Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le canard
Journal hebdomadaire humoristique et satirique qui a connu un vif succès en son temps. [...]

Le premier numéro de ce journal fondé par Hector Berthelot - qui en est aussi le principal rédacteur - paraît le 6 octobre 1877. Le succès est immédiat, comme en témoigne le tirage, qui passe du simple au décuple au cours des deux premiers mois. Berthelot n'est pas précisément un néophyte : il a été auparavant collaborateur à La Scie de Québec, une feuille humoristique, et reporter au Bien public de Montréal avant de passer à La Minerve, qu'il quitte en 1878, Le Canard lui demandant trop de travail.

Cet hebdomadaire humoristique changera plusieurs fois de titre. En août 1879, Berthelot cède son journal à Honoré Beaugrand pour fonder, le 23, Le Vrai Canard. Il le remplace, le 12 novembre 1881, par Le Grognard afin que le public ne confonde plus Le Vrai Canard et Le Canard, qui ne cesse de publier des âneries et des insultes qu'on ne manque pas, à son grand déplaisir, de lui attribuer. Des difficultés financières le forcent toutefois à se départir de son journal le 8 mars 1884. Le 25 septembre 1886, Le Violon est rebaptisé Le Grognard.

Quant au Canard, que Ladébauche (un personnage inventé par Berthelot) a popularisé, il continue son chemin avec son nouveau propriétaire, Honoré Beaugrand.

En 1888, Le Violon disparaît pour faire place à Passepartout jusqu'en 1893. En 1893, Berthelot reprend Le Canard, qui a cessé sa publication depuis le 24 septembre 1887. Le petit journal revient au titre premier, Le Canard, avec A.-P. Pigeon comme administrateur.

Le journal contient des textes et des chroniques féroces de satire politique, ainsi que des caricatures, des dessins humoristiques et des bandes dessinées, légendées pour la plupart, sous la plume de Berthelot lui-même ou sous celle d'Henri Julien (qui signe parfois Octavo ou Crincrin), d'Albert-Samuel Brodeur ou d'Arthur Racey.

En dépit de sa disparition en 1936, Le Canard ne cesse de fasciner les éditeurs. À preuve, ces trois tentatives de le relancer : une première a lieu le 21 septembre 1957 et indique une 85e année d'existence; une seconde, en date de mai 1973, fait mention de 96 ans d'existence et affiche l'épithète « québécois »; une dernière et éphémère reprise a lieu en 1976.

À noter que cet hebdomadaire est l'un des premiers journaux humoristiques à se doter d'une presse à vapeur et à publier des illustrations en couleur.

Il était tiré à 500 exemplaires en octobre 1877, à 10 000 en décembre 1877, à 15 000 en mars 1879, à 8 500 en 1910 et à 45 000 en 1933.

Principaux collaborateurs : Hector Berthelot, Henri Julien, Arthur Racey et Albert-Samuel Brodeur.

Sources

« Les journaux satiriques du XIXe siècle », Bibliothèque et Archives Canada,

http://www.collectionscanada.gc.ca/comics/027002-7100-f.html.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, vol. 2, p. 257-259.

BOIVIN, Aurélien, « Berthelot, Hector », Dictionnaire biographique du Canada,

[en ligne]

TASSÉ, Henriette, La vie humoristique d'Hector Berthelot, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1934, p. 51-62.

Éditeur :
  • Montréal :H. Berthelot & cie,1877-
Contenu spécifique :
samedi 24 février 1883
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Grognard (Montréal, Québec),
  • Successeur :
  • Passepartout (Sorel, Québec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le canard, 1883-02-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" SIXTEME ANNER,\u2014No 21, a MONTREAL, 24 FEVRIER, 1883, FT i, mz RY .~ \u2018 SD LE VRAI PEUT QUELQUEFOIS .SEO {PAS\"VRAI SANS BL AGUE*-BOISL'EAU SD NETRE + JOURNA rc Une femme remarquable maïs non titrèe | {Du Guosz de Boston.) Messieurs les Editeurs + Le portrait ci-dessus est uno bonne ressem blance de Madamo Lydia E.Pinkham, de Lynn, Mass, qui avant tous les autres étrus hütnidns, pout-ètre véritablement appelée : L'unie rhôrie de In femme,\u201d comme quel sphs Utis de ses correspondants se plaisent a appebr, Elle so dévous à spn œuvre nver rides votte œuvrequi est le résultat d'une lon- vue vie d'études, Elle est obligée de garder ivecelle six dames nésistantes, pour l'aider à \u2018époudre à immense cérrespondance qu} l'as Lure tous les jours, chaque fettrorevélant \u201cue rantadio d'uñe:ractère spécial, ou expri- Sant fu joie causée par Uno guérison, Hou Compost Vegetal est une médecine dont la ln est bonne et non maüvalse.J'en at mois mème fait l'examen et je m'en suis satisfait.À raison de ses mérites Incontestables, ll est recommandé et prescrit par les meilleurs médeetns du pays, L'un dit: * M agit con me un charine ét épargne benucoup de douleurs, Il guérira entièrement Ia pire forme de descente de l'utérus, la lencorrhée, la menstruation irrégulière et douloureuse, tons les dérangements de l'ovarie, l'Enflamuation, les éjanchements, tous les déran viens et les faiblesses épinières qui en ré sultent; et 11 est spécialoment précieux à l'époque du changement de vie, Hp'nétre dans toutes les parties du systô me, et dunno une vio et Uno vigueur nuls velles, + TH entève la debliité, la flatuosité, fait dis- par:utre tout désir do stimulants et relève la faiblesse de l'estomne.Il guérit l'onflure, les maux de téte, la Jrostration nervou-e, in dé bilité généralo, l'insomnie, l\u2019aceublement ot Ulnligestion, L'hubitude de marcher la tfte basse, qui case de lu douleur, de la pesanteur et du mal dunsle dos, ess toujours guéri définit! cement par son usRgo.at ih en tous tein ps et en totites clreons tances en harmonie nvec les lois qui gon- vernent le système de la femme, I! tie couté que $1 1a bouteille ou six bon- toillex pour $5 et est vendu par tous les pharmaciens, Tout avis requis dans des cas spéciaux, et los noms do tous ceux dont lacsuin- té n été parfaitement rétablle par l'usage du Composé Végétal, peuvent être obtenus en s'adressant à Mad, P., avec vn timbre pour la réponse, à s0 résidence À Lynn, Mass.Pour les douleurs des rognons chez l'un où l'autre sexe Ce COM posé est sans rival cour zme te prouvent d\u2019'abondants témoignages, # Les Pilules pour le Foie, de Mad Pink Ham,;\" dit un écrivain, sont les metlleurus au monde pour Ia guérison do la constipa tion, ta constitution bilieuse et ! engourdissement du foie.Bon Purificateur du Sang opère des merveilles dans sa Ilzno spé fale, et promet bien d'égaler la popularité du Uom posé Tous doivent la respecter comme Un ange Je morele dont la seulo ambition est do fuire aux autres du blen Ma, A.M D.Philadelphie, Pa Mannfacture à Stanstead, (J.Commerce approvisionné par les pharmaciens de gros.Aa I SE ne A U ae tou : HISTOIRE £ a id A À parfaite.La belle-mère parla des fille envers sa wére, et donna de firma qu'il était le plus heureux Or douner des cousvils à un hom Te, Le troisième jaur, on fut d'nne courtoisie l'installation du j une ménage, Le gendre af- ment heureux, c'est empoisonner son bonheur.Le > À et rfi on L.= HEBDOMADAIRE = mere md ?Le IE Ra EEE te Baup Je ee en ph, ILLUSTRE re ET D'UN GENDRE ET D'UNE BE {EN SIX TABLEAUX.) \\ ' / / JW va TL devoirs d'une tout haut pou '« Conseils sur des hommes, me parfaite- LE NUMERO\u2014UN CENTIN, EDITEURS-PROPRIETAIRES LLE-MERE.Le quatrième jour, le gendre se demanda rquoi il y avait des gens qui voulaient toujours fourrer lenr nez dans les affaires des autres.La belle-mère, de son côté fut très intriguée de la suffisunce bête de certaines autres gens.FEUILLETON du \u2018CANARD DE Saturnin Farandon! Dans les 5 ou 6 parties du monde et dans tous les pays connus et même inconnus de M.Jules Verne.[DEUXIEME PARTIE LES DEUX AMERIQUES 7 Le matin était venu ; pendant que les sous-marins, descendus de leurs montures, avançaient pas à pas à travers les obstacles jetés dans la rade, emportant une à une les batteries sous- marines des sudistes, les deux moui tors, dirigés par le commodore Îloratius Bixby, manœuvraient pour éteindre les feux des forts, sans s'approcher assez près pour recevoir les obus de troiscents kilogrammes envoyés par leurs canons monstres, Déjà les bombes à chloroforme étaient tombées dans ces ouvrages, Voyages très extraordinaires, désespoir ; la chute de la ville né- i uit heures sur leurs pièces, Dans Papagayo, on se livrait au tait que trop certaine, et la popula - dernières péripétiesdo la lutte.Lo bon Fridolin Rosengarten tenait con- core valides, De suprêmes résolutions furent més se replièrent, Les cours des casernes ct les pla ces d'armes re remplirent de soldats auxquels l'intendance distribuait des vivres pour quelques jours ; enfin, des apprêts mystérieux se firent dans le grand arsenal.qu\u2019une population an- sieuse cntourait sans pouvoir appro cher.déjà Mandibal attaquait les batteries pes.à deux forts s'étaient tus, leurs arti) leurs étant endormis pour quarante- seil avec Philéas et les généraux cu- prices.Au fur ct A mesure des progrès de l\u2019ennemi, les régiments déci- Vers midi, lorsque six forts eurent eucore été éteints dans la passe par les bombes chloroformantes, comme du grand collecteur, Philéas et Fridolin Rosengarten arrivérent a cheval à U'arsenal aveo les dernidrestrou- La population, haletante, attendait sans rien compreadre aux pré, aratifs, | Tout à coup un immeuse cri s\u2019éleva ! Plusieurs ballons, encore retenus par des câbles, venaient d'apparaître i t tion civile suivaitavec angoisse les par-dessus les murs de l'arsenal ; ils étaient d'abord peu nombreux, mais, à chaque iustaut, quelques autres, s'enlevant subitement, venaient grossir leur nombre.Ces ballons, opérant avec la régularité d\u2019une manœuvre, formèrent bivntôt trois groupes, trois flotilles distinctes.L'armée sudiste, pour éviter une reddition imminente, s'évadait par les airs | Fridolin Rosengarten avait tout prévu, et pour échapper À un désastre possiblo, il avait dès longtemps préparé, avec lu concours des autres savants de la commission, de vastes moyens d'évasion.C'était une véritable révolution dans l'art de la Davi gation aérienne que Fridolin venait d'opérer, révolution dont les conséquences sur l'avenir du monde sont encore incaloulables! Sans vouloir tenter une description fort au dessus de notre compétence scientifique, nous pouvons diro que les ballons Rosengarten avaient vic- toricusement rèsolu la question de la vapeur à la navigation aérienne, Une petite machine de force moyenne, placée au sommet du ballon, l'entraînait dans ln direction vouluo, aussi bien contre le vent que dans lo sens des courants atmosphériques.Ce n\u2019est pas tout.\u2014 Ces ballons, construits pour la guerre, étaient cuirassés ; un blindage d'acier recouvrait la sphère de gutta-parcha, comme une gigantesque marmite renversée.La nacelle aussi, très-grande, était fortement blindée, par ses embrasures sortaient quelques gueules do canons,prêtes à aboyer dans les nuages.Le premier groupe de ces ballons, tout différent des autres, plus lourd de formes, plus cuirassé, s\u2019il est possible, était composé de vingt cinq ballons- canonnières, dits ravageurs, armés de grosses bombardes et d'obusiers.Les ballous du second groupe, plus nombreux et p'us légers, étaient encore des ballons de combat ; mais le troisième groupe semblait formé surtout de ballons de ransport, immenses navires aériens, chargés chacun de deux cents hommes, sans canons, Lorsque tous les ballons eurent pris leur rang dons la flottille, Rosengarten, qui parcourait lus lignes dans un rapide ballon chaloupe, fit élever le signal du départ, et deux ballons\u2014 chaloupes recueillirent à la hâte les derniers soldats sudistes employés à terre aux manœuvres, C'était fini ! Cependant.pour faire cesser les murmures des habitauts, \u2018e bon Fridolin Rosengarten prit une autre mesure : avant de reioindre le gros de la flatille, il se servit encore use fois du fil électrique rattachant sa chaloupe à l\u2019arsenalet fit sauter la ville derrière lui, Comment peindre la rage de Farandoul et des nordistes lor-qu\u2019ils virent Philéas Fogg et les débris de -on armée leur échapper de cette matière imprévue ?Farandonl télézra- phia vite à ses bombardes pour tenter l'envoi de quelques obus asphy- xiauts, mais l'explosion de la ville vint colevercette dernière chance.La rivière et quelques morceaux de mouumeets vinrent retombor précisément dans les lignes assiégeantes ct gêner par une inondation subite les mouvements de l'artillerie.Quand tout fut écoulé, il était trop tard, la flotte aéricaue avait disparu ! IX .En l'air! Apparitions de nouvelle lunes bleues à Oaïman-City.Une évasion dans les nuages ; le dernier pigeon des fugitifs, Dévonement héroïque de Barbara Twicklish.Caïmau-City, capitale des Etats du Nord, est en fête.On célèbre la grande victoire du générilissime Farandoul ct la prise de Papagayo.Les détails manquent encore sur la fin de la lutte.De tous côtés, des étendards, des lampions, des girandoles, des lanternes vénitionnes ; les rues regorgent de monde, toute la population se li- vro à la joie. Sur les grandes places, dos fle publios se sont improvirés; do, plus, Jes théâtres donnent des roprésènta- tions de gala.To Après la sortie des théâtres, on profite d'un clair de lune splendide pour continuer la fêto, des feux d\u2019ar- tifico sont tiréssur plusieurs points,au wilieu des acclamations, \u2018Tout à coup, les dernières fusées éteintes,une infernale apparition dans le ciel vient ;g'ac:r tous les cours | A côté du la lune.deux points blons viennent de paraître, puis deux an= tres ! puis une 16 ie de points gro-sis.sant avec rapidité ! Quels sont ces astres nouveaux à la lueur bleue qui vicnnont bouleverser notre système planétaire ?Quels sont cis moudes luconous, doués d\u2019une aussi vertigi- neusc rupidité ?Personne ne peut T \u2018pondre, lee astronomes de l'Obser- Vatoiro eux-mêmes ont senti leurs cheveux go hérisser sur leurs tôtes à lu pensée d\u2019un choc imminent ! Mais des détonutions s0 font enten dre, les astres bleus bombardont lu ville; des obus asphyxiants virnuent de tumber dans ler faubourgs.Lu vérité &6 fait jour, l'Observatoire à reconnu dans ces astres bleus les funaux d\u2019une fluttille do ballons ! C'étuit Philéas Fogg | C'étaient les sudistes | Au même instant, uno dépêche de l\u2019arandoul, communiquée à la foule, donna le mot de l\u2019énigme : \u201cPapagayo pris.Ville sautée, a endommagé télégrapho, do là retard, Prenez mesures de défense, L'armée sudiste est partic cn ballon pour le Nord.J'envoie général Mandibul pour couvrir Caïman City.\u2018+ Le gévéralissime FARANDOUL.\" Immédiatement, tous les ordres furent dounés pour plonger la ville dans l'obscurité, tout fut éteint pour éviter du donner du faciles points de mire aux sudistes, Des bombes et des obus conlinuèreut, néxamoins, à tom bor nu hasard, mais sans causer trop de dommages, Le matin arriva trop tôt, hélas ! pour révéler aux sudistes la position de la ville, Les sudistes, qui s'étaient éloirnés, revinrent aussitôt, cb tout Caiman.City put voir avec un cffroi mortel leurs ballons prendre position à cinq cents mètres au-dessus des maisons.Cuïmau-City fit bonne contenance ; une garde civique s'organisa, Vers midi, quand les sudistes, ayant ter miné leurs préparatifs, commencèrent le feu, In garde civique, éparpillée sur les toits «6 lcs monuments, onvrit uno fusillade nourrie sur la flotte aé- ricnne.Lu général Mandibul té'égraphin sou arrivée prochaive sur solxante- (quinze locomotives biivdées, Coiman- City continua la lutte en attendant.Au soir, vingt-cinq mille habitants, chlorofurmés ou asphyxiés par la ver veine concentrée, gisaient par les rues Les boîtes À variolo tombnient aussi ; dans tous les quartiers on se vacei- nuit Ja hie.Les soixantes-quinz- ballons nllumèrent leurs fanaux et formèrent c«mme uno conronve de petites lunes bleues au-dessus de la ville ; e,6t it f'écrique, munis horrible- mont désagréable, car les obus cou- tinuaieat à pleuvoir.Par bonheur, le général Mandibul arriva dans ls soirée ; il passa la nuit à établir en batterie ses soixante quinze locomotives blindées, Puis, pour bien juger les choses, il alla g'instader tout co haut du b ffroi de ville de Cuïman-City, à l'endroit le plus expo:6, Toute la nuit, ballons et locomotives firent un feu d'enfer, Au jour, Philéas chavgea de man- oouvre ; ses ballons s\u2019ébraulèrent, des- condirent À cent mètres du sol, et luissant traîuer leurs grandes ancres coururent des bordées au-dessus de la villo.Le frnons des écroulements alterna bientôt aveo celui\u2019 des - bombardes.Philéas s'était réservé\u2019 pour point d'uttaque l'hôtel de ville, 6ù Mandibul uvnit porté son quartier général.Plein do fureur contre le général, il lança son aérostat blindé , la Clurisse Llurlowe, à touté- vapeur coutre le monument, Un choo terrible ébranla l'hôtel de ville jusque dans ses fondements.O bonheur ! et combien les édiles eurent À so féliciter de n'avoir pas lésiné pour sa construction ! Le monument résista à deux charges, ct 'aérostat sudiste, à la troisième, resta fiché au sommet, empalé par lu flèche du beffroi.Aussitôt, entraînés par le général Maudibul, les soldats nordistes s\u2019élancèrent à l'assaut du ballon.(À continuer.) Le Canard MONTREAL, 24 FLV.1883 Le Cananrb parait tous les samedis.L\u2019abonnement est de so centins par année, invariablement payable d\u2019avance.On ne prend pas d\u2019abonnement pour moins d'un an.Nous le vendons aux agents huit centins la douzaine, payable tous les mois.Vingt par cent de commission accordée A toute personne qui nous fera parvenir une liste de cing abonnés ou plus.Annonces: Premicie inseiuun, 10 centins par ligne ; chaque insertion subséquente, cing centins par ligne.Conditions spéciales pour les atnonces À long terme, Mons.A.H.Gervais, de Haverhill, Massest autorisé à prendre des abonnements, A.FILIATREAULT & Ciz., Editeurs-Propriétaires, Bolte 325.No, 8 Rue Ste.Thérése, Silhouettes Politiques XIII \u2014\u2014 L'HoN, M.BeAUBIEN Il est le treizième ; mais qu\u2019il se rassure, il ne mourra pas dans l'année ; la série de ces silhouettes est loin d\u2019être complète ; il y aura un Juatorzième, un quinzidme.L'hon.M, Beaubien est un bleu ; mais \u2014 ce qui est bien plus redouta ble qu'un rouge \u2014 c'est un bleu mécontent cb qui fait do l\u2019opposition, aussi ne mévage-til pas le ministère, et si on cn croit des racontars autori- rés, il n\u2019est rien moins qu\u2019étranger à cette rage d'opposition qui, tout d'un coup, il n'y n pas longtemps, s'est em- puré du Courrier de Montréul, C'est par sou inspiration que ce journal a voulu tomber le cabiuct Mousecau, lt d'où vient ce mécontentement de M.Beaubien, pourquoi cetto opposition ardente commencéo contre le ministère Chapleau et qui se continue contre le ministère Mousscau ?Comment cet honorable a-t il enfin trouvé son chemin do Damas?Oh! tout simplement parce qu\u2019il voulait mordre à un succulent gâteau et qu'on ne lui a pas permis do le faire.Il cst vra; quo ce gâteau était le chemin de fur du Nord.Décidément In nature humaine est une vilaine chose et Vingratitudo est la qualité maîtresse des hammes poli- ques, M, Beaubien en ost un exemple réussi; il avait été comblé par le gouvernement conservateur, pour lui être profitable on avait fait faire au tracé de ce chemin du Nord un 5 légendaire et.commo-on lui refuse encore une faveur, ct où il tapago, il lauce les critiques los plus perfi-les, les nossations les plus graves contre ce gouvernement dont il était avaut le plus ardent défenseur, Quel désintéressemont ! quelle noblesse de caractère ! Bt il no veut pus, il ne comprend pas que le publie, ju- grant,à sa valeur cette conduite si peu digue, so prend à douter de l'ho- inorabilité politique de cet honorable.LE CANARD Et pourtant M.~ Beaubien est un homme intelligent, très, iutelligent mênie, mais il ne faut pas que son intérêt soit en jeu, Au physique c'est un grand et bel homme, d\u2019un abord froid et mêmo uv peu cassant ; l\u2019air content de lui et se prisant plus qu\u2019il ne vaut, Jo lai plusieurs fois rencoutré ct il m\u2019a tou jours cu air de pontifier, soit qu'il paradât à la procession de St.Jenn: Baptiste avec son grand collier\u2014res- semblant à une sous-ventrière \u2014 soit avec sa rosette de membre important du comité de l'exposition.Comme orateur il a du mérite, surtout le sang froid et la répartie, Il sait dompter une assemblée électorale et, grâce à de puissants poumons, se fuire écouter des gens résolus à l'empêcher de parler.So rappelle t-il cette fameuse assemblée où, luttant de cris avec les électeurs, il put faire entendre cette phrase : * Ah! oui, vous en mavge- rez de la galette de sarrasin \u201d qui lui obtint enfia le silence?Et dans une autre occasion quand en se penchant sur l'épaule de son adversaire, il alla au-devant des accusations qu'on alluit porter contre lui cn s'écriant d'une façon ironique ; \u201c Vous allez entendre l'histoire de la grange.\u201d Inutile, n'est-ce pas, de parler des convictions de M.Beaubien.Ce qui précède suffit pour qu'on sache ce qu'elles valent.Dans notro beau pays où, comme aux Ltats-Unis, la politique est une carrière, D.Bcaubien a vite compris que le meilleur ministère était celui dont on obtenuit lo plus, qu'il fallait le soutenir tant qu\u2019on y trouvait son profit, se réservant avec cetto iudé- peudauce do cœur qui est la qualité des politiciens, de lo combattre dès qu'il vous refusait quelque chose.Ainsi a-til fait sans hésitation.Cels lui réussira-t-il ?Pour la sa ti:fuction de la morale, de la cons cience publique, je voudrais pouvoir répoudro que non ; mais j'ai bien peur que ce soit oui, Après cela qu'a à faire la morale daus la politique tello qu'on la pratique aujourd'hui ct M, Beaubien, ain si quo plusieurs de ses collègues, ne riront-ils pas de ce simple Nemo qui croit encore à la morale ?Nexo CAUSERIE On a depuis longtemps inventé le roman par lettres, Pourquoi n\u2019appliquerait on pas lo même système à la chronique ?Je possède uu ami fort médium et doué d'uu fluido de première qualité ; il so livre à des expériences intimes de doublo vuo dout parfois les résultats sont vraiment surprenants, L'autre jour, par exemple, comme nous étions ensemble après avoir di- ué chez ce bon Béliveau, et qua tout eu fumantjo me plaignais mélancoli quement de la néc:ssité d'écrire le soir même ma causerie du CANARD l'ami ea question s'offrit À moi pour m'en faciliter la perpétration, \u2014 Rien do plus simple, mo dit-il, fais moi seulement quelques passes magnétiques et immédiatement ju litai à travers les plus épaisses murailles, Co procédé faisait admirablement mon affaire ; les passes furent ox éeu- tées incontinent et on effet au bout de cinq minutes, mon ami me parut dormir d'un sommeil aussi profond que somnambulique Mais ce n'était pas tout.Tl s'agissait de-donner au fluide de mou médium uve direction bico choisie, J'eus, je l\u2019avoue un instant d'hésitation, mais bicot6t mon parti fut pris, et songeant au trésor de révélu- tions plus on moins piquantes quo j'avais sous la main, j'étendis lo bras aves ce geste dominateur dont les magnétiseurs ont le secret.\u2014 Es-tu lucide ?\u2014 Je le suis, \u2018 \u2014 Vois-tu le bureau do poste ?\u2014 Je le vois.\u2014 Poux-tu déchiffrer les lettres amoncelées sur les tables et prêtes à partir dans les directions les plus diverses.Je le puis.Alors, commençons tout de suite.\u2014 Commençons\u2014 Que vois tu ?\u2014 Je vois d'abord une grande dépêche secllée de sire rouge.\u2014 Diable ! s\u2019agirait-il de politique ?Je ne sais pas, maïs la lettre écrite en caractères chiffrés dit ceci : \u201c8 ru 54 pt, D vf 3 rsvp.\u2026 \u2014 Merci, passons à autro chose.S'il s'agit comme il est possible, d'a- ue dépêche diplomalique, on en sait d'avance le contenu qui peut à peu près se résumer uiosi : \u201c Dunnez le moins possible et prenez le plus que vous pourrez.\u201d \u2014À autre chose.Enveloppe d'une fraicheur douteuse, fermée par un pain à cacheter sur lequel j'aper- gnis l\u2019enpreinte d'un bonuet phrygien.Timbre de Montréal.Je lis ls conte- au, \u2014 Lis J'y suis : \u201cMon cher Beaugrand.\u201cJe la trouve mauvaise.Figure toi que je me suis donné le luxe de tire les deux dernières chroniques de Cyprien daus la Patrie.C'est insensé, c'est dévoutant, où n'écrit pas des chuses comme ça.Lo les lisant j'ai dû me tenir un mouchoir sur le nez et je trouve la réponse de l'Ætendurd bien modérée.Il est bien vrai qu'on y lits * Cyprien vidavgeur, Cyprien eynique ct malpropre, Cyprica ca- natlle, bestial et ordurier * mais si je uc couservais pas un peu d'amitié pour toi je t'en dirais bien d'autres.Quoiqu'il en soit je te conseille de mieux choisir tes Cyprieus à l'avenir sans quoi je me verrai daus la nécessité de te contraindre à annoncer publiquement que les chroniques que public maintenant la Putrie ne sont pas de L'ancien Cyprien.\u2014Pas mal, fis je quand cette première lecture eut été achevée, À une autre.\u2014 Voici : Papier gris.Forte odeur do tabac.Orthographe invruisembla- ble.** Mon cher ami, Je suix duns la dèche la plus complète.Mes créanciers me traquent partout comme uuo bête fauve et jo ue sais réellement plus à quel saiut me vouer.Ponr comble de malheur, je anis en plan à St Lin daus un misérable hôtel où je dois quinze piastres.On retient mes malles et on no veut pas me laisser partir.Comme tu es le seul ami que je possède au monde, c'est à toi que je suig obligé de m'adresser et tu me rendrais un immense service en m'envoyant par le retour de la malle la somme dout j'ai besoin.Ton malheureux ami Arthur Découragé\u2014 Pauvre garçon ! \u2014 Tiens, tiens ! \u2014-Quoi donc ! \u2014Une ecveloppe, deux enveloppes, trois enveloppes, quatre, six, dix, douze, quinze enveloppes, toutes do la même couleur et toutes imprégnées de le même odeur do tabao .Ah! mon Dieu ! Moo cher ami Jo suis dans la dèche la plus complète.Mes créanciers me traquent | partout comme unc bête fauve et jo ne sais réellement plus à quel saint mo voucr.' \u2014Pour comble de malheur, jo suis eo plan 4 St Lin davs un misérable hotel od je dois quinze piastres.On retient mes malles ct on no veut pag me laisser partir, Comme tu es lo seul ami que je possdde au monde, c'est à toi que jo suis obligé do m'adresser et tu me ren {rais un immense servico cn m'envoyant par le retour de la malle la SOUIE \u2014 Mais, il y a erreur.C'est lu même lettre que,.\u2014Puifaitement ; seulement, l'adresse n'est pas la même.L'art de berner les imbéciles et de s\u2019en faire des rentes, \u2014 Joli ! \u2014Une lettre do Senécal maintenant.\u2014 Ah | bah ! \u2014Adressée à Mousscau.\u2014Que dit-elle ?\u2014 Elle dit : Mon cher Mousseau.Décidément je te croyais plus fort que ga, Depuis le commencement de la session, tu n'as fuit que des sottises, ct si tu continues, tu n'en as pas pour longtemps, Si j'avais su ce que je sais, je t'aurais laissé à Ottawa.Tu es trop ca évidence à Québec ct entre nous, je crois que la Putrie a raison de te traiter d'imbécile, Je serai à Québec la semaine prochaine et je te donucrai mes instructions, Ne fais rien d'ici là, attends moi, Sénécal.\u2014Ce pauvre Mousseau doit être bien embêté, \u2014Pupier à chandelle, Ecrituro grossière, Faut-il déchiffrer ?demanda mou atui, de plus en plus dévous à ses fonctions de médium.\u2014 Certainement.\u2014La cho:e, cn cfet, en vaut la cine, \u201cA M.le Président do l\u2019Union St- Joseph.\u2018Monsieur le président c'est pour #voir celui de vous infurmer que nous avous-t-été graudement-z-étonués do voir que vous aviez-t-eugagé une espèce de Compaguie drumatique on- nadienne française pour vous douner \u201cune représentation le soir de votre fête patronale, vû que dans le passé vous nous avez toujours choisis de préférenc: à tous les autres.Avez vous songé que cette Compagnie dramatique canudicnne françaisu va vous donuer Murie Jeanne ; et avec une femme cucore ! C'est tout simplement ubomivable, Quaut à nous nous au- rious pu vous jouer l'Homme de lu Forétnoire, ou In huche ensanglantée, ou môme les Boucuniers dout vous avez sans doute entendu parler, Quoiqu'il co soit nous sommes graudement z-indigoés ct vous le regretterez.Les membres du Cercle Jucques Cartier, \u2014Superbe ! épatant ! 11 Au moment où je me disposais à continuer l'expérience, mou médium pâlit soudain, et bondissant sur le sofa: \u2014Sapristi ! uno lettre de mon tailleur qui écrit à son avocat de me poursuivra, L'émotion avrit été si violente qu\u2019il se réveilla en sursaut, La séauce était terminée, mais le procès-verbal tel quel m'a paru ourieux à enrégis- trer, Voilà qui est fait, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee LE FOIE, LES ROGNONS ET LA MA LADIE DE BRIGHT.Un remède qui détruit le germe ou lu cause de la maladie do Bright, de la diabète, ot des maladies des ro- nous et du foie, et qui peut les faire disparaître complètement du système, vaut son pesaut d'or.On trouve oo remède dans les Amers de Houblon et vous pouvez avoir la preuve posi tive de co que nous avançons cn faisant l'essai, ou en vous ivformant auprès de vos voisins qui ont été guéris par ces Amer, LE OANARD CHRONIQUE Les rumeurs les plus contradictoires cireulaieut avant-hier soir sur le boulevard; les uns mettaient en avant le nom de l\u2019houorable* M.Quichard, les autres nssuraient que c'était le prinse Jérôme, d'autres enfin accusnient eu bloc le ministère.À chaque instant les nouvelles devenaient de plus en plus inquiétau- tes : les grilles du Carrousel étaient fermées ot gardéos par lu force armée.Seuls, dans l'immence solitude si- loncicuse, les phares électriques faisaient entendre leur voix éolionne et monotone,\u201c plus douco que le chant des cigales en automue ,, comme dit 16 poète Goudeau.La circulation avait été interrompue depuis le pont Royal jusqu\u2019au pont Neuf et le capi- taive des omnibus, commandant la place du Carrousel, avait dû prendre des mesures promptes ct sévères.L'omnibus monstre de Batiguoiles\u2014 Clichy-O-léun était obligé de passer par la porte Maillot ; et, ies critiques iufluents qui y étaient allés oarré- ment de leurs trois sous pour assister à la * première \u201d de Busnach (William) authéâtre Cluny arrivèrent à peine assez à temps pour entendre dire que la pièce était de M.Guy de Maupassant, Ce quo les petites dames des Batignolles se firent do cheveux blancs avant d'arriver au bal de nuit de Bullier est incalculablo ! Si l'on en croit certaines langues dpres et perfides, Mlle Elluini olle- même, intenterait up procès à la Compagnie des omnibus, Daus l'esptee, la Compagnie est trop galante pour ue pas perdro son rocds, Qu'était il donc arrivé : Eucore uu enterrement d'homme célèbre ?Eu mourait il teliement que le jour ne suffisait plus pour les funérailles ?* ok En paseaut sur le quai, M.Prud'homuic avait humé dans l'air com= mo une vague odeur, Peut-être ça sentait-il la poudre ! lÿt immédiatement il avait vu passer Ges figurce sinistres qui n\u2019apparaisseut quo dans les plus mauvais jours de notre histoire.Sur l'heure, il alla faire sa déclaration dans le gilet du commissaire de police le plus voisin.Ue sont des nihilistes en disponibi= lité, \u2014 Ou des anarchistes en congé, \u2014Des belles-mères en rupture de ban- \u2014Ils veulent renverser la famille.\u2014La religion.\u2014 Lia propriété.\u2014-Iutroduire de laldynamite dans les fondements de la société.Tous les deux s\u2019embrassèrent en se juraut qu'ils avaient sauvé la patrie, Et la ciroulation était toujours in- terrowpue.Muintcoaut on avait vu une compagnio de pompiers défi er au pas de course et, là-bas du côté de la , Villette on entendait avec un bruit de tonuerre descoudre la grosse artillerio, Paris était mioé et une fuis de plus, le naviro de l'Etat flottait sur un volcan, \u2014 Et la fuite?A-t-on arrêté la fuite ?\u2014La fuito de qui?La fuito à Varennes ?\u2014Mais non | la fuite do gaz | \u2014 La fuite de gaz 7 Mais alors ce n\u2019était donc pas M, Guichard ?\u2014 Ni le privee Napoléon ?\u2014Sauvés mon Dicu | Qu'on les décoro ! La fuite au prochain numéro.etre Ve \u201cBUCHUPAIBA.\u201d Quérit rapidemest et radicalement tous les maux do rognons, de la vessie et des orgaues urinaires toujours si rouffrants.$1.Chez les Droguisb «: Voyez le sommaire de la livraeson du mois de Février dol'ALBUM MusicAL sur notre quatrième page, bête comme le diable.\u2014 \u201cCOUACS \u201cROUGH ON RATS.\u201d ses, taupes, 150, tes, Gaules, HOMMES DECHARNES, Wells\" la débilité sexuelle.$1.de leurs rateliers, je ne dis pas.8&5 Les splendides \u201c Diamond Dyes\u201d sont une preuve d-s merveilles de la chimie moderne.Ou peut aussi en fa briquer de l\u2019encre de toute espèce et de la couleur quo l'on veut.Chassez les rats, souris, coquerelles, mouches, fourmis, bêtes punaises, suis- Chez les Droguis- Dans les temps antiques, Sarah Bernhardit aurait pu être reino des Le \u201cRévovateur de la santé de ( Wells\u2019 Health Renewer ; donne de la vigueur et de la santé, guérit la Dispepme, l'impuissance et Les ouvriers dentistes ne devraient pas dire qu\u2019il sortent de leur atelier; Ce qui prouve bien que nos jours sont comptés, c\u2019est que l\u2019almanach eu marquent 365 Luodi prochain le 29 février aura lieu chez Joo-Beef une * five o'clock tea \u2019 Des centaines d'invitations ont été faites et cela promet d\u2019être un: réunion du plus haut chic, L'Etincelle ost pride de reproduire Sans autres commentaires.Daus un restaurant, Un monsieur qui dino pousse un eri.Le gargon accourt, \u2014 Qu'est-il arrivé à Monsieur ! \u2014Vous ne le voyez pas animal, je viens de mettre de l'eau dans mon vin, Le comble du sybaritisme.LA REDACTION DE L'ETINCELLE Le père Louison\u2014 A-t-on jamais vu ! !! Est-il possible de s'éreinter comme ga.Ah ! ab ! ah ! Cou donc, chose vous avez là des batte-foux qui valent rien: Vous faites des étincelles qui ont l'air La rédaction\u2014 Chut ! | homme commun ! vous ne connaissez rien aux usages dela société, Ne nous dérangez pas, nous sommes en travail, et c'est plus grave que vous ne pensez.EE EE ER Les femmes trouvent maintenant leur place dans les professions libéra les et dans beaucoup d'autres emploir lucratifs dont elles étaient autrefoir exoluer.Plusieurs d\u2019entre elles sont dooteurs en médecine Mme Lydia E, Piukham a rendu la santé à des milliers de personnes qui ne toucheront jamais le bord de ça robe ou qui ne verront jamais l'étincelle de génio qui brille sur son front modeste.Cotôlon invite Clabaudin à déjeuner dans un hôtel de Bourg.Au moment du dessert, Cotôlon qui n'a pas le sou, s'esquive à la britannique, Après une heure d'attente, Cla baudin comprend l'horreur de la situ lation, Il fait venir le patron et lui tient ce petit langage : \u2014T'raineriez-vous devant les juges de son pays, un consommateur sans argent?\u2014Ma foi non, répond avec bonhomie le restaurateur, je lui demanderais quand il pourra me payer.\u2014Bt s\u2019il vous répondait : jamais Le patron voyant à qui il avait af faire.HE \u2014 Je lui fanquerais ma botte quel que part.Olabaudin réfléchit ; puis, bien digne, il se retourne, retrousse sa redingote et s'éorie noblement : \u2014Pay-z vous | Et le patron se paie sans oublier le garçon.taché d\u2019enore, ras puni, saigné du nes sur ma page.tombe malade, Il fume touta la jour née.La maison est empestéo, Etre couché,.sur un testament.Le jeune \u2018Loto, revenant de l'école, rapporte 3 ses parents un oahier tout \u2014 Eh bien ! c\u2019est du propre, dit la mère, voilà un cahier perdu, tu se- \u2014 Maman, dit le jeune Toto, ce n'est pas/ma faute ; j'ai un voisin de classe qui est\u2019 nègre, c'est\u2018lui-qui a \u2014Dooteur, dites moi, que faut il faire ?Je :erains\u2019 que mon mari ne Le docteur, distrait:\u2014Il faut le faire ramoner ?Calino, maître d'hôtel, donne lecture de sa note mensuelle à un do ses tncataires, qui cst devenu aveugle depuis pou.\u2014 Chambre, 90 francs ; éclairage, 20 francs.\u2014 Mais s'écrie le locataire, quand jy voyais, je n'en avais que pour 10 anc.Alors, Calino aveo 85 candeur habituelle, \u2014 Pardon, monsieur, je eroyais qu\u2019étant aveugle, vous laiseiez brûler votre bougie jour et nuit ! Deux Marseillais se promènent en causant.\u2014 Qu'est-ce que tu fumes-là ?de- maude l\u2019un.\u2014Té ! un londrés donc ! \u2014 Combien ça coûte ?\u2014Six-soua.\u2014Bt depuis combien d'années tu fumes ?\u2014Depuia trente ans.Avec cet argent là, tu aurais de quoi acheter une maison sur la Cane aebidre, Tout en causant les deux Marseillais arrivent à 1a Cannebière, \u2014Tu ne fumes pastoi ?fait l'autre.\u2014 Non.\u2014Eh bien ! alors, montre-moi ta waison.En cour d'assises : sonné votre femme | Pournuoi avoir employé ls morphine ?\u2014\u2014Mon président, c'était le poison qu'elle préférait.Entendu le 8 septembre, ° derrière le grillage d\u2019un agent de change! of leux commis consultent un oalen- tier : - \u2014Tiens | c'est : la.-fête àSarah Bernhardt, aujourd\u2019hui.\u2014Sainte Sarah ?\u2014Non, saint Oloud ! Le comble de le' bonté d'âme : Mettre un tapis par terre au mo- Agit en m ~\u2014Aiusi, vous avouez avoir empoi- | : KIDNEY-WORT3 À ETE RECONNU COMME 1n Meilleure Cure pour MALADIES DES ROGNONS Est-ce quo ie maul de dos ou une nrine| cliargée démontrent que vous êtes vle- time de cette maladie?ALORSN'HE- SITEZ PASS employez Kidney-Woet nu plies LOL, (les pharmaciens le recont- mandent) et 11 fers rapidement dispa- rattre tn innladie et rendra la sunté, MES,\u2014 Pour malndies de votre sexe, (elles que douleurs et fi- blesses, Kldney-W orl est itsurpassa-i ble et aglra promplement et sûrement, Pour les doux sexes.-Inconlinen- re, retention d\u2019urine, dépôts visqueux, ste, douleurs sourdes et cuntinues, lout sède à son action curative.3- VENDU PAR PHARMACIENS.Prix $! 5 8 émé temp \u201cSUINSOJU] 39 9104 \u2018suoubod M.Ethan Lawrence, ditle Dr.Philippe C- Ballou de Monkton, Vt.souffra t d\u2019une maladie des rognons.La peau de ses jam) es était luisante comme du verre.20-82 Kidney-Wort l\u2019a guéri.Avril :KIDNEY-WC [EST UNE CURE CERTAINE pour toutes les maladies des Rognons et du A une action propre sur cet organe im- portunt, enlevant lu torpeur et l'Insotlon, \u2018stimulant la secrétion saine de la Bille, et conservant les intestins libres à leurs fonctions ordinatres.8! vous souflrez de ma- MALARI » lara, de frissons, si (lieux, dispeptique, ou cons- |tipé, Kidney-Wort soulagera sûrement et guérira promptement.Bb rintemps pour nettoyer le système, tous devraient en prendre, Vendu par Pharmaciens.Prix $1.KIDNEY-WORT re Dites à mes camarades du régiment et À tous les autres, écrit J.C.Power de Tren'on, Ill , que le Kidney-Wort m'a guéri de la maladie de foie dont je souffrais depuis 20 ans.; Veuillez publier ceci, s'il vous plait dans le Glo- be-Democrat de St Louis.\u2018 : KIDNEY-WORT# Four LA GUERISON CERTAINE DE LA} CONSTIPATION.Aucune autre maladie est aussi fré- vente dans ce pays que la Constipaon et aucun autre remède n'a égal le célèbre Kidnes-Wort comme guéri- con.Quelle que soit la cause ce remèd la sur montera.Hémorroides.Ge pénible ost souvent compliquée de coustipa- ton.Kidney-Wort renforcit les partie» Jaiblies et guérit rapidement toutes ->pèces d\u2019hémorroides, mime lorsque les médecius et les médecines n'ont eu ucun effe i pe vous avez l'une ou l\u2019autre de: ces maladies ns sh srrvrz-vors ne [rente pharmaciens .gene PRY Qo ER el; AH oe IR ne iC IEE dh Saal Un autre caissier de banque se sauve Geo.H, Horst, caissier de la banque de Myerstown {Pa.) disait dernièrement : \u201c* Le Kidney- Wort m'a guéri de mes hémorrhoides.Cette mala- AY O5 EME JEMps SUF, Hognons, Fois et Intesuns, \u2019 BAND RENED RHUMATISME De même quo pour toutes muladies douloureuses des Rognons, Foie et Intestins Nettoye le système du polson mord'- cunt qui cau-e les douleurs terribles que les victimes seules du Rhuma- Lisme peuvent comprendre.DES MILLIERS DE CAS De la plus mauvaise forme de cette terrible maladie ont été soulagés promptement, et en peu de temps PARFAITEMENT CUERIS [Prix $1 Liquide ou Sec, Vendu Pharmaciens] Hi Sec envoyé par la malle.Co, Barliaoton, Vi, Hognons, Foie et Intestin.** Le Kidney-Wort a donné un soulagement immédiat dans tous les cas de thumatisme qui sont venus À ma connaissance \u2018\u2019 Dr.Philip C.Ballou, Monkton Vt.Avril 20\u2014g2 # Je n\u2019ai jamais rien trouvé pour me soulager de mon rhumatisme et de ma maladie de rognons, avant de m'étre servi du Kidney-Wort.ZMaiute- nant je suis bien.\u2018\u201d David M.Putter, Hartford, Wisc.N.CADOUAS Proprietaire du \u2018\u201c FRENCH HOTEL\" No.30 Rue Mahawk, Cohoes, N.Y,, Invite ses compatriotes à aller le voir.Il tient des boissons et des ment où le nuit va tomber.oigares de première qualité. Dar TETE rand Que chacun se fasse un devoir de s\u2019y rendre car d'immenses QU'ON de l\u2019ancienne Maison A.PAR RARE Ie Ces £5 ce LE CANARD.e Ouverture PILON & CIE.26 WEVIRIER avantages seront offerts.J.B.LABELLE, Successeur de A.PILON & CIE.G47 et G4A9, rue Ste.Catherine.UN COMBLE Un artiste comme on en voit peu n'est pus satisfait.de notre journal nous le renvoie.Nous en sommes en chantés, seulement il nous demande une chose à laquelle il no nous est pas facile de consentir ; nos douze mille abonnés nous feraient probuble- ment des reproches ct ils auraient raison, Afin de prouver Anos Ireteurs que nous n\u2019exugérous rien, pous publions le chef d'œuvre de style que nous «- vous reçu de l'artisseen question.Monsieur, je vous envois le paiment pour lus 10 Nomble du votre journal et je vour prit de ue plus mete publier je demeure votre tous dévoué serviteur.Simdou A.c & artisse Greensboro Deud, Vermont \u2014 NE ORAIONEZ PAS.\u2014 Les Awmers de Moublon guérissent radicalement toutes les maladies des ruguous et des voies urinaires, e& spécialement In maladie de Bright, la Diabète ct In maladie de foie, Des cas semblables au vôtre ont été guéris daus votre voisinage, ct vous pouvez trouver Au cimetière du Père-Lachaise, lu les inscriptions suivantes sur deux colonnes funéraires placées côte à côte : Sur l'une : Adélaïde R\u2014 Et dessous : « Je t'attends, \u201d 1845.Sur l'autre : Louis R\u2026 Et au-dessous : \u201c Me voici, \u201d 1881, Plus bas, la main de quelque farceur de cimitière a grilFouné au cray tièrement « ffacés, \u201c Pas pressé l'hourgeois\u201d saus doute ! A la sortie du Vaudeville : trénérale, c\u2019est raide.particu'ière\u2026 = Rappelez-vous ceci Si vous êtes ma'ade, les Amers de Houblon viendront sûrement en aide À la nature ct vous guérirout quand tous les autres remèdes auront échoué.Si vous souffrez de la constipation de la dyspepsie ou de toute antre maladie de l'estomac et des intestins, vous devez vous en prendre À vous même si vous endurez ces tourments, car les Amers de Houblon sont un remède excellent contre toutes ces maladies.Si vous êtes menacé d'une maladie de rognons sous quelque forme qu'elle se présente, détournez on rouge ces mots, qu'on n\u2019a pas en- Dame ! quelques affaires à régles \u2014Co pauvre Bontoux condamné à cing ans de prison, pour son Union \u2014l£h bien ! quoi, les gens marié- -out biu condaumés aux galères à perpétuité, rieu que pour une uuion AVIS AUX MERES Si votre sommeil est troublé la nuit par les pleurs et les cris d'un enfant qui souffre de sa den- chez vous des preuves convaiveante: tition, hiitez vous de vous precurer une bouteille de ce que peuvent faire les Awers de du ** Sirop calmant de Mme Winslow pour la den- Houbiuu, tition des enfants.Son effiencité cst sans égale, et votre petit malade sera soulagé immédiatement.Ayez confiauce, © mères, Ce remède est infaillible, El guérit la dyssenterie ct In diarrhé +, ré rise l\u2019estomac et les intestins, fait disp a Calino rencontre sur le boulevard (co'iques, adoucit les humeurs, réduit les infam- [mations ct donne une énergie nouvelle à tout le des capucives, un rumasseur de buuts [systéme\u2019en général.de cigares, \u2014 Mon ami\u2019 lui dit il, j'en: ai vu tantôt un superbe, prés du théâtre **Le Sirop calmant de Mme Winslow pour la dentition des enfants est agréable au goût et est préparé d'après la prescription d\u2019une des plus yrandes célébrités médicales parmi les femines des ftats-Unis\u2014Il est en vente chez tous les pharma- Buaumarchais.Il est presque entier, cicus, dans le monde enter.Prix 25 ceuts la bou- et, cu marchaut vite, vous Jv retrou- vercz-peut-êtie encor: : Le gruvoche, \u2014 Merci bourgeois, bo vais preudro use voiture ct j'y vo o teille.ill MAY be round on THIS p p filo at Gio.b i Roverl & Co sewspaper Advertising Bureau 10 Spruco SL) \u201chere advertising sontracts may bo * wade for it in v im la maiu de la Mort et ndressez Vous aux Amers du Houblon pour obtenir votre guérison.Si vous souffrez de maladie nerveuse, vous trouverez dans les Amers de Houblon \u2018le baume qu\u2019il faut à vos souffrances.** Si vous fréquentez on si vous habitez des lieux malsains à cause des miasmes qui s'en échappent, défendez votre système, et mettez vous À l'abri des fièvres causées par Île mauvais air, épidémiques, bilieuses et intermitterces en faisant usage des nmers de Houbl-n, Si vous avez la peau rud:, terne ct épaisse, si votre haleine est mauvaise, si vous souffrez d'un malaise général, les Amers de Houblon amétiore- ront votre peau.enrichiront votre sang, rendront votre huleine dotice et agréable et vous procureront la santé et le bien être.En un motees Amers guérissent toutes les ma- laclies de l'estomac, des intestins, du sang, du foie des nerfs, des rognons, et celle qu\u2019on appelle \u2018* Bright's Disease, \"\u201d On paiera $500 À quiconque nous fera voir un cas où ils n'ont pas donne lai guérison ou au moins du soulagement.Avec quelques bouteilles de ces Amers de Houblon qui vous coûteront une bagatelle vous pouvez rendre 1a santé À votre pauvre femme, À votre sœur, À votre inère ou À votre fille, qui languissent dans Ia maladie.Les laisserez vous souffrir ?Dr VALOIS 760 Rue Ste, Catherine 44: me porte de la chapelle Notre-Dame De Lourdes, EXTRAIT les DENTS Pour 25 cts sans douleur ct fait un dentier complet à moitié prix des \u2018autres dentistes.ta.Allez: lui \u2018faire une visite avant d'aller ailleurs, @ I'Huile Ste.Appoline ôte immédiatement le mal de dents.Sa poudre dentifrice cst con- uue comme étaut ls meilleure qui se fabrique aujourd'hui.Musique à Don Marché \u2014.0\u2014 gnifiques morceaux do chant .Rose.SOUVIENS-ToI REGIMENT DE SAMBRE ET MEUSE.J'IanotE Son Non LE BONIEUR ET L'AMOUR.ROSE, NE PARLE PAS, ne se = vendent que 10 ets, blication de cette musique à bon mar ché.une nouvelle romance.En Vente Fartout.S'adresser au burcau du Canærd Conditions avantageuses au com- merco.Nous venons de publier onzo ma- Nous|L'abbé Constantin (suite) - vons l'intention de contivuer la pu- Nous publierons chaque semaine Album Musical RECUEIL Musique et de Littérature Paraiscant teus les mois Sommaire du No.de Février MUSIQUE LE DESIR, O ma maîtresse (Barcarolle) - - - ë F.Davit ~ | Er, - \u2026 ust.mith ua Ferme DE BEAUVOIR Dawe Jeanne (Légende) Co Lefebvre IR DE BORD Impromptu (Piano) + - - - + - - Chopin C'EsT Toi ! (Valse chantée.) LITTERATURE \u2019 Pe oe + 2 2 an LE CHEMIN DES AMOUREUX.pecture de In musique 1110 evo Mon AMI BERNIQUE Le violon (Nouvelle) - - - - = - Paul-Guorge Richard Wagrer - +
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.