Le canard, 3 mai 1879, samedi 3 mai 1879

[" | | i VOL II.No 381.- MON'TREAL;-3 MAT.1879 - { CENT LE NUMERO } .CONDITIONS: - \u201c ABONNEMENT : Six mois-.0.28 Un numéro - - .fe L'abonnement est strictement payable d'avance, H.BERTHELOT, Rédacteur.AT RN 75 A CONDITIONS.ANNONCES t ligne «| Premièreinsertion, 104 Ins.subséquentes, Se Fr Remise libérale .A ! = = x aux annonceurs à long COPA = | teruae, JOURNAL HEBDOMADAIRE ILLUSTRE Le vral peut qu Iquelols n'êtrepas \u2018 vrai sans blague.\u201d\u2014BoIsL\u2019sAU \u201c GODIN, MONDOU & Ole, Editeurs-Propriétaires.ACHETEURS ! ! Consolez-vons ! -Réjouissez-vous ! ! Vous tous qui avez souffert dans l'attente d'acheter vos MARCHANDISES SECHES A BON MARCHE.F, X.LeCAVALIER & Cie.Si bion connus de vous tous et du public ont de bonnes nouvelles à vous appren- drs, et ils sont des plus heureux eux- mêmes de vous en faire part ; ils viennent d'acheter leur Stock de MARCHANDISES | SECHES | du Syndic à des conditions telles, qu'elles les mettent en'état do pouvoir vous vendre à des prix qui défient toute compétition.Là vente est commencée depuis \u201cJeudi, le ler Mai, Et le tout sera vendu de manière à donner la plus entière satisfaction à toute pratique qui voudra bien se donner le trouble de venir faire une visite au magasin.Nous ne voulons pas essayer de \u201c jeter de ln poudre aux yeux des gens, comme plusieurs ont l'habitude de faire, an publiant de ces listes infâmes avec des prix impossibles Nous voulons simplement vous invitor à venir juger par vous-mêmes et profiter des avantages que nous sommos disposés à donner et que nous pouvons facilement donner, vû le bas prix que coûte cet immense Stoch.Ainsi, Mesdamos et Messieurs, nous nous attendons à une visite de vous tous, étant bien persuadés que lorsque vous y serez venu;une fois, vous serez tentés d'y revenir de nouvesu, ct vous vous plairez aussi À inviter vos amis et vos coimaissances à venir conime vous profiter des grands avantages que l'on trouve on achetant chez F.X.LeCAVALIER & Cie., No.293, Rue Sr.LAURENT, Coin de In Rue Mignonne, = MonrnéaL.© + Deux Modistes et deux ailleurs; sont | attachés au magasin, M.EUGENE FENIOU, MEDECIN VETERINAIRE.Est-il mort, oui ou non ?A toutes ces (questions, nous répondons catégoriquement que non.Il est Lien vrai qu'à son dernier voyage en France, il a attrapé une rude courbature, mais en ce moment, il est convalescent.Après avoir consulté le Docteur Mousseau, d'Hocheluga, il faut pour ob- fenir uno guérison radicale, qu'il prenne une INFIRMERIE VETERINAIRE el qu'il travaille consciencieusement, tel qu'il a eu l'habitude de le fatre autrefois, el le Docteur répond qu\u2019il se tirera de celte mauvaise affaire.C'est pourquoi il informe ses anciens clients qu\u2019au.ler Mai, on le trouvera à l'œuvre au No.13, RUB -ONSECOURS, el au coin des Rues ST GABRIEL ET DES COMMISSAIRES, où il se chargera du traitement de lous les animanx en général.25 ans de pratique en Canada sont les meisleures recommandations el les plus sûres garanties qu\u2019on puisse offrir.au public.! Consullations gratuites.el pas de charlatanisme, EUGENE FENIOU, Médecin Vétérinaire UNE FORTUNE A FAIRE Miraculeuse découverte pour remplacer l\u2019Emeri.Le soussigné donne avis aux Compagnies de Navigation et aux Manufactuvies qu\u2019il possède la recette d'une certaine COMPOSITION MERVEILLEUSE qui pout s'employer pour niguiser tous les owils on usage ici, depuis la hache jusqu'au razoir, et qui donne un poli incomparable aux métaux de toutes sortes, tels que acier, fer, cuivre, verrerie, ote, Elle remplace l'émeri et coûte beaucoup moins cher., Cette poudre merveilleuse a été ossayéo par des hommes compétents avant d\u2019être employée et elle a été jugée très-recom- mandable, .Toutes les personnes, désirant obtonir la recotte do cette composition devront s'adresser par lottre au soussigné.Des échantillons soront oxpédiés s r demande.aux frais de la per.onne qui en aura besoin.| LU ; La direction pour l\u2019employer so trouve -en anglais ct on fiançals dans chaque boîte.oo .Lo soussigné informo aussi lé_publio wil peut fournir dos glncidres aux bou- rehiers ol aux vapours, ot las manufacturer '& ordre, TI pout on faire do deux À qua-' \u2018tro par jour.Il entreprend.aussi toutes De la science | sortes do couvertures'en fer blanc, ardoi- ads foutre, etc.veo \"Soul dépat \u2018chor +! Ce L É.OLSCAMPS, .: ; Cd ET Plombier, ot Ferblantior,.+ +.423, rvo Sto, Cathorino, HUITRES !_ HUITRES ! ! Du nouveau pour la saison au RESTAURANT SAUVIAT No.94, RUB DU PONT QUEBEC.Lo soussigné a I'honneur d'informer ses pratiques et le public qu\u2019il a reçu 0e matin, et recevra toutes les semaines, des huitres fraiches en écailles, qu'il servira à l'assiettée, en soupe et au cent.Un salon est réservé pour les dames.Porte privée, 92, rue du Pont.F.X.SAUVIAT, Propriétaire.MUSIQUE - NOUVELLE (Les Succès de Salons.) Un pou de patience.$00.30 chansonnette.Mon bonheur\u2014(Romance).00.35 Provengçale\u2014( Naiveté.) «+vccsco 0015 Publié par ERNEST LAVIGNE, Editeur de Musique, 237, Matra Barne.m Geo.Ed.SAUVIAT & Cie, Barbiers et Perruquiers, No.90, Rue du Pont, St.Roch, © + QUEBEC, Porte voisine du Restaurant Sauviat.CHEMIN de FER Q.M 0:& 0.\u2018Le Cheïhin le plus court et le plus direct entre Mont- \u201c réal et Ottawa.Le et après LUNDI, le 10 février.les trains laisscront le dépôt d\u2019Hochelaga comme suit : ., \u2018 \u2018Troin express pour Hull à 9 30 À M et 5.00 P M, arrivant à Iluil à 2.00 hrs PM el 9.15 hrs P M.Train oxpress de Huit à 9,10 hrs A M et 4 45 hrs P M,arrivant à Hochelaga à 1,40 brs P M et 9.00 hrs P M, Train de St.Jérôme laissera la ; gare.d'Héchelaga à 5,00 P M.\u201cLé train de Bt.Jordmed TAM, .\" Les trains laissent la\u2019 station \u2018du Mile- End 10 minutes plus tard) + +: 7 .Bureau général ; 10, Place d\u2019Armes.\u2018a STARNES, LEVE & ALBEN, \u2026 12° < Agents des bilféls, Bureaux : au-(lessus du Mechanic's Hall i\" at 158,:rue) Notre-Dame, vis-à-vis\"-le |\u2018 :.! Palais de Justice.dasct out .- GHS, A.8COTT,: : \"eC Surintendant, ; R&\"-Un accident arrivé à notre forme au moment de mettre sous resse nous a forcé de retrancher e feuilleton dans ce numéro du CANARD.\u2014\u2014\u2014\u2014ee Avis aux Vieilles Filles, Les \u201cSaints du dernier jour ne sont pas encore à la veille de dissoudre leur société faute de prosélytes On sait que les Mormons, comme on les appelle communément, envoient des émissaires nombreux et très adroits dans différentes parties du monde, l'Angleterre, l'Allemagne, la Suisse, la Hongrie, les pays du Nord, sans compter ceux qui vont en recrutement dans les Etats de l\u2019Union qui avoisinent le territoire de l\u2019Utah.L\u2019Avalanche de Memphis raconte qu\u2019un convoi de nouveaux convertis a traversé, la semaine dernière, le district de Texing, pour se rendre à Salt Lake City, métropnle du mormonisme.Ils étaient ià cent cinquante personnes environ, hommes et femmes, tous d'apparence assez grossière, s\u2019il faut en croire le recit du journal.Un ancien, nommé Morgan, dirigeail la troupe, marchant en tète de la colonne el surveillant avec soin les approches, afin de défendre ses nouvelles brebis contre les tentatives des gentils qui pourraient vouloir détourner leg néophytes de la bonne voie, Ces nouvelles recrues viennent pour la plupart du Tennessee oriantal et de la Georgie septentrionale, une trentaine sont -de Decalur, Alabama, un nombre égal de Corinthe, Mississippi.: \u2014Et quelle raison détermine tous ces gens à l\u2019émigration en Utah, a dernandé quelqu'un à l\u2019än- cien Morgan ?\u2014Les hommes, a-t-il répondu, viennent attirés par la vraie \u2018religion, qui finira par envahir le inonde.Les femmes espèrent trouver chez nous des maris qu\u2019elles ne euvent se procurer ailleurs, En Georgie seulement, plus de trente mille sont sans mari.A peine arrivées à Salt Lake City, les con.Verties sont sûres d'être mariées, \u2018car dans notre pays, on suit \u2018les impulsions d'uñe conscience libre, LE CANARD \u2014\u2014 ¥ Monra£aL, 3 Mai 1879.~~ AVIS IMPORTANTS.Les bureaux ct l'imprimerie à vapeur du Canard ont été transportés au No.8, rae Ste.Thérèse, à l\u2019encoignure de la rue Vaudreuil.Nous donnerons un an d'abonnement gratis à toute personne qui nous fera parvenir six abonnements payés pour un un ou doude nbonnoments pour six mois, Aux agents nous donnons le Cunard A raison de huit eents par douzaine.Nous avertissons les personnes de la campagne qui nous paient le montant de leur ubonnement en timbres-poste \u2018que nous leur chargerons 6 pour cent de plus qu'aux autres, Ajvsi, pour une année abonnement, il faudra nous covoyer 53 cents cn cstampilles, Une pièce de 50 cents n\u2019excède pas le poids règlemen- tuivo de Ja lettre.Ainsi, il vaudra mieux Tour nos abonnés nous envoyer une pièce ou deux de 25 cents que de nous expédier des timbres-poste.re pr cer Corrèspondance de Ladébauche.Windsor, près Londres, avril 1879.Mo : cher CANARD, Je sais que tu attends avec impatience des nouvelles d'Angleterre.Je m'empresse de te faire parvenir par le premier courrier mes notes les pius fraîches sur le séjour de Langevin à Londres.Mardi dernier, le \u201cporter\u201d de l\u2019hôtel où il est descendu m\u2019a informé qu\u2019il ne s'était levé qu\u2019à neuf heures et demie du matin.Sa premiere promenade a 61é dans la direction de Downing Street, ou il voulait rencontrer les premiers commis de la bourgeoise, afin de leur expliquer l\u2019affaire de Luc.Après avoir fait pied de grue pen- daut une heure ou deux, il fut in- troduil dans un des bureaux ou il s'adressa à un des messagers, qui lui demanda ce qu\u2019il vonlait.Il répondit qu\u2019il était l\u2019agent du gouvernement canadien et qu\u2019il voulait faire réprimander Delorme.Le commis lui dit de repasser.Langevin repassa et on lui dit de nouveau qu\u2019il lui fallait repasser.Lu Il ropassa comme ça une vingtaine de fois et il finit par se tan ner.Pour échapper à l\u2019ennui qui le rongeait dans ses longues péri- grinations dans les rues brumeuses de Londres, il se décida à venir mg faire visilo à Windsor.Lorsqu\u2019il arriva chez la bourgeoise, j'étais en lrain d\u2019enseigner.aux servanles les secrets de la cuisine canadienne, car Vicloire n'avait demaudé de lui préparer un bon repas à la canoque.-d'ôlai ma-blouso et je me mis en manches de chemise :avec un.grand tablier bleu.Les servantes ne tardèrent pas à s'initier aux secrets de notre art] culinaire.Après cing ou six heures de travail, nous servions sur la table de = =r de = ee i = Se Tl \u2014\u2014 3 5 SN \u201c \u2014 - = \u2014 7% \u2014 = = = = (A L'EMBARQUEMENT DE MERCIER.MancHaAnD Er Jocy (dans In barque ministérielle), \u2014Dépéche-toi, Mercier.Diuble, que fais-tu ?ERCIER.\u2014Attendez que j'ôte mes bottes.Votre barque fait eau et jo vais me mouiller les pieds.Sacristi, on court le risquo de se noyer tous ensemble.Victoire et de ses enfants un menu composé comme suit : PoTAGE.\u2014Soupe aux pois et au blé-d\u2019inde.Poissons.\u2014 Barbotte, crapais, loche.ENTnÉEs.\u2014Omelelte au lard, ragoût de pattes, fricot de boulettes, et chiards variés.Hons-n'œuvne\u2014Pataques à la sauce blanche, boudin blanc, tour- quières et sly.Recevés.\u2014 Forsure de bœuf, rognons de castor et galettes de sarrasin.Desserts.\u2014 Snelles, croquesi- gnolles, biscuits à la menasse, plà- rines -de sirop d'érable aux noix longues, tire, tartes à la ferlouche.Vins.\u2014Citre de Christin, petite bière, cerises au whiskey blanc, loddy de Québec et proof d'Otlawa.-Vers.eing- heures du soir, j'eus l'honneur de m\u2019assooir à table avec toute la famille de Victoire.La bourgeoise goûta de.tous les plats.Son fils ainé disait que c'était tellement bon qu\u2019il fallait se lécher les barbes.Victoire, après le repas, eut une indigestion si forte qu\u2019il fallut quérir le médecin.La pauvre dame faisait pilié.Elle avail des haut le cœur, et elle se tordait dans des convulsions atroces.Elle répélait à chaque instant: Cré cuisine canadienne, ce n'est pas de sitôt que j'en tâterai ! ! Puis, se tournant vers: moi, elle me dit : Je suis trop malade pour recevoir de la visite.Vers huit heures, il arrivera un nommé Joly.Tu auras la bonté de le recevoir.Je suppose qu\u2019il a l'intention de me bassiner comme Langevin & propos de l\u2019affaire de Luc.Je te charge de règler la question avec lui.Tout ce que tu feras sera bien fait.Bonsoir, je vais essayer de dormir.Je me fle à toi, Ladé- \u2018bouche.mai ma pipe au poèle, et je -c.m- mengai A causer avèc les servantes, à qui jé côñtais das histoires de \u2018Je rentrai dans ta cuisine, j'allu- loups-garous, de chasse-galerie et de bêtes à grande queue.On entendit du bruit dans le \u201ctambour.\u201d Quelqu\u2019un venait de \u201cclancher\u201d à la porte.C'était Joly qui arrivait avec un sac-à- tapis rouge.Nous étions \u2018loin de nous atlendre à sa visite el son arrivée fut l\u2019occasion d\u2019une petite noce parmi les domestiques.On fit une souscriptien pour aller Lori\u201d quelque chose à la \u201c groce- rie\u201d du coin.Joly commença d'abord à nous payer une traite à même son \u201cflax,\u201d qu'il apportail du Canada, rempli de Molson.Pendant une heure ou doux, on Jasa sur les affaires du Canada, tout en s'arrosant la dalle.Joly entama la question de Luc et: me demanda s\u2019il n'y avait pas moyen de voir la bourgeoise.Je lui répondis que j'avais élé chargé d'en- lendre ses explications.Joly commença à me dégoiser la chose.ll venait de jeter sur la table deux pamphlets de M.Ernest Tremblay, \u201c La Question du jour \u201d et \u201c l\u2019Alfaire Letellier et la Constitution,\u201d avec un las de papiers qui sentaient le \u201ccanis,\u201d lorsqu'on entendit encore frapper à la porte.Langevin venait d'entrer.Son arrivée jeta un [roid dans l\u2019assemblée, Joly lui tendit la main.Langevin fit la grimace et accepta la main du foreman rouge.Jai craint pendant quelques instants qu\u2019il y eut une \u201c row \u201d entre les deux hommes.Je sorlisla bou- teilie et je leur offris un coup, ce qui eut pour eil'st de les calmer.J'expliquai aux deux Canadiens la nature des instructions qui m'a vaient été données par Victoire.Joly.me dit qu\u2019il était * hard up\u201d et qu\u2019il n\u2019avait plus \u201c Cte tôle\u201d pour finir son chemin de fer.Je lui réporidis qu'il ne réussirait jamais à avoir de l'œil en Angleterre, parce qu'il n'avail pas la \u201c1lwist\u201d des affaires.Le baron Grant \u2018el d'autres flnanciers qui avaient été échaudés par les Canadieiis ne se soùciaient plus de leur ts tds act» Lene ae _|avancer de l'argent.Joly me dit alors: qu'il s'adresserait aux Yan: kees' et qu'il paierait 25 par 100 si ¢\u20196tait nécessdire.Ecoulez, mon \u2018{ami;\u2019lui dis je.1l me semble qu\u2019il y aun moyen bien simple pour règler la chose.Emprunte l'argent à Langevin.Il en a plein ses.poches.Lawcevin.\u2014Bernique ! Me prenez-vous pour un habitant?Préter de l\u2019argent à Joly et à ses hommes ! J'attendrai mon paiement jusqu'à la semaine des trois jeudis.JoLy.\u2014Je n\u2019aime pas les insinuations malveillantes sur mon carac- ere.Avant de me reprocher d\u2019élre un mauvais payeur, il devrait me dire ce qu\u2019il a fait de ses 332,000.LANGEVIN.\u2014 Cré chéti, je Uy prends-là ! Tl y a longtemps que lu me demandes ça.Je l'avais promis de te le dire à l\u2019oreille à condition que tu jurerais ta grande conscience du bon ieu que tu n\u2019en parlerais à personne.Jouy \u2014Eh bien, dis-le donc de suite devant Ladébauche.LANGEVIN\u2014Je ne veux pas parler devant ladébauche ; il est trop indisciet.Il va tout écrire ça au \u201c Canard.\u201d Jouy.\u2014Viens dans la cour.Ladébauche ne nous entendra pas.Nous parlerons à notre aise.Les deux gaillards sortirent de la maison et se rendirent près des écuries.\u2018Je rallumai ma pipe et je tirai quelques touches, étant accoudé sur l\u2019allége de la fenèlre pour observer leurs mouvements, La conversalion parut bientôt s'animer entre les deux politiciens.Joly se faisail aller les bras comme des \u201c\u2018flanx\u201d\u201d Langevin gesli- culait comme un perdu.La querelle, évidemment, s'envenimait.Tout & coup Joly ota son * coal.\u201d Langevin, en un tour de main, s\u2019était débarrassé de sa \u201c bou- grinne.\u201d Les deux hommes devaiont se donner des torgnoles.Langeviu se baissa, ramassa un \u201c écopeau,\u201d qu'il plaça sur son épaule, disant à Joly : \u2014 Vions joler ça par lerre, si l'es capable pour.Joly retroussa ses manches de chemise et lança le mor.eau de bois par terre.Langevin, malgré sa corpulence, paraissail assez \u2018* game.\u201d Joly était encore \u201c smart\u201d pour son 4ze.Les deux canadiens se mirent à \u201c spèrer\u201d\u2019 pendant trois ou quatre minutes, adoly, tout à coup, abattit un de ses poings sur le fouillon de Langevin, qui perdil son claret à flots.Langevin n\u2019était pas battu.Il riposta en donnant à Joly uno * poque\u201d sur l\u2019œit'droit.C'était un \u2018black eye\u201d des mieux conditionnés.Les coups s'échangèrent alors drus comme grêle.* Ça fessait.rudement des deux côtés.À la fin ils vinrent à se poigners C'était si \u201c rough \u201d que je sortis de suite pour les séparer.II était temps Joly me crioit : Arrête-le, Ladébauche, ce n\u2019est pas franc.- Il\u2018est\u2019 après me * gud.ger,\u201d : .A SOT rm a hn AAA En effet, si j'étais arrivé une minute plus tard, Joly perdait l\u2019æil gauche.\u201cAu moment ou je séparais les deux boxeurs, Victoire ouvrit sa fenêtre etse mit à crier : Police ! police ! Comme de juste, la police n\u2019arriva pas.En Angleterre, la police n\u2019est pas meilleure qne celle des autres pays.Victoire me cria: \u201c Arrive ici, Ladébauche.Qu'est-ce que ça veut dire ?Est-ce comme cela que vous règlez vos discussions en (Canada ?l'es compagnons ne sont pas blancs.Tua vas voir ce qui leur arrivera demain matin.Allons, que je ne vous entende plus.Je fis rentrer Langevin et Joly dans la cuisine pour leur laver le visage.Je mis de l\u2019eau dans une ** terri ne de fer blanc,\u201d et je bassinai le nez de Langevin.J'appliquai ensuite un morceau de viande crue sur l'œil de Joly.Je leur servis à chacun une bonne \u201c ponce,\u201d et je dans le banc lit La malle va partir, je termine ma lettre en te promettant une correspondance pour la semaine prochaine.\u2018Tout à toi, LADÉBAUCHE.6 Un Cas Singulier.Depuis dix-huit mois, les membres de la facullé médicale de la métropole sont vivement intrigués par la singularité du cas de M.Xde la rue Ste.Marie.Ce monsieur est plongé dans un sommeil léthargique depuis plus d'un an et demi, et tous les agents les plus énergiques de la pharmacopée ont été mis en réquisilion pour le faire sortir de sa Lorpeur.Les savants ont été jetés en émoi par la dernière conférence du doc- leur L., qui à réussi à expliquer de la manière la plus plausible la situation de M.X.Tous les prac- ticiens qui avaient éludié la mala die s'étaient évidemment trompés dans leur diagnostique.is avaient jeté leur langue aux chiens, lorsque le docleur L., avec l'osprit sublil qui caraclérise Loutes ses observations, a trouvé la cause du mal étrange dont souffrait M.X.Liaissons parler le savant conférencier : \u201c J'allais soigner M, X.depuis le premierijanvier 1879.Les deux premiers mois, il ne donna aucune marque de mouvement ni de sentiment volontaire ;' ses yeux, nuit et jour, restaient lermés; souvent il remuait les paupières ; sa respiration était libre, aisée, son pouls petit, lent, Mais égal; quand on melail ses bras dans une position, ils la conservaient.Les saignées des pieds, des bras, l\u2019émétique, les purgalils, les vésicaloires, les snngsues, etc, ne produisirent d'autre effet que celui de pouvoir parler un jour entier à sa famille.il ne\u2019l\u2019éntretenait que de naufrages, d'acci \u2018ents arrivés 4 I'lle aux- Coudres.Il parlait fréquemment de \u201cl\u2019Opinion Publique\u201d et de l'abbé Mailloux.Il retomba ensuile LE RETOUR DE LANGEVIN.77 Le chien de Luca engraissé pendan e joie.t ln traversée.Il est assez fort pour rap- une ) porter Langevin et le déposer aux pieds du chien de Joly, qui fait des gambades los obligeai de dormir tous deux | d ane P P na gi dans son assoupissemont, qui dura deux autres mois.Je crois que cetle espèce de léthargie peut-être considérée comme un \u201c carus \u201d ou sommeil cataleptique.J'interrogeai la garde-malade, et à ma grande surprise, j'appris que M.X .\u2026.ne recevait qu\u2019un seul journal, ce Opinion Publique,\u201d dans lequel il lisait assidument \u201cl'Histoire de l'Ile aux Coudres.\u201d J'avais trouvé la cause de la mala die.Je cherchai alors à éveiller l\u2019action vitale en plaçant le corps de M.X.:.dans un endroit* frais, en le frictionnant sur tous les points, principalement sur la colonne vertébrale, avec une brosse et un morceau de laine rude.Je lui chatouillai les lèvres, les nari nes et le gosier avec la barbe d\u2019une plume de canard.Ce dernier trai tement sauva mon malade.M.X.m'a promis do ne jamais lire a l'avenir une ligne de \u201c l\u2019Histoire de l\u2019Île aux Coudres \u201d M, X., aujourd'hui, est en: par: faite santé el ne manque jamais de lire son \u201cCanard\u201d lous les sa medis.En Correctionnelle.L'homme à qui on a volé son unique pantalon est dans une situation vraiment bien embarras sante ; pour courir après ce pantalon, il faudrait qu\u2019il l'eûu; s'il l'avait, il n'aurait pas besoin de courir après ; il s'expose à se faire arréler pour outrage public à la pudeur ; s'il ne court pas après, il reste sans pantalon, et comme on ne peut rester sans panlalon que chez soi, on est exposé à passer sa vie sans pantalon, faule d'en avoir pour aller en chercher un : ;c'est un syllogisme de tailleur! En réalité, on peut\u2019 cogner à la porte, appeler, un voisin,.ou ap, peler le concierge du haui de l\u2019escalier : que fit Lochetot dans ce |.cas difficile ?Nous ue savons ; 1l est cerlain qu'il-en est sorti, puis- qu\u2019un jour il à rencontré Tenail-: lon, l'homme qui lui avait-volé son pantalon, et qu'il à fait'artêter.Les voici tous les deux en police correctionnelle, l'un comme plaignant, l\u2019autre comme prévenu.Le remier expose sa plainte avec vo- ubilité et sans reprendre haleine.Lochetot: Un homme que j'ai connu dans une débine à couper la figure dè vingt pas !\u2026 Il tombe malade, je partage avec lui ma monnaie ; il va à l\u2019hôpital, où je lui porte du tabac à fumer ; je lui en ai porté des flottes ; il \u2018m'en aurait demandé à priser ou à chiquer, ou du macaroni, des saucissons, n'importe quelle chatterie, je lui aurais porté idem, et il ala bassesse donc, quand je l'ai logé à son sortir de l'hôpital, de s\u2019en aller avec mon pantalon, que je n'avais que celui-là.Ah ! tenez, Tenaillon, vous me dégotitez ! Tenaillon : ; Lochetot, comment voulez-vous que je me défende ?Vous parlez avec une volubilité, que je ne peux pas seulement placer un mot.M.le président : Reconnaissez - vous avoir volé le pantalon ?Tenaillon : Emprunté simple.| ment, mon président, emprunté, mais pas volé.M, le président : Comment em- -prunté ?Lochetot : Oh ! il l\u2019a emporté Mis sous sa blouse, censément qu'il allait acheter une pipe, et c'est plus\u2019; impossible de me lever I.\u2018qué j'ai été obligé d'aller en che- \u2018mise sur le, carré, pour appeler, et qu\u2019il faisait::un: vent dans l\u2019escalier L.* Tenaillon : Mon président, de- mandez-y \u2018si je 'ne'devais pas me marier ?vo Lochelot : Oui, même que vous m\u2019aviez: invité à votre noce, dont vous me deviez bien ça, et que c'est diôle comme j'y ai été.Tenaillon ; Je ne pouvais pas \u2018vous [dire venir à mon bal, sachant que vous n\u2019aviez; pas.de: pantalon: Ga ne se pouvait-pas.dise , M.le président : Pourquoi-le\u2018lui lavoir pris ?RX | fond ; ipendant que j'étais au lit ; il l\u2019alO Tenaillon : Pour me marier, n\u2019en ayant pas moi-même qu\u2019un sans onc ma belle-mère m'avait dit : *¢ Gustave, il vous faut un autre pantalon pour vous marier, le vôtre ne serait pas convenable.\u201d Lochetot : Mettons !.Fallait me le rapporter le lendemain de la noce.Tenaillon : Le lendemain j'étais si complètement pochard et ma belle-mère aussi, que je n'y ai plus pensé ; alors après, quand ça m\u2019est revenu, je me suis dit: Lochetôt va être dans une colère extraordinaire, el jo n\u2019ai plus osé, pensant qu\u2019il était peut être au lit depuis trois jours.Lochetot : Tu tu tu.Ge qui est un fait réel, c\u2019est qu'il te non- nait dans l\u2019œil, mon pantalon ; que tu l'essayais des fois et que tu disais que l\u2019élais moulé avec Tenaillon : C\u2019est vrai que j'étais moulé.Le tribunal a condamné Tenaillon À quatre mois de prison.Recommandation aux lecteurs du CANARD, Le comble de la précaution : Au printemps, ne marcher que sur la pointe des pieds, de peur de troubler la nature dans son travail.Dans notre article dn 26 avril dernier, en parlant de la conduite du conducteur No.20 et du surintendant de la ligne de la rue St.- Laurent, nous n\u2019avons pas parlé du surintendant général, M.Robillard.Nous voulions parler seulement de l\u2019homme en charge des écuries de la Compagnie des chars urbains au Mile-End.: 8 Encore une perle cueillie jeudi matin, lo 24 avril dernier, dans la colonne des dépêches de la ** Minerve \u201d ; Dimanche dernier, l\u2019église de St.Narcisse de Beaurivage u été eomplètement détruite par un incendie.Le presbytère à eu le même sort.On s'aperçnt après les vêpres que le feu était pris au clocher.n suppose qu'il a été causé par le frottement sur lo bois de la corde de la \u2018 cloche.Lout de suite après que je me suis| \u2018aperçu que mon pantalon n\u2019y était Le \u201c Canard \u201d ne savait pas qu\u2019à St.Narcisse les cordes fussent faites avec du bois.Ils travaillaient tous deux.Tout à coup, relevant la têle et regardant Joe d\u2019un œil méphistophélique : \u2014Savez-vons, dit-il, quel est le plus grand instrument de musique du monde ?Après quelques instants de réflexion : \u20141177 répondit Joe.Et lui, se [rottant les souriani d\u2019un air béat : \u2014 Le Grand:Trouc.Bonne! hein ! celle-là 1 ! ! Police | police 1 ++ a may gE RAS ee mt : +i CE me TE .La Jère EXCURSION de la saison aura lieu Dimanche: Le::St:- Lambert Inissera son quai une heure P.: M.pour l\u2019Assomption- \u2018Prix du passage, 40 cts.Demandez le ROCK.AND RYE aw Richelieun .» Nous recommandons à nos lectours d'aller faire_une visite mu \u201c Grand Maga: sin du Bou Marché\u2019 avant d'aller ailleurs, Les créanciers de lu faillite A.Pilon et Cie.ont donné ordre à M.F, X, Gigutre, le gérant de la maison, do ven- dro toutes les rnarchandises à des sacrifices réels, afin d\u2019écouler le fonds au plus tôt, C'est un avantage qui ne se présente que raremont; quë chacun en profite, - cs créanciers do l'ancienne maison Pilon ont fait un choix judicieux en nommant M, F.X.Giguère, gérant \u2018de la liquidation.Ze is the right man Yn the right place.: MAUEQTIME LANCTOI vient de faire l'achat de l\u2019ancien Restaurant Beauvais, en face du \u201c\u201c Grand Mugasin \u201d\u201d No.652, Rue Ste.Catherine.II invite respectucusement ses amis et lo public en général de lui faire une visite et ils trouveront toujours des liqueurs de premier choix, cigares, ete.C\u2019est une place paisible où l\u2019on peut s'amuser suns être en contael aves des personnes mal notées, CAS oe, Ld So ee © f Nous rocommandous \u2018aux \u2018personnes qui vionnent de déménager d'aller -acheter leur tapisserie chez Ki.A.Martineau, No.257, rue St.Joseph, qui leur donnera de ln tapisserie pour lours: chambres au prix d'une seule-qu\u2019elles paicraient aillewrs,.; ; | | ' « LI M.Arthur Léonard, 238, rue St.Laureut, vis-à-vis de logarty ct Frère, vient de recevoir cinquante grissos de feutres de promière qualité, qu'il vendra à grauds sucrilices.Nous attirees aussi l'attention du public sur un assortiment de chapeaux cn soie faits.dunsles dornicrs goûts\u2019 et qu\u2019il vendra à 25 pour cent meilleur marché qu'\u2019aillours- Ne i HN Les porsonnes qui sont 'démémgés fe- rônt bion de liro attentivement los'quelques lignds qui'suivent : : - Les personnes qui ont: l'intention de restaurer et de décorer l'intérieur de lours mäisons au commencement du printemps devront aller chez N, Granger, No.553, rus Ste.Catherine, près de la rue Montcalm.Elles y trouveronl à des prix réduits Peintures de toutes couleurs, Shellack, Japan, Blanc de Plomb, Génuine No.| et No.2, Pinceaux, ele, It de plus, M.Granger se charge de donner à lous ceux gui voudronl bien l\u2019encourager en achetant leurs matériaux à son magasin, , soit- pour blanchir, soit pour .colorer, les rensoignomonts nécessaires pour réussir dans leur ouvrage, - Il portera aussi une attention Loulo spéciale pour préparer les peintures en Loutes sortes de couleurs, à la satisfaction el aux goûts de tous les acheteurs, Uno visito esl respeclueuse- ! Les clienlg seront tou-| eR, à , : La protection, en arrivant, nous donne \u2018la force moralo pour affronter l'avenir été mis en théâtre.ment sollicitée.jours survis avec politesse et seront salis- faits de l'exécution de leurs commandes.« Le ROCK.AND RYE \u2018est dans tous les hotels respectables.e Re Uno cage qui est unc_ merveille.duns Ba construction cb un véritable chef-d'œu- vre d\u2019architecture légèré \u2018est oxhibée lundi à l'Hôtel du Canada.Une liste dé souscription est ouverte pour uno rafle de cette maguifique cage.Le prix du billet n\u2019est quo de 50 cents.Le constructeur |: sehen ! \u201cMontres ot Pendfles nettoées pour 50 de lu cage offre $25 pour le billot du gagnant.Nous engageons nos lectours à aller, voir cetto cage, qui est sans contredit la plus belle que nous ayohs encore 10, .Yue «a oo \u2018| mitre qualité, LE CANARD.pr emmy simone rain, Dimanché; \u2018à une -Heuro- P, M, bord 7du=St.- Lambert, pour I' | 2 Le Sazerac, No.299.rue Notre-Dame, tenu par M.,Jos.Riendeauÿci-devant de l\u2019Hôtel du Canada, est le rendez-vous de l'aristocratie de-Montréal.à Si l'on veut prendre un verre de liqueur fine et fumer un excellent cigare, il faut aller au Sa- Zorac.+ Tontréal.iE \\* ses au magasin populaire de T.A.Duval, 143, rue St.Laurent.AND RYE, province.\u2018Le chie moderne sont rèse.Cet ouv les connaisseurs.Catherine, bles soirées.- Ce sof jouours de promièré part\u2019 au tournoi.La \u2018 vins, liqueurs, cigares; etc.soft i =.\" .ln fraicheur d'un beau teint, ! ; rent la cha et une élasticité charmantes.cachot la signature do N.Dudevoir.sans laquelle aucune n\u2019est véritable.Ne vous Inissez pas tromper par l'offre d'articles de qualité inférieure, ou pâr des imitations insignifiantés, mais faites-vous donner lo véritable Vido, Eau do Beauté, préparation dont la valour est actuellement et complètement établie.En vente chez Lavioletto et, Nelson, No.209, rue Notre-Dame, coin de la rue St.Gabriel.26 avril .um=-30, > que nous pouvons à aux quilles chez Baptiste - Emond, No.+ \u2018rencontrer des gentilhommes, | * sait City Hotel: lu, chou re rit} \u201ce (Tv Dorion, cv à pil ui} \u201cN'oubliez Pas de.vous embarquer de.pa Assomp- | fait une EXCURSION A L\u2019ASSOM jon.Prix du passage, cté.\u2026 Le corps| TI de musnque \u2018La Citoÿenne\u2018?\"sera à 2 : en * ie EE 4 2 .M, Charles Meunier, Spicer, coin des| i ceux «ui en font usage s'accordent à dire |.| ue c'est-la\u2019 meilleure bière qui se vend Al Voulez-vous une bonne chaussure, faite dari§ 10 dernier goût et à bas prix?Allez | Le breuvage favori : le ROCK Nous sommes aujourd\u2019hui en état de certifier que M.Louis V, Gadbois est un des moilleurs peintres d'enscignes de la on goût, lo légèreté ct le fo cachot de son travail.Cet artiste a peint l\u2019enseigne de l'imprimerie du Canard, rue Ste.T'hé- c'est admiré par tous sont très modérés.:.Son atelier est au No.188, rue Wolfe, coin de la rue Ste.- 00 s: Le tournoi de billard chez M.E.Fortin se continue avec un grand succès; les amateurs du noble jeu passent d\u2019agréai Ce'soir, il doit y avoir des force, qui prendront ; buvette, qui a été remise À neuf, ne \u2018laisse rion à désirer : tout de pre- LE-V1DO, Eau de Beauté, perpétue £ int, Le, Vido enlève:le masque, les taches, les boutons, les éruptions, les dartres\u2019 et les rousselu- ves; ses propriétés adoucissantes tempè- eur et la séclieresse de la \u2018Peau, donnent à ses fibres une souplesse Il y aura DEMAIN musique et rafrai- ckissements à bord du St.Lambert, qui ON.Prix du passage, 40 cts.Départ, lhr.p.m: du quai Jacques-Cartier.\\ * ++ |DEMANDEZ LE BAUME MÉDI- : CAL DU NORD, Remède pur sans poivre rouge contre la Diarrhée, dans les maladies nerveuses, douleurs internes et externes, et infaillible dans les plaics ct aussi pour le mal de gorge et le mal d'oreille.| En vente partout.rues St.Dominique gt Vib, contique à REBUS No 68, faire un debit consi de Prescott.Tous Explication du Rébus No.67 : Les gens irrésolus laissent geler leur soupe dans le trajet de l\u2019as- sietle à la bouches prix de M.Gadbois \u2014 Les personnes dont les .noms suivent nous ont fait parvenir l\u2019explication du dernier rébus : 0.Lafortûne, C.L.Racette.THEATRE ROYAL.Pour une semaine seulement, com: mengant | Lundi, le:5.Mai.Matinées Vendredi et-Samedi à 2 heures P.M.Le grand drame à sensation, par l'auteur es \u2018* Deux Orphclines, \u201d intitulé : UNE CAUSE CELEBRE ! Avis.\u2014Chaque bouteille porte sur le wi GRANDE VENTE Durant le mois de MAL ie.Acte concernant la Faillite 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de A, PILON & Cie, Faillis, Par ordre du Syndic Officiel, C.BEAUSOLEIL, Ecn.A une assemblée des créanciers de la dite faillite, il a été décidé de réassortir l'immense STOCK DE BANQUEROUTE de A.Pion & Cie, et de continuer \"|la liquidation pendant et durant tout le mois de Mai.Ais d'Economie au Public, NOUS VENDRONS MEILLEUR MARCHÉ QUE JAMAIS.ui hb eee L'habile et intelligent Mr, F.X.GIGUERE, Nommé par les créanciers Gérant de la dite faillite, profite de cette occasion pour remercior le public: en général pour l'encouragement [Qu'il a reçu jusqu\u2019à ce jour, et sollicite humblement une visite des pratiques, AU GRAND MAGASIN DU BON MARCHE Sous la direction de SHOOK et PALMER.du Union Square Theatre, New: York J.W.COLLIER, Régisseur.Cette, pièce admirable sera interprétée par une compagnie d'artistes d'élite.No\u2019 négligeons jamais la force physique, | \u2018Prix populaires, 25, 50 ot 76 cts.évelopper en jouant musiq 272, rue St.Laurent.Dans cet établis-| .-! \" sement, on.no toltre pas les individus à ;mine suspecte.On est toujours sûr d'y \u201c Buvez le ROCK AND RYE aw gonts.\u2019\u201cOn \u2018se \u2018chätge \"d'aller \u2018chercher \u2018l'ouvrage à domicile ;:au No::65, rue Sti- Laurent, près de la .rue: Vitré, chez : G, ss 20041 ENS Nouveaux décors et accessoirs , ~~ Costumes des plus riches.La, presse et le public proclament ce drame le plus émouvant qui ait jamais Plan au magasiti de musique de Prince, 1 a! rapidité''avec laquelle elle confectionne, le soin qu'elle apporte aux commandes; l'élégance de'sa' coupe et la-modicité \u2018de ses | i RIS Se th ence le] 9e} ie Be \u201c| toute exceplionnelle et vous +\" Clolte \u2018inaison\u2019 so recommundo pour 1a} ] mal, hn Ce! Ot.tous les anciens employés sont encore atlachés, lesquels se feront un devoir de vous servir consciencieusement et avec politesse.Venez donc enfoule à bonne .[beure ! (oc | | LUNDI MATIN, el lous les jours pendant touté la durée de celle GRANDE VENTE économiserez beaucoup.C.T.ATWOOD, ; Agent d\u2019affaires.F.X.Gl GUER E, BÉAUDRY & LATOUR,| Gérant de Is dite faillite A, Prion : MARCHANDS-TAILLEURS, | - & CB.a No.\u2018 286, Rue St.Laurent) | | \u2018MONTRÉAL.[NB \u2014Tailleurs .etModistes de remière classe \u2018attachés à il'éta.lissement.i Port 0 cast path re « eu \u201c'de