Boucherville.A Granby, l'enseignement sera donné du 11 au 24 août au Palais des Sports, 601, rue Léon-Harmel.Toutes les mesures ont été prises pour héberger les élèves d'autres localités chez leurs camarades de cours, au prix de $25 par semaine.Un médecin sera de permanence pendant toute la durée des stages.Les personnes désirant des renseignements plus détaillés sont priées de s'adresser à Robert Rousseau, tél.653-9594.Paul St-Onge Inc.Emboutaileur autorisé de Coca- qu ac -des marques | tel USTIIENT Dil Coca } avec Coca-Cola, propriétaire victoires en fin de semaine der- -.ete des EN Le médaillon sportif est att bué cette semaine au jeune Ro bert Desrosiers dont la tenue sensationnelle à l'offensive de l\u2019équipe Bantam AA a permis aux siens d'accumuler d\u2019autres ~ eiteais Spies : - eee\" , Ta sal Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 richard leblanc en vedette - Le jeune Richard Leblanc, de Saint-Barnabé, s'est classé deuxième lors du championnat provincial Novice de plongeon le salon auto-sport se tient du 11 au 20 avril à montréal Il est devenu traditionnel chez les Clubs automobile de la province de Québec de- collaborer étroitement à la réalisation du Salon Auto-Sport de Montréal qui sera présenté pour la cinquième fois à l\u2019aréna Maurice Richard du 11 au 20 avril.Cette année, leur représenta- \u2018tion sera tout simplement exemr ~ mécceaceNtA HA SAN SEULE SANSA E un plaire et au nombre des Clubs Qui auront des kiosques aména- dans l\u2019immense amphithéä- tre, mentionnons ceux de Longueuil, Saint-Lambert, Greenfield Park, Beloeil, Saint-Térôme, Lachine, Hull-Ottawa, Matane et, bien entendu, plusieurs de la.Métropole.Les organisateurs se sont assurés la participation active de la Fédération Canadienne du Sport Automobile et de toutes les Assôciations qui s\u2019y ratta-\u2019 chent.\u201cSi par les années passées, le Salon Auto-Sport a connu d\u2019immenses succès, nous devons une fière chandelle aux responsables des différents Clubs automobile de la Belle Province, a dit le g& rant Henri Biard, et nous tenons à les remercier publiquement pour le solide coup de main qu \u2018ils nous ont donné dans la mise sur pied de l\u2019exposition de cette année qui sera à nulle autre pareille\u201d.Rappelons que c \"est lundi soir prochain, lors d\u2019une conférence de nouvelles convoquée au Club Renaissance que seront divulguées les grandes lignes du cin- quiéme Salon Auto-Sport de Montréalui s\u2019est tenu au Centre culturel e Tracy, la stmainé derniére.Ce dernier a amassé un total de 164.45 points, 12.25 de moins que le champion des compétitions.Richard est diplômé de l\u2019école canadienne de Plongeon et participait à cette\u2018 compétition dans la catégorie 15 ans et plus.les Ecoles st-mathieu et girouard gagnent Les écoles Saint-Mathieu et Girouard ont remporté les honneurs du tournoi régional de bal- lon-panier inter-scolaire, lors des compétitions annuelles disputées aux gymnases des écoles Casa- vant et Fadette.Dans la section féminine, l\u2019école Saint-Mathieu s\u2019est assuré le championnat en disposant de l\u2019école Fadette au compte de 22 à 3.Francine Choquette et Fiane Duford se sont distinguées avec six points chacune.Chez les garçons, les représentants de l\u2019école Girouard se sont assurés du titre, en disposant des élèves d\u2019Otterburn Park au compte de 18-14.Richard Dansereau et Serge Robert ont brillé à l\u2019attaque.Choisissez vos couvre-planchers .chez DESGESNENDESNNNERNESREUEEEE LAURENT PION et partez content pour longtemps GRANDE VENTE PRE-INVENTAIRE , TUILES vinyle amiante 12 x 12 GRAND SPECIAL PRÉLARD coussiné première qualite quelques models $2.50 LA VERGE TAPIS nylon filament continu régulier $8.49 pour $5.50 1a verge .GRAND SPECIAL Nous sommes vendeurs autorisés de 5 compagnies Plus de 500 échantillons de tapis en magasin PRIX IMBATTABLES \u2014 Nous faisons aussi les chambres de bain en tuile céramique Vente à tempérament si désiré.| Ouvert tous les jours de 8 1/2 heures a.m.à 10 heures p.mi.RERSSEREEERERENRERESSESEEEER 7835, rue Bernard TEL.773.0091 Saint-Hyacinthe-Annexe 4 ts \u2014 rc Wo Gar.Te Wd Wr WS Are LMM TW hw a eeu teas = USA ane IT \u2014 Ar ee WB CAI ia .i a este des Ma en CE Richard Leblanc, lors des compétitions de Tracy, effectuant le plongeon avant droit, sur le tremplin d\u2019un mètre.Richard s\u2019est classé deuxième.le pee-wee s'est incline 6-1 dimanche contre windsor mills La formation étoile M.-O.David de calibre pee-wee a subi l\u2019élimination dimanche dernier en s\u2019inclinant 6 à ! devant une équipe identique de Windsor Mills.Nos jeunes vedettes avaient triomphé du.Saint-Jérôme au compte de 2 à 0, samedi matin.Pierre Duval et Daniel Dion avaient alors volé la vedette avec un but chacun.Claude Rhéaume s\u2019était illustré devant ses filets en repoussant 26 rondelles.Cependant la situation fut moins rose dimanche matin, alors que Windsor Mills bombardaient nos jeunes cerbères de 33 le majestic knitting est éliminê L'équipe étoile moustique Majestic Knitting a subi une défaite de 3 à 0, devant l\u2019équipe de Vau- dreuil-Soulanges, lors du tournoi de Montréal-nord.Nos Maskoutains se trouvent par le fait même, éliminés de cette classique.Malgré cette défaite, l\u2019équipe + locale a très\u2019 bien figuré auprés du u public présent au tournoi.triemphé en finale de 1a \u201crive sud\u2019 Les Lions Bantam AA ont remporté une importante victoi Te de 4 à 3, aux dépens du Greenfield Park, lors d\u2019'un match disputé jeudi dernier.Paul-André Paris a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec deux buts et deux passes.Jean-Jacques Gosselin et Robert Desrosiers ont complété le pointage.Saint-Hyacinthe prend ainsi les devants 1 à 0, dans cette série finale 2 de 3.rondelles, dans une victoire de 6 3 Bt de l\u2019équipe des Cantons de Pierre Benoit fut l\u2019unique compteur des perdants, et ce tard en troisième période.Le pee wee M.-O.David terminera sa saison régulière en participant dès vendredi prochain au tournoi de Donaconna.Sa première rencontre les opposera au club Charlesbourg.Les Tigres de Victoriaville ont pris les devants 1 à 0 en finale de la ligue provinciale en disposant des Saguenéens de Chicoutimi au compte de 3 à l.Jocelyn Hardy, Jacques Michel et Guy Black ont enregistré les filets des Tigres.Guy Delisle évita le blanchissage aux perdants.- La joute fut marquée d\u2019un combat de boxe en première période entre Brossard et Marcotte.Les deux joueurs écopèrent de .Punitions majeures.Claude Cyr fut bombardé de \u201862 lancers, pendant.que son op-' posé Jean-Guy Morissette repoussait 41 des 42 lancers dirigés vers lui.L'arbitre du match a imposé un grand total de 10 punitions au cours de la rencontre._ La ligue de hockey Dépression de Saint-Hyacinthe à couronné ses champions des séries éliminatoires, lundi le 17 mars dernier alors que le club Marc Guertin, champion de la saison régu- lidre, a pris la mesure du club Molson dans la quatri- éme joute de la série 3 de 5.Les vainqueurs ont \u201cy ainsi décroché le trophée Foyer Coquete! Dupont.ce Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /43 CE AS Tes = .i 5 Stn ada AE LC .ve : .M.L'ailier gauche Michel Dubuc bourdonnant autour des filets adverses alors que le C.e.g.e.p.tentait repoussé une échappée de trois maskoutains en troisième période, ce désespérément de remonter la côte.Saint-Hyacinthe s\u2019est incliné 5 à 3 devant les porte-couleurs - qui fut définitivement le point tournant du match.~ d'Ahuntsic.: 53 i} l\u2019équipe de hockey du c.e.g.e.p.s'incline devant le \u201cahuntsic\u201d L'équipe de hockey du Ce.g.e.p.de Saint-Hyacinthe a subi l'élimination dimanche dernier à l\u2019aréna local, en s\u2019inclinant au compte de S à 3, devant le C.e.g:e.p.d\u2019Ahuntsic, champion de la saison régulière.Après une première période sans but, les Montréalais ont ouvert le pointage au début de la seconde période, en marquant deux buts rapides.Le diminutif -André Gaudet, champion compteur de la saison régulière, fut l\u2019auteur du premier.Denis Tousignan devait l\u2019imiter un peu plus tard.Cependant nos porte-couleurs devaient revenir à la charge, en déjouant la vigilance du cerbère Yves Lebleu au cours des dernières minutes de l'engagement.Jacques Couture et Claude Paré furent à l'honneur.A la troisième, Saint-Hyacin- the prit les devant 3 à 2, sur un but de Richard Dionne.Le point tournant de la rencontre advint à ce moment-là, alors que trois Maskoutains parvinrent seuls devant le cerbère adverse, sans toutefois pouvoir le déjouer.Puis André Gaudet égalisa les chances quelques instants plus tard, et le fougueux Gérald Mayer devait marquer le but de la victoire, lors d\u2019un avantage numérique, moins de trois minutes avant la fin du match.Finalement, Alain Vendette devait scelles l'issue de la rencontre dans la dernière minute de jeu.Le march, sûrement le plus rude jamais vu à Saint-Hyacinthe depuis de nombreuses années, fut marqué de plus de 25 punitions mineures.Michel Dubuc de l'équipe locale fut expulsé de la joute dans les derniers instants du match pour avoir bousculé l\u2019officiel de la rencontre.Ces derniers ont quand même été à «Ja hauteur de la situation, et à l\u2019exception de quelques hors-jeu \u201coubliés\u2019, ils ont accompli de la bonne besogne.- Le C.e.g.e.p.se trouve donc éliminé de la course aux séries inatoires, après une saison table et une demi-finale Bÿfise.En dix-sept matches, les hommes de Réal Jacques ont remporté quatre victoires et subi treize défaites.\u2018 Centre d\u2019Achats Douville 73.9808 Tél.773-9808 aLBANŸ/ DOME inc Boulevard Laurier mi MEUBLES 7 Tél.774-6280 : comté de Saint-Hyacinthe Une rumeur court dans la région Douville, 4 février 1969 En marge de \u2018laquélle M.Albany Tétrault tient à préciser ce qui suit : a) en effet, il est vrai qu'en 1968 le chiffre d'affaires de mon magasin augmenta de $100,000, par rapport à l\u2019année précé- - dente; b) il est vrai que cette augmentation est due & mes bas prix, au sevice denné à lu clientèle, & [encouragement .accordé par celle-ci; | c) en reconnaisance de cet encouragement, j'ai décidé de donner à mes cliente, future mariés ou non, un coupon pour chaque $10.d'achat à mon magasin; - d) cola dennera à chacun une chance de gagner un magnifique téléviseur-covleurs de marque Admiral, en septembre; 17 e) j'ose espérer que cette offre incitera les clients à fréquenter mon magasin plus que jamais, et.à y faire leurs achats. - 44/.Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 saint-liboire:en difficultés sainte-hëlène prend les devants 23 1 en finale de la ligue ipb L'équipe Sainte-Hélène a pris les devants 2 à 1 en finale de la ligue interparoissiale Bagot, par suite de victoires de 6 à 3 et 8 à 4, remportées aux dépens du un montant de $77.50 un beureux gagnant du moitié-moitié des \u2018Ambassadeurs\u2019 M.\u201cShappy\u201d Roy, du 425 Saint-Charles, La Providence, a été l\u2019heureux gagnant du dernier tirage moitié-moitié du club de balle lente \u2018Les Ambassadeurs\u201d.M.Roy détanait le numéro 11101.Il a mérité la somme de $77.50.D'autre part on a assisté à un deuxième tirage d\u2019une somme de $74 par suite de la non réclamation du billet gagnant d\u2019il y a quelques semaines.M.Théodore Forcier, au 795 Desaulniers, à Saint-Hyacinthe fut l\u2019heureux gagnant avec le numéro 10075.Saint-Liboire champion de la saison régulière.Mercredi dernier, les hommes de l\u2019instructeur Jacques Jetté ont vaincu Saint-Liboire au compte de 6 à 3.Serge Legendre a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec deux buts.André Bonin, Gérard Paré, Claude Joubert et André Hébert ont enfilé les autres.Pour les perdants, Richard Savoie, Pierre Deslauriers et Gérard Petit furent les compteurs.Dimanche après-midi, au Centre sportif d\u2019Acton Vale, Sainte- Hélène a de nouveau pris la mesure des champions de la saison régulière, en les humiliant au compte de 8 à 4.Claude Joubertfut la vedette à l\u2019attaque avec deux buts, les autres allant à Gérard Petit, Serge Legendre, .Edouard Dubé, Michel Brochu et Jacques Lépine.Pour les perdants, Richard Savoie y allait de deux buts, pendant que Jean Richard et Gilles Laliberté complétaient le pointage.La prochaine joute de cette série finale 4 de 7 aura lieu ce soir à compter de 20 h au centre sportif d\u2019Acton Vale.Le sergent Robert Labrecque, de Saint-Hyacinthe, à genou au milieu, a remporté lui et son équipe (la éroisième brigade d'infanterie canadienne), Yes compétitions de biathlon lors des championnats de ski invitation du Commandement de la Force Mobile a Valcartier.Cette brigade est présentement stationnée à l\u2019est en Allemagne.Le sergent Labrecque du ler bataillon du Royal 22e Régiment a couvert le distance de 12.5 milles en 1 heure 28 minutes et 53 secondes, sans encourir de pénalités.Il a de plus fait mouche à vingt reprises en vingt tentatives.Un projet conjoint de \u2014 LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L'YAMASKA \u2014 LE CEGEP DE SAINT-HYACINTHE - LA JEUNE CHAMBRE DE SAINT-HYACINTHE ET VOTRE; | CENTRE DE MAIN D'OEUVRE DU CANADA NOUS SOMMES INQUIETS POUR PAUL .En effet, nous nous inquiétons pour Paul et pour des centaines d\u2019étudiants de Saint-Hyacinthe et de la région qui.comme lui chercheront de l\u2019emploi d'été.Nous voulons faire quelque chose pour les aider.Nous sollicitons tous les employeurs et les invitons à se joindre à nous en embauchant des étudiants.Une sélection minutieuse nous permettra de vous diriger l'étudiant le plus apte à combler l\u2019emploi disponible.oo : EMBAUCHONS DES ÉTUDIANTS @ | no é q * CTE 200 Girouar - - .i TT \u2018 - Tél 773-7481 _ provinciaux richelieu @ sherbrooke par Yves Chabot Des fa its, Le bantam Lions de Saint-Hyacinthe a fortement impressionné d 1 dimanche soir dernier au stade d'hiver en triomphant du Saint-Fran- es op! nions çois Solano au compte de 4-2.Cette victoire a permis au Ssint-Hya- cinthe de représenter la zone Richelieu aux championnats provinciaux qui auront lieu les 28-29-30 mars prochains à Sherbrooke.Auparavant, le bantam avait disposé de leurs adversaires 2-1 samedi pour s'assurer un gain de 6-3 dans deux joutes au total des points.par yves chabot Un stade d'hiver.une nécessité Au cours de l'hiver, on a parlé et avec raison que la ville de Saint-Hyacinthe se devait de construire un autre stade d'hiver qui serait en majeure partie employé par le hockey mineur.- Tous ceux qui s'occupent d\u2019hockey, du mineur au sénior inclusivement, savent fort bien que c\u2019est une nécessité d\u2019ériger, et ce dans le plus brel délai possible, un stade d'hiver.Tout le monde en souffre.Cette lacune prive non seulement le hockey mineur mais.- également le junior ainsi que les Gaulois.Il suffit de mentionner que les Gaulois avaient une heure de pratique par semaine et selon les dirigeants du club local, c\u2019est peu suffisant.D\u2019autre part, le Saint-Hyacinthe Junior B devait tenir des séances de pratique avant les joutes des Gaulois sur semaine.La direction a déploré ce fait et, sans l\u2019accord des Gaulois, le club junior aurait été privé de pratiques.Les joueurs en ont souffert tout le long de l\u2019année et c\u2019est regrettable.) Quant à l\u2019association du hockey mineur, à mon avis, c\u2019est elle qui a le plus souffert du manque de temps alloué pour faire évoluer nos jeunes.Ernest Sawyer, président de cet organisme, a maintes fois mentionné que les autorités municipales devraient étudier sérieusement ce problème.D'ailleurs ce dernier a entamé des pourparlers et selon certains renseignements | obtenus, le projet serait réalisé plus tôt qu\u2019on le pense.Avec une telle réalisation, nos jeunes pourront en profiter à bon escient et le développement se fera plus rapidement vu qu\u2019ils pourront pratiquer leur sport favori au moins deux fois la semaine, sinon plus.ll faut que çà se réalise au plut tot ce | projet; à la satisfaction de tous et chacun.Un bon mot pour les arbitres.On est trop souvent enclin à oublier le travail accompli par les arbitres au cours d\u2019une saison.Comme les activités sont presque terminées dans le monde du hockey à Saint-Hyacin- the, j\u2019aimerais féliciter tous ceux qui ont agi comme officiels ou juges de lignes que ce soit pour le hockey mineur, la ligue Dépression, la ligue Etudiante ou toute autre ligue.On sait que c\u2019est un travail ingrat et sujet aux critiques les plus acerbes, toutefois un bon mot pour ces messieurs suffit à les remercier pour leur dévouement.Un arbitre est toujours un rouage important dans tout sport et il faut le prendre e considération.| aE La foule présente dimanche soir a été témoin d\u2019une partie digne du hockey professionnel.Les protégés de l\u2019instructeur Paul-Emile Paris ont émerveillé l'assistance par leurs montées à l\u2019emporte-pièce et leurs mises en \u2018échec.Au premier vingt, le prolifique Paul-André Paris a ouvert le pointage assisté de Robert Desrosiers.Robert Desrosiers, qui posséde un style comparable à Jean Béliveau, a marqué deux buts en période médiane aidé en chaque occasion de son compagnon de ligne Paul-André Paris.Le défenseur Jean Bernier récoltait une mention d\u2019assistance sur le deuxième but de Desrosiers.\u2018Le Saint-François Solano a réussi à marquer deux buts pour réduire la marge mais un filet de Jean Bernier 4 10.45 du troisi- éme engagement proturait un important triomphe au bantam \u201cAA\u201d de Saint-Hyacinthe.La partie, qui a été excessivement rude, s\u2019est déroulée à vive allure et le club local a amassé huit punition comparativement à une seule pour le Saint-François Solano.L'instructeur du club montré- alais a logé un protét aprés la deuxième période à l'effet que les officiels du match n\u2019étaient pas de l\u2019A.h.a.q.Toutefois, selon les dirigeants du club maskou- tain, ce n\u2019était pas nécessaire et il n\u2019y a pas de crainte à avoir sur ce point.Au moment où ces lignes sont écrites, on ne savait pas officiellement contre qui et à quelle heure, le bantam \u201cAA\u201d disputerait sa première joute à Sherbrooke.En définitive, le Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969-/45 D aux championnats| le bantam lions reprësentera la zone club Saint-Hyacinthe a d\u2019excellentes chances de s'assurer les grands honneurs à Sherbrooke et ait à remarquer, c\u2019est le seul club qui a réussi à remporter un tournoi cette année soit celui de Hull.Espérons que nos jeunes représentants fourniront leur plein rendement lors de ces championnats provinciaux.Nous leur souhaitons la meilleure des chances.Voici l\u2019alignement du Bantam \u201cAA\u201d Lions de Saint-Hyacinthe 1-Michel Brazeau 2-Jean Bernier 3-Alain Turcotte 4-Pierre Seyer 6-Brian Beaudoin 8-Robert Desrosiers 9-Paul-André Paris 10-Marcel Blanchard 11-Jean-Jacques Gosselin 12-Normand Saint-Roch 15-Mario Messier 16-André Bourgeois 30-René Bélanger.Instructeurs : MM.Paul-Emile Paris et Antonio Blanchard.Gérant-général : M.Jean-Aimé Riendeau.Cette scène se répétera-t-elle lors des championnats provinciaux à Sherbrooke en fin de semaine _ prochaine ?Le bantam \u201cAA\u201d Lions de Saint-Hyacinthe possède une formation capable de décrocher les \u2018grands honneurs.le nouveau monde D'AMERICAN MOTORS \u201cAvec l'essai d une voifure de marque AMERICAN MOTORS AMBASSADOR \u2014 ee SET wir we WAY À AUTOMOBILE |! \u20184545 SOUL.LAURIER* DOUVILLE TEL: 773-8457 \u2014 ee , 2 46/ Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 coup d\u2019oeil sur un eu de Le cerbére Jean Guerin est félicité chaleureusement par l'instructeur Gabriel Arpin J che)Marc Guerti rhea.pa gauche]Marc Guertm la ligue depression photos paul labelle des champions, le club Marc Guerti Les champions des séries éliminatoires 68-69 en compagnie du fils du propriétaire (à l\u2019extrème Une séquence de la dernière joute remportée par ls Marc Guertin 7-5 aux dipens du Melson René Beauregard capitaine du club \u2018 Marc Guertin et l'instructeur Gabriel Arpin - \u201c La joie est à son comble dans le vestiaire CL Latent Ps, TS LI 0055 13 .PIN Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 /47 - Le C.e.g.e.n.de Saint-Hyacinthe sera représenté par sept judokas au prochain tournoi de judo intercol- légial qui se tiendra au Collège Lionel Groulx samedi le 19 avril prochain.On se rappellera que M.Harold Bienvenue dirige une importante école de judo au C.e.g.e.p.depuis janvier dernier.AO EE TRE ee NCA ES EE A A ON as Sac eT, Roop GARY Be Sencha.es usa var M.Jean-Marie Dupont, figure avantageusement connue dans le monde du sport à Saint-Hyacinthe, est ici photographié avec le trophée qu\u2019il a remis à la ligue Dépression, trophée emblématique des séries éliminatoires.e Ne Ve ; ; pera \u2018des i Lyd e séminaire perd on surtemps dans la ligue Etudiante | Un but d'André Vigeant en coufent MOINS CHERS chez = : .fone taie de 5 44, LS Yamaska Automobile] naire, lors de la premiére joute | de la série finale de la ligue de hockey étudiante.[ Nous avons un grand choix de modéles Le Séminaire Fri 3 a 1 au \u2019 \u2019 .cours de la troisième période, sur cours de la troisième période, sur vous n'aurez que l'embarras du choix (2) et d'Yves Saint-Jean, lorsque Claude Saint-Sauveur enfila deux buts pour créer l'égalité.Serge Garand avait ouvert le pointage pour la Régionale.A la fin du temps réglementaire, le compte était égal 3 à 3.On dût donc jouer un dix minutes de prolongation.Le jeune Saint- Jean présenta alors la victoire au Séminaire en marquant son deuxième filet du match.Cependant la Régionale bombarda le cerbère Richard Pineault d\u2019un nombre incalculable de lancers.Finalement Serge Garand recréa l\u2019égalité avant que Vigeant n\u2019enregistre le but de la victoire, quelques minutes plus tard.La joute fut des plus calmes - du côté rudesse, et seule la vitesse et le jeu ouvert a prédominé dans cette rencontre.es ce oi à compar do 19h, | ! Cette semaine de grands spéciaux nécessaire.Co oo vous attendent saint-hyacinthe a ] dans les modéles écrasé boucherville | Toutes ces voitures de 4 ans Saint Hyacintite est passé nf | Seront vendues | et plus compte de & 3 Oet de 7 à 0.Ro- .com et de .KO- Bert Demosiers Jean-Jacques considérablement en deça sse allérent de qua .buts chacun du prix de liste .Le cerbère Michel Brazeau s'est distingué devant ses filets .avec deux blanchissages.D'autre part, dans la série provinciale dont la finale se déroulera à Sherbrooke, nos Lions ont triomphé 6 à 2, du Montréal Nord, puis ont défait Saint-Vital en \u2019 à 2.: oo Crp pi rm Yamaska Automobile Inc ee et Paul André Paris .© \u201d furent les artisans de la victoire.; : : Sur la scène locale, les Castors \u201cLA OU LE SERVICE EST À SON MHLLEUR\" i Panthères 3 à 1 \u2018 .oo : in i 48/-Le Clairon Saint-Hyacinthe mercredi, 26 mars 1969 / Adressez-vous à une maison responsable établie depuis plus de 20 ans | 6 représentants pour vous servir À © économique et surtout efficace fe Système comptable tres sim ple : Les mêthodes manuelles © La mécanisation ) | ! | sont lentes incommodes et coûteuses assure vitesse ef rendement.réduction des frais: oe 2 Co Pointes de travail en fin de mois, totaliser et arrêter les comptes./ Les soldes de tous les comptes constamment à j jour.| ni Heures supplémentaires coûteuses.Tous les travoux à jour.j | Relevés erronés./ Relevés corrects.vo - | Doutes et incertitude sur l'exactitude./ Balances journolières.CF Nécessité de calculer les soldes.//6oieu automatique des soldes.5 oo XN Clients insatisfoits./ Confiance orcrue des clients.N = i Erreurs humaines./ Preuve mécanique de l'exactitude de l'écriture.5 ° Chiftres illisibles./ Ecritures nettes, imprimées par lo machine.Double\u2019 passotion d'écritures./ Position simultanée de trois documents ou plus.Employés mécontents, / Simpltication du travail, suppression des erreurs \u2014 satisfaction du personnel.Frais élevés./ Rapidité et rendement \u2014 économies et bénéfices accrus.JOURNAL DES VENTES 6 A.Letourneau Ltée 1505 St Antoine 1e MODELE 7000 \u2014 SYSTÈME DE LOCATION meftant un de nos appareils & voire service moyennant un versement mensuel frês minime _ | \u2018votre budget le prouvera _ Lo À.LETOUR ç Ea.À.LETOURNEAU Ltée e ; = | To .1505, tue ST-ANTOINE Tél: 773-8419 .0% 1._ | SAINT/HYACINTHE QUÉBEC \u2019 Ap AAA asses LL Le RRR Tout.pour .le.bureau ee a NN oc .- Tu * "]