Le Canard : journal humoristique, 28 avril 1907, dimanche 28 avril 1907

[" ANNEE.XXIR\u2014 No 25 MONTREAL, LE: 28 AVRIL 1907 DEUX SOUS HUMORISTIQUE \u2014 HEBDOMADAIRE \u2014 ILLUSTRE \u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vrui suns blague,\" \u2014BOISL'EAU.REDIGÉ EN COLLABORATION.\u2014 BUREAU ET IMPRIMERIE : 105 A 109 RUE ONTARIO EST, MONTREAL Tease Tare \u2018 MM.Dansereau et Graham louangent Sir Wilfrid à la grande stupeur de Dorden.Le Canard.\u2014Quand les ennemis se font amis, le moment est venu d'être sur ses gardes! 2 LE CANARD Tu me reproches de ne pas encenser | Lombard, Verteuil, Vhéry, Simon et C 0 N S T | P a hl | 0 à tutti-quanti.Je te ferai remarquer que ce n'est pus ignorer le talent d'un ar- Un véritable spécifique de la Constipation sontles Tablettes Pursie Bativen de Cle CRU aura estomac Fo prion Zocs CRITIQUE NOS ARTISTES Réponse à M.Georges Nyus.des théâtres de Montréal, \u2018Tu mens, mon cher Georges, tne t'es pas conduit en \u201chonnete camari- de\u201d en éclaboussant une artiste pour pétrir l'argile du piédestal sur lequel tu as voulu monter Mlle Rese Syma, Certainement, tu n'es pas français pour avoir manqué de politesse et de tact envers une dame et surtout une camarade.Tu n'es même pas capable de jouer convenablement tes petits rôles et tu te permets de juger tes computrieres et camarades.Franchement, tu as du toupcl.Elle a du talent, je suis de ton avis, mais il ne faut pas non plus exagérer, vi écraser tes autres camarades pour faire une colonne Vendôme et y per cher ton petit Napoléon.Halte fa! la révolution \u201cartistique \u201d existe encore contre ces sortes de monuments el ça se démolit en un clin-d'œil.Mile Ninove est une charmante artiste, gentille et coquette et en plus de son \u201c métier \u201d elle a le talent que Syma t'a pas, celui de plaire au publie, et tu sais, mon cher, Syma aussi est bonne artiste, mais le public reste froid devant elle, et il ne faut pas déduire de cela que le public te s'y connaît pas.En France aussi bien qu'au Canada, le plus grand talent d'une artiste ou d'un artiste est celui de \u201cplaire \u201d et de s'attirer les symp- thies du public qui lui prouve son enthousiasme par applaudissements.Tu jeune dans le métier, cher Flie, ça se voit et aussi tu t'ennuyais de rester dans l'ombre comme *acteur; ta as cru pouvoir te faire un peu de popularité en écrivant une défense et un plaidoyer * partial.\u201d car tu ne louanges que tes proches et frappes les autres.le ses es Combien as-tu touché d'honoraires.illustre Delmas?Tu adores les \u201cRose\u201d mon cher?Ne blâmes donc pas ceux qui aiment tes * Marguerite.\u201d Tu trouves du talent à ton copain Carème, c'est ton affaire: moi, je ne lui en trouve pas du tout: comme acteur, entendons-nous.11 est bon poète, dis-tu?Je mais que ferait François Coppée à la Comédie Française?Scheler a de la chance de t'avoir et c'est un honneur pour lui que d'avoir comme panagé- riste un \u201cgrand\u201d artiste commie toi.Tu lui trouves du talent, mais ela n'empêche pas qu'il puisse avoir ss: faiblesses dans certains rôles.: le sais, Quant à d'autres, ils n'en valent pas li peine et en te classant parmi ces der- | niers tu n'aurais aucun défenseur, j'en | suis sûr.\u2018Ton bras droit, Carème, a cu : meilleur que lui dans Cyrano, tu l'igno- i res peut-être, car tu n\u2019as pas toujours | habité le pays, mais d'autres artistes sont là pour l'affirmer.Tu n'es pas poli envers ton ancien\u2019 directeur Cazeneuve, car du sembles oublier que c\u2019est lui qui devait jouer Cyrano, ct tu le \u201cgilles\u201d bien mal à propos en vantant son remplaçant comme étant le \u201cseul\u201d pouvant le jouer.Ce n'est pas un moyen pour obtenir ses faveurs.Franchement, à ton avis, il n\u2019y aurait à Montréal que \u201cTrois ™ artistes, Rose Syma, Jean Carème, et comune \u201cfigurant \u201d où pour dire \u201c Madame est servie \u201d Toi, A quoi sert la poésie sur la scène?à rien du tout, car il y a une grande \u2018ifférence entre \u201c réciter \u201d une pièce de vers et \u201cjouer\u201d une pièce de vers.Caréme peat l'avoir \u201cremué\u201d par son Mare Antoine, tu es si sensible et si mais le publie qui est plus intelligent que tu ne le crois, peut demeurer froid, sans pour cela être mauvais juge.Enfin, mon cher Con frère, tu as fait fausse route dans fa plaidoirie, car je wai jamais critiqué leurs défauts et le \u201cbluff\u201d qu\u2019ils font à l'étranger.Les artistes des Nouveautés \u201d t'ont prouvé lundi après-midi dernier, pendant lu répétition que ton élucubration leur déplaisait et n'eut été la crainte s'abaisser, t'auraient prouvé d'une façon tangible que ton silence leur aurait été plus agréable, même à ceux dont tu as pris la défense.Car il n\u2019est pas permis à un homme bien élevé de vouloir laisser planer sur une \u201ccamarade \u201d des soupçons mualveil- lants.11 est certain que Mlle Ninove plait énormément au public, mais aussi il ne faut juger de sa popularité par les applaudissements qu\u2019elle à reçus lundi soir dernier, car un jeune artiste sait ce qu'ils lui coûtent.Mais les autres applaudissements qu'elle à reçus antérieurement = étaient =\" sincères\u201d et le publie lui a maintes fois prouvé son enthousiasme, * gobeur,\" » de Si tu avais prévu tout le tort que ta lettre eut pu faire à tes camarades et à ceux dont tu peux avoir besoin, tu n'aurais jamais accouché d'une telle ponte.Tu croyais recevoir des félicitations de la part des artistes, mais tous t'ont blamé par des paroles dures et ameres, que tu n'aurais pas mérités si tu avais laissé ta plume là où elle était.Que ceci soit une leçon pour toi et les tiens qui auraient la démangeaison de faire ici ce qu\u2019ils ne feraient pas en France.[es artistes empocheraient sans rien dire les critiques les plus acerbes d'un Sarcev, d\u2019un Mendès ou d'un Duquesnel, eh bien, les Canadiens sont tout agissent sûrement sans coliques, ite.Par la poste, sur réce eption dumontant.Eche Cix CHimiquE FRANCO- Cigare Special sur commande Bell Téléphone Main 2156.\u2018 ntillon gratuit.ERICAINE, 274 rue St-Denis, Montréal.11 nion PAS DE MACHINES.PAS D'ENFANTS.PAS DE FILLES.Tous nos Cigares sont faits par des ouvriers compétents, et chaque ouvrier fait son cigare seul pour chaque commande, c\u2019est-à-dire qu\u2019un ouvrier commence et fini son ci; -.e sans le faire passer par 5 ou- 6 mains.Cela est plus propre et mieux fait.Grand MOTHER CIGARE valant 10c, pour sc, en tabac de la Havane ( 1gares « La Champagne Cigare à 10c.n\u2019a pas d\u2019égal, en pur tabac de la Havaneuolun, | ap 831esl aussi intelligents que les autres races et savent bien juger, par conséquent qu'ils avalent donc sans \u201c\u2018 rouspeter \u201d les petites pilules que je leur ai fait avaler de force.- .2 Adieux! veau, vache, cochon, couvée, s'écrient MM.Lasalle et Carême, en apprenant que M.Victor Heurion est nommé directeur artistique du Théitre des Nouveautés pour la saison 1007-08.M.Lasalle peut donc maintenant se faire \u201c Pompier\u201d et M.Carême re-re- re-r'ouvrir le * Bijou.\u201d FERULF, MENDES.:0: 8 Un journaliste disait hier à ses confrères : \u2014Je suis bien content que tu aies éreinté le sieur X.\u2014Alors pourquoi éreinté toi-même?\u2014Je ne pouvois pas : bons amis ! un de ne l'as-tu pas c'est un de mes *.* On voulait, un soir, retenir le duc de Montbazon, malgré l'heure avancée.\u2014Non, non, dit-il, je m'en vais, car vous tte savez pas combien ma femme s'inquiète pendant mon absence; aussi, quand elle m'attend, elle n'entend pas plus tôt un cheval hennir dans la cour, qu'elle croit tout de suite que c\u2019est moi.* Quand la Seine était gelée : Gavroche contemple les gardiens de paix en fuctio nau haut des escaliers qui descendent sur la berge: \u2014Tiens! dit-il, on garde la maintenant.\u2014Dame! répond Gugusse, puisqu'elle est prise! Seine 1A CFAMPAGNE OIGAR FACTORY 199 Rue Notre-Dame Est.Aigreurs, Manque d\u2019ap- SI VOUS SOUFFREZ DE MALADIES DE L'ESTOMAG pétit, Mauvaises digese tions, Migraines, Constipation LES AMERS INDIGENES Vous guériront agsurément En vente partout, Z5c.le paquet Franco par maîle sur réception du montant.Laboratoires S.LACHANCE 87 rue St-Christophe, MONTREAL.60 YEARS\u2019 EXPERIENCE Trao£ Manxe Drsionn CorynianTs &c.Anyone sending a sketch and description may quickly ascertain our opinion free whether at invention is probab ly pate table.Communicatons strint) sonfd ential.NDB on Patents sent free.© ency for Sinn.& Co.rec 8.opociat tents oh 0 through Munn .receive nobles, without © Argo.in th \"Scientific American, A handsomely illustrated weekly, J.argest circulation of any sclentide | ournet, Tertus, 83 a ss ear: four months, $l.Bold wl iow Tork M & Co, 2811roctver.Now York ds F Re, Wasbioutos, D, LE CANARD ONS INVERSTARES | Ou corseneussusseusanse su Tu comprendras, mon vieux Canard, que dans l'anxiété où je suis par rapport au résultat de nos élections, je ne puis guère t'écrire longuement, d\u2019autant plus que mes examens prennent aussi une bonne partie de mon temps.J'aurais voulu dans une dernière philippique faire une guerre à mort, tant à Toton qu'à \u201cTarochelle mais trop tard.Voici qui t'intéressera davantage : d'un amour [tendre \u201d * Deux pigeons s'aiment Roch I.Pierre, le premier dit à sou copain: si je t'aide ct te fais arriver au secrétariat, serus-tu mon lieutenant pour la lutte à la présidence Marché fait, s'écria Pierre Et pour sceller l'engagement, ils firent mousser tine fine bière, me suis-je laissé dire.Grâce au coup mn son \u2018uni, Pierre arriva et fit son terme, brillamment pour ne pas faire de personnalités, bruyamment pour être plus juste.Mais le jour était venu où Pierre devait prouver sa reconnaissance; malheureusement au lieu de vouloir redevenir eu simple mortel il aspiraît lui aussi à la présidence.Roch en tomba malade: Pierre s'en ficha et continua campagne.[ls devinrent ennemis acharnés: bientôt Roch se mit rageusement à l'œuvre: outre du vieux gite.il acquit un nid situé en arrière d'un abreuvoir ou tous les pi- gcons, les pinsons et les fauvettes s'en allèrent piailler contre l'ingratitude de Pierre.convaieus de n'avoir jamais le et de de sa remis.en gosier sec.De son coté Pierre aurait bien voulu avoir ce gite si commode, mais Roch l'avait retenu et il dut brosser le ventre.l'opération fut assez doulou- se reuse.Un jour, autant que Je me le rappelle, un cyclonne dispersa les ennemis et l'on en entendit plus jamais parler.Voila bien l'histoire, un peu changée.il est vrai, de nos deux candidats : si au moins tout pouvait se terminer ainsi.Malheureusentent cela n'arrivera pus.fait que tous deux sont trop polis; depuis une dizaine de jours, west-ce pas qu'ils ont fameusement ap pris à saluer, méme des confrères qui nexistaient pas pour ceux.Quant i Gaston, il veut i tout prix arriver! Hl se fait toute la réclame qu'il peut.Nat il remercie M.Bourassa au nom des étudiants qui ne l'ont jamais demandé?Ce pauvre LaRochelle une traite générale de ce temps-ci chez Baillargeon où il a établi son comité.Quelle sale élection!! Le genièvre et la bière coulent à flots! Où allons- nous?Où allons-nous?Toujours est il que j'ai grande hâte de savoir le re sultat définitif.Qui cemportera?Mystère.Mais le jour qui verra le triomphe de l'un d'eux, sera bien funeste.dame oui! ALBERT POTIN.Le est pas paye HEUREUX TEMPS 7 tH 110 HH HZ ERAN x RR EG: NN Pendant Jes élections !.La journée bien remplie du candidat!!! BONS MOTS Un grand seigneur disait \u2014La poésie ne mène à rien: pour moi, j'aimerais mieux faire la harbe.Le poète un peu piqué répondit : \u2014Cela est vrais mais avouez cepen dant, monsieur, qu'elle fait les délices des gens d'esprit.* + * Voltaire était l'ennemi déclaré de Pirondernier, pour avoir une explication a Boileau: 11 était venn, un jour, chez ce\u2019 Feontré par hasar dans la rue, il lui dit : \u2014Tlier, je suis allé chez vous pour Vous Voir.\u201c \u2014Je le sais, répartit malicieusement lle poète, j'ai trouvé votre carte à ma \"porte.> | Dans une tragédie, deux actrices \"étaient en scene: Pune d'elles, sur le \u2018théâtre, disait : i .Ma sœur.vous souvient-il du feu roi [notre père?Après ces paroles, elle hésite et peut ne continuer.Un avec Ini: ne l'ayant pas trouve, il prit, malin du parterre profite de ce silence de la craie et cerivit sur sa porte le met dane.Le lendemain, l'ayant ren- pour ajouter: Ma foi, s'il m'en souvient, il ne m'en : [souvient guere.elle se trouble, : 2525252525252525252525252525252528 M.de Calimaux fils, frais émoulu des banes de l'Université, en est à son premier flirt.\u2014Votre nom, mademoiselle?deman- de-t-il à une jolie blonde.Hélène, \u2014Ilélène!.monsieur.Mais alors nous nous entendrons très bien: je sais justement le grec ! * » .Une toute jeune fille se présente chez Mme X.\u2014Mais vous êtes bien petite pour être bonne d'enfant?\u2014Oh ça ne fait rien, madame! bébé se fra moins de mal quand je le laisserai tomber. LB CANARD de Cunurd Journal Humoristique Hebdomadaire l'araissant tous les Dimanches Publié et imprhiné par un CO WITH DE COLLA- BORATRURS.Au No 103-109 rue Ontario - Est MONTREAL, Téléphone Rell, Ket 01 £1, ABONNNEMESNT Unan {pour le Canada et les Etats-Unis).$1.00 Six mois\" .© .\u20267scte Strictement pavable d'avance, TARIF DES ANNONCEN CONTKAT POUK UN AN 4,000 it 2,000 liJEMEH, Lasassccccc0cs0000 ic la ligne 3,000 À 5,000 ligues .\u2026 crresanees 200 6,000 À 10,000 ligmies .\u2026.\u2026.\u20260.0.IC * ANNONCES A COURT TERME Première insertion vere sense $C Ia ligne Insertions subséquent 5c la ligne \u201creese LR CAN \\RD est vendu aux agents 16c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.Le numéro, 2cents, Adresses toute correspondance ou envui d'argent à Le Canard, Montreal, P.Q.Montréal, 28 Avril, 1907.A NOS ABONNES En envoyantunchangement d'adresse, indiquez toujours votre ancienne adresse pour ne pas éprouver de retard dans l'envoi du journal.Voyons, est-on en face d'une iaree macabre ou d'un acte de dévouement réel?Les uns prétendent que M.Eugène Lasalle n'a sauvé personne et qu'il a profité de l'amitié de certains journalistes pour se faire une réclame folle.Les autres, qu'il a fait nn acte de dévouement \u2014ordinaire, il est vrai\u2014mais dont on doit lui en savoir gré.N'aurait-il pas été préférable, du reste, d'être plus modeste, si, héros il v a?Le véritable héros a la modestie jour première qualité, méme sa qualité distinctive, se c'est Nous ne saurions trop féliciter notre ami M.Philippe Durocher, E.E.D.qui a organisé un splendide \u201cpuneh\u201d pour professeurs et camarades de dernière année.L'idée qui a présidé ce \u201cpuneh\u201d est neuve ici et a pour but de mieux faire connaître professeurs et élèves.On ne pouvait choisir meilleur moment que la veille des examens! conférence de M.Henri MP, à été vivement applaudie par un auditoire choisi et nombreux.M.Bourassa n'a pas eu de mouvements emportés \u2014il s'est contenté de prouver qu\u2019on pouvait faire plus, beaucoup plus pour l'immigration française et belge.Il serait intéressant d'entendre discuter cette question par MM.Bourassa et la Bourassa, [cmieux dans une assemblée con tradictoire\u2014au Monument National, par exemple.+ Qui nous dira la vérité sur cette histoire nouveaux journaux tant à (Québec qu'à Montréalz Il semble certain que le *Nationaliste\u201d deviendra quotidien d'ici peu (2 mois) et que la fibre Parole\u201d, de Québec suivrait l'ex- cmple donné.teurs, s.v.pp.Eas de Le nom des diree- On annonce comme officiel que M.Asselin sortira \u201cblanchit\u201d de procès avec M.Jean P'ré- [Lequel des deux aura dit vérité\u201d Le publie saura-t-il Jamais ce qu'il y a dans itive d'IEpine?A son vost.la cette Nous offrons nos sincères féli- ations aux cing\u201d échevins qui soit sortis victorienx du proces intenté contre Morale: Sovons plus calmes, que diable et ne prenons pas Nos pour des vicieux ! * cu.adversaires + Un personnage haut placé à Montréal nous faisait remarquer que notre \u201cNoce à Québec\u201d était écrite dans un style \u201cpatois cana- ven Que tous, les étrangers surtout, pourraient en conclure \u2018que C'est un mauvais exemple à donner.\u2014Non, C'est un genre \u201cvieux\u201d que Fami \u201cSegroez Ftoc\u201d a em- plové, un genre voulu, ce n\u2019est pas une peinture de moeurs canadiennes, mais rigolotes, 03 \u2014\u2014 Rapineau et sa femme ont dine an restaurant avant d'aller au spectacle.Mon Dieu! que j'ai soif! fait ma- ane pendant un entr'acte.Qu'est-ce qi a qu cnsi m'altérer?\u2014La uote, répond Rapineau avec un soupir.Jlle était salée! , \u2014Je naine pas ceux qui changent de religion, disait un prince protestant \u2018ut comte de Stolberg.\u2014Ni moi nou plus.répondit le comte.car si mes ancêtres n\u2019en avaient pas change, je n'aurais pas eu hesoin de revenir au catholicisme, L'ESPRIT DES BETES Tous les peuples ont un type d'animal redoutable par son habilité ou par sa force.et les fables vùt ils sont mis en scène ressemblent beaucoup aux nôtres.En Europe comme autrefois en Grèce, ce sont le renard et le loup qui représentent le premier la ruse et l'autre la force brutale.En Algérie, c'est le chacal ou le petit lièvre qui est l'animal mu- lin par excellence.Dans le reste de l'Afrique l'éléphant cumule: esprit et matière.Dans l'Amérique du Nord, c'est le coyote \u2014espèce de loup aboyeur: \u2018\u2019canis latrans\u201d\u2014qui de merveilleux tours.Mais par un effet d'opposition, ceux-ci à leur tour sont victimes d'animaux plus faibles, et l'on aime à voir dupés ceux qui tirent vanité de leur adresse ou de leur force.La fable * Le Lièvre et la T'or- tue\u201d se rencontre en tous lieux, sous des formes variées.Dans le conte \u201cAïno\u201d, le renard vaine le tigre à la course en s'attachant à sa queue; au Beloutchistant aussi le tigre est fréquemment joué et notamment par le renard.Au Brézil, la tortue gagne la course.joue ©, Le ; vers le ciel en se glissant parmi En Poscane, le loup est distancé par l'e- les provisions du héron, crevisse qui s'accroche à la queue de son rival: chez les Zouaoua, le chacal est battu par un hérisson.celui-ci en avant placé un autre au bout de la piste: en Chine, le corbeau l\u2019est dans les mêmes conditions par la tortue.\\ Madagascar, le sanglier l'est par la gre- mouille qui a santé sur son dos, et chez les Bakouiri (Afrique), l'&- léphant est également trompé par une grenouille qui voyage sur son dos, d'où elle s'élance au dernier moment, atteignant but avant lui.le \u2014On monsicur, \u2014Ou'u-t-if répondu?\u2014l m'a dit d'aller au diable.\u2014 lt après, qu'us-tu fait?\u2014Ma foi, monsieur, je suis venu vous trouver.\u201c, Au Tribunal correctionnel, le président au prévenu: \u2014\\vez-vous déjà été condamné?\u2014Jamais, mon président, \u2014Vlh Tien! asseyez-vous l'être?: vous allez \u201c.* Un huisier à son clerc: \u2014As-tu présenté ma note de à M.?frais 2 LIVRES POUR 10c Oul, louze volumes distinets, relies separement, traitant chacun d'un snjet apéclal cties douze Myres vous sunt offerts pour 10 cents seulement.C'est_unc publication nouvelle, une Innovation, rion de semblable n'a jnmals 61é publié en fran.gals.Le but de In collection do LA PETITE BIBLIOTHEQUE INSTRUCTIVE ET AMUSANTE A 10 CENTS LA SERIE DE 12 VOLUMES ent dle mettre entre toutes Jes mains, sous un format commode, de la bosine lecture instructive ct mousante.Ce n'est qu'en publiant ne édition ÉRUFINE QUE nous pouvons l'ofirirà st bon murché.SUIVENT LES TITRES DES DOUZE LIVRES ET UN RESUME DES SUJETS TRAITES 1-CONTES DES FEES.levucll de contes llen écrits CC suivis d'une morale quisera profitable À tout le monde, jJeunts vu vieux.Îtnez et fnitea Ure à vos enfants, les récits captitants qui vous Intéressatent st fort dans vos Jeunes annees, 2-LA SCIENCE DE LA VIE.Qui peut détluir exactement cette selence qui a passionné où qui pas.slouuera encore fois Jes eapritn?Ce volume est rempli de pensées d'une profonde philosophie; de faits qui sont vrais en tout temps et qui don.nenth ceux qui les lisent le bévétice de l'expé- rivnce des esprits dPéliLe, CHANSONS POPULAIRES.Cc volun bonnes vieilles chanson aullennes qu\u2019on atme tant à chanter, a rappelle le Cuonda, In patrie de non ancêtres, le purs qui nous à vu nai.tre, Tout veal Canadien élolt être heureux de chanter ces chansons, à l'occasion.a 4-QUEL NOM DONNER AU BEBE, C'vst lorsque nous sonne» nppulés à choisir Un nom pour le nou.VUHU NÉ QUE HOUR HOMMES ROLIVONL Cinhinrraanés, ù vous tirecn d'affaire, Il contient les 1x noms do garcons ot filles.Lallste est curement préparéo ct les noms (llsposés par re alphabétique.NGES.Définition intéressante de toutes sortee de songes, 11 Cet vraî quo l\u2019ex- lication ne peut être dunnéo commo vérité exac- es, mids Clic crée certainement beaucoup d'amusement à ceux qui ont rêvé de choscs étranges et qui s'en souvienuent encore le lendemain, 0-VIEUX DICTONS ET PROVERGES.Kecuctl de dic.tous \u20act proverbes où e0 trahit l'esprit de nos granids-pères.Réflexions ettraits d'esprits qui sont el vrals et avec lesquels tout le mondo devrait ec familiariser.Apprenez aussi lea proverbes favorise des nations étrangères.T-COMMENT SE FAIRE LES .Amusement de salon que tout le monde goûte.Ce volume Vous abders à passer des heures Joyeuses.Ou y trouve la signitication ln plus approuvée de cha.ceunu (les trente-cleux cartes du jeu, alusi que Celle de pla-teurs cartes qui se suivent, 8-LES COMMANDEMENTS POUR TOUS.Sous une for.Tae winu=iiite on trouve dans eo Volume des con.sells dant tout le monde peut pnalter, Ce vole contient dus lègles de conduite qui penvent qui- der Jusqu'à tu belle-mère.C'estune souree d'a.mustment, en Môme temps qu'il rappelle A cbs.cun son devoir.0-RECETTES UTILES, lAvre indispensable & la ménagère ¢t aux Artisans.ll est rempli de recettes dont l'utilité Cst visible à tous.Lisez ces recited et épargnez du temps et de l'argent.Recettes sûres ct certaînes, clalrement expll.bts et faciles à suivre.0-L'AMOUR, LES FEMMES, LE MARIAGE.L'éternel aujet sur lequel on n tant cit sons Jamais 1'épul.ecr, Poésies cholsles sur l\u2019amour; définitions snvantes et Ingénieuscs de l'amour et du cœur de In femmue, Retlexions et consells ou sujet du mariage par des Auteurs célèbres.11-LE8 LAnGaGES OUFURT.Voulez-vous communiquer votre pensée à votre snl ou amie sans gue ceux qul vous entourent »'en apergolvent?Procurez-vous Lee Langages du Flirt et vous pourrez tenir sans parler toute une conversation personne cholste.Télégruphie snus file ven des yeux, gants, mouchoirs, ote, 12-PETITE ENC 3 Kenavignements pratiques sur toutes sorties de sujeta, Choace bonnes à anvoir qui peuvent certalnement rendro do grande services i l'occasion.Volume rempli do questions historiques, scientifiques, géugraphiques, bte, quo chacun aime & savoir, Ces livres sont el pratiques, sl Instructifs, al Amusante quo chaque personne qui peut lire, qu'elle Molt Jenne ou figée, désirera re len procurer.Nous sommes persuades que La Petite Blblitothéque Instructivg ¢t Amusante va étre un erandetecès, Tout le monde va l'acheter et la ire.Elle va être en grande demande partout.ON DEMANDE DES AGENTS Nour désirons des agents partout, dans toutes les villes et villages du Canndn ct des Etats- Unis, Hommes et femmes, fillcties et gargons nets, tous peuvent faire de l\u2019argent où gagner de belles primes.Nous «luntons 25 pour cent de counnission ou Montrer, Bijonterie, Argenterio, Albums, Articles de fantaisie, Nouvenutés, ete.ENVOYEZ 10 CENTS En Argent ou en Timbres-Poste POUR UNE SERIE DE 12 LIVRES ECHANTILLONS, CATALOGUE DE PRIMES ET INSTRUCTIONS AUX AGENTS, ECRIVEZ IMMEDIATEMENT J.V.GELINAS & CIE.EDITEURS ET IMPRIMEURS Boite 305K Manchester.N.H, contient les - = L'abonnement au \u2018\u2018 Canard *\u2019 est maintenant de $1.00 pour un an, ou 75 cts pour six mois LE CANARD Kytrroncooconnanennerorers GORRESPONDANGES (1 IMPRESSIONS Monsieur le Directeur, Permettez-moi, à titre de canadien qui fait partie du * public qui se trompe quelquefois, qui ne s\u2019y connaît pas toujours très bien\u201d.de répondre au seul point intéressant de Ja lettre de M.Nyms adressée AM, Férule Mendès, D'après votre lettre, mion cher mon- sicur Nyms, si je crois bien comprendre, vous tentez à nous prouver que Mlle Syma est un génic alors que toutes les autres femmes parues jusqu'ici, sont des nullités.Ce n'est pas le première feunne qui soit venue au Canada ct qui ait eu du talent: j'en ai connu d'autres qui en avaient un trés délicat: comnie Mle Syma est parvenue à l'apogée du sien, qu'elle et d'un âge à n\u2019en pas acquérir davantage.je prendrai la pci de vous dire ce que j'en pense.mais, Vous tenez à nous moutrer pur A plus 3 que nous sommes des imbcciles, \u201cle public qui ne sy connaît pas toujours trés hien\u2019\u2014incapables de discerner le talent cher du rae Tr \u2014 détrompes vous, Ment l'expérience de vos radtings français.\u201d monsieur.si nave.phe tous noits y contudssons Deaueconp plas que vous ue pensezs et si vois cantsiez vu pen à lu société canadienne fran eaise, je crois que vous series ctonné: meds comme vous ne la connaissez pus, que vois ne serez jeans recie par elle, vous jugez un peu à tort et à travers: of le publie trés hon et bean: coup plus indulgent que le supposez, tolère des artistes qu'il n'ai me pus, parce qu'il sait qu'il ne peat choisir et quand à applandit un bean patssaige où vous croyez avoir fait sen vous 1 sation remarquez ceci en passant, que c'est plus souvent l'auteur qu'il appli dit que vous-mémes.tions, Teureusement.Revenons done à deux rivales: Mle Syma et celle que vous n'avez pis nommée: Mile Ninove.Mile Syma est une artiste de beau, J'irai même plus loin, de grand sieut; et j'avouerai franchement que fut pour moi un véritable plaisir que de l'entendre, Artiste! ali! certes.elle l'est jusqu'au bout des ongles, Son jeu est superbe de naturel et chose rare, elle joue.avec son ame.Ah.ce n'est pas une leçon apprise et récitée comme une machine.c'est cœur qui parle: elle vit, elle se donne.elle nous prend par su sincérit:, mais c'est tout, elle à le plus grand dé- Taut qui puisse exister à le scène\u2014elle west pas femme.Vous qui êtes fran- Cas, Vous comprendrez, je crois tout ve que je veux dire par ce mot, Elle t'est pas femme, par sa démarche, par ses gestes, par ses regards, et, enfin, elle a je ne sais quoi qui lui manque, ce je ne sois quai qui fait qu\u2019une fem- Ma a des excep ces tres ace son I._.A MODE 77) 5 N J Y, ' Le MODE, mt \u2014\u2014\u2014\u2014 e Jr y [= Nallez pas croire que Cest facile habiller des erands hommes!\" +252525252525252525252525252525252525252525¢52525252525¢5252505252525252525252526525: ¢ ! W .Lo d'un public, ce je tte sais quoi d'enchaiteresse, ele ne l'aura janis me \u201cattire lu sympathie Vous allez me repondre: au theatre, none regarde que le talent: non, mon- \u201ceur: li prentière chose au théâtre, \u20ac